c

c
a

c
c
!

)
+

"#""$
+

$ %&'(

*
,
,
a #

# $

*
*

"

'""0
a

% &'"( )

'#"$
/#$
&('

)- &
)- &
&

&12

34
34!
34!
534!
.34!
, !
'!
3)4 !
'3)4 !
9 3)- 4 !
3)4 !

'#'

''
"#/
"
&#6
7#
"#/
.
'.(/
"#8 % &'"(
+ /#'$
"#$6 % &'"(
+ /#'$
'88
+
/"2
+
1"
"#"
)

. -5 !
.'-5 !
. 34!
.' 3 4 !

"#8/ % &'"(
"#$6 % &'"(
'#("
/#/"

+ /#'(
+ /#'(
:
:

!
%

%
+&

. /&(2
. /&(2

)
! "#8"
)< ! "#&$
! '#&&

!
! &
! '#/

+
=
=
>

)
)
+
?
#

$#& $#
$#& $#
''#6#6 .
7
&?

. /&(2 ''#6#1

) !

+ !
*

)
.

B
+
! "#"&
"#&8
'.=&

>

7 !
+89 : - + ;<
+ !
+C
+

+ *
/&(2

#
7

. /&(2

. /&(2 )

$#1

)
?

''#6#6 . /&(2

.3) 4

% &'"(

, )'D3+- 4E"?$ !
)/D3+- 4E"?$ !
)'3 +4 !
)/ 3 +4 !
.3)'4 !
.3)/4 !
* +

'.'=

''#6#6 .

5'.(/
8#6"
=
/#1"
=
&#("
/#"/
"#"$"
"#'"1
.3) 4

+89 &: +89 @: -

'>&< , -

! "#""$
/&(2
+C

+ /#/1
+ /#/1

'.'?
'.&&

;
7 !
5 F
7 !
! .G 7

"#/&
8#"&
G"#"&
i

+
!
!
!
=

3)4

?
+

+89 *: -

/-&
'.@A

.3) 4

) -99 D #:, :< 9E:<+89 :< < <

)
;%.?' 9E:

)- /

) - &9E:<+89 &:< < <

)
; F

)- /
'.@/ &9E:

3>4
.3) 4
)
'3>4

>

>

?
:

*
7
.3) 4
.3)'4

7
7

" !'
"#8'
"#"$
=

5- !

'.(/

$,
"#"
"#/
"#8
"#(
"#6
'#"

)
)

F -

%-5
34!
'.(=
'3%4 + /#''
9E:, 9 :
'#""
"#26
"#2"
"#1$
"#86
"#""

'.G/ )- /
@.'' )- /

9E:
"#(8
"#(&
"#$6
"#86
"#&'
"#""

"?65
=

3%4- 3 4

+ /#2

+ /#'"
%
&9E:
"#8/
"#81
"#$
"#$(
"#(6
"#6$

)
;
/#/8
/#/"
/#"/
'#(6
'#"6
"#""

)
;
"#'/
"#'8
"#'8
"#'(
"#/"
"#/8

)* ;
'#"2
"#61
"#($
"#8&
"#//
"#""

9 , @:
@.''
&.G/
&.A'
&.='
'.G/
'.@'

)
+

c
8

%.G'
%.// )- /

D
8

)
'.G/

)
)F

I)

D)

FI)

?.'/

&&
%.G'
'.G/ )- /
?.'/ )- /

+
+ )

+
+

)F

)
I )

D8-

=.''
'.G? )- /
=.G= )- /

+
+ )

+
+

35F.4
35F.4

c
@

! "
$ #

#
#

%
$

"
$
$
)

!
#

u
&

!%
!%

' (

*
+
+

!
.

@
01
'01
01
201
&01
+' ,
% ,
% ,
0!1
0!1
7 0!% 1
0!1
1
& %2
& %2
& 01
& 01

" #
&* ( )
'
'
'

(
-./
4
'
'
(
' 8(
8
"

:
5

#
/ &
&' ( )
' (
'
'

' 8(
8

(
44
' 6
8

&
$

(
&-0
4'
6
'

((
4
84

3
&

+
+
+
+

- # 5'
- # 5'
#
#

- # 5'
- # 5'
9
9

/
/

5& ' 8
5& ' 8

!!!
/
!;

# /
<
<
. =
-

'
4

r
.

