48 Hébergements

à Thalasso
82 Voyages
Stations de ski
 Voyages
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

Hébergements
de 5 à 50% de remise
Découvrez le détail des offres de nos partenaires
sur www.polygoneloisirsplus.com

>>> SGM 2 LOCATIONS MEUBLÉES

05 Jou du Loup
Tél. 06 60 38 18 75
www.locations-vacances-provence.com

>>> CAMPING “LE MALAZEOU”

09 RN 20 - 09110 Ax-les-Thermes
Tél. 05 61 64 69 14 I Fax. 05 61 64 05 60
www.campingmalazeou.com
DOMAINE LES BASTIDETTES
>>>
13 HUILE D’OLIVE D’ARLES
13104 Mas Thibert
Tél. 04 90 98 73 43 I Fax. 04 90 98 73 01
Découvrez les bons plans et les tarifs sur www.polygoneloisirsplus.com

les.bastidettes@wanadoo.fr I www.bastidettes.fr
>>> SGM PACA GITES DE FRANCE
Domaine de Bellevue 675 Chemin de Pontes
13540 Puyricard I Tél. 06 60 38 18 75
www.locations-vacances-provence.com
>>> HÔTEL DU TOURISME 3 ÉTOILES
20 Route de Quenza 20124 Zonza
Tél. 04 95 78 67 72 I letourisme@wanadoo.fr
>>> HÔTEL MARE E FESTA 2 ÉTOILES
20124 Solenzara
Tél. 04 95 57 42 91 I marefesta@wanadoo.fr

>>> KILINA HÔTEL CLUB 2 ÉTOILES

Route de Cala Rossa 20137 Porto-Vecchio
Tél. 04 95 71 60 43 I kilina@wanadoo.fr
 Voyages
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

Voyages
>>> CHATEAU DE LA BORIE SAULNIER
24 24530 Champagne de Belair
Tél. 05 53 54 22 99 I Fax. 05 53 08 53 78
contact@chateau-de-la-borie-saulnier.com
www.chateau-de-la-borie-saulnier.com

>>> CAMPOTEL “LE NICE”

34 Rue du Temps Libre 34460 Roquebrun
Tél. 04 67 89 61 99 I Fax. 04 67 89 78 15
camping-campotel@wanadoo.fr
www.camping-lenice.com
>>> MISTERCAMP
44 1 rue Victor Hugo Im. Agora 44404 Rezé Cedex
Tél. 0825 700 600 I Fax. 02 51 70 0708
info@mistercamp.com I www.mistercamp.com
>>> PESCALIS
79 Route de Niort 79320 Moncoutant
Tél. 05 49 72 00 01
resa@pescalis.com I www.pescalis.com

>>> SGM LOCATION MEUBLÉE

83 Hyères
Tél. 06 60 38 18 75
www.locations-vacances-provence.com

NATIONAL
>>> CIS IMMOBILIER MONTAGNE
122, av. Maréchal Leclerc 73704 Bourg-St-Maurice
Tél. 04 79 07 05 17 I Fax. 04 79 07 89 58
www.cis-immobilier.com
>>> PARISLODGING
25 rue Lacépède 75005 Paris
Tél. 01 43 36 71 69 I Fax. 01 34 29 54 89
www.parislodging.fr I info@parislodging.fr
>>> QUIETUDE EVASION
64, rue Tiquetonne 75002 Paris
Tél. 0810 113 966
www.quietude-evasion.com I ce@quietude.fr
>>> EXCLUSIVE HOTEL
29 rue d’Astorg 75008 Paris
Tél. 0825 13 10 10
evasion@quietude.fr I www.exclusive-hotels.com

48
-
49
 Voyages
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

Hébergements
de 5 à 50% de remise
Découvrez le détail des offres de nos partenaires
sur www.polygoneloisirsplus.com

