PUBLICIT

PUBLICIT

www.20minutes.fr

GRAND LYON

Vendredi 14 fvrier 2014 N 2611

Livresse
des sries

J.-P. Ksiazek / AFP

COUPE DE FRANCE

Les Lensois jouent

un sale tour aux
Lyonnais (1-2) P.44

De plus en plus de fans dvorent des saisons

entires sans sarrter. La pratique, qui inquite
certains parents, entre dans les murs. P.25

Le plus vieux maire

de France, 93 ans,
ne rempilera pas P.8

JEUX OLYMPIQUES

Martin Fourcade
conjugue
lor au pluriel P.42

PUBLICIT

Les mystres
identitaires
de Star Wars P.26

Lucas Allen / Mood Boar / Rex / Sipa - Netflix / Sony Pictures Television

B. Chapon / 20 Minutes

Imprim sur du papier recycl, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !

EXPOSITION

2 Grand

FAITS DIVERS

SAINT-VALENTIN Quelques ides de cadeaux originaux pour votre chri(e)

Envoyez valser le bouquet !

Il squestre son frre

Un homme de 20 ans
a t interpell en dbut
de semaine par les forces de
police. Selon les enquteurs,
il aurait squestr son frre
de 17 ans, qui rside dans
le 3e arrondissement,
en raison dune dette
lie un achat de stupfiants.

MUNICIPALES

Havard veut lavis

des Lyonnais sur le mtro
LUMP Michel Havard a lanc
une opration coup-de-poing
sur le trac de la future ligne
de mtro quil propose entre
Saint-Paul et la Part-Dieu.
Il entend distribuer 40 000
tracts et souhaite consulter
directement les citoyens. Par
ailleurs, Christophe Boudot
(FN) a indiqu que seul son
projet (Cordeliers-Part-Dieu)
tait ralisable, se basant sur
les conclusions dun expert.

Vendredi 14 fvrier 2014

Caroline Girardon

Lamour saffiche

oses rouges, dner aux chandelles, bijoux, botes de chocolat Et si, pour une fois, on
laissait de ct les classiques de la
Saint-Valentin ? 20 Minutes vous liste
quelques ides pour sduire votre
moiti(e) ou votre future me sur.

Des dclartions damour

des habitants seront diffuss
toute la journe sur les panneaux
de la ville de Lyon, mais aussi dans
les stations de mtro Bellecour
et Saxe-Gambetta.

V Se faire livrer un clin. Cest votre

V Des repas philtre damour . Si

vous voulez enfin faire succomber

ltre cher votre cur, que vous
poursuivez de vos assiduits depuis
des semaines, misez sur les repas
philtre damour pour le (la) faire
craquer. Sonia Ezgulian et le sommelier Damien Gteau ont publi La cuisine rotique, un recueil de plus de 60
recettes censes veiller vos sens
comme la mousse au chocolat blanc
qui rend toute chose .

V Tout un art. Si vos talents de cuisinire nont pas suffi pour conclure,
optez peut-tre pour la sortie culturelle. Emmenez le voir lexposition
Give love, Give Art qui se tient dans

REX / Sipa

20 secondes

Lyon

Il existe des alternatives aux roses.

les galeries Art up Deco (59, quai
Saint-Antoine, dans le 3e arrondissement, et 43, rue Auguste-Comte, dans
le 2e). Elle regroupe une collection de
tableaux et sculptures parlant
damour. Si avec cela, il ne comprend
pas le message, un conseil : changez
de cible.

dernire carte matresse : leffet de surprise. A Lyon, DarlingBox vous livre des
coffrets (mme principe que les box)
contenant un voyage sensuel , une
destination plaisir tenue secrte
jusqu lenvoi du cadeau. Pour les coquins, il existe une version... plus culotte.

V Un jeu pour les sans Valentin. Si

vous navez pas encore trouv lme

sur, peut-tre la rencontrerez-vous
ce vendredi soir, au dtour dun jeu de
plateau. Le ludopole de Confluence
propose un speed luding , autrement dit, une soire jeux en quipes.
Attention, cest interdit aux couples !
Inscriptions aux 04 26 78 23 92. W

!, $#')+ 0! (/2("/! .*, "-!,1/+

46 76(-60* ,+.,+-5)#-+6 '

%&""
1

"

76 +62-*6

$,-3!6

&'%

76 /+#-* 76 0.)#-+6&$%

)* ',&(0.-1.& -.%$.& 02-& /. "'2-0 !#+-

"!$" "" #" #$

!$'- ),"% +!!(& &#*+&

3-2:752.!3+987 4 *+.,6.:5 '//+"313:7 %($ &#-2:77: &L3 J:8 &$LR 'O-B@5N XW959N D #959=@HR <); [ 8R&JJ A1O9N BA OA<@NA 7HO 7@)EA Y D V-B1E5@9; BA 8R&JJ A1O9N 7HO 7@)EA 7O@;E@7H=A U7@)EA BA 7=1N BA M<2 W9ON E1@N@;A A5 NH==A BA FH@;TC N9@5 8R&JJ A1O9N N1O 1; 3 7@)EANC 4RJJJ N1O 1; 4 7@)EANC $R&JJ
A1O9N N1O 1; $ 7@)EANC LRJJJ A1O9N N1O 1; & 7@)EAN N1O =A 7O@/ BA 0A;5A BP1; =9"A<A;5C N1O =H FHNA BA =H "O@==A BA 7O@/ B1 8J6J863J8$R XO@/ A/7O@<- A; KI, G 3JSR XO@/ N1NEA75@F=A BPH?1N5A<A;5 A; (9;E5@9; B1 5H1/ BA KI, A; 0@"1A1O G =PA;EH@NNA<A;5 BA EWHQ1A -EW-H;EA BA 7O@/R Z((OA 0H=HF=A 791O 5915A
O-NAO0H5@9; BP1; H77HO5A<A;5 A5691 <H@N9; N@";-A H0H;5 =A 336J363J8$C N91N O-NAO0A BA =H N@";H51OA BA =PHE5A H15WA;5@Q1A BA 0A;5A BH;N =AN B-=H@N N5@71=-N H1 E9;5OH5 BA O-NAO0H5@9;R <0; !9ON (OH@N -0A;51A=N =@-N G =PA<7O1;5 A5 W9ON (OH@N -0A;51A=N BPW.795W)Q1AC BA EH15@9; 91 BA 7O@0@=)"A BA 7O+5A1O
BA BA;@AON 91 591N H15OAN (OH@N -0A;51A=N BA "HOH;5@A =@- H1 (@;H;EA<A;5 BA =PHEQ1@N@5@9;R <);<0; Z((OAN ;9; E1<1=HF=AN H0AE =AN H15OAN 9((OAN *91."1AN @<<9F@=@AO A; E91ONR %H;N =H =@<@5A BAN N59E>N B@N79;@F=ANR

Gourmandises 3

Avec

LE RESTAURANT LAuberge de lIle Barbe offre un moment denchantement

DR

Prestige et belles manires

LYON. Prestige, grands vins et belles manires : dans cette le enchante peu accessible
en Hummer ou en camping-car, la maison de Jean-Christophe Ansannay-Alex incarne
cette haute tradition franaise pour ne pas dire lyonnaise. Cet intrieur de comme chez soi
luxueux dgage nanmoins une atmosphre que les dles apprcient. Ils trouvent l, autant
par nostalgie que par plaisir, des saveurs coutumires peine retouches par ce chef trs
scrupuleux. Carte des vins fournie, reprsentant tous les vignobles prix levs. A partir de 52 .
Note G & M :
Auberge de lIle Barbe, place Notre-Dame 69009 Lyon. Tl. : 04 78 83 99 49.

Le chocolat
vaut bien
une cit
Depuis des annes, Valrhona sest
impos comme lun des principaux
fournisseurs de la grande restauration et des chocolatiers haut de
gamme. Et 25 ans aprs la cration
de lcole du chocolat en ses murs,
Valrhona a ouvert en octobre dernier
sa Cit du chocolat, installe dans
un btiment ultra moderne de 700
m ddi la fois lhistoire du chocolat, ses secrets de fabrication,
aux gots et aux matires premires. On peut simplement visiter
(et dguster videmment !) ou mme
suivre des cours de ptisserie. Une
bonne ide de sortie loccasion des
vacances qui sannoncent. W
La Cit du Chocolat Valrhona
12, avenue du Prsident Roosevelt
26600 Tain-lHermitage.
Tl. : 04 75 09 27 27.

Une cuve
dcoiffante

Cette vieille dame (ne en 1760)

vient de connatre un srieux coup
de jeune en proposant une cuve particulirement dcoiffante, tout spcialement imagine pour les mariages darmes. Prenez un grand
verre vin, servez ce breuvage
7 C et parsemez dune
feuille de menthe, dune
framboise, dun zeste
dorange selon vos envies,
votre imagination et votre
plaisir. Et pour les amateurs de ros, Lanson
propose galement un
coffret spcial SaintValentin baptis
Pink Love , comprenant une bouteille, deux fltes
et un jeu de
lettres coller
pour personnaliser votre dclaration. W
Prix : 40 env.
pour la cuve
White ; 70
pour le coffret
Pink Love .

LA RECETTE DE JULIA SAMMUT

Compote de pommes et poires et fougasse feuillete

V Etaler la pte feuillete et la dcouper en six triangles allongs et aux
angles arrondis, les inciser de cinq
fentes obliques : deux fois dans la
grande partie du triangle, la dernire
dans la pointe.

Ingrdients : six pommes reinettes ;

six poires bien mres ; 100 grammes
de sucre ; une gousse de vanille ; de la
cannelle en poudre ; 750 grammes de
pte feuillete ; un jaune duf ; de
leau de fleur doranger ; du sucre
glace.

V Battre le jaune duf avec

quelques gouttes deau de fleur
doranger. A laide dun pinceau, badigeonner les fougasses de ce mlange
en vitant les coulures. Les disposer
sur la plaque du four et les mettre
cuire pendant dix minutes environ.

V Faire la pte feuillete et la laisser reposer au frais.

V Eplucher les pommes et les

poires, les mincer, puis les mettre
dans une casserole avec le sucre, la
gousse de vanille et un peu deau. Laisser cuire feu doux pendant trente
minutes.
V Prchauffer le four temprature chaude, 250 C (thermostat 7/8).

Camille Moirenc

LARTISAN

LE VIN COUP DE CUR

Franck Te
sson

Vendredi 14 fvrier 2014

Une journaliste culinaire reconnue

Fille de Reine Sammut (La Fenire Lourmarin, 3 toques), Julia Sammut est
une journaliste culinaire reconnue. Passionne par les beaux produits, doue
dune jolie plume, elle nous livre ici sa version trs personnelle de la fougasse.

V En fin de cuisson des fruits, relever le feu pour desscher la compote et lui donner bonne consistance,
la parfumer de cannelle en poudre.
V Au moment de servir, saupoudrer
les fougasses de sucre glace.

V Servir au centre de chaque as-

siette deux cuilleres soupe de

compote et poser une fougasse dessus. W

4 Grand

Lyon
LA MTO NANTES

INFOS-SERVICES
THTRE
Prise dotages Monplaisir

SOLIDARIT
Un vide-greniers
pour aider Lissandre

Il na que 8 mois et souffre dun

cancer trs rare aux yeux.
Lassociation Donne la main,
Don de soi se mobilise en organisant
ce week-end un vide-greniers des
clibataires o les gens sont invits
dballer leur cur. a se passe
vendredi de 17 h 22 h 30 Amlie
Crpes au 39, rue de la Bourse (2e)
et samedi de 14 h 20 h au Comptoir
dOz, 92 rue Moncey (3e). Largent
servira financer lopration du
bb. Pour plus de renseignements :
06 11 19 07 22 ou www.donner-lamain.org.

VNEMENT
Fte du livre Bron

Rendez-vous incontournables des

amoureux de littrature, la fte
du livre de Bron dbute ce vendredi
lhippodrome de Parilly.
Plus de 50 rendez-vous
sont programms durant tout
le week-end : dbats, tables rondes,
cafs littraires, lectures musicales
Vendredi de 12 h 30 20 h, samedi de
10 h 30 20 h et dimanche de 10 h 30
19 h 30. Entre libre.

- /)(&!# /'$#*,+%"*. / 2 $7"8

Vendredi 14 fvrier 2014

La compagnie de thtre 13e Cri

propose vendredi et samedi un
spectacle intitul Otage(s) la MJC
de Monplaisir. A 20 h 30. Rens. et
rservations au 06 89 53 56 83 ou
le13emecri@hotmail.fr. Entre :
entre 5 et 12 .

MUNICIPALES
Balade urbaine
pour Grard Collomb

Grard Collomb et Thomas Rudigoz,

candidat tte de liste dans le 5e pour
le PS, organisent une balade urbaine
ce vendredi aprs-midi. RDV 14 h 15
face la station de mtro
Vieux-Lyon.
20 Minutes Lyon
32, rue Neuve. 69002 Lyon
Tl. 04 78 42 73 09
Fax. 04 78 42 73 10

lyon@20minutes.fr

Contact commercial
04 72 07 76 18
Jrme Soleymieux :

jsoleymieux@cojecom.com
Cline Mah : cmahe@cojecom.com

$**(0,&1 6%*0(3".(+'
"% #'$&!

#+%' /0 #+!07 2+--0,& #+&(0 5**(0,&1''540 )

6,!% 0'-+5* %!& 4))&.+#-%%43.(&1*+.4,).%(5&

AUJOURDHUI

DEMAIN

matin

aprs-midi

matin

aprs-midi

5 C

14 C

8 C

10 C

ET EN FRANCE

Aprs Tini, voici Ulla

Cest maintenant la tempte Ulla
qui touche le pays ce vendredi,
avec de fortes rafales en Bretagne
et en Manche notamment. Elle sont
accompagnes de pluies fortes.
Dans le Sud, ce sera plus calme.
Les tempratures seront mme
trs douces.

Vendredi 14 fvrier 2014

Huit Corvette au fond

du trou

Mercredi, un trou bant dune dizaine

de mtres de large et de profondeur est
apparu soudainement vers 5 h 30 au
National Corvette Museum, Bowling
Green, dans lEtat amricain du Kentucky, rapporte LCI. Les huit vhicules
tombs dans le trou sont des Corvette
de collection datant de 1962 2009.
Aucun bless nest dplorer et le
muse devait rouvrir normalement
jeudi, lexception du hall dexposition
o sest produit leffondrement.

terpell par la Brigade des

stupfiants, qui avait intercept un colis de produits
dopants provenant de
Thalande, adress son
nom. Joint par la radio,
Alexandre Piel a reconnu
les faits, indiquant que ces
produits anabolisants
taient trs courants dans
le culturisme.
Cest Laurent Bonnaterre
lui-mme qui a divulg linformation. Il ma prsent
la fois ses excuses et son
retrait par crit de la liste ,
a prcis le candidat. W B.Q.

Du rap pour annoncer

un jour sans cours

Le directeur de la Durham Academy

de Caroline du Nord (Etats-Unis) et
son adjoint ont choisi de rapper pour
annoncer leurs lves quils nauraient pas cours cause de la neige,
rapporte Buzzfeed. Dguiss avec des
lunettes de ski et un gros pull, ils chantent sur le tube de Vanilla Ice Ice Ice
Baby . Voir la vido sur 20Minutes.fr.

La mappemonde
des tournages
Disney et Pixar

National Corvette Museum / REX / Sipa

Lartiste Eowyn Smith a rpertori les

univers de 46 films danimation de
Disney et 16 de Pixar, afin de cartographier les lieux de tournages possibles
de ces films et de publier ensuite sa
carte sur le site DeviantArt, rapporte
Mashable.com. Daprs sa lecture des
histoires, Le Roi lion est imagin se
drouler dans le parc du Serengeti en
Afrique, La Reine des neiges en Norvge et Aladin en Iran.

LA MTO

Aprs Tini, voici Ulla

Cest maintenant la tempte Ulla
qui touche le pays ce vendredi, avec
de fortes rafales en Bretagne et en
Manche notamment, accompagnes
de pluies fortes. Dans le sud, ce
sera plus calme, avec mme des
tempratures trs douces.

Alexandre Piel en novembre 2013 Petit-Couronne (76).

Des cicatrices qui ne se

cachent plus

Beth Whaanga a
publi sur Facebook des photos
delle nue, montrant les ravages
du cancer du
sein sur son
corps. Perte de
cheveux, peau
abme, cicatrices, etc. : la
jeune Australienne a annot les
images, sans censure du rseau social, qui comprend le but ducatif du
projet, rapporte le site Courrier.mail.

Un nouveau girafon
menac au Danemark

Aprs leuthanasie, dimanche, du girafon Marius au zoo de Copenhague,

un autre animal du mme nom pourrait connatre le mme sort. Le zoo de
Jyllands Park (ouest du Danemark) a
annonc que cet animal, qui vit dans
un enclos avec un autre mle, pourrait

tre abattu pour viter quil ne se batte

avec son congnre en prsence de la
femelle, a expliqu la gardienne, cite
par le quotidien britannique Guardian.

La poussette truque
pour voler des iPod

Beth Whaanga

Laffaire va faire du bruit

Caudebec-ls-Elbeuf
(Seine-Maritime) : Alexandre
Piel, qui figurait sur la liste
socialiste de Laurent Bonnaterre, qui brigue la mairie,
vient de se retirer aprs
avoir t plac en garde
vue Rouen en dbut de semaine pour usage de produits dopants, selon France
Bleu. Elu Mister Univers
2014 par une fdration qui
ne pratique pas les contrles
antidopages, ancien garde
du corps de Franois Hollande, le culturiste a t in-

C. Triballeau / AFP

Mister Univers, en garde vue,

se retire des municipales

Un jeune homme du Havre utilisait une

poussette contenant un sac rempli
daluminium pour passer les portiques
de scurit sans se faire pingler avec
des iPod vols, rapporte ce jeudi Paris
Normandie. Il a t arrt avec neuf
baladeurs et a reconnu les faits.

Viande humaine
la carte

La police nigriane a arrt onze personnes et ferm un restaurant de la

ville dAnambra (sud du pays) aprs y
avoir dcouvert deux ttes humaines
enrubannes dans du cellophane, rvle ce jeudi The Independent. La
viande humaine y tait servie, semblet-il, comme un plat dexception.

-14 % DE SALAIRE

Cest la rduction immdiate de revenu accepte par les

pilotes de la compagnie arienne espagnole Iberia jeudi,
selon un accord historique pour rentabiliser lentreprise.

10

CECEST TWEET ! EET !

Vendredi 14 fvrier 2014

Les deux premiers cblo-oprateurs

amricains, Comcast et Time Warner
Cable (TWC), ont annonc jeudi leur
intention de fusionner lamiable pour
crer un gant du secteur. Cette union
doit donner naissance un groupe de
86,8 milliards de dollars de chiffre daffaires, aux activits couvrant la fois
lInternet haut dbit, la tlvision et
les services de tlcommunication.

12

Une momie de
3 600 ans
fait surface en Egypte
Une quipe darchologues espagnols
a dcouvert dans la cit antique de
Louxor une momie vieille de 3 600 ans
lintrieur dun rare sarcophage en
bois portant des dessins de plumes,
en bon tat et affichant des couleurs
encore vives. Il pourrait appartenir
un homme dEtat important , selon
le ministre gyptien des Antiquits.

13

Kylie Minogue reste

de cire pour ses fans

Michel, crateur
de roses uniques

Install prs de
Rennes (35), Michel Adam est
lun des douze
obtenteurs de
roses en France.
Il en a cr une
soixantaine, dont
la Brocliande, la
Rouge Adam ou
la Michel Desjoyeaux. Alors que les fleuristes vendent
des roses sous serre importes, celles
de Michel sont des roses de jardin, plus
parfumes et avec une plus grande diversit de couleurs , prcise-t-il.

16

Neknomination , le
jeu qui saule en srie

Venu dAustralie, Neknomination

consiste se filmer en buvant un verre
dalcool cul sec avant de dsigner trois
personnes qui doivent faire de mme.
Le jeu a envahi les rseaux sociaux en
Europe rcemment et aurait caus la
mort de quatre personnes au RoyaumeUni. Facebook France promet de supprimer toute page qui dpasserait les
limites , tandis que le ministre de
lIntrieur a mis en garde les jeunes
contre tout abus, sur son site jeudi.

