Article 1.6.5.

Questionnaire sur la pripneumonie contagieuse

bovine
PAYS INDEMNE DE PRIPNEUMONIE CONTAGIEUSE BOVINE
Dossier prsenter pour demander la reconnaissance
du statut de pays indemne de pripneumonie contagieuse bovine
en vertu du chapitre 11.8. du Code terrestre (2010)

Merci de traiter avec concision les points mentionns ci-aprs. Il peut tre fait
rfrence des rglementations et lgislations nationales ainsi qu des
directives de l'Administration vtrinaire. Celles-ci seront jointes en annexe le
cas chant (dans une des langues officielles de lOIE).
1. Introduction
a) Facteurs gographiques. Fournir une description gnrale du pays, y
compris des facteurs physiques, gographiques ou autres qui ont une
importance pour la propagation de la pripneumonie contagieuse bovine.
Indiquer les pays qui ont des frontires communes et mentionner
galement ceux qui sont en rapport avec l'introduction potentielle de la
maladie, mme s'ils ne sont pas limitrophes. Fournir une carte illustrant
les facteurs ci-dessus.
b) Secteur de llevage. Fournir une description gnrale du secteur de
l'levage dans le pays.
2. Systme vtrinaire
a) Lgislation. Fournir une liste et un rcapitulatif de toute la lgislation
vtrinaire applicable la pripneumonie contagieuse bovine.
b) Services vtrinaires. Fournir des documents prouvant la conformit des
Services vtrinaires du pays aux dispositions prvues par les
chapitres 3.1. et 3.2. du Code terrestre et le chapitre 1.1.3. du Manuel
terrestre. Dcrire comment les Services vtrinaires supervisent et
contrlent toutes les activits en rapport avec la pripneumonie
contagieuse bovine. Fournir des cartes et des tableaux chaque fois que
possible.
c) Rle des leveurs, des entreprises et des autres groupes importants dans
la surveillance et la prophylaxie de la pripneumonie contagieuse bovine
(dcrire les programmes de formation et de sensibilisation
spcifiquement mis en place pour cette maladie).

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

d) Rle des vtrinaires du secteur priv dans la surveillance et la

prophylaxie de la pripneumonie contagieuse bovine.
3. radication de la pripneumonie contagieuse bovine
a) Historique. Dcrire l'historique de la pripneumonie contagieuse bovine
dans le pays, et prciser la date de la premire dtection, lorigine de
l'infection et la date d'radication (date du dernier cas).

b) Stratgie. Dcrire comment la pripneumonie contagieuse bovine a t

matrise et radique (abattage sanitaire, stratgie modifie d'abattage
sanitaire, zonage, etc.) et prciser le calendrier d'radication.
c) Vaccins et vaccination. La vaccination contre la pripneumonie
contagieuse bovine a-t-elle t pratique par le pass ? Si oui : quand la
dernire vaccination a-t-elle eu lieu ?
d) Lgislation, organisation et mise en uvre de la campagne d'radication
de la pripneumonie contagieuse bovine. Fournir une description des
diffrents niveaux de l'organisation. Indiquer s'il existe des directives
oprationnelles dtailles et les rcapituler brivement.
e) Identification des animaux et contrle des dplacements. Les animaux
sensibles sont-ils identifis (individuellement ou par groupe) ? Dcrire
les mthodes suivies pour l'identification des animaux, l'enregistrement
des troupeaux et la traabilit. Comment les dplacements d'animaux
sont-ils contrls dans le pays ? Fournir des preuves de lefficacit de
lidentification des animaux et du contrle des dplacements. Fournir
des informations sur le pastoralisme, la transhumance et les itinraires
lis ces pratiques.
4. Diagnostic de la pripneumonie contagieuse bovine
Fournir des documents prouvant la mise en application des dispositions
prvues par les chapitres 1.1.2., 1.1.3. et 2.4.9. du Manuel terrestre.
Rpondre notamment aux points suivants :
a) Le diagnostic biologique de la pripneumonie contagieuse bovine est-il
ralis dans le pays ? Si cest le cas, fournir la liste des laboratoires
agrs. Si non, indiquer les noms des laboratoires auxquels les
prlvements sont adresss et dcrire les conventions passes avec ces
tablissements, les procdures de suivi et les dlais dobtention des
rsultats.
b) Prsenter une description gnrale des laboratoires agrs pour la
pripneumonie contagieuse bovine, en prcisant notamment les points
suivants :
i)