>>> LA FRANCE DU NORD AU SUD

6 rue Saulnier 75009 Paris
Tél. 0820 201 205
www.lafrancedunordausud.fr
>>> INTERHOME
15 av. Jean Aicard 75541 Paris cedex 11
Tél. 0826 306 011 (0,15 €/mn)
info@interhome.fr I www.interhome.fr
>>> CROISIEUROPE
12, rue de la Division Leclerc 67080 Strasbourg
Tél. 0 825 333 777 I Fax. 03 88 32 49 96
www.croisieurope.com
Découvrez les bons plans et les tarifs sur www.polygoneloisirsplus.com

>>> SYMBOLES DE FRANCE

103, rue de Sèvres 75006 Paris
Tél. 01 43 26 31 10
mpc@symbolesdefrance.fr
www.symbolesdefrance.fr
>>> CHOICE HOTELS EUROPE
BP 66 Lieu dit “Les Champcueils”
91223 Brétigny-sur-Orge Cedex
Tél. 0 800 91 24 24
www.choicehotels.fr
>>> BALLADINS HOTEL RESTAURANT
Près de 200 hôtels vous accueillent en France,
Allemagne et Belgique
Tél. 32 60 dites “Balladins” (n° indigo à 0,15 € la minute)
www.balladins.com
>>> BELVILLA
Postbus 2051 5600 CB Eindhoven
Tél. 0800 90 58 49
www.belvilla.fr
>>> ACCOR GROUPE
455 Promenade des Anglais 6299 Nice cedex 3
Tél. 04 97 25 60 30
www.accorhotels.com
 Voyages
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

Voyages
Thalasso & Voyages
de 8 à 10% de remise
Découvrez le détail des offres de nos partenaires
sur www.polygoneloisirsplus.com

>>> JARDINS DES DÉLICES

05 13, route du Col de Manse 05000 Romette
Tél. 04 92 24 86 09
centre@jardin-des-delices.fr
www.jardins-des-delices.fr

>>> THALACAP
13 Ars-en-Ré I Banyuls-sur-Mer I Hammamet
Tél. 0 825 125 145
Saintes-Maries-de-la-Mer
Tél. 04 90 99 22 22
info@thalacap.com I www.thalacap.com

>>> SNCM
61 Bd des Dames - BP 61963 13226 Marseille
Tél. 3260 dites SNCM (0,15 euros/mn) code : CEPOL
www.sncm.fr

>>> THALASSO DOUARNENEZ

29 Rue des Professeurs Curie Tréboul CS 300 04
29117 Dournenez Cedex
Tél. 0825 00 42 30 (0,15€ TTC/min)
www.thalasso.com

>>> THALASSO ROSCOFF

Victor Hugo BP 28 29681 Roscoff Cedex
Tél. 0825 00 20 99 (0,15€ TTC/min) I Fax. 02 98 61 22 73
www.thalasso.com

>>> VTR VOYAGES

34 Immeuble le Phénix 1350 Avenue Albert Einstein
34000 Montpellier
Tél. 04 67 58 36 36
www.vtr-voyages.fr I contact@vtrvoyages.fr

50
-
51
 Voyages
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

>>> THALASSO MEDITERRANEE

34 LA GRANDE MOTTE
Grand Delta SAS BP 43 615 Allée de la Plage
Le Point Zéro 34280 La Grande Motte
Tél. 04 67 29 13 13 I Fax. 04 67 29 14 74
www.thalasso-grandemotte.com

