Mardi 25 novembre 2014

2 Lactualit en question

LIBERTE

LAVNEMENT DES RESSOURCES NON CONVENTIONNELLES BOULEVERSE LE MARCH

LAlgrie face au nouvel

ordre ptrolier
Le nouvel ordre ptrolier mondial est arriv plus tt que prvu. La mise sur le march de la production amricaine
de ptrole et de gaz de schiste a cr une situation o loffre crot plus vite que la demande.
Les consquences sur les pays, dont les revenus dpendent plus de 70% des hydrocarbures,
se font dj sentir. Dsormais, les conomies des pays producteurs sont mises en demeure de se rformer.
es tats-Unis deviendront le numro un mondial incontest de
la production gazire mondiale
autour de 2015, dpassant ainsi la
Russie. L'AIE appuie ses prvisions sur
l'essor de la
production
Par :
SALIM TAMANI des hydrocarbures non
conventionnels, autrement dit le gaz et
le ptrole de schiste, ainsi que sur les rservoirs impermables de ptrole lger
ou tight oil, qui furent longtemps
considrs trop coteux et trop difficiles
extraire.
Cette annonce a t faite par Fatih
Birol, le chef conomiste de l'Agence
internationale de lnergie, lors d'une
confrence de presse Londres. Ctait
il y a deux ans, plus exactement le 12
novembre 2012. Le temps a fini par lui
donner raison et les effets de cette prvision annonciatrice dun vritable
chamboulement de lordre ptrolier
mondial tel que connu dans les annes 2000 sont arrivs plus tt que prvu.
En effet, le prix du baril commence
connatre une chute significative depuis la mi-anne 2013 descendant
sous la courbe des 100 dollars une anne plus tard.

Cette nouvelle donne a pouss des pays

producteurs comme lArabie saoudite,
membre influent de lOpep, rviser
ses prix afin de prserver ses parts de
march et arranger son alli amricain, devenu producteur et exportateur
dhydrocarbures de schiste, afin que le
baril se stabilise dsormais autour des
80 dollars.
Bien videmment, pour un pays qui
met sur le march plus de 11 millions
de barils/jour, le niveau de prix est
mme darranger le financement de
son conomie qui dpend 80% des
recettes ptrolires. En attendant la runion de Vienne prvue le 29 novembre prochain et dont linfluence
sur le prix du baril sera trs probablement minime, il faut bien se rendre
lvidence que le march ptrolier est
bel et bien entr dans une phase
o l'offre crot plus vite que la demande.
Loffre crot plus vite que la demande
Cest un nouvel ordre ptrolier qui se
dessine. La banque allemande Commerzbank a voqu un changement de
paradigme, alors que la banque d'affaires amricaine Goldman Sachs a
parl dun nouvel ordre ptrolier, tandis que l'Agence internationale de
l'nergie (AIE) conclut louverture
dun nouveau chapitre dans l'histoire des marchs ptroliers.

Il y a une sorte dunanimit qui sest

forme. Le monde est entrdans une
nouvelle phase, avec, d'un ct, une offre
qui a t stimule, en particulier les ptroles de schiste en Amrique du Nord,
et de l'autre ct, un ralentissement de
la demande par rosion lente cause du
niveau lev des prix puis, plus rcemment, cause d'une conjoncture macroconomique particulirement dgrade, a expliqu lAFP Frdric
Lasserre, prsident de la socit de gestion Belaco Capital.
Lvolution du prix est trs significative du profond changement que
connat le secteur ptrolier.
La Chine moins gourmande
Quon en juge : aux USA, la production est passe dune moyenne de 5
millions de barils par jour (mbj) en
2008 prs de 8,4 mbj lors des huit
premiers mois de 2014 grce l'exploitation du ptrole de schiste. Il est
prvu qu'ils atteignent 9,5 mbj en
2015. Ce qui quivaut l'arrive sur le
march d'un nouveau producteur
de ptrole de la taille de l'Irak et du
Qatar runis.
Cette nouvelle donne a impact le
march mondial tel point que depuis
cet t, la demande ne parvient plus
crotre autant que l'offre. Selon lAIE,
le dveloppement conomique ne stimule plus autant qu'avant la croissance

de la demande de ptrole, notamment

en l'absence de hausse des salaires. La
Chine, principale source d'augmentation de la demande ptrolire ces dernires annes, est entre dans un stade
de dveloppement moins gourmand
en ptrole. La consquence sest fait
immdiatement ressentir. Le march
connat une priode de prix relativement plus bas que ce qu'on a connu
au cours des 3 ou 4 dernires annes.
Pour leur part, confirment les experts
du cabinet Capital Economics: Nous
pensons que les bas prix du ptrole sont
l pour durer.
Dautres experts, lexemple du patron
de Belaco Capital, affirment que cette situation ne va pas non plus durer
20 ans. Mais en attendant, les conomies des pays producteurs sont
mises mal et lAIE ne cache pas sa
crainte quant aux effets ngatifs sur la
stabilit sociale.
Rduction budgtaire
et stabilit sociale
Au-del du fait que lAlgrie calcule
son budget sur la base d'un baril 37
dollars, il faut savoir que son conomie est srieusement menace avec un
baril 80 dollars. Pour lIran, le budget 2014 a t calcul sur un baril 100
dollars, alors que le Brent volue actuellement juste en dessous des 80 dollars. La baisse affectera le prochain

budget avec un dficit des recettes ptrolires de l'ordre de 8 10%. En Irak,

le prix d'quilibre se situe galement
autour de 100 dollars le baril.
Selon le ministre du Ptrole, plus de
27% des recettes budgtaires prvisionnelles ne rentreront finalement
pas dans les caisses, cause de la
chute des cours. En Russie, o l'or noir
reprsente la moiti des rentres budgtaires, le budget 2015 a t bti sur
une prvision du prix du baril 96 dollars. Les conomistes de la banque russe Alfa ont estim, rcemment, qu'une
chute de 10 dollars du baril de ptrole cotait 10 milliards de dollars au
budget fdral russe et 0,4 point de
croissance du produit intrieur brut.
Au Venezuela, le budget 2014 a t
chafaud avec un prix du baril relativement bas (60 dollars), alors que
plusieurs analystes soulignent que le
prix d'quilibre pour le Venezuela se
situerait bien au-del des 100 dollars.
Le Nigeria va revoir la baisse le prix
de rfrence du baril de ptrole pour
le budget 2015, de 78 dollars 73 dollars. De leur ct, l'Arabie saoudite, le
Qatar et les mirats arabes unis ont des
prix d'quilibre bien moins levs que
la plupart des autres pays de l'Opep.
Cela fait quils sont mieux arms pour
rsister une baisse prolonge des
cours du brut.
S. T.

LORGANISATION SE RUNIT JEUDI VIENNE

LOpep sous pression

Organisation des pays exportateurs de
ptrole (Opep) tiendra jeudi, Vienne
(Autriche), sa plus importante runion
depuis des annes, dans lespoir de mettre un
frein la chute des prix. Hier encore, le baril de
light sweet crude (WTI) pour liPar : M. R. vraison en janvier cdait six
cents, 76,45 dollars, tandis que
le Brent de la mer du Nord pour livraison
mme chance sapprciait de deux cents,
80,38 dollars.
Les analystes sont diviss sur ce que va dcider
lOpep, une organisation qui regroupe douze
pays, dont lAlgrie, produisant prs du tiers du
ptrole brut pomp dans le monde. En dpit de
la dgringolade des cours du brut depuis le d-

but de lt, les 12 membres de lOpep nont,

jusque-l, pas manifest de volont unanime de
rduire leur plafond de production fix 30 millions depuis fin 2011, afin de faire remonter les
prix.
Ces dernires semaines, ils sont apparus diviss
sur leurs intentions, certains plaidant publiquement pour une baisse de lobjectif de production,
tandis que dautres, comme lArabie saoudite, ont
paru plus proccups par la dfense de leurs parts
de march. La dcision de laisser filer les cours
vers le bas est notamment motive par lide selon laquelle une chute des prix pourrait dcourager la production des qualits de ptrole les plus
chres, donc les bruts non conventionnels ou,
en tout cas, une partie dentre eux , voire une

partie des productions en mer ultraprofonde, ou

dautres ptroles, et contribuer ainsi limiter la
croissance de loffre mondiale qui pse sur les
prix. Pour Francis Perrin, la nouvelle stratgie
saoudienne est donc, surtout, motive par des
considrations ptrolires, commerciales et conomiques dans le contexte actuel.
LOpep tant une organisation o les dcisions
se prennent lunanimit, on voit mal comment
elle pourrait, dans le contexte actuel, sentendre
sur la question de la baisse de la production.
LArabie saoudite laisse filer le prix du ptrole
pour dfendre sa part de march, notamment en
Asie. Le Kowet, le Qatar et les mirats arabes
unis partagent les mmes visions et les mmes
politiques. Le ministre de lnergie mirati a in-

diqu, hier, aux journalistes, que la chute des

cours du brut sur le march international nest
pas une catastrophe pour les mirats arabes
unis. Au-del de cette division des membres de
lOpep, le ptrole de schiste amricain laisse peu
de marge de manuvre lOrganisation. Tous
les observateurs sont unanimes pour reconnatre quune nouvelle page souvre sur le march ptrolier : la banque allemande Commerzbank, cite par lAFP, parle dun changement de
paradigme, la banque daffaires amricaine
Goldman Sachs dun nouvel ordre ptrolier et
lAgence internationale de lnergie dun nouveau chapitre dans lhistoire des marchs ptroliers.
M. R.

TROIS QUESTIONS CHEMSEDDINE CHITOUR, EXPERT PTROLIER

La baisse des prix va durer

carbures non conventionnels ou difficiles extraire). Ce ne sont plus les facteurs gologiques qui guident les prix (les perspectives de
raret du ptrole), mais les facteurs gopolitiques (Allusion laccord entre lArabie saoudite et les tats-Unis)
Comment expliquez la position de lArabie
saoudite ?
Il y a eu un accord entre les tats-Unis et lArabie saoudite pour baisser les prix du ptrole.
Cest un gros producteur avec une capacit de
10 millions de barils/jour. Il est plus regardant
sur les volumes produits que sur les prix. Le deal
avec les tats-Unis pour faire chuter les prix,
cest par rapport lIran et la Russie, plus vulnrables une baisse des prix du ptrole. Le premier est son ennemi. LArabie saoudite veut empcher ce pays de dvelopper son industrie nuclaire. Pour le second, il sagit de laffaiblir en
raison de sa position dans la crise en Ukraine.

Ces deux pays vont trinquer. Un petit pays producteur comme lAlgrie va aussi trinquer.
Quelles seront les rpercussions de la baisse des prix du ptrole sur lAlgrie ?
Les prix du ptrole ont perdu 35 dollars entre
juin 2014 et aujourdhui. Ils taient 110 dollars. Ils sont 75 dollars (moyenne du panier
Opep). On peut estimer au moins 10 milliards de dollars la perte en 2015 en termes de
recettes en devises tires des exportations dhydrocarbures. Il faut aller vers une autre politique
pour amortir ces chocs extrieurs. Il convient,
pour moins dpendre des hydrocarbures, daller vers une transition nergtique (dvelopper les nergies renouvelables), vers les conomies dnergie et progressivement vers la
suppression des subventions pour les produits
nergtiques. Elles entranent trop de gaspillage. Mais il faudra lexpliquer la population, avoir sa confiance avant de les supprimer.

D. R.

Libert : Sommes-nous entrs dans un long

cycle baissier ?
Chemseddine Chitour : La baisse des prix du
ptrole va durer au moins une anne. Le gros
problme court
Propos recueillis par : terme est lattitude
K. REMOUCHE
de lArabie saoudite. Je ne pense pas que la runion de lOpep prvue prochainement puisse aboutir une dcision de baisse de production des pays de lorganisation afin daugmenter les prix du brut.
Je ne pense pas que lArabie saoudite puisse dbloquer la situation. Cette baisse des prix du
ptrole pourrait durer trois ans. En effet, en 2017,
les tats-Unis vont inonder le march avec la
croissance de leur production de ptrole de
schiste. Mais moins de 80 dollars le baril,
ces prix ne pourront pas tenir moyen long
terme.
Nous sommes aux limites de la comptitivit du ptrole de schiste (et des autres hydro-

LIBERTE Mardi 25 novembre 2014

Lactualit en question

BAISSE DES PRIX DU PTROLE

Quelles rpercussions
sur lAlgrie ?
Les marges de manuvre de lExcutif seront en 2015 plus troites, au plan budgtaire,
si la chute des prix du ptrole se poursuit lan prochain.
i les prix du ptrole restent autour de 80 dollars,
lanne 2015 sera difficile
pour lAlgrie. On estime
au moins 10 milliards de
dollars US, les pertes en
termes de recettes hydrocarbures, si ce
cycle baissier se poursuit lan prochain.
Dans ce scnario, lAlgrie enPAR :
K. REMOUCHE grangerait environ 50 milliards
de dollars en 2015 de recettes en devises tires des exportations dhydrocarbures, soit une baisse de 20% de ses
entres en devises.
Alors que les importations de biens et
services du pays dpassent dj les 60
milliards de dollars.
Cela veut dire que lan prochain, lAlgrie va enregistrer un important dficit de sa balance des paiements. En
dautres termes, elle sera contrainte de
puiser dans ses rserves de changes.
Mais le problme de lAlgrie, ce nest
pas sa balance des paiements mais
son budget, nous explique un spcialiste financier. En clair, lAlgrie dispose dun amortisseur face aux chocs
ptroliers. Le niveau de ses rserves en
devises lui permet de financer trois ans
dimportations de marchandises. La
question se posera en fait avec plus
dacuit dans trois cinq ans.
Au chapitre budget, ses marges de manuvre sont cependant plus troites.
Autour de 80 dollars le prix du baril de
ptrole, elle va piocher plus profondment dans la caisse de rgulation
pour effacer le trou budgtaire. Du
coup, le Fonds de rgulation prvu
pour amortir les chocs extrieurs et
surtout institu comme pargne pour

Libert
Lconomie algrienne reste dangereusement dpendante des hydrocarbures.

les gnrations futures sera fortement

sollicit. Son niveau est de 5 000 milliards de dinars actuellement. Avec cet
important dficit du budget de ltat,
il risque de spuiser en peu de temps.
Le spectre des coupes budgtaires :
une baisse de 20% des dpenses ?
Face ces menaces, les pouvoirs pu-

CONTRACTION DU FONDS DE RGULATION

DES RECETTES

Lquilibre budgtaire
menac
Algrie calcule son budget
sur la base dun baril 37 dollars. Le surplus va un Fonds
de rgulation des recettes qui finance
le dficit et tous les programmes spciaux du gouvernePAR :
ment. Reste que le
SAD SMATI Fonds de rgulation
des recettes (FRR), aliment par le diffrentiel entre le prix du baril fix par
la loi (37 dollars) et le prix rel du baril sur le march, a t fortement sollicit pour les dpenses publiques.
La dernire note de conjoncture que la
Banque dAlgrie (BA) vient de rendre
publique met galement en vidence
la contraction des ressources du FRR
4 773,51 milliards de dinars la fin
du premier semestre de 2014, alors
quelles taient de 5 238,80 milliards de
dinars fin 2013. Une contraction lie
notamment la forte augmentation
des dcaissements au titre des dpenses
dquipements, en situation de poursuite de la progression des dpenses courantes, commente la BA.
La situation ne va srement pas samliorer puisque, selon la loi de finances
2015, le FRR devra financer lanne
prochaine une grande part du dficit
du Trsor public. Les avoirs du FRR
ont servi, entre 2000 et 2005, payer
par anticipation la dette publique de
l'tat. Mais depuis 2006, le fonds est

destin exclusivement combler le dficit budgtaire induit par les programmes quinquennaux de dveloppement.
Si, entre 2000 et 2005, le FRR na pas
t sollicit dans le financement du dficit du Trsor, les choses ont chang
ds 2006, puisque le FRR a combl le
dficit pour 91,5 milliards de dinars.
Depuis, la courbe a t ascendante
pour atteindre 1761, 5 en 2011 milliards et 2283,3 milliards en 2013. La
hausse des dpenses de l'tat au titre
de l'exercice 2015 ne prsage pas dun
changement de tendance. Pis encore,
le financement du dficit du Trsor
risque de laccentuer.
Au vu de la baisse de ses recettes extrieures et de la hausse de ses dpenses
internes, lAlgrie commence inverser sa courbe daccumulation de rserves de changes, accentuant par l
mme les risques dun retour plus rapide des situations dendettement. La
chute brutale des prix du ptrole, qui
ne cessent de dgringoler, fait craindre
le pire l'conomie nationale.
Diffrents spcialistes et conomistes
ont exprim leurs craintes si le cours
de l'or noir poursuit sa tendance baissire. Ils estiment que lconomie algrienne est mise en danger par un baril 80 dollars.
S. S.

blics sont plus optimistes. Cela naura pas dimpact en 2014. Le prix moyen
du baril algrien stablira 100 dollars lanne en cours, avait dclar le
ministre des Finances lAPN. Mais
pour un expert, on atteindra moins de
60 milliards de recettes tires des exportations dhydrocarbures en 2014.
Noublions pas que la baisse des prix
du ptrole a commenc en juin 2014,
a-t-il argu.
Tout un semestre. Paradoxalement, les
prvisions du ministre des Finances
sont trs optimistes concernant lvolution des prix du ptrole : Le prix
moyen du baril de ptrole Saharan
Blend a t estim en 2015 100 dollars. Ce niveau de prix est dtermin se-

lon la dmarche qui le situe dans un intervalle compris entre 110 dollars observ au cours du premier semestre
2014 et 98 dollars correspondant au
prix moyen des trois bruts (Brent, Duba et WTI) selon les prvisions des institutions financires et des organisations
spcialises, lit-on dans la note de prsentation de la loi de finances 2015.
Des experts ptroliers, eux, anticipent la poursuite de cette baisse des
prix du ptrole en 2015. En somme,
dpais nuages sannoncent en 2015 et
non en 2014. Pour linstant, le gouvernement ne semble pas avoir de plan
B pour rtablir les quilibres financiers
de ltat. Il nest pas question, aujourdhui, de revoir la politique de d-

LDITO

penses de ltat.
Mais lExcutif sera sans doute
contraint de revoir sa copie le premier
semestre, voire le second semestre
2015, si la baisse des prix du ptrole se
poursuit au cours des six prochains
mois. On peut penser que lExcutif
pourrait annoncer une loi de finances
complmentaire avec sans doute des
coupes budgtaires .La baisse des dpenses budgtaires pourrait tre de
20%. Mais il faut un travail de sensibilisation en direction de la population
pour obtenir leur adhsion, avoir leur
confiance, estime Chemseddine Chitour, expert ptrolier. Cette histoire de
coupes budgtaires est trs sensible.
Faut-il dans ces coupes budgtaires rduire le train de vie de ltat, les dpenses scuritaires ou oprer des
coupes dans les subventions des produits alimentaires ou des produits
nergtiques ? Dans les deux options,
on voit mal le gouvernement rationaliser ses dpenses. La troisime solution est mal accepte socialement.
Imaginez la raction de la rue si on
augmente le prix de la baguette de pain
ou du sachet de lait, en raison de la
suppression des subventions.
Lautre remde est la compression de
nos importations de marchandises.
Elles atteindront, en 2015, 65 milliards
de dollars selon les prvisions du ministre des Finances. Un niveau insoutenable. Rduire les importations
de biens de moindre importance ou
superflues est prconis dans ce genre de situation.
En tout tat de cause, lAlgrie pourrait entrer dans la zone de turbulences lan prochain avec une potentielle dtrioration du climat social, si
se poursuit ce dphasage entre lvolution la baisse des prix du ptrole et
la raction de nos gouvernants. Une
instabilit sociale qui pourrait se prolonger faute dune politique conomique centre sur les modalits de
croissance de nos revenus hors hydrocarbures.
K. R.

PAR OUTOUDERT ABROUS

abrousliberte@gmail.com

Adieu la rente !

