RENOUVELLEMENT CARTE DE SEJOUR ETUDIANT

[Aprs un visa long sjour valant titre de sjour ou une carte de sjour]

VEUILLEZ APPORTER :
les documents originaux (*)
+
1 photocopie de chacun des documents originaux
(*) Si ncessaire, les documents doivent tre traduits en franais par un traducteur interprte
asserment auprs dune Cour dAppel franaise :
http://www.annuaire-traducteur-assermente.fr/fr/3/annuaire-traduction-assermentee.html

ATTENTION !
Les dossiers incomplets ne pourront pas tre transmis
la Prfecture de la Gironde.

1/2

 JUSTIFICATIFS DIDENTITE

Passeport : pages relatives l'tat-civil + dates de validit du passeport + cachets dentre + visas,
Extrait dacte de naissance avec filiation ou copie intgrale dacte de naissance,
Si vous tes mari et/ou avez des enfants : pice didentit du conjoint + extrait dacte
de mariage + extrait dacte de naissance avec filiation pour chacun des enfants,
4 photographies d'identit rcentes et identiques, non dcoupes, bien contrastes, de face,
tte nue, format 3,5 x 4,5 cm)

JUSTIFICATIFS DE DOMICILE votre nom et datant de moins de 3 mois

si locataire : bail de location ou quittance de loyer ou facture (lectricit ou gaz ou eau

ou tlphone fixe ou accs internet),
si hberg en foyer ou au CROUS : attestation du directeur du foyer ou attestation de rsidence
du CROUS,
si hberg en internat dans un lyce : attestation de domiciliation du lyce,
si hberg dans une rsidence htelire : attestation de lhtelier + facture du dernier mois,
si hberg chez un particulier : attestation sur l'honneur date et signe de l'hbergeant + copie
de sa pice didentit ou carte de sjour + justificatif de domicile de lhbergeant datant de moins
de 3 mois (facture dlectricit ou de gaz ou deau ou de tlphone fixe ou daccs internet
ou taxe dhabitation ou taxe foncire ou assurance habitation).

JUSTIFICATIF DINSCRIPTION 2016/2017

Attestation dinscription dans un tablissement public ou priv d'enseignement suprieur

ou denseignement secondaire gnral ou technique ou un organisme de formation professionnelle.

JUSTIFICATIFS DES ETUDES 2015/2016

Diplme
ou
relevs de notes de lanne universitaire et attestation dassiduit et de prsentation aux examens

JUSTIFICATIFS RELATIFS AUX RESSOURCES

Les ressources financires mensuelles doivent tre au moins gales 615

Etudiants non titulaires dune bourse : attestation de votre banque en France de virements
rguliers ou de solde crditeur suffisant ou 3 relevs de compte bancaire o figurent les virements,
Etudiants financs par un tiers : attestation sur lhonneur de versement des sommes permettant
datteindre le montant requis + avis dimposition de lanne prcdente + 3 derniers bulletins
de salaire,
Etudiants titulaires dune bourse du gouvernement franais et bnficiaires de programmes
europens : attestation de bourse,
Etudiants titulaires dune bourse dun pays tiers : attestation de bourse de lorganisme payeur
du pays dorigine prcisant le montant et la dure de la bourse.

JUSTIFICATIFS DE COUVERTURE SOCIALE (sauf tudiants algriens)

Etudiants de moins de 28 ans : attestation daffiliation une mutuelle tudiante ou la scurit

sociale rgime gnral,
Etudiants de plus de 28 ans : attestation dun contrat dassurance maladie couvrant toute lanne
universitaire.

JUSTIFICATIF OFII (lors du 1er renouvellement du titre de sjour)

Certificat mdical

DOCUMENTS COMPLEMENTAIRES

A COMPLETER
A COMPLETER
A APPORTER
A APPORTER

fiche familiale (voir pice jointe)

Etudes suivies en France (voir pice jointe)
Accus de rception de votre demande de rendez-vous
1 enveloppe timbre votre nom, prnom et adresse
2/2