>>> SAUBUSSE LES BAINS

40 40180 Saubusse les Bains
Tél. 05 58 57 40 00
www.saubusse-thermes.com

>>> CARNAC THALASSO

56 Avenue de l’Atlantique BP 83 56341 Carnac Cedex
Tél. 02 97 52 53 54
Découvrez les bons plans et les tarifs sur www.polygoneloisirsplus.com

www.thalasso-carnac.com

>>> THALASSOTHERAPIE, HÔTEL*** &

64 RESIDENCE HÔTELIERE IBAIA SERGE BLANCO
76, avenue des Mimosas 64700 Hendaye
Tél. 05 59 48 88 88
www.hotelibaia.com

>>> THALGO LA COUPOLE

83 11 rue Soldat Bellon 83400 Hyères
Tél. 04 94 12 88 70
www.spa-coupole.com

>>> ACCOR THALASSA PORT-FRÉJUS

83600 Port-Fréjus Ouest
Tél. 04 94 52 56 64
www.accorthalassa.com

>>> THERMES MARINS ST JEAN DES MONTS

85 12, avenue des Pays de Monts - BP 425
Saint-Jean-de-Monts Cedex
85164 St Jean des Monts Cedex 04
Tél. 02 51 59 18 18 I Fax. 02 51 58 08 85
contact@thermes-st-jean.com
www.thermes-st-jean.com
 >>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

AD700 ESCALDES-ENGORDANY (PRINCIPAUTÉ D’ANDORRE)

Tél. 00 376 800 995 • Fax. 00 376 865 656
www.caldea.ad
Voyages
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

Voyages

54
-
55
 Carte neige
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

Carte neige
LE SKI CLUB POLYGONE LOISIRS VOUS
>>>

PROPOSE LA CARTE NEIGE SAISON 2009-2010

Carte neige primo adulte . . . . . . . . .34,00 €
Carte neige primo jeune . . . . . . . . . .30,00 €
Carte neige loisirs adulte . . . . . . . . .43,00 €
Carte neige loisirs jeune . . . . . . . . . .39,00 €
Carte neige familiale . . . . . . . . . . .132,00 €
Carte neige fond loisirs adulte . . . . . .27,00 €
Carte neige fond loisirs jeune . . . . . ..23,00 €

>>> Souscrivez votre Carte Neige

chez Polygone Loisirs Service

Billetterie de Polygone Loisirs
106 / 108 Bd des Dames
13002 Marseille
Tél. 0820 560 640 (0,12 € TTC/mn)

>>> Présentation des garanties contenues dans la

licence Carte Neige*

PRIMO
>>>
assurance responsabilité : recours
+ frais recours, de recherche et de 1er transport

>>>LOISIRS : IDEM “PRIMO”

Forfaits remontées mécaniques et forfaits cours
de ski / Frais de soins et de traitement / Bris de
ski / Assistance

FAMILLE
>>>
Garanties identique à l’option loisirs
Mais applicable à l’ensemble de la famille

Polygone Loisirs est affilié à la fédération

française de ski, sous le n°01.454

56
-
57
 Station de ski
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

Réservez en même temps

votre hébergement
et votre matériel de .
Vous y gagnerez :
ski
• un prix très attractif
• du matériel de ski de qualité pour toute la famille
et tous les niveaux
• votre équipement prêt pour vous et à disposition
dans le magasin agréé de la station
SUR PRÉSENTATION DE LA CARTE POLYGONE LOISIRS
-20% sur les locations journées et week-end
(hors période scolaire)
-10% sur les locations journées et week-end
(période scolaire)
Découvrez les bons plans et les tarifs sur www.polygoneloisirsplus.com
 Station de ski
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

Station de ski
REALLON
/ Hautes Alpes
La station de ski à l’heure... Entre Ecrins Et Serre-Ponçon...

Réallon est une station hiver-été, qui propose dans un

cadre de qualité un panorama exceptionnel sur le lac de
Serre-Ponçon, à la porte d’entrée méridionale du Parc
National des Ecrins. En hiver, vous bénéficierez de 30 km
de pistes de ski alpin, 8 remontées mécaniques, 16 hecta-
res d’enneigement artificiel, 25 km de pistes de ski de
fond, randonnées en raquettes.

