rfi_54184-CCG B Chaudires auxiliaires

Nom et prnom Date et heure

Urumova Zornitza 22/02/2012 17:13:53-Fuseau horaire: GMT + 1:00
Raison sociale Cr par Centre de profit Dpartement
EDF LITZENBURGER Laura AGA_AAT IPE
Informations du Dossier
Code dossier Description dossier Rfrence
tender_103964 CCG B Chaudires auxiliaires CQP BC 3401
Statut de la rponse
Statut de la rponse
Pas encore rpondu
Donnes Gnrales
Code Description courte
rfi_54184 CCG B Chaudires auxiliaires
Description dtaille
EDF va engager la construction dun cycle combin dune puissance unitaire de 510 MW sur le Centre de production
thermique (CPT) de Bouchain (59).
Cette unit sera alimente exclusivement en gaz.
La prestation du march concerne les tudes, la fourniture, le transport, linstallation, les essais et la mise en service des
chaudires auxiliaires pour la construction dun C.C.G.
Statut de la consultation
En cours
Type de participation
Consultations accessibles pour tous (rponse en ligne
demande)
Devise de la rponse Demande d'Informations Test
EUR-Euro Non
Principaux horodatages
Modalit d'ouverture des offres
Aprs la date de remise des offres (ouverture squentielle)
Publication de la Demande d'Informations - Date Publication de la Demande d'Informations - Temps
13/02/2012 14:32:55
Date limite de rponse aux messages - Date Date limite de rponse aux messages - Temps

Limite de Remise des Offres - Date Limite de Remise des Offres - Temps
05/03/2012 11:00
Fin de la manifestation d'intrt de la part des fournisseurs
N heures avant la date de clture
0
Structure de la RFI
Enveloppe d'informations gnrales Oui
Formulaire technique Non
Formulaire d'offres commerciales Non
Stratgie d'attribution
Classement des offres Aucune rgle de classement dfinie
Offres anormales
Offre anormale Non
Autres modalits du contrat
Date de Dbut des prestations / Livraison des marchandises Conditions de paiement
Facturation du transport Incoterms
Autres modalits

Pour plus d'informations :

PJ visibles par les fournisseurs

Chemin Description Taille du rpertoire (Ko)
Racine(2) 113 Kb
Nom du fichier Tlchargeable
Date de dernire
modification
Description
Taille du fichier
(Ko)
(F)-DEMANDE CAPACITE FABRICATION .doc Oui 28/12/2011 70 Kb
(R)-FORMULAIRE TABLEAUX DE REFERENCE
ENTREPRISE .doc
Oui 28/12/2011 44 Kb
Informations gnrales - CANDIDATURE A AVIS DE MARCHE
Sujet Description courte
*
Cette demande d'information permet de se porter candidat suite lavis de march publi au JOUE le sous la
rfrence 2012/S 33-053756.
Informations gnrales - INFORMATIONS GENERALES
Sujet Description courte Rponse
* Rpondez-vous en Groupement momentan d'entreprises (GME)? ---
*
Si oui, veuillez nous indiquez la nature et la composition de ce groupement ainsi que l'organisation et les
responsabilits.

* Nom de l'oprateur candidat ou du mandataire en cas de GME

* Adresse de l'oprateur candidat ou du mandataire en cas de GME
* Personne en charge du dossier
* Coordonnes tlphonique de la personne en charge du dossier
* Lettre de candidature
* Prsentation de l'oprateur (et de son groupe le cas chant) ou du groupement d'oprateurs
* Le candidat bien not qu'EDF se rserve le droit de demander un dossier daptitude complmentaire. ---
Informations gnrales - ELEMENTS A REMETTRE DANS LE CADRE DU PARAGRAPHE III.2.1 DE L'AVIS DE
MARCHE
Sujet Description courte
* Concerne les entreprises tablies ou domicilies en France
*
Conformment au paragraphe III.1.3 de l'Avis de March, et dans le cas d'un groupement d'entreprises, celui-ci
devra tre capable de couvrir l'ensemble de la prestation demande. Dans ce cas les conditions dcrites au III.2.1
s'appliqueront chacune des entreprises du groupement.
Sujet Description courte Rponse
*
extrait K bis de l'entreprise, ou le cas chant, une attestation officielle de situation dlivre par une
autorit judiciaire ou administrative du pays o il est tabli.