La rente
ptrolire
nest pas
ternelle et seul le
travail a une valeur.

e temps et la ralit sur le terrain finissent toujours par donner raison aux
gens senss et perspicaces. Avec un regard extrieur et un esprit critique, ils
arrivent apprhender le proche avenir de la sphre conomique qui na aucun secret pour eux. La rente ptrolire nest pas ternelle et seul le travail a une
valeur.
Combien de fois ont-ils tir la sonnette dalarme face la tendance baissire du
prix du baril quannonaient la crise conomique mondiale, dune part, et la tendance outrancire des dpenses publiques, dautre part.
On a beau tenter de balayer dun revers de la main ces oiseaux de mauvais augure,
la ralit est bien l. nos portes, mme si ces oies du Capitole nont de cesse averti du danger et que faire bombance demandait une contrepartie qui sappelle productivit et cration de richesses autre que celle tire du sous-sol, la sourde oreille
qui revient en cho a fini par lancer des signaux alarmants.
Rsultat : le Fonds de rgulation des recettes, communment appel bas de laine, fond comme neige au soleil tant les projets inscrits dans les diffrents plans
de dveloppement se sont avrs budgtivores, que les tudes de faisabilit ont
sous-estims.
Les augmentations de salaires distribus sans contrepartie ont encore obr ce stock
de scurit. Aussi, un baril 80 dollars, tendance qui se confirme, sous-entend une
paralysie dune conomie dj malade, pour ne pas dire inexistante.
Les multiples tergiversations dans ce secteur, en attente de rformes structurelles
profondes, ne feront quaggraver le mal endmique qui le ronge.
Malgr les multiples tats gnraux que dcrte chaque ministre ds son arrive
aux commandes et les diffrentes stratgies que chacun apporte comme dot, la
situation devient alarmante. Pour la simple raison que la volont politique ne sest
pas encore invite aux dbats et des dcisions courageuses. n

Mardi 25 novembre 2014

4 Lactualit en question

LIBERTE

DANS UN MESSAGE ADRESS LA CONFRENCE SCIENTIFIQUE AFRICAINE

Bouteflika:La Constitution
sera rvise
Par cette affirmation, qui sonne comme une rponse la demande de lopposition,
le prsident de la Rpublique tranche pour le maintien de son agenda
de rformes politiques tel quil lavait conu ds le dbut.
e prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, sexprime sur la rvision de la Constitution,
moins dune semaine
aprs que lInstance de
consultation et de suivi de lopposition
(Icso) a rclam le dcalage de la
perspective aprs lorganisation dune
lection prsidentielle anticipe, mais
aussi aprs que lopinion a pris acte des
retards accumuls par le chantier.
Dans un message adress, hier, lundi,
aux participants la confrence scientifique africaine sur l'volution du
droit constitutionnel en Afrique, lu en
son nom par Mohamed Ali Boughazi, conseiller la prsidence de la Rpublique, Bouteflika a affirm que
l'Algrie va procder la rvision de
sa Constitution, soulignant quelle
s'y prpare srieusement, en se basant
sur les rsultats des larges consultations
organises cet effet en vue d'associer
toutes les catgories sociales pour dgager un consensus autour des questions
fondamentales et garantir l'efficacit des
nouvelles dispositions constitutionnelles. Difficile de faire accroire un
consensus autour du projet constitutionnel lorsquon sait que les seg-

APS

Le message de Bouteflika a t lu par son conseiller Mohamed Ali Boughazi.

ments les plus prpondrants de lopposition lui ont tourn le dos. Ahmed
Ouyahia, charg par Bouteflika de
mener les consultations avec la classe
politique et les reprsentations de la socit civile, na pas vu dfiler grand

monde de lopposition au Palais dElMouradia. Le ratage est patent. Cependant, le prsident Bouteflika a besoin de rassurer quant sa matrise du
processus de la rvision de la Constitution.

Aussi, par son affirmation qui sonne

comme une rponse la demande de
lopposition, le prsident de la Rpublique tranche pour le maintien de son
agenda de rformes politiques tel quil
lavait conu ds le dbut.
Et cela mme sil a d manquer, encore
une fois, dtre prcis sur le calendrier.
Dailleurs, il sest abstenu, une fois de
plus, de situer la projection dans le
temps, soutenant que le retard enregistr pour le parachvement du processus des rformes annonces en
2011, lamendement constitutionnel,
en somme, a procd dun choix dlibr. () Nous veillons particulirement ne pas verser dans limitation
ni dans limprovisation. Notre pays, qui
a subi les affres du terrorisme, refuse de
saventurer dans pareille entreprise,
qui, souvent, engendre des drames et
que notre socit rejette demble, at-il justifi, aprs avoir soulign quil
est clair que l'objectif vis est de faciliter le processus d'ouverture de la socit
algrienne, en uvrant la prservation de sa stabilit et en lui pargnant
les perturbations que connaissent diffrents pays du monde en cette re marque par de profondes mutations.En
guise dhabillage ce qui sapparente

un dmenti la supputation qui sest

empare du dossier, le prsident
Bouteflika sest livr un exercice
difficile : celui de trouver des implications dmocratiques aux triturations constitutionnelles opres entre
1990 et 2008.
Les amendements successifs, a-t-il
not, traduisaient la volont politique d'adapter la loi suprme du pays
aux mutations de la socit et de se doter de l'instrument juridique ncessaire, prcisant que cette dmarche visait rpondre au mieux aux exigences
dictes par des relations internationales
en perptuel dveloppement.
Largument est mince.
Lamendement constitutionnel de novembre 2008, qui a permis de faire sauter le verrou de la limitation des mandats prsidentiels, ouvrant la voie un
troisime, puis un quatrime mandat pour Bouteflika, est, daucuns le diront, aux antipodes des mutations
politiques universelles.
plus forte raison lorsquon sait que
ledit amendement raye dun trait une
avance constitutionnelle ralise du
temps du prsident Zeroual, en pleine crise scuritaire.
SOFIANE AT IFLIS

LA SORTIE DU CHEF DE LTAT VUE PAR DES MEMBRES DE LA CNLTD

Le message de Bouteflika napporte rien de nouveau

a sortie, pour le moins inattendue, du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, concernant la rvision constitutionnelle, tonne et surprend lopposition.
Joints par tlphone, juste aprs la diffusion par
lagence officielle (APS) du message de Bouteflika,
lu en son nom par son conseiller Mohamed Ali
Boughazi, louverture des travaux de la confrence scientifique africaine sur l'volution du
droit constitutionnel en Afrique, des reprsentants des partis dopposition se sont en effet dclars tonns et surpris que le chef de ltat
sadresse aux trangers et non pas aux Algriens
sur la rvision de la Constitution de leur propre
pays.

MSP : Cest aux Algriens quil fallait

sadresser
Nous sommes tonns et surpris que le chef de ltat sexprime sur cette question qui concerne les
Algriens loccasion dune rencontre africaine.
Comment le prsident de la Rpublique informe
les trangers sur la rvision de la Constitution de
notre pays, alors quil ignore les partis politiques
de lopposition ? Cela veut dire quil ne donne plus
dimportance aux Algriens, a relev Zineddine

Tebbal, charg de communication du MSP,

parti formant avec le RCD, Jil Jadid, Ennahda et
El-Islah (dAbdellah Djaballah), et de lancien chef
de gouvernement, Ahmed Benbitour, la Coordination nationale pour les liberts et la transition dmocratiques (CNLTD).
Cela pour ce qui relve de la forme. Concernant
le fond du message du prsident de la Rpublique,
le reprsentant du MSP se demande, par ailleurs,
de quelle Constitution consensuelle parlait-il ?
M. Tebbal se dit ne pas comprendre lattitude de
Bouteflika qui parle de Constitution consensuelle
en se rfrant aux consultations menes par le
chef de cabinet de la Prsidence et auxquelles
seuls les partis et les organisations proches du
pouvoir avaient particip. moins quil ne parle de sa propre Constitution lui ou celle de la Prsidence. Il ne peut pas parler de Constitution
consensuelle sans la participation de tous les acteurs de lopposition, a rtorqu M. Tebbal.
Jil Jadid : Cest un signe de panique
De son ct, le prsident de Jil Jadid, Soufiane
Djilali, juge, ce titre, que le message du Prsident se veut comme une rponse lopposition,
mais aussi lUnion europenne (UE), laquelle

reconnat la crdibilit de cette dernire. Cest

une rponse la reconnaissance de lUnion europenne lopposition. Cest aussi une raction
la va-vite la proposition de lopposition, a-til soutenu, estimant, au passage, que le message
de Bouteflika napporte absolument rien dimportant, ni aucun dtail concernant la rvision
de la loi fondamentale du pays.
Pour Soufiane Djilali, la sortie du Prsident exprime, en outre, la panique du pouvoir, ainsi
que le souci du chef de ltat qui, selon lui,
cherche gagner du temps et viter des lections
anticipes. Cela fait six mois depuis quil ne parle plus de cette question et, aujourdhui, il sort de
sa coquille pour dfendre sa chaise quil ne veut
surtout pas quitter, a tranch M. Djilali.

sa part, dans un communiqu, mis

en garde contre la politique de
pourrissement et linstrumentalisation de la justice par ladministration
du centre universitaire de Relizane,
pour grer des problmes dordre pdagogique, au lieu de privilgier le
dialogue avec les tudiants. En
effet, 6 autres tudiants, appartenant
divers syndicats estudiantins, sont
convoqus pour tre entendus par
la Police judiciaire, au cours des prochains jours, suite une autre plain-

CRISE AU FLN

Rencontre Sadani dputs demain

El-Aurassi

te dpose par les responsables de

luniversit. Pour rappel, plusieurs
dizaines dtudiants en LMD, licencis dans les filires sciences
commerciales et ST, tiennent depuis prs de deux semaines des sitin dans lenceinte universitaire pour
exiger leur inscription au mastre.
Le litige entre ltudiant condamn
et le responsable du centre universitaire serait intervenu dans ce
contexte explosif.
M. SEGHIER

S. AT IFLIS

Sit-in dune quarantaine dlments de lex-AIS

c sous mandat de dpt, jeudi
dernier, suite une plainte pour
agression dpose son encontre
par le directeur du centre universitaire de Relizane. lissue des dlibrations, Abdallah Benaoum a t
condamn 3 mois de prison avec
sursis. Le secrtaire gnral de la
Laddh (Ligue algrienne de dfense des droits de lHomme - tendance
Bouchachi), Noureddine Yessad,
sest dplac pour assister au procs.
Le bureau local de la Laddh a, pour

FARID ABDELADIM

n Le secrtaire gnral du FLN, Amar

Sadani, se montre particulirement
entreprenant mesure quapprochent les
rendez-vous organiques. Aprs avoir
consomm bien son effort de
persuasion envers les mouhafedhs, il
enchane par un travail au corps lendroit
des dputs du parti, cadres pouvant
influer sur lissue de la crise qui na de
cesse de secouer le FLN. De source sre, on a
appris, en effet, que Sadani a programm
de rencontrer les dputs du parti demain
lhtel El-Aurassi.
La rencontre, qui a pour objet dviter que
les parlementaires engagent la dissidence
organique, devra se tenir, a prcis notre
source, loin des camras.
Depuis quelque temps, des dputs au sein
du groupe parlementaire du FLN
travaillent sriger en entit dtache de
la structure mre.
Pour faire chouer cette entreprise, le
secrtaire gnral du FLN na pas lsin sur
la sanction, faisant exclure deux dputs et
un snateur.
La fivre nest pour autant pas totalement
tombe, puisquon susurre dans les traves
de lAPN que des dputs du FLN tenteront
aujourdhui de faire aboutir leur projet de
dissidence.

RCD : Le pouvoir est en panne dinitiatives

Mme son de cloche chez son partenaire de la
CNLTD, le prsident du RCD, Mohcine Belabbas, qui, lui, tire la conclusion que lopposition
a contraint le pouvoir, en panne dinitiatives,
faire dans la raction. La sortie du Prsident traduit labsence dinitiative chez le pouvoir. Aujourdhui, nous avons contraint le pouvoir faire dans la raction, a dlar M. Belabbas, rap-

RELIZANE

lus dune quarantaine dlments de lex-AIS (Arme islamique de salut) ont tenu
un sit-in devant la cour de justice de
Relizane hier, dans la matine, lors
de la comparution devant les magistrats dAbdallah Benaoum, tudiant en droit au centre universitaire
de Relizane, apprend-on de bonnes
sources.
Ce dernier, par ailleurs galement
un activiste particulirement actif et
ex-membre de lAIS, avait t pla-

pelant lagenda politique de la CNLTD dont les

propositions phares consistent, dans lordre,
en linstitutionnalisation dune instance indpendante de gestion et dorganisation des lections, lorganisation dlections prsidentielles anticipes et, enfin, la rvision de la Constitution.

LIBERTE

Mardi 25 novembre 2014

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI

radar@liberte-algerie.com

LA SEAAL DE NOUVEAU INTERPELLE

Cinq jours sans eau Bir-Mourad-Ras

NOS VOISINS
TUNISIENS LONT
EXPRIMENT
AVEC SUCCS

Le sondage
sortie
des urnes,
une parade
contre
la fraude?
n Les habitants de la cit La Concorde Bir-Mourad-Ras, Alger, sont sans eau depuis cinq
jours. Non seulement les robinets sont sec du prcieux liquide mais souvent, le soir, la cit est
plonge dans le noir cause dintempestives coupures dlectricit.

POUR METTRE FIN LEURS SOUFFRANCES

La ministre de la sant de Lituanie propose

de tuer les pauvres
n Leuthanasie peut tre un bon choix
pour les pauvres qui, en raison de leur pauvret, nont pas accs laide mdicale, telle est la solution du problme des patients
dmunis propose par la nouvelle ministre
de la Sant de Lituanie, Rimante alaeviit, entre en fonctions dbut juin.
Considrant que la Lituanie ntant pas un
tat social o les soins palliatifs ne sont pas
accessibles tous, la ministre estime que
leuthanasie peut tre un bon choix pour des
gens qui ne veulent pas infliger leurs
proches le spectacle de leurs souffrances.Quelle mansutude!

DES SPCIALISTES SE PENCHENT SUR LA QUESTION

Lapprentissage de la langue franaise

en dbat Batna
n Depuis dimanche, plusieurs chercheurs et
autres spcialistes en linguistique planchent,
luniversit de Batna, sur les mthodes et les pratiques denseignement de la langue franaise en
Algrie. Il sagit notamment de comprendre les

mcanismes et les causes de la chute du niveau

de matrise de cette langue dans lcole publique
algrienne et de trouver les outils ncessaires
pour y remdier.

IL SERA BIENTT DANS LES BACS

Debza sort un nouvel album

prs de notre ami Merzouk Hamiane, lun des

comparses de ce groupe qui allie, faut-il rappeler, musique et thtre. Cet album, enregistr au studio Irath Music, devrait tre bientt
dans les bacs.

LA SANT MENTALE
DE L'ENFANT
EN QUESTION

Isabelle Eberhardt
dans tous ses tats

n Lambassade de Suisse en
Algrie organise avec la Fondation Zaphira-Yacef et le
soutien de la ville de Genve
une grande manifestation
consacre Isabelle Eberhardt,
une crivaine suisse, passionne par lAlgrie, ne en 1877
Genve et dcde en 1904
An Sefra.
Cette manifestation intitule
Isabelle Eberhardt - Chevauche vers la lumire - GenveAlger-El-Oued souvrira mardi 9 dcembre au palais de la
culture Moufdi-Zakaria Alger, en prsence, notamment,
de Mme Doris Jakubec, professeur de littrature romande
luniversit de Lausanne, et

Mme Genevive Perret, historienne et anthropologue

auMuse dthnographie de
Genve.
Du ct algrien, lcrivain
Farouk Zahi et Abdelkader
Mihi, qui a traduit, notons-le,
tous les textes en arabe dIsabelle Eberhardt, animeront
respectivement chacun une
confrence, lun Alger et
lautre, le lendemain 10 dcembre luniversit ChahidHamma-Lakhdar, El-Oued,
o se poursuivra la manifestation. Pour de plus amples informations, une confrence
de presse aura lieu le 3 dcembre prochain lambassade suisse.

ARRT SUR IMAGE

Une ptition
pour la dfense
de la pdopsychiatrie
en Algrie
n Aprs la nomination la
tte du service de pdopsychiatrie de Chraga, Alger,
dun psychiatre d'adultes
n'ayant aucune exprience
et aucune formation dans
ce domaine, une branche de
la psychiatrie consacre aux
enfants, une ptition pour la
dfense de la pdopsychiatrie
en Algrie vient dtre mise
en ligne. Devant cette situation juge inacceptable, les
signataires, qui sinquitent
de lavenir de la sant mentale de l'enfant en Algrie, appellent la mobilisation.
Au fait, ne dit-on pas que
lenfant daujourdhui est le
citoyen de demain? Rappellent-ils, justement.

(Ph. Libert-Stif)

n Aprs sa dernire apparition aux cts de feu

Matoub Louns en octobre 1990 la salle Atlas, la troupe artistique Debza, ne dans le sillage du Printemps berbre, vient de sortir un nouvel album compos de 11 titres, apprend-on au-

n Malgr la controverse
en Tunisie entre la Haute
autorit indpendante
pour la communication
audiovisuelle (Haica) qui
autorise la diffusion des
sondages la sortie des
urnes le jour du vote et
lInstance suprieure
indpendante pour les
lections(Isie) qui voulait
linterdire, les mdias
tunisiens ne se sont pas
privs, loccasion de
llection prsidentielle de
dimanche dernier, de ce
sondage d'opinion dont
les rpondants ne sont
autres que les votants
peine sortis des bureaux
de vote et dont l'objet
principal est prcisment
le choix qu'ils viennent
d'oprer dans le secret des
isoloirs.
Ce type de sondage
permet d'valuer avant la
proclamation des
rsultats la performance
des diffrents candidats
dans le cas d'une lection.
Les chiffres donns
refltent, du reste, assez
bien les rsultats du
scrutin.
Aussi, un sondage sortie
des urnes serait-il, en
Algrie, une parade
contre la fraude?
Rflchissons-en!

UNE GRANDE MANIFESTATION

EN PRPARATION PAR LAMBASSADE SUISSE

VU STIF
n La Coupe dAfrique des clubs entre les mains dAkram
Djanit (joueur ftiche de lEntente de Stif) et de notre
collaborateur au bureau de Libert.

Mardi 25 novembre 2014

6 Lactualit en question

LIBERTE

CONFRENCE CONOMIQUE ET SOCIALE DE LA JEUNESSE

Objectif : prparer les jeunes

pour laprs-ptrole
Le ministre de la Jeunesse propose aux jeunes de crer des entreprises dans des secteurs stratgiques, crateurs
de richesses et demplois, en dehors des hydrocarbures, tels que lagriculture, lindustrie, le tourisme et les services.
e ministre de la Jeunesse, Abdelkader
Khemri, veut placer la jeunesse algrienne sur la voie de laprs-ptrole.
Lun des dfis auquel nous devons apporter la rponse la plus approprie,
consiste runir les conditions et les
moyens ncessaires un dveloppement harmonieux et durable qui tienne compte de limpratif stratgique, sinon de survie quest laprs-ptrole, souligne-t-il dans son allocution louverture des travaux de la confrence conomique
et sociale de la jeunesse. Les jeunes, qualifis de
principale richesse de lAlgrie et le plus important facteur de sa croissance, doivent, selon
lui, relever le dfi dimposer une politique conomique indpendante des hydrocarbures et
contribuer au dveloppement humain dont le
socle est lconomie de march aux dimensions
sociales. En termes plus clairs, lon doit inculquer
tous ces jeunes qui constituent lavenir de lAlgrie, semble vouloir dire le ministre, que les ressources naturelles superficielles ou souterraines
du pays demeurent, en dpit de tous les discours
officiels, tarissables et lexploration dautres secteurs porteurs devra tre la dmarche la plus approprie suivre. Pour le ministre lapproche liant
la jeunesse la croissance conomique tait un
des choix de la politique du gouvernement pour
le dveloppement du pays. Abdelkader Khemri
a, dans ce sens, mis laccent sur la ncessit dassocier les jeunes dans le processus du dveloppement conomique travers, notamment, la
promotion des projets d'investissements initis
par cette frange de la population. Il propose aux

APS

Ouverture, hier, des travaux de la confrence conomique et sociale de la jeunesse.

jeunes de crer des entreprises dans les secteurs

stratgiques, crateurs de richesses et demplois, en dehors des hydrocarbures, tels que lagriculture, lindustrie, le tourisme et les services.
Lorsque nous abordons loption de laprs-ptrole
dans le cadre dune approche jeunesse/agriculture, nous percevons l une opportunit qui peut faire de lAlgrie un pays mergent, commente le
ministre. La politique gouvernementale vise, rappelle-t-il, mettre la disposition des jeunes tous
les moyens humains et financiers et le foncier,

pour dvelopper davantage le secteur agricole. Ce

qui dnote de lintrt que porte ltat pour la prparation de laprs-ptrole. Le ministre qualifie
la mise en valeur et lexploitation du potentiel
agricole dont dispose le pays, dassurance-vie de
lconomie algrienne, voire une assurance tout
risque. Les richesses naturelles dont leau, le climat, lnergie que recle le pays, conjugues
la jeunesse feront de lAlgrie, affirme-t-il, une
puissance mergente court terme. Le plaidoyer
de Khemri en faveur de lagriculture dont le d-

veloppement peut gnrer une relance conomique et une dynamique en termes de cration
de postes demploi intgrs dans des branches
complmentaires au secteur telles que la distribution, le conditionnement, la transformation et
lexportation. Lautre voie vers laquelle le ministre
souhaite orienter la jeunesse concerne le tourisme
et les services. Une option cratrice de richesses
et facteur de capitalisation du savoir-faire et qui,
de surcrot, ne ncessite pas dimportantes immobilisations financires, relve-t-il au cours de
cette confrence. Cette dernire se veut une rencontre dvaluation des efforts consentis par les
diffrents secteurs impliqus dans la prise en
charge de la jeunesse et leur insertion professionnelle. Lobjectif est de pouvoir associer lensemble des parties prenantes lenrichissement
et la valorisation des politiques et dispositifs mis
en place par les pouvoirs publics pour une insertion socio-conomique des jeunes, russie et durable. Les recommandations qui seront issues
de cette confrence auront pour principe la
prise en charge de la jeunesse et son implication
dans le dveloppement conomique et la prparation de laprs-ptrole. Il est attendu de cette rencontre, llaboration dun plan daction national tabli sur la base des propositions qui seront formules, durant ces deux jours de concertation, pour la mise en place de nouvelles politiques et dispositifs ou complter les mcanismes actuels daide linsertion travers llaboration dun mmorandum pour linsertion socioconomique de la jeunesse.
B. K.