!
!
#
>

(
(
4 4 &
3
>

& ' 8

4 6
.

'

5
<

!
$
"

! "
&

?
5 3

r
5 3
5&0! 1 5 3A,
$
#B
#

r
'

$ #

5& ' 8

&' 8
5
6

"

' 8
3

Xr

#
> .

4 4
>

>

<

5&0! 1

5 61 + ,

#B

4 4

2%C

+' ,
! A0#%C1D >
!'A0#%C1D >
! 0 #1
!' 0 #1
5&0! 1
5&0!'1
" #

-./

&-0

' 8
6

(
5&0! 1

$7( ) ,
$7( &) ,

- # ' '6
- # ' '6

'

- 8

9
30 1 CA5&0! 1
2E
3
@
&F 3

<
<

'8
' '
6

-&

(
'

'(

1
#
5
5
5
<

0!1

>

>

'%
$7( #) ,
$ "
-

! "

E
' E

5&0! 1A0 %(CE 71

'
'
!%
8(
!% '
8
'(
!% '

'A %2
A A& %2D'
" ,
": ,

$ "
-

$ #

-88
-.

-8

"

#B

"

#B

!% '
!% '

5&0! 1A %0(AC1

'A %2
A A& %2D'
"

E
' E

-&

": ,

- .

; -

4
(
8

!%
!% '
!% '

- /

!% '

;-&

!% '

$ "

%
5&0! 1A2A0 F %21
2

"#,
":# ,

-<8

- !% '
-<8 !% '

<

X
<

X
"
":

,
,

- /
-<8

-&8 !% '
-< !% '

"
$
7

u
+

/ &
" #
8-/

u
$

8-/

8-/

8-/ !% '

u = ":

"

":

,
,
,

"
=u ; "

/ &
" #
&-8
8-/
- /
/- <

;"

-&
8-/
-&8 !% '
/- !% '

5 #
5 # !

#
#

2
2

1>
=7,

8-<

8-<

u
"

":

=u ;"

8-

, $

8- .

8-

!% '

= -&& !% '

8-.8 !% '

5 #

5 # !

02E&1

02E&1

J
J
J
J

r
r
c

! "
! "
! "

#
#
#

)
"

a
*

&

'

('

&"
&"

+
!
, !
!
0 !
4!
!
" 6 !

a '
a
/
/
/
a a

$
1
"
"

$
$

.
.

. '
. '
2

3( $

&

'

. /

5
6
2" 63
// 'a 7


! a /8
! a

9 !
/ !
9 !
9

!
c

/!J :; :9
! 2 < 3:2J =J 3
! /:" 6:J
' !9
:J
. ! :5

. aa

a /a
a
a

4
4
+
+

2
2

#
#

G
a

. aa

a /a

a
+

c
>
/?
?
?
'?
.?
c

!
!
!
!
!

. aa
a /a
a aa
a aa
c

c ! !

5
c ! !

5 /

"

c c

a
+

5/

!"#

"$#
%

c
P

&

"$#

c
P
c

^J

"P

'
(
+
-

$"

~
)
,

&
-. & $P
& #
0& 1
"3
*

*+ P"$
*+ P"$

+
/
/
2
P"$ ##

3
1

! "
! "
4

!
!

& #P

+ 4&

+
r
r

8
8

c#c

4
5+ 46

&
&

##

!$

c
c
r

c
"

c $ c
"#

!"

#1 1

P1 7

 &

&

+ & +

c " c

& c c

"

"
$

"P

P :

'.

1'.

---

.... "

\
I
I

.........,_._,.._....

c:r

<,
1

I
N

.--1-.

I
et.

'

.. ..

....

_,.,..........._............_ ---1----+.. .,. -- ..- N.

...

NI--

co

o
o

l.1 '

'"'

.., r----....-.. -

.. . ,-........

""

... ...........

--- ,. . - 1---... -...........o,,,,,

-- -- I

.... -

.....

_ -- ..

............

--

..

...

--

-..

-
.

..

'

- ---

----

_\

<;
I

>
/

--

..._
J .......
'

e--

--- -,;

I
'

I .
1

._.........

,._

--- o

............

--- ..

' .. ,

...........

.....A

,,

.....-. .......

....

..
-

r
o

.....

---::::::::

----

.'-

a:,

...:t

10 l ,o

JO ( 0)

The drnesionless ccnvective pressure functions

sloshing modes are shown in Figure C2.11.