*
Attestation sur l'honneur certifiant pour les 5 dernires annes, l'absence de condamnation inscrite au
bulletin n 2 du casier judiciaire pour les infractions vises aux articles L.324-9, L.324-10, L.341-6,
L.125-1 et L.125-3 du code de travail

*
Attestation dlivre par l'organisme de recouvrement certifiant que le paiement des cotisations sociales
est jour (original ou copie certifie de moins d'un an) au regard du rglement CEE n 1408-71 du
14.6.1971 et une attestation sur l'honneur certifiant que le travail sera ralis avec des salaris employs
rgulirement au regard des articles L.143-3, L.143-5, L.620-3 et l'article R.341-36 du code de travail
pour l'emploi de salaris de nationalit trangre.

*
Attestation de l'administration (original ou copie certifie de moins d'un an) certifiant que l'entreprise est
jour de ses impts.

*
Lentreprise doit galement fournir une attestation de son assureur certifiant quil garantit les
consquences pcuniaires de la responsabilit encourue en cas de dommages corporels et matriels
causs aux agents et aux biens dEDF et au tiers loccasion des prestations objet du march, aussi bien
avant quaprs rception de ces prestations et indiquant le montant et la dure de cette garantie.

*
Ne peuvent soumissionner :
1) Les candidats qui ont fait lobjet, depuis moins de cinq ans, dune condamnation dfinitive pour lune
des infractions prvues par les articles 222-38, 222-40, 313-1 313-3, 314-1 314-3, 324-1 324-6,
421-2-1, par le deuxime alina de larticle 421-5, par larticle 433-1, par le deuxime alina de larticle
433-2, par le huitime alina de larticle 434-9,
'par le deuxime alina de larticle 434-9-1, par les articles 435-3, 435-4, 435-9, 435-10, 441-1 441-
7, par les premier et deuxime alinas de larticle 441-8, par larticle 441-9, par les articles 445-1 et
450-1 du Code pnal et par larticle 1741 du Code gnral des impts.

*
Ne peuvent soumissionner :
2) Les candidats qui ont fait lobjet, depuis moins de cinq ans, dune condamnation inscrite au bulletin n2
du casier judiciaire pour les infractions mentionnes aux articles L. 8221-1, L. 8221-3, L. 8221-5, L.
8231-1, L. 8241-1 et L. 8251-1 du Code du travail.

*
Ne peuvent soumissionner :
3) Les candidats soumis la procdure de liquidation judiciaire prvue larticle L. 640-1 du Code de
commerce, les personnes physiques dont la faillite personnelle a t prononce en application des articles
L. 653-1 L. 653-8 du mme code ainsi que les personnes faisant lobjet dune procdure quivalente
rgie par un droit tranger.
Les candidats admis la procdure de redressement judiciaire institue par larticle L. 631-1 du Code de
commerce ou une procdure quivalente rgie par un droit tranger doivent justifier quils ont t
habilits poursuivre leurs activits pendant la dure prvisible dexcution du march et doivent
produire, lappui de leur candidature, la copie du ou des jugements prononcs cet effet.

*
Ne peuvent soumissionner :
4) Les candidats qui, au 31 dcembre de lanne prcdant celle au cours de laquelle a lieu le lancement
de la consultation, nont pas souscrit les dclarations leur incombant en matire fiscale et sociale ou nont
pas acquitt les impts et cotisations exigibles cette date.

Sujet Description courte

*
Concernant les points 1) 4) ci-dessus :
Toutefois, sont considres comme en situation rgulire les candidats qui, au 31 dcembre de lanne prcdant
celle au cours de laquelle a eu lieu le lancement de la consultation, navaient pas acquitt les divers produits
devenus exigibles cette date, ni constitu de garanties, mais qui, avant la date du lancement de la consultation,
ont, en labsence de toute mesure dexcution du comptable ou de lorganisme charg du recouvrement, soit
acquitt lesdits produits, soit constitu des garanties juges suffisantes par le comptable ou lorganisme charg du
recouvrement.
Les personnes physiques qui sont dirigeants de droit ou de fait dune personne morale qui ne satisfait pas aux
conditions prvues au prsent alina ne peuvent tre personnellement candidates un march.
Pour justifier quil nest pas dans lune des situations cites aux point 1) 4) ci-avant, le candidat doit produire une
dclaration sur lhonneur date et signe.