Procdures d'accrditation officielle des laboratoires. Spcificits des

systmes internes de gestion de la qualit, savoir bonnes pratiques
de laboratoire, normes ISO, etc., qui existent ou sont prvues pour ce
rseau de laboratoires.

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

ii) Dtails de la participation des tests de validation inter-laboratoires

(essais comparatifs).
iii) Mesures de scurit biologique appliques.
iv) Dtails du type de tests utilis, notamment des procdures
disolement et de diffrenciation de M. mycoides sous-espce
mycoides SC par rapport M. mycoides sous-espce mycoides LC.
5. Surveillance de la pripneumonie contagieuse bovine
Fournir des documents prouvant que la surveillance de la pripneumonie
contagieuse bovine dans le pays est conforme aux dispositions prvues par
les articles 11.8.12. 11.8.17. du Code terrestre et le chapitre 2.4.9. du
Manuel terrestre. Rpondre notamment aux points suivants :
a) Surveillance clinique. Quels sont les critres retenus pour enregistrer
une suspicion de pripneumonie contagieuse bovine ? Quelle est la
procdure de notification (par qui et qui) et quelles sont les sanctions
prvues en cas de non dclaration? Fournir un tableau rcapitulant, pour
les 2 dernires annes, le nombre de cas suspects, le nombre de
prlvements analyss pour rechercher lagent de la pripneumonie
contagieuse bovine, les espces concernes, le type de prlvements, la
ou les mthodes de test et les rsultats obtenus (y compris les
diagnostics diffrentiels).

b) Abattoirs et aires dabattage. Quels sont les critres retenus pour

enregistrer une suspicion de lsion imputable la pripneumonie
contagieuse bovine ? Quelle est la procdure de notification (par qui et
qui) ? Fournir un tableau rcapitulant, pour les 2 dernires annes, le
nombre de cas suspects, le nombre de prlvements analyss pour
rechercher lagent de la pripneumonie contagieuse bovine, les espces
concernes, le type de prlvements, la ou les mthodes de test et les
rsultats obtenus (y compris les diagnostics diffrentiels).
c) Prsenter les plans de formation destins aux personnes impliques dans
la surveillance clinique et la surveillance des installations dabattage et
les mthodes utilises pour accrotre la participation de la communaut
aux programmes de surveillance de la pripneumonie contagieuse
bovine.
d) Pour les pays o un grand nombre danimaux ne sont pas abattus dans
des abattoirs agrs : quelles mesures alternatives de surveillance sont
appliques pour dceler la prsence de pripneumonie contagieuse
bovine (programme de surveillance clinique active ou suivi au
laboratoire par exemple).
e) Recensement du btail et facteurs conomiques. Prsenter une
ventilation de la population animale sensible par espce et par type de
production. Combien le pays compte-t-il de troupeaux, de cheptels, etc.
de chaque espce sensible ? Comment sont-ils distribus (densit, etc.) ?
Dans la mesure du possible, fournir des tableaux et des cartes.

