[Tlcharger le journal]

Infos en franais facile : Edition du 01/05/2014 21:00

RFI, Paris, il est 22 heures.
Et Sylvie Berruet pour vous prsenter le journal en franais facile. Bonsoir Sylvie
Sylvie Berruet
Bonsoir
Franois Bernard
Dans l'actualit de ce jeudi 1 mai
Des millions de personnes dfilent travers le monde pour la Fte du Travail. A signaler, heurts entre manifestants et policiers Istanbul en
Turquie.
SB /
La police interroge le leader nationaliste irlandais Gerry Adams sur l'excution par l'IRA d'une informatrice de l'arme britannique en 1972.
FB /
Al-Qada au Maghreb Islamique (Aqmi) revendique une attaque en
Kabylie qui a cot la vie onze soldats algriens le 19 avril dernier.
FB /
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

L'Ukraine a rintroduit la conscription face la dtrioration de la situation dans l'Est rebelle o des militants pro-russes se sont empars d'un
nouveau btiment officiel de Donetsk en brutalisant des policiers.
SB /
En ce 1er mai, jour fri, les traditionnels dfils de la Fte du Travail
ont donn chaque camp l'occasion de dfendre ses couleurs et ses slogans.
FB /
A Kiev, les habitants ne se sont gure mobiliss en dpit de la gravit de la crise.
SB
Seules 2.000 3.000 personnes se sont runies dans le calme scandant des slogans en faveur de l'unit de l'Ukraine.
FB /
Parmi eux, Alexander Bouiev, 60 ans, ancien mineur pro-russe
Interrog Donetsk sur la place Lnine, par notre envoy spcial Daniel Vallot
A lpoque sovitique, le 1er mai tout le monde se rassemblait, ctait vraiment la fte des travailleurs ! mais avec lindpendance de
lUkraine il y a 23 ans, le 1er mai cest devenu comme des funrailles lindpendance ctait pour qui pour nous ? ou pour les
oligarques qui sont maintenant au pouvoir ?
Vous comprenez, en Russie, les conditions de vie pour les travailleurs sont bien meilleures : les salaires et les retraites sont plus levs et
les produits alimentaires sont bien moins chers quici
En plus avec les crdits du FMI, tout va augmenter : les loyers, llectricit, leau... et puis le FMI va autoriser la vente des terres agricoles
les occidentaux vont devenir nos matres, et nous leurs esclaves
De toute faon ce que nous leur disons Kiev, ils nen ont rien faire ! Alors si a continue comme a, il vaut mieux que notre rgion soit
indpendante et nous allons dcider de notre sort nous-mmes !
Alexander Bouiev au micro de Daniel Vallot
FB /
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont aussi dfil dans toute la France contre l'"austrit" et pour exprimer leur mcontentement
SB /
Pour la deuxime anne conscutive, les syndicats franais manifestaient en ordre dispers.
FB /
Mais le premier mai est aussi un jour de runion pour les communauts... Et parmi elles, ce jeudi, un cortge de Kurdes venus exprimer leur
soutien aux Kurdes de Turquie et de Syrie...
La Ticlette les a rencontrs...
1er mai, synonyme de fte du travail, synonyme aussi de lutte pour les Kurdes runis en cortge.
C'est ce qu'explique cette Kurde venue dfiler.
()
Ils sont quelques centaines, en cercle...
Ils dansent et tournent, leur musique domine place de la Bastille...
Lutte et fte, rien d'incompatible d'aprs ce jeune Kurde...
()
Ils affirment tre 2 000...
Une surestimation qui participe de la bonne humeur.
FB /
La Fte du Travail, a tourn l'affrontement Istanbul, en Turquie, o des heurts ont oppos manifestants et forces de l'ordre.
SB /
la police a empch des centaines de manifestants de se rassembler sur la Place Taksim, place emblmatique de la contestation contre le
gouvernement turc, dclare zone interdite par les autorits.
FB /
Merci d'couter RFI, il 22 heures et 5 minutes Paris
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

