LES PARTIES DE LA MAISON

Franais

Espaol

la maison

la casa

l'appartement

el departamento

la chambre

el dormitorio

la pice

la habitacin

le salon

el saln

la salle manger

el comedor

la salle de sjour

la sala de estar

la salle de bains

el bao

la toilette

el toilette

la cuisine

la cocina

le bureau

el estudio

le garage

el garage

le sous-sol

el stano

la cave

la bodega

le grenier

el tico

le balcon

el balcn

la porte

la puerta

le tapis de porte

el felpudo

la sonnette

el timbre

la bote aux lettres

el buzn

la fentre

la ventana

le toit

el techo

la chemine

la chimenea

l'escalier

la escalera

LA SALLE MANGER
Franais

Espaol

la salle manger

el comedor

la salle de sjour

el saln

le plancher

el piso

le plafond

el techo

le mur

la pared

la tapisserie

el papel de pared

la table

la mesa

la chaise

la silla

le fauteuil

el silln

le sofa

el sof

le tapis

la alfombra

la moquette

la alfombra fija

le rideau

la cortina

le foyer

la chimenea

la chaufferette

el radiador

la lampe

la lmpara

la lumire

la luz

le tlviseur

el televisor

la tlcommande

el control remoto

LA CUISINE
Franais

Espaol

la cuisine

la cocina

de l'eau chaude

el agua caliente

de l'eau froide

el agua fra

le rfrigrateur

la heladera

le four

el horno

le four micro-ondes

el horno de microondas

le lave-vaisselle

el lavavajillas

la machine laver

el lavarropas

la planche repasser

la tabla de planchar

le grille-pain

la tostadora

le mlangeur

la licuadora

le mixeur

la batidora

le lavabo

la pileta

le robinet

la canilla

le balai

la escoba

la pelle poussire

la palita para recoger la basura

la poubelle

el tacho de basura

le torchon vaisselle

el repasador

la pole

la sartn

la casserole

la cacerola

l'autocuiseur

la olla a presin

la bouilloire

la pava

le bol

el bol

l'ouvre-bote

el abrelatas

le tire-bouchon

el sacacorchos

la fourchette

el tenedor

le couteau

el cuchillo

la cuillre

la cuchara

la cuillre th

la cucharita

la tasse

la taza

le verre

el vaso

la soucoupe

el plato

la cruche

la jarra

la cafetire

la jarra para caf

la machine caf

la cafetera

la thire

la tetera

la nappe

el mantel

la serviette

la servilleta

A SALLE DE BAIN
Franais

Espaol

la salle de bain

la sala de bao

les toilettes

los baos pblicos

la toilette

el inodoro

le bidet

el bid

une baignoire

una baera

l'gout

el desage

de l'eau chaude

agua caliente

de l'eau froide

agua fra

prendre un bain

tomar un bao

prendre une douche

tomar una ducha

se raser

afeitarse

une balance

una balanza

une brosse cheveux

un cepillo para cabello

une brosse dents

un cepillo de dientes

une brosse ongles

un cepillo para uas

la crme raser

la crema de afeitar

un dentifrice

una pasta dentfrica

une douche

una ducha

une ponge

una esponja

une glace

un espejo

le papier hyginique

el papel higinico

un peigne

un peine

un porte-savon

una jabonera

un porte-serviettes

un toallero

un robinet

un grifo, una canilla

le robinet de l'eau chaude

la canilla de agua caliente

le robinet de l'eau froide

la canilla de agua fra

un savon

un jabn

une savonnette

un jabn de bao

un sche-cheveux

un secador de cabello