1

10

!n contrast

1-0 -- H/R , = 51-

far te

r('r"';

0-8

c:o

2--.1
!

06

04

06

H 04

1
1

I:

/1

02

1'

02
'

1
i

0-2
{a)

F re;

{}6

0-4

q, 1 ( z

'

0-B

F:irst

_ e 2 1 :1

002
(b)

mode

Se

VERTICAL DISTRIDUTION OF DI

CONV

r::c-:-:rrve

PHESS

unr-:s- C

2. 3 O l

f i rs t

0 ,;-1
-

'-

two

,:,

1 -

i i

l I

004

006

OOB

q_,(z)
2

.c o nd mode

1 .SNST.ONL

ESS

1 -O....----,--......,...--,,----,..---

o
a :

O 4 .._-+----4-----1---l------1

QI

eo
"e'
C1J

i5

Height to Rod ius Ratio, H/R

0.6
z/H
OJ+

02
0"--"'0.2
.......-------...... ... --o.a---0
1. O
o. 4
0.6
Qo(zl/qo{O)
FIG.

C2 .18

DIMENSIONLESS IMPOLSIVE ;f'RESSURES C?!l RECTfu""lGUL.A..q

TANK WA.LL PERPENDICULAR TO DIR.EC'l'ION OF EARTHQUAKE

y !

1.0
J

0.8

/,

r
f

0.2

JI

'1

'

,'
'

'
1

1
'

'

j'

1i

'

..

'

'

'

'

'
1

1
1

<

'

'

'

'

/
o
o

11

H /l
FIG.

C:2.19

PEA.K Vl\LlJE OF DIMENSIONLESS IMPULSIVE PRESSUR.ES ON

RETANGULJ\.R'n'ALL PERPED ICULliR TO DIR.ECTION OF F..z"'\RTB

The dinensionless
cnvective pressure
fuccns
sloshing modes
Figure c2_20_

are

shown

f::::,r

in

c,e

Z/H

0.2

+-----------f----..-4---+-.1-o, 3

--+-----t------.
. . .----.
f
l

1---4-4----i---.........

l
o o"--------..0......---'-------------....._
0.6
0.2

0.
8

.... ....

C
.
.
C
4

(a)

Frrs.t

; b:

Mode
S ec::1nd

Mo

z,

DIMENS TONI.ESS

CON'-''ECT.I.VB

PRES.SU_ ..... -R--E----S---

F1G-

C:2-20

1, ,..::-,.

J_') ..!... REC".C .( O

1
:
l
/
V
:

L L..

-/-

-==:
=

r------.------

l
O ..::, 6

( N
N

l
o.o e

==c":A-lGT.J r_.;.. ..._q

::_ ! te;., U_:.@

(.")_it:..1-:: r-: R

90

80
70

"O

. :
::c,

60

OJ

Rec tongu!ar

o..

50

e:

..,..
e

e,

Cyl io dr 1icot

o
l.

Cl

-t

1st

Mcde

Rec tcngulor
- -2nd r cde

. ..

30

Cylindricol
20

FIG.

---

C2.27

H eigh t

to Aadius

Ratio

HR

DIMENSIONLESS PERIOOS FOR

CONVECTIVE MODES

c
Y

Y
!

"#
!
Y)
Y

(
# "
##

$
*

*
% '%
! , %

%
& %
%
'

&'
'

(
Y

%
Y

-'

ccc

c
c
c

ccc
c

ccc

!"
!#

!
#
&

"
$ $%
"'
"(

()'"
% %($ *

"

"

"

c
c

c
c
!
c
c

Tabla 5.3 - Definicin de los tipos de suelos de fundacin. (Slo para ser usada con Tabla 5.4)
Tipo
Descripcin
de

suelo
Roca: Material natural, con velocidad de propagacin de ondas de corte in-suu V s igual o
I

mayor a 900 mis. o bien, resistencia de la compresin uniaxial de probetas intactas (sin
fisuras) igual o mayor que 10 MPa y RQD igual o mayor que 50%.
a)

Sucio con

v, igual o mayor que 400 mis en los 1 O m superiores. y creciente con la

profundidad; o bien,
b)

Grava densa. con peso unitario seco

yd

igual o mayor que 20 kN/m3, o indice de

densidad JD(DR) (censtdao relativa) igual o mayor que 75%, o grado de compactacin
mayor que 95% del valor Proctor Modificado; o bien;
e)
II

Arena densa. con !D(DRj mayor que 75%. o Indice de Penetracin Estndar N mayor
que 40 (normalizado a la presin efectiva de sobrecarga de 0, 1 O MPa), o grado de
compactacin superior al 95% del valor Proctor Modificado; o bien,

d)

Suelo eohcsivo dlJro. con resistencia al corte no crenado

(resistencia a la compresin simple

q"

s.,

igual o mayor que O,1 O Pa

igual o mayor que 0,20 MPa) en probetas sin fisuras.