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

f)

Abattoirs et marchs. Quels sont les principaux centres de vente ou de

regroupement d'animaux ? Quelles sont les caractristiques de
dplacement du btail dans le pays ? Comment les animaux sont-ils
transports et manipuls lors de ces transactions ?

g) Dcrire les moyens qui, au cours des 2 annes prcdant le dpt de ce

dossier, ont t utiliss afin dexclure la prsence de toute souche
MmmSC dans la population sensible. Indiquer quels ont t les critres
de slection des populations pour la surveillance cible ainsi que le
nombre danimaux examins et de prlvements analyss. Fournir des
prcisions sur les mthodes appliques pour le suivi des performances
du systme de surveillance (indicateurs notamment).
6. Prvention de la pripneumonie contagieuse bovine
a) Coordination avec les pays voisins. Existe-t-il des facteurs importants
prendre en compte concernant les pays limitrophes (taille, distance
entre la frontire et les cheptels ou animaux malades par exemple) ?
Dcrire les actions de coordination, de collaboration et dchange
dinformations avec les pays voisins.
b) Procdures de contrle limportation
partir de quels pays ou zones le pays autorise-t-il l'importation
d'animaux sensibles ? Quels sont les critres appliqus pour agrer ces
pays ou zones ? Quels sont les contrles appliqus lors de lentre de ces
animaux dans le pays, puis lors de leurs dplacements ultrieurs sur le
territoire ? Quelles sont les conditions dimportation et les procdures de
tests obligatoires ? Les animaux imports appartenant aux espces
sensibles sont-ils soumis une priode de quarantaine ou disolement ?
Si oui : o et pendant quelle dure ? Le pays impose-t-il des licences
dimportation et des certificats sanitaires ? Quelles sont les autres
procdures utilises ? Fournir des statistiques rcapitulatives sur les
importations d'animaux sensibles au cours des 2 dernires annes, en
spcifiant les pays ou les zones d'origine, les espces animales et les
volumes de transaction.
i)

Fournir une carte montrant la localisation des ports, des aroports et

des points de transbordement. Le service officiellement responsable
des contrles limportation fait-il partie des services officiels, ou
sagit-il dun organisme indpendant ? Sil sagit dun organisme
indpendant, dcrire sa structure, son personnel et ses ressources,
ainsi que son lien de subordination avec les Services vtrinaires
centraux. Dcrire les systmes de communication mis en place entre
les autorits centrales et les postes d'inspection aux frontires, ainsi
quentre ces diffrents postes.

ii) Dcrire les rglementations et procdures appliques et prciser la

nature et la frquence des contrles exercs au point d'entre dans
le pays et au point de destination finale, lors de limportation et du
suivi des marchandises ci-aprs :

animaux,

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

mdicaments usage vtrinaire (produits biologiques

par exemple).

iii) Quelles sont les poursuites prvues par la lgislation, et

effectivement appliques, lorsqu'une importation illgale est
dtecte ? Fournir des informations sur les importations illgales
dtectes.
7. Mesures de lutte et plans d'urgence
a) Prsenter les directives crites, y compris les plans d'urgence, dont
disposent les services officiels pour faire face aux foyers de
pripneumonie contagieuse bovine suspects ou confirms.
b) Les autorits imposent-elles des mesures de quarantaine sur les sites o
se trouvent des cas suspects, dans lattente du diagnostic final ? Quelles
sont les autres procdures appliques en prsence de cas suspects ?
c) En cas dapparition d'un foyer de pripneumonie contagieuse bovine :
i)

Quelles sont les procdures de prlvement et d'analyse utilises

pour identifier et confirmer la prsence de l'agent pathogne ?

ii) Quelles sont les mesures prises pour contrler la situation sanitaire
l'intrieur et autour des exploitations infectes ?
iii) Quelles sont les procdures de lutte et d'radication prvues
(vaccination, abattage sanitaire, abattage partiel associ la
vaccination, etc.) ?
iv) Quelles sont les procdures utilises pour confirmer qu'un foyer a
t matris/radiqu avec succs (y compris les restrictions
sappliquant au repeuplement) ?
v) Quelles sont les indemnisations prvues pour les leveurs et autres
intervenants lorsque des animaux sont abattus des fins de
prophylaxie ou d'radication, et quelles chances sont prvues ?
8. Conformit aux dispositions prvues par le Code terrestre
Outre les documents prouvant que les dispositions de l'article 11.8.3. sont
l'objet d'une application conforme et contrle, le Dlgu du pays doit
prsenter une dclaration attestant :
a) quaucun cas clinique de pripneumonie contagieuse bovine na t
dtect depuis au moins 2 ans ;
b) quaucun vaccin contre la pripneumonie contagieuse bovine na t
utilis depuis au moins 2 ans chez aucune espce sensible ;
c) que le pays a mis en place pour la pripneumonie contagieuse bovine
la fois un systme de dclaration et un dispositif de surveillance clinique
capables de dtecter les cas cliniques de la maladie sil sen produisait ;