SON CONSEIL NATIONAL LA DCIDE HIER

Le Cnapest appelle une grve les 8 et 9 dcembre

e secteur de lducation va probablement entrer dans une nouvelle phase de turbulences et
connatre une fin de trimestre chahute. Et pour cause, le Cnapest-largi, le
syndicat le plus reprsentatif, a appel, hier, deux jours de grve nationale
pour les 8 et 9 dcembre prochain. La
dcision du Cnapest-largi de renouer
avec la protestation a t prise, hier,
lissue de la runion de son Conseil national consacr lvaluation des
conclusions des conseils rgionaux
qui staient runis samedi, travers le
territoire national. Pour quelles raisons
un recours la grve? Selon les responsables du Cnapest-largi, cest pour
protester contre le non-respect des
engagements pris par la tutelle et le fait
que la ministre de lducation continue
de faire cavalier seul. Selon ce syndicat,
des promesses datant de lpoque de
Benbouzid sont toujours en attente
dtre satisfaites et il est temps de les
raliser sur le terrain, selon ce syndi-

cat. Il est noter que dans le procs-verbal de la dernire runion de ngociations entre le Cnapest-largi et la ministre de lducation tenue le 18 novembre dernier, figurent pas moins de
12 revendications dont la promotion
des enseignants, le logement, les primes
zonales, les atteintes au libre exercice
syndical par certains directeurs de

lducation de wilaya et bien dautres.

Visiblement, les rponses apportes par
Mme Benghebrit ne sont pas au niveau
des attentes des syndicats. Pour rappel,
cette grve de deux jours intervient,
alors quune autre grve, celle des
agents conomiques, se poursuit quasiment depuis le dbut de lanne. Encore une fois, les lves seront les vic-

times impuissantes de cette nime grve de la part des syndicats qui ont un
peu trop tendance brandir la menace de la protesta, sachant que des acquis
considrables ont pu tre obtenus.
Certes, le statut particulier porte des incohrences, et dautres revendications
ne sont pas satisfaites en totalit. Mais
pourquoi le recours systmatique la

grve. Ny a-t-il pas dautres moyens,

afin de prserver les intrts des lves?
Et pourquoi les syndicats sont-ils
prompts semballer pour des revendications sociales, alors que les problmes de lcole se posent aussi en terme de formation, de pdagogie et de
management ?
R. N.

COOPRATION BILATRALE ENTRE LALGRIE ET LE ROYAUME-UNI

Des enseignants et inspecteurs de lEst forms par le British Council

n Une centaine d'inspecteurs et enseignants d'anglais du cycle moyen
venant de 17 wilayas de l'est du pays sont, depuis dimanche, en formation.
Cette dernire est organise par lorganisme britannique pour l'ducation et
les relations culturelles, le British Council, en collaboration avec le
ministre de l'ducation nationale. En effet, la wilaya de Stif abrite, du
23 au 27 novembre en cours, un atelier de formation de cinq jours pour les
inspecteurs et enseignants en anglais du cycle moyen. L'opration s'inscrit
dans le cadre de la coopration bilatrale entre l'Algrie et le Royaume-Uni
dans le secteur de l'ducation, et notamment, l'apprentissage de la langue
anglaise dans ses dimensions didactique et phonologique. Dirigs par cinq
experts britanniques, les travaux des ateliers ont pour objectif l'valuation

des programmes de formation initis depuis 2008 en partenariat avec le

Centre culturel britannique, pour l'amlioration de l'enseignement et de
l'apprentissage de l'anglais en Algrie.
Le directeur de l'ducation de la wilaya de Stif, Abdelaziz Bezala, a
annonc, lors de son allocution d'ouverture des travaux du sminaire, que
cette formation sera tendue aux professeurs du cycle secondaire.
Un accord a t sign, au mois de septembre dernier, entre le ministre de
l'ducation nationale et le British Council, afin de prendre en charge la
formation des inspecteurs et enseignants du cycle secondaire, a dclar
lintervenant.
F. SENOUSSAOUI

BILAN DE LA POLITIQUE SECTORIELLE DU MESRS

Le programme a atteint sa vitesse de croisire

onclu en 2010 entre lUnion europenne et le ministre de
lEnseignement suprieur, le Programme dappui la politique sectorielle du Mesrs a atteint, selon ses responsables,
sa vitesse de croisire. Runis, hier lcole nationale suprieure
des sciences de la mer et de lamnagement du littoral (ENSSMALAlger), les nombreux experts et cadres du secteur, en charge de
la mise en uvre du Paps, ont particip un sminaire dit de visibilit. Sous la prsidence de Mme Fatiha Youcef Ettoumi, directrice
du Paps, et en prsence des reprsentants de lUE et du Mesrs, les
diffrents experts ont dvoil ltat davancement du programme
et les rsultats jusque-l obtenus.
Il faut maintenant concrtiser et capitaliser les acquis du programme
lchelle nationale, a indiqu, dans son allocution douverture
des travaux, M. Bentellis, directeur de la postgraduation et reprsentant du Mesrs cette occasion. En effet, dans une premi-

re tape qui sachvera la fin de lanne 2015, le Paps prvoit la

ralisation de six grands rsultats travers 19 sites-pilotes. Pour
atteindre les objectifs escompts, lUnion europenne sest engage
sur plusieurs contrats de services et de fournitures.
Cela va de lvaluation de la qualit de lenseignement en passant
par la conception de systmes intgrs de gestion, ou encore par
le renforcement des capacits des ressources humaines, llaboration dun nouveau rfrentiel des filires LMD et la cration
dcoles doctorales. ce sujet, le directeur de la postgraduation,
M. Bentellis, a prcis que les premires coles doctorales ouvriront leurs portes la rentre 2016-2017. Les contrats de fournitures prvoient, galement, la livraison de plateformes technologiques. Trois dentre elles ont dj t installes. La premire est
la nouvelle facult de mdecine dAlger, la seconde, destine aux
TIC, est implante lUSTHB et la troisime, qui concerne lindustrie

mcanique, est luniversit de Constantine, a indiqu M. Segarra,

reprsentant de lUnion europenne en Algrie. Le Paps prvoit
aussi la prise en charge du volet relations entre luniversit et le
monde de lentreprise. ce sujet, M. Bentellis a t clair en dclarant: Cest luniversit daller vers lentreprise et non linverse.
De mme, la question des partenariats nationaux et internationaux entre universits est ltude dans le cadre de ce programme. Le bilan ralis au 31 octobre 2014 indique que tous les projets sont mi-parcours de ralisation et que ltape de la gnralisation lensemble du territoire peut dsormais tre lance.
Les fonds europens engags dans le cadre du Paps (21,5 millions
deuros) sont puiss, selon M. Segarra. Le programme sera donc
men son terme sur la base de la participation algrienne
(17,1 millions deuros) dici la fin 2017.
AMINA HADJIAT

LIBERTE

Mardi 25 novembre 2014

Lactualit en question 7
PARTENARIAT

Une dlgation dhommes

daffaires turcs Oran
La ralisation dinfrastructures htelires et de complexes touristiques dans la wilaya dOran
semble intresser les intervenants turcs.
ne dlgation dhommes daffaires turcs a t, lhte, hier, de
la Chambre de commerce et dindustrie dOran (CCIO) dans le
cadre de la mise en valeur des
perspectives dinvestissement et
dopportunit daffaires, selon Muhammet Ali Selim, prsident de lassociation turque Tumsiad qui
regroupe plus de 2 500 oprateurs conomiques
turcs. Dans une brve allocution, il voquera llargissement du partenariat entre les oprateurs turcs
et oranais dans les domaines touristique et industriel. La ralisation dinfrastructures htelires
et de complexes touristiques dans la wilaya

dOran semble intresser les intervenants turcs qui

ont appel consolider les liens de partenariat
entre eux et les chefs dentreprise installs dans
la wilaya dOran, ainsi que dans les autres villes
de la rgion ctire ouest. Cest la deuxime dlgation turque qui sjourne Oran en lespace
dune semaine, a indiqu le prsident de Tumsiad.
Il insistera sur lencouragement de linvestissement
turc en Algrie, prcisant quil est ncessaire non
seulement de partager le savoir-faire, mais aussi de crer de lemploi et surtout le transfert de
technologie. Un projet de libre-change au niveau
politique lui donnera toute sa dimension, en
concrtisant de nombreux projets dinvestisse-

ment dans les domaines du textile, de lagroalimentaire, des matriaux de construction et de la

sous-traitance des pices de rechange entre les
PME Oran et des entreprises turques, a-t-on indiqu. Le prsident de Tumsiad tait accompagn de plusieurs hommes daffaires, dont des chefs
dentreprise qui taient en visite dans des wilayas
de lOuest. Ils ont eu loccasion de sentretenir avec
leurs homologues algriens, rencontres soldes par
plusieurs projets pour les deux parties qui fondent
de grands espoirs de partenariat. La Turquie incite les compagnies turques investir en Algrie,
et le meilleur exemple qui reflte cette volont de
partenariat turco-algrien, est la cration du

complexe sidrurgique Tosyali implant Oran,

inaugur en juin dernier par Recep Tayyip Erdoan et Abdelmalek Sellal. Autre exemple de partenariat, la signature, en avril dernier, dun accord
dans le domaine du textile entre C&H et Ringelsan
pour la mise en place de deux manufactures dont
une implante Relizane. Lassociation Tumsiad,
qui se targue davoir 16 bureaux de liaison travers le monde dont 6 en Europe, uvre, selon son
prsident, fructifier le volume dchanges commerciaux et sortir du postulat de limport-export
pour aller vers la coopration conomique et le
partenariat.
K. REGUIEG-ISSAAD

GRVE NATIONALE DUNE JOURNE DES PRATICIENS

Les hpitaux paralyss 75%, selon le SNPSP

cidment, le bras de fer engag, depuis dj quelques annes, entre les syndicats du
secteur et le ministre de la Sant
nest pas prs de connatre son pilogue. Aprs un break de quelques
mois, hier, cest le Syndicat national des
praticiens de la sant publique (SNPSP)
qui a repris le chemin de la grve
pour reposer ses revendications datant
de 2008. Selon le prsident du syndicat, le Dr Lys Merabet, pas moins de
75% des syndiqus ont rpondu
lappel du SNPSP cette grve nationale dune journe. Du coup, les hpitaux ont t paralyss dans prs de
40 wilayas o le syndicat est reprsent.
Ce mouvement, rappelle le Dr Merabet, nest que le prlude dune srie de
grves cycliques dont deux programmes pour, respectivement, les 1er et
2 dcembre, ainsi que les 8, 9 et 10 du
mme mois.
Le prsident du SNPSP regrette quaucune suite nait t donne aux revendications des praticiens soumises,
depuis des annes, la tutelle et que la
protestation reste lunique recours de
son syndicat. Cela fait des annes depuis que nous parlons des nos revendications, mais la tutelle tarde toujours
prendre les mesures concrtes pour remdier la situation prcaire quendurent les praticiens de la sant publique. Aujourdhui, nous sommes encore au stade des promesses, jamais tenues par le ministre de la Sant, a dplor le reprsentant des praticiens,
soulignant quun pravis de grve a t

Newpress
Le secteur de la sant ne veut pas se contenter des promesses.

LARGENT TAIT BLANCHI DANS LIMMOBILIER ET LES VHICULES

Dtournement de 17 milliards
dans une banque Alger
n scandale vient dclater dans
une banque publique Alger.
Selon lenqute mene par la
Brigade conomique et financire de
la sret dAlger, cette affaire a clabouss six individus, tous des cadres
de cette banque, de surcrot une direction rgionale au centre dAlger.
Lenqute a dur plusieurs mois avant
que les policiers ne tombent sur la tte

du rseau qui nest autre que le caissier principal de cette institution financire.
Les cinq autres cadres sont notamment
accuss de ngligence et de manque de
vigilance, dautant que de grosses
sommes dargent taient blanchies
par ledit caissier dans lachat et lacquisition de biens immobiliers et de
vhicules.

LE RSEAU ACTIVAIT DANS 10 WILAYAS

Saisie de 10 vhicules vols

et de 24 faux dossiers
n La section spcialise dans la lutte contre le trafic et le vol de vhicules,
la sret de wilaya dAlger, a russi mettre la main sur un rseau
national qui activait dans dix wilayas, dont Alger, Oran, Tlemcen, Msila,
An Defla, Touggourt et Boumerds. Cette association de malfaiteurs, qui
a fait par ailleurs 22 victimes, trafiquait galement les numros de
chssis, les dossiers administratifs, les cartes jaunes et usurpaient leur
identit. Les enquteurs de la Police judiciaire ont russi rcuprer 11
cartes grises et 24 dossiers administratifs falsifis, 5 microbus, des
pelleteuses et 4 vhicules touristiques. Connus pour tre des repris de
justice, 3 individus ont t placs sous mandat de dpt par le tribunal
dEl-Harrach alors que le quatrime est toujours en fuite.
F. B.

Il aura fallu une enqute approfondie

des enquteurs de la BEF pour identifier les premiers lments pour favoriser la piste de dtournement de deniers publics.
Dailleurs, lenqute a fait ressortir
que le caissier agissait depuis 4 ans et
dtournait cet argent de faon ne pas
attirer lattention des autres cadres.
Lors de son interpellation, le mis en
cause a reconnu les faits et a rvl
avoir blanchi cet argent. Les policiers
nont pas tard, aprs son exploitation,
oprer des saisies conservatoires
sur des biens immobiliers et saisir
plusieurs vhicules.
Suite quoi, et lors des diffrents interrogatoires mens par les lments
de la BEF, les autres cadres ont t suspects davoir nglig le comportement
de ce caissier. Prsents devant le
procureur de la Rpublique, les six
cadres ont t inculps pour dtournement de deniers publics, blanchiment dargent et ngligence sur des
actes de gestion dont a t victime cette banque.
Selon notre source, les six individus
ont t placs sous mandat de dpt.
FARID BELGACEM

dpos, 15 jours auparavant, auprs du

ministre de la Sant. Conformment
la loi du travail, nous avons dpos un
pravis de grve depuis 15 jours durant
lesquels, nous avons attendu vainement une raction du ministre. Et cela
fait un bon moment que nous avons sollicit le ministre pour la tenue dune runion de conciliation dont lobjectif est
de trouver des solutions aux problmes
des praticiens et remdier dfinitivement
la situation prcaire quils endurent
depuis plusieurs annes. Mais, l encore,
aucune rponse ne nous a t donne,
regrette encore le Dr Merabet, rvlant,
au passage, que le secrtaire gnral du
ministre sest content de convier,
la veille de la grve (avant-hier, NDLR),
une rencontre amicale. Est-il question pour le ministre de tenter de
dsaronner la situation, la veille de
cette action de protestation ? Indirectement oui, rpond M. Merabet qui
a pris part cette rencontre. Il a prcis que cette runion a t plutt
consacre au dbat gnral et amical
sur la situation du secteur.
Les praticiens de la sant publique, rappelle leur reprsentant syndical, se
focalisent notamment sur trois points
essentiels, savoir la rvision de leur
statut particulier, leur classification
et laccs aux trois grades dfinis par le
secteur (patriciens spcialiste de la
sant publique, praticiens principaux
et praticiens en chef), ainsi que lalignement des anciens diplmes aux
nouveaux.
FARID ABDELADIM

CHALLENGE ARSSELLI DE MOBILIS

Plus de 100 000 PDV en comptition

n Mobilis lance ds aujourdhui, et ce, jusquau 22 dcembre 2014, le
challenge Arsselli destin au rseau de vente indirect, ciblant nos points
de vente travers tout le territoire national : grossistes (niveau 2) et
dtaillants (niveau 3). Plus de 100 000 PDV (dtaillants et grossistes)
seront en comptition pour cette 8e dition pour la vente de crdit via le
service de rechargement lectronique Arsselli. Les 500 gagnants ayant
ralis le plus grand chiffre d'affaires Arsselli de leurs catgories
(dtaillants et grossistes) remporteront de supercadeaux : 10 vhicules,
TV LED, laptops, tablettes, smartphones...
Concernant les catgories de comptitions : 8 meilleurs grossistes de
chaque rgion ; 2 meilleurs PDV durant tout le challenge ; ainsi que les
meilleurs dtaillants (niveau 3).
- 1er Prix : 1 tlviseur LED 40 pouces + rcepteur satellite beIN + carte beIN
Sports de 12 mois ;
- 2e prix : 1 laptop ;
- 3e prix : 1 smartphone ;
- 4e au 471e prix : 1 tablette + SIM Data.
Mobilis prcise que le challenge sera supervis par un huissier de justice,
conformment au rglement arrt, dj disponible sur son site web :
www.mobilis.dz.
Bonne chance tous nos partenaires ! Pour plus dinformations, rendezvous sur le site de Mobilis au http://www.mobilis.dz

LIBERTE

Mardi 25 novembre 2014

Lactualit en question

SECOND TOUR DE LA PRSIDENTIELLE TUNISIENNE

Seules les alliances dpartageront

Essebsi et Marzouki
Mme si les rsultats officiels nont pas encore t rendus publics par lIsie, des chiffres officieux
annoncent un second tour entre Bji Cad Essebsi et Moncef Marzouki, lesquels ne seront dpartags
que par les alliances quils contracteront avec les autres forces politiques.
our quel choix opteront
les Tunisiens lors du second tour de llection
prsidentielle, qui mettra
aux prises, selon toute
vraisemblance en labsence de rsultats officiels, Bji Cad Essebsi avec Moncef Marzouki ? La
question mrite dtre pose au vu des
positions diamtralement opposes
des deux postulants la magistrature
suprme. Il ne fait cependant aucun
doute que cela se fera en fonction de
lappartenance de tout un chacun un
courant politique.
Bji Cad Essebsi, que daucuns prsentent comme un reprsentant des
anciens systmes, de Habib Bourguiba et Zine El-Abidine Ben Ali, demeure, toutefois, comme un garant de
la stabilit du pays en raison de la politique que prne son projet de socit base sur la lacit. En dpit de son
ge, trs avanc, lex-ministre de lIntrieur sous Bourguiba dfend les acquis de la socit tunisienne, notamment ceux de la femme.
Bji Cad Essebsi, qui a affirm lors
dun de ses meetings quil existait
treize sicles dcart entre son projet et
celui des islamistes, est considr
comme un farouche opposant ces
derniers. partir de l, il devrait a
priori bnficier dun report de voix
des formations politiques tunisiennes
de gauche, adeptes, elles aussi, de la la-

D. R.
Bji Cad Essebsi et Moncef Marzouki sont au coude coude.

cit et de la modernit, mme si Moncef Marzouki fait partie, lui aussi, des
forces progressistes. Il nen demeure
pas moins quon lui reprocherait une
alliance non dclare avec les islamistes
dEnnahdha, lesquels, nayant pas de
candidat cette lection prsidentiel-

le, ont affirm reconsidrer leur position la lumire des rsultats du premier tour. Mais leur opposition publique Bji Cad Essebsi pourrait tre
interprte comme un soutien non dclar au prsident de la transition, au
cours de laquelle les relations entre les

deux parties taient loin dtre mauvaises. En dautres termes, Moncef

Marzouki est bien parti pour tre le
candidat prfr des islamistes. Cest
dire quil pourrait crer la surprise lors
du second tour du scrutin, si jamais les
islamistes votaient en masse en sa fa-

BJI CAD ESSEBSI ET MARZOUKI AU DEUXIME TOUR

Le verdict serait ajourn

pour le dernier jour de lanne
oixante-quatre pour cent des lecteurs tunisiens
auraient particip, dimanche, au premier suffrage prsidentiel libre en Tunisie, selon les rsultats fournis par lInstance suprieure indpendante
des lections (Isie). Le verdict sera ajourn pour le
28 dcembre, si aucun
recours nest dpos
De notre
correspondant Tunis: dici trois jours. AinMOHAMED KATTOU si, un deuxime tour
est devenu ncessaire
pour dpartager Bji Cad Essebsi et Moncef Marzouki, laurats de ce premier tour avec, respectivement, 42,7% et 32,6%, remportant eux deux 75%
des suffrages exprims.
Les cinq premiers candidats ont remport 95% des
voix, laissant 5% 22 candidats, dont deux figures
bien connues dans le monde politique, Mustapha
Ben Jaafar, candidat du parti Ettakattol, et Ahmed
Njib Chebbi, soutenu par son parti Al-Joumhouri. Avec un deuxime camouflet aprs les lgislatives,
ces deux personnalits semblent, politiquement,
mortes et leurs partis seraient en voie de dsintgration. Ce scrutin a t marqu par labstention de

la jeunesse qui tait lorigine de la rvolution mais,

due par la manire dont ont t gres, ses dpens, les affaires publiques depuis janvier 2011. Les
chiffres ont t fournis par un bureau de sondage
dopinions travers une chane de tlvision prive.
Selon la mme source, Bji Cad Essebsi a bnfici
des voix des femmes et du vote dans les rgions du
Sahel et du Cap Bon, contrairement son rival Moncef Marzouki qui a t port au deuxime tour, particulirement par les lecteurs du sud-est du pays.
Au vu des rsultats des lgislatives au terme desquelles son parti, le CPR, na ramass que des
miettes, Marzouki, estiment les observateurs, aurait
bnfici de llectorat du parti islamiste qui na pas
prsent de candidats la prsidentielle. Les sondages
font ressortir, aussi, un penchant prononc des jeunes
des quartiers populaires pour le candidat Slim Riahi qui a remport 6,7% des voix.
Ces sondages ont t recueillis la sortie des urnes
dans 208 bureaux dans 208 dlgations (daras). Si
ces chiffres venaient tre confirms, aujourdhui
ou demain, par lIsie, qui des deux candidats aura
le dernier mot? Pour y rpondre, il y a lieu, estiment

