Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2015

22 LAlgrie profonde

TOUGGOURT

Une bibliothque
dans chaque maison

Les couloirs de la bibliothque

municipale de Tibesbest (dara
de Touggourt) connaissent une
animation sans prcdent
loccasion de lexposition du livre,
ouverte au public il y a quelques
jours. Cette manifestation
culturelle place sous le slogan
Une bibliothque dans chaque
maison est organise par
Elmaktaba Alilmia (la
bibliothque scientifique) de
Batna, en collaboration avec lAPC
de Tibesbest et des maisons
ddition. Environ 1500 livres
dconomie, de droit, de
psychologie, de politique, de
sociologie, de religion, de cuisine
et autres ouvrages scolaires ont
t exposs dans les tals des
deux grandes salles abritant cet
vnement qui stalera jusquau
7 mai. Une dure de temps
suffisante qui permettra au
public de Touggourt amoureux
de lecture de trouver le livre
recherch pour achever un
travail ou complter une
collection. Selon Mansour
Medah, grant de la bibliothque
Elmaktaba Alilmia et initiateur
de cette manifestation, lobjectif
est dencourager la lecture du
livre papier, rapprocher le livre du
lecteur habitant les rgions du
Sud, satisfaire les besoins prcis
en matire de livre des lecteurs et
largir le champ culturel dans la
rgion.
AMMAR DAFEUR

MDA

Un camion se renverse
et prend feu

Aprs stre renvers, un

camion a vite pris feu, jeudi, la
hauteur de la fraction Ouled Saci
(commune de Tablat, 120 km
lest du chef-lieu). Le vhicule a
t entirement calcin, alors
que son conducteur sen est sorti
avec des blessures aux membres
infrieurs et a reu des soins
durgence prodigus par les
lments de la Protection civile
qui lont par la suite transport
lhpital de la ville.

SMINAIRE RGIONAL SUR LA NPHROLOGIE SOUR EL-GHOZLANE

Dbut du prlvement
de reins sur cadavres en juin
Sur initiative de lassociation El-Amel daide aux insuffisants rnaux, une journe dtude a
t organise, jeudi, linstitut de formation Sour El-Ghozlane.
lus de 300 mdecins, paramdicaux,
parents et malades des insuffisants
rnaux (IR), le DSP, le directeur de
la Cnas et celui de lcole paramdicale ont assist cette journe scientifique anime par le professeur
Farid Haddoum, chef de service nphrologie au
CHU Mustapha, et les spcialistes M.
Benhalima, chef de service immuno, et A. Laribi,
du service chirurgie, les docteurs N. Khediri et
Meriem Hedouas.
Les communications prsentes sont lies la
prvention et au dpistage des maladies rnales,
le traitement et la dialyse ainsi que la greffe rnale.
Dans
leurs
interventions,
les
spcialistes avaient prsent un expos dtaill
sur linsuffisance rnale, ses symptmes, les
soins en passant par un aperu historique, de la
dcouverte de la maladie la premire greffe
lchelle mondiale, qui remonte aux annes 1937
et la dure de vie de ceux qui ont t greffs et
qui atteint plus de 54 ans.
Pour le professeur Haddoum, le meilleur remde est le dpistage prcoce, mais une fois le
malade atteint, la solution est la greffe
rnale.Cette rencontre se rapproche de la population et a plusieurs objectifs. La formation, linformation et la sensibilisation du grand public et
linformer sur les progrs raliss en matire de
prise en charge qui est actuellement base sur
lhmodialyse.Mais il y a aussi les deux grands
oublis, cest la dialyse pritonale et la transplantation rnale. Nous avons abord la greffe
o nous enregistrons un chiffre insignifiant en
Algrie: il se situe entre 100 et 150 cas par an par
des donneurs vivants. Il y a un projet au CHU,
et le dfi est de commencer les prlvements sur
cadavres en juin 2015. Nous constituons la liste
dattente des futurs receveurs, a-t-il affirm. Au
sujet de lautorisation des parents du donneur
dcd pour ce prlvement, la loi sanitaire de