20

17

Jespre que les Etats-Unis

vont arrter de harceler les
autorits judiciaires afghanes

En clture du 8e sommet
Turquie - Afghanistan Pakistan Ankara jeudi, le
prsident afghan Hamid Karzai
a demand que les Etats-unis
cessent de harceler
la justice afghane, alors que
Washington venait de critiquer
la dcision de remettre en
libert 65 talibans prsums,
faute de preuve. Les Etats-Unis
voient dans ces combattants
une menace pour leur scurit.

18

Six jeunes
sur dix au
chmage en Grce
Le taux de chmage global en Grce a
atteint 28 % de la population active en
novembre, continuant progresser sur
un an et touchant six jeunes sur dix, a
annonc jeudi lAutorit des statistiques grecques. Un an plus tt, le taux
de chmage tait de 26,3 %. En novembre, les femmes taient toujours
les plus touches, 32,2% contre
24,9% pour les hommes.

19

Une ex-Femen
prpare un brlot

Une ancienne Femen a dcid de claquer la porte de lassociation fministe

pour dnoncer son organisation dictatoriale et le manque de respect des
personnes et de la libert dexpression
en son sein, a-t-elle annonc jeudi.
Anonyme, Alice a milit activement pendant un an chez les Femen
France avant den sortir il y a quelques
mois pour raconter son exprience
dans un livre qui doit sortir dans
quelques semaines. W

La communaut Avaaz veut lasile

politique au Brsil pour Snowden

M. Buck / Rex / Sipa

La statue de cire de Kylie Minogue du

muse Madame Tussauds de Londres
a attir les fans Covent Garden. Elle
avait t sortie mercredi exceptionnellement et place dans un fauteuil similaire celui que la chanteuse australienne utilise comme jur de lmission
The Voice UK. Les apprentis talents
taient tous so lucky... lucky, lucky,
lucky de chanter ct delle.

15

Rex / Sipa

Grosse pelote dans

le cble amricain

Michel Adam

11

14

Un jeune homme dune vingtaine dannes qui avait valid son bulletin dans
un caf de Caunes-Minervois (Aude)
peut remercier le choix alatoire de sa
grille flash. Le 4 fvrier, elle lui a rapport un million deuros, faisant de lui
le premier gagnant du jeu My Million,
nouveau jeu associ Euro Millions, qui
garantit un gagnant un million deuros
en France, chaque tirage de la loterie.

B. Barata / AFP

La chance
du dbutant

A Brasilia, des membres dAvaaz dguiss en Barack Obama, Dilma Rousseff et Edward Snowden demandent
un passeport brsilien pour ce dernier, exil en Russie depuis ses rvlations sur lespionnage amricain.

7!5 . 88( 836 "*/& !%14+:$ '-):)$ . 92%0 #2%4+ ,

C<@7

% 1. /.6*8 '.1$*86*< ?$*:$B .5 ?.6$-$*8 :.*: )(*8.)8A

'(5: .11$B $* 8(-+$= .-(5=$50 D

$:.3 3.% %/4+.% %!& :*#&. 39&#.

.# %!& -. #.&,/+9- 0. )9/.,.+#2
:*!% )*!:.6 )98.& %9+% 3*+#93#(

/#*.(.'0 2#'2 1&'0#10% /&2."! 1).20 $#-, +

/6-?1$< ?=.86>5$< =.?6&$< =F;1$B 2(: .)9.8: 35:>5"! E7#
.2$) 2(8=$ ).=8$ +.*).6=$ :.*: )(*8.)8A 4.: &$ )(&$ !
:.6:6=< 2(5: ?(:$B 2(8=$ ).=8$ :5= 1$ 8$=-6*.1< $8 )"$:8 ?.,F D
"9&-.61.+ 7 :*#&. 59+'!. *! &.+0.61:*!% %!& -.)9/.,.+#%9+%3*+#93#(3*,

6 France

Vendredi 14 fvrier 2014

TENDANCE Sur Internet, les jeunes se lancent des dfis alcooliss et dpassent parfois les limites

Un jeu qui pourrait

soler Facebook

Stupide pidmie

Lance en Australie dbut janvier, la

Neknomination a dferl, via les rseaux sociaux, en Europe il y a deux
semaines. Le concept est simple : il faut
boire et nommer trois amis qui ont
24 heures pour faire de mme et en apporter la preuve en postant une vido.
Cre spcialement pour recenser les
films les plus drles , une page spciale sur Facebook affiche dj plus
7 600 like . Contacte par 20 Minutes,

20 secondes
JUSTICE

La Cour de cassation
se prononcera le 19 mars
sur le pourvoi de lex-trader
de la Socit gnrale,
Jrme Kerviel, condamn
en appel trois ans de prison
ferme et rembourser
4,9 milliards deuros.
La dfense a plaid jeudi quil
ne pouvait tre tenu pour seul
responsable de la perte
massive subie par la banque.

Finis les niveaux de couleur, jaune,

orange, rouge ou carlate... Voici les
triangles. Le gouvernement a prsent
jeudi le nouveau plan Vigipirate qui se
prsente dsormais avec un code
dalerte simplifi, rduit deux triangles
rouges bords de noir. Le premier signifie que le pays est en tat de vigilance
habituel. Le second, accompagn de
lindication alerte attentat , est enclench en cas de menace imminente
dacte terroriste ou aprs un attentat.
Ces logos seront prsents dans les endroits o des mesures de scurit ont
t mises en place : aroports, gares,
entres de btiments culturels...

FIN DE VIE

En rouge depuis 2005

Le cas de Vincent Lambert

devant le Conseil dEtat
La vie de Vincent Lambert,
ttraplgique en tat vgtatif
chronique depuis cinq ans,
est entre les mains du Conseil
dEtat, qui dcidera
ce vendredi sil se prononce
sur son maintien, ou non,
en vie, ou sil demande une
nouvelle expertise mdicale.

Le principe : boire, puis inviter trois amis en faire autant et le prouver.

* Le prnom a t chang.

SCURIT

Dcision sur le pourvoi

de Kerviel le 19 mars

##JEV#182-114-http://m.20minutes.fr/tv/actus/99138-n##JEV#

G. Varela / 20 Minutes

rmy* ne connaissait pas. Mais

quand il a reu une notification sur
Facebook, la semaine dernire,
cet tudiant parisien en mdecine de
19 ans a vite compris le principe de la
Neknomination . Jai vu lun de mes
potes poster une vido o il buvait un
verre cul sec avant de dsigner trois de
ses amis. Et comme les jeunes de la
terre entire, il a trouv a marrant .

Facebook France prend le phnomne

au srieux. Nous sommes attachs
la libert dexpression, mais nous avons
aussi des rgles strictes, confie une
porte-parole. Si cela dpasse les limites,
nous supprimerons les vidos et les
pages Selon les mdias britanniques, le jeu aurait provoqu la mort de
quatre personnes outre-Manche.
Jeudi, le ministre de lIntrieur a publi un communiqu pour mettre en
garde les jeunes Franais : Face aux
dfis de vos amis, montrez que vous
tes bien plus intelligents que a et ne
vous laissez pas influencer par une
stupide pidmie , peut-on y lire. De
son ct, Jrmy estime que ce nest
pas dangereux. Attention tout de
mme : le droit prvoit une peine pouvant aller jusqu deux ans demprisonnement et 45 000 damende pour
toute personne qui inciterait un mineur
boire de faon excessive et habituelle . W

Le Vigipirate nouveau est arriv

Effectif partir du 20 fvrier, le nouveau

plan est un toilettage du Vigipirate
actuel , prcise-t-on Matignon, et ce,
afin de l adapter lvolution des menaces terroristes . Bloqu au niveau
rouge depuis 2005, le plan tait devenu
obsolte , poursuivent les services du
Premier ministre car une habitude
contraire au principe de vigilance
stait cre.
Le Vigipirate revisit rassemble 307 mesures rparties dans douze domaines

(transports, matires dangereuses,

sant), dont une centaine est permanente, comme la surveillance policire
des lieux publics frquents ou le
contrle des bagages dans les aroports. Les autres peuvent tre prises de
manire temporaire ou localises, par
exemple loccasion dun grand vnement sportif, ou loccasion des dparts
en vacances. W
Enora Ollivier

E. Ollivier / 20 Minutes

Vincent Vantighem

##JEV#147-264-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/99146-p##JEV#

Les nouveaux logos dalerte.

ARCHE DE ZO

Eric Breteau et
Emilie Lelouch
fixs ce vendredi
On garde un vrai espoir [dobtenir]
une relaxe , avait confi Eric Breteau
lissue de laudience en dcembre. Il
sera fix ce vendredi. La cour dappel de
Paris doit rendre sa dcision au sujet de
lancien prsident de lArche de Zo et
de sa compagne, Emilie Lelouch, jugs
pour avoir tent dexfiltrer 103 enfants
du Tchad vers la France en 2007. Alors
quils avaient t condamns deux ans
de prison en premire instance, lavocat
gnral a requis contre eux une peine
symbolique de deux trois ans de prison, mais sans quils retournent derrire
les barreaux, cest--dire une peine
amnageable ou assortie dun sursis. Il
na en effet pas estim que lhumanitaire
tait anim de mauvaises intentions. De
fait, lintress avait reconnu quil tait
100 % responsable de lchec de
lopration, mais pas coupable. W V. V.

Retrouvez
la dcision sur

-",/( )+%.%$( !'/%,(

?#,LN>,=N@A
'?#,=N@A
'@A!@?,J, !?,A'% $B 8+ +D 594+74(G K L2M4(. K IIOFE J9/4(K69K;966&( '(+(C0 =&60 - B1 HB 3" E$ BB A) >N?%A - * O1O $13 OB3 K ?'> J%,<:0

+$ .0')%*#%.,( &

"#&$&%!
#"!$#

!#!!
!"

*;=. 16/<! 4708;-9!5.+8+9!.+;=

&2?:)23 32?)3 32);= 9)!=-.>92

,<

'

%''($"#
#,! "!,%*&( )( .++' )-,*&,"$

$108 $*+5*'9,94 !*#& )*#!08 6*,)%0' &#' -0& 6*+&0/-& 20 +*& 0:)0'%&(
"-& 50'*+% %*#% )*#' '.)*+2'0 7 !*& 0+!/0& 29+& 6196#+ 20 +*& ,939&/+&(
(:$>.@5!; .) 0583 -'56! $4>1? "')3 )>05! )>.@!'. 6.1"! $.131)!# 1- = !)
' @5'1+!)0 <>.5 0>.3 -!3 6>,03 !0 0>.3 -!3 %."6!039 * $>)3.-0!5 3')3 +>2
":5'01>) !) +'6'31) >. '@!$ -7'<<-1$'01>) 3.5 @>05! >5"1)'0!.5# @>05! 0'2
%-!00! >. @>05! +>%1-! <>.5 ">))!5 .)! )>.@!--! "1+!)31>) & @>05! <5>/!09

$=8=52 24 .=442=3 52 .=C6<:392A 7/9=7<4/ =02: :B=46A "@( =AA1C6<A, !6C3:63C2 24 .=442=3 52 .=C6<:392A 7/9=7<4/, "1<D4/2A 24 7/6=9, %9/7246A
52 :3<A<42 7146/A, #=36 52 )G :7, %# * 5146 $ * 5E/:1?.=C6<:<.=6<14, '2AA3A 52 B1662 52 >G :7, (+)#+ * 5146 $ * 5E/:1?.=C6<:<.=6<14, #=36 52
-G :7, $'()!+ * 5146 $)'+ * 5E/:1?.=C6<:<.=6<14, *=A 52 )G :7, $"$)#+ * 5146 $ * 5E/:1?.=C6<:<.=6<14, *=A +13C;.9=F32 52 >G :7, !#)#+ *
5146 +)&+ * 5E/:1?.=C6<:<.=6<14, *=A A13A?/0<2C 52 -G :7, "+" * 5146 $)'+ * 5E/:1?.=C6<:<.=6<14, &H<A62 24 .93A<23CA :191C<A,
@O))L; FBNB?N; RGK1G0BG 66 9BLK H.6( KGL N;K >G"K"8;K ;8 P"I % ;I KGL 9;KGL; ! 4$7LK :N;>IL79:8B&;L= :F";L ;I 9"I"&;GL3= KBG) N;K 97<+N;K %;/E;KI ;I #"+&; ;I >G"K"8;K P"I (J ,7G<7"L2 O))L; FBNB?N; ;8
9B&BK"82 ,78K <0B>$BI A 5L:K;8I;L N7LK <; F7IL; 5BKKB&; ;8 >B"KK; <B8K I7GK N;K 9B&BK"8K *78)7LB9B ;8 'LB8>; 9:IL757N"IB"8;= B>>795B&8:K <; F7IL; )B>IGL; 7L"&"8BN; >799; 5L;GF; <0B>$BI <B8K N;
LB/78 >G"K"8;2 *$B1G; ?78 ;KI GI"N"KB?N; ;8 G8; K;GN; )7"K 5;8<B8I H 97"K B5L+K N; L;ILB"I <; F7IL; >G"K"8;= <B8K N;K LB/78K 9;G?N;K= <:>7LBI"78 ;I :N;>IL79:8B&;L 4$7LK 6;L 5L"D= COM *OQ'O= 5L797I"78K=
K7N<;K ;I K;LF">;K32 Q; 5;GI -IL; :>$B8&: >78IL; <;K ;K5+>;K 7G <;K >BLI;K >B<;BGD= 8" <788;L N";G A G8 BF7"L 7G A G8 L;8<G <; 9788B";2

"'!&($#%)

*)64 !."%16),!+'5"6$ %)6+0%3"$

%'%3"2./,096"$ :.'+ #" 16'-'0.$
!-0"6$ 6)&0+"1$ 4)%."$ %;1! #"
6",:.'%","+1$ )/ 7+010)+ 1'&."11"$
:0"# ,!1'.$ !%.'06'5" "1 :'+0"64
6)10+8 ()05+!"4 0+%./4"48

8 France

MUNICIPALES Roger Sni a effectu onze mandats depuis 1947

20 secondes

A 93 ans, le plus vieux

maire de France se retire

POLITIQUE

La loi sur le non-cumul

des mandats valide

JUSTICE

A La Bastide-de-Bousignac
(Arige), Julie Rimbert

avais envie de rempiler,

mais mes enfants men
ont dissuad. Il faut dire
qu 93 ans, Roger Sni, le plus vieux
maire de France, en est onze mandats conscutifs depuis 1947, la tte
du village de La Bastide-de-Bousignac
(Arige). Dans son bureau, un buste du
gnral de Gaulle trne ct dune
photo de Jacques Chirac. Cest tout
lhritage de cet dile arigeois, proche
de lUMP, reconduit chaque lection
ds le premier tour avec au moins 65 %
des suffrages. Une fiert pour le vieil
homme qui a su moderniser son village
de 338 habitants. Quand jai pris les
rnes de la mairie aprs la guerre, le
village se dveloppait grce lactivit
agricole, raconte Roger Sni. Il ny
avait pas dassainissement ni de lotissement. Je me suis toujours battu pour
lintrt de ma commune, en installant
par exemple une zone industrielle
dune centaine demplois et en conservant une cole avec deux classes.

Condamn aprs une

liaison avec une mineure
Un homme de 43 ans a t
condamn jeudi Vesoul
(Haute-Sane) trois mois
de prison ferme pour avoir
eu des relations sexuelles
consenties avec une
collgienne de 14 ans
rencontre sur Internet, et
dont il affirme tre amoureux.

FAITS DIVERS

Interpell dans un train

avec une bouteille suspecte
Un Egyptien de 33 ans vivant
en Italie a t interpell jeudi
prs de la frontire francosuisse pour transport
dexplosifs dans un train
de nuit Paris-Venise. Des
douaniers ont dcouvert dans
ses bagages une bouteille
suspecte, qui contiendrait des
substances explosives, selon
les premires analyses.

Malgr un accident
vasculaire crbral,
il fait une grve
de la faim contre
un projet du prfet.

Un trafic divoire dcouvert

Un peu sourd, le plus vieux maire de

France garde pourtant bon pied bon
il. Malgr un accident vasculaire crbral il y a deux ans et demi, Roger
Sni a dfendu son petit village, en
faisant une grve de la faim pendant
une semaine en mars 2013, contre la
dcision du prfet de lArige dint-

Trois hommes souponns

dalimenter un trafic divoire
ont t interpells mardi dans
le Var et les Alpes-Maritimes,
a-t-on appris jeudi. En plus
dobjets manufacturs, les
gendarmes ont saisi une
dfense dlphant de 2,80 m.

F. Scheiber / 20 Minutes

Bien quelle nait pas t

adopte dans les mmes
termes par le Snat
et lAssemble nationale,
le Conseil constitutionnel
a valid jeudi la loi interdisant
de cumuler un mandat
parlementaire avec une
fonction excutive locale
partir de 2017.

Vendredi 14 fvrier 2014

Roger Sni a t rlu chaque nouveau scrutin ds le premier tour.

grer la ville dans la communaut de
communes de Mirepoix le 1er janvier
2013 au lieu de 2014. Cest un des
regrets de ma mandature puisque laffaire nest toujours pas rgle.
Le fils de Roger Sni, conseiller mu-

nicipal et chef dentreprise, ne prendra

pas la relve de son pre. Mais ce
nest pas parce que je me retire que
tout sarrte, avertit le maire. Je soutiendrai avec force la liste de mes
amis. W

DUCATION

Un rendez-vous spcial sur iTl

La municipalit de Besanon
(Doubs) a annonc jeudi
le retrait de 2 000 cls USB
distribues des lves de
CE2, aprs avoir dcouvert
quelles renvoyaient vers des
sites pornographiques et vers
un jeu de guerre ultra-violent.

Le partenariat Mon Vote 2014 20 Minutes-iTl , loccasion des lections municipales, franchit une tape.
A compter de dimanche, une mission
politique, dans le cadre de l Intgrale
week-end anime par Antoine Genton, est lance sur lantenne diTl,
de 18 h 19 h. Interviews de maires
dune grande ville, reportages, chroniques, analyses et commentaires,

Ibo / Sipa

Les cls USB renvoyaient

vers du porno

Christian Estrosi sera le premier

invit de lmission.

enjeux locaux et nationaux... lessentiel de lactualit des municipales sera

dcrypte par Michal Darmon, ditorialiste politique iTl, et Acacio Pereira, directeur de la rdaction de 20
Minutes.
Le premier invit de lmission, dimanche 16 fvrier, sera Christian Estrosi, maire (UMP) de Nice (Alpes-Maritimes). W

3(&%*# +* /&0), -*$

"11&*# +0 3$&10.* 42
($ +0 3$&10.* !&('
!& *,%( +7 -4 *.%'3/
(4*5(&4" 5$41 .4
1.5$04( 6,%12 #,$4()

"+'*,.+521 4-1# 21' (1$1.31%(' *!(&+4+*!.&' 1& '%( 0+4(,',/&'&,(1)4,0

: $));/ F=3=73/ 2H IC =H JK (-F;9/; JCIE 8H; 3/8 43=F9/;8 @,H4? *,F/; G,H; 3>=4?=0 891H30=.- 2>H./ !H;)=4/ "@ ,H !H;)=4/ #;, F/.2H/ 8/H3/ 2=.8 3/8 1=B=89.8 G=;0949G=.08 /.0;/ 3/8 2=0/8 9.29AH-/8 /0 2=.8 3= 39190/ 2/8 80,468
/0 2/8 4,H3/H;8 298G,.973/8D '/8 43=F9/;8 @,H4? *,F/; 8,.0 F/.2H8 8-G=;-1/.0D &94;,8,)0 (;=.4/ < "*! %=.0/;;/ KJ5 5KK I+ED

10 Monde

BELGIQUE Le Parlement a tendu jeudi la loi aux enfants incurables

20 secondes

Leuthanasie, sujet mineur

UKRAINE

LUE veut des mesures

urgentes
Le commissaire europen
charg des relations
de voisinage, Stefan Fle,
a soulign jeudi Kiev
la ncessit de mesures
urgentes et de la fin
de l intimidation
des opposants pour sortir
de la crise ukrainienne.