DISPOSITIONS ET CONDITIONS DE PASSAGE AU SECOND TOUR

Ce que prvoit la loi lectorale

n La loi lectorale tunisienne
prvoit des dispositions et des
conditions en cas de second
tour de la prsidentielle :
- le prsident est lu la
majorit absolue 50% plus 1
voix. Au cas o aucun des
candidats n'obtiendrait la
majorit absolue des suffrages
exprims, un second tour est
alors organis auquel se
prsenteront les deux candidats
en tte au premier tour.
- En cas de ballottage, le
candidat le plus g est

prsent. Le second tour est

organis dans les deux
semaines suivant l'annonce des
rsultats du premier tour.
- Est dclar vainqueur, le
candidat ayant obtenu la
majorit des suffrages ; en cas
de ballottage, le plus g des
deux remporte le scrutin.
Les premiers rsultats du
premier tour seront annoncs
au plus tard demain mercredi
26 novembre. Les recours
doivent tre prsents dans un
dlai de trois jours partir de la

date d'affichage des rsultats au

niveau des siges de l'Instance
suprme indpendante des
lections (Isie). Les recours
seront examins pendant une
dure de 23 jours. Les rsultats
dfinitifs seront annoncs au
plus tard le 23 dcembre.
Selon l'chancier lectoral, le
second tour est fix au 31
dcembre. La campagne
lectorale dbutera une
semaine avant, une fois les
rsultats officiels du premier
tour annoncs (23 dcembre).

les observateurs, de sonder les rservoirs des voix des

deux candidats. Il appartient donc ces derniers de
mettre en branle leurs machines respectives pour sattirer la sympathie des partis victimes de cette lection en vue de rcuprer les voix de leurs lecteurs
du premier tour. Chez Marzouki, changement de ton.
La virulence dont il a fait preuve durant la campagne
lectorale a subitement chang. Dans une dclaration faite lissue de la proclamation de ces rsultats estimatifs, il a appel une campagne lectorale
saine et civilise qui sera domine par une confrontation des programmes. Quant au droulement du
scrutin, il a t entach de nombreuses irrgularits, gnralement sans incidence sur les rsultats.
Toutefois, ce qui a retenu le plus lattention, cest lattroupement organis par des individus hostiles
Moncef Marzouki qui na pu voter temps avant de
voir lintervention des agents de lordre lui faciliter
laccs au bureau de vote. Pour scuriser le scrutin,
il a fallu mobiliser presque 100 000 lments de larme et de la scurit pour que la journe de dimanche
ne connt pas dincidents majeurs. Mme dans les
rgions frontalires de lAlgrie (Kasserine, El-Kef
et Jendouba) o 56 bureaux de vote nont ouvert leurs
portes que durant cinq heures seulement, aucune
menace terroriste na t enregistre, selon le porte-parole du ministre de lIntrieur.
Par ailleurs, malgr tous les efforts quelle a dploys
pour mener ce scrutin bon port, lIsie na pas chapp aux critiques. Ni les mdias, encore moins la socit civile nont mnag cette instance qui a t soutenue par le tribunal administratif pour interdire la
diffusion des rsultats des sondages, ce qui na pas
t respect par les mdias. En outre, la socit civile a mis en relief les lacunes du code lectoral auquel lIsie sattache bec et ongles. Maintenant que les
mdias sont passs outre la dcision de la justice,
quelles seraient les sanctions qui pourraient frapper
les chanes de radio et de tlvision qui ont prfr
dfendre le droit du citoyen linformation ?
M. K.

veur, bien que lcart entre lui et le prsident de Nidaa Touns au premier
tour soit consquent avec plus de
20% pour ce dernier.En somme, la discipline de vote des islamistes pourrait
savrer dterminante cette occasion,
car de nombreux sympathisants du
parti ont dit vouloir voter pour Moncef Marzouki.
Ceci tant, Bji Cad Essebsi a accus,
hier, son principal adversaire, le prsident sortant Moncef Marzouki, d'tre
le candidat des islamistes et des salafistes jihadistes. Ceux qui ont vot
pour M. Marzouki, c'est les islamistes
(...), c'est--dire les cadres (du parti islamiste) Ennahdha (...). Nous avons
aussi avec lui les salafistes jihadistes et
nous avons avec lui les ligues de dfense
de la rvolution, qui sont tous des partis violents, a-t-il dclar la radio
franaise RMC, en allusion aux Ligues
de protection de la rvolution (LPR),
un groupe brutal pro-islamiste surtout
actif de 2011 2013. Au journaliste qui
lui demandait si Moncef Marzouki
tait la solde des islamistes, Bji
Cad Essebsi a rpondu : Bien entendu. Il a t le prsident qui a t dsign par Ennahdha (...). Je vous dis,
tous ces islamistes se sont rangs derrire lui, a-t-il martel. Pour le second
tour, malheureusement, il va y avoir
une coupure en deux, les islamistes d'un
ct et puis tous les dmocrates et les
non-islamistes de l'autre, a-t-il estim.
Reste que les rsultats des dernires lgislatives, remportes par Nidaa Touns, laissent penser que les Tunisiens,
dus par la gestion islamiste de la priode de transition, comptent bien
dire leur mot loccasion de ce second
tour de la prsidentielle afin dviter un
retour en arrire.
Ceci tant, le troisime homme de la
prsidentielle, qui est une figure de
proue de la gauche, en loccurrence
Hamma Hammami, a jug, dimanche
soir, que son score tait un message
positif. Il a indiqu que sa formation,
le Front populaire, se runirait pour
tudier une ventuelle consigne de vote
pour le second tour.
MERZAK TIGRINE

TUNISIE

L'Algrie se flicite
du climat dans
lequel s'est droule
la prsidentielle

n L'Algrie se flicite du climat

d'apaisement, de srnit et de
responsabilit dans lequel s'est
droul le premier tour de
l'lection prsidentielle, a indiqu
hier le ministre des Affaires
trangres, dans une dclaration
parvenue l'APS. Ce scrutin
marque une tape dcisive dans le
processus de transition
dmocratique et constitue une
nouvelle promesse pour un avenir
rayonnant et prospre de ce pays
frre, lit-on dans la dclaration.
voquant le taux de participation
cette lection, le texte a soulign
qu'il tait en soi une victoire pour
le peuple tunisien qui a su, grce
sa sagesse et sa dtermination,
transcender les difficults et relever
les dfis, s'engageant ainsi
rsolument sur la voie de la
consolidation de la stabilit, de la
dmocratie et de l'tat de droit.
R. I./AGENCES

LIBERTE

Contribution 11

Mardi 25 novembre 2014

LA DOUBLE ACTIVIT DES MDECINS DANS LE SYSTME DE SANT ALGRIEN

La ncessit dun dispositif

rglementaire
es phnomnes de la multi-activit ou
de la double activit sont largement
observs dans le secteur de la sant
des pays en dveloppement, y compris dans les pays o cette pratique est
prohibe. Lorsquelle est autorise, les
gouvernements mettent en place des dispositifs
rglementaires pour permettre aux professionnels
de sant dexercer un autre emploi tout en rgulant souvent la nature et la dure du deuxime
emploi. La multi-activit peut alors tre mme
considre comme une solution possible pour les proPar :
blmes de financement des
r
D AHCNE systmes de sant dans cerZEHNATI *
tains pays en dveloppement quand les ressources
financires alloues au secteur de la sant sont insuffisantes pour permettre une rmunration satisfaisante des professionnels de sant. Dans un
premier temps, on prsentera le cadre lgislatif
de la double activit des mdecins en Algrie.
Dans un deuxime temps, on se penchera sur la
nouvelle formulation de la double activit contenue dans le projet de la nouvelle loi sanitaire. Dans
un troisime temps, on reviendra sur les enseignements de la littrature conomique traitant la
double activit et leur adquation au contexte algrien.

D. R.

1- Les dispositifs lgislatifs rgissant

la double activit en Algrie
En Algrie, la double activit des mdecins du secteur public est rgie par deux dispositifs lgislatifs. Le premier date de 1999 (dcret excutif n
99-236 du 19 octobre 1999) et connu sous le nom
de lactivit complmentaire, et le deuxime
porte le nom de lactivit lucrative, institu en 2010
(circulaire n 001 MSPRH/MIN du 31 mars
2010). Lactivit complmentaire permet sous certaines conditions aux mdecins spcialistes hospitalo-universitaires et de sant publique jouissant de cinq annes danciennet dans le secteur
public dexercer en parallle dans le secteur priv (clinique prive, cabinet mdical ou dans le secteur parapublic) raison dune journe par semaine. Suite aux dysfonctionnements observs
sur le terrain, le dcret de 1999 a connu des modifications notamment linterdiction dexercice de
la double activit par les chefs de service et des
chefs dunit. Lexercice de lactivit complmentaire est incompatible avec loccupation de
tout poste de chef de service ou de chef dunit.
(Article 4 bis du dcret excutif n 02-256 du 3
aot 2002).
Diffrentes circulaires du ministre de la Sant
ont explicitement mis en avant les manquements aux dispositions lgislatives. Dans les
faits, force est de constater que limpact de lactivit complmentaire est en contradiction avec
les impratifs de service public et que cette situation a eu pour consquence la rduction des
activits, le dtournement des moyens de production au profit du secteur libral, la rduction
de certains actes opratoires mdico-techniques,
lorientation des malades vers les structures prives, les vacuations des malades oprs du
secteur priv vers le secteur public pour la continuit de leurs soins et leur surveillance au dtriment des activits planifies des services publics de sant et au dtriment du temps consacr
lamlioration des prestations sanitaires et des
plans de carrire scientifique.
cela sajoutent mme des problmes de dpassements caractriss par des activits titre
priv non dclares avec perception de la prime
de renonciation cette activit.
Cette situation est antinomique des missions du
secteur public et des droits des malades (circulaire MSPRH du 3 mai 2003).
Suite la pression des professeurs, chefs de service et chefs dunits qui ont contest le caractre discriminatoire de lamendement du dcret de
1999, qui les exclut du bnfice de lactivit
complmentaire, les pouvoirs publics ont mis en
place un nouveau dispositif appel activit lucrative qui autorise les praticiens hospitalo-universitaires et les praticiens spcialistes de sant
publique, y compris ceux occupant les postes de

chef de service et de chef dunit exercer dans

les structures prives une activit lucrative les
week-ends et les jours fris. Les fonctions de chef
de service et de chef dunit nouvrent droit qu
lactivit lucrative. Ce nouveau dispositif devrait viter la perturbation du fonctionnement
normal du service public selon les responsables
du ministre de la Sant. Les mdecins qui bnficient de l'activit complmentaire sont aussi forcment ligibles lactivit lucrative.
Ces dispositifs lgislatifs connatront une modification si la nouvelle loi sanitaire est adopte. Cette dernire stipule que lactivit complmentaire est exerce au sein de ltablissement public sur
la base dun contrat entre ltablissement et
lquipe soignante concerne.
Elle est assure par les professionnels de sant
ayant la qualit de fonctionnaire et exerant leurs
activits au sein de ltablissement concern.
Comme elle peut tre exerce par des professionnels de sant ayant le statut contractuel, les
professionnels de nationalit trangre et les
professionnels installs titre priv sur la base
dun contrat dfinissant les obligations des deux
parties.
2- La nouvelle mouture de la double activit
est calque sur le modle franais
La nouvelle formule de la double activit sinspire du modle franais dnomm lactivit librale dans les tablissements publics de sant.
Il sagit de la facult offerte, dans un cadre dfini par la loi, certains mdecins de statut hospitalier, de dlivrer des soins dans les conditions
de la mdecine de ville au sein des tablissements
publics de sant dans lesquels ils exercent. Lactivit prive lhpital ne doit pas dpasser
20% de son activit globale.
Ce dispositif, qui permet lexercice dune activit prive au sein dun tablissement public par des
agents publics, constitue une singularit dans le
paysage public franais et ne connat pas dquivalent dans dautres contextes. Le mdecin est soumis un rgime dautorisation administrative et
acquitte ltablissement public de sant une redevance pour service rendu. Un systme complexe de contrle a t institu pour lequel plusieurs catgories dinstitutions sont comp-

tentes: les commissions de lactivit librale, les

agences rgionales de sant et lUnion des caisses
dassurances maladies qui ngocie les conventions
avec les mdecins dexercice libral ainsi que
lordre des mdecins pour les questions de dontologie. Un tel morcellement du contrle rend
naturellement difficile lapprhension et le suivi
de cette activit.
Sur le principe, lexistence au sein dune entit publique et dans un mme lieu dune activit librale, qui est, par nature, distincte de lactivit publique de ltablissement, et dont les rgles et le
niveau des tarifs et honoraires sont si profondment diffrents de celles en vigueur lhpital,
soulve des questions dthique, en particulier
celles des risques datteinte lgalit daccs de
chacun des soins de qualit.
Lactivit librale peut crer un clivage entre une
mdecine de riches et une mdecine de pauvres.
En ce qui concerne les modalits selon lesquelles sexerce cette activit, les dbats aussi ont
t incessants: entre, dune part, les tenants de
la libert absolue, inhrente une activit prive
librale fonde sur la comptence et lexpertise des
praticiens et qui rpond une demande des patients, et, dautre part, les tenants de lencadrement
strict dune activit, exorbitante du droit commun,
exerce au sein de lhpital, utilisant des deniers
publics et sadressant des personnes en situation
de faiblesse du fait de leur tat de sant.
3- Les enseignements de la thorie
conomique sur la double activit et leur
adquation au contexte algrien
Les tudes et recherches sur la double activit des
mdecins montrent que les incitations financires
du secteur priv des soins rendraient les mdecins du secteur public plus attentifs leurs patients dans le secteur priv et les conduiraient
dvelopper plus d'efforts qu lhpital. Les analyses conomiques prdisent que l'engagement
dans le priv rduirait la quantit de travail disponible lhpital, les mdecins changeront les
heures de travail l'hpital par des heures de travail mieux rmunres dans la pratique prive
(mme si les deux emplois ne sont pas parfaitement substituables).
Dans le contexte algrien, les mdecins publics
ont un salaire prdfini et un temps de travail a
priori rglementaire et fixe pour leur emploi public ; lorsquils ont une double activit, le temps
quils peuvent consacrer leur emploi priv est
limit par une borne maximale.
On ne pourrait donc pas utiliser la notion de substituabilit pour analyser un arbitrage entre les
heures consacres ces deux emplois puisque le
temps de travail public est fixe.
Le praticien qui cherche maximiser son revenu va utiliser compltement les possibilits offertes par lactivit lucrative et/ou complmentaire.
Si substituabilit il y a, elle est souterraine, correspondant une activit prive au-del des dures autorises et au dtriment de la dure obligatoire publique, ce que permet le contrle trs
faible du temps de travail lhpital public.
Si on suppose alors un mdecin maximisant son
revenu, le temps de travail priv optimum pourrait tre celui jug acceptable pour ne pas droger une norme de comportement professionnel, ou sans risque de sanction administrative, et
pourrait tre dautant plus fort que le diffrentiel
de rmunration entre les deux emplois est lev. Une double activit en partie souterraine pour-

Lexistence au sein dune entit publique et dans

un mme lieu dune activit librale, qui est, par
nature, distincte de lactivit publique de
ltablissement, et dont les rgles et le niveau des tarifs
et honoraires sont si profondment diffrents de celles en
vigueur lhpital, soulve des questions dthique, en
particulier celles des risques datteinte lgalit daccs
de chacun des soins de qualit. Lactivit librale peut
crer un clivage entre une mdecine de riches et une
mdecine de pauvres.

rait alors se traduire par un effet dviction entre

prises en charge publique et prive.
Quelle se concrtise ou pas par une augmentation importante des revenus, la double activit resterait motive par des objectifs pcuniaires.
Compte tenu de cette motivation financire, le diffrentiel de revenu existant entre les deux secteurs
en Algrie stimule coup sr l'attractivit du secteur priv. Cest la fois la faiblesse perue des salaires publics et la possibilit doptimiser sa rmunration prive via le paiement lacte qui rend
financirement attractive la double activit.La force de cette motivation ne doit pas pour autant minorer les motivations conserver une double activit, et donc conserver une activit publique.
Ces motivations relve dautres registres que du
strict financier: stabilit de lemploi, du revenu,
droit une retraite, prestige et appartenance professionnelle.
En Algrie, ladministration sanitaire accorde implicitement aux mdecins, lusage de leur pouvoir discrtionnaire pour ladmission des patients
sur les listes dattente.
Dans ces circonstances, la possibilit doffrir le
mme service dans le secteur priv crerait des
incitations perverses dans la gestion des files dattente: prendre en charge un nombre rduit de patients lhpital afin daugmenter globalement la
demande de soins dans le secteur priv, ou
choisir, en manipulant la file dattente, les patients
ou les pathologies incits se tourner vers le secteur priv. Les mdecins sassureraient ainsi un
bassin de patients disposs payer pour des services privs. Lactivit publique est alors complmentaire, ncessaire, lactivit prive quelle alimente. La stratgie de discrimination par les
prix entre les patients riches et pauvres au niveau
de l'hpital public dans le sens o les patients
riches vont tre drains vers le secteur priv et les
pauvres seront pris en charge l'hpital n'est pas
pertinente dans le contexte algrien. En Algrie,
les patients doivent faire face deux barrires
lentre: un capital relationnel pour tre admis
lhpital et un capital financier pour une prise
en charge dans le secteur priv.
Conclusion
Louverture du secteur priv aux mdecins du secteur public a renforc son attractivit et a pu modifier les comportements des mdecins dans leurs
stratgies doffre de travail en lien avec des motivations essentiellement financires.
La sensibilit des mdecins aux incitations financires pourrait tre trs forte; la rmunration l'acte prvalant dans le secteur priv permet aux mdecins dlaborer des stratgies de recherche d'activit pour augmenter leurs revenus.
On peut craindre que l'thique et la dontologie
mdicales aient recul pour laisser place des stratgies purement utilitaristes.
La double activit a t institue une priode
o le budget de lEtat ne permettait pas de rmunrer correctement les mdecins. Les faibles
salaires dans le secteur public comparativement
au secteur priv tait la raison majeure qui a laiss les mdecins exercer dans le secteur priv, la
double activit tait tout fait justifie. Aujourdhui, la donne a chang,
Le semblant d'encadrement de l'activit des mdecins, savre insuffisant pour contrebalancer les
motivations et incitations du ressort des comportements individuels des mdecins.
Avant de mettre en place toute rforme de la
double activit, il est impratif dvaluer les dispositifs mis en place jusqu maintenant afin de
mieux choisir des politiques de rgulation adquates. La nouvelle mouture de la double activit
telle que prsente dans le projet de loi sanitaire est-elle la plus pertinente?
Pas du tout. Nous voyons mal comment un dispositif expriment dans un pays comme la
France (Etat fort) rencontre des difficults dans
sa mise en uvre peut tre import en Algrie de
faon mimtique sans aucune rflexion de fond
sur sa faisabilit et son oprationnalit.
A. Z.

ahcene.zehnati@gmail.com
(*) Economiste de la sant, chercheur
au CREAD et l'universit de Bourgogne.