une serviette

una toalla

une serviette de bain

un toalln

une serviette de toilette

una toalla de mano

le shampoing

el champ

un tapis de bain

una alfombra de bao

LA CHAMBRE
Franais

Espaol

la chambre coucher

dormitorio

le lit

cama

la table de chevet

mesita de luz

la lampe

lmpara

l'armoire

guardarropas

la commode

cmoda

le tiroir

cajn

le matelas

colchn

l'oreiller

almohada

la couverture

manta

le drap

sbana

l'dredon

edredn

le dessus-de-lit

colcha

le rveil

reloj despertador

le pyjama

pijama

la chemise de nuit

camisn

LES ANIMAUX

Franais
l'abeille

la abeja

l'aigle

el guila

l'ne

el asno, el burro

l'araigne

la araa

l'autruche

el avestruz

la baleine

la ballena

la belette

la comadreja

le bison

el bfalo

la blatte

la cucaracha

le buf

el toro

la brebis

la oveja

le camlon

el camalen

le canard

el pato

le canari

el canario

le cerf

el reno

le chameau

el camello

le chat

el gato

la chauve-souris

el murcilago

le cheval

el caballo

la chvre

la cabra

le chien

el perro

le chimpanz

el chimpanc

la chouette

la lechuza

le cobaye

el cobayo

le colimaon

el caracol

la colombe

la paloma

le condor

el cndor

le coq

el gallo

le corbeau

el cuervo

le couguar

el puma

le crapaud

el sapo

le crocodile

el cocodrilo

le cygne

el cisne

le dauphin

el delfn

la dinde

el pavo

le dromadaire

el dromedario

l'cureuil

la ardilla

l'lphant

el elefante

Espaol

le faucon

el halcn

la fourmi

la hormiga

la girafe

la jirafa

le gorille

el gorila

la grenouille

la rana

le gupard

el guepardo

la gupe

la avispa

le hamster

el hamster

l'hippopotame

el hipoptamo

la hyne

la hiena

le jaguar

el jaguar

le kangourou

el canguro

le lapin

el conejo

le lopard

el leopardo

le lion

el len

le loup

el lobo

le lynx

el lince

le mammouth

el mamut

le morse

la morsa

la mouche

la mosca

le moustique

el mosquito

le mulet

la mula

la oie

el ganso

l'oiseau

el pjaro, el ave

l'otaire

el len (lobo) marino

l'ours

el oso

le panda

el oso panda

la panthre

la pantera

le paon

el pavo real

le plican

el pelcano

le perroquet

el loro

le phoque

la foca

le pingouin

el pingino

le poisson

el pez

le poisson rouge

pez de color el rojo

le poisson tropical

el pez tropical

le poney

el pony

le porc

el cerdo

la poule

la gallina

le poulet

el pollo

le puma

el puma
5

le rat

el ratn

le renard

el zorro

le requin

el tiburn

le scorpion

el escorpin

le serpent

la serpiente

le singe

el mono

la souris

la rata

le tigre

el tigre

la tortue

la tortuga de tierra

la tortue de mer

la tortuga de agua

la truite

la trucha

la vache

la vaca

le rhinocros

el rinoceronte

le zbre

la cebra

LA FAMILLE

Espaol
Franais

les parents

los padres

la mre

la madre

maman

mam, mami

le pre

el padre

papa

pap, papi

le fils

el hijo

la fille

la hija

le frre

el hermano

la soeur

la hermana

la femme

la esposa

le mari

el marido

la tante

la ta

l'oncle

el to

le cousin

el primo

la cousine

la prima

le neveu

el sobrino

la nice

la sobrina

le grands-parents

los abuelos

la grand-mre

la abuela

mamie

abuelita, "abue"

le grand-pre

el abuelo

pp

abuelito, "abue"