>>>8 remontées mécaniques : 3 4 8 4 • • • •

Situation : Hautes-Alpes - Ski alpin : 30 km
Marseille 235 km - Avignon 283 km
Nice 287 km - Lyon 274 km

>>> accés mains libres

En direct sur
présentation de la carte
TARIFS SPECIAUX POLYGONE LOISIRS PLUS+
Forfait Adulte :
Matin : 11 € - Aprés-midi : 12 €
Journée : 15 € - 2 jours : 28,50 €
ATTENTION!
sur présentation 6 jours : 82,50 €
de votre carte chez
nos partenaires :
UNE CARTE = 1 OFFRE Forfait Enfant (- de 12 ans) & Sénior (+ de 65 ans) :
Matin : 9,50 € - Aprés-midi : 10 €
Journée : 12,50 € - 2 jours : 24 €
6 jours : 70 €

POUR TOUT RENSEIGNEMENT :

Tél. 04 92 44 29 09 - Fax. 04 92 44 39 60
www.reallon-ski.fr
58
-
59
 Station de ski
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

VARS RISOUL
/ Hautes Alpes
La Forêt Blanche, c’est 185 km de pistes!
Le domaine de la Forêt Blanche, c’est 85 % du domaine en
dessus de 2 000 mètres d’altitude.

>>>51 remontées mécaniques : 10 36 43 19

Accès station : au départ de Marseille prendre Aix-en-
• • • •
Provence, Sisteron, Chorges, Embrun, Guillestre, puis
direction Risoul ou Vars.
Découvrez les bons plans et les tarifs sur www.polygoneloisirsplus.com

En direct sur
présentation de la carte TARIFS SPECIAUX POLYGONE LOISIRS PLUS+
Hiver 2009/2010 :
Forfait journée : 28,90 € au lieu de 33 €
Sur présentation de votre carte magnétique :
ATTENTION!
sur présentation (en cours de validitée) au guichet
de votre carte chez
nos partenaires :
des remontées mécaniques.
UNE CARTE = 1 OFFRE
Caisses habilitées : toutes.
Pour bénéficier des
Nouveau : contremarques en vente chez
tarifs réduits “POLYGONE LOISIRS PLUS”
Journée 28,00 € au lieu de 33,60 €
2 jours 54,00 € au lieu de 62,70 €
6 jours 150,00 € au lieu de 165,00 €
SEM-SEDEV
Remontées Mécaniques et pistes :
“Le Chalet”cours Y. Brayer - 05560 Vars les Claux
Tél. 04 92 46 51 04 semsedev@sedev.fr
VARS : achetez vos forfaits en ligne www.sedev.fr
SERMONT Remontées Mécaniques et pistes :
“Les Mélèzes” 05600 Risoul • Tél. 04 92 46 07 51
info@risoul-ski.com - www.risoul-ski.com
 Station de ski
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

Station de ski
LES ORRES
/ Hautes Alpes
Surplombant la vallée de la Durance et le lac de Serre-Ponçon, Les
Orres sont nichés au cœur d'une forêt de mélèzes, dans un cadre natu-
rel sauvage et préservé. La station compte aujourd’hui 20 remontées
mécaniques (8 télésièges et 12 téléskis) et 88 km de pistes. Son
domaine skiable s’étage de 1600 à 2720 m d’altitude et propose un
ski de qualité, convenant aux sportifs comme aux débutants.
Aujourd’hui l’enneigement artificiel représente 70 % du domaine skia-
ble, ce qui garantit un maximum de glisse sur ce site prestigieux. Les
Orres, c’est aussi une station qui innove, que ce soit dans les nouvel-
les glisses, avec un snowpark remarquable, une nouvelle piste de luge
sur rails, praticable par tout temps et toute l’année. Les Orres propo-
sent également toute une palette d’animations avec de nombreuses
activités après-ski, hors-ski et des manifestations en tout genre afin de
profiter de la montagne autrement. ainsi que sa patinoire.