LIBERTE

Mardi 25 novembre 2014

Culture 13

LA 5e DITION DU TAPIS DAT HICHEM SOUVRE TIZI OUZOU

Le tapis, un mtier sauvegarder

Le coup denvoi de cette manifestation, dlocalise cette anne Tizi Ouzou, a t
marqu par la signature dune convention pour la formation aux mtiers du tissage
entre le commissariat du festival du tapis dAt Hichem et le centre de formation de
Azazga, relevant de la direction de la formation et de lenseignement professionnels
de Tizi Ouzou.

ganisateurs ont prvu une autre

rencontre sur le mtier du tissage, originalit et symbolique.
Quant la journe de jeudi, il
sera procd au lancement du
concours du meilleur tapis ainsi que la remise de prix et de cadeaux aux participants lors dune
crmonie de clture.
Par ailleurs, il est signaler que
la journe dhier a t marque
par une action de protestation
organise par un groupe de citoyens dAt Hichem, munis de
banderoles, qui a rejet, travers
une lettre signe par le comit de
village, la tenue de cette 5e dition sur un autre site sous lgide de lactuel commissaire, tout
en lui retirant leur confiance.
A ce sujet, le directeur de la
culture Ould Ali El-Hadi a dLe Festival du tapis sest ouvert hier Tizi Ouzou.
clar : On est heureux dactourisme et lartisanat, du directeur dAt Hichem accueille cette anne cueillir ce festival. Il y a une infime
de la formation et de lenseigne- 27 tapissires issues des quatre partie qui a demand lannulation
ment professionnels, dlus lo- coins de la Kabylie.
de cette rencontre, chose laquelcaux Elle a t marque par la si- Les diffrents stands abritent ga- le on a dit non. Il ny a pas de raignature dune convention pour la lement des artisans spcialiss sons objectives de lannuler ou de
formation aux mtiers du tissage dans dautres mtiers traditionnels, destituer des gens, avant danentre le commissariat du festival qui exposent leurs produits. Sui- noncer le projet dun muse du tadu tapis dAt Hichem et le centre vant le programme, il est prvu au- pis dAt Hichem, en plus de la
de formation de Azazga, relevant jourdhui une rencontre avec les maison du tapis existante, qui est
de la direction de la formation et artisans autour de Lartisanat au en cours rflexion.
de lenseignement professionnels service du dveloppement local.
K. TIGHILT
de Tizi Ouzou. Le festival du tapis Pour la journe de demain, les orD.R.

rganise habituellement au village

dAt Hichem
(dara de An ElHammam, 50
km au sud-est du
chef lieu de wilaya), le festival du
tapis dAt Hichem, dans sa 5e
dition, sest ouvert hier la maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou, et se poursuivra jusquau 27 novembre. Cette dlocalisation sinscrit selon
Ould Belad Amokrane, commissaire du festival, dans cette logique
travers laquelle nous voulons
imprimer cette belle tradition une
dimension nationale et un rayonnement qui dpasse le simple horizon du village qui la vu natre.
Et de souligner: Cette manifestation culturelle valorise et fait
dcouvrir lart du tissage du tapis
et le patrimoine que reclent les villages kabyles. Cest ensuite un carrefour conomique parce quil permettra des artisans de crer des
occasions de commercialisation et
de communication autour de leur
production, et cest enfin une attraction touristique.
Louverture officielle des stands
dexposition sest droule hier
10h30, en prsence dun reprsentant de lAPW, du directeur du

PUBLICIT

DU 29 NOVEMBRE AU 6 DCEMBRE, 25ES JOURNES

CINEMATOGRAPHIQUES DE CARTHAGE

Six films algriens en comptition

nLa 25e dition des Journes cinmatographiques
de Carthage (JCC, Tunisie) aura lieu, du 29 novembre
au 6 dcembre. Les longs-mtrages El wahrani de
Lyes Salem et Loubia hamra de Narimane Mari
concourront en comptition pour le Tanit dOr, la
plus haute distinction des JCC qui sera dcern par
un jury prsid par le comdien amricain Dany
Glover et compos notamment de Nadir Moknche.
Ct court-mtrage, deux productions algriennes
sont inscrits en comptition savoir les Jours
davant de Karim Moussaoui et Passage niveau
dAnis Djad. Dans la section documentaire,
lAlgrie sera reprsente par El Oued el Oued
dAbdenour Zahzah et Chantier A de Tarek Sami,
Lucie Dche et Karim Loualiche. Outre la
comptition nationale consacre aux courts
mtrages tunisiens o on retrouvera le ralisateur
algrien Abdelkrim Bahloul en tant que membre du
jury, les JCC proposent des sections parallles, dont
les sances spcialeso les films les Terrasses de
Merzak Allouache et Danb la tte haute de
Bourlem Guerdjou seront projets. Dans la section
Tarchikat, trois films algriens seront, entre autres,
prsents, notamment Chroniques quivoques de
Lamine Amar Khodja, Cest dans la bote de Djamil
Beloucif et Tarzan, Don Quichotte et nous de Hassen
Ferhani. Par ailleurs, en plus de la section Takmil
un coup de pouce aux films africains et arabes en
finition par lattribution de Prix leur permettant de
financer leurs travaux de postproduction, ce
rendez-vous cinmatographique, qui passe
lannualit (jusque-l, ces journes taient
organises en biennale), se dplace au-del de la
capitale tunisienne. Une partie du programme de
cette 25e dition sera projete dans les rgions:
Jendouba, Menzel-Bourguiba, Kairouan, Thala,
Gafsa, Medenine. Des hommages seront rendus,
cette anne, aux regretts Samba Flix Ndiaye et
Omar Amiralay ainsi qu Maurice Pialat et Naceur
Khemir. A cela sajoute un cycle ddi au ralisateur
britannique Stephen Frears. Une table est
galement prvue durant ces journes. Signalons
enfin que le long-mtrage Timbuktu du
mauritanien Abderrahman Sissako est le film
douverture des JCC, dont la dernire dition, celle
de 2012 avait consacr le film la Pirogue du
Sngalais Moussa Tour.

R. C.

Mardi 25 novembre 2014

16 Auto

LIBERTE

PAGE ANIME PAR FARID BELGACEM

liberteauto2011@yahoo.fr

LANCEMENT

PROMOTIONS
DE FIN DANNE

ELLE EST DECLINEE DANS LES FINITIONS STYLE ET LOUNGE

Nouvelle Yaris Hatchback: plus

belle et plus solide que jamais

FALCON MOTORS

Mitsubishi
ouvre le bal!

Pari russi pour Toyota Algrie, la nouvelle Yaris Hatchback a t lance dans les dlais
prvus en Algrie. Le best-seller nippon a t revu de fond en comble.
Sans rupture ajoute, videmment, pour le respect de son ADN.
idle son RDV de fin 2014, Toyota
Algrie a officiellement lanc la nouvelle Yaris Hatchback mercredi dernier lhtel Sheraton dAlger. Le bestseller le plus attendu a charm lassistance. Une vraie bagnole, Style et
Lounge, selon les prfrences, qui marque encore
de son empreinte lhistoire de Toyota dans le
monde. Ses spcificits font delle une voiture plus
que jamais solide dans le segment B+. Avec une
superbe allure, un brin de caractre, la nouvelle Yaris se distingue par son esprit dinnovation autant
que par sa remarquable exploitation des volumes,
qualits routires, fiabilit et faible consommation,
rvlera M Bouayad, directeur commercial de
Toyota Algrie en prsentant la nouvelle Yaris
Hatchback.
Le patron de Toyota Algrie, Noureddine Hassam, lui aussi charm et emport dans lambiance
dune telle merveille, rsumera cet vnement en
quelques mots: La nouvelle Toyota Yaris jouit
dune rare agilit avec son moteur de 1,3l, une
consommation de 4,9l/100 km, et recle une passion, un style et dynamisme accentu pour le plaisir des yeux rivalisant avec celui de la conduite. Il
faut dire que les lignes de la nouvelle Toyota Yaris sont lgantes, races, avec cette pointe daudace
qui la distingue du premier coup dil. Son prix est
justifi par les standards de Toyota qui ne fait pas
dans le low-cost, mais dans la longvit et la durabilit de tous les lments qui la composent!.
Bref, il faut dire aussi que la nouvelle Yaris
Hatchback impose un style unique inspir du
Keen-Look et Under Priority de Toyota. Premier
changement, ltroite calandre suprieure et la
grande calandre infrieure en forme de trapze
qui se rejoignent au niveau du logo pour dessiner une forme imposante structure en forme de
croix, savoir le X.
Mieux, ses feux de jour LED confrent une personnalit encore plus affirme la nouvelle Yaris Hatchback en lui offrant une signature lumineuse spcifique. Son design va se prolonger
dans son habitacle o les stylistes ont fait la part
belle aux surfaces douces au toucher pour la partie suprieure du tableau de bord avec des
mousses encore plus paisses. Ses pare-chocs ont
aussi t rviss lavant et larrire, et dclinent
une conception arrondie incorporant des lments arodynamiques pour apporter une bonne mesure de style au segment des citadines. A
lintrieur, son cran multifonctions (Systme
multimdia Toyota Touch2), permet au conducteur dafficher du bout des doigts toutes les
donnes de trajet, comme la consommation
moyenne du carburant, la temprature extrieure
etc. La nouvelle Yaris Hatchback, cest galement
les matriaux souples, les amliorations la position de conduite et la maniabilit des siges. La
finition Lounge avec un intrieur chaleureux en
couleur bi-ton procure une sensation de bien-tre
et confort. Avec son gnreux espace intrieur et
sa dynamique de conduite amliore, cest sans

F
n Falcon Motors, reprsentant officiel de
Mitsubishi Motors en Algrie, a lanc ses
offres promotionnelles de fin danne
allant jusqu 200 000 DA. Ainsi, la Citadine
Mirage, dans sa finition Fun, saffiche 999
000 DA, soit une remise de 70 000 DA. La
berline Lancer EX est remise hauteur de
150 000 DA pour tre commercialise au
prix de 1 700 000 DA. En outre, le SUV
urbain ASX 4X2 bnficie dune remise de
100 000 DA sur ses deux versions BVM et
BVA, alors que le Pajero High Power
bnficie dune ristourne de 200 000 DA
sur ses deux versions BVM et BVA. La
gamme utilitaire nest pas en reste puisque
le L200 est galement remis de 100 000 DA
sur sa version Simple Cabine au prix de 1
590 000 DA, soit le prix le plus agressif du
march, indique le mme document. Enfin,
le Sportero, le produit phare de la marque
nippone en Algrie, est affiche au prix
exceptionnel de 2 850 000 DA, soit une
remise de 135 000 DA.
FARID B.

DERNIRE MINUTE ...

IVAL (FIAT, MAZDA ET IVECO)

Un accord avec Pomo Invest pour 120 Fiat

Ducato

n Le concessionnaire automobile Ival (Fiat,

Mazda, Iveco), que prside Mohamed Bairi, a
conclu, mercredi dernier, un partenariat avec
le groupe Promo Invest. Laccord porte sur la
vente par Ival de 120 fourgons Fiat DucatoMaxi Petroser (lubrifiants et
stations-service), filiale de Promo Invest. Le
contrat a t sign par Mohamed Bairi, P-DG
du groupe Ival et dAbdelmalek Sahraoui, PDG de Promo Invest, en prsence dun
responsable du constructeur italien Fiat,
Fabrizio Cordoni. Pour nous, cest un contrat
gagnant-gagnant. Additivement cette vente,
nous allons entreprendre un partenariat avec
Petroser, le volet serviceaprs-vente et
lassistance technique travers le territoire
national, au profit de nos clients, qui seront
pris en charge par un vrai professionnel des
lubrifiants Petroser, a dclar M Bairi. De son
ct,M Sahraoui a estim que Petroser est
une entreprise qui dveloppe une trs large
gamme de produits lubrifiants adresss aussi
bien au grand public quaux professionnels et
aux industriels.
FARID B.

aucun doute la voiture la plus dsirable du segment, avec un volume de chargement de 286
litres. Ct scurit, elle embarque lacier de haute rsistance, une excellente protection et la
structure et les panneaux de carrosserie de la nouvelle Toyota Yaris sont faits pour optimiser la rigidit du vhicule, et mieux protger les passagers en cas daccident. La bagnole est dote de lanti-dmarrage, airbags frontaux et latraux, ABS
et BA. Concernant la motorisation, la nouvelle
ToyotaYaris sera disponible en version essence et
reprend la motorisation issue de lancienne gnration, soit le bloc moteur 1,3l 99 Ch, la motorisation la plus puissante de sa catgorie, dautant quelle est dote de la technologie VVTi (Variable Valve Timing Injection). Quant la trans-

FOCUS

mission, le conducteur aura le choix entre deux

botes de vitesses hautes performance, soit la bote manuelle 6 vitesses disponible sur les finitions
Style et Lounge, soit la bote CVT 4 rapports disponible uniquement sur la finition Lounge. Enfin, ct tarifs, la Style est 1560000 DA (TTC),
la Lounge 1699000 DA (TTC) et la Lounge
CVT (BVA-4R) 1799000 DA (TTC). Signalons,
enfin, que le patron de Toyota Algrie, Noureddine Hassam annonce la commercialisation de
4500 units en 2015 mais aussi de finir lanne
2014 avec un cumul de 29500 voitures vendues,
tous segments confondus, savoir Toyota vhicules de tourisme, et utilitaires, Daihatsu et
Hino.
FARID BELGACEM

Laffaire de lanne
CRDIT FOURNISSEUR UN TAUX ZRO

Ford lance 3 formules sur Transit Van 350 LHR

n Elsecom Ford vient de lancer le crdit fournisseur

taux zro sur la gamme Transit Van. Selon Omar
Lalaoui, responsable communication et marketing,
Ford propose ce produit sur la gamme Transit Van avec
trois formules, et ce, au grand bonheur des clients. Ces
derniers, trs intresss par le Transit Van 350 LHR,
peuvent acqurir le modle de leur choix avec des
facilits de payement et un crdit fournisseur taux
zro. Actuellement cd au prix TTC de 2595 000 DA (TTC), il fera lobjet, dsormais, de bonnes
formules pour permettre tous les clients dacqurir ce vhicule professionnel. Ainsi, Ford
propose, selon lapport du client, trois formules, avec un amnagement, du payement du prix du
vhicule et sur plusieurs mois. La premire formule consiste verser un apport initial de 50%
du prix du vhicule, soit 1 297 500 dinars. Elsecom Ford adoptera ce moment-l un talement
sur 12 mois pour le client, soit une mensualit de 108 125 dinars. La seconde formule touche les
clients qui verseront un apport initial de 70% du prix de VUL, soit 1 816 500 dinars, puis un
payement de douze mensualits. La mensualit est dune valeur de 64 875 dinars. Enfin, pour
les clients pouvant rgler plus de 70% du prix de fourgon, Elsecom Ford propose aussi de rgler
le restant d avec 18 mensualits, soit 43 250 dinars par mois.
FARID BELGACEM

COUP DE CUR
RALLYE AUTO BOUIRA

Les lgendes de lautomobile lhonneur

ur initiative de la Ligue des
sports mcaniques, en collaboration avec le Comit des
ftes de la ville de Bouira, un Rallye
auto a t organis au niveau de la
ville de Bouira loccasion de la
commmoration du 60e anniversaire du dclenchement de la guerre de Libration nationale. Une premire dans son genre puisque les
participants taient bord de vieilles
bagnoles. Une excellente opportunit qui a permis la nouvelle gnration de dcouvrir les anciennes
marques, dont des Coccinelle de

Volkswagen, des DS de Citron,

des Ariane, des Peugeot 403, 404 et
Renault R4. Tous les vhicules sont
immatriculs des annes 1960 et
1970. Il y avait mme des bagnoles
annes 1950 comme la Peugeot 403,
la VW Coccinelle et Ariane. Au-del
des rsultats, les organisateurs entendent par ces manifestations sportives, encourager les collectionneurs
des anciens vhicules. Par ailleurs
une exposition miniature de vieux
vhicules a t organise et a attir
une foule nombreuse.
A. DEBBACHE

LIBERTE

Mardi 25 novembre 2014

LAlgrie profonde 17

LAPW DE BOUMERDES ADOPTE LE BUDGET PRIMITIF POUR 2015

BRVES du Centre

85% des recettes

proviennent de la TAP

MDA

La CRMA fait du travail de proximit

D. R.

Dun montant de 128 milliards de DA, la TAP, avec un taux de 85%, reprsente
lessentiel des recettes de la wilaya alors que la taxe lie la location de locaux,
toujours insignifiante, ne dpasse pas 0,35%.

n Couvrant tous les risques lis aux

diffrentes branches du secteur de
lagriculture, la Caisse rgionale de
mutualit agricole (CRMA) de Mda a opt
pour le travail de proximit en allant vers les
fellahs afin de leur faire connatre ses
produits. Des portes ouvertes ont t
organises, dimanche et lundi, lintrieur
dune exploitation agricole collective (EAC)
situe Benchicao, rgion agricole o se
concentrent dimportantes tendues
arboricoles et forestires. Les agriculteurs et
les professionnels prsents ces portes
ouvertes ont reu des explications sur
lventail des produits offerts par la caisse en
matire de couverture des pertes engendres
par les calamits et les sinistres naturels.
Selon M. Attmane El Akeb Kamel, directeur
de la CRMA de Mda, toutes les branches
animales et vgtales sont couvertes par les
prestations offertes par la caisse qui garantit
les pertes subies aux cultures contre les alas
climatiques, et le cheptel contre la mortalit.
La caisse se targue davoir pong toutes les
instances de paiement des indemnisations
dun montant oscillant autour de 27 milliards
de centimes entre 2012 et 2014. Lapurement
des instances a donn plus de crdibilit la
caisse qui projette de se dployer encore plus
auprs de ses souscripteurs, en se
rapprochant de ses assurs par le travail de
proximit, selon le mme responsable.
Dailleurs, dira-t-il, la caisse qui compte 7
annexes localises dans les principales villes
de la wilaya sera prsente partir de 2015
dans d'autres localits fort potentiel
agricole par louverture de nouvelles
antennes de ses services, notamment ElOmaria, Sidi Namane, Ouamri et Mda...
Dautres journes Portes ouvertes seront
organises du 25 au 26 de ce mois la fermepilote Si Achour Bni-Slimane, vocation
cralire o lon compte un grand nombre
de producteurs qui font partie du Club de
50, o les rendements lhectare sont
suprieurs 50 q.
M. EL BEY

La rente a t distribute uniformment aux 32 communes sans tenir compte de la sant financire de chacune delles.

es lus de l'APW de
Boumerds ont encore
une fois adopt un budget primitif au titre de
lanne 2015, bas essentiellement sur la taxe
de lactivit processionnelle (TAP).
Dun montant de 128 milliards de dinars, la TAP, avec un taux de 85%, reprsente lessentiel des recettes de la
wilaya alors que la taxe lie la location de locaux, toujours insignifiante, ne dpasse pas 0,35%. Et encore une fois, le dbat sur la fiscalit et les richesses et autres rserves
insouponnes que peut receler la
wilaya et ses communes n'a pas t
abord lors de cette session. Les
lus se sont limits distribuer cette rente aux 32 communes sans ex-

ception, mettant ainsi sur le mme

pied dgalit aussi bien les communes trs pauvres que les communes riches ou encore aux communes qui ne font aucun effort
pour recouvrer la taxe foncire et la
taxe dordures mnagres (TOM)
qui, pour certaines dentre elles,
slvent plus de 27 milliards de
centimes, lexemple de la commune du chef-lieu. Cest dailleurs ce qui
a fait bondir un lu du FFS qui sest
interrog pourquoi cette uniformit dans la rpartition des finances de
la wilaya aux 32 communes sans tenir compte de la sant financire de
chacune delles. Les lus se sont
mme permis dattribuer une somme de 4 millions de DA pour lamnagement de la gare routire de

Boudouaou qui appartient un priv. Curieusement, cette innovation na soulev aucune raction de
la part des lus, mais cest le wali qui
fera un commentaire sur cette dcision en la justifiant par le fait que
ltat lamentable de cette gare concerne directement les citoyens. Pour cette anne, des sommes importantes
ont t orientes vers les coles pour
lamlioration des conditions de vie
des lves (renforcement des cantines, chauffage pour les coles ).
En plus des coles ; des aides ont t
galement accordes aux communes
pour lamlioration du cadre de vie des
citoyens, dira M. Sandjak Sadek, prsident de la commission des finances. Lors des dbats, de nombreux intervenants ont voqu des

questions sur le dveloppement de

la wilaya, limage de Bouzad Djillali qui a interpell le wali sur le blocage depuis plus dun an de nombreux projets damnagement urbain,
notamment ceux dOuled Kaddach
Benchoud, ou la cit des 605-Logements de Boudouaou, ou encore
le site de Rocher Noir de Boumerds
et Thenia. Le wali a indiqu que cette situation de retard est due linstabilit qua connue ces derniers
mois la direction de lurbanisme. Un
nouveau directeur a t install au niveau de la DUC, et des directives lui
ont t donnes pour librer, dans les
meilleurs dlais, les nombreux projets
encore bloqus ou n'ayant pas encore dmarr.
M. T.