85 et les amendements permettent aux mdecins

les prlvements sur vivant ou cadavre. Il est
conseill de demander une autorisation mais pas
obligatoire, a-t-il prcis. Ct religieux, une
premire fetwa a t dcrte en 1985 en Algrie
et elle autorise le prlvement dorganes, mais
condition que les personnes soient dcdes et
des buts thrapeutiques. Au sujet des Algriens
qui choisissent la greffe rnale ltranger, ils
sont entre 15 et 20% qui souhaitent aller
ltranger avec un parent ou lachat dun organe

sur place, a-t-il indiqu. Les raisons de cette exil

mdical sont dues au manque dinformation et
de confiance. Notre dfi est de faire un saut
quantitatif et qualitatif pour rassurer la population. Sans oublier les intrts du lobby de lhmodialyse dont les gains sont menacs par la transplantation, conclut-il. Larbi Cherif Sad, prsident de lassociation El-Amel, a souhait louverture dun centre de prise en charge des
malades, de la consultation la greffe.
A. DEBBACHE

Des exploitations agricoles ravages

par les flammes In Salah

Mort par pendaison

dun jeune homme

M. EL BEY

Seules 100 150 greffes manant de donneurs vivants sont effectues par an.

TAMANRASSET

M. EL BEY

Un homme de 29 ans sest

donn la mort par pendaison,
jeudi matin, au lieudit Merabtine
(commune de Bni Slimane, 60
km lest de Mda), a-t-on
appris de la cellule de
communication de la Protection
civile. Le corps sans vie, qui a t
retrouv accroch un arbre, a
t vacu par lunit secondaire
de la Protection civile de la dara
de Bni Slimane. La dpouille a
t dpose la morgue de
lhpital de la ville.

D. R.

BRVES du Centre

LIBERTE

lusieurs exploitations agricoles ont t rduites en

cendres suite l'incendie
ravageur qui s'est dclar, jeudi,
Zaouya, localit relevant de la commune dIn Salah (700 km au nord
de Tamanrasset).
Les habitants de cette bourgade ont
vcu une fin de semaine affreuse en
assistant impuissants l'anantissement de plusieurs vergers verdoyants qui contrastaient avec
l'aridit de Tidekelt. De sources
locales, nous avons appris que plu-

sieurs champs arboricoles ont t

ravags par les flammes. Alerts
par les villageois, les lments de la
Protection civile dIn Salah, une
fois sur place, n'ont fait que constater les dgts. Fort heureusement
aucune perte humaine n'a t
dplore. Les causes de cet incendie, ayant ananti pas moins de70
arbres fruitiers dont des palmiers
productifs, demeurent toutefois
inconnues. Il est signaler que la
wilaya de Tamanrasset reste en
proie ce phnomne dvastateur

en dpit des mesures de sensibilisation prises par les autorits comptentes, notamment en priode des
grandes chaleurs. Durant le premier semestre de l'anne coule, la
direction de la Protection civile de
la wilaya a effectu 82 interventions
dans 29 oprations lies aux feux
de palmeraies. Le bilan dress pour
cette priode dmontre que 1184
palmiers dattiers, dont 834 palmiers productifs et 350 en ge de
premire production, ont t
consums par les flammes. Le bilan

le plus lourd a t enregistr dans la

commune d'In Salah avec une
perte de 470 palmiers dattiers, suivie de Tamanrasset avec 416 palmiers, puis d'In Ghar avec 294 palmiers et d'In Mguel avec 4 palmiers. Durant 2014, plus de 3000
palmiers ont t anantis par le feu.
D'o l'urgence de prendre les
mesures adquates pour viter ces
calamits qui ont malheureusement ananti les efforts de plusieurs annes de travail.
RABAH KARECHE