Vendredi 14 fvrier 2014

Brnice Dubuc

ne nouvelle tape. Aprs la lgalisation de leuthanasie pour

les personnes majeures en
2002, le Parlement belge a tendu jeudi
les dispositions de la loi aux enfants
incurables, selon des conditions strictes
(lire encadr).
Cette proposition de loi a donn lieu
depuis le mois de novembre de vifs
changes entre parlementaires lacs et
et chrtiens dmocrates, explique Vaa
Demertzis, charge de recherche au
Centre de recherche et dinformation
socio-politiques (Crisp). Comme pour
la dpnalisation de leuthanasie en
2002, celle de lavortement en 1990, la
rgulation de la recherche sur lembryon in vitro ou le mariage de personnes de mme sexe en 2003, on voit
rejaillir un clivage de la socit belge,

DANEMARK

Un girafon menac

Aprs la mise mort,

dimanche, du girafon Marius
au zoo de Copenhague,
un autre animal pourrait
connatre le mme sort.
Ce girafon, qui vit dans
un enclos avec un autre mle,
pourrait faire les frais de
larrive dune femelle. Selon
une soigneuse interroge par
The Guardian, cette cohabitation
trois ne pourrait dboucher
que sur des bagarres.

qui tait moins prgnant ces derniers

temps. LEglise catholique belge a
ainsi raffirm son opposition leuthanasie et organis des journes de
jene et de prire pour rveiller les
consciences .

Dysfonctionnements

Les Dossards jaunes, collectif apolitique et aconfessionnel qui soppose

lextension de la loi aux mineurs, a
aussi merg il y a quelques semaines.
Selon nous, un enfant, par dfinition,
na pas les capacits de discernement
ncessaires pour juger de ce genre de
chose , explique Etienne Dujardin,
juriste et coordinateur du collectif.
Le collectif pointe galement des dysfonctionnements dans la Commission
de contrle de la loi de 2002, et met en
avant le fait que 200 pdiatres sur les
1 200 reconnus en Belgique ont pris

position contre lextension de la loi.

Le clivage entre lacs et catholiques
se fait au gouvernement, au Parlement,
mais aussi dans la socit civile , commente Vaa Demertzis, qui souligne
pourtant que le dbat reste majoritairement dans la sphre politique et ne
passionne pas les foules . Selon un
sondage paru en octobre, 73 % des
Belges sont favorables la lgalisation
de leuthanasie pour les mineurs. W

Conditions strictes

Le mineur devra se trouver dans

une situation mdicale sans issue
entranant le dcs brve
chance et tre confront
une souffrance physique
constante et insupportable
qui ne peut tre apaise .

TATS-UNIS

La neige endort New York et Washington

ITALIE

Le Premier
ministre
dmissionne

Toutes les infos

internationales
sont sur

J. Angelillo / Newscom / Sipa

Le Premier ministre italien, Enrico

Letta, a annonc jeudi son intention
de remettre sa dmission, aussitt
aprs un vote de son parti rclamant
un changement de gouvernement.
Jai inform le prsident de ma volont de me rendre demain au Quirinal
[sige de la prsidence] pour prsenter ma dmission de prsident du
Conseil , a-t-il indiqu dans un communiqu. La direction du Parti dmocrate, premire formation au sein de
la majorit au pouvoir, a approuv
une large majorit une proposition de
son chef, Matteo Renzi, pour un
changement de gouvernement afin
douvrir une nouvelle phase . Dcrit
comme un assoiff de pouvoir par
un universitaire, Matteo Renzi, 39 ans,
maire de Florence, est pressenti pour
succder Enrico Letta. W

##JEV#144-200-http://m.20minutes.fr/tv/actus/98970-w##JEV#

Sur la 5e Avenue de New York, les voitures, dhabitude trs nombreuses, ont cd la place des luges.
Un pais manteau de neige recouvrait
jeudi matin une grande partie de lest
des Etats-Unis, aprs le passage dune
nouvelle tempte hivernale. Washington et New York taient partiellement
paralyses, entre coles et administrations fermes, bus suspendus et
circulation quasi impossible par endroits. Les chasse-neige ont tourn
toute la nuit Manhattan, mais la

neige tenait sur les avenues et promettait de compliquer les derniers

dfils de la Fashion Week new-yorkaise. Le maire de la ville, Bill de Blasio, a invit les New-Yorkais laisser
leur voiture, limiter les dplacements non indispensables, et
prendre si ncessaire les transports
en commun. Selon un dcompte tabli
par CNN, la tempte a fait au moins 10

morts, la plupart dans des accidents

de la route. Le prsident Barack
Obama avait dclar mercredi ltat
durgence dans 45 comts de Gorgie
et en Caroline du Sud. W

Retrouvez
un diaporama
sur

+") 2$2(+*2 #
*2 '2!.2 *,/02
*2 *"%2 *,/02 1)-/&"*
0+/$22*:9

6(&8-4.*

% (3C3F<=" $7?
% 1<=B>>B B>>E@3?B 42## =@>
% (53>>B "!B@?"=<A;B ,))

% (E!DB!>3=<E! ' 7?
% (53>>B "!B@?"=<A;B *

'"#!

'/#!
0,!1$&$(+.

0,!1$&$(+.

"// !

#"///
!

% .0$"32/ ,+ (4 #&*! -))4''

!
- #)2 //

%////
!

% .0$"32/ ,+ (4 #&*! -1)4''

"// !
/

/
!(#! *($-, ., ) %(+! . '"&'0

GG%:2N I:2I SE$SI MV=2RIS<A CB CB2/ 8N:C2VIM ARV)VFRBM :2 8R2M Q RO:8ANSIV:< 7$:NM 8N:C2VIM 1B<C2M M2N RS =SNTBI 8RSEB ( * RB 'SNE$A &6D RB 8N:C2VI RB =:V<M E$BN MBNS NB=F:2NMA Q
9..5 M:2M >:N=B CB 3 F:<M COSE$SI4 U:VN E:<CVIV:<M M2N 0004ECVME:2<I4E:=4 *CVME:2<I !V@)B M:EVSR 93."93K P2SV CB ,SESRS< HH.KL ,:NCBS2/ EBCB/ J #*! ,:NCBS2/ +3+ .-; ?334

12 Economie

Heineken dtrne
Kronenbourg
Heineken a pris la tte du
march franais de la bire
en 2013 devant Kronenbourg,
a annonc jeudi le brasseur
nerlandais. Selon le
baromtre Iri 2013, il dtient
dsormais 18,4 % des parts
de march en valeur (contre
12,5 % pour Kronenbourg)
et, pour la premire fois, une
majorit des parts de march
en volume (17,3 %, contre
16,2 % pour son concurrent).

LUXE

Nouveau record de ventes

pour Herms
Herms, lun des emblmes
du chic franais, a ralis
en 2013 un nouveau record
de ventes 3,75 milliards
deuros, en hausse de 7,8 %.
La marque de luxe multiplie
les performances depuis
plusieurs annes.

Un coup de pouce lgal

au pouvoir dachat
Cline Boff

Actions de groupe

e projet de loi Hamon sur la

consommation a t adopt
jeudi par le Parlement. Ses diffrentes mesures devraient, ds cette
anne, redonner du pouvoir dachat
aux Franais, assure Bercy.

Le projet de loi rend possible

la poursuite dentreprises pour
tromperie ou prix abusif par des
actions de groupe. Elles seront
portes par lune des associations
de consommateurs agres.

V Les assurances automobile et

habitation. Pour linstant, lassur

ne peut rsilier ses contrats qu la
date dchance. Bientt, il pourra le
faire tout moment, pass la premire
anne de contrat, et donc mieux faire
jouer la concurrence. Anticipant cet
effet, des mutuelles ont dj annonc la stabilisation et mme la
baisse de leurs tarifs en 2014 , se
rjouit Benot Hamon. Une mesure qui
satisfait Maxime Chipoy, responsable
des tudes lUFC-Que Choisir.
V Lassurance emprunteur. Avec la
loi Hamon, le consommateur disposera dun an partir de la signature

Le ministre Benot Hamon.

de son prt immobilier pour souscrire
une nouvelle assurance emprunteur,
quil pourra substituer celle dj signe. Cette mesure fera baisser le
cot de lassurance de 0,15 point ,

dtaille Benot Hamon. Une estimation

juge largement atteignable par
Maxime Chipoy.
V Les lunettes. Demain, les ophtalmologistes auront lobligation dinscrire sur les ordonnances lcart entre
les pupilles : les lunettes commandes
sur Internet seront donc ralises sur
mesure, comme en boutique. Ce qui
devrait doper les ventes en ligne et faire
baisser les prix en magasin. Nous
nous attendons une baisse denviron
25 %, soit un gain moyen de 100
150 , avance Benot Hamon. Un avis
partag par lUFC-Que Choisir. W

PRT--PORTER

Des clientes au nouveau look

F. Lodi / 20 Minutes

BIRE

CONSOMMATION La loi Hamon a t adopte par le Parlement jeudi

A. Gelebart / 20 Minutes

20 secondes

Vendredi 14 fvrier 2014

Les digital mums transfrent leurs achats de vtements sur le Web.

Face la crise, le prt--porter fminin veut se rinventer. Avec 10,9 milliards deuros dpenss en 2013 par
les Franaises, soit - 0,7 % sur un an,
le secteur poursuit son recul, selon les
chiffres de la Fdration franaise du
prt--porter fminin, publis jeudi.
Ds lors, la profession se penche vers
un nouveau profil de consommatrice
qui reporte ses achats sur le Web, les
digital mums . Considres comme

des leaders dopinion, elles ont entre

25 et 44 ans et reprsentent 30 % des
consommatrices.
La fdration se fixe donc comme objectif cette anne de matriser le
cross-canal , cest--dire lachat via
plusieurs canaux de vente (boutiques,
Web...). Un enjeu de taille quand on sait
quen ligne, les consommatrices sont
encore rticentes acheter des pices
chres. W
Bertrand de Volontat

Nos offres de Formation

sont dans 20 Minutes tous les vendredis

Pour faire paratre une offre de formation : 04 72 07 76 18

LALternAnce
a vous tente ?

JOURNE PORTES

OUVERTES
SamEdi 22
fVRiER 2014

25 ans dexprience

150, rue Paul-Bert - 04 78 95 18 01

Prox. de la Part-Dieu

LYON 3e wwww.formationetsante.fr
ww.formationetsante.fr

dE 9h00 13h00

NANCE
R
E
T
l
A

P
AlON SU UblE MIxTE
S
U
A
S
VEZ-NOU ER - ESPACE DO
U
O
R
T
E
I
R
15 FVR
I
D
E
M
A
S

7 Bac
+3

ceStAt

Charg dEtudes Statistiques

cPGr
Coordinateur de Projet
en gestion des Risques

cPGSt

Coordinateur de Projet
en Gestion de la Sous-traitance

cPSI

Coordinateur de Projet
en Systmes dInformation

cGrH

Inscriptions - Renseignements

Collaborateur en Gestion des

Ressources Humaines

JOURNES PORTES OUVERTES

Les samedis 15 fvrier et 1er mars 2014

Runion dinformation de 9h30 11h30 au CFAI de lAFPM *

Gnie Industriel
et Mcanique
nergie
Exploitation et Maintenance
nergie
Conception des Installations

Informatique et Rseaux
de Communication
Gnie Mcanique
Conception et Innovation
de Produits
Gnie lectrique

5 Bac
+2
GeA

Gestion des Entreprises

et des Administrations

GLt
Gestion Logistique
et Transport

HSe

Hygine, Scurit,
Environnement

QLIO

Qualit, Logistique
Industrielle et Organisation

StID
Statistique et Informatique
Dcisionnelle

GOMFI

Gestion des Oprations de

Marchs Financiers

LG
Logistique Globale

Plus dinformations sur

http://iut.univ-lyon2.fr

0-6) 4*$@>
>
2
>
:
6
>
3
7$2)(0
3-#6 5@6>

"(/&%$ +0$$' *,#.0! 0$ -&(#

$%#!"% )

8+>)2$ 9-2$

*
!
+
/
$
!
&
)
2 ! #" ( %
1- . '" * '
0" ,% (.

%
2
6
#
$
,
2
$
.
%
2
$
?
0
>
.
3
2
$
.
%
1$2 >6;6$2
4<5

8
/
=
<
/
@
=
>
9
;
5
7

0C <)1$% 7$1'&- 2C6 =CE#6$,

5? 2) '.( #,),20%1 "?>)$0? .$ *$)..$#6 *-&$0
@$ *$??6$ @# 4.(6)! &$.* #/%( 3
5*;$..)22$! <-?6$ $23>=$% 6$0-#<$.$! <-?6$ 2?&.$ $? $'36)*$!
<-2 "*-?)-02/ 555+4.(6)!30-!02%-.+"-

:C(2C&-$ G-C-B"$ CA$B *$ B)-B)#61 F# ?'-'1ED6$ F$ *+C&6'B#*E#6$%

F$ *+C&6)C*'($-EC'6$ $E F$ *C !)6HE $E F$ .6C-B$/&6'?$6,

$-%-.* !)1"2.* ().'-*

/.* 3-0#.**50"".)* 4' &,+,21)

 Viktoriya Sukhanova - Fotolia.com

II

20 Minutes dAmour

minou
tu es si doux et si
mignon. Jaime
me blottir contre toi.
peu importe que tu
aies des poils,
ils sont si agrables.
ce que jaffectionne
le plus cest quand
tu me ronronnes :
JE tAiME, me too.
MiAOU!.

Minette

Virginie
pour la beaut et
lamour, je reviens
te chercher toujours
ds que le soleil
se couche sur le
sommet de ton cur

Marny

laetitia
Un petit message
pour dire je taime
la femme de ma vie.
love.

son Roberto damour

ViViane
tu es la joie de mon
me, mon bonheur
serait de tavoir
pour femme

vendredi 14 fvrier 2014

Vronique
Merci dtre dans ma
vie. Merci de faire de
moi un dr March. Je
taime mon amour

tbwh

Katia
depuis toi mon amour,
Ma vie est un nouveau
jour ton bonheur
est mon parcours
Je taime
et je dsire toujours

Jlm

doudou
Aimer, cest trouver
sa richesse hors de soi,
je lai trouve en toi.
Melnanie

chris
toi le super papa
qui dchire, je voulais
simplement te dire
je taime, tu es
lhomme de ma vie
et ces 18 dernires
annes passes
tes cts ont t
merveilleuses...
JE tAiME

so

Robert

cline
parce que je tai
perdue sur la route
de notre vie,
et parce que je
voudrais revivre
la magie
de ce moment
Je voulais te dire
que mon cur saigne
et que je taime
infiniment.

Yannick

tictac
coucou mon tictac
en ce jour du mois
de juin o tu es
devenue mon waouh
ma 1re merveille du
monde, o les minutes
qui me sparent de toi
sont des minutes
inutiles. Je taime plus
que a.
tendres baisers

Jp

michel
pour toi une jolie
citation dAragon :
Il est plus facile de
mourir que daimer.
Cest pourquoi je me
donne le mal de vivre.
Mon amour...

Manue

franois
parait que trouver
le prince charmant
ce nest pas toujours
si vident Je ne dirai
pas que tu es parfait
cela personne ny
croirait mais pour moi
tes au top Et je sais
que notre histoire
ne fera pas un Flop !

diA lna

agathe
ill let you be in my
dreams if i can be in
yours.

Matt

mon cheri damour

cinq ans que nous
nous aimons,
nos curs battent
lunisson!
nous partageons
chaque instant
Et profitons du
moment prsent.
nous sommes
tellement fusionnels
que notre Amour
ne peut tre quternel
ta ptite puce

ti
Et mme si je ne le dis
plus, je le pense tout
le temps, je taime

vivi

julio
chaque jour je
dcouvre en toi
des raisons dajouter
ma tendresse
extrme :
il faut tavoir aim
aussi longtemps
que moi
pour savoir quel
point je taime.
crois moi, mon amour
cest pour lternit

nolwenn

Pascal
Quand on tait
jeunes maris,
on tait tout lun
pour lautre.
Maintenant quon
est des vieux maris,
on est plus que tout.
cest trop bien,
une vie damour.

tibi

samuel
Mon cher chri,
A chaque fois que
je pense toi
je souris.
A chaque fois
que je te regarde
et que tu me regardes
je rougis. A chaque
fois que je te parle
ou que tu me parles
je suis sur un petit
nuage

lucie

luc
Kikou chri
voici un petit mot

Marie fred

loulou
nos passs nont pas
toujours t simples.
nos liens et notre
Amour ont t plus
forts. notre Histoire
scrit dsormais
avec un grand H !
Merci pour tout
ce que tu me fais
vivre. Je tAime

perlita

christoPhe
tu es lamour
de ma vie,
celui que jai attendu
si longtemps.
chaque moment
pass auprs de toi
est un privilge
que je savoure
avec dlectation.
tu es mon trsor
comme ce petit oiseau
en or, Je taime

Bndicte

cynthia
Mon amour, je taime,
bien plus encore
que tu peux le penser
et je suis si fier
de notre parcours
en si peu de temps.
Bientt lappart, un
bb, aprs stre
pacss et avoir achet
ensemble. Je taime

Mathieu

max
Je taime

Kyky

toi
Mon amour,
voil notre premire
saint-valentin en tant
que mari et femme.
sache que je taime
plus que tout.
tu fais de moi
la femme la plus
heureuse du monde.
Je taime

ta chouette

darthoux
Je taime!

dugaro

lamour cest comme

les bibis, plus il y en a,
plus on est heureux.

patricia

awal
te dcrire
le bonheur immense,
la plnitude est bien
trop compliqu.
Mes sentiments,
aussi. A lessentiel :
tu me rvles,
probablement
comme jamais
personne ne la fait.
ill always love you.

Buby

mr friand
Mon cher et tendre
amour tu as les yeux
bleus comme
la mer. Avec ta bouche
sensuelle quand
tu membrasses
sur la bouche
tous les matins
a me rassure,
et ta peau qui est
douce comme
un bb. Je taime

dauphine02

ulie
parce que cest toi
parce que cest moi
parce que cest nous
Je taime

ma femme
cest cro cro mignon.
Je taime tes llue
de mon cur
je taime <3

christelle
Be my partner
to share my life,
my love, my spiritual
growth. i want to build
my hopes and dreams
with you. i wish that
every day begins
and ends with you
as well .... Be my love
so i can hug you, tou

fr
les annes ont pass
lamour est rest
tu as 80 ans
jai 75 ans
je taime
comme 20 ans

Micka

dj true man

elisa
Elisa, Bientt 2 ans
que nous crivons
notre histoire
tous les week-end,
bientt, elle scrira
au quotidien.
nous sommes
tellement heureux
ensemble. Je taime,
ne loublie jamais.

nicolas

gael
chaque jour
tes cts est un
plaisir, je taime mon
petit bibi. Je repense
ce que tu mas crit
il y a longtemps :

ton homme

Michellito

marie
Mon cur, jamais
je nimagine la vie
sans toi tu es
mon tout.
toutes les choses
que nous avons
traverses
que nous traversons
nous unissent un peu
plus chaque jour
JE tAiME

tomtom

lasticot
Joyeuse saint-valentin
mon asticot damour !
Je taime chaque jour
davantage et la vie
tes cts est parfaite
et unique. pour moi
tu es et tu resteras
le roi des asticots ;-)

vanessa lasticote

daniel
Mon amour
cela fait 7 ans
que nous nous aimons
et je taime toujours
tellement plus
tu es un tre merveilleux

sandrine

Valentin
Mon amour
tu as littralement
chang ma vie,
grce toi je suis
la femme la plus
heureuse. tu es la
raison de mon sourire,
lhomme qui me fait
vivre. Bonne fte
je taime par dessus
tout mon homme.

ta petite femme

Paul c
dj un an de vie
commune et chaque
jour est pourtant
toujours plein
de surprises.
par cette dclaration
dans ton quotidien,
jaimerais raffirmer
limportance que
tu portes mes yeux.

thomas d

lionel
toi! toi! Mon tout mon
toit ! Quel plus beau
cadeau de saintvalentin que cette
petite graine qui fera
que dans quelques
mois, toi et moi nous
serons 3. Je taime
plus que tout
mon amour !

Juliette

jean
Mon beau passager,
lorsque je tai vu
en bas de mon
immeuble, je ny
croyais pas
et l jai compris
quune belle histoire
allait dbuter,
jhsitais, tu nosais
pas et l tu mas
murmur je taime

iris

cindy
pour toi ma cindy,
je taime tu es tout
pour moi. tu es ma
desse damour,
je sais que je ne suis
pas parfait, mais
prsent je suis
lhomme de ta vie.
Je taime ma puce.