JOURNES PORTES OUVERTES BOUIRA

Lassurance agricole en point de mire

a CRMA de Bouira, qui regroupe essentiellement la rgion est de la wilaya, a ouvert ses portes au public depuis dimanche,
et ce, jusqu jeudi. Le but de ces journes est de
sensibiliser le monde rural quant aux dangers
contre lesquels ils doivent se prmunir.
Cest ce que nous a expliqu Mohamed Becheur, directeur de la CRMA de Bouira, qui souligne limportance de souscrire une assurance
pour les agriculteurs et les leveurs : Nous
nous adressons aux agriculteurs, au monde agricole et rural afin de les sensibiliser la ncessit
de souscrire des assurances pour couvrir leurs produits dans diffrentes filires de lagriculture. Lobjectif tant de leur faire comprendre que lassurance
est galement un outil de dveloppement et quil
sagit l dun paramtre ne pas ngliger dans la
gestion courante.
Notre interlocuteur souligne que les agriculteurs
et les leveurs victimes de catastrophes et qui ne
sont pas assurs se retrouvent dans le dsarroi,
aprs que leur production eut t dtruite ou leur
cheptel dcim. Il nest pas facile de se relever pour
les agriculteurs qui ont subi des prjudices cau-

se dincendies ou autres catastrophes climatiques,

et nous leur proposons l un produit pour assurer
leur patrimoine et se faire rembourser rapidement.
M. Becheur voquera ainsi lpisode de la fivre
aphteuse qui a touch la rgion au cours de lt
: Beaucoup dleveurs ont reu des indemnisations
aprs labattage de leurs btes, mais ces indemnisations taient en de de leurs attentes, par
contre les propritaires de btes assures ont t
rembourss hauteur de 90% en plus des indemnisations de lEtat, ce qui fait quils ont pu reconstituer leur cheptel en un laps de temps record,
car nos remboursements seffectuent au maximum
en un dlai de 15 jours.
Les produits de la CRMA sont divers et appropris tous les secteurs de lagriculture avec des
rductions de 40% pour les souscripteurs payant
cash et des rabais de 25% pour les jeunes promoteurs issus de lAnsej. Nous avons vu que les
promoteurs de lAnsej viennent sacquitter de lassurance la premire anne dexercice, mais aprs
ils ngligent de se couvrir, nous leur proposons donc
des tarifs prfrentiels pour les accompagner. Cest
justement cette tradition de lassurance que la

CRMA cherche ancrer dans lesprit des agriculteurs pour leur permettre une garantie de rendement de leurs activits : Aujourdhui de plus
en plus de gens souscrivent des assurances, alors
quils nont pas lobligation de la banque pour le faire, cela prouve que ce secteur se dveloppe avec une
prise de conscience. Par exemple, cette anne
nous avons assur prs de 15 000 ha de crales,
un chiffre qui dpasse celui de lanne dernire qui
tait de 11 000 ha.
Egalement prsent dans la gamme de produits de
la CRMA, laccompagnement par des experts vtrinaires pour les leveurs afin dassurer un suivi continu : Nos experts accompagnent les leveurs
ayant souscrit une assurance en les orientant pour
prserver leur cheptel, accrotre la production laitire et viter les maladies. Dailleurs, nous leur
fournissons gratuitement un aimant gastrique que
lon place dans la panse de lanimal afin que, lorsque
la bte ingurgite un bout de fil de fer, celui-ci soit
attir par laimant dans la panse afin dviter de
faire des dgts dans lappareil digestif du
ruminant.
HAFIDH BESSAOUDI

GHARDAA

1 mort et 2 blesss dans un grave

accident

n Un trs grave accident de la circulation

s'est produit tt dans la matine de la
journe du lundi, vers 8h30 du matin, sur la
RN1, 10 km lentre sud de la ville de
Berriane. Outre les dgts matriels trs
importants, laccident a fait un mort, un
imam de la mosque El-Ghofrane de
Ghardaa, M. Rachid Babanedjar, g de 35
ans. On dplore aussi des blessures graves
chez son frre, ainsi que celle du chauffeur
du vhicule ayant percut la voiture de
limam. L'accident mortel s'est produit
lorsque le conducteur d'une voiture de type
4x4, immatricule Alger, qui se dirigeait
vers Ghardaa, aurait drap proximit d'un
virage dangereux et a perdu le contrle de sa
voiture pour aller percuter le vhicule de
limam qui se diriger en direction de la ville
de Guerrara. Les blesss ont t vacus vers
lhpital de Berriane, par les lments de la
Protection civile, qui ont t dpchs sur les
lieux de laccident. La dpouille mortelle a
t conduite et mise la morgue de lhpital
Brahim Tirichine de Ghardaa. Une enqute a
t ouverte par les services de la
gendarmerie de Berriane pour dterminer les
consquences exactes de cet accident mortel.
AISSA HADJ DAOUD

SPCIALIS DANS LES CAMBRIOLAGES

Un rseau de malfaiteurs dmantel

n Un groupe de malfaiteurs spcialis dans

le vol par effraction de logements travers la
ville de Bouira a t dmantel par les
services de scurit. Ainsi, le groupe compos
de 5 personnes dont un mineur a fait
irruption dans un logement situ au quartier
ras Bouira. Aprs avoir t menace avec une
arme blanche, la mre de famille ge de 53
ans leur a indiqu le lieu o est dpose une
somme dargent (60 000 DA) et de la devise.
Elle a t ligote, avant que les malfaiteurs
ne semparent de matriels lectromnagers.
Aprs enqute de la police judiciaire, le
groupe a t arrt. Prsents devant le
procureur prs le tribunal de Bouira, deux
voleurs ont t mis sous mandat de dpt et
trois autres sous contrle judiciaire.
A. DEBBACHE

18 LAlgrie profonde

Mardi 25 novembre 2014

LIBERTE

PIDMIE DE FIVRE APHTEUSE STIF

BRVES de lEst
BORDJ BOU-ARRRIDJ

Dtournement de biens publics la CCLS

 La brigade financire et conomique de la police

judiciaire de la sret de wilaya de Bordj Bou-Arrridj a
trait dernirement une affaire o sont impliques
quatre personnes, dont 3 ont t croues et une autre a
bnfici dune citation directe par les instances
judiciaires. Selon une source proche de lenqute, il
sagit de dtournement de chargements de bl par un
employ de la CCLS. En fait, lenqute a rvl que le
chef du centre de stockage par intrim, M.M., 33 ans,
avait demand lemploy B.M., 36 ans, charg de la
pese, de lui dlivrer des bons de dchargement dun
camion en provenance de Constantine et conduit pas
B.S., 42 ans. Ce dernier a dcharg pour le compte de ce
responsable, deux chargements contre la somme de 3
millions de centimes pour le premier et 1 million de
centimes pour le second. La quatrime personne, Th.H.,
46 ans, qui tait au courant de la combine, avait
demand au principal accus de rendre la marchandise
sans porter plainte.
CHABANE BOUARISSA

SKIKDA

Relogement de 182 familles du bidonville

Bouabaz

 Lopration de dlocalisation des habitants du

bidonville de Bouabaz continue un rythme soutenu
puisque 182 familles ont t reloges, les 20, 21 et 22
novembre derniers. Cette opration, la deuxime du
genre, a mobilis dimportants moyens humains et
matriels. Outre les travailleurs et les moyens roulants
de lAPC de Skikda et ceux des communes voisines ainsi
que ceux de la Protection civile, les forces de la police
ont t fortement mobilises pour sassurer du bon
droulement de lopration. Cependant, cela na pas
empch les policiers dinterpeller un homme et une
femme pour entrave la force publique. Pour rappel,
589 familles habitant le bidonville de Bouabaz ont t
reloges dans le cadre du programme RHP, dans des
logements neufs, au mois de septembre dernier.
A. B.

KHENCHELA

 Les listes des bnficiaires de logements publics

locatifs (LPL) concernant les communes de Tamza et ElHamma, rattaches administrativement la dara
dEl-Hamma, ont t affiches avant-hier sur le site de
la wilaya de Khenchela. En effet, il s'agit de deux quotas
de 131 logements sociaux pour la commune de Tamza et
419 pour celle dEnsigha, dont les oprations de
relogement seront entames juste aprs la priode des
recours qui a t dj entame, a-t-on indiqu auprs
dune source proche du dossier. Notre source prcise que
les listes des bnficiaires ont t affiches sur le site
officiel de la wilaya, afin dviter tout rassemblement
des citoyens dans les lieux publics. Par ailleurs, un
grand soulagement a t exprim par les bnficiaires
de logements aprs avoir eu la nouvelle de cette
distribution qui vient aprs une longue attente. A noter
quenviron 345 logements sociaux seront attribus aux
bnficiaires des communes dEnsigha (215) et Bagha
(130) dans les jours qui viennent, a-t-on indiqu.
M. Z.

JIJEL

Le montant global de lindemnisation par la CRMA des leveurs dont le cheptel a t

touch par lpidmie de fivre aphteuse a t estim 357 millions de centimes.
as moins de 16 leveurs de vaches laitires ont t indemniss par la
CRMA (Caisse rgionale de mutualit agricole), dans la wilaya de Stif, pour un montant global de
357 millions de centimes.
En effet, selon Djamel Kebali,
directeur de la CRMA, 65 autres
dossiers incomplets sont en
cours dtude.Outre lindemnisation de lEtat, nous avons pris
la dcision dindemniser, dans
les plus brefs dlais, tous nos assurs. Mieux encore, plusieurs
oprations ont t prises pour les
accompagner afin de reprendre
leur activit, nous dira notre interlocuteur, et ce, en marge de
louverture des journes portes
ouvertes organises du 23 au
27 octobre, lInstitut technologique des grandes cultures.
En effet, lagence, qui compte 3
989 assurs et socitaires dtenant 8 989 parts sociales rpartis sur les 53 bureaux, se prpare pour le lancement de nouvelles oprations, dont une caravane daccompagnement des
agriculteurs et leveurs. Nous
comptons lancer, ds le dbut du
mois de dcembre, une large opration de vaccination du cheptel
et de dsinfection des tables travers plusieurs communes de la wilaya dont Bir El-Arch, SalahBey et An Abessa, connues pour
llevage bovin. Nos cadres et vtrinaires sont mobiliss pour la
russite de cette campagne qui
entre dans le cadre du travail de
proximit initi par la direction
gnrale, a dclar le premier
responsable de la CRMA.
Cette opration, avons-nous appris, touchera tous les leveurs,
mme sils ne sont pas assurs

D. R.

Les listes des bnficiaires des logements LPL

connues

Lancement de lopration
dindemnisation
des leveurs

Plusieurs oprations ont t mises en place afin daccompagner les leveurs dans la reprise de leur activit.

la CRMA. Il est noter

quoutre louverture dun guichet unique comportant la
CCLS, la BADR, la CRMA, la
CNMA (Caisse nationale de
mutualit agricole) compte
prochainement lancer de nouveaux produits dont des prestations taux bonifi et des
services pour motiver ladhsion la mutuelle.
Pour son dploiement travers
les quatre coins de la wilaya,
lagence de Stif, qui toffe
son rseau, compte ouvrir ds
le dbut du mois de dcembre
neuf nouveaux bureaux.
F. SENOUSSAOUI

STIF

Saisie de 600 portables et 1500MP3

El-Eulma
 Les lments de la brigade mobile des Douanes algriennes
de Stif ont russi, au dbut de la semaine en cours, mettre la
main sur une importante quantit de tlphones portables
commercialiss d'une manire douteuse, selon les lments
d'information en notre possession. Les douaniers qui ont, sur
ordre du procureur de la Rpublique, perquisitionn un local sis
au souk Duba d'El-Eulma et un dpt de stockage Oued Sereg
dans la mme commune, ont saisi 600 portables, 1300 cls USB,
1500 MP 3 et 350 cartes mmoires. Le commerant mis en cause
n'a prsent aucun document justifiant sa possession de la
marchandise ni son origine. Une amende de 1 milliard de
centimes a t impose l'indlicat commerant et le dossier a
F. S.
t transfr la justice.

Deux morts dans un accident de la route

 Deux personnes rpondants aux initiales M. B. et B.

D., ges respectivement de 47 et 50 ans, ont trouv la
mort samedi dans un grave accident de la circulation.
Les victimes qui se trouvaient bord dun vhicule
utilitaire taient en route vers Bjaa. Arrives au
village Aftis (El-Aouana), le chauffeur a perdu le
contrle de sa voiture et fini sa chute en bas de la
falaise. Selon des sources proches des victimes, le
drapage tait dune telle violence que les occupants
sont morts sur le coup. Arrivs sur les lieux de
lhcatombe, les secoures ont trouv dnormes
difficults pour repcher les corps des victimes coincs
dans le vhicule. Lopration a dur plusieurs heures,
ont indiqu des automobilistes qui ont assist la
scne. Les corps ont t transports vers la morgue de
lhpital au moment o une enqute a t ouverte.
Rappelons que deux jeunes tudiants ont perdu la vie
rcemment sur le mme tronon.
MOULOUD SAOU

EL-HARROUCH (SKIKDA)

Trois militaires blesss dans un accident

de la circulation

 Un accident de la circulation suite une collision

entre un camion et un vhicule lger a fait trois blesss
dans la soire de samedi, au lieudit Joseph, sur la RN3,
pas loin de la ville dEl Harrouch, une trentaine de
kilomtres au sud-ouest de Skikda. Les trois blesss sont
des militaires gs entre 26 et 37 ans. Ils ont t vacus
par la Protection civile vers lhpital dEl-Harrouch. Une
enqute a t ouverte par la gendarmerie pour lucider
les circonstances de cet accident.
A. B.

AN BEDA (OUM EL-BOUAGHI)

GUELMA

Lauteur dun crime

crapuleux condamn
la perptuit
auteur dun crime perptr
l'anne
derniresur les hauteurs
du chef-lieu de wilaya, au
quartier priphrique de
Oued-Skhoun, a t condamn, avant-hier, par le tribunal
criminel de Guelma, la perptuit. En effet, selon l'arrt de
renvoi, deux jeunes de ce quartier populeux avaient pass la
soire d'un certain 23 fvrier
2013, dans un bar clandestin
du camp. Srieusement mchs, ils achevrent leur beuverie une heure tardive de la
nuit et pour des raisons indtermines, ils en vinrent aux
mains. Des voisins s'interposrent pour calmer les esprits
mais l'un des protagonistes,
S. Djamel, 27ans, sort un couteau dissimul dans son blou-

son et assne un violent coup

A. Wahab, 26 ans, qui mortellement atteint l'artre fmorale, s'effondre dans une
mare de sang. L'agresseur s'enfuit et de nombreux citoyens
accourent pour porter assistance la victime qui sera transfre au service des urgences
de lEPH docteur Okbi Guelma o elle dcdera quelques
heures plus tard en dpit des
soins intensifs prodigus par
l'quipe mdicale.L'auteur de
ce crime se rendra le lendemain aux services de scurit
et il sera plac en dtention
provisoire par le magistrat instructeur prs le tribunal de
Guelma pour homicide volontaire.
HAMIDBAALI

Plus deux de tonnes de poisson avari dtruites

 La brigade de gendarmerie de la commune de An Beda a procd,
avant-hier, la saisie de plus de deux tonnes de poisson avari,
destines la commercialisation. La marchandise, savoir 2112 kg de
sardines, a t dtruite en prsence des services du commerce, des
vtrinaires de la DSA et des services de scurit. Les commerants
indlicats ont quant eux t destinataires de PV pour vente de
marchandise impropre la consommation, conditions de
conservation non conformes, chambre frigorifique non agre et
absence de certificat sanitaire. Il importe de rappeler que la ville de
An Beda demeure trs prise par les citoyens, les mnagres
notamment, cause des prix abordables de la marchandise, fruits et
lgumes, etc. Cependant cette situation fait que de nombreux pseudocommerants n'hsitent pas faire couler n'importe quoi pour
amasser de largent, quitte mettre en pril la sant des
consommateurs.
K. M.

Campagne dexplication des contenus

de la nouvelle loi relative au service national
 Le bureau du service national dOum El-Bouaghi a achev
dimanche l'opration dexplication des contenus de la nouvelle loi sur
le service national, laquelle a dbut le 17 du mois en cours et cibl les
lyces, les centres de formation professionnelle et l'universit LarbiBen-M'hidi. Dfinition du service national, le recensement, la visite
mdicale de slection, le sursis, la dispense, les devoirs etles
obligations taient, entre autres, les axes dvelopps durant ces
rencontres avec les jeunes. Ces derniers se sont intresss surtout la
dure, aux devoirs et obligations, comment obtenir le sursis et la
rintgration au poste aprs l'accomplissement de ce devoir
obligatoire.
B. NACER

LIBERTE

Mardi 25 novembre 2014

LAlgrie profonde 19

31 QUINTAUX DE KIF SAISIS, 10 INDIVIDUS ARRTS

BRVES de lOuest

Un rseau international
de narcotrafiquants
tombe Oran

MAGHNIA

Arrestation de 20 clandestins
marocains la frontire

n Les lments de la gendarmerie

de Maghnia ont arrt 2 passeurs
ainsi que 20 clandestins
marocains qui se sont introduits
sur le territoire algrien. Par
ailleurs, la brigade de recherche et
dinvestigation (BRI) de la sret
de wilaya de Tlemcen a saisi 50 kg
de kif que des trafiquants ont
abandonn non loin de la
frontire dans la rgion du village
frontalier de Akid-Abbs, ainsi que
1000 bouteilles de spiritueux suite
une perquisition effectue dans
un dpt situ dans la banlieue
ouest de Maghnia.

Compos dindividus originaires du centre et de louest du pays, le rseau a t neutralis,

dans la nuit de samedi dimanche, par les forces de scurit.

A. M.

SIDI BEL-ABBS

Libert

Deux casseurs crous pour

vol par effraction

La quantit de kif saisie tait soigneusement dissimule entre la benne et le plateau dun camion semi-remorque.

ix individus, dont deux dangereux

narcotrafiquants activement recherchs par les services de la police nationale et Interpol, ont t apprhends par les lments du service
de la police judiciaire relevant de la
Sret de wilaya dans la nuit de samedi dimanche,
plus prcisment 4h du matin, au niveau de la route pentue du port menant vers le centre-ville dOran,
avons-nous appris de source proche de la cellule de
communication. La quantit saisie qui slve 31
q de kif trait (rsine de cannabis) tait soigneusement dissimule entre la benne et le plateau dun camion semi-remorque.
Cest tout un rseau international de narcotrafiquants
compos dindividus originaires du centre et de
louest du pays qui a t ainsi neutralis par les forces

de scurit. Selon notre source, une troite collaboration entre les services de la police judiciaire et les
services comptents de la 2e Rgion militaire a t
couronne de succs lissue de larrestation des
membres du rseau qui a t dmantel. Les colis
comportent des codes numriques destins sans doute identifier le rseau en cas de dsintgration, des
codes cachs par les services de police. Lidentification rapide des membres du rseau par le biais des
photogravures de presse a incit les trafiquants de
drogue redoubler de vigilance pour ne pas annihiler les autres structures du rseau qui pourrait slargir des dizaines de narcotrafiquants, nous expliquet-on. Outre la saisie du camion semi-remorque, les
enquteurs ont galement procd la saisie de 5
autres voitures de convoyage de luxe destines ouvrir la route, selon un codage prtabli par les tra-

fiquants de stupfiants. Les investigations policires

menes dans plusieurs wilayas du pays partir de
lOuest ont permis la mise hors dtat de nuire de ce
rseau international de trafic de drogue. Selon notre
source, les lments chargs de lenqute poursuivent
leurs recherches pour parvenir lorganisation pyramidale du rseau, dont le territoire daction
stend de la frontire ouest, via la wilaya dOran comme centre de transit en passant par Ouargla et Touggourt avant que la marchandise prohibe natteigne
la bande frontalire de la Libye, dont des rseaux spcialiss se chargent leur tour de lacheminer vers
lEurope. Cette importante quantit de rsine de cannabis qui tait destine au march europen tait vraisemblablement entrepose dans un hangar situ dans
la localit balnaire de An Turk.
K. REGUIEG-ISSAAD

ALORS QUUNE GRVE ILLIMITE NEST PAS CARTE

Malaise la trsorerie rgionale de Tlemcen

lissue dune assemble gnrale
organise juste aprs la fin du
cycle de formation qui sest
droul dernirement, les trsoriers intercommunaux et des tablissements
hospitaliers relevant de la direction rgionale du Trsor de Tlemcen, qui englobe les wilayas de Tlemcen, An Tmouchent, Sidi Bel-Abbs et Nama,
ont dcid de recourir un mouvement de protestation avec un arrt de
travail de trois journes compter du
1er dcembre prochain suivi dun rassemblement devant le sige du Trsor
rgional de Tlemcen pour dnoncer,
selon eux, la discrimination ainsi que
les disparits qui existent au sein de la
hirarchie du ministre des Finances
les concernant. La cinquantaine de trsoriers intercommunaux qui reprsentent les quatre wilayas prcites ont
numr six points revendicatifs dans
une lettre quils ont adresse directement au ministre des Finances et ne

semblent pas se contenter seulement

de ce mouvement de contestation
puisque, selon le document en question
dont Libert dtient une copie, une radicalisation du mouvement nest pas
carter. En effet, les trsoriers intercommunaux menacent de recourir
une grve illimite compter du 20 dcembre prochain faute dune rponse
favorable leurs revendications quils
qualifient de lgitimes et qui se rsument la rvision du statut, du systme salarial, indemnisations et autres
primes des trsoriers intercommunaux
et des tablissements hospitaliers, la rvision de leur classification en hors catgorie linstar de celle des contrleurs financiers (B1), et ce, avec un effet
rtroactif partir du 1er janvier 2008,
la rvision des dispositions de la loi 9021 du 15/08/1990 relatives la comptabilit publique. Ils revendiquent
lamlioration des conditions de travail
avec comme pralable la ralisation de

nouvelles structures et leurs classifications, lorganisation de leur gestion

avec la modernisation des moyens de
travail, sans oublier la ralisation des
logements dastreinte dont les critres
dattribution devront rpondre aux
termes de larrt interministriel du
17 mai 1989 qui spcifie la liste des
fonctions et des postes qui jouissent du
droit davantage au logement en raison
de lobligation du service. Les signa-

taires du document exigent un largissement des prrogatives du comptable public, qui doit jouir dune protection contre toutes les provocations
et autres pressions. Rappelons au passage que, selon lun des trsoriers intercommunaux de la wilaya de An Tmouchent, ce mouvement risque de
faire tache dhuile dans dautres rgions
du pays.
M. LARADJ

Saisie de 70 quintaux de tabac chiquer

contrefait

n Les lments de la brigade de lutte contre le trafic de stupfiants

relevant de la direction des douanes de Tlemcen ont intercept deux
vhicules transportant 70 quintaux de tabac chiquer contrefait. Cest sur
le tronon de lautoroute Sidi Bel-Abbs/Maghnia que les douaniers ont
poursuivi les trafiquants aprs quils aient pris la fuite. Les fuyards
abandonneront ensuite leurs vhicules et disparatront dans la nature. Sur
place les douaniers ont dcouvert 35 q environ de tabac chiquer dans
chaque vhicule.
AMMAMI MOHAMMED

n Deux personnes ont t places

sous mandat de dpt pour vol par
effraction commis dans une
pharmacie, a indiqu la cellule de
communication de la sret de la
wilaya de Sidi Bel-Abbs. Agissant
sur la base dune information
faisant tat de la prsence de deux
suspects prs dune pharmacie,
aux environs de 21h, les policiers
de la 11e sret urbaine se sont
rendus sur les lieux et ont
apprhend Y. S. et L. H., gs de 26
ans, en flagrant dlit lintrieur
de la pharmacie. Les deux casseurs
sapprtaient charger les
produits vols dans une voiture
stationne proximit de
lofficine. Lors de la fouille du
vhicule, les policiers ont
dcouvert quatre microordinateurs, une quantit de
psychotropes et un arrache-clou
ainsi quun montant de 40 000
DA. Les mis en cause ont t
crous.
A. BOUSMAHA

Un alin mental se jette dun

immeuble Sfisef

n A. A., 21 ans, alin mental, a mis

fin sa vie, vendredi dernier, en se
jetant du deuxime tage dun
immeuble sis Sfisef (39 km lest
du chef-lieu de wilaya), a indiqu
la cellule de communication de la
sret de wilaya de Sidi Bel-Abbs.
La victime atteinte la tte est
morte sur le coup et le corps a t
dpos la morgue du CHU
Abdelkader-Hassani. Une enqute
a t ouverte.
A. B.