les petits-enfants

los nietos

le petit-fils

el nieto

la petite-fille

la nieta

l'arrire-grand-pre

el bisabuelo

l'arrire-grand-mre

la bisabuela

la marraine

la madrina

le parrain

el padrino

le petit ami

el novio

la petite amie

la novia

le beau-frre

el cuado

la belle-soeur

la cuada

la belle-mre

la suegra

le beau-pre

el suegro

le beau-fils

el yerno

la belle-fille

la nuera

le beau-pre

el padrastro

la belle-mre

la madrastra

le beau-fils

el hijastro

la belle-fille

la hijastra

an

primognito

le benjamin, la benjamine

el benjamn de la familia

le jumeau

el gemelo

adopt

adoptado

orphelin

hurfano/a

l'ami

el amigo

l'amie

la amiga

la gnration

la generacin

les anctres

los antepasados

les descendants

los descendientes

LES FRUITS
FRUITS - FRUIT - FRUTAS
Franais

Espaol

un abricot

un damasco

une amande

una almendra

un ananas

un anan, una pia

une banane

una banana, un pltano

un bleuet

un arndano

une cacahute

un cacahuete, un man

une cerise

una cereza

une chtaigne

una castaa

un citron

un limn

un citron vert

una lima

un coco

un coco

une figue

un higo

une fraise

una frutilla, una fresa

une framboise

una frambuesa

une griotte

una guinda

une mangue

un mango

une mandarine

una mandarina

un melon

un meln

un melon d'eau

una sanda

une mre

una mora, una zarzamora

une noisette

una avellana

une orange

una naranja

une pche

un durazno

une poire

una pera

un pomlo

un pomelo, una toronja

une pomme

una manzana

une prune

una ciruela

un raisin

una uva

LES OCCUPATIONS

Franais

Espaol

un acteur

un actor

une actrice

una actriz

un architecte

un arquitecto

un berger

un pastor

un boucher

un carnicero

un caissier

un cajero

un chauffeur de taxi

un taxista

un coiffeur

un peluquero

une coiffeusse

una peluquera

un dentiste

un dentista

un lectricien

un electricista

une infirmire

una enfermera

un informaticien

un programador

un journaliste

un periodista

un maon

un albail

un mcanicien

un mecnico

un mdecin

un mdico

un plombier

un fontanero

un politicien

un poltico

un professeur

un profesor

une secrtaire

una secretaria

un serveur

un camarero

10

L'DUCATION

Franais

Espaol

le bulletin scolaire

el boletn escolar

le cahier

el cuaderno

le certificat

el certificado

le cours

el curso

le cours du soir

el curso nocturno

la cour de rcration

el patio de recreo

la craie

la tiza

le crayon

el lpiz

les devoirs

los deberes

la dicte

el dictado

le dictionnaire

el diccionario

le diplme

el diploma

le directeur

el director

la dissertation

la disertacin

l'cole

la escuela

l'cole maternelle

el jardn de infantes

l'lve

el alumno

l'tudiant

el estudiante

l'examen

el examen

l'examen d'entre

el examen de ingreso

l'exercice

el ejercicio

la gomme

la goma de borrar

le leon

la leccin

le livre

el libro

la note

la nota

le professeur, le prof

el profesor

la rcration

el recreo

la rgle

la regla

la salle de classe

el aula

le stylo

la lapicera

le tableau blanc

la pizarra

le tableau noir

el pizarrn

l'universit

la universidad

11

la matire

la materia

l'art

el arte

la biologie

la biologa

la chimie

la qumica

la littrature

la literatura

les mathmatiques

las matemticas

la musique

la msica

la gographie

la geografa

l'histoire

la historia

la grammaire

la gramtica

l'informatique

la informtica

apprendre

aprender

apprendre par cur

aprender de memoria

avoir raison

tener razn

avoir tort

no tener razn

comprendre

comprender

enseigner

ensear

demander

preguntar

rpondre

responder

passer un examen

tener un examen

russir un examen

aprobar un examen

chouer un examen

desaprobar un examen

12

LES INSTRUMENTS DE MUSIQUE

Franais

Espaol

un instrument de musique

un instrumento musical

l'accordon

el acorden

la balalaka

la balalaica

le banjo

el banjo

le basson

el fagot

la batterie

la batera

le bongo

el bong

le bugle

la corneta, el clarn

les castagnettes

las maracas

la cithare

la ctara

la clarinette

el clarinete

le clavecin

el clavicordio

le contrebasse

el contrabajo

la cymbale

el platillo

la flte

la flauta

le gong

el gong

la guitare lectrique

la guitarra elctrica

la guitare

la guitarra

l'harmonica

la armnica

la harpe

el arpa

le hautbois

el oboe

la mandoline

la mandolina

l'orgue lectrique