BOUMERDS

Pour la premire fois, des femmes participent

la marche des facteurs
our la premire fois dans lhistoire de la
wilaya, des femmes facteurs participent
la traditionnelle marche des facteurs
quorganise chaque anne la direction
dAlgrie Poste de Boumerds loccasion de
la fte des travailleurs. La prsence, hier,de
nombreuses femmes vtues de la tenue coutumire a donn un autre cachet cet vnement qui a cr une ambiance particulireau
niveau de la ville de Boumerds. Plus de 40
facteurs, dont de nombreuses femmes, ont

pris part cette marche qui a dbut le matin

devant le sige de lentreprise. Le coup denvoi a t donn par le maire de Boumerds et
de nombreux autres responsables, dont des
dbuts et membres de lAPW. Les participants ont ensuite effectu un parcours au
niveau des principales artres de la ville de
Boumerds crant ainsi une ambiance de fte
indescriptible. La troupe de la zorna tait,
comme laccoutume, encore l pour distraire et rassasier les habitants mais aussi de

nombreux automobilistesde passage dans la

ville. Le premier prix a t remport par le
facteur Felkoune Mohamed du bureau de
poste de Corso, mais tous les participants ont
eu droit un cadeau offert par les sponsors
dAlgrie Poste lors de le crmonie de remise des prix qui sest droule la maison de
la culture Rachid-Mimouni. La troupe thtrale de la rsidence universitaire de Corso a
prsent sa dernire crationintitul Un seul
mariage, pas dix. Le spectacle a t trs

apprci par le public prsent et les familles

des postiers. Le reprsentant de la direction
gnrale dAlgrie Poste, M. Sayah, a saisi
loccasion pour annoncer des changements
significatifs pour lanne 2015 en faveur des
travailleurs alors que le directeur de wilaya,
Bachir Nasredinne, a mis en exergue le travail noble que continue deffecter le facteur
chaque jour, notamment dans les villages
loigns.
M. T.

22 LAlgrie profonde

Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2015

LIBERTE

SKIKDA

BRVES de lEst
ANNABA

Forum sur la formation suprieure

et l'emploi

A.ALLIA

STIF

Des villages sans eau potable

An El-Kebira
 Les habitants des villages de Bourgazen,
dEl Houmer et dOuled Khaled dans la
commune de An El-Kebira au nord du cheflieu de la wilaya de Stif sont depuis
plusieurs annes, sans eau potable. Selon des
villageois qui ont pris attache avec notre
rdaction, plus dune centaine dhabitations
sont toujours prives deau. En effet, la
conduite alimentant ces villages, dont la
ralisation remonte 2001, sest
normment dgrade. Pour
sapprovisionner en cette matire vitale, les
habitants sont contraints de se rendre aux
sources lointaines. On utilise nos vhicules
pour ramener de leau des fontaines de An
Akhrib et An Chehba. Ceux qui nont pas de
vhicule confient cette mission leurs
enfants. Ils utilisent des brouettes ou des
nes pour transporter les jerricans deau,
nous dira un habitant de Bourgazen.
Dautres citoyens se sont permis de creuser
des puits, mais leau de ces derniers est
souvent de qualit douteuse, voire impropre
la consommation. Les habitants de ces
villages interpellent, encore une fois, les
autorits locales pour amliorer leur cadre
de vie.
A. LOUCIF

KHENCHELA

Les agresseurs du bijoutier arrts

 Deux personnes ont t croues avanthier, pour l'attaque du bijoutier Ha
El-Moudjahidine, proximit de la mosque
El-Falah, dans la ville de Khenchela. Cette
affaire remonte mardi dernier lorsque six
individus encagouls et bord de deux
vhicules interceptent la voiture de la
victime bord de laquelle une quantit de
bijoux estime 600 millions de centimes, at-on indiqu. Sous la menace d'armes
blanches, ils russissent semparer des
bijoux avant de disparatre. Suite une
plainte dpose au commissariat, qui fait
tat d'une agression d'un bijoutier, les
lments de la police judiciaire se sont
dplacs sur le lieu et ont russi arrter
deux individus aprs seulement 24 heures,
prcise-t-on. Par ailleurs, les recherches se
poursuivent en vue darrter le reste du
groupe.
M. ZAIM