Informations gnrales - ELEMENTS A REMETTRE DANS LE CADRE DU PARAGRAPHE III.2.1 DE L'AVIS DE

MARCHE
Sujet Description courte
* Concerne les entreprises tablies ou domicilies hors de France
*
Conformment au paragraphe III.1.3 de l'Avis de March, et dans le cas d'un groupement d'entreprises, celui-ci
devra tre capable de couvrir l'ensemble de la prestation demande. Dans ce cas les conditions dcrites au III.2.1
s'appliqueront chacune des entreprises du groupement.
Sujet Description courte Rponse
*
Document attestant de l'enregistrement rgulier auprs des autorits tenant le registre professionnel,
lorsque l'immatriculation du fournisseur est obligatoire dans le pays o elle est tablie ou domicilie.

*
Document attestant de la rgularit de sa situation sociale au regard soit du rglement CEE n 1408-71 du
14.6.1971 (s'il est tabli dans un pays membre de l'Union Europenne), soit d'une convention
internationale et une attestation sur l'honneur certifiant que le travail sera ralis avec des salaris
employs rgulirement au regard de la rglementation franaise ou des rgles d'effet quivalent dans le
pays auquel ils sont rattachs.

*
Attestation de l'administration (original ou copie certifie de moins d'un an) certifiant que l'entreprise est
jour de ses impts.

*
Lentreprise doit galement fournir une attestation de son assureur certifiant quil garantit les
consquences pcuniaires de la responsabilit encourue en cas de dommages corporels et matriels
causs aux agents et aux biens dEDF et au tiers loccasion des prestations objet du march, aussi bien
avant quaprs rception de ces prestations et indiquant le montant et la dure de cette garantie.

Informations gnrales - ELEMENTS A REMETTRE DANS LE CADRE DU PARAGRAPHE III.2.2 DE L'AVIS DE

MARCHE
Sujet Description courte
*
Conformment au paragraphe III.1.3 de l'Avis de March, et dans le cas d'un groupement d'entreprises, celui-ci
devra tre capable de couvrir l'ensemble de la prestation demande. Dans ce cas les conditions dcrites au III.2.2
s'appliqueront chacune des entreprises du groupement (documents remettre galement pour tous les oprateurs
d'un groupement).
*
Pour les indication de chiffre d'affaire, merci d'indiquer tous les chiffres (pas de k ou M) et de respecter le format
suivant : 123,456.78 (milliers spars d'une virgule ; dcimales spares par un point et non une virgule), sans
indiquer la valeur "".
Sujet Description courte Rponse
* Chiffre d'Affaire de l'anne N
* Chiffre d'Affaire de l'anne N-1
* Chiffre d'Affaire de l'anne N-2
* Chiffre d'Affaire concernant les travaux objet du march de l'anne N
* Chiffre d'Affaire concernant les travaux objet du march de l'anne N-1
* Chiffre d'Affaire concernant les travaux objet du march de l'anne N-2
* Anne N (par exemple :"2009")
* Anne N-1
* Anne N-2
* Bilans ou extraits de bilans de l'anne N
* Bilans ou extraits de bilans de l'anne N-1
* Bilans ou extraits de bilans de l'anne N-2
* Compte de rsultat de l'anne N
* Compte de rsultat de l'anne N-1
* Compte de rsultat de l'anne N-2
Informations gnrales - ELEMENTS A REMETTRE DANS LE CADRE DU PARAGRAPHE III.2.3 DE L'AVIS DE
MARCHE
Sujet Description courte
*
Conformment au paragraphe III.1.3 de l'Avis de March, et dans le cas d'un groupement d'entreprises, celui-ci
devra tre capable de couvrir l'ensemble de la prestation demande. Dans ce cas les conditions dcrites au III.2.3
s'appliqueront chacune des entreprises en fonction du segment o elles interviendront (documents remettre
galement pour tous les oprateurs d'un groupement).
Sujet Description courte Rponse
1 L'entreprise confirme avoir son corps d'activit en rapport avec l'objet du prsent avis. ---
2
Le candidat doit justifier d'une exprience de marchs similaires ou de capacits professionnelles,
techniques et financires permettant la prise en charge de marchs similaires

3
Lentreprise doit prciser qu'elle dispose d'une organisation du management de la qualit certifie
conforme aux normes NF EN ISO 9001 ou rfrentiel quivalent justifier par l'entreprise (joindre une
copie des certificats en cours de validit ou du dossier d'quivalence).