Mickael

IV

20 Minutes dAmour

tara
Mon bibi tu es celle
qui ma fait dcouvrir
la beaut du monde
travers ses yeux.
tu es celle auprs
de qui je me sens
belle, unique mais
surtout importante.
tu es la premire dont
je suis amoureuse.

Lauriane

Virginie
Cette anne cela sera
notre 20me saintValentin. 4 enfants
et 20 ans de bonheur
nont fait quintensifier
mon amour.
Jespre te le dire
encore au moins
les 20 prochaines
annes :
Bonne fte ma Chrie

Rgis

chamour
7 ans damour, dj,
et lattente impatiente
du 23 aot o nous
concrtiserons
ce rve
en nous mariant!
Que les beaux projets
continuent pour
toujours. Je taime!!

Chamourette

sarah
Je ne saurais dire
quel point je suis
heureux dtre tes
cts, ni mme la joie
que tu mapportes,
mais sache que
je donnerai tout
ce qui est en moi pour
te rendre ce bonheur !

samuel

benoit
Depuis que je tai
rencontr, ma vie
en a t toute
bouleverse.
tu es devenue
la meilleure partie
de moi-mme,
tel point que
je ne saurais te le dire
dans ce pome.
Mais sache que
je taime. MyLove

Caroline

pauline
parce que depuis
que je tai rencontre,
les autres femmes ne
sont plus que
des ombres,
les moments sans toi
sont interminables,

vendredi 14 fvrier 2014

cest bien toi qui rend

mon monde
plus beau. Je taime

Jietch

laetitia
A mon amie,
mon amante
ma confidente,
ma muse,
ma plus belle
rencontre, mon me
sur! tu es tout cela
en plus dtre
ma femme et la mre
de nos deux enfants...
Je tadore !

gilles

aurore
9 ans et 20 minutes
plus tard,
cest toujours
la mme histoire.
tembrasser ou
tcouter, choisir
nest pas chose aise.
Je taime depuis 245
843 ditions
de 20 minutes

grard

michel
Il n y a pas qu
la saint-Valentin,
quavec toi je suis
bien. Je ne toffre pas
mon cur
le 14 fvrier.
Cest pour la vie que
je te lai donn. Des
dners et
des soires d amour
pour toujours

tatiana

asma
tu es pour moi
ce que le feu
est pour lHumanit,
une dcouverte
qui ne cessera
jamais de fasciner

Abdel

joanny
A llue de mon Cur,
en ce jour
de saint- Valentin,
je voudrais te dclarer
tout lamour
que jai pour toi.
Ma Rose, Ma Moiti,
Mon Idal, veux-tu
me faire lhonneur
de maccepter en
fianailles ? <3

Cdric

Franois
On dit que quand on
aime on ne compte
pas, pourtant
je compte chaque

seconde passe loin

de toi.

Amandine

jrome
Hier je tattendais
impatiemment,
Aujourdhui tu remplis
ma vie de bonheur
et damour. Demain
nous ne formerons
quun, pour toujours,
tu es lhomme
de ma vie, Je taime
la folie.

noemie

amandine
Dans un an il y a
douze mois, dans ma
main il y a cinq doigts
mais dans mon coeur
il ny a que toi.

franois

anthony
si lon mavait dit
que toi et Moi,
on irait si loin
tu tes impos moi
comme une vidence
que je nai pas tout
de suite voulu voir.
tu as t mes
premiers baisers,
mes premiers
chagrins. LOVE

Clara2

joanne
Un peu de moi un peu
de toi dans ce grand
shaker quest la vie
et nous voil runis
dans ce cycle ternel
o nos deux existences
se mlangent pour
donner naissance.
Je taime

sylvain

cassy
La beaut de tes yeux
et la tendresse
de tes sourires
memportent dans
un monde de bonheur
et de plaisir infini.
Je taime Cassy !

Meghane

jrmy
Je taime, je te veux toi
et personne dautre.
Je veux prendre soin
de ton cur,
si tu le veux bien.
Je veux faire
de tes larmes,
des larmes de joie,
figer ton sourire
et illuminer ton visage
jamais.

Morgane

regis
Jaime tes qualits
et jaime tes dfauts.
Jadore ta douceur
et un peu moins
tes sautes dhumeurs.
Oui, tout me donne
envie de te dire
je taime tout
simplement

nadge

loic
Mon Amour,
simplement pour te
dire combien
je taime,
tu es mon rayon
de soleil et ma joie
de vivre. Bonne saintValentin mon homme.

nathalie

mon ange
Mon ange depuis
que nous sommes
ensemble rien ne
nous a spar
et rien ne le fera !
Je taime plus que
tout et toujours.
Jai une annonce
des plus importantes
te faire, tu vas
bientt tre papa..

Byboo

choupy
Coucou mon amour,
je voulais te dire
que je taime trs fort
et que je souhaite plus
que tout trouver notre
grand nid damour
avec jardin,
pour roucouler
avec nos poussinettes
merci pour tout !

ta chrie

jrme
Mon amour, dj plus
de deux ans que tu
me combles
de bonheur.
Je suis si fire
de me compter parmi
toi et ta fille, et ainsi
de fonder notre famille.
Le 13 Aot notre
famille sagrandit.
Je taime !

Juwlyy

thibault
sURpRIsE, joyeuse
saint-Valentin
mon petit Camion!
Ahah, tu ne ty
attendais pas.
sache que je serai
ta Valentine pour
toujours Je taime
la folie des fous.

Je tembrasse, V.

ton Cactus

aurlie
Mon ange,
partager ta vie
est mon bonheur
quotidien, on saime,
on sembrasse,
on samuse
et on rit tellement !
Que ce bonheur dure
encore longtemps,
je taime !

yanndutch

my honey
Mon amour,
ces 3 annes
tes cts
cest que du bonheur
et chaque jour
Quand je te vois
cest un nouveau
rayon de soleil !
Aprs un appartement,
un chat, quelle sera
la prochaine tape ?
Je taime !

ton Doudou

charles
Jai modifi toute
ma vie pour toi,
jai d lutter pendant
des annes
pour pouvoir tre
tes cts,
mais aujourdhui
je peux vieillir avec toi
et je ne regrette rien.
Je taime.

sylvia

houry
si javais la mer
pour encre et la terre
comme papier
je crois que je naurais
pas assez de place
pour te dire
combien je taime!

eric
tu es mon ami,
mon mari, mon amant
et le pre de mes enfants.
Ma vie est pleine
de bonheur grce toi
et nos enfants.
pour tout cela
je te remercie
et te dit encore
JE tAIME.

fanny37

aurelie
Coucou lamour
de ma vie!
Je sais que je passerai
la fin de ma vie
tes cts et
que mon amour sera
toujours plus fort
chaque jour, cest
pour a que jaimerais
te demander
pOUsE MOI !

sebastien

sbastien
Bonjour mon amour,
ce petit message
pour te dire combien
je taime et a
pour toute la vie !

Aurlie

audrey
tu es entre dans ma
vie il y a de cela
2 ans et demi
sous un soleil
dEgypte! Ds les
premiers mots,
cest comme si nous
nous tions toujours
connus. Je taime
trs beaucoup fort! !

warren

Jenjen

alain
Il ny a pas besoin
de mots pour se
comprendre,
un regard, nos mains
enlaces et tout
est un conte de fes.
ton humour, ta beaut
intrieure me font
naviguer sur une mer
de bonheur,
merci mon cur

pierrot !
trente huit ans
de vie commune,
ni le handicap
de notre fils,
ni la maladie
nont russi essouffler
notre AMOUR
toujours intense!
passionnment,
je te le dis, je taime !
pour toujours.

Vaeg
Mon cur, Je taime
trs fort depuis
bientt 7 ans ! Je ne
pourrai jamais me
lasser dtre tes cts,
les annes dfilent
mais ne se
ressemblent pas..
Je taime un jour, je
taime toujours :)

pauchard

nico
Avec toi et pour
toujours, telle est
lintensit de mon
amour.

Evelyne

Canaille33

sherylin

*Je tadore

Mamie Nova, il ny a que toi qui me fais a.

P O U R V O T R E S A N T , P R AT I Q U E Z U N E A C T I V I T P H Y S I Q U E R G U L I R E . w w w. m a n g e r b o u g e r. f r

,*

-1 '+(!".# /%0)&!$

BAPTISTE
Certains ont peur
des matins qui se
ressemblent,
des journes qui se
rptent. Moi, non. Je
savoure mon quotid
idien
avec toi jour aprs
s jour
ur..
Main dans la mai
ain. Et
jamais ne men lasse
se.
Bonne St Val !

Laurian
ianne

SANDRINE
Quelques se
second
ndes
de courage
ge mo
ont
ouvert les
es p
porte
tes
d
du
ub
bonhe
onh
heur.
eur.
tre
t
tre
avec toi e
est une
ne
chance q
que lla vie
ma offe
ferte. Mon
amour pour
ur toi
est comm
mme un p
puit
sans fin. Tu es l
lamour
de ma
a vie. Je tai
aime

Doudou

ESTEL
ELLE
Je tai
ai ren
encont
ntr,
il y a plus
s de 2
20 ans
main
intena
nant. Tu nous
as don
onn 4 bea
eaux
enfants. T
Tu es dans
mon cur
ur jam
amais.
Cont
ntinuons
ns not
otre
chem
emin pour to
tout
lamou
our qu
que no
nous
vivons
ns cha
haque jour.
JE TA
AIME
E

Vincent

NOUN
UNOURS
RS
Tous le
les an
ans,
tu me do
donnes
es ple
lein
damou
our ! Tu es
lhomm
mme parf
rfait,
drle, int
ntellige
gent,
muscl , atten
entionn
n !
Tu fais de moi une
femme he
heureuse
se.
Notre chio
iott et m
moi
mme te so
souhai
aito
tons
une belle St Val !!!

Golum
m

VINCENT
Tu es mon amour
ur
depuis 21 ans,
ta voix ma sduit
ite,
e,
ta gentillesse conti
tinue
de mattacher toi,
nos quatre enfants
nous soudent jamais
s
et jespre que notre
dernier souffle sera
aussi en commun.

Estelle

ILO
Je taime chri.
Plein de bonheur
avec toi ! Je suis
tellement heureuse
que bientt nous

#%)&(%&+ "* $'#(+%( !,"*

al ns vivre
allons
re ensemble
dans
ns notre
re chez moi <3

pr
proposer
ton amo
mour
ur
pour lternit

ANTOIN
ANTO
INE
Je ve
veux partir avec
ec toi,
la rroute nous at
atte
tend.
te
Partons donner
Pa
er un
sens la vie, ffai
se
aisons
le tour de nou
ousou
mmes et vvoy
oyons o
la route nou
ous mnera.
ou

CHANTAL
L
Je ne peu
eux pas vivre
sans toi
oi. Ds que je
sais q
que
ue tu vas pa
part
rtir,
tu m
me
e manques d
dj.

Nez
ez

Samjude

ALBAN
N
Que m
ma
as tu prpar
pour ccette SaintValent
ntin? Un peu
nt
beau
aucoup ou
au
nor
ormment damo
or
mour
en u
une journe ou
u tout
au long de lanne
e?

Chri
hristine

DAV
VIID
Nous nous som
ommes
rencontrs sur les
re
bancs du lyce en
ba
1996 et depuis on
19
ne se quitte plu
lus :)
Dailleurs si on avait
D
pu on laurait e
emmen
ce banc ;) Je taime
depuis ce jour <3
de

Flo

FL
FLORENCE
Parce que je tai
aime de
tout mon cur, parce
to
que tu mrites cchaque
qu
jour tout le bonhe
jo
heur
du monde, sache
e par
ce message que jje
cont
ntinuerai te cchrir
et taimer tant qu
que je
le p
pou
ourrai!!!
JE T
TA
AIME!!

Pous
oussin

VINCE
CENT
CE
Nous av
avons travers
des pre
reuves,
re
subi des iinjustices.
Notre coup
uple aurait pu
up
mille fois
tr
tre branl
mais notre a
amour fut
le plus fort.
Nous avons rs
No
sist
s
main dans la m
ma
mai
ain.
Tu e
es mon bonheu
eur.
eu

Laet
aetitia
aet

CHR
HRISTO
TOPHE
A lh
horloge
ge de mon
cur
ur,, mon
n amour
pour toi
po
oi na p
pas une
seco
se
conde
e de rp
pit.

Lore
orens440

AXELLE
LE
Quand lo
ois
iseau vi
viendr
dra
se poser S
Sur
ur ton
paule ma be
beaut,
Noublie pas d
de
e lui

Prince des mo
montagnes

Azelma

YS
YSA
Javais une
ne vie morne,
triste et en
ennuyeuse
et tu as ttout gch !
Merci, jje
e taime

Pier
ierre

SERG
RGE
Il nyy a quun seul
ul
bonh
nheur dans L
La vie,
AIME
MER ET tre AIM.

Martine

SOFIA
Ma Sofia <3 J
Je taime
sans freiner
sa
er, je taime
en roue libr
bre
e
Notre Amou
our
est intempor
orel
et platoniqu
que.
Cest indni
niable !
Tu es dans mon Cur.
Je taime la folie
ma Chrie
#RelationP
nPassionnelle

Philippe

PH
PHILIPPE
Tu es celui q
que jaime
par dessus tou
pa
out
Nous deux ces
No
est plus
quune simple
qu
e histoire
dam
amour Nous
us deux
ces
est plus beau
u , plus
gran
and que a ce
est un
rve veill, cestt un
bonheu
eur sans nom
om

Ton Amo
Amour qui taim
aime
la fol
folie

LILOU
Bientt un an
que nous viv
qu
ivon
ons
notr
no
tre belle hist
stoire
mon
n amour...
Notre
e complicit
t
et notre
re douceur son
ont
au quoti
tidi
dien notre
bonheur. J
Je taime,
JE TAIME ma Lilou.
Ton Doudou d
damour.

Doudou

MARIE
Mon cur ador,
il bat
at trs fort lorsque
tu es mes cts.
Je te de
dema
mande,
ma
mon Amou
our,
ou
r, est-ce
que tu veux m
mpouser
pour toujours ?
po
Ton homme qui t
To
tai
aime
ai

la fol
olie
ie.

Francck
ccki

LA
LAURENT
Mymour !
Que les ann
nes
passent vi
vite
te tes cts.
Bienttt 10 ans
que no
nous nous
conn
nnaissons
et nos curs battent
toujours lunisson.
to
Rendez-vous
Lisbonne !
Je taime. Bisous

Mymour

CHOUPI
Tellement heureuse
de tavoir trouv,
dtre tes cts,
et de crer avec toi
notre chemin.
Je taime plus
que tout et pour
longtemps. Tu le sais
Amour de ma vie.

Puce

STPHANIE
Chrie, tu es la femme
qui fait vibrer tous les
instants de ma vie.
Je taime.

tout jamais
dans mon cur.
Ta femme qui taime

Nelly

XAV
Depuis 15 ans
tu supportes
mes fous rires
et mes chagrins,
mes joies et mes
peines. Nous avons
lutt ensemble
pour tre parents.
Et depuis 7 mois
nous sommes trois !
Ma vie est belle grce
toi !

Rikoet

MON CHRI JEROME

On sest embrasss
le jour de la SaintValentin et cet amour
dure depuis trois ans
je souhaite que cela
dure pour toujours.
Mon Chri je tai
aim je taime
et je taimerai.

Ma Chrie Nadia

Anis68

NATHALIE
9626 jours de mariage,
9626 jours de haut
et de bas, 9626 jours
passs avec toi
et mon seul souhait
et de vivre encore
9626 jours (minimum)
de bonheur en ta
compagnie.
Je taime ma chrie.

BEL INCONNU
DU MATIN
Depuis 2 ans
que le matin
je te vois. Mme voie
du RER A. Tadmirer
demeure une telle
joie. Entendre ta voix
un exploit ! Avec ces
lignes nait lespoir
De nous voir
autr
au
tre part ?

SBASTIEN
Tu es mon Amour,
lHomme de ma vie,
ma plus belle
rencontre, un papa
merveilleux
Celui qui me fait rire
et sche mes larmes..
Pour tout a
Je taime mon chaton
Bonne Saint-Valentin

Laurent

OUARDA
A la plus belle des
fleurs qui se nomme
Ouarda et qui partage
ma vie depuis bientt
14 ans...Je taime

Lolo

CHRIS
Lalphabe
L
alphab
bet
et n
ne
e dispose
dispose
pas des cara
ract
ctres
qui serviraientt
crer les mots
quii po
pourraient
texpr
prim
imer mon amour
ur.

Julia

STEPHANE
Je taime plus qu
que
e tout
au m
monde et ce
malgr
r les durs
moment
nts
s qu
que nous
avons passs
s.
Tu es et tu rest
ster
eras

Philippe

Laetitia

VINCENT
Avant de te connatre
jtais bien peu,
Tu as russi
faire de moi
la femme que je suis.
Jai gagn en confiance
grce ton amour
gr
et jje
e su
suis aujourdhui
panou
ouie
ie tes cots.

Kate

CLINE
Not
otre amour
est pl
plus
us fort que tout
et ce que no
nous vivons

actuellement ne peut
que nous le rendre
plus fort plus intense
plus beau.
Un an que tu as
retourn mon cur
que je vois ma vie avec
qu
ttoi
oi J
JE
ET
TAIME
AIME CHRIE
CHRIE

Jrme

ROLAND
Tu es mon autre,
Mon double, la personne
que je cherchais
dans mes nuits
sombres, et pour tout
ce que tu es,
en ces quelques mots,
aujourdhui,
je te le dis : je taime

Nicole

JULIE
Je maime, un peu
beaucoup, la folie
Mais il reste un max
de la place pour toi.

Cazoocazoo

JOSE
Depuis que nous
sommes ensemble,
Je vois la vie dun autre
il. Je menvisage
autrement, plus
positivement. Lavenir
me parat prometteur.
Cet avenir je veux le
partager avec toi.

Ana

ELLE
Finalement, nous
avons tourn la page,
finalement je me mens
en continuant sans toi,
reviens juste le moment
dun baiser, et repars
vivre tout ce que le
vent, la mer toffrent
de meilleur au cur

Belle des champs

SAGARA
Mon cur, bientt
8 ans tes cts
De temps en temps
mouvement, en
esprant aucun arrt
dans cette vie rve
Je taime

Sonia

MILOU
Lamour
L
amour e
est
st un
un
sentiment qui nous
lie, comme une rose
laquelle on se pique,
mon chri, reois tout
mon amour et chaque
jour de ta vie souviensjo
toii qu
que
e ta femme
taime telle
leme
ment
nt..

Rabi

-1 '+(!".# /%0)&!$

#%)&(%&+ "* $'#(+%( !,"*

DAMIEN
Ces derniers mois
ont t difficiles
pour notre couple.
Par le biais de ce
concours, je voudrais
te prouver toute mon
envie de passer le cap.
Un timide moyen
de te dire que Je taime.

Sylvie

MICKAEL
Ton sourire illumine
mes journes,
Ta voix chantonne
mes oreilles,
Tes yeux mhypnotisent
avec leur regard
de braise,
Tes lvres me font
frmir chaque baiser,
Ton cur me bat
la chamade, je t <3
Stephanie

JULES
crire une petite lettre
damour celui que
lon aime Cest crire
des mots romantiques
avec lencre de son
cur, cest crire
un discours fait de

sentiments et de
splendeur, je taime
mon cur.