Lessentiel des projets a t lanc en 2014, aprs la leve des contraintes en relation avec lexpropriation et le ddommagement de certains habitants et exploitants
agricoles qui se trouvent au niveau de ce site.
e ple urbain de
Bouzaroura,

lest de Skikda, qui

stale sur 200
ha
extensibles
commence

prendre forme avec le lancement de 20 des 51 projets prvus pour une masse de travaux
estime 44%. Pour la ralisation de cet important projet,
jamais lanc auparavant dans
cette wilaya, une enveloppe de
61 milliards de DA a t
alloue par ltat. Lessentiel
des projets a t lanc en 2014,
aprs la leve des contraintes
en relation avec lexpropriation et le ddommagement de
certains habitants et exploitants agricoles qui se trouvent
au niveau de ce site. Le wali de
Skikda, M. Faouzi Benhassine,
qui fait de ce projet son cheval
de bataille, a russi relever le
dfi quil sest lanc ds son installation la tte de la wilaya, savoir la
redynamisation des travaux en souffrance
pour rendre ce site habitable lore de lanne 2016. La visite effectue jeudi tait une
opportunit pour le chef de lexcutif de la
wilaya pour mettre en application les instructions du ministre de lIntrieur et des
Collectivits locales, savoir lapproche participative dans le cadre de la dmocratie
participative puisque tous les concerns par
ce projet ont t mobiliss pour apporter les
explications aux lus, le mouvement associatif et la presse qui ont t convis cette
visite dinspection et de travail sur ltat
davancement des travaux de la ralisation
de la nouvelle ville de Skikda. Le POS de
Bouzaroura comprend plus de 15 000 logements des diffrents programmes LPP, LPL

D. R.

 Le campus El-Bouni a abrit, les 29 et 30

avril dernier, un forum sur la formation
suprieure et de l'emploi, organis par
luniversit Badji-Mokhtar de Annaba en
partenariat avec la Chambre de commerce et
dindustrie Seybouse de Annaba et lAgence
nationale de soutien lemploi des jeunes
(Ansej). Cette rencontre, qui a pour objectif
de sensibiliser les futurs diplms la
recherche de dbouchs porteurs dans le
domaine de lentrepreneuriat, a t
loccasion pour les organisateurs de
prsenter les opportunits dinvestissement
et les avantages offerts par le dispositif de
lAnsej. Elle a notamment permis aux
tudiants venus nombreux y assister de
connatre lenvironnement
socioconomique de luniversit et
ladaptation des formations de celle-ci aux
besoins rellement exprims. Les
confrenciers ont galement insist sur
laccompagnement technique dont doivent
bnficier les porteurs de projets, ainsi que le
renforcement des changes et le recours aux
expertises des laboratoires de recherche,
paralllement linitiation des diplms et
des futurs diplms universitaires aux
crneaux qui soffrent eux. Des entreprises
cres par de jeunes diplms universitaires
dans divers domaines, comme la fabrication
de mdicaments et dquipements
paramdicaux, de produits cosmtique et
dentretien industriel ont t galement
prsentes lassistance, lors de ce forum.
On signalera enfin que 5 conventions ont t
signes, en marge de la deuxime journe de
la rencontre avec la CCI Seybouse, lAnsej,
lentreprise Ferrovial, Algrie Tlcom et
loprateur de tlphonie mobile Mobilis.