4
Lentreprise doit prciser qu'elle dispose d'une organisation dans le domaine du management de la
protection de l'environnement conforme aux normes ISO 14001 ou rfrentiel quivalent justifier par
l'entreprise (joindre une copie des certificats en cours de validit ou du dossier d'quivalence).

5
Lentreprise doit prciser qu'elle dispose d'un systme de management de la sant scurit tel que OHSAS
18001, MASE, VCA, ILOSH ou tout autre systme quivalent, justifier par l'entreprise dans le domaine de
l'hygine, scurit considr par le prsent avis de march (Joindre les documents).

6
Le soumissionnaire doit disposer de ses propres ressources humaines capables de lire, comprendre le
franais ou l'anglais dans les tous les domaines commerciaux et techniques et capables de rdiger les
documents en franais ou en anglais.

*
Les prestations sur site seront coordonnes par un interlocuteur parlant franais. La documentation finale
sera remise en franais.

*
Le candidat doit avoir les comptences et les connaissances reconnues des matriels tudier et fournir
en propre, et remettre la liste des rfrences rcentes (moins de 10 ans) sur des chaudires tubes de
fume de 20 bars, de capacit et de caractristiques vapeur similaires, ou tout autre lments faisant
preuve des lments qui pourraient justifier de ces comptences.
La liste des rfrences devra :
- prciser le type de march (direct/sous traitance ou co-traitance)
- prciser le client et son apprciation du march
- prciser les caractristiques principales (date et lieu, montant, caractristiques techniques, intgration
dans centrale ralise ou non)
- prciser moyens humains affects

* Le candidat doit disposer d'un bureau d'ingnierie intgr sur la partie chaudire.
*
Le candidat a bien not que la sous traitance au-del du niveau 2 est interdit. Fournir la liste de ses sous-
traitants habituels.
---
*
Le candidat doit fournir les documents prsentant des lments sur le processus d'valuation et de suivi
que la socit utilise pour valuer ses sous-traitants.

*
Le candidat doit possder une exprience dans la conception et le montage de chaudires et de
tuyauteries gaz. Il doit dmontrer sa matrise de lATEX, de la DESP, de la directive machine et de la norme
EN-12953, des normes relatives aux ESP et chaudires et son aptitude laborer des dossiers de
conformit la DESP et la directive machine. Pour cela il fournira une copie des diffrents certificats
(dclaration CE, ATEX, Directive machine)

Informations gnrales - SECURITE

Sujet Description courte
*
Pour les taux ci-dessous, nous vous remercions de respecter le format suivant : 456.78 (dcimales spares par un
point et non une virgule, et sans mention de la valeur "%"). En cas de groupement, nous vous demandons d'indiquer
ci-dessous les valeurs du mandataire et de laisser en pice jointes les valeurs pour les autres membres du
groupement.
*
Dfinitions :
- TF1 = Taux de Frquence
= (Nombre d'accidents avec arrt x 1.000)/Nb de salaris
- TF2 = Taux de Frquence
= (Nombre d'accidents avec arrt et sans arrt x 1.000.000)/ Nb de salaris
- TG = Taux de Gravit
= (Nombre de journe indemnises x 1.000)/ Nb d'heures travaills
Sujet Description courte Rponse
* Taux de Frquence TF1 de l'anne N
* Taux de Frquence TF1 de l'anne N-1
* Taux de Frquence TF1 de l'anne N-2
* Taux de Frquence TF2 de l'anne N
* Taux de Frquence TF2 de l'anne N-1
* Taux de Frquence TF2 de l'anne N-2
* Taux de Gravit de l'anne N
* Taux de Gravit de l'anne N-1
* Taux de Gravit de l'anne N-2
* Anne N (par exemple :"2009")
* Anne N-1
* Anne N-2
*
Eventuel document relatif la scurit (taux de frquences des autres membres du groupement,
tableaux synthtiques, graphiques, etc)

Informations gnrales - Pices jointes

Il n'y a pas de pices jointes