>>>20 remontées mécaniques : 3 20 4 • • • 7•

Situation : Hautes-Alpes - Ski alpin : 88km
Marseille 210 km - Avignon 264 km
Nice 360 km - Lyon 250 km

En direct sur
présentation de la carte
TARIFS SPECIAUX POLYGONE LOISIRS PLUS+
Enfant (de 6 à 11 ans inclus) – Adulte (de 12 à 74 ans)
Baby (- de 6 ans) et Vétérans (75 ans et plus) : GRATUIT
Enfant :
ATTENTION!
sur présentation
Forfait 1 jour : 20 € au lieu de 22 €
de votre carte chez
nos partenaires :
Forfait 2 jours consécutifs : 40 € au lieu de 44 €
UNE CARTE = 1 OFFRE
Adulte :
Forfait 1 jour : 24 € au lieu de 27 €
Forfait 2 jours consécutifs : 48 € au lieu de 54 €

SEMLORE - Remontées mécaniques

Tél. 04 92 44 00 39 - Fax. 04 92 44 30 80 60
infos@ski-lesorres.com -
61
 Station de ski
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

PUY ST VINCENT
/ Hautes Alpes
Puy Saint Vincent, en Vallouise… L’hiver c’est 70 km de pistes de ski alpin,
30 km de pistes de ski de fond, 25 km de sentiers piétons, un snowpark
et un espace free ride… Chiens de traîneaux, raquettes, motos neige,
parapente, ski nocturne, patinoires, quad, ruisseling, cinéma…
Garderies, miniclub, jardins d’enfants… Galerie commerciale… Un pro-
gramme d’animation non-stop tout l’hiver et le Festival du Rire, le 11
Janvier, le coup d’envoie du 18e Edition du Festival du Rire de Puy St
Vincent sera donné par Giselle des Wamps et se cloturera le 16 au soir
par une soirée de Gala. L’été, les vacances à Puy Saint Vincent, aux por-
tes du Parc national des Ecrins, c’est plus de nature, plus de loisirs et plus
de sensations… Prix séjours : à partir de 257€/pers (base 4 pers)

>>>12 remontées mécaniques : 2 12 13 • • • 5•

Situation : Hautes-Alpes - Ski alpin : 70 km
Marseille 265 km - Avignon 313 km
Nice 191 km - Lyon 240 km
Découvrez les bons plans et les tarifs sur www.polygoneloisirsplus.com

En direct sur
présentation de la carte
TARIFS SPECIAUX POLYGONE LOISIRS PLUS+

Tarifs groupe en individuel

ATTENTION!
sur présentation
Les grilles tarifaires sont disponibles
de votre carte chez
nos partenaires : sur www.polygoneloisirs.com
UNE CARTE = 1 OFFRE

Centrale de réservation (séjour tout compris) 04 92 23 58 42

réservation@puysaintvincent.net
OFFICE DE TOURISME DU PAYS DES ECRINS
Point I Puy St-Vincent - N° azur : 0810 00 11 12 / www.paysdesecrins.net
 Station de ski
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

Station de ski
CREVOUX
/ Hautes Alpes
Station familiale dans une vallée préservée. Le domaine de ski alpin de
Crévoux se situe au chef lieu du village de Crévoux à une quinzaine
de kilomètres d’Embrun. 5 remontées mécaniques permettent de skier
sur 17 km de pistes balisées pour un dénivelé de 850 M. Des pistes
de couleur vertes à noires vous permettent d'évoluer depuis 2400 M
d'altitude jusqu'au bas de la station, à 1550 M, en traversant forêts
de mélèzes et de pins cembros. Les pistes ont conservé leur mouve-
ment naturel pour le plus grand plaisir du ski. Un vaste front de neige,
équipé depuis 2006 en neige de culture permet aux débutants de s'ini-
tier aux joies des sports d'hiver pour ensuite se lancer sur les 5,5 km
de la piste bleue de l'Ancolie, qui, depuis le haut du Pic du Ratel rejoint
le village. Un domaine de ski de fond réputé, dans un panorama uni-
que, fait de Crévoux une station polyvalente. Les amoureux de la
nature savoureront le dépaysement de cette vallée au charme d'antan.