61 milliards de DA
pour le ple de Bouzaroura

Lenvelope alloue permettra de redynamiser les travaux en souffrance afin de rendre ce site habitable dici 2016.

et AADL, 200 villas de haut standing et

toutes les infrastructures ncessaires la vie
urbaine. Les concepteurs de ce projet intercommunal, qui va grandement attnuer la
crise de logement dans des communes de
Skikda, Filfila, Hammadi, Krouma et ElHadaek, ont prvu de le doter de projets
daccompagnement comme les tablissements scolaires, les centres de sant, un terrain de football, une salle OMS, un stade de
5400 places, une salle spcialise pour le
sport individuel, un aquaparc, un parc dattractions, un centre commercial, un centre
de loisirs scientifiques, une bibliothque,
une maison de jeunes, etc. Vu sa proximit
avec la plage Ben Mhidi, des htels et bungalows sont galement prvus. Une superficie de 10 ha a t consacre pour la ralisa-

tion des espaces verts et des sites cologiques et pdagogiques. Le wali insistera
doter ces infrastructures dquipements top
niveau et de dernire gnration, tout en
suggrant une architecture inspire de notre
culture et identit critiquant certains types
architecturaux htrognes. Outre la ralisation dun centre de transfusion sanguine,
un hpital de grands brls de 120 lits, le
premier en son genre en Algrie, qui couvrira tout lEst algrien, est aussi en cours de
ralisation au niveau du ple sant de la
nouvelle ville de Bouzaroura. Un autre
ple urbain de la mme importance est aussi
projet dans la deuxime tranche dans la
zone ouest de Skikda au lieu-dit El-Madjen
dans la commune dEl-Hadaek.
A. BOUKARINE

OUM EL-BOUAGHI

GUELMA

La gendarmerie dresse
son bilan trimestriel

Inauguration
dun centre de dialyse

e commandant du groupement territorial de la

Gendarmerie nationale
dOum El-Bouaghi, Yakoub
Youcef, a prsent, mercredi,
le bilan trimestriel des activits
de ses units territoriales.
Premier constat, la recrudescence des forages illgaux de
puits. Pas moins de 11 affaires
ont t traites et se sont soldes par l'arrestation de 17
personnes et la saisie de 14
foreuses. Les mmes services
ont enregistr une hausse
remarquable des affaires de
dtention et de vente de boissons alcoolises sans autorisation, 1536 au premier trimestre 2015 contre 877 durant
la mme priode en 2014. Par
ailleurs, le nombre d'accidents
de la circulation a sensiblement diminu. 106 accidents
en 2015 contre 133 en 2014.
Mme constat pour le retrait
de permis de conduire, 6688
en 2015 contre 9191 durant le
1er trimestre de l'anne 2014.
Le bilan fait galement tat du

traitement de 223 affaires dans

le cadre de la police judiciaire
dans lesquelles 276 personnes
ont t arrtes, dont 6 de sexe
fminin. La tranche d'ge des
18/40 ans, demeure celle des
personnes les plus impliques
dans ces affaires. Durant la
mme priode, 24 affaires de
drogue ont t traites, impliquant 37 personnes et ont
concern 2,8 kilos de kif trait
et 58 comprims de psychotropes. Le bilan fait, par
ailleurs, ressortir les affaires
importantes traites durant le
premier trimestre de l'anne
en cours, savoir la contrebande de corail (9,5 kg de
corail noir brut), contrebande
de cuivre (2522 mtres, 690
batteries), de 14 moteurs de
voitures, de 7693 cartouches
de cigarettes, de 1700 litres de
carburant et de 187 tlphones
portables. La valeur de l'ensemble des quantits saisies
s'lve 2,5 milliards de centimes, en plus de 16 vhicules.
B. NACER

ans le cadre des festivits

de la fte du travail, les
autorits locales ont arrt
un ambitieux programme ax sur
les ralisations concernant divers
secteurs. Accompagn du prsident de l'APW et d'une importante dlgation regroupant des parlementaires des deux chambres,
des directeurs de l'excutif et des
lus locaux, le wali s'est rendu
jeudi matin Hammam- nBals,
une quarantaine de kilomtres,
o il a visit des chantiers, remis
des cls 50 bnficiaires de logements RHP dans l'agglomration
d'El-Barnous, inaugur une voie
de communication de 7 kilomtres reliant Oued El-Mellah
Oued Ghrour d'un cot global de
2,2 milliards de centimes et une
autre de 5 kilomtres jouxtant
An Kram Oued Ghrour. Le wali
a inspect plusieurs chantiers
relatifs aux logements et a pos la
premire pierre de plusieurs projets. En dbut d'aprs-midi, il a
inaugur, en prsence du DSP, le
nouveau centre de dialyse
implant aux abords de l'EPH