Un homme tu par un fou

furieux An El-Berd

n T. Y., 34 ans, a succomb

vendredi dernier ses blessures
aux UMC du CHU AbdelkaderHassani. Selon une source
policire, tout a commenc
lorsque S. M., 31 ans, connu pour
tre un alin mental trs agit, a
assn plusieurs coups de couteau
dans diffrentes parties du corps
de la victime, notamment la tte
et au dos. Alerts, les lments de
la PJ de la sret de dara de An
El-Berd se sont rendus sur les lieux
du crime et ont arrt lauteur de
lagression. Ce dernier a t
transfr vers lhpital
psychiatrique de Sidi Bel-Abbs.
A. B.

SAIDA

Suicide par pendaison

n Un homme g de 37 ans sest

donn la mort, dimanche, dans le
douar dOuled Ahmed (commune
de Ticine). Il a t retrouv pendu
un arbre laide dune corde en
plastique. Le corps de la victime a
t dcouvert par un membre de
sa famille. La dpouille a t
dpose la morgue de l'hpital
Ahmed-Medeghri de Sada et une
enqute a t ouverte.
F. Z.

Des

20

Gens

& des

Mardi 25 novembre 2014

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Adila Katia

Les secrets
102e partie

Quatrime chapitre : Karim

- O es-tu que je passe te prendre?

- Non, pas la peine ! Ne te drange
pas!, rpond la jeune fille en arrtant
un taxi. Jai une course urgente!
- Mais je voudrais savoir! Comment
a sest pass ?, linterroge Lynda.
Comment a-t-il ragi?
- Il tait surpris. Je viens de le quitter!
Je lui ai dit de prendre le temps de penser tout a! Excuse-moi mais je dois
raccrocher!
- On se voit demain?, propose Lynda.
- Non, jai affaire demain!, dit Ihssane. Je tappelle quand jai un moment!
- Ne tarde pas!, la prie sa mre biologique.
- Ecoute, cela fait un bail que je nai pas
rendu visite maman Zina! Je vais
prendre mes grands-parents avec moi
et lui faire la surprise! Je ne veux pas
quelle ait limpression ou le sentiment
que je ne laime plus! Je peux vous aimer toutes les deux ! Jai la chance
davoir deux mres!
- Oui. Moi aussi, je taime Ihssane!
- Je sais Je tappelle ds que jai un

moment, promet la jeune fille avant de

raccrocher.
Elle descend une centaine de mtres
de chez elle. Elle se rend dans un labo
photo o elle a dpos une carte mmoire. Lors du dner, elle avait pris, discrtement, des photos de sa vraie famille. Deux de sa mre, de face et de
profil. Certes, elle navait plus ses 20
ans, mais si sa mmoire accepte de faire appel ses souvenirs, il devrait la reconnatre.
Elle rcupre les photos et rentre la
maison. Elle a la surprise de trouver la
voiture de son oncle Krimo dans
lalle.
- Ah khali, pour une surprise!, scriet-elle en allant lembrasser. Tu aurais
pu me prvenir! Jaurais apport un
gteau pour le goter!
- La prochaine fois, dit-il.
Lorsquelle croise son regard, elle devine quil y a du nouveau. Krimo sassoit prs de son pre et pose la main sur
son bras.
- Baba elhadj, a va? Tu me parais fatigu! Serais-tu souffrant?, linterro-

Dessin/Mokrane Rahim

ge-t-il. Tu ne serais pas malade?

- Non, je vais bien! Je nai plus 20 ans
mon fils! Je mpuise rapidement! Je
veux bien vieillir, rester le plus longtemps avec vous, mais en bonne sant ! La mort abrge parfois la souffrance! Ce nest pas facile pour le malade et sa famille! Ce sont de dures
preuves! Incha Allah on naura pas
en subir!
- Incha Allah!, dit Krimo avant de se
tourner vers Ihssane. Comment a t
ta journe?
- Bien, bien
- Tu nes pas sortie en voiture, remarque-t-il. Pourquoi?
- Je voulais marcher un peu! Le kinsithrapeute me la recommand, rpond-elle.
- Cest bien!
Guemra apporte du caf quils prennent ensemble, tout en discutant de
tout et de rien. Krimo reoit un coup
de fil o il rpond par monosyllabe.
Quand il raccroche, il reste un moment
sans ragir.
- Quest-ce qui tarrive? Qui ta appel? Pourquoi fais-tu cette tte?
- Non, non, rien! Je dois y aller
Il se lve et se dirige vers la porte, les
surprenant tous. Quand il se retourne,
il fait signe Ihssane de le suivre dehors...

Rsum : Ihssane ny va pas par quatre chemins. Sans

hsitation, elle lui cone avoir t adopte. Elle ne veut
pas de secrets entre eux. Ryan est surpris. Elle le laisse
rchir et part. Elle sent son portable vibrer. Elle doit
rpondre sa mre biologique.

( SUIVRE)

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

A. K.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

20e partie

Rsum : Athmane offrait des fleurs et des cadeaux

Wassila Le message tait clair Il tait amoureux
delle. Elle est sidre de dcouvrir cette ralit. Cet
homme tait mari et pre de famille. Elle se rendit
compte pourtant quelle-mme stait attache lui.
Un jour, ils se confirent lun lautre. Athman lui parle
des circonstances de son mariage Il navait jamais
aim Khadidja
Mais Khadidja ne cherchait qu se marier, et loccasion tait trop prcieuse
pour elle pour songer la rater.

Le jeune homme stait donc retrouv

confront une situation qui le dpassait. Pis encore, il navait pas tard

Ma vie, mon destin

regretter ce mariage htif, lorsquil

avait dcouvert dautres incompatibilits, pour ne pas dire dautres tares
chez son pouse.
Cette dernire passait son temps sa
fentre pier les voisins, bavardait
comme une pie longueur de journe,
et navait aucune instruction mme
de lui permettre daborder des sujets intressants, ou du moins faire oublier
Athmane sa dconvenue.
Les ennuis ne tardrent pas surgir. Les
scnes de mnage devenaient lgion, et
il ne trouvait refuge que dans ses dplacements et ses missions. Une fuite
dont parfois il avait honte.
Ces escapades, certes, ne lhonoraient
pas, mais lui permettaient de reprendre
pied, avant de rejoindre un foyer dstabilis. Si au moins Khadidja faisait
leffort de paratre son avantage ou de
changer sa conduite blmable plus
dun point.
Wassila en connaissait un bout
dailleurs sur le caractre de cette femme qui alimentait ses conversations des
racontars du quartier.
Ctait un rgal pour elle de discuter des
autres, alors quelle-mme ntait pas
une sainte.
Athmane avait lair triste et srieux en
parlant de sa vie prive. Il avait racont
ses dboires Wassila, tout en lui assurant que si ctait refaire, il prfrerait se faire dshriter que davoir
supporter cette vie qui navait plus aucun sens pour lui. Le seul rconfort
tait ses enfants. Seulement, euxmmes taient victimes du comportement de leur mre et ressentaient les rpercussions de ce comportement dans

leur vie quotidienne et leur scolarit.

Athmane faisait de son mieux pour les
loigner de lunivers infecte de la maison. Il les faisait sortir pour samuser,
leur offrait des jouets et dautres gteries et les emmenait chez ses parents
lors des week-ends, des vacances scolaires, ou des ftes religieuses. Khadidja
voyait dun mauvais il ces vasions
auxquelles elle refusait de prendre
part, car elle ntait pas non plus en
odeur de saintet avec ses beaux-parents.
la fin de son rcit, Athmane pousse un long soupir:
-Voil Tu connais tout de moi maintenant Wassila Les faades cachent
parfois de profondes fissures.
Compatissante, elle mit la main sur son
bras:
-Je ne savais pas que tu souffrais autant Athmane
Il hausse les paules:
-Je tente de faire contre mauvaise fortune bon cur, mon amie Il y a les
enfants, la famille Il faut savoir faire face ses dmons et accepter la fatalit, sans pour autant flancher Sinon, bonjour les dgts ! Et les premires victimes sont bien sr les
gosses
-Je comprends Tu me confirmes encore une fois Athmane que, parfois, il
vaut mieux tre seul que mal accompagn.
-Tout fait
Il soupire encore et la regarde dans les
yeux:
-Pourquoi ne tai-je pas rencontre plus
tt Wassila ?
Prise de court, elle rougit jusqu la ra-

cine des cheveux avant de balbutier:

-Je ne sais pas Mon mektoub ne sest
jamais manifest sous de bons auspices.
Il rit:
-Le mektoub Tu crois au mektoub
Wassila ?
Elle hoche la tte:
-Oui Bien sr Il y a des choses qui
simposent dans la vie et quon ne
peut pas prvoir
-Mais dautres quon doit prvoir
Nous sommes une race intelligente,
pas des animaux parlants
-Certes Mais comment expliques-tu
pourquoi il y a des femmes qui sont limites dans leur instruction, dans
leur savoir-vivre, et qui tombent sur
des hommes formidables. Par contre,
dautres sont belles, cultives et ont tout
pour plaire, mais terminent leur vie en
recluses.
Il hoche la tte:
-Daccord, mais je dirais que ces
femmes ne font rien aussi pour changer leur destine
-Que peuvent-elles faire dans une
socit barde de tabous comme la
ntre ? Elles sont quelque part les victimes de lincomprhension et du
quen dira-t-on Cest pour cela
quelles prfrent la solitude
-Et bien sr, tu fais partie de ces
pauvres cratures, qui attendent quun
jour leur destin prenne une autre
tournure
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr :
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT
LES BIENVENUS.

LIBERTE

Mardi 25 novembre 2014

Sudoku

7
1
4 3

Jeux 21
Comment jouer ?

N 1821 : PAR FOUAD K.

5
8

6 9 7
4
3
2 7 4
5
7
1
9
5
3 6
5 2

6 4 3 8 2 7 5 1 9
2 1 8 5 9 6 7 3 4
3 9 6 7 4 5 1 2 8
1 8 7 6 3 2 4 9 5
Oter les
vtements

Grapefruits

9 10

Vous auriez certainement tort de

vous priver de vouloir faire les
remarques ncessaires dans les circonstances actuelles. Cela provoquera une mise au point indispensable avec quelqu'un dont l'avis
vous sera trs utile. On tiendra
compte de vos observations judicieuses.

VII

CAPRICORNE

VIII

(21 dcembre - 20 janvier)

IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Provoquer des visions imaginaires.
II - Autrement dit - Dompte. III - Note - Ville de Roumanie Agence dinformations. IV - Anonyme - Priode dtudes
pratiques. V - Placer un il - Fiel de buf. VI - Brame - Facile.
VII - Aviron - Sans effets. VIII - Adverbe - Lieu plant de
conifres. IX - Suit un beau jour - Singe. X - Mettre en terre poques.
VERTICALEMENT - 1- Ancien fusil de chasse. 2 - Prnom arabe
- clos - Patriarche. 3 - Mesure itinraire - Dfalquer - Privatif. 4
- Toison - Rude. 5 - Puissante union - Jeu de cartes. 6 - Hitlrien
- Victoire impriale. 7 - Singeas - Saison. 8 - Sodium - Rendre
meilleur. 9 - Superpose - Fleuve africain. 10 - Localiss Prposition.

Solution mots croiss n 5232

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX

E
L
O
N
G
A
T
I
O
N

M
O
R
I
O
N

P O I G
U T R E
E E
M
N E M
I T R E
S
I S
O L E
U L E
I
R E I L L
E S
E S

N A
P
I R
E E
S
E
C H
L E
A R
T

10

D E
O T
E
N S
I
C C
E R
I
D S
E E

Moqueur

Crale

Petite auge

Demoiselle

Ngation

Figure
gomtrique

Paresseux

Particule
perturbe

Discrimination

s
s

Loupa

s
Retire

Petit cigare

s
Strontium

Eau noire
Sinuosits
Concept (ph.) dun fleuve

Points
de couture

Vous avez besoin de libert. Vous

avez envie de tout changer, et votre
moral est bon. Protez-en pour
vous lancer dans une bonne affaire.

(23 aot - 22 septembre)

(21 avril - 21 mai

Vos sentiments et vos motions

seront difciles contrler. Il serait
donc souhaitable de remettre les
dcisions sentimentales importantes plus tard. Vous pourrez les
prendre ds que les choses commenceront se calmer pour vous.
Vous avez le vent en poupe.

VIERGE
s

Gale

Article

Ville dItalie

Renier

Dchet
organique

TAUREAU

(23 juillet - 22 aot)

Homme habile

talon

Rodrent (ph.)

Des changements dans un cadre

professionnel vous forceront
changer de projet. On neutralisera
une partie de votre autorit, mais
d'autres aspects seront renforcs
par ailleurs.

LION

Clarts

Ancien parti

Sensation
de bien-tre

s
Monnaie
roumaine

Peiner

BLIER

(21 mars - 20 avril)

La solution une situation aussi

emmle que celle que vous
connaissez dpend de votre faon
d'agir. C'est une affaire trs dlicate.
Prtez attention ce que va vous
dire une personne qui vous connat
bien dans ce problme.

Quelque chose d'important va survenir sans crier gare, ce qui clariera certains points importants dans
votre vie courante. Mais comme le
moral est de la partie, vous n'aurez
qu' vous louer de ce qui vous arrive. Faites nanmoins attention
votre forme.

(22 juin- 22 juillet)

Consonnes

Personnel

POISSONS

(20 fvrier - 20 mars)

CANCER

Ville doptique

Produit par
les abeilles

Priodes

Procs-verbal

On cherchera sans doute vous

cacher quelque chose dans une
intrigue sentimentale, ne soyez pas
dupe de cette manuvre intrpide.
Il faudra clairement faire entendre
votre version des faits.

Un proche appelle au secours, il

demande de l'amour et de l'attention. Certaines personnes sont trop
occupes pour rpondre cet appel.
Vous devriez faire un effort pour
soutenir cette personne.

MOTS FLCHS N 328

Appelrent
(ph.)

Actionn

VERSEAU

(21 janvier - 19 fvrier)

(22 mai - 21 juin)

Tte daffiche

Sur la rose
des vents

Un lger dsaccord avec une personne proche ou une connaissance

lointaine pourrait tre rsolu si
vous acceptez de faire des concessions. Ne soyez pas but, rester bloqu sur des positions intransigeantes ne ferait qu'envenimer les
choses.

GMEAUX

Petite ferme

s
s

Nazi

Enzyme

de Mehdi

SAGITTAIRE

LHOROSCOPE
(23 novembre - 20 dcembre)
AUJOURDHUI

Par
Nat Zayed

VI

Le premier des
bons mnages est
celui qu'on fait avec
sa conscience.
Albert Einstein

4 2 5 9 8 1 3 6 7

Le comble de la
paresse chez un
crivain : ne rien
lire d'autre que les
livres quil a fait
crire par son
ngre.
Daniel Confland

7 5 9 3 1 4 2 8 6

IV

Le sportif rve son

rve, le champion le
vit.
Anonyme

8 6 1 4 7 3 9 5 2

III

Citations

5 7 2 1 6 9 8 4 3

II

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

9 3 4 2 5 8 6 7 1

N 5233 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n 1820

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

3
8

Mots croiss

Le sudoku est une grille

de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Voies

Crochet

Vous saurez prserver votre moral

et faire contre mauvaise fortune
bon cur. Si des problmes nouveaux surgissent oubliez-les et amusez-vous.

BALANCE

(23 septembre - 22 octobre)

Vous aurez beaucoup de choses
faire. Heureusement la grande
forme est l. Vous pourrez compter
sur l'aide efcace d'une personne
qui voudra vous aider.

SCORPION

Voyelle double

Baudet

s
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N327

s
Prince
de lInde

Manche

Greffas

(23 octobre- 22 novembre)

s
Alcalode

Consonnes

Rivire
de France

On va vous surprendre encore une

fois. Une personne vous fera une
nouvelle proposition inattendue
que vous serez tent d'accepter.
Vous retrouvez un excellent moral
cette heureuse information.

Gourgandine - Grapillon - Ur - Rasade - Ee - Ap - Sbiles - S - Sh - Ariens - Sig - U - Renoms - il - Car - Bt - U - Bidet - le - Idole - I - Osa - Loua - Totem
- T - L - LSD - Na - t - re - Ennui - Ut - Tue - Sue - Sa - U - Ses - El - Esse.

Mardi 25 novembre 2014

22 Sport

LIBERTE

MISE JOUR DU CALENDRIER DU CHAMPIONNAT MOBILIS DE LIGUE 1

CE SOIR, PARTIR DE 18H AU STADE DU 8-MAI-1945, ESSMCA

LE MCO SANS DFENSE FACE AU MOB

Et si la direction stait trompe?

n Avec un dfenseur latral droit renvoy

de leffectif professionnel et deux arrires
centraux suspendus par la LFP, le
Mouloudia dOran risque de se prsenter
avec une base arrire indite et
grandement remanie pour accueillir le
leader, le week-end prochain au stade
Ahmed-Zabana. Dj que les Rouge et
Blanc dEl-Hamri seront orphelins de tout
soutien populaire en raison de la sanction
du huis clos dont le club fait lobjet aprs le
comportement scandaleux dune partie de
sa galerie en toute fin de match face
lASO Chlef, voil que lexpulsion de sa
charnire centrale Bchar, samedi
dernier, galement en fin de derby face
la JS Saoura, met Jean-Michel Cavalli dans
une peu enviable position. Ne disposant
dsormais dans son effectif que de trois
dfenseurs de mtier, en loccurrence
Chafik Bourzama, Chamseddine Nessakh
et Abdelmalek Merbah, le staff technique
moulouden devrait, ainsi,
obligatoirement se tourner vers
lantichambre de son quipe
professionnelle et les jeunes espoirs
promus cette saison pour reconstituer une
dfense capable de tenir le choc face au
MOB dAbdelkader Amrani. Lancien driver
de la slection nationale serait, ainsi,
quasi contraint, ne serait-ce que
quantitativement, de compter avec
Sofiane Chelaoua, Adel Djadane et
Hassouna Benchab, pour rquilibrer un
effectif dsquilibr par les derniers
vnements en date.Mais sil fait le choix
de ne pas composer avec ces espoirs
promus cette saison sans pour autant
avoir russi faire leur trou dans lquipe
premire, Jean-Michel Cavalli aura,
comme alternative risques, la possibilit
dereconvertir un ou deux de ses milieux
de terrain habituels pourdpanner la
dfense. Ce manque de profondeur de
banc risque de reposer sur la table ronde
des dbats inter-mouloudens, la question
de savoir si la direction actuelle,
symbolise par ses deux hommes forts
Belhadj Mohamed dit Baba et son associ
Belabbs Abdelhafid, ne stait pas trop
prcipite en dcidant unilatralement de
rsilier les contrats de Madjid Benatia et
dIlys Sadi qui auraient pu rendre bien
des services en ces moments de
turbulences.

Pour la passe de trois

estant sur une srie de
trois matches sans dfaite, dont deux victoires, les Ententistes
accueilleront ce soir le
MCA dans un match
comptant pour la mise jour du calendrier du championnat Mobilis
de Ligue 1, avec la ferme intention
denchaner un troisime succs et se
rapprocher un peu plus du haut du
tableau. Pour ce faire, le coach Kheireddine Madoui compte beaucoup
sur ses poulains pour refaire le mme
coup de la victoire de samedi dernier
face lUSMH o son onze avait logiquement pris le meilleur. Je pense que nous avons amplement mrit notre succs face El-Harrach. Jestime quavec un peu plus defficacit
devant les buts, on aurait pu gagner
par quatre ou cinq buts dcart sans
que personne crie au scandale. Je
pense que le premier but intervenu en
tout dbut de la rencontre nous a facilit la tche. Nous avons par la suite russi bien grer les dbats malgr une certaine pression de la part de
lquipe harrachie. Ceci na pas empch toutefois mes joueurs dajouter
un deuxime but et rater dautres occasions nettes de scorer. Il reste que le
plus important, cest que nous avons
dabord arrach le gain du match et
mis fin la srie des mauvais rsultats domicile. Cest une performance qui va booster un peu plus le groupe en vue de nos prochaines sorties,
commencer celle face au MCA aujourdhui, nous a dit le technicien
ententiste qui ajoute propos de ce
rendez-vous face aux Mouloudens
: Pour nous, peu importe le nom ou
la situation de ladversaire qui sera en
face de nous. Ce qui nous importe le
plus, cest denchaner un nouveau
succs et gagner dautres places au classement. Il est vrai que nous nallons
pas avoir la tche face une quipe du
MCA certes en difficult, mais qui ne
viendra pas Stif pour limiter les dgts. Cependant, on fera de notre
mieux pour signer un troisime succs de rang,a soulign notre interlocuteur, qui aura cur de garder

RACHID BELARBI

TRANSFERT

Belkaroui intresse l'USMA

n Le dfenseur central,Hichem Belkaroui,

transfr l't dernier au Club Africain de
Tunisie, intresse l'USM Alger,
championne d'Algrie
en titre, qui souhaite l'engager lors du
prochain mercato d'hiver, a appris l'APS
lundi auprs du club de la capitale.
Belkaroui (24 ans), qui avait bien dbut la
saison avec sa nouvelle quipe, a t frein
dans son lan par une blessure. Rtabli il y
a quelques semaines, il trouve du mal
rcuprer sa place de titulaire.
Les Usmistes veulent profiter de cette
situation en faisant venir l'ex-joueur de
l'USM El-Harrach, surtout que leur club
s'apprte entrer en lice en Ligue des
champions africaine. L'entraneur des
Rouge et Noir, le Franais Hubert Velud, a
indiqu samedi dernier qu'en vue
justement de la comptition continentale,
son effectif sera renforc dans tous ses
compartiments.