FB /
En Irlande du nord, le leader du Sinn Fein Gerry Adams a t arrt hier soir.
SB /
Il est interrog dans le cadre de lenqute sur le meurtre en 1972 dune mre de 10 enfants, Jean McConville.
FB /
Meurtre dont l'Ira, l'Arme rpublicaine irlandaise, avait reconnu il y a 15 ans tre l'auteur.
SB /
Gerry Adams est aujourdhui le chef du Sinn Fein, la branche politique de lArme rpublicaine irlandaise.
FB /
Les explications de Christophe PAGET
la police cherche savoir si cest Gerry Adams qui en 1972 a ordonn lenlvement et le meurtre de Jean McConville, une mre de famille que
l'Arme rpublicaine irlandaise souponnait dtre une informatrice de larme britannique, ce qui sest rvl faux. Aprs avoir ni pendant des
annes toute responsabilit dans ce meurtre, lIRA a finalement reconnu les faits en 1999. Gerry Adams, qui a toujours ni avoir t membre de
lIRA, sest dit hier dans un communiqu totalement innocent .
Toute cette affaire dcoule en fait dun travail universitaire men par le Boston College entre 2001 et 2006. Il sagissait dinterviewer des anciens
de lIra et les loyalistes quils combattaient pour documenter cette priode de guerre civile en Irlande du nord. Les enregistrements devaient
rester sous cl, mais il y a quelques annes un des chercheurs a crit un livre, rvlant le projet. Du coup la justice amricaine a obtenu du
Boston College une partie des bandes, la demande de la police nord-irlandaise qui disait en avoir besoin pour enquter sur le meurtre de Jean
McConville.
La garde vue de Gerry Adams peut durer jusqu 24 heure, avant une prolongation de la garde vue, une libration sans charge, ou une
inculpation. Dans trois semaines ce sont les lections europennes, auxquelles le Sinn Fein participe. Gerry Adams a dj laiss entendre que
les deux vnements pourraient tre lis.
FB /
En Syrie Au moins 33 personnes ont t tues dans un raid arien des forces du rgime de Bachar al-Assad contre un quartier tenu par des
rebelles Alep.
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Au Yemen, Les troupes gouvernementales ont abattu un commandant d'Al Qada et au moins 12 autres membres du rseau lors de combats
dans le sud du pays.
SB /
En Algrie, AQMI, Al-Qada au Maghreb islamique, a revendiqu l'attaque du 19 avril dernier, qui avait tu 11 militaire, au lendemain de la
prsidentielle.
Les prcisions de David Thomson...
L'attaque a t revendique par un communiqu diffus sur internet et estampill de sa branche media Al Andalous. Al Qaeda au Maghreb
islamique revoit le bilan la hausse, voquant la mort de 30 "apostats", c'est dire soldats algriens dans la terminologie jihadiste. Depuis le 19
avril, le ministre de la dfense avance au contraire un bilan de 11 morts et 5 blesss dans ses rangs. Ces militaires ont en tout cas t tu en
Kabylie deux jours peine aprs la prsidentielle, dans le secteur de Tizi Ouzou prs dIboudrarne prcisment. Cette patrouille est tombe
dans une embuscade alors qu'elle avait justement t dploye dans le cadre dune mission de scurisation de llection. Election qu'AQMI
avait appele dans une vido boycotter. Pendant la campagne lectorale le camp Bouteflika n'a eu de cesse de mettre en avant son bilan
scuritaire. Or depuis la fin de la guerre civile algrienne la Kabylie est le fief d'AQMI. C'est dans cette zone montagneuse qu'est refugi Abdel
Malek Droukdel, l'mir suprme du groupe et les accrochages avec l'arme sont rguliers. C'est ce qu'Alger appelle "le terrorisme rsiduel"
c'est--dire une insurrection islamistes arme qui n'a jamais disparu mais qui reste loigne des grands centres urbains.
FB /
L'Assemble nationale constituante tunisienne a adopt la nouvelle loi lectorale qui doit permettre la tenue d'lections lgislatives et
prsidentielle dans l'anne...
FB /
Des centaines de parents des lycennes enleves par les islamistes de Boko Haram se sont rassembls pour une marche de protestation. Ils
ont appell appelant l'aide le gouvernement et la communaut internationale.
SB /
Les parents sont d'autant plus inquiets que les victimes, pourraient avoir t emmenes pour tre vendues des insurgs de Boko Haram et
maries de force.
FB /
Un Casque bleu nigrian enlev il y a prs de deux mois au Darfour, dans l'ouest du Soudan, a t libr, a annonc jeudi la mission conjointe
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

ONU-Union africaine au Darfour (Minuad).

FB /
Voil qui termine notre journal
Jingle JFF
SB /
Est ce qu'un auditeur nous crit aujourd'hui ?
FB /
Plein. J'ai retenu la lettre de Pascual Chavez qui est Lima au Prou...
je me demande si vous pouvez nous dire de bonnes nouvelles; guerre, assassinat, scandales, je suis sr que vous pouvez faire mieux. Merci
beaucoup.
SB /
C'est difficile d'viter ces sujets l...
FB /
D'autre ont essay de faire un journal des bonnes nouvelles. Ca n'intressait personne.
SB /
Une de temps en temps a fait du bien
FB /
D'accord, demain on en trouve une !
Et tout de suite j'en ai une, on retrouve Claudy Siar et couleurs tropicales...
Bonsoir tous...
Article publi le 01/05/2014
open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

RFI - Radio France Internationale

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com