docteur Okbi Guelma, qui comporte 12 gnrateurs et une station de traitement d'eau d'un
montant de 26 701 740 dinars. La
dlgation a visit cette infrastructure qui accueille dj les
insuffisants rnaux qui bnficient de trois sances par semaine. la polyclinique des frres
Oumeddour, sur les hauteurs de
la ville, M. Larbi Merzoug a inaugur le centre des urgences de
chirurgie dentaire qui fonctionne,
l'instar de ceux de An
Makhlouf,
Bouchegouf
et
Hammam Debagh, H/24 tous les
jours. Dans le cadre de l'opration
exceptionnelle au profit du secteur de la sant, les autorits
locales ont distribu aux 52 diplms recruts leurs contrats de travail, savoir 27 mdecins gnralistes, 17 chirurgiens dentistes, 6
pharmaciens et 2 psychologues.
Ces derniers, qui bnficient
d'une drogation ministrielle,
auront l'opportunit d'acqurir
une exprience qui leur permettra
de dcrocher plus tard un emploi
HAMID BAALI
permanent.

22 LAlgrie profonde

Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2015

LIBERTE

BILAN DE LA CNAS POUR LE PREMIER TRIMESTRE 2015 AN TMOUCHENT

BRVES de lOuest
TIARET

Quatre personnes arrtes

Rahouia
Les services de la police
judiciaire de la Sret de
dara de Rahouia ont
interpell, la fin de la
semaine coule, quatre
personnes impliques dans
diverses infractions. La
premire, un homme de 25
ans, commerant de
cosmtiques, a t arrte en
possession de 100 grammes
de kif trait prt la vente.
Par ailleurs, les policiers,
agissant sur une plainte dun
bijoutier qui a dclar avoir
t dlest de huit millions de
centimes de bijoux, par deux
femmes, ont arrt les deux
suspectes ges de 31 et 62
ans. Quant au quatrime
individu arrt, il sagit dun
homme, maon de profession,
qui sest introduit dans un
domicile, o il avait dj
travaill, pour subtiliser des
bijoux.

R. SALEM

Un feu de fort Arzew

Un feu sest dclar, jeudi
21 h, dans la fort jouxtant le
quartier du Plateau Arzew.
Lincendie, dont lorigine
demeure encore inconnue, a
dtruit 500 m de broussailles
et a failli se propager aux
habitations voisines sans
lintervention des pompiers.
AYOUB A.

Quatre blesss graves

sur la route

Les services de la Protection

civile ont enregistr, dans la
nuit de jeudi vendredi,
plusieurs accidents de la
circulation dont deux graves.
Le premier sest produit au
rond-point dEl-Bahia lorsque
deux vhicules, une Peugeot
308 et une Clio Campus se
sont tlescops frontalement.
Les deux conducteurs ont t
grivement blesss la tte et
souffraient de plusieurs
polytraumatismes. Par
ailleurs, deux hommes bord
dune moto tmax ont t
srieusement touchs la
tte et aux paules suite
leur drapage avant de
heurter un vhicule sur la
corniche oranaise.
A. A.

Des saisies au port dOran

Cinq mille quatre cent
quatre-vingt-quinze marques
de divers effets
vestimentaires, 1725 livres de
diffrents titres, 114 CD-Rom
ainsi que 38 pices de feu
dartifice, 10 paquets de
produits pyrotechniques, ont
t saisis par les services des
Douanes du port dOran
depuis le dbut de lanne en
cours, apprend-on de source
autorise. Dans le mme
contexte, les mmes services
ont saisi 27 botes de
mdicaments, 750 comprims
de protine de marque
Levasol, 50 bouteilles de
boissons alcoolises (alcool et
spiritueux dun litre), 1335
tlphones portables et
accessoires de diverses
marques et 2162 pices
dtaches usages, affirme-ton de mme source.