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

d) quen prsence de signes cliniques ou ncropsiques vocateurs de la

pripneumonie contagieuse bovine, les enqutes qui sont menes sur le
terrain et au laboratoire (y compris valuation srologique) permettent
dcarter la possibilit quil sagisse de pripneumonie contagieuse
bovine ;
e) que des mesures fiables sont appliques pour prvenir la rintroduction
de la maladie.
9. Recouvrement du statut
Les pays qui demandent recouvrer leur statut antrieur doivent se
conformer aux dispositions prvues par l'article 11.8.4. du Code terrestre et
fournir les informations dtailles spcifies dans les sections 3.a), 3.b), 3.c),
5.b), 5.c) et 5.d) du prsent questionnaire. Les informations vises dans les
autres sections ne sont fournir que si elles sont applicables.

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

ZONE INDEMNE DE PRIPNEUMONIE CONTAGIEUSE BOVINE

Dossier prsenter pour demander la reconnaissance
du statut de zone indemne de pripneumonie contagieuse bovine
en vertu du chapitre 11.8. du Code terrestre (2010)

Merci de traiter avec concision les points mentionns ci-aprs. Il peut tre fait
rfrence des rglementations et lgislations nationales ainsi qu des
directives de l'Administration vtrinaire. Celles-ci seront jointes en annexe le
cas chant (dans une des langues officielles de lOIE).
1. Introduction
a) Facteurs gographiques. Fournir une description gnrale du pays, y
compris des facteurs physiques, gographiques ou autres qui ont une
importance pour la propagation de la pripneumonie contagieuse bovine.
Indiquer les pays qui ont des frontires communes et mentionner
galement ceux qui sont en rapport avec l'introduction potentielle de la
maladie, mme s'ils ne sont pas limitrophes. Fournir une carte illustrant
les facteurs ci-dessus. Les limites de la zone doivent tre clairement
dfinies. Fournir une carte numrise et une description rdige des
limites gographiques de la zone.
b) Secteur de llevage. Fournir une description gnrale du secteur de
l'levage dans le pays.
2. Systme vtrinaire
a) Lgislation. Fournir une liste et un rcapitulatif de toute la lgislation
vtrinaire applicable la pripneumonie contagieuse bovine.
b) Services vtrinaires. Fournir des documents prouvant la conformit des
Services vtrinaires du pays aux dispositions des chapitres 3.1. et 3.2.
du Code terrestre et du chapitre 1.1.3. du Manuel terrestre. Dcrire
comment les Services vtrinaires supervisent et contrlent toutes les
activits en rapport avec la pripneumonie contagieuse bovine. Fournir
des cartes et des tableaux chaque fois que possible.
c) Rle des leveurs, des entreprises et des autres groupes importants dans
la surveillance et la prophylaxie de la pripneumonie contagieuse bovine
(dcrire les programmes de formation et de sensibilisation
spcifiquement mis en place pour cette maladie).
d) Rle des vtrinaires du secteur priv dans la surveillance et la
prophylaxie de la pripneumonie contagieuse bovine.
3. radication de la pripneumonie contagieuse bovine