el rgano elctrico

le piano

el piano

le piccolo

el flautn

le sitar

la ctara

le tam-tam

el tam-tam

le tambour

el tambor

le tambourin

la pandereta

la timbale

el timbal

le triangle

el tringulo

la viole

la viola

le violon

el violn

le violoncelle

el violonchelo

le xylophone

el xilfono

LES OUTILS
Franais

Espaol

un boulon

una tuerca

un burin

un formn

13

une cl tuyau

una llave pico de loro

une clef anglaise

una llave inglesa

un clou

un clavo

une enclume

un yunque

un fil

un cable

une hache

un hacha

une lime

una lima

un maillet

un mazo

un marteau

un martillo

un outil

una herramienta

une perceuse

un taladro

une pince coupante

alicates

un rabot

un cepillo

un roulement billes

un rulemn

une scie

un serrucho

une scie mtaux

una sierra

une tenaille

una tenaza, una pinza

un tournevis

un destornillador

une vis

un tornillo

une vrille

una barrena

14

LES PARTIES DU CORPS HUMAIN

Franais

Espaol

la jambe

la pierna

la cuisse

el muslo

la fesse

la nalga

le fmur

el fmur

le genou

la rodilla

la rotule

la rtula

le pron

el peron

le tibia

la tibia

le mollet

la pantorrilla

la cheville

el tobillo

le pied, les pieds

el pie, los pies

le cou-de-pied

el empeine

le tarse

el tarso

le mtatarse

el metatarso

la phalange

la falange

le talon

el taln

l'orteil

el dedo del pie

Franais

Espaol

le bras

el brazo

l'paule

el hombro

l'avant-bras

el antebrazo

l'humrus

el hmero

le radius

el radio

le cubitus

el cbito

le coude

el codo

le poignet

la mueca

le poing

el puo

la main

la mano

la paume

la palma de la mano

le doigt

el dedo

15

le pouce

el pulgar

l'index

el ndice

le mdius

el dedo medio

l'annulaire

el anular

le petit doigt

el meique

la phalange

la falange

l'articulation

el nudillo

le clou

la ua

le bout du doigt

la yema del dedo

Franais

Espaol

la tte

la cabeza

les cheveux

el cabello

l'oeil, les yeux

el ojo, los ojos

la paupire

el prpado

le cil

la pestaa

le sourcil

la ceja

le nez

la nariz

la narine

los agujeros de la nariz

la barbe

la barba

la moustache

el bigote

les pattes

las patillas

la fossette

el hoyuelo

la tache de rousseur

la peca

la bouche

la boca

les lvres

los labios

la dent, les dents

el diente, los dientes

la canine

el colmillo

les incisives

los incisivos

la molaire

los molares

la dent de sagesse

la muela de juicio

la gencive

la enca

la mchoire

la mandbula

la langue

la lengua

le palais

el paladar

le palais dur

el paladar duro

la luette

la campanilla

l'amygdale

la amgdala

Franais

Espaol

le tronc

el tronco

le dos

la espalda

les lombes

la zona lumbar

16

la ceinture

la cintura

l'hanche

la cadera

le thorax

el trax

la poitrine

el pecho

l'abdomen

el abdomen

l'estomac

el estmago

l'aine

la ingle

l'aisselle

la axila

les seins

los pechos

le mamelon

el pezn

le nombril

el ombligo

Franais

Espaol

le squelette

el esqueleto

le crne

el crneo

la colonne vertbrale

la columna vertebral

l'omoplate

el omplato

la clavicule

la clavcula

le pelvis

la pelvis

le sternum

el esternn

l'os de la hanche

el ilion

la cte

la costilla

le fmur

el fmur

le pron

el peron

le tibia

la tibia

la rotule

la rtula

l'humrus

el hmero

le cubitus

el cbito

le radius

el radio

le carpe

el carpo

la phalange

la falange

la mandibule

la mandbula

17

LA PERSONNALIT (Ct positif)

Franais

Espaol

agrable

agradable

ambitieux

ambicioso

amical

amigable

amusant

divertido

attentionn

corts, considerado

audacieux

audaz

calme

calmo

charmant

encantador

compatissant

compasivo

comprhensif

comprensivo

courageux, brave

valiente

cratif

creativo

curieux

curioso

dcid

decidido

docile

obediente

nergique

energtico

enthousiaste

entusiasta

extraverti

extrovertido

fiable

confiable

fort

fuerte

franc

franco

gnreux

generoso

gentil, galant

amable

honnte

honesto

ingnieux

ingenioso

loyal

leal

modeste

humilde

mr

maduro

optimiste

optimista

organis

organizado

passionn

apasionado

patient

paciente

poli

amable

pragmatique

prctico

raliste

realista

reconnaissant

agradecido

respectueux

respetuoso

responsable

responsable

sens

sensato

sensible

sensible

sincre

sincero

18

sociable

sociable

sr de soi

seguro

tolrant

paciente

LA PERSONNALIT (Ct ngatif)