K. R. I.

Le nombre total des accidents de travail recenss, lan dernier, est de 349 tous secteurs
dactivit confondus dont 317 arrts de travail et 6 dcs.
agence de la Caisse
nationale dassurance sociale (Cnas) de
An Tmouchent a
enregistr au cours
du 1er trimestre de
lanne en cours 81 accidents de travail causant deux dcs, soit une lgre baisse par rapport la mme priode de 2014 o il a t dplor 93 accidents dont un mortel. Le plus grand
taux daccidents sest produit au sein
du groupe interprofessionnel avec
124 accidents, soit 35%, suivi des
secteurs de lhabitat, des travaux publics et de lhydraulique avec 91 accidents (26%) et celui de lindustrie des
pierres avec 70 accidents, soit 20 % du
nombre global des accidents. Cest ce
qua indiqu Rabah Benallal, contrleur auprs de lagence Cnas loccasion des journes portes ouvertes
qui se sont droules du 28 au 30 avril
sous le thme La culture de la prvention contre les accidents de travail
et des maladies professionnelles. Le
nombre total des accidents de travail
recenss, lan dernier, est de 349 tous
secteurs dactivit confondus dont 317
arrts de travail et 6 dcs. Selon
Henni Mourad, responsable du service prvention des accidents de travail et des maladies professionnelles

D.R.

ORAN

Deux morts
dans 81 accidents de travail

Le plus grand taux daccidents enregistr est recens au sein des groupes interprofessionnels.

au sein du mme organisme, les

causes de ces accidents sont dues essentiellement lutilisation dchafaudages et dchelles qui ne rpondent
pas aux normes et la rglementation
en matire dhygine et de scurit,
labsence de protection collective
quant aux risques de chute des hauteurs au niveau des escaliers dpourvus de rampes dfinitives, au niveau

des dalles ainsi qu labsence de protection collective des ouvriers qui ne

sont pas dots de ceinture de scurit. Aussi, sur le plan organisationnel
avec le dfaut dorganes de prventions conformment au dcret 05-09
du 08 janvier 2005 qui prvoit des
commissions paritaires dhygine et
de scurit, et de ses prposs. Le
mme responsable fait tat de dfaut

de plan dhygine et de scurit

conformment au mme dcret que
lemployeur sengage laborer et
mettre en application pour assurer la
scurit des travailleurs dans toutes les
phases des travaux raliser et dassurer les premiers soins aux victimes
daccidents et aux malades, et enfin
assurer lhygine des lieux de travail
M. LARADJ
et de leurs locaux.

TLEMCEN

Tout pour russir lt

est sous la devise Confort et scurit que
sera place cette anne la saison estivale
travers la dizaine de plages autorises la
baignade au niveau de la wilaya de Tlemcen.
Les prparatifs pour le lancement de cette campagne
dt a fait lobjet de la tenue de plusieurs runions
de travail au sige du cabinet du wali dont la dernire cette semaine en prsence du directeur gnral des collectivits locales au ministre de lIntrieur. Cest surtout Marsa Ben-Mhidi qui a focalis lattention des responsables car elle reoit
chaque anne des millions de visiteurs venus de tout
le territoire national et aussi des htes de marque
limage de Abdelaziz Belkhadem, lancien patron
du FLN qui y plante chaque saison son parasol sur
le sable fin de cette plage situe lextrme ouest
algrien, frontalire avec celle de Sadia.
Les chefs de dara et les prsidents des APC des localits ctires ont t associs la dernire runion
au cours de laquelle le reprsentant du ministre de
lIntrieur a ritr la volont de lEtat offrir aux