Libert

la bonne dynamique de son groupe

quelques jours du dplacement
au Maroc pour disputer la Coupe du
monde des clubs. Une comptition
qui tient dj en haleine les supporters locaux, notamment en prsence du trophe mondial prsent depuis dimanche Stif, o il est expos
dans le cadre de sa tourne promotionnelle travers les pays qui vont
reprsenter les cinq continents dans
cette preuve, dont le coup denvoi est
prvu le 10 dcembre prochain. Je
vous mentirais si je vous disais quon
ne pense pas cette comptition.
Cest une preuve durant laquelle
nous allons tenter de faire le meilleur
parcours possible et reprsenter dignement le football algrien et du
continent. Cest de toutes les manires une grande fiert pour nous de
prendre part une telle preuve et
avec les meilleures quipes au monde,

nous a confi lex-libero de lESS, dont

la priorit pour lui, pour le moment, reste dengranger le maximum de points avant de rallier le
royaume chrifien, la veille de louverture, bord dun avion spcial
partir de laroport du 8-Mai-1945 de

Stif. Ct effectif, le coach Madoui

va srement reconduire, un lment prs, le mme le groupe qui a
affront lUSMH. Notons que le
match ESS-MCA sera dirig par
larbitre Ghorbal.
FARS ROUIBAH

Djahnit dans le viseur du Zamalek

n Sur les tablettes de lEsprance de Tunis au mme titre que son

quipier Hedi Belameiri, le meneur de jeu ententiste, Akram Djahnit
aurait reu rcemment une bonne offre de la part dun club gyptien,
le Zamalek en loccurrence. Cest du moins ce qua rvl une source
proche du joueur Libert qui a ajout que le stratge stifien figure
parmi les joueurs que le club de la capitale du pays des Pharaons
espre engager ds dcembre. Une information que la presse
gyptienne spcialise avait voque il y a quelques semaines qui ont
confirm du reste que le Zamalek est sur les traces dun joueur
voluant dans le championnat algrien sans pour autant donner son
identit. Pour rappel, le Zamalek avait dj eu des expriences avec
des joueurs issus de notre championnat limage de Mohamed Kaci
Sad ou Mohamed Amine Aoudia.
F. R.

5es journes du marketing sportif en pleine CAN-2015

est en pleine CAN 2015 que se tiendront, les 21 et 22 janvier 2015
lhtel El-Aurassi (Alger), les cinquimes journes du marketing
sportif, sous le patronage du ministre des Sports et le concours du
COA. Les organisateurs, RH. International Communication, veulent ainsi
saisircette occasion pour mettre en dbat les grandes questions qui viennent marquer les prparatifs de la CAN 2015, notamment sur les consquences dun ratage dun vnement sportif. Ce rendez-vous talera sur 48
heures des sujets qui se bousculent dans de pareils vnements. On citera
le parrainage et le sponsoring, les contrats du sport (technique contractuelle,
tudes de cas, simulations) et bien entendu avec un sujet sur les droits de
diffusion. Pour lorganisateur de ces 5e journes,il sera aussi question du
nouveau marketing sportif et les grands dfis auxquels le sport fait face. Nous
avons choisi cette priode de la CAN pour aborder les principales questions

qui reviennent souvent sur les diffrents terrains des comptitions, y compris sur les terrains desconsommateurs. Des thmes ayant un rapport direct avecla rgulation financire, ou encore le rle des organisations sportives comme modle dintgration de la responsabilit socitale de lentreprise (RSE), nouvelles tendances et pratiques du marketing, et bien autres
sujets qui mettront en avant les stratgies des annonceurs, des agences de
marketing et des mdias dans le monde du sport. Une dition quirapprocherales experts nationaux qui conjugueront leur exprience avec les sommits internationales invites cette manifestation confronteront leurs ides
et mettront en dbat leurs expriences en vue dune riche discussion au profit des participantsque reprsenteront les annonceurs, agences de communication et marketing, les clubs sportifs, les mdias, les fdrations et les
tudiants.

FC BARCELONE

Messi, des records mais quid du Ballon d'or?

inoubliable mois de novembre de Lionel
Messi peut-il tout changer ? L'Argentin,
nouveau buteur record en Ligue des
champions comme en Liga, a donn un dernier
coup de reins en vue du Ballon d'or 2014, ce qui
rend son duel avec Cristiano Ronaldo plus indcis. En l'espace de seulement 3 semaines,
Messi est entr dans la lgende en Europe et en
Espagne. Dbut novembre, l'attaquant vedette du
FC Barcelone a gal Raul, ex-star du Real Madrid, au sommet du classement des meilleurs buteurs de C1, avec 71 buts. Et samedi, le quadruple
Ballon d'or (27 ans) a inscrit un tripl contre Sville (5-1), galant puis dpassant le record du mythique Telmo Zarra (251 buts) en championnat
d'Espagne, avec 253 buts. Pour parfaire ce grand
chelem, Messi doit faire sauter un dernier ver-

L'

rou : dpasser pour de bon Raul, ce qu'il peut faire, mardi soir, sur la pelouse de l'Apoel Nicosie
(19h45 GMT). Toutefois, mfiance pour l'Argentin, car Ronaldo (70 buts) pourrait tenter de
le rattraper mercredi Ble.
Et tout est compliqu. Car malgr ces records,
Messi n'a remport aucun titre majeur en 2014,
contrairement Ronaldo, vainqueur de la C1 et
de la Coupe du Roi, ou d'autres prtendants
comme le gardien Manuel Neuer, sacr champion
du monde avec l'Allemagne.
Messi, finaliste au Brsil avec la slection argentine (dfaite 1-0 a.p.), sait qu'un sacre mondial aurait tout chang : Si j'avais mis un but en finale,
on aurait dit que mon Mondial tait spectaculaire, a-t-il confi la semaine dernire au quotidien
argentin Ol. Certes, les trophes ne font pas tout

: le Franais Franck Ribry, bard de titres, est reparti bredouille l'an dernier, devanc par Ronaldo.
Pour cette anne, le scrutin est clos depuis vendredi, et Messi a donc dpass Zarra un jour trop
tard. Et si la dynamique de l'Argentin a t plutt bonne dans l'emballage final, que dire de celle du Portugais, auteur de 20 buts en 12 journes
de Liga cette saison ?
La bataille de la communication
Cristiano, Balon de Oro : au Real Madrid, le stade Bernabeu ne rate pas une occasion d'entonner
ce chant. Mais ct barcelonais, Messi a dit pour
sa part avoir t critiqu ces derniers mois.
Quand tu perds deux matches d'affile, les critiques sortent de tous les cts, a dplor l'Argentin
dans les colonnes d'Ol, comme s'il regrettait que

le Bara ne le dfende plus. Au point qu'il a instill le doute sur son avenir en rptant vouloir
rester Barcelone, mais en ajoutant que parfois,
tout ne se passe pas comme on veut. Port en
triomphe samedi au Camp Nou, salu par un titre
Messi, Balon de Oro, lundi en une du quotidien
Mundo Deportivo, Messi a pu constater que sa
cote d'amour tait intacte en Catalogne. Mais au
niveau plantaire, la communication du Real Madrid semble mieux rode que celle de Barcelone.
Comme par exemple cette petite phrase de Carlo Ancelotti : l'entraneur madrilne a estim que
le milieu du Bayern Munich, Xabi Alonso, qui milite pour Neuer ou un autre Allemand, tait l'un
des rares penser que Cristiano n'allait pas gagner le Ballon d'Or. Un bluff payant avant le verdict en janvier ?

LIBERTE

Mardi 25 novembre 2014

Sport 23
ALGRIE - QATAR

Le rchauffement passe
par le foot
e 3 juillet 2014, un avion
spcialement affrt par
les autorits qataries pour
lquipe nationale de football sapprte dcoller
de laroport vers le petit
royaume du Golfe. Sur place, un vibrant hommage devait tre rendu
aux Verts, encore tout aurols dune
participation mmorable au Mondial
brsilien. Mais les autorits algriennes ne lentendent pas de cette
oreille et dcident sur-le-champ de
dpcher le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, afin dannuler le voyage. Plus tard, Tahmi expliquera que
lAlgrie na reu aucune invitation officielle de la part du Qatar. Cela sest
fait entre le prince qatari et le P-DG du
groupe Ooredoo, Joseph Ged.
Finalement, seulement six joueurs,
savoir Ras MBolhi, Madjid
Bouguerra, Saphir Tader, Hassen
Yebda, Faouzi Ghoulam et Yacine
Brahimi, engags par des contrats individuels avec Nedjma ont t autoriss se dplacer au Qatar. Ils ont, du
reste, particip une mission de
beIN Sports. En vrit, lAlgrie avait
surtout suspect le Qatar de vouloir
entreprendre une opration de rcupration mdiatico-politique afin de
soigner son image ternie dans le monde arabe. Dans la foule, Nedjma,
loprateur qatari, perd le parainage
exclusif de lquipe nationale dAlg-

APS

rie et de la FAF au profit de Mobilis.

La position de lAlgrie passe mal du
ct du Qatar. La riposte ne tarde pas
venir. Le 6 septembre, malgr les assurances, lENTV na pas pu retransmettre la rencontre thiopie-Algrie
de la premiere journe des liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations de football (CAN-2015) AddisAbeba. Prvu sur la chane terrestre,

le match n'a pas t retransmis en raison, selon un communiqu de l'Entreprise publique de tlvision, de
l'chec des ngociations avec la socit dtentrice des droits, beIN Sports, qui
a exig une somme faramineuse pour
la retransmission. vrai dire, au-del
du prix exorbitant exig par beIN
Sports, il faut relever la volont manifeste de cette dernire de ne pas c-

der ses droits pour des raisons videntes lies lannulation du voyage
des Verts au Qatar. Quelques mois
plus tard, changement de position, le
chef du gouvernement Abdelmalek
Sellal se dplace himself au Qatar
pour une opration de charme afin
dattirer les investisseurs locaux.
La 5e session de la Grande commission
mixte algro-qatarie est mme sanc-

tionne par la signature de 13 documents (accords, mmorandums d'entente et programmes excutifs) dans
plusieurs secteurs dont le sport, le tourisme, la jeunesse, l'ducation, l'enseignement suprieur et la pche. Cerise sur le gteau, le prsident du rseau qatari de chanes de tlvision
sportives beIN Sports, Nasser AlKhelafi, qui venait dtre reu par Sellal, a annonc qu'un accord sera trouv avec la Tlvision algrienne pour
engager des ngociations sur les diffrents vnements sportifs dont son
rseau dtient les droits de diffusion.
Il y a des vnements qui intressent
la Tlvision algrienne et nous trouverons avec eux (les responsables de la
Tlvision, NDLR) un accord pour engager des ngociations, souligne sur un
ton sr M. Al-Khelafi. La porte des
ngociations reste ouverte et un accord
sera trouv, a-t-il precis.
Laccord portera sans doute sur la retransmission des rencontres de la
prochaine CAN-2015 dont beIN
Sports dtient lexclusivit des droits.
Et quand on rappelle, comme rvl
dans notre dition dhier, que lAlgrie et le Qatar entran par lAlgrien
Djamel Belmadi disputeront un match amical au mois de mars prochain
Doha, il va sans dire que le rchauffement entre les deux pays passe par le foot.
SAMIR LAMARI

MCA

Arthur Jorge supervisera

aujourdhui le Mouloudia face lESS
ous les espoirs sont dsormais reports sur lui pour
stabiliser lquipe et tirer le Mouloudia dAlger vers
le haut ! Lentraneur portugais Arthur Jorge est arriv hier, Alger, pour se mettre daccord sur certains dtails avant de parapher son contrat, aprs avoir donn son
accord de principe aux dirigeants du Mouloudia lors des
ngociations qui ont prcd sa venue.
Lancien entraneur du FC Porto a beaucoup hsit prendre
en charge les Rouge et Vert, il a dailleurs fallu beaucoup
de tact aux dirigeants du Doyen pour convaincre le technicien portugais de se rendre Alger, tant donn quil avait
refus loffre dans un premier temps avant de se rtracter
la semaine dernire. laroport dAlger, cest le prsident
du conseil dadministration du Mouloudia dAlger, Hadj
Taleb, qui la accueilli. Le probable nouvel entraneur du

Libert

KAMEL SAOUDI REVIENT SUR LA VICTOIRE DU NAHD

trs mthodique dans sa dmarche,

mme les joueurs ont pleinement
adhr sa mthode, il a cr ce dclic quon attendait depuis longtemps. Figurez-vous que le lendemain de notre victoire face au
RCA, il a convoqu les joueurs
pour une sance de dcrassage, je
nai jamais vu a, mme les joueurs
ont t surpris, mais ont travaill
dans une bonne ambiance. Dhabitude, lorsquon gagne un match,
les joueurs prennent du repos, ce
nest pas le cas avec Broos. En
outre, il leur a dit doublier trs vite
cette victoire et dentamer ds
maintenant la prparation du prochain match face lUSMBA. Cest
un entraneur qui connat trs
bien son mtier, il est trs efficace,
le NAHD va beaucoup progresser
avec lui, il fait des remarques
mme durant les entranements
aux joueurs.
Pour lui, le joueur, qui nest pas
concentr durant la sance dentranement, est exclu du match

AHMED IFTICEN

ALORS QUE MENAD SLOIGNE DE LA JSMB

Broos a libr les joueurs

clatant succs ralis par le
NAHD face au RCA sur un
score fleuve de 3 0, samedi pass, au stade du 20-Aot,
pour le compte de la 11e journe
du championnat de Ligue 1, a
permis aux Sang et Or de quitter,
pour la premire fois depuis le dbut de cet exercice, la dernire place au classement gnral, quils ont
occupe durant 10 journes. Aujourdhui, le club occupe la 14e place, totalisant 14 points, contre 10
pour lASO et 9 pour le MCA qui
ferme la marche.
Les camarades de Benyahia ont
non seulement gagn avec lart et
la manire, mais ils ont aussi inscrit 3 buts, et cest la premire fois
que le club en inscrit autant durant
cette saison. Ce bon rsultat, selon
le prsident de la section football,
est le fruit du nouvel entraneur,
Hugo Broos, qui a su librer les
joueurs. Je suis vraiment stupfait
et surpris par la mthode du travail
de lentraneur Hugo Broos. Il est

Mouloudia a, pour loccasion, refus de staler sur le sujet de sa venue dans ses dclarations la presse.
Je suis l, on verra pour la suite, sest-il content de dire.
Les dirigeants du Mouloudia lont conduit par la suite dans
un htel dans la priphrie dAlger sans divulguer le lieu
pour viter un dplacement massif des supporters curieux.
Selon les dirigeants du Mouloudia, Arthur Jorge animera
demain une confrence de presse. Il assistera aujourdhui
la rencontre ESS-MCA prvue au stade du 8-Mai-45 pour
superviser sa nouvelle quipe.
Par ailleurs, et concernant la rencontre de ce soir face aux
champions dAfrique, Laroum a rcupr deux pices
matresses, savoir Karaoui et Gourmi suspendus lors de
la dernire sortie face lUSMA.

Heddane en pole position pour diriger les Bjaouis

officiel, pour Broos, lui, lentranement et le match officiel, cest la

mme chose, cest une philosophie
qui ma beaucoup plu. Je peux
vous dire sans risque de me tromper que le NAHD a trouv lentraneur quil lui faut, nous en
sommes fiers. Mme le prparateur
physique est trs bon, il fait un trs
grand travail de fond, nous dira
Kamel Saoudi, qui estime que son
club a sorti la tte de leau : Jai
dj dit dans les colonnes de Libert
quon allait laisser trois quipes
aprs nous. Aujourdhui, on a
lASO et le MCA derrire nous, on
va encore laisser dautres quipes.
On va essayer de ngocier notre
prochain match face lUSMBA,
ensuite, on recevra deux fois chez
nous, lUSMH et lASO, puis on ira
Saoura. On mise 12 points sur ces
quatre rencontres, cest vous dire
que notre ambition est de monter
au classement gnral avant la fin
de la phase aller.
R. A.

n Depuis le dpart de Fergani, pouss vers la sortie par des fans de lquipe, la
JSMB se retrouve ballotte dans sa recherche dun driver capable de mener bon
port son team. Attendu comme le messie, Djamel Menad, qui a dailleurs subi
avant-hier une intervention chirurgicale au genou, est, sans aucun doute,
improbable pour diriger les Bjaouis.
Les dirigeants de la JSM Bjaa, aprs avoir vu le niveau mdiocre de leur team en
Coupe dAlgrie face Azazga, ont dcid de ne pas attendre Menad, comme il
tait au pralable convenu, jusqu' la trve hivernale. Pour ces derniers, la
nomination dun entraneur capable de terminer cette premire phase de
championnat positivement demeure une urgence. Cela dit, pour linstant, le
restant du staff technique, Hammouche et Berrarma, respectivement entraneur
adjoint et entraneur des gardiens, continue
l'aventure avec les Vert et Rouge et prpare le match du week-end prochain face au
CRB An Fekroune au stade de lUnit maghrbine de Bjaa. Pour le nouvel
entraneur, les dirigeants du deuxime club de Bjaa, leur tte larchitecte du
club Hakim Medane, se sont dplacs Alger afin de dnicher loiseau rare. Dans
ce sens, on apprendra quaprs avoir pass en revue les pistes de lex-coach du RCA,
Darko Janackovic, les noms de Belatoui, Cherif El-Ouezzani, les dcideurs de la
JSMB auraient jet leur dvolu sur Mustapha Heddane. Ce dernier, de surcrot
comptent, connat trs bien le football local et est, selon beaucoup dobservateurs,
capable de russir Bjaa. noter que le dpart de Fergani de la barre technique
de la JSMB, non encore assum par lentourage du club, a t dict par la rue. Cest
dire que cette formation est dsormais otage de son entourage immdiat. Par
ailleurs, le jeune joueur bjaoui Zeghli Kamel, incarcr pour une affaire
extrasportive, a t libr, et ce, aprs avoir t mis durant quelques jours en
dtention provisoire. Le tribunal de Bjaa a condamn ce joueur 1 an de prison
avec sursis et 100 000 DA damende.
A. HAMMOUCHE

26 Tl

Mardi 25 novembre 2014

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

RAMBO III
20H50

MENTALIST
20H55
Jane propose son aide et celle de son quipe la brigade contre le trafic culturel qui traque les membres d'un
gang spcialis dans le vol duvres d'art. Ils ont rcemment commis un cambriolage spectaculaire au cours duquel ils ont tu un homme. Patrick imagine alors une opration d'infiltration trs ingnieuse o chaque agent va
jouer un rle pour piger les voleurs.

PARIS-SG (FRA) / AJAX AMSTERDAM (P-B)

20H45
Les Parisiens ont dcroch leur billet pour les huitimes
de finale la faveur de leur victoire (1-0) acquise contre
l'APOEL Nicosie, lors de la 4e journe. Les coquipiers de
Thiago Silva veulent maintenant conserver la premire place de la poule.

HPITAUX

SECRETS D'HISTOIRE

- CHU Mustapha: 021.23.55.55

- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

20H45

John Rambo s'est retir discrtement en Thalande o il

vit dsormais en compagnie
de moines bouddhistes. Un
jour, John Rambo est contact par le colonel Trautman,
son pre spirituel, qui lui propose une mission trs dlicate en Afghanistan. Rambo
refuse, mais apprend peu
aprs que Trautman est tomb aux mains des Sovitiques.

Csar (101-44 avant J.-C.) est lun des personnages les plus clbres de l'histoire, mais
aussi l'un des plus mal connus. Stphane
Bern se penche sur le destin exceptionnel de
ce consul et dictateur. L'animateur parcourt
les lieux mmes o s'est droule la grande
pope, rejoue les fastes et retrace les intrigues
de la Rome antique. Il se rend notamment
Bibracte, dans le Morvan, o Jules Csar mit
fin la migration des Helvtes au dbut de la
guerre des Gaules, en 58.

UN AMOUR
DE JEUNESSE
20H50

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

STAR WARS EPISODE IV :

LA GUERRE DES TOILES

CONGO, UN MDECIN
POUR SAUVER LES FEMMES

20H50

20H40
Depuis quinze ans, dans lhpital de Panzi quil a fond, le
gyncologue congolais Denis Mukwege rcompens en
2014 par le prix Sakharov pour la libert de penser a opr plus de 40 000 femmes victimes de svices sexuels dans
la province du Sud-Kivu. Ce document donne la parole ce
Dr miracle, qui a chapp trois attentats, ainsi quaux
soignants et leurs patientes comme Annie-Franoise, 17
ans, ou Regina, 22 ans.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
2 safar 1436
Mardi 25 novembre 2014
Dohr............................. 12h35
Asr................................ 15h15
Maghreb.................... 17h37
Icha................................. 19h00
3 safar 1436
Mercredi 26 novembre 2014
Fadjr............................. 06h06
Chourouk................... 07h37

Sullivan et Camille sont deux

jeunes en couple. Camille,
encore au lyce, est trs
amoureuse. Un jour, Sullivan
dcide d'arrter ses tudes et
de partir en Amrique du
Sud. Camille a du mal l'accepter.

L'univers est domin par l'Empire galactique. Mais la

rvolte gronde, mene par la princesse Leia, qui s'empare des plans de l'toile Noire, la base secrte de l'Empire. Alors qu'elle regagne sa plante, Leia est capture par Dark Vador, le chef des forces impriales.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.