>>> 5 remontées mécaniques : 1 • 3• 4• 3•

En direct sur
présentation de la carte TARIFS SPECIAUX POLYGONE LOISIRS PLUS+
Forfait 1 jour : 13,50 €
Pour tout renseignement :
Tél. : 04 92 43 40 26 ou 92 46 51 04
ATTENTION!
sur présentation Fax : 04 92 43 47 45 ou 92 46 62 30
de votre carte chez
nos partenaires :
semsedev@sedev.fr
UNE CARTE = 1 OFFRE

QUEYRAS
Abriès / Ristolas - Aiguilles - Arvieux - Ceillac - Molines-en-Queyras
- Saint-Véran
TARIFS SPECIAUX POLYGONE LOISIRS PLUS+
En direct sur
présentation de la carte
Hors périodes “semaines blanches” et hors périodes
“week-ends promotionnels”
Forfait journée adulte : 20,30 € au lieu de 22,60 €
-12 ans/+70 ans : 16,70 € au lieu de 18,60 €
ATTENTION! Pendant les “semaines blanches” soit du 02/01 au
sur présentation
de votre carte chez 29/01/2010 et du 06/03 au 28/03/2010
nos partenaires :
UNE CARTE = 1 OFFRE
Forfait journée adulte : 19,00 € au lieu de 22,60 €
-12 ans/+70 ans : 15,60 € au lieu de 18,60 €
Du 02/01 au 05/02/2010 et du 06/03 au
28/03/2010, les samedis, dimanches et lundis :
“Week-ends promotionnels”
Forfait journée adulte : 17,00 € au lieu de 22,60 €
-12 ans/+70 ans : 14,00 € au lieu de 18,60 €
Forfait weekend adultes : 30,00 €
et weekend -12 ans/+70 ans 25,00 €. 62
Gratuité pour les -5 ans et +75 ans. -
Centrale de réservation : 63
Tél. : 04 92 46 76 18 • www.queyras.com
 Station de ski
>>> En direct sur présentation de votre carte
ATTENTION! sur présentation de votre carte chez nos partenaires :
Une carte = 1 OFFRE

MONTGENEVRE
Montgenèvre situé à 1850 mètres d’altitude fait partie du
domaine international de la Vialattéa qui offre 400 km de
pistes entre la France et l’Italie. Montgenèvre cet hiver
c'est, un nouvel espace débutant sur le front de neige et un
TARIF EXCEPTIONNEL pour les enfants de 6 ans jusqu'à
14 ans à la Journée !
Montgenèvre vous ouvre les portes sur l'Italie, skis aux
pieds pour vous permettre de découvrir une autre
ambiance, une autre culture.
Skiez autrement à Montgenèvre !

Situation : Hautes-Alpes - Ski alpin : 100 km

Marseille 273 km - Accessible par autoroute depuis Lyon
247 km - Nice 226 km jusqu'à Oulx à 15 km de la station
- Par train Gare TGV d'Oulx à 2 h 30 de Lyon : 3 desser-
tes/Jour.
Découvrez les bons plans et les tarifs sur www.polygoneloisirsplus.com

En direct sur
présentation de la carte
TARIFS SPECIAUX POLYGONE LOISIRS PLUS+
Hiver 2008/2009 :
Forfait journée : NOUVEAU
Adulte : 27 € Tarif enfant à partir
ATTENTION!
sur présentation Enfant : 19 € de 6 ans et
de votre carte chez jusqu'à 14 ans
nos partenaires :
UNE CARTE = 1 OFFRE

BÂTIMENT LE FORUM
Place de l’Obélisque 05100 Montgenèvre
Tél. 04 92 21 91 73 - Fax. 04 92 21 91 94
www.montgenevre.com
infos@rm-montgenevre.com