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

a) Historique. Dcrire l'historique de la pripneumonie contagieuse bovine

dans le pays, et prciser la date de la premire dtection, lorigine de
l'infection et la date d'radication (date du dernier cas).
b) Stratgie. Dcrire comment la pripneumonie contagieuse bovine a t
matrise et radique dans la zone (abattage sanitaire, stratgie
modifie d'abattage sanitaire, zonage, etc.) et prciser le calendrier
d'radication.
c) Vaccins et vaccination. La vaccination contre la pripneumonie
contagieuse bovine a-t-elle t pratique par le pass ? Dans lensemble
du pays ? Si la vaccination a t pratique : quand la dernire
vaccination a-t-elle eu lieu ? O dans le pays ?
d) Lgislation, organisation et mise en uvre de la campagne d'radication
de la pripneumonie contagieuse bovine. Fournir une description des
diffrents niveaux de l'organisation. Indiquer s'il existe des directives
oprationnelles dtailles et les rcapituler brivement.
e) Identification des animaux et contrle des dplacements. Les animaux
sensibles sont-ils identifis (individuellement ou par groupe) ? Dcrire
les mthodes suivies pour l'identification des animaux, l'enregistrement
des troupeaux et la traabilit. Comment les dplacements d'animaux
sont-ils contrls dans la zone ? Fournir des preuves de lefficacit de
lidentification des animaux et du contrle des dplacements. Fournir
des informations sur le pastoralisme, la transhumance et les itinraires
lis ces pratiques.
4. Diagnostic de la pripneumonie contagieuse bovine
Fournir des documents prouvant la mise en application des dispositions
prvues par les chapitres 1.1.2., 1.1.3. et 2.4.9. du Manuel terrestre.
Rpondre notamment aux points suivants :
a) Le diagnostic biologique de la pripneumonie contagieuse bovine est-il
ralis dans le pays ? Si cest le cas, fournir la liste des laboratoires
agrs. Si non, indiquer les noms des laboratoires auxquels les
prlvements sont adresss et dcrire les conventions passes avec ces
tablissements, les procdures de suivi et les dlais dobtention des
rsultats.
b) Prsenter une description gnrale des laboratoires agrs pour la
pripneumonie contagieuse bovine, en prcisant notamment les points
suivants :
i)

Procdures d'accrditation officielle des laboratoires. Spcificits des

systmes internes de gestion de la qualit, savoir bonnes pratiques
de laboratoire, normes ISO, etc., qui existent ou sont prvues pour ce
rseau de laboratoires.

ii) Dtails de la participation des tests de validation inter-laboratoires

(essais comparatifs).
iii) Mesures de scurit biologique appliques.

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

iv) Dtails du type de tests utilis, notamment des procdures

disolement et de diffrenciation de M. mycoides sous-espce
mycoides SC par rapport M. mycoides sous-espce mycoides LC.
5. Surveillance de la pripneumonie contagieuse bovine
Fournir des documents prouvant que la surveillance de la pripneumonie
contagieuse bovine dans le pays est conforme aux dispositions des
articles 11.8.12. 11.8.17. du Code terrestre et au chapitre 2.4.9. du
Manuel terrestre. Rpondre notamment aux points suivants :
a) Surveillance clinique. Quels sont les critres retenus pour enregistrer
une suspicion de pripneumonie contagieuse bovine ? Quelle est la
procdure de notification (par qui et qui) et quelles sont les sanctions
prvues en cas de non dclaration ? Fournir un tableau rcapitulant,
pour les 2 dernires annes, le nombre de cas suspects, le nombre de
prlvements analyss pour rechercher lagent de la pripneumonie
contagieuse bovine, les espces concernes, le type de prlvements, la
ou les mthodes de test et les rsultats obtenus (y compris les
diagnostics diffrentiels).
b) Abattoirs et aires dabattage. Quels sont les critres retenus pour
enregistrer une suspicion de lsion imputable la pripneumonie
contagieuse bovine ? Quelle est la procdure de notification (par qui et
qui) ? Fournir un tableau rcapitulant, pour les 2 dernires annes, le
nombre de cas suspects, le nombre de prlvements analyss pour
rechercher lagent de la pripneumonie contagieuse bovine, les espces
concernes, le type de prlvements, la ou les mthodes de test et les
rsultats obtenus (y compris les diagnostics diffrentiels).
c) Prsenter les plans de formation destins aux personnes impliques dans
la surveillance clinique et la surveillance des installations dabattage et
les mthodes utilises pour accrotre la participation de la communaut
aux programmes de surveillance de la pripneumonie contagieuse
bovine.
d) Pour les pays o un grand nombre danimaux ne sont pas abattus dans
des abattoirs agrs : Quelles mesures alternatives de surveillance sont
appliques pour dceler la prsence de pripneumonie contagieuse
bovine (programme de surveillance clinique active ou suivi au
laboratoire par exemple).
e) Recensement du btail et facteurs conomiques. Prsenter une
ventilation de la population animale sensible par espce et par type de
production. Combien la zone compte-t-elle de troupeaux, de cheptels,
etc. de chaque espce sensible ? Comment sont-ils distribus (densit,
etc.) ? Dans la mesure du possible, fournir des tableaux et des cartes.
f)