Franais

Espaol

agaant

molesto

aggressif

agresivo

antipathique

aptico

arrogant

arrogante

avare

mezquino, avaro

bavard

charlatn

cruel, mchant

cruel

d'un humour noir

malhumorado

distrait

olvidadizo

dominant

dominante

goste

egosta

ennuyeux

aburrido

envieux

envidioso

excentrique

excntrico

faible

dbil

faux

falso

fier

orgulloso

fourbe

deshonesto

frivole

frvolo

hypocrite

hipcrita

impatient

impaciente

impertinent

atrevido

impoli

descorts

imprvisible

impredecible

impulsif

impulsivo

indiffrent

indiferente

insensible

insensible

insolent

insolente

introverti

introvertido

irascible

irascible

irresponsable

irresponsable

irrvrencieux

irrespetuoso

jaloux

celoso

matrialiste

materialista

modeste

modesto

non fiable, peu fiable

desconfiable

obsd

obsesionado

paresseux

haragn

pessimiste

pesimista

peu solide

inseguro

rancunier

rencoroso

svre

estricto

19

solitaire

solitario

ttu, obstin

obstinado

timide

tmido

vaniteux

vanidoso

vantard

fanfarrn

qui a mauvais caractre

malhumorado

LE TEMPS
Franais

Espaol

chaud

caluroso

le chaud

el calor

tide

templado

trs chaud

muy caluroso

touffant

muy caluroso, pesado

engourdissant

demasiado caluroso

humide

hmedo

l'humidit

la humedad

froid

fro

le froid

el fro

trs froid

muy fro

ensoleill

soleado

brouill, nuageux

nublado

bouch, couvert

muy nublado, cubierto

un nuage

una nube

pluvieux

lluvioso

la pluie

la lluvia

la tempte

la tormenta

l'orage m

la tormenta elctrica

la neige

la nieve

l'arc-en-ciel m

el arco iris

la temprature

la temperatura

la tornade

el tornado

le vent

el viento

il fait beau

est bueno

il fait froid

est fresco

il fait chaud

est caluroso

il pleut

est lloviendo

il pleut verse

est lloviendo fuerte

il bruine

est lloviznando

il neige

est nevando

20

LES VTEMENTS
Franais
une chemise

una camisa

un chemisier

una blusa

un tee-shirt

una remera

un pull, un tricot

un suter

un sweat-shirt

un suter

une veste (sans manche)

un chaleco (sin mangas)

un gilet de laine

un saco de lana

un manteau

un saco

un duffel-coat

un abrigo de lana

un impermable

un impermeable

un pardessus

un sobretodo

un anorak

una campera

une veste en jean

una campera de jean

un costume

un traje

un costume trois pices

un traje de tres piezas

un costume sur mesure

un traje a medida

un deux-pices

un traje de dos piezas

une jupe

una falda

une robe

un vestido

un pantalon

un pantaln

une salopette

un jardinero, un peto

un jeans

un jean

un short

un pantaln corto

un basket, un tennis

una zapatilla

une botte

una bota

une pantoufle

una pantufla

une chaussure

un zapato

Espaol

21

une chaussure hauts talons

un zapato de tacos altos

une sandale

una sandalia

une tong

una ojota

une espadrille

una alpargata

un lacet de soulier

un cordn

une sortie-de-bain

una bata de bao

un peignoir, une robe de chambre

un albornoz

une chemise de nuit

un camisn

un pyjama

un pijama

une chaussette

un calcetn

des collants

calzas

les sous-vtements

la ropa interior

une brassire

un corpio

une culotte

una bombacha

un caleon

un calzoncillo

un maillot de bain

un traje de bao

un bikini

una bikini

une ceinture

un cinturn

une cravate

una corbata

un mouchoir

un pauelo

un gant

un guante

une charpe

una bufanda

un foulard

un chal

une cape

una capa

une casquette

una gorra

un chapeau

un sombrero

un bret

una boina

un bonnet

un gorro para beb

un casque

un casco

un parapluie

un paraguas

un portefeuille

un portafolios

un porte-monnaie

un monedero

un sac main

un bolso, una cartera

des lunettes

anteojos

des lunettes de soleil

anteojos de sol

une montre

un reloj de pulsera

22

LES VTEMENTS (Niveau avanc)

Franais

Espaol

un bouton

un botn

le col

el cuello

la doublure

el forro interior

la fermeture clair

el cierre relmpago

la manche

la manga

la poche

el bolsillo

une fourrure

una piel

un capuchon

una capucha

un anneau

un anillo

les bijoux

las joyas

une boucle d'oreille

un aro

un bracelet

un brazalete

un collier

un collar

le maquillage

el maquillaje

un rouge lvres

un lpiz de labios

le tissu

la tela

le coton

el algodn

le cuir

el cuero

la laine

la lana

le nylon

el nylon

la soie

la seda

le velours

el terciopelo

en or

dorado

en argent

plateado

boutonner

abotonar

dboutonner

desabotonar

dchirer

rasgar

se mettre

ponerse

enlever

quitarse

s'habiller

vestirse

se dshabiller

desvestirse

23

tre la mode

estar a la moda

tre dmod

estar fuera de moda

24