2014 notre maria

iage
ge de
foli
fo
lie, Mais dis moi.
i...
..
Et sii l
lon soffrait une
ne
Amy nouvel
elle
le fantaisie,
Un nouve
veau
au petit ?
MA POUSSINOU
Je taime
Tu es plus de 9000 km
Stphanie
pour cette SaintCUNY
Valentin mais je suis
Mon ange, depuis qu
que
trs heureux car
le 9 novembre prochain lon sest rencontrs
ma vie est comble
nous nous dirons oui
damour et avec nos
pour la vie. Et a,
merveilleux enfants
cest le plus beau de
mes cadeaux. Je taime jespre que bientt
Jonathan nous scellerons notre
amour par un mariage
LOU
je taime
Presque deux ans
Cc
tes cts et dj
ANTOINE
la certitude que
Je taime damour
je ne me lasserai pas
depuis le premier jour,
les 82 prochaines
mais je suis invisible
annes (et plus si
tes yeux alors
affinits!). Tu es
je tcris ce message
mon essentiel, mon
et tavoue lamour que
oxygne, je taime !
Nodoka je te porte. Je taime
jamais.
STPHANE
Aude
Mon Amour, Mon
CHRISTELLE
Amant, Mon Chri,
15 ans de vie
Merveilleux papa de
commune et un
notre petit, 9 Aot

YOANN
Il y a plus de 3 ans
s nos
je
j
e tadore son
ont
deve
de
venus des je t
ve
taime
me.
.
Aujo
jour
jo
urdhui je te le
Yannick
Y
annick dclar
are haut et fort
ar
rt :
je taim
ime plus que tou
im
out
DAVI
VID
D
et jam
amai
ais, et cest
ai
Bb, jje tadmire
avec toi q
que
ue je veux
de maim
imer !
faire ma vie
ie. Je taime
ie
M.
Rleuse, ccapricieuse
se,,
parfois pare
resseuse
NINETTE
je suis et pou
ourtant
Ce nest pas qu
que
voil 13 anne
vo
es
de lamour ou qu
que
que tu maimes
qu
es,
de lamiti mais
is u
un
me soutiens,
mlange de tout qu
m
qui
me ccajoles,
fait
it que cest nous,
s, tu
men
encourages !
repr
prsentes tout la
Tu es si bon, si dou
oux !
fois p
pour moi,
Je taim
ime !
Bb je ta
aime, je tadore,
e,
te vn
nre, tous les 2
MANON
cest vie...
Il ny a pa
pas
s une seule
Nino
inou
ino
nuit penda
dant laquelle
CATHER
ERINE
je ne rve p
pas de toi,
ourrais te
il ny a pas un seul jourr Ah je pou
faire une
e dclaration
pendant lequ
quel
dAmourr pendant
je ne pense pas toi.
20 minut
utes, tellement
Il ny a que d
des
jai envie
ie de te dire
instants pen
endant
de gentill
lles choses
lesquels je su
suis fou
Mais je ne prendrai
amoureux de toi
Yoann
Y
oann que 20 sec
econdes pour
amou
our toujours aussi
fort. Ch
Chaq
aque jour tes
cts estt un nouveau
jour de bonh
nheur.
Mon amour, jje taime.

,**

te dire je taime.

Thierry

SA
SANDRO
pr
prouver de lamour,
Sent
ntir son cur gonfler.
Ne p
pen
enser tout le jour
Qu s
Qu
son autre moiti.
De la jo
joie plein la tte
je ttaime
e

Nini

WILHEM
WILH
Mon amo
mour
ur sur qui je
peux com
pe
ompter
er chaque
jour
ur, ces
est te
tes cts
que
e je sou
ouhait
ite raliser
tous
us mes
es proje
jets,
Pourqu
quoi pas
as un bb
procha
hainem
ement ? Je taime

Audrey

VANILLE
VAN
LE
Mon cu
ur bi
bient
tt
20 ans q
quon
on est
ensemb
mble 1 m
maria
iage
3 enfants
s des
s dc
cs
mais on est l plus
s
fort que ttout. Je ne
suis pas le plus
us gra
rand
romantique m
mais to
tout
ce que je te dis
is sor
ort de
mon cur
ur, je taim
ime

Ricou

VIII

20 Minutes dAmour

hugo
Mon amour, lorsque
tu es loin de moi,
tu emmnes avec toi
une partie de moi. Tu
es mon coup
de foudre de jeunesse
je taime plus que tout
et jamais

jennyny

MoMo
Mon amour,
te connatre
et tpouser aura
t la plus grande
russite de ma vie.
je suis heureuse
et comble quand
je suis tes cts.

gatous

patricia
Tu es mon soleil
Celui qui claire
mes jours et mes nuits
Tu es mon souffle
Celui qui me redonne
la vie. Tu es
mon arc-en-ciel.
Celui qui me fait voir
la vie si belle
et colore. Tu es
mon ternel soleil

droopy56

yoan
Avec toi,
tous les jours
sont faits pour dire
je taime, chaque
minute je suis en
manque de toi.
je peux rsister
tout, sauf toi
je taime

Calimerotte45

doublet patou
Mon Amour,
dj 38 ans ensemble
je taime toujours autant
la retraite est l,
on va pouvoir
en profiter et saimer.
je taime pour mavoir
donn 2 beaux
garons qui leur tour
nous ont fait mamy et
papy.

doublet lili

bernard
Tu ne mas jamais dit
je taime, tu avais peur
de te tromper.
Tu disais : je ne tai
pas mrite.
non, ne me dis pas
je taime, ce mot-l
est trop bafou.
Tu mas donn bien
plus que des je taime.

sylvie

vendredi 14 fvrier 2014

Jules
Cette nuit, jai rv
que la neige brlait,
que le feu fondait,
jai rv de
limpossible :
jai rv
que tu maimais !

Ptite souris

Marie-France
Ma Chrie, je sais
que tu naimes pas
trop que je te le dise,
mais je taime de tout
mon cur. depuis
que nous sommes
ensemble,
jai retrouv
tout ce que je croyais
perdu. je taime.

nono

pupuce
Pupuce un jour
Pupuce toujours !

Vincent

Fred
Mon loulou,
mon amour
Tu es toujours l
quand il le faut.
je suis extrmement
fatigue et je reois
ce petit mot damour
qui me remplit
de joies et damour.
jadore le 20 Minutes
mais 20 fois
moins que Toi.

louloute

chou
Chaque moment
pass tes cts
est un nouveau
couplet qui sajoute
cette chanson qui,
je lespre, continuera
de tourner en boucle
sans jamais sarrter!
:d *curs en
foliiiiiiiie* <3

Edouard

Julian
On dit que lamiti
entre homme
et femme nexiste pas
je confirme cette ide
Aprs 2 ans damiti,
jai craqu pour toi
et a, depuis
maintenant 3 ans
je taime

Camille

toi que Jattends

Chaque jour,
plus long, plus dur.
Toi que jaimerais
dans ma vie,
toi qui me manques.

je tenvoie ces mots,

comme une prire
au ciel. dans tes bras
jaimerais tre
je tattends

sylvia

patrick
je taime mon Amour
et je nai quune hte,
voir de quelle couleur
seront les yeux
de notre bb :
le mlange du bleu
de nos mes qui
rappellera toujours
cette mer, ces vagues,
cette rose, notre amour !

Audrey

quentin
je voudrais acclrer
le temps pour
te rejoindre au plus vite,
cependant prs de toi,
je stopperai chaque
seconde car chaque
moment avec toi, je le
veux infini <3
joyeuse saint-Valentin
mon amour <3

Mallaury

gregory
le jour o je tai
rencontr, ma vie a
bascul, un grand
sourire est apparu
et mon cur a battu
comme jamais.
je savais au plus
profond de moi
que tu es lhomme
de ma vie. je taimerai
toute ma vie.

Marina

Mon ptit cur

Une soire dans un bar,
une rencontre endiable,
une nuit de folie
Ctait il y a presque
2 ans et je nenvisage
plus aucune nuit
avec un autre que toi !
je taime
mon ptit cur

Ta louloute

alexia
je rvais, de tendre
la main, teffleurer,
de respirer ton odeur,
de goter tes lvres,
tembrasser
En ouvrant les yeux,
je te sens, je te vois,
car tu es dans mes
bras, je taime !

gaetan

wal
Mon tendre petit
roudoudou en sucre,

tu es lamour
de ma vie, lorsque
tu membrasses,
tu fonds dans ma
bouche comme un
chamallow en forme
de bisounours.
Tu es plus craquant
quune sucette
en cur ! Bisous!

jessica

genevive
sur la piste denvol
de notre Amour,
tu me rjouis un peu
plus chaque jour.
Auprs de la douceur
de ton cur, tu smes
Ce bonheur et blouis
ma vie; je taime...
Bonne fte mon Titi...
Ton ro-minet

Raphal

stan
A lhomme de ma vie,
Toi qui reprsentes
tout dans ma vie,
tu as fait de moi
une femme comble
en mpousant
et en faisant de moi
la mre de notre petit
garon. je taime
chaque jour encore
plus fort.

Celine

Ma princesse
persane
Mon ange,
Merveilleuse saint
Valentin ma chrie !
Mon amour
Tu mas donn
ton cur, le plus beau
des garons et bientt
la plus jolie des filles.
Tu me donnes tant,
je taime tendrement
mon trsor.

Ton bb damour

Marie
Mon amour, je taime
tant que cette anne
encore je te laisserai
le bnfice du doute
concernant
ton amlioration
dans les secteurs de
la cuisine, du mnage,
du repassage
et des courses

jean-Marc

lucie
Bonjour mon petit
cur, je taime plus
que tout au monde,
tu es la femme
de ma vie. Tu mas
donn 2 beaux

enfants. je taimerai
toujours. Alexis,
lamoureux

gramoun02

ba
Mon amour,
je nemploierai pas
ce mot Amour, trop
galvaud, il emprunte
mille dtours.
je mappuierai
sur le fond de ton
regard, jy poserai
mes yeux avec respect
et gard.

lanro

bertille
On se connaissait
de vue. Puis on sest
rencontrs une soire
de dcembre sous une
nuit toile. Et depuis
on ne se quitte plus,
Tu illumines ma vie
chaque jour, Bertille
mon amour, je taime.

Pierre

louloute
depuis que je suis
avec toi , je ne cesse
jamais de penser toi,
tu illumines ma vie,
tu me rends plus fort,
je ne cesserai jamais
de taimer mme
si on traversera
peut-tre des
moments difficiles.

loulou

Monica
Mon Tendre Amour,
nous nous sommes
rencontrs il y a un an
maintenant et je peux
affirmer que le jour
o je tai vu, jai su,
tout de suite,
que ma vie ne serait
plus jamais la mme.

jean-Christophe

Franois
Mon cur, la source
de mon bonheur !
ds que je tai
rencontr, tu tais
dans mes penses !
En grand sera notre
avenir, empli de
douceur et de fous
rires ! Mon cur
tu ravis, je taime
la folie !

Pauline

MaMour
jai compris le sens
du mot exister,
le jour o je tai
rencontr.

Vivre auprs de toi

chaque jour
me comble
dun immense amour
Que cette fte
de saint-Valentin
nous conduise vers
un trs long chemin.

PIVOInE

Ma poupinette
Ton amour est lastre
qui claire la petite
plante quest ma vie,
la rchauffe
et y fait natre
toute une palette
dmotions magiques.

Alex

Mon Me-gicien
A Toi qui me prouves
que si lamour dure
3 ans pour certains,
la passion est
ternelle. A celui
qui me fait oublier
le monde dun seul
regard. narrtons
jamais de fusionner,
corps et me.

Ta poupinette

rMi
je taime autant
aujourdhui
que demain,
autant quun singe
aime sa banane,
autant que llphant
aime sa cacahute
Cest te dire
quel point je taime !
joyeuse st Valentin
petit cur !

lau

diawara
je taime mon chri
veux tu mpouser?

Alexandra

christophe
Mon petit cur,
Aprs 10 ans de vie
commune et bientt
7 merveilleuses
annes de mariage,
mon amour pour toi
ne cesse de grandir
chaque jour. je suis
trs fire que tu sois
mon valentin.
je taime...

Maryline

En partenariat
avec

CULTURE. Star Wars sexpose la Cit du cinma de Luc Besson. DANSE. Un

spectacle qui rejoue le mythique France-RFA de 1982. HIGH-TECH. Tous les moyens
sont bons pour vous pousser faire du sport. STYLE. Le cuir en vedette. WEEKEND. Les -cts du domaine des Portes du Soleil. TLVISION. Arte vous
invite au procs de Philippe Torreton. Et notre cahier week-end sur www.20minutes.fr.

week
end

Vendredi 14 fvrier 2014

SRIES Le binge watching inquite les parents dont les enfants passent des nuits devant leur cran

A. Gelebart/20 Minutes

Les quatre saisons (daffile)

Le diffuseur amricain Netflix va mettre en ligne dun seul coup les treize pisodes de la saison 2 de House of Cards ce vendredi.
Benjamin Chapon

linverse de son cousin thylique, le binge drinking

(boire beaucoup et trs vite), le
binge watching consiste regarder
plusieurs pisodes de sries tl toute
la nuit jusqu tomber, littralement, de
fatigue. Ces deux pratiques ont en commun dtre rpandues chez les ados et
de troubler leurs parents. Plusieurs
associations ont ainsi interpell le
Conseil suprieur de laudiovisuel, inquiets de limpact de cette pratique sur
la sant et la vie sociale des enfants.
Jusqu rcemment, le phnomne
concernait surtout des sriephiles pirates. Mais dsormais, les chanes de
tl offrent des soires entires consacres une srie. W9 a bien limit son
traditionnel marathon Simpsons du
samedi soir. Mais D8 diffuse Dr
House de 20 h 50 2 h 30 chaque lundi

(avec sept heures de Julie Lescaut

dans laprs-midi pour se mettre en
jambes). Avant le lancement de la saison 3 de Homeland , Canal+ a diffus
la saison 2 en une nuit. Idem sur TMC
avec Downton Abbey . Rcemment,
Arte a diffus les quatre pisodes de
Secret State en une seule soire.

Exprience extrme

Le puissant diffuseur amricain Netflix

risque fort de gcher la Saint-Valentin
de millions dAmricains en dvoilant
vendredi 14 fvrier les treize pisodes
de la saison 2 de House of Cards .
Autant de diffusions massives qui encouragent le binge watching .
De nombreux observateurs voient dans
cette pratique le symptme dune gnration malade de son impatience.
Cest absurde, tempre le sociologue
Xavier Beausson. Les jeunes sont presss davoir la suite de leurs sries, parce

quils savent que la technologie le leur

permet. Plus que de limpatience, le
binge watching dmontre une volont de simmerger toujours plus profondment dans des univers, explique
le philosophe Landry Feuillot. Cest une
exprience extrme. Peut-tre traumatique pour certains. Menes ds les
annes 1980, de plus en plus dtudes
dtaillent les troubles physiologiques
lis labus de tlvision, de la simple
fatigue chronique la psychose Mais
dautres tudes amricaines dmon-

trent que la connaissance de lintrigue

des sries la mode est, pour les adolescents, un facteur dintgration suprieur la connaissance des rsultats
sportifs. Je suis sidr par la capacit
de certains jeunes jongler entre fiction
et ralit, raconte Landry Feuillot. Dans
un train, jai vu un ado suivre une srie
grce aux sous-titres, tout en coutant
de la musique et en alimentant ses rseaux sociaux. Il est descendu son
arrt. Je peux me tromper, mais il
navait rien dun psychopathe. W

Avant les sriephiles, les no life

Il est devenu branch puis normal dadopter les comportements considrs

il y a peu comme ceux des no life . Je pratiquais dj le binge watching
en 1998, explique Sarah Michel, no life revendique. Avec des amis
on se faisait des nuits X-Files avec nos pisodes prfrs. Lan dernier,
mon banquier, un homme mari, la quarantaine, a avou quil tait fatigu
parce quil avait pass la nuit regarder des pisodes de Dexter.

24 Culture

Vendredi 14 fvrier 2014

CINMA Une exposition sur les mystres de la personnalit des Jedis, des Wookies et des Humains

Star Wars en mode identitaire

Photos : B. Chapon / 20 Minutes

##JEV#172-107-http://m.20minutes.fr/tv/actus/99082-s##JEV#

Lexposition Star Wars Identities se tient jusquau 30 juin la Cit du cinma, Saint-Denis, le lieu cr par le ralisateur Luc Besson.
Benjamin Chapon

uel jedi tes-vous ? Et tesvous seulement un jedi ? Lexposition Star Wars Identities dbarque Paris, la Cit du
cinma, avec lambition de nous rvler
les mystres de la personnalit humaine. Cr au Qubec, lvnement a
bnfici de lappui de la socit Lucasfilm. Les crateurs ont ainsi eu
accs aux nombreuses archives.
Les ftichistes seront ravis de voir certaines pices montres pour la premire fois en Europe. Costumes, maquettes, esquisses Les 200 objets du
culte sont trs agrablement mis en
scne avec des crans qui dbitent des
anecdotes en pagaille. Saviez-vous
que le personnage de Dark Vador a dit
une autre rplique que Luke je suis
ton pre dans cette scne-cl pour
que les techniciens ne vendent pas la
mche ?

Biologie et neurochimie

Mais largument massue de lexposition, celui qui justifie le prix dentre

(entre 14,90 et 19,90 ) est lapport de
lexpertise de chercheurs en neurosciences. Le parcours se propose de
dmler le rle jou par nos gnes,
lducation, les rencontres (bonnes ou
mauvaises) et les vnements de la

vie On a demand la biologie de

nous venir en aide pour comprendre
pourquoi Anakin et Luke, avec des
gnes et des parcours similaires, ont
fait des choix de vie diffrents , explique Jacques-Andr Dupont, producteur excutif de lexposition.
Natre fils de Jedi, a ne fait pas tout.
Et manquer de se faire dvorer par un
wampa, a vous forge le caractre.
Aprs avoir choisi lespce laquelle
il souhaite appartenir (Wookie, Humain, Ewok, Kaminoans) et son sexe,
le visiteur arm dun bracelet doit dire
quelle ducation il a reu, quels types

Tout le monde na
pas t lev par
une mre vierge
et clibataire
sur une lointaine
plante des sables.
de rencontres lont marqu, quels
choix cornliens il a t confronts.
Evidemment, ces choix sont illustrs
par des exemples dans la saga. Et cest
peut-tre la limite de lexprience.
Tout le monde na pas t lev par

une mre vierge et clibataire sur une

lointaine plante des sables comme
Anakin. Pour autant, chaque tape de
cette constitution de votre personnalit est illustre dexplications qui vulgarisent lapport rcent de la neuropsychologie ou de la neurochimie.
A la fin du parcours, aprs quil a choisi,
ou non, de passer du ct obscur, le
visiteur peut se faire envoyer par mail
son profil. Que vous soyez un Wookie
Jedi sage et honnte ou Gungan Sith
irrascible et mesquin, peu importe, la
Force sera toujours avec vous. W
www.starwarsidentites.com.

M.E%RFF%+?
C>*,?
!RFE

E%RFF%+? !RFE

E%RFF%+?% ,*-?R*%
E%RFF%+? >%*CD' ?BF% !#ERDRD

8 %0WSQQSO3 7 AJSP5<JS
8 +OS WNP=U5S
U=HNL5Q&O3S S3 HS0/ 7

% "$!$'$"$&$ #

DCERD,-RCD> ,+)

'CD-

E%RFF%+? ?#,FR>,-%+?
E%RFF%+?> ,*-?R*%> $ ,*-%+?>

!!!!!
DS1 (NJ4 '&5Q/ DS1H

V@

L&J QS J=&Q5H&3S2J US 6&LL5OSHH

8 G2"5Q&3N5JS 7 FS A&J5H5SO
8 FS PS5QQS2J
:QP US QK&OO=S 7
-6S T2;O93NO ANH3

36SJ&L/ S3 :963SJ

,*-+%FF%E%D- ,+ *RD#E,

26 Culture

Vendredi 14 fvrier 2014

PIERRE RIGAL Le chorgraphe recre la demi-finale France-RFA de la Coupe du monde de foot 1982

Ce match est mon dcor

Propos recueillis par
Benjamin Chapon

Le foot, cest dj de la danse ?

Il y a une grosse diffrence culturelle
entre la danse et le foot. Si vous traitez
un footballeur de danseuse, il va mal
le prendre. Mais cest dans la tte.
Un match peut-il tre considr
comme une pice de thtre ?
Un match a quelque chose quune pice
de thtre naura jamais : limprvu.
Spectateurs et joueurs sont au mme
niveau et ne savent pas ce quil va se
passer. Dans un spectacle, les acteurs
font semblant de ne pas savoir et les
spectateurs se laissent prendre au jeu.
Quelle diffrence y a-t-il entre
un footballeur et un danseur ?
Mme si on parlait de lui comme dun
artiste, Zidane se fout de la beaut. Il
vise lefficacit. La passe, le but Mais
un danseur aussi cherche lefficacit.
La frontire est trs floue.
Le spectacle nest pas la reproduction,
geste pour geste, dun match de foot...
Le sujet nest pas le foot, mais les souvenirs des motions denfance. Ce
match est mon dcor. Il est peru au
travers de plusieurs filtres. La tlvision,
qui est tout sauf la ralit, est un premier
filtre. Le temps est un autre filtre.