Abattoirs et marchs : Quels sont les principaux centres de vente ou de

regroupement d'animaux ? Quelles sont les caractristiques de
dplacement du btail dans le pays et la zone ? Comment les animaux
sont-ils transports et manipuls lors de ces transactions ?

g) Dcrire les moyens qui, au cours des 2 annes prcdant le dpt de ce

dossier, ont t utiliss afin dexclure la prsence de toute souche
2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

MmmSC dans la population sensible de la zone. Indiquer quels ont t

les critres de slection des populations pour la surveillance cible ainsi
que le nombre danimaux examins et de prlvements analyss. Fournir
des prcisions sur les mthodes appliques pour le suivi des
performances du systme de surveillance (indicateurs notamment).
6. Prvention de la pripneumonie contagieuse bovine
a) Coordination avec les pays et zones limitrophes. Existe-t-il des facteurs
importants prendre en compte concernant les pays et zones
limitrophes (taille, distance entre la frontire et les cheptels ou animaux
malades par exemple) ? Dcrire les actions de coordination, de
collaboration et dchange dinformations avec les pays et zones
limitrophes. Si la zone indemne de pripneumonie contagieuse bovine
est situe dans un pays infect par l'agent de cette maladie, ou si elle
jouxte un pays ou une zone infect(e), fournir une description dtaille
des mesures zoosanitaires mises en uvre pour prvenir efficacement
lintroduction de lagent pathogne (en prenant en compte les barrires
physiques et les barrires gographiques).
b) Procdures de contrle limportation
partir de quels pays ou zones le pays autorise-t-il l'importation
d'animaux sensibles ? Quels sont les critres appliqus pour agrer ces
pays ou zones ? Quels sont les contrles appliqus lors de lentre de ces
animaux dans le pays, puis lors de leurs dplacements ultrieurs sur le
territoire ? Quelles sont les conditions dimportation et les procdures de
tests obligatoires ? Les animaux imports appartenant aux espces
sensibles sont-ils soumis une priode de quarantaine ou disolement ?
Si oui : o et pendant quelle dure ? Le pays impose-t-il des licences
dimportation et des certificats sanitaires ? Quelles sont les autres
procdures utilises ? Fournir des statistiques rcapitulatives sur les
importations d'animaux sensibles au cours des 2 dernires annes, en
spcifiant les pays ou les zones d'origine, les espces animales et les
volumes de transaction.
i)

Fournir une carte montrant la localisation des ports, des aroports et

des points de transbordement. Le service officiellement responsable
des contrles limportation fait-il partie des services officiels, ou
sagit-il dun organisme indpendant ? Sil sagit dun organisme
indpendant, dcrire sa structure, son personnel et ses ressources,
ainsi que son lien de subordination avec les Services vtrinaires
centraux. Dcrire les systmes de communication mis en place entre
les autorits centrales et les postes d'inspection aux frontires, ainsi
quentre ces diffrents postes.

ii) Dcrire les rglementations et procdures appliques et prciser la

nature et la frquence des contrles exercs au point d'entre dans
la zone et au point de destination finale, lors de limportation et du
suivi des marchandises ci-aprs :

animaux,
mdicaments usage vtrinaire (produits biologiques
par exemple).