estivants les meilleures conditions de sjour dans les

stations balnaires travers tout le territoire national soulignant que les concessions aux privs sont
dsormais bannis et les plages et les aires de stationnement seront totalement gratuites, ce qui constitue l un camouflet pour la ministre du Tourisme
laquelle avait affirm le contraire depuis An Tmouchent o elle avait clairement dclar que les
concessions en question seront maintenues et
mme encourages. Les dix communes balnaires

de la wilaya de Tlemcen, limage des 361 autres

zones ctires du pays, vont bnficier dune enveloppe financire juge consquente pour assurer durant trois mois le confort et la scurit des estivants.
Les services de la Protection civile vont mettre en
place ds le 15 mai le dispositif scuritaire avant louverture officielle de la saison estivale qui va concider cette anne avec le mois de Ramadhan.
A. BEREZEL

Un rseau de passeurs dmantel

La brigade rgionale de lutte
contre limmigration
clandestine a dmantel un
rseau de passeurs qui activait
entre le Maroc et lAlgrie. sa
tte, un Marocain qui recrutait
Oujda des chmeurs auxquels il
proposait du travail en Algrie
contre une forte somme
dargent qui inclut lopration

de la traverse de la frontire.
Du ct algrien, ce sont B. N. et
Z. A., gs de 23 et 31 ans, qui
soccupent de laccueil et du
transport de ces clandestins vers
leurs lieux de travail. Lenqute
a permis larrestation de B. N. et
de quatre Marocains en
situation irrgulire alors que Z.
A.est activement recherch. Par

ailleurs, les lments de la

police judiciaire de Maghnia,
suite une perquisition
effectue dans un dpt situ au
centre-ville, ont dcouvert 500
bouteilles de spiritueux. Un
individu a t arrt et ses deux
acolytes ont russi prendre la
poudre descampette.
AMMAMI MOHAMMED

RELIZANE

La lourde empreinte de la bureaucratie

imagination des employs de
ltat civil de lAPC de Relizane
est sans limites en matire dinnovations ne sappuyant sur aucun texte lgislatif et nayant dautre finalit
que dempoisonner la vie du citoyen.
Plusieurs citoyens dont Kheireddine
Ahmed, PES et universitaire, ont ainsi pris attache avec notre journal afin
de dnoncer le comportement bureaucratique dont ils font les frais lors de
leur demande de dlivrance dune
fiche familiale ou dun certificat de rsidence. Ces administrs se sont ainsi vu exiger lapposition de leur index
gauche sur lesdits documents. Jai fait

remarquer lemploy que puisque le

document en question ne portait que
la mention signature, je refuse dapposer mon empreinte sauf sil me
produit un texte lgislatif ou un arrt du P/APC exigeant cette formalit.
Face son refus de me dlivrer la fiche
familiale, jai demand parler au chef
du service dtat civil. Ce dernier a
confirm les dires de lemploy et
labsence de tout texte portant cette
exigence, se contentant de me dire que
cela servait couvrir les employs
contre toute ventualit et que la pice administrative ne me serait remise qu cette condition. lheure o

le ministre de lIntrieur multiplie les

initiatives en vue de dbureaucratiser
et rapprocher de ce fait ladministra-

tion du citoyen, les vieux rflexes hrits des annes de plomb semblent
avoir la vie dure Relizane...
M. SEGHIER

16 autobus mis la fourrire

Seize autobus assurant le

transport urbain travers la ville de
Relizane ont t mis en fourrire,
suite diverses infractions
commises, apprend-on de bonnes
sources. Ces mises la fourrire,
dont la dure varie de 3 45 jours,
sinscrivent dans le cadre dune
campagne mene par la police de la
voie publique lencontre des
chauffards. Diverses infractions,

savoir le non-respect des points de

stationnement et labsence de
billetterie, ont t constates au
cours de cette opration appele
sinscrire dans la dure, selon nos
sources. Reste esprer que cette
campagne incite les transporteurs
respecter la lgislation en vigueur et
assurer aux usagers un service
public de qualit.
M. S.