Vous êtes sur la page 1sur 18

Guide pour se mettre en APRS avec AGWTraker de SV2AGW

(Sans radio, sans GPS)


Je choisi le programme du SV2AGW parce que il est gratuit ( Shareware avec priode de
trial illimite).En plus il est en franaise. Moi jai fait la traduction en roumain puis jai
commenc la traduction franaise, mais ctait qq. un dautre qui la fait plus vite que
mois !!!!!

Vous avez toutes les images ci-dessous sparment pour les tudier individuellement.
Nous avons besoin dun accs internent, prfrable ADSL pour avoir accs permanent en
ligne au serveur APRS et de pouvoir accder en permanence le cartes en ligne de Google.
Nous avons besoin des nos coordonnes du QTH .Le plus simple si vous ne les saviez pas
encore le plus prcis les trouvons avec Google EARTH http://earth.google.com (il est
besoin dinstaller un petit client sur lordinateur et en mettant la souris aprs quon a trouve
notre position sur la carte, le system nous livra les coordonns gographiques. En gnral
elles sont donnes en degrs centsimales .Fait attention de les transformes les dcimales des
secondes en hexadcimales.
Sur internent le site http://www.elcom.gr/sv2agw/inst.htm dans le coin download nous
trouvons trackerU_setup.zip et ont le fait transfrer dans un rpertoire sur notre ordinateur.
En cliquant sur larchive transfre, elle se dsarchive et avec setup le programme
sinstalle sans difficults.
Ont lance le programme .Limage qui saffiche est la suivante :

Sur la barre en haute nous trouvons les menues.

Dans Tools nous chosions Setup Station et puis en bas Language et chosions
Franaise.
Nous relancerons le problme avec le menu Files , Exit et puis de nouveau ont lance le
programme.

La personnalisation de setup .Suivez les tapes dcrites dans les crans ci-dessous

Ici votre indicatif

Nobliez de transformer le decimales en hexa ( 100 deg centesimales = 60 deg


hexagesimales )

Choisissez le systme mtrique :

Ouvrez google map et une fentre ddie a a va apparatre ou seront visible les stations
APRS

Avec les flches ont se positionne et ont se dplace dans la carte .Le trash du souris
fonctionne aussi pour bouger la carte ou la roulette pour le zoom

Pour se connecter at un serveur cliquez deux fois dans le bas de la page .

Ici vous pouvez choisir le serveur ,je vous conseille France.aprs2.net qui se trouve a Antony
(92) .Ultrieurement vous pouvez accder a la page web du serveur www.f5vag.eu

Je vous recommande de crer un filtre pour limiter le numro des stations affiches sur votre
carte .Jai choisi un filtre de latitude et longitude, qui couvre LEurope.

Et voila les premires rsultats .Si votre connexion internent fonctionne vous auriez le
premires trames dans la fentre Monitor

Et puis dans la fentre Station les station APRS actives dans la zone choisi .

Ont a aussi un facilite DX Cluster .

Nous avons une autre chois de voir les station dans un environnement Virtual Earth .

Clique droite avec le souris sur lindicatif , menu affich

Avec Dtails toutes les info sur la station

Avec Draw coverage area les zones de couverture thortique

Avec Track le trajet suivi par un station mobile

Si un station WX ,dans le mme menu, sur Dtails ont affiche les donnes mto

Dans un deuxime temps nous pouvons ajouter un quipement radio un TNC sur le deuxime
port et un GPS. En fixe le TNC peut-tre remplac par une autre solution offerte toujours par
George SV2AGW, qui sappelle AGWPE AGW Packet Engine

Si vous avez des soucies nhsitez pas de me contacter.

73 ,
Theo
F/YO6BKG