Pierre Grosbois

r en 2007, Arrts de jeu ne

rejoue pas le match, mais sinspire de certaines actions et de
certains gestes entrs dans limaginaire collectif. Pierre Rigal prsente
nouveau son spectacle ce week-end
lauditorium de lOpra-Bastille.

Elena Borghese, Benot Canteteau, Pierre Cartonnet et Pierre Rigal sont les quatre danseurs de ce spectacle.
Ce match dj inspir plusieurs
crations (lire ci-contre). Pourquoi ?
Jai un souvenir trs fort de ce moment.
Par sa dramaturgie, ses excs, il est
entr dans la mythologie. Le moment
o Patrick Battiston est agress par le
gardien Schumacher est le climax. On
voit ce mec tendu, il est peut tre
mort. Mais le match reprend. Giresse
dira plus tard : Ce jour-l, on est devenu des monstres. W

Et si les footballeurs se mettaient la danse

20 secondes

Pierre Rigal pense que la pratique de la danse pourrait apporter beaucoup

aux athltes de haut niveau : Un peu de souplesse dj, a ne leur ferait pas
de mal. Et beaucoup dautres choses en matire de coordination notamment.
Je suis prt donner quelques leons lquipe de France. Je lance un appel
Didier Deschamps

CINMA

Catherine Breillat porte plainte son tour

Aprs la plainte de Christophe Rocancourt contre son
film Abus de faiblesse, la ralisatrice annonce porter une
plainte pour organisation frauduleuse dinsolvabilit .

LITTRATURE

Le prochain Stephen King en novembre

LAmricain Stephen King, a annonc jeudi la parution le

11 novembre prochain de son nouveau roman, Revival,
voquant Dieu, le diable et des dmons.

De fameux prcdents
Nombreux sont les artistes avoir t
traumatiss, tout gosses, par la dfaite des gentils Bleus de Michel Hidalgo face aux mchants Blancs de
Harald Schumacher.
V Le plus clbre : Numro 10. En
2006, Massimo Furlan se livre seul
dans des stades o il rejoue chaque
geste de Platini pendant le match, avec
pour unique partenaire Michel Hidalgo
sur le banc de touche et Didier Roustan
aux commentaires. Lacteur entend
replonger dans un souvenir qui la faonn, comme plus tard avec le millsime 1973 de lEurovision.
V Le plus fidle : Refait. En 2010,
Pied La biche, un collectif de vidastes

et durbanistes rejouent sur un terrain

vague de Villeurbanne les quinze dernires minutes du match en incarnant
tous les protagonistes : joueurs, entraneurs, arbitres, soigneurs. Sur un
cran divis en deux, les images du
match et les leurs, filmes suivant le
mme angle de prises de vue.
V Le plus disput : France-Allemagne. En 2011, Marc Wels met en
scne Jocelyn Lagarrigue face Rainer
Sievert. Leurs souvenirs sentrechoquent, leurs anecdotes senchanent et
les railleries fusent au rythme effrn
du match, rig en symbole de la difficile amiti franco-allemande, avec ses
prjugs et ses ressentiments. W S. L.

ANIMATION

Emouvant Garden of Words

Sorti directement en DVD, voici Garden of Words, une histoire damour
discrte qui ose peine clore dans
un jardin japonais noy par la pluie.
Les rencontres dun adolescent qui
rve de dessiner des chaussures avec
une jeune femme plus ge prennent
un relief extraordinaire dans ce
moyen-mtrage danimation sign

Makoto Shinkai, un matre de lanimation japonaise (5 cm par seconde en

2007 et Voyage vers Agartha en 2012,
dit chez Kaz). Les nophytes pourront sinitier son uvre par ce film
romantique et mlancolique, dont son
auteur a annonc quil poursuivrait le
rcit sous forme de livre. W
C. V.
Kaz, DVD 20 , Blu-Ray 25 .

%+# &(! *#'+$("#! )(

($

,)% .('$
&#.()!$,(''"& )+-,%$(,&" *
"%1! 1
2
(" %)*$

&-1
,&*(( " ++1
1
," ( ( *

'10;=!71)/ %13 $0;672< 8 "-01=;: 4@95A '10;=!71)/ *:+=;,+7: &&(3 *?? #+.-,/ #0/01>023

"!'&1/(0-1+'
"!'&1/(0-1+'
"& !*+.-" 1+ #2

*<*2BF-)%4=#)%D %9'%7E80. 1.8 86CC.8 8G;

7% "=74 +?= '*DD% B/?B *?9 ?D

A=))$D=DB=(7%A
A=))$D=DB=(7%A
7% :/?)2*7 &? &=4*2'@%

A
A?2
?2 "
"=74
=74 <
<)*=4%2B
)*=4%2B D
D?-%)
?-%) !
!$2=*7
$2=*7 ,,A
A
!?77=

A
A$-*B*2BA
$-*B*2BA
7% -/=2B

A
A:?(=7*B/=)%A
:?(=7*B/=)%A
%<%2%

A&%D )$-7=+?%D @=7*)*2B%D3

(
(%*?'/?%*?'/?- &
&>*'B=/23
>*'B=/23 ?
?2%
2% *
*2=4*B=/2
2=4*B=/2 (
(7?""*2B%A
7?""*2B%A
7% -*)=D=%2

A
A'%
'% 77%!/
%!/ %
%DB
DB ?
?2
2(
(=:/?A
=:/?A
"=74&%'?7B%

,0 *%$'!, #(
(*"$$'+ ,%' ) ,"# !&,'#

B=/22%77%D '% &=4*2'@%

57%!/

!*', $'
+*

"%&

(!$
'( !.#
!-) )-,
.'(
)'

-. &'/"%("

($

+)

30 Pause

Vendredi 14 fvrier 2014

HOROSCOPE

MOTS FLCHS N2760

Blier du 21 mars au 20 avril

EFFET
IRRSISTIBLE
PARMI

Vous allez au-devant des situations.

Si certaines dentre elles vous rsistent,
vous forcez le barrage.

CORPS
GAZEUX
CEST DU
TEMPS

UVRE
LYRIQUE

Cancer du 22 juin au 22 juillet

OS DE
SARDINE

Si les changes ne fonctionnent

que dans un seul sens, vous rendez votre tablier
et prenez le large.

Vierge du 24 aot au 23 septembre

a se bouscule dans les couloirs

propos de projets dont on discute beaucoup
mais qui navancent pas.

DU
CASSIS
ET DU VIN

DONT ON
NE TIENT
PAS
COMPTE

NICKEL
COMME
UN
APOLLON

Capricorne du 22 dc. au 20 janv.

Vous confondez ambitions et illusions.

Vos proches vous aident faire le meilleur choix
entre les deux.

Verseau du 21 janvier au 18 fvrier

Vous faites de votre mieux pour remplir

vos devoirs. Mais intrieurement,
tout cela vous cote un peu.

Poissons du 19 fvrier au 20 mars

Vous allez donner de la voix aujourdhui,

dans le bon sens et pour mieux dcrocher
de belles victoires.

tos
Voyance sur pho
PARTIR
DUNE SIMPLE
PHOTO, VOTRE
VOYANT VOUS
RVLE TOUT !

Envoie FOUDRE au 71030

MINEURS, DEMANDEZ LACCORD VOS PARENTS.

DIVINE
AVENTURE

BASSINS
DE PORT

BONNE
TTE
POUR LA
CUISINE

MOMENT
PARFAIT
IL VA SE
MARIER
B
C O
N
A N
E
A M
A
P M
A
E N

NON
CRITES
ASTATE
AU LABO

BARRE
DE
RENFORT

CONFLUENT
DE LA
VILAINE
GENTIL
HROS
DE SPIELBERG

ILS APPARAISSENT
APRS
COUP

S P
A
T R
U

SUDOKU N1929
4

ELLE
CAPTIVE
AVEC SES
CHANES

APPARU

FUTURE
LICENCIE

7 3
2 1
4
4
5

1 9
6
2 5 6
3
4
1
1
7 8 2
5
8
3 1
9 7
4
6
8 2
3
9

0,65 par SMS + cot SMS

Service dit par Mydoo - RCS B 420 919 904. 71030 : 3 SMS minimum pour la 1re question.
MINEURS : DEMANDEZ L'AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions gnrales sur www.astralia.fr

AS AUX
CARTES
BALLE
REJOUER

+++$)'%!-)$*!# " ,## ### .3+/&' 4 2.%/(

/0&(/ *5(&-1%2-/(' *5(&.%& /0 "(501/)

Les propositions que vous recevez

montrent que la chance semble venir
de votre ct. Saisissez-la vite !

Savoir que de nouveaux projets peuvent

se mettre en place dans votre vie affective
a le don de vous stimuler.

DURE

-/
.&!
(,

BALLADE
ROMANTIQUE

Sagittaire du 23 nov. au 21 dc.

ACCORD

!.%/( 5$/1 *25-'-(

/0&(/ *5(&-1%2-/('

FAIRE
PERDRE
SA PLACE
TROUBLE

Scorpion du 24 oct. au 22 nov.

COURT
ALLERRETOUR

FEU
DCLENCHEUR
DANGER

APPEL

Balance du 24 sept. au 23 octobre

Vous tes entran dans un tourbillon

qui vous laisse peu de temps pour vous
consacrer vos proches.

REMISE
DANS
LAXE

INSTITUTION DE
LONU

Tout ce qui se passe en dehors

de votre vie affective ne vous intresse pas
vraiment. Vous relativisez.

Lion du 23 juillet au 23 aot

CET
ENDROIT
COMPARABLE

ACTEUR
DE GANT
AUTEUR
INCONNU

PARFUM

Gmeaux du 22 mai au 21 juin

Vous naimez pas les cachotteries

et demandez aux personnes qui vous entourent
dtre sincres avec vous.

BIGARRA
SAUT
DE BALLERINE

BALANCE

GRAND
SDUCTEUR
PLACE

Taureau du 21 avril au 21 mai

Vous confronter des choix vous effraie.

Vous avez besoin dune paule rassurante
qui vous aide trancher.

Lamour

Jouez en ligne et retrouvez toutes

les solutions des jeux sur 20minutes.fr

Facile
En partant des chiffres dj
inscrits, remplissez la grille
de manire que chaque ligne,
chaque colonne et chaque
carr de 3 par 3 contienne
une seule fois tous
les chiffres de 1 9

Solution du sudoku n 1928

6
9
4
1
5
7
3
2
8

7
8
2
6
3
4
5
1
9

1
5
3
9
8
2
6
4
7

9
4
6
3
7
1
8
5
2

5
2
1
8
4
6
9
7
3

8
3
7
2
9
5
1
6
4

2
7
9
5
1
3
4
8
6

3
6
5
4
2
8
7
9
1

4
1
8
7
6
9
2
3
5

G
E
R R E C T
O U R R I
S E
I C
S
M E S
E
U
N
A
N
I
M
E
S

A
A
S
D U
S S A N
I
M I
S E
O
N
SOLUTION
E S

C
O
T
E
L
E
T
DE LA
T
GRILLE N 2759
O S E
G
G
L
U
O R M A L I S E E
I I I
M A S O
A S S E R A
V E
T A G
E
B E B E

20 Minutes , 4 376 000 lecteurs, 1er quotidien franais

(Audipresse ONE 2012-2013, LNM 15+)
50-52, bd Haussmann, CS 10300
75427 Paris Cedex 09
Tl. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10
Fax rdaction : 01 53 26 65 68
E-mail : info@20minutes.fr
Crons du lien Edit par 20 Minutes France, SAS au capital
de 5 743 392 , RCS Paris 438 049 843

Actionnaires : Soouest, Spir Communication,

Schibsted Print Media AS
Prsident, directeur de la publication : Olivier Bonsart
Directeur de la rdaction : Acacio Pereira
Directeur gnral adjoint en charge des revenus :
Renaud Grand-Clment
Directeur gnral adjoint en charge de lexploitation
et des systmes dinformation : Frdric Lecarme
Rdacteur en chef magazine : Laurent Bainier
Directrice du marketing et de la communication :
Nathalie Desaix
Directrice administrative, nancire et des ressources
humaines : Magali Aldon
Impression : Maury, Sego, IPS, Weiss Drck, Midi Print, RPI,
Reiff Zeitungs Drck, RotoGaronne, Roto Centre, CILA

20 Minutes France, 2014.

Dpt lgal : parution.
Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301,
2269-1618, 2269-1677, 2269-1758,
2269-1790, 2269-1812, 2269-1820,
2269-3211, 2269-3238, 2269-3343,
2269-4366

32 High-tech

Jusquo ira la folie Flappy Bird ?

Le jeu mobile star du moment que lon
adore dtester a disparu de lApp Store
et de Google Play ce lundi au grand
dam du public. Son crateur, Dong
Nguyen, un Vietnamien de 29 ans, a
dcid de renvoyer le petit oiseau jaune
dans son nid, parce quil nen pouvait
plus . Une nouvelle qui a donn des
ides de nombreux internautes qui
avaient pu installer le jeu avant quil
soit retir des boutiques dapplications : revendre leur smartphone sur
Internet en spcifiant iPhone avec
Flappy Bird install . Ce type dannonces a envahi eBay. Certains proposent par exemple des Samsung Galaxy
S3 et des iPhone 4 dots du fameux jeu
2 000 dollars (1 463 ). Les enchres
pour un iPhone 5S avec Flappy Bird
ont mme atteint 99 900 dollars
(73 000 ). Le jeu dchane les passions
depuis une semaine en raison de sa
difficult. Une frnsie qui aurait rapport 50 000 dollars par jour son
crateur. W
Analle Grondin

20 secondes
APPLIS MOBILES

Un march 63 milliards
deuros dici 2018
Le secteur des applications
mobiles pourrait contribuer
hauteur de 63 milliards
deuros lconomie
de lUnion europenne dici
2018, contre 17,5 milliards
actuellement, selon une tude
ralise pour la Commission
europenne et publie jeudi.

INTERNET

Le Web au secours
des animaux perdus
Les sites spcialiss dans
la recherche des animaux
perdus ont dj permis
de retrouver des milliers
de chiens et de chats via les
rseaux sociaux. Clmence
Dequ, responsable de la
communication de Pet Alert,
assure, par exemple, que
grce ce site cr en aot
2012, 8 000 animaux ont
t rendus leur propritaire.

Dansez, jouez, courez !

Anne Kerloch

important, cest de participer.

Mme de loin. Pendant que les
athltes professionnels se donnent fond Sotchi, lamateur nest
pas oblig de comater sur son canap,
peaufinant juste son jeu de tlcommande. Au quotidien, tous les moyens
sont bons pour vous pousser faire du
sport, comme le prouvent ces innovations dniches par les claireurs de
Soon Soon Soon

V Bouge ton corps, la ville est ton

dancefloor. A Mexico (Mexique),

8e ville conomique au monde, les jours
sont parfois bien mous et replets. Pour
remdier au diabte, devenu la premire cause de dcs et provoqu dans
90 % des cas par des problmes dobsit, Gabriella Gomez-Mont, directrice
du City Laboratory, a eu une joyeuse
ide. Son projet : transformer la ville
en un immense dancefloor. Elle a ainsi
lanc un concours de danse qui se joue
dans les rues comme en ligne, et grce
auquel les internautes peuvent voter
pour les meilleurs participants sur les
rseaux sociaux. Vous vgtiez ? Eh
bien, ondulez maintenant !
V Faire des flexions pour obtenir
son ticket de mtro. Pour clbrer
les Jeux olympiques dhiver de Sotchi,
le mtro de Moscou a install un distributeur qui dlivre un ticket gratuit
celui qui effectue trente flexions devant

Capture Ecran YouTube

Des tlphones
revendus
prix dor

NoW FUTURE Tous les moyens sont bons pour vous pousser faire du sport

A Moscou, vous obtenez un ticket de mtro gratuit contre trente flexions.

la machine. Celle-ci est quipe dune
camra qui filme le sportif pour sassurer que lexploit est bien ralis, et
jusquau bout sil vous plat. On ne rigole
pas avec leffort.
V Cours, camarade, vingt-six
mondes sont devant toi. Certes, le
tapis roulant dun club de sport, cest
pratique. Mais se motiver seul face
un mur blanc ou une chane dinfo en
continu a quelque chose de la langueur
monotone. Pour apporter un peu dexotisme au jogging en mode confin, lapplication BitGym propose des parcours

virtuels en plein air, visionner sur

cran, tout en courant. Rien de tel pour
se rebooster que de simaginer trottiner dans les ruelles vnitiennes ou de
parcourir les Alpes suisses dune foule dgage. Vingt-six parcours sont
dj proposs, ainsi quun mode multijoueur qui permet de courir avec ses
amis, o quils soient, comme si on faisait la course. W
Innovations
dtectes sur
soonsoonsoon.com.

TLPHONIE

Le Quechua Phone 5 part lassaut des sommets

En cette veille de transhumance hivernale, un smartphone adapt aux

sommets neigeux entre en piste, le
Quechua Phone 5. Avec lui, la marque
de Dcathlon vient combler un
abme creus par les
constructeurs de terminaux mobiles, puisquil
nexistait pratiquement pas
de smartphone grand public vritablement taill
pour laventure.
Ce smartphone 5 pouces rsiste aux chutes dun mtre
de hauteur, mais aussi aux projections deau. Il peut donc supporter un gadin larrive du
tire-fesses, voire tre utilis
sous la neige. Mais gare la
chute malencontreuse depuis la
combi dans les toilettes de lArQuechua

FLAPPY BIRD

Vendredi 14 fvrier 2014

pette pour le djeuner 2 100 m daltitude : limmersion lui est interdite !

Bien vu : lappareil est quip dun altimtre baromtrique. Sous Android 4.1, il intgre une
batterie de 3 500 mAh
vritablement performante, puisquelle ne
sessouffle quau bout
de 20 heures en appels, 12 h 50 en surf
3G et 8 h 30 en lecture vido.
Le portable est galement lest par
une trentaine dapplications ddies
la montagne, la
plupart en version
dvaluation.
Petits bmols : la

dfinition de lcran (800 x 480) et le

capteur (5 mgapixels) semblent remonter lpoque dHibernatus.

Lourd et encombrant

Autre problme : le Quechua Phone 5

arrive, comme qui dirait, avec ses
grosses moonboots : pesant 250 g (soit
environ 100 g de plus que nimporte
quel smartphone) et affichant les mensurations dun skieur ayant abus de
la fondue savoyarde (151 mm x
82 mm x 12 mm), il est lourd et encombrant. Il aura plus sa place dans un sac
dos pour une rando que dans une
combi de ski pour descendre les
Grands Montets. Mais au final, ce tlphone mrite quand mme sa
3e toile, car 230 , ce terminal en
offre quand mme beaucoup pour
peu. W
Christophe Sfrin

&(7,5. %#..

%, !200,*
!'-0 )2&2+0 !$-1
-% /$-1+0/,"
?C[C E [C]3[C50V^XZ @[WbC "X @]Z @["YX<Y
`"8Z :C 9^8`C C8Y<C[ 919C Z"8Z [3ZC"X. /S,SJ,(KOc&ac

)=15, .4+5, 6-2"

%$(+2 '-&+2

:CZ `3Y"<:Z \X< b?"8@C8Y Y^XY.

