Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Nous nous sommes assis sur un banc. Ns nos sentamos num banco.
Vous vous tes ennuys. Vocs se aborreceram.
Ils se sont embrasss. Eles se beijaram.
Alguns verbes de dplacement (verbos de deslocamento) geralmente utilizados com tre
usam avoir como verbo auxiliar quando seu complemento um objeto direto. Veja a
diferena nas frases:
Il est sorti dans la rue. Ele saiu na rua.
Il a sorti le chien. Ele levou o cachorro para passear.
Nous sommes rentrs tt. Ns nos recolhemos cedo.
Nous avons rentr la voiture. Ns guardamos o carro.
Ils sont passs devant la banque. Eles passaram em frente do banco.
Ils ont passs de bonnes vacances. Eles tiveram boas frias.
Elle est descendue la cave. Ela desceu na caverna.
Elle a descendu la poubelle. Ela levou o lixo para a rua.
Je suis retourn au bureau. Eu voltei ao escritrio.
Jai retourn mes poches. Eu revirei meus bolsos.