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

10

iii) Quelles sont les poursuites prvues par la lgislation, et

effectivement appliques, lorsqu'une importation illgale est
dtecte ? Fournir des informations sur les importations illgales
dtectes.
7. Mesures de lutte et plans d'urgence
a) Prsenter les directives crites, y compris les plans d'urgence, dont
disposent les services officiels pour faire face aux foyers de
pripneumonie contagieuse bovine suspects ou confirms.
b) Les autorits imposent-elles des mesures de quarantaine sur les sites o
se trouvent des cas suspects, dans lattente du diagnostic final ? Quelles
sont les autres procdures appliques en prsence de cas suspects ?
c) En cas dapparition d'un foyer de pripneumonie contagieuse bovine :
i)

Quelles sont les procdures de prlvement et d'analyse utilises

pour identifier et confirmer la prsence de l'agent pathogne ?

ii) Quelles sont les mesures prises pour contrler la situation sanitaire
l'intrieur et autour des exploitations infectes ?
iii) Quelles sont les procdures de lutte et d'radication prvues
(vaccination, abattage sanitaire, abattage partiel associ la
vaccination, etc.) ?
iv) Quelles sont les procdures utilises pour confirmer qu'un foyer a
t matris/radiqu avec succs (y compris les restrictions
sappliquant au repeuplement) ?
v) Quelles sont les indemnisations prvues pour les leveurs et autres
intervenants lorsque des animaux sont abattus des fins de
prophylaxie ou d'radication, et quelles chances sont prvues ?
8. Conformit aux dispositions prvues par le Code terrestre
Outre les documents prouvant que les dispositions de l'article 11.8.3. sont
l'objet d'une application conforme et contrle, le Dlgu du pays doit
prsenter une dclaration attestant que dans cette zone :
a) aucun cas clinique de pripneumonie contagieuse bovine na t dtect
depuis au moins 2 ans ;
b) aucun vaccin contre la pripneumonie contagieuse bovine na t utilis
depuis au moins 2 ans chez aucune espce sensible ;
c) que le pays a mis en place pour la pripneumonie contagieuse bovine
la fois un systme de dclaration et un dispositif de surveillance clinique
capables de dtecter les cas cliniques de la maladie sil sen produisait ;

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

11

d) en prsence de signes cliniques ou ncropsiques vocateurs de la

pripneumonie contagieuse bovine, les enqutes qui sont menes sur le
terrain et au laboratoire (y compris valuation srologique) permettent
dcarter la possibilit quil sagisse de pripneumonie contagieuse
bovine ;
e) des mesures fiables sont appliques pour prvenir la rintroduction de la
maladie.
9. Recouvrement du statut
Les pays qui demandent recouvrer leur statut antrieur doivent se
conformer aux dispositions prvues par l'article 11.8.4. du Code terrestre et
fournir les informations dtailles spcifies dans les sections 3.a), 3.b), 3.c),
5.b), 5.c) et 5.d) du prsent questionnaire. Les informations vises dans les
autres sections ne sont fournir que si elles sont applicables.

L'ge de la perce des incisives varie considrablement en fonction de

lespce, de la race, du statut alimentaire et de la nature des aliments. En
consquence, aux fins de la srosurveillance, il convient de noter que les
bovins dont une seule paire dincisives permanentes centrales est sortie sont
gs de 21 36 mois (ou de 24 48 mois sil sagit de buffles dAsie) et que
les bovins dont deux paires seulement dincisives permanentes centrales
sont sorties sont gs de 30 48 mois (ou de 48 60 mois sil sagit de
buffles dAsie).

2010 Questionnaire pripneumonie contagieuse bovine

12