[Oc#&a_O> _&c#O BO*!;#HO !a# (&FH,.M#

&,9 )>8;3 .:!;3 6-2" $ "'*/ 0#8<% :O `"Z 7Q;*Hc Q6,*!&#%cH&( !%;SH!$aO4 QO! c;D;%J&(O! )&*HDO! $a,(cH!O DO (H_O,a Q6OA%&!HcH&( ),AH),D QO D6acHDH!,cOa# ,aA &(QO! ;DOSc#&),K(;cH$aO!2 %&a# a(O acHDH!,cH&( e D6&#OHDDO.
:, #;KDO)O(c,cH&( M#,(=,H!O H)%&!O $aO DO `"Z (O Q;%,!!O %,! R U-FK. 8&FH, Oc 8&FH, :a)H, !&(c QO! ),#$aO! Q;%&!;O! QO 8&FH, b&#%&#,cH&(. 9HS#&!&Mcf2 UH(Q&B!f Oc DO D&K& UH(Q&B!f !&(c QO! ),#$aO! Q;%&!;O!
QO! S&)%,K(HO! Qa K#&a%O 9HS#&!&Mc b&#%&#,cH&(. :O! ,ac#O! (&)! QO %#&QaHc! Oc QO !&SH;c;! )O(cH&((;! !&(c QO! ),#$aO! Q;%&!;O! &a QO! (&)! S&))O#SH,aA ,%%,#cO(,(c e DOa#! %#&%#H;c,H#O! #O!%OScHM!.
VH!aOD! (&( S&(c#,ScaOD!. ' R+TN 9HS#&!&Mc b&#%&#,cH&(. Y&a! Q#&Hc! #;!O#_;! ' R+TN 8&FH,. Y&a! Q#&Hc! #;!O#_;!. [.b.Z. ],#H! d NGPRITLRR.

34 Style

Vendredi 14 fvrier 2014

SALON Lartisan David Rosenblum et la cratrice Lisa VanBach runis par leur passion

Le cuir marie
lart et la matire

ls sont amoureux dune matire. Le

salon Cuir Paris rassemblera
450 professionnels du cuir du 18 au
20 fvrier Villepinte. Rencontre avec
lexposant et artisan dart David Rosenblum et la cratrice Lisa VanBach,
runis par la passion du cuir autour
dune collection daccessoires de luxe.

Gravure au laser

David Rosenblum a repris latelier de

gainerie et de dorure dart BettenfeldRosenblum en 2010. Fond en 1895,
il a dabord fourni les cours dEurope.
Et dans les annes 1960, mon pre sest
tourn vers la mode , raconte-t-il.
Latelier travaille dsormais avec les
plus grandes maisons de luxe. Il y a
un regain pour le cuir et les mtiers
dart, mais lavenirw de lartisan dart,
cest la cration , estime-t-il.
Pas tonnant quil ait accept le challenge de la cratrice Lisa VanBach.

Cette dernire exprimente la gravure

au laser lEcole de la chambre syndicale de la couture parisienne. La force
dintensit, la prcision, et les innombrables possibilits du laser mont fascine , explique-t-elle. Diplme en
poche, elle lance sa marque : Jai
dessin une ligne de bracelets. Mais,
jai eu du mal trouver un fabricant qui
accepte de travailler avec moi.
Et pour cause, la gravure au laser sur
cuir est un vrai dfi : Il a fallu un an
de recherches pour russir obtenir
leffet recherch sans carboniser, durcir ou abmer le cuir. Le laser est une
extension de la cration qui met en valeur les quatre motifs imagins par la
cratrice : Chronos sinspire des mcanismes horlogers, Digital de lempreinte digitale, Exuvie des cailles et
Thorax de lanatomie humaine.
En effet le laser permet de faire des
effets juste la surface ou dentrer
plus en profondeur, ou bien encore de
transpercer le cuir , numre Lisa

##JEV#200-125-http://m.20minutes.fr/tv/entertainment/98846-t##JEV#

J. Lutt / StoryBox-Press

Anne Demoulin

Les motifs gravs des bracelets Thorax sinspirent de lanatomie humaine.

VanBach. Rsultat, une ligne de bracelets en cuir vgtal avec des doublures en agneau plong. La mise en
couleur et la patine sont faites la
main , dtaille Lisa VanBach : lalliance de lunivers onirique sinspirant
du romantisme noir et des cabinets de
curiosit du XIXe sicle de la cratrice
et lexprimentation des nouvelles
technologies de lartisan. W
www.lisavanbach.com

aujourdhui sur
W STYLE

Avec la vido
beaut de
birchbox.fr,
apprenez
composer
deux styles
avec le mme rouge lvres.

-44 444
3""')1 1.2
%$()3 '.&)3
\&c#UQ G 9JU#&!&Oe0 S<UQ)*#Q T+VR.

)' * 3 /+ !.$)
+%02+0+%)2
1$% 2,1+3.#
Y`7"AE\ \8dC G _]`C=[E4 bE\ 9E=::EZ]\
_]=W _`Z] Y`Z\ ]E8b]E d@E4 Y`\ "9=\
C"dEf``;. Z8E EWd:Z\=Y=[1 X=8b`X\
_@`8E. /U,UL,(MQe&ce
*;04, .3+4, &1-

%$()3 '.&)3

b<U&ca#Q? F5,%%FJU,eJ&(

:E\ b1["=:\ ^Z= d@"8AE8[ [`Z[.

',7 *<692 .8!92 &1- $ ")(5 /#6:% :Q b"\ 6S<*Je S5,*!&#%eJ&( !%<UJ!$cQ3 SQ! e<F<%L&(Q! )&*JFQ! $c,(eJ!Q FQ (JaQ,c S5QB%&!JeJ&( ),BJ),F SQ F5ceJFJ!,eQc# ,cB &(SQ! <FQUe#&),M(<eJ$cQ!0 %&c# c(Q ceJFJ!,eJ&( g F5&#QJFFQ.
:, #<MFQ)Q(e,eJ&( O#,(>,J!Q J)%&!Q $cQ FQ b"\ (Q S<%,!!Q %,! T X-HM. 8&HJ, Qe 8&HJ, :c)J, !&(e SQ! ),#$cQ! S<%&!<Q! SQ 8&HJ, d&#%&#,eJ&(. 9JU#&!&Oeh0 XJ(S&D!h Qe FQ F&M& XJ(S&D!h !&(e SQ! ),#$cQ! S<%&!<Q!
SQ! U&)%,M(JQ! Sc M#&c%Q 9JU#&!&Oe d&#%&#,eJ&(. :Q! ,ce#Q! (&)! SQ %#&ScJe! Qe SQ !&UJ<e<! )Q(eJ&((<! !&(e SQ! ),#$cQ! S<%&!<Q! &c SQ! (&)! U&))Q#UJ,cB ,%%,#eQ(,(e g FQc#! %#&%#J<e,J#Q! #Q!%QUeJO!.
2 _#JB [[d0 g %,#eJ# SQ Qe %,# %Q#!&((Q0 %&c# c( ,FFQ# !J)%FQ Q( T(SQ UF,!!Q0 !c# c(Q !<FQUeJ&( SQ SQ!eJ(,eJ&(!0 SQ e#,(!%&#eQc#! Qe SQ S,eQ!. `!#Q !&c)J!Q g U&(SJeJ&(! Qe !&c! #<!Q#aQ SQ SJ!%&(J*JFJe<. YJ!cQF! (&( U&(e#,UecQF!.
' T+VP 9JU#&!&Oe d&#%&#,eJ&(. [&c! S#&Je! #<!Q#a<! ' T+VP 8&HJ,. [&c! S#&Je! #<!Q#a<!. ].d.\. _,#J! f PIRTKVNTT.

36 Week-end

Vendredi 14 fvrier 2014

En partenariat avec Le Routard

ALPES Le domaine des Portes du Soleil noffre pas que ses pistes de ski

BONNES ADRESSES

Tout schuss et plus si affinits

Htel la Perdrix Blanche

Gros chlet de bois, pos au pied des

remontes mcaniques. Chambres
dans lesprit montagne, toutes simples,
mais plaisantes et chaleureuses. Cuisine copieuse (idal aprs une journe de ski ou de randonne). Quelques
tables prs de la chemine. Belle terrasse bien expose. Bon accueil.

La rdaction du Routard

our ceux qui rvent dimiter les

exploits des skieurs aux JO, les
Portes du Soleil, un des plus
vastes domaines skiables du monde
qui joue saute-frontire entre France
et Suisse fera laffaire. On a le choix
entre une douzaine de stations pour
se poser entre deux journes de
schuss, de bosses et autres descentes.

Denis David-Rogeat vit avec sa famille tout lhiver sur les pistes, dans
son chalet transform en resto. Plats
traditionnels base de fromages fabriqus sur place, comme le berthoud.

Tl. : 04-50-73-36-29. Carte env 18 .

Le Chalet dAvoriaz

La station de ski dAvoriaz appartient au domaine des Portes du Soleil.

ront ravis de dcouvrir le Centre dinterprtation de la contrebande. La
commune tant mitoyenne avec la
Suisse, cest tout naturellement dans
cette ancienne douane que le Centre
a t install. Loccasion de revenir
sur quelques exemples rocambolesques de trafics transfrontaliers.
Ensuite, toute la famille pourra profiter dun goter la ferme : une ren-

Tenu par la mme famille qui nous rgale dune spcialit unique : le triolet
de fondues (nature, cpes et chanterelles), dvorer dans un intrieur
rustique ou sur lune des deux belles
terrasses, face aux pistes. Aprs, ski
lectro partir de 16 h

contre avec les gens de l-haut

orchestre par loffice de tourisme de
Chtel. Cest loccasion de connatre
la vie en alpage, le travail la ferme,
et la fabrication du fromage dAbondance (AOC), tout en dgustant les
produits locaux : saucisson, jambon de
pays, gteau de Savoie, le tout arros
de vin de Savoie, de th ou de chocolat
chaud. Un vrai rgal. W

Tl. : 04-50-74-01-30.

A lire : Le Routard Savoie

Mont-Blanc 2014 .

&)5-%5-6 ' 0$3::/30* ! /$3::/30( $ )&&164894)#% ' .,8-2 &- ,9&+-8 $ 5#%5-"4)#% ' .41871&-%5-6

En dehors du ski, certaines rservent

des surprises comme le muse de la
Musique mcanique aux Gets, le plus
grand du monde consacr au sujet. Il
prsente une superbe collection dans
des dcors reconstitus (salon de musique, fte foraine, etc.). A Avoriaz, la
surprise vient dAquariaz, un immense
univers aquatique tropical perch
1 800 m daltitude. Sur fond de vgtation luxuriante venue dAsie, on
trouve une piscine avec cascades, toboggans, half-pipe en boue, jacuzzi...
Dconcertant.
A Chtel, la station la plus leve de
la valle dAbondance, les enfants se-

Ferme-auberge dalpage
Chez Denis

E. Travers / Sipa

Un aquarium tropical

www.laperdrixblanche.com .

$3$
*)+/3"5

!"**5(+* 4,/')5+*
2.+,* .1 0"'"..
5).5115 65 !+5!& -+5*51)5
*(-5+6.*!/(1) #%
0.25.$66$,324 -+. )))#9+.20$*2(#"26
:

#&+*( )$ "(!

%+'

/2"$,324- & 74$"% "$..972+.% 58$4,% 6$5$-34- +% 74$"#"26 9, -+. /!$00/3 ,3"1'/3*9

( *% &#"'), &#!,$!+%

(=&*
(=&* ) .?,6H>B?>49,C+G.
.?,6H>B?>49,C+G. / 12,G4>?66?E2A4>C+G.
12,G4>?66?E2A4>C+G. ;;
;; !$"8"
!$"8" ) D$2,>
D$2,> %?BB2;:H9.2;(GA-4>
%?BB2;:H9.2;(GA-4> ;;
;; #*@5'88'
#*@5'88' ) 1?920+7?A9A2E74+C+G.
1?920+7?A9A2E74+C+G. ;;
;; '>E2+?
'>E2+? G<?A6
G<?A6 E2A
E2A 3F
3F #4,06?>
# 4 , 0 6? >

$$%;/-%!7
/*
#%
&
*7
!7
1&
$%
<
*7
$1
494
(*7&
*1
%;
/)
15
3*
%
-"
%
!'
-1
(1%-57 3*
)!-*;!' )-;<1
%
7
%7
%<
5&
'%
;!
&%
>5
$$$
+-1%/...
%- (%*+'5+3 &,*

!260?=@8?:?

+#&'(*"$!)#%
!"&)%$"(' # 0"+?$?>#& %28242?.$?>#&
-2?.;4";4$:9& (+8+72"7 0"+?& '+99;:>19&
)1?5+" ;4 <>2"47 =; /;"4;7 5+*241;,7$
3?5+"8;! />7 *2,,;47 719 !;6+77$?>#

<!:@ D: %?"$#:A >" ;#A#%$&7: >: DC 6"D$"7: :$ >: DC 6?BB"A#@C$#?A( >" ;#A#%$&7: :A @2C75: >: DC *:"A:%%:( >" ;#A#%$&7: >:% <88C#7:% '$7CA5&7:% :$ :"7?=':AA:%( >: D),931-( >: DC -<61;( >: D+<4<;, :$ >: /7CA@: .CD?=0

18/5" 20/=$;00( "**)+&'! $+ (#,%- (#,%-( .&&*

'>5-0; <:>4;?76>" 36=%>( ?>50;5:( 9>"
)>5:7;9# =; 0,/:7697; ;7 +""/ 1?8$/:7! 2/00;:#( 1#=";#

*%#)&#'! ($%,+'#",#'
(, !'-)-'(# +, (#!+$)%'
(' ""% * "&%
!!!"&*)('#$%")$&

(%)'
*'%*!$"
#*'&

38 TV-Mdias

Vendredi 14 fvrier 2014

MULTIMDIA La chane propose aux internautes dentrer dans les coulisses dun vrai-faux procs

Dans la peau dun

jur avec Arte

out le monde na pas la responsabilit de recevoir comme

quelques milliers de Franais
et Franaises chaque anne une
convocation tre jur dassises. A
celles et ceux qui ont toujours rv de
se retrouver au cur dun procs et
de se forger une intime conviction,
Arte propose de vivre cette exprience
en temps rel et presque pour de vrai.
Ce vendredi soir sur Arte sera diffus
le tlfilm Intime conviction, dans lequel Philippe Torreton se retrouve
souponn davoir tu sa femme.
Aprs lavoir regard, Arte vous invite
pendant trois semaines sur intimesconvictions.fr suivre le procs de
Paul Villers (Philippe Torreton).

Suivre les dlibrs

Ce procs a vraiment eu lieu, avec de

vraies avocates, un vrai procureur gnral, un vrai expert psychiatre comme

##JEV#155-268-http://m.20minutes.fr/tv/le-rewind/99062-j##JEV#
Maha Productions

vous le racontait 20 Minutes il y a

quelques mois dans un reportage (lire
notre dition du 4 dcembre 2012). Le
tout film par les camras dArte. Les
squences de ce procs seront distilles jour aprs jour sur le site et les
internautes seront amens donner
leur opinion au fur et mesure.
Jusquau verdict. Et ce qui est normalement impossible, ils pourront mme
suivre les dlibrs , explique Alexander Knetig, charg de programmes
Web Arte France. Lide est vraiment
de faire vivre un procs comme si on y
tait. Les internautes pourront aussi
via la plateforme accder toutes les
pices dinstruction.
Sur place pendant le procs il y avait
aussi de vrais-faux jurs. Ce sont eux
qui dlibreront et donneront le verdict. On nest pas chez Robert Hossein. Ce nest pas aux internautes de
dcider la fin, ils pourront simplement comparer leur intime conviction
avec le choix de la justice. Au-del

Alice Coffin

##JEV#76-250-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/99050-d##JEV#

Philippe Torreton incarne Pau l Villers, accus du meurtre de sa femme.

du fond et de la volont de faire mieux
connatre les fonctionnements dun
jur dassises, Alexandre Knetig voit
dans ce dispositif un dfi Web. Faire
du feuilletonnant sur le Web, dvoiler
jour aprs jour de nouveaux lments,
ce nest pas vident. Mais la justice
va parfois contre les vidences apparentes. W

PRESSE CRITE

20 secondes

Pour le directeur de la rdaction, Fabrice Rousselot, il faut saluer le

geste, alors que la rupture avec lquipe
semblait consomme. Les dfis sont
majeurs pour Libration et ce sont ces
dfis-l quil convient de relever .
Le projet de Bruno Ledoux, lun des
propritaires du titre, de crer un rseau social et de transformer le sige
en espace culturel a dclench la colre de la rdaction, qui craint que le
quotidien ne devienne accessoire et a
organis un mouvement de riposte
dont le slogan est Nous sommes un
journal . W
W. M. (avec AFP)

Depuis 2011, la rdaction du journal

avait rclam plusieurs reprises son
dpart. Nicolas Demorand, le directeur
de Libration la finalement entendue.
Il a expliqu les raisons de son dpart
dans une interview accorde au Monde.
Jai dcid de dmissionner de ma
fonction de directeur et de quitter Libration , indique-t-il dans les premiers
mots de lentretien. Je cristallise une
partie des dbats et jestime quil est
de ma responsabilit de patron de redonner des marges de manuvre et de
ngociation aux diffrentes parties.
Jespre que mon dpart permettra aux
uns et aux autres de retrouver la voie
du dialogue , ajoute-t-il.

PRESSE

Libert / 20 Minutes

Demorand quitte le navire Lib

Lagardre attend encore un peu les repreneurs

Lagardre Active, qui a mis en vente dix de ses titres, a

repouss au 24 fvrier la date pour le dpt des offres, un
dlai supplmentaire pour la finalisation des offres, li
la complexit des donnes traiter par les acheteurs .

SRIE

David Fincher dirigera l Utopia amricaine

David Fincher sera aux manettes de ladaptation US
de la srie britannique pour HBO, qui retrace un complot
angoissant autour dune mystrieuse organisation.

aujourdhui sur
TLVISION
Suivez notre live de la 29e dition des Victoires
de la musique, vendredi partir de 20 h 30.

Dautres projets

Le Rewind
Lmission
qui revient sur
les faits insolites
du jour.

V. Wartner / 20 Minutes

Selon lui, cest surtout le virage numrique qui na pas fonctionn Lib.
Alors que les actionnaires soutenaient
cette volution, les journalistes, eux,
nauraient pas russi se mettre la
page. Ds lors, le journaliste va continuer faire de la tlvision . Il dit
tre dj sur dautres projets . Je
men vais en esprant que ce dpart
profitera lquipe de Lib et ce journal irremplaable , conclut-il.

Lors du tournage

La difficult, ctait darticuler

scnario et fiction. Parfois,
les avocats poussaient hyper loin les
tmoins jous par des acteurs, qui
ne savaient plus quoi rpondre , se
souvient le producteur Denis Poncet.

Nicolas Demorand en novembre.

www.20minutes.fr/tv/le-rewind

Votre soire tl

Vendredi 14 fvrier 2014

20.50 Jeu

20.47 Varits

20.45 Magazine

Qui veut gagner

des millions ?

Les Victoires de la
musique 2014

Thalassa

Prsent par Jean-Pierre

Foucault. Spciale
Saint-Valentin . Invits :
Jean-Marie Bigard, Lola
Marois, C. Dechavanne...
Cinq duos de personnalits
tentent de cumuler les gains.

Prsent par Virginie Guilhaume, Bruno Guillon.

Les meilleurs artistes de la
scne francophone, dont
Stromae, ont rendez-vous
pour la remise des prestigieuses rcompenses.

Prsent par Georges Pernoud. Couleurs Brsil .

Buzios, le Saint-Tropez brsilien . Retour
Marajo . Les oublis de
Santos . Or noir et sable
blanc . Florianopolis : un
rve dle .

23.25 Vendredi, tout est

00.05 Les Victoires
22.40 Soir 3
permis avec Arthur
de la musique 2014 : 23.10 Un soir Sotchi
les rvlations
Magazine.
Divertissement.
Documentaire.
23.55 Edouard Leclerc
01.25 Confessions intimes
FRANCE 4

FRANCE 5

20.45 LAmour
sur un plateau
Pice de thtre de et avec
Isabelle Mergault. Avec
Pierre Palmade. Un couple connat des difficults.
22.30 Anne Roumanoff

20.40 On nest pas que

des cobayes !
Magazine. Prsent par V.
Chatelain. Dfi : Rouler sur
deux roues en voiture ...
22.20 C dans lair
Magazine.

W9
20.50 Enqute daction
Magazine. Prsent par
Marie-Ange Casalta. Gendarmes la campagne : des
affaires hors du commun .
22.45 Enqute daction
Magazine. Braconniers .

##JEV#116-104-http://m.20minutes.fr/tv/zap-tele/99130-c##JEV#

20.55 Film

20.50 Tlfilm

20.50 Srie

20 Ans dcart

Intime Conviction

Elementary

Comdie de David
Moreau (Fr., 2013). 1h32.
Avec Virginie Efira, Pierre
Niney, Charles Berling.
Pour casser son image, une
journaliste sinvente une
idylle avec un homme plus
jeune quelle.

Ralisation : Rmy Burkel (Fr., 2013). 1h35. Avec

Philippe Torreton, Camille
Japy, Marie Bumer.
Malgr labsence de preuves, une capitaine souponne un mdecin lgiste
davoir tu sa femme.

39

Tempte sous un crne .

(USA, 2013). Avec Jonny
Lee Miller, Lucy Liu, Jon
Michael Hill.
Un magasin de tlphones
portables a t dvalis
et lagent de scurit tu.
Sherlock mne lenqute.

22.25 Mariage langlaise 22.15 La Plante en ligne

21.40 Elementary
de mire Documentaire.
Srie (4 pisodes).
Comdie (G.-B.,
01.00 Californication
2013). Avec R. Byrne. 23.10 Les Gars et les
Srie (2 pisodes).
Filles Documentaire.
00.00 Alceste bicyclette
TMC
20.55 Les Experts :
Manhattan
Srie. Train denfer .
Trois kilos de moins .
Messages cods . Dernire mission ...
01.00 Preuve lappui

D8
20.50 Call the Midwife
Srie. Une novice au
couvent . Bienvenue
Chummy . Le secret de
lamour . Avec J. Raine.
23.50 Touche pas mon
poste ! Divertissement.

NRJ 12
20.50 Vrit oblige :
Ma fille... cette inconnue
Tlfilm de Claude-Michel
Rome (Fr., 1997). Avec
Andr Dussollier.
22.45 Sauveur Giordano
Tlfilm (Fr., 2006).

40 Sports

Vendredi 14 fvrier 2014

OLYMPISME Avec sa deuxime mdaille dor en 4 jours, le biathlte entre dans la lgende de son sport

Martin Fourcade
pas de gant
Romain Scotto

cette allure, Martin Fourcade

aura vite fait de supplanter
son sportif prfr. Avec trois
titres olympiques, le kayakiste Tony
Estanguet avait pourtant quelques
atouts en poche, mais dans une discipline o les chances de mdailles sont
dmultiplies, le biathlte franais de
25 ans na peut-tre pas fini de moissonner. Sacr pour la deuxime fois
en quatre jours Sotchi, le biathlte
ne ralisait pas vraiment la porte de
sa prouesse aprs son titre sur lindividuel, jeudi. Je fais du biathlon pour
mamuser. Cest ce qui me fait avancer , assurait-il simplement.

Dans la stratosphre

Pour mettre en perspective son exploit, il faut se tourner vers le matre

du biathlon, le vtran Ole Einar Bjoer-

20 secondes
PATINAGE

Le record pour Hanyu,

le plaisir pour Joubert
Jeudi, lors du programme
court de patinage artistique,
le Japonais Yuzuru Hanyu
a tabli un nouveau record
de points historique (101,45),
avec une avance de 4 points
sur le triple champion du
monde en titre, le Canadien
Patrick Chan (97,52).
Brian Joubert, lui, a termin 7e
devant un public qui ladore et
qui le lui a largement montr.

SKI DE FOND

Justyna Kowalczyk
brise la maldiction
La Polonaise Justyna
Kowalczyk, considr comme
la reine du fond, a enfin
russi briser la maldiction
qui la frappait en grands
championnats sur le 10 km
classique en remportant
le titre olympique, jeudi,
malgr une blessure au pied.

ndalen, sept titres olympiques au

compteur. Pour lui, Martin fait dj
partie des plus grands . Au mme
ge, le Norvgien taquinait la quinzaine de victoires en Coupe du monde
quand Martin tutoie dj la trentaine.
A Sotchi, le Franais na mme pas
chang de dimension, puisque de lavis
de tous ses coquipiers, la mtamorphose date de 2011. Il est dj dans
la stratosphre depuis trois ans. Ce
nest pas une surprise , assure
Simon, son frre an. Lui aussi en
course Sotchi, il a dj ctoy trois
gnrations de grands champions.
Mais aucun qui, comme son frre,
arrive aussi rapidement pour exploser tout le monde . Invitablement,
la comparaison avec les plus grands
sest impose aprs la course. Pour
Raphal Poire, considr comme le
plus grand adversaire de Bjoerndalen,
Fourcade nest pas forcment
meilleur. Mais il est dj le plus complet de tous. Ole reste Ole, mais

K. Kudryavtsev / AFP

Sotchi,

Martin Fourcade a triomph jeudi dans le 20 km individuel.

derrire, Martin est deuxime dans
lhistoire, cest sr , semballe Stphane Bouthiaux, son entraneur. Il
faudra encore quelques mdailles au
Pyrnen pour sapprocher de la lgende de son sport. Cela tombe bien,
les trois courses quil lui reste en Russie (dont deux relais) devraient ly
aider. W

SUPER-COMBIN

La France mise gros sur Pinturault

outsider crdible dans la discipline reine.
Un point amliorer sans trop perdre en
vitesse de pieds, afin de rester comptitif sur les courses techniques. Je dois
travailler mon explosivit , admet le
Franais. Cette explosivit qui permettra
au Franais de reprendre jusqu deux
secondes la concurrence lors du slalom de vendredi, et de compenser ainsi
une descente moyenne. W A Sotchi,

Voil quarante ans quelle cherchait.

Avec Alexis Pinturault, 22 ans, la France
a peut-tre enfin trouv le successeur
de Jean-Claude Killy : un skieur polyvalent, capable de glaner trois mdailles
Sotchi : une en super-combin (descente
puis slalom) ce vendredi matin, une autre
en gant, la dernire en slalom. Sa
polyvalence, cest une volont fdrale,
prcise Denis Chastan, chef du groupe
technique. On a regroup les groupes
slalom et gant pour avoir des athltes
intressants sur plusieurs disciplines.

J.L.

Objectif Globe de cristal

Lobjectif, peine cach, est de faire de

Pinturault une sorte de Bode Miller la
franaise. En clair, un sportif capable de
gagner chaque course, descente, slalom,
gant ou Super G. Et, in fine, dtre candidat au Globe de cristal, qui sacre le
meilleur skieur de la saison toutes disciplines confondues. Seuls Killy et Alphand lont gagn chez les Bleus. Il est
trs impressionnant, admet son grand
rival, lAmricain Ted Ligety. Il sera certainement lun des skieurs majeurs des
prochaines annes. Le seul point faible
de Pinturault ? Sa descente encore un
peu trop molle du bton pour tre un

Il fait du bien

Lancien biathlte franais Raphal

Poire sest inclin jeudi devant le
talent de Martin Fourcade :
Il a une super personnalit.
Le voir skier, cest tellement beau.
Il fait du bien au sport.

aujourdhui sur
W JEUX OLYMPIQUES

Suivez en live-comme-la-maison la performance

dAlexis Pinturault
en combin (descente + slalom)
partir de 7 h, et le reste de
lactualit des JO de Sotchi
partir de 8 h et durant
tout le week-end.

ICNE

Plushenko en
avait plein le dos

Vrancic / Cropix / Sipa

De notre envoy spcial

##JEV#199-75-http://m.20minutes.fr/tv/sport/99074-s##JEV#

Alexis Pinturault, 22 ans.

Ctait lun des athltes russes les

plus attendus des Jeux. Mais jeudi,
Evgueni Plushenko a t contraint de
renoncer la dernire minute
lpreuve individuelle de patinage artistique. Une triste fin de carrire
pour le tsar des tsars , champion
olympique Turin. Je suis sincrement dsol pour mes fans mais jai
voulu y croire jusqu la fin. Jen ai
presque pleur. Cest vraiment dur,
croyez-moi. Ce nest pas de cette
faon que je voulais terminer ma carrire , a-t-il expliqu. W

42 Sports

Vendredi 14 fvrier 2014

ACCIDENT

Les Jeux de Sotchi sont parfois ingrats pour leurs bnvoles. Jeudi,
un volontaire russe a ainsi t victime
dun violent accident lors dun entranement sur la piste de bobsleigh de
Sanki, dans le nord-ouest du site
olympique. Il souffre de multiples
fractures aux jambes. Le volontaire,
en charge de lentretien de la glace
du Centre des sports de glisse, a t
percut par un bobsleigh qui arrivait
en fin de piste. La victime serait entre prmaturment sur la piste alors
que le bobsleigh de reconnaissance,
qui sert contrler ltat de la piste
et les conditions dentranement
avant le dbut de lentranement officiel, tait dans laire darrive, loin
de sa vitesse de pointe. Le dbut de
lentranement a t retard pendant
30 minutes, le temps pour les services de secours dvacuer lhomme.
Un bobsleigh occup par deux personnes peut peser jusqu 390 kilos,
et peut dpasser les 135 km/h en vitesse de pointe. W
G.W.

20 secondes
SHORT-TRACK

Li Jianrou sacre,
les Bleus malchanceux
La Chinoise Li Jianrou
est devenue championne
olympique du 500 m lors
de la 2e journe des preuves
de short-track, jeudi, tandis
que chez les hommes,
les Bleus nont gure
eu de chance. Deux Franais,
Thibaut Fauconnet et Maxime
Chtaignier, sont passs la
trappe ds les sries du
1000 m. Seul Sbastien
Lepape, repch aprs une
chute, reste en lice samedi.

LUGE

LAllemagne rgne
en matre
LAllemagne a remport jeudi
le relais, nouvelle preuve de
luge au programme
olympique, confirmant son
hgmonie sur la discipline
avec quatre titres en autant
de comptitions Sotchi.

Sipany / Sipa

Un volontaire
percut par
un bobsleigh

Des membres de lorganisation prparent la piste de slopestyle, jeudi 6 fvrier, Sotchi.

MTO Les tempratures estivales du site rendent les performances difficiles

La neige molle de Sotchi

durcit la tche des athltes
De notre envoy spcial

Sotchi,

Romain Scotto

e dure molle, voire demimolle, la neige des JO nexcite

plus grand monde actuellement. Les skieurs pestent, le public ne
sy retrouve plus et les organisateurs
commencent sinquiter pour la suite
des preuves. Depuis le dbut des Jeux,
les tempratures positives ont tendance faire passer le saut ski pour
un sport estival. En bord de mer, o
sont organises toutes les preuves de
glace, cela ne pose pas de problme.
Mais plus haut, vers les domaines
skiables, le gel matinal ne suffit plus

pour endiguer la fonte de laprs-midi.

Crote le matin, la neige se transforme trs vite en soupe, obligeant les
athltes des ajustements techniques.
Surtout dans les preuves de glisse. Le
travail des techniciens, rois du fartage,

Les skieurs cherchent

le meilleur systme
dcoulement
de leau, comme
en Formule 1.
devient alors primordial pour assurer
un minimum de glisse. Comme en Formule 1, o les pneumatiques jouent un
rle dterminant, les skieurs cherchent

le meilleur systme dcoulement de

leau. En cas de mauvais choix, cest le
crash assur. Pour des athltes habitus au froid polaire, il nest pas non
plus facile dtre performant sous la
chaleur. On a les bronches qui souffrent, il faut mieux shydrater , expliquait Franois Braud aprs sa performance dcevante en combin nordique.
Malgr cela, la pnurie de neige nest
pas craindre. Tout a dj t prvu
pour ce genre de situation : des tonnes
de neige ont t stockes sous des
bches isolantes. Par ailleurs, la descente du combin masculin a t avance dune heure vendredi matin. Histoire de ne pas envoyer les skieurs dans
une (trop) grosse bouillie. W

Le flocon, toute une science matriser pour briller

Rare, collante, humide... La neige de
Sotchi fait parler. Avant de frimer au
bureau, autant prendre un cours de
rattrapage avec Daniel Goertz, du
Centre dtudes de la neige (CEN).

V Trois types de flocons et huit types

de neige. La neige, cest quoi ? Un

mlange de glace et dair. Dans de la

belle poudreuse, il y a 90 % dair. Dans

de la vieille neige, trs lourde, il y en
a 45 %. Ensuite, il y a trois types de
flocons (toiles, plaquettes hexagonales, formes allonges), et huit types
de neige qui varient selon ces formes
et la mto.
V La fausse neige, un mythe. Les
canons neige produisent de la vraie

neige, faite de glace et dair. Mais ce

sont de petites billes toutes semblables, loin des flocons uniques qui
tombent des nuages.
V La neige, cest rsistant. Cest plus
le soleil que la douceur de lair qui la fait
fondre. Lair froid la solidifie. Cest pour
a que les stations sont orientes au
nord. W Propos recueillis par A.M.

77
7%$&-),'",*',%-&(
777%$&-),'",*',%-&(

%,*($*
+!"#'-)
.2#2
%,*($* +!"
#'-) ( .2
#2 =B% 66B&
B&
<<!@:8>;B2D
!@:8>;B2D ( 3;B <<@!D8?&
@!D8?&
97BB#>
97BB#> !A :;B 5:!#B
5:!#B -?B
-?B

557CB@D8>"!7#:
7CB@D8>"!7#: / ( =8B --#:'!!@D
#:'!!@D ( 12
124B
4B ,7
,7??
??
,2D2**+++
00!%$B2:
!%$B2: ( --8@$!7@#B
8@$!7@#B ( 1!B& ,2
D2**+++
14!#
14!#254.
254. )
)))<$>*'<';A
))<$>*'<';A . $>*'
$>*':: '*
'*55&$;-5:
55&$;-5: #%*
#%*>/
>/ &/ 2-5 +
+;/5&
;/5& A;
A;("!&
("!& 000%856525!3%!4/
000%856525!3%!4/

!J@4E@46 E7 G = ?B0IBG3 , E7 I = ?B0IBG1 , "HHD6K9FKJCE = 8J4994 /

/FKJE
FKJE

/+9
/+9$&
$&
*-%&-)",
*-%&-)", ' !-"2 4, 0/5"2#.&-%4
0/5"2#.&-%4
$%1 3-+2,(
3-+2,( 4,
4, !/+5(
!/+5(

44 Lyon

Sports

Vendredi 14 fvrier 2014

COUPE DE FRANCE La formation de Rmi Garde a t limine en huitime de finale

Stphane Marteau

OL ne rditera pas sa performance ralise il y a deux ans

lorsque la formation de Rmi
Garde avait atteint les finales des deux
coupes nationales. Une semaine aprs
stre qualifis pour la finale de la
Coupe de la Ligue, les Lyonnais ont t
limins jeudi en 8e de finale de la
Coupe de France par le RC Lens (1-2
a.p.). Cela va allger leur calendrier,
eux qui taient encore engags sur
quatre tableaux. Mais ils pourraient
payer les efforts consentis face aux
Artsiens, ce dimanche (14 h), en
championnat, lors de la venue de lAC
Ajaccio.

Valdivia joue
un vilain tour lOL

Les partenaires de Maxime Gonalons

auraient pourtant pu sviter un tel
scnario car ils ont eu les opportunits
de tuer le match ds la premire p-

riode. Mais aprs avoir rapidement

ouvert le score par Jimmy Briand (9e),
Baftimbi Gomis, visiblement mouss
par lenchanement des matchs, na
pas su convertir trois occasions
franches. Alors que les Lensois nont
jamais vraiment donn limpression
de vouloir crer lexploit, Antoine
Kombouar a certainement su trouver
les mots la pause pour les galvaniser. Les Sangs et Or sont ainsi revenus
avec de meilleures intentions en seconde priode. Aprs avoir inquit
Rmi Vercoutre deux reprises sur
corner, ils ont arrach la prolongation
grce un penalty transform par
Pierrick Valdivia (90e + 3), un ancien
de la maison lyonnaise. Et cest finalement le jeune Jean-Philippe Gbamin
(18 ans) qui a propuls le RC Lens en
quart de finale pour la deuxime anne
conscutive. Le club artsien, qui a
par ailleurs mis fin seize ans dinsuccs au stade de Gerland, se dplacera Monaco, le 25 ou le 26 mars. W

J.-P. Ksiazek / AFP

LOL tombe de
haut face Lens

Gonalons et Malbranque nont pas su stopper Lens.

Domtac, Petit Poucet au fminin

N de la fusion en 2000 des clubs de Dommartin et de la Tour-de-Salvagny, le

FC Domtac peut se fliciter de la russite de son quipe fminine qui
sest hisse en 16es de finale de la Coupe de France dont elle est le petit
poucet. Pensionnaire dhonneur rgional (4e niveau) o elle occupe le fauteuil
de leader, la formation de Laurent Meyes, invaincue cette saison, reoit
Marseille (D2), ce dimanche (15 h), pour tenter de prolonger son rve.

;;;XI"?BF&HA&]&I?X%B

+0I%(N* &2.0E &/H%'

V/S(68U. S1. 4/11. ,9U.
J U/SV 5.V 63/S*.SP
)' -(**'J /&&/0%'J

-&"H?=B& [R?L]]"AR&: -LI_ =BKL"H:

*L'"F 20 3-G: 4]=&?FF?#: BL'LB '& B&I=]

Q< 7SS A

O\M

+LBLH?"& Z LHA
D"TI&A &? [L"H '7>=<B&OZM
O\M QR#"I=]& '7FIILA"FH '& ?BTA %L"K]& _"]F[R?BL$& "[[L?B"I=]R &H L<B"] Z^\GX -B"Y <L]LK]& !=AC=7L= Z@)^Z)Z^\E: HFH I=[=]LK]&
L<&I ]&A FDRBL?"FHA &H IF=BA: BRA&B<R L=Y DLB?"I=]"&BA 'LHA ]L ]"["?& '&A A?FI_A '"ADFH"K]&AX 5"A?& '&A <R#"I=]&A IFHI&BHRA
'"ADFH"K]& 'LHA ]& DF"H? '& <&H?& 2"?BFNH ,R]"Y ,L=B& I"?R I"W'&AAF=AX OZM QF"B IFH'"?"FHA 'LHA ]& DF"H? '& <&H?& I"?R I"W'&AAF=AX
-#F?F HFH IFH?BLI?=&]]&X

+0I%(N* &2.0E &/H%' +(%-/J

C0 +>:BD8 ,>?6 ,D:6!? K :4# ,D:@#R ,F:!#4O
S= 9P =7 ;9 59
G %#6:>43#M ?>8 >"":#8 84: 111L@!6:>#?8#R#@6L": G

- /)(&!# /'$#*,+%"*. / 2 $7"8

+0I%(N* += $)! 5S +(*&(%I

#))'.+%/. 4.1.--.
"% #'$&!

"*$& -. "*!.5 0*,,.+% "*%'. 3))'.+%/&&32. (

6,!% 0'-+5* %!& 4))&.+#-%%43.(&1*+.4,).%(5&

%"!$#

65 !13*)+(0+5
.#"'530+

!ANP )%R'

'&;*A8 -*;&'A
!/*8'& 5)G&/+)/&

&AA6C<,!<)7= > 8!,!8<1,3 5.!?;)!=83 + $,7?7-)? ',7623 "0*0 #(" %!=<3,,3 99: B4/ 99@0

13M N((J- 0@8@>8- ? 2@JHOJ ;E 3& (+0JO-J F.3$ 24EJ 8-I 3. 2J-7O-JI J+I-J0@H@OJ-I 1FM DJO/ ? 2@JHOJ ;-< J-7OI- -/=-2HO466-88- ;- 8@6=-7-6H O6=8EI- Q CB, F. L Q B@8-EJ .3QF.3$ Q #4JI 2@J9O6" Q *@6I 8@ 8O7OH- ;E IH4=9 ;OI246O>8-

/+1!25 6( )+",&"%$ (35 *0)(")013 /+")0-(5 5) "( !".,5

2/5"A+&@ '& (58'A+A58- &D(&2+A588&>>&25)/ >&-

<B 2/&;A&/- /%-&/G*+*A/&-

F K BBB #

9<6

-)/ >&-

E 2A$(&-

= E 2C.:40 7 <H, BBB #

1FM

9<6

F <B BBB #
-)/ >&-

9<6

H 2A$(&-

= H 2C.:40 7 <,, BBB #

1FM

,"&==! $62!*
%>0!9. 1. 2.8<. 7
:34 (5. #&.((. '.=6(.

+1?3 7 BI LE LB J< L,
NE0-JH 0-6;J-;O -H I@7-;O ;- 3. S ? 3F S G. -H ;3$ S ? 35 SK *O7@6=S-< 8E6;O -H :-E;O ;- 3$ S ? 35 SK

.10
6(4.1)

/ / /- 0 ( 6 ; 6 ) & ; - + (