En todo los casos. las condiciones indicoctas debern cumplirse lndoponclontomonto de

la posicin del nivel fretico y el espesor mlnimo del estrato debe ser 20 m. Si el
csocsor sobre la roca es menor aue 20 m. el suelo se clasificara como Lino l.

111

a)

Arena permanentemente no saturada, con /D(DR) entre 55 y 75%. o N mayor que 20

(sin normalizar a la presin efectiva de sobrecarga de 0.1 O MPa); o bien.

b)

Grava o arena no saturada, con grado de compactacin menor que el 95% del valor
Proctor Mo<licado; o bien,

e)

Suelo cohesivo con

S,,

comprendido entre 0,025 y O, 1 O MPa ( q" entre 0,05

0,20 MPa) independientemente del nivel rrcauco: o bien.

el)

Arena saturada con N comprendido entre 20 y 40 (normalizado a la presin efectiva de

sobrecarga de 0.10 Mpa).
Espesor mlnimo del estrato: 1 O m. SI el espesor del estrato sobre la roca o sobre suelo
correspondiente al tipo II es menor que 10 rn, el suelo se clasificar como tipo 11.

Sucio cohesivo saturado con

s,, igual o menor que 0,025 MPa ( <f, igual o menor que

0,050 MPa).
IV

Espesor mnimo del estrato: 10 m. Si el espesor del estrato sobre suelo correspondiente
a alqunos de los tipos l. 11 o III es menor que 1 O rn, el sucio se clasificar como tipo 111.

Tabla 5.5 - Razones de amortiguamiento

I;

Sistema resistente
Manto de acero soldado; chimeneas, silos,
torres de proceso, caerlas, etc.

tolvas, tanques a presin,

0,02

Manto de acero apernado o remachado

0,03

Marcos de acero soldados con o sin arrostrarniento

0,02

Marcos
de
acero
arriostramiento

con

uniones

de

apernadas,

terreno

con

prefabricadas

sin

0,03

o.os

Estructuras de hormign armado y albailera

Estructuras

de

hormign

armado

puramente

gravitacionales

o.os Estructuras

prefabricadas de hormigon armado con uniones hmedas, no

dilatadas de los elementos no estructurales e incorporados en el modelo
0,05
estructural
Estructuras prefabricadas de hormign armado con
dilatadas de los elementos no estructurales
Estructuras prefabricadas
dilatadas y no dilatadas:

de

hormign

armado

uniones hmedas

con

0,03
uniones

secas,

Con conexiones apemedas y conextones mediante barras embebidas en

mortero de relleno

0.03

Con conexiones soldadas

0,02

Otras estructuras no incluidas o asimilables a las de esta lista

0,02

NOTAS
1)

En caso que se use un anlisis con interaccin suelo-estrutura en que

resulten valores de la razn de amortiguamiento del primer modo mayores que los
indicados en esta tablas, el incremento de esta razn no podr ser superior al
50% de los valores indicados. Los valores para los restantes modos deben ser los
indicados en esta tabla.

2)

En caso de duda sobre la clasificacin de un sistema resistente. debe aplicarse la

disposicin 4. 7.

Tabla 5.6 - Valores mximos del factor de modificacin de la respuesta

Sistema resistente

1.

Estructuras diseaoas para permanecer elsticas

2.

Otras estructuras no incluidas o asimilables a las de est.a lista"

3.

Estructuras de acero

3.1

Edificios y estructuras de marcos dctiles de acero con elementos no estructurales

dilatados

3.2

Edificios y estructuras de marcos dctiles de acero con elementos no estructurales

no dilatados e incorporados en el modero estructural

3.3

Edificios y estructuras de marcos arriostrados, con anclajes dctiles

3.4

EdlnclOs Industriales de un piso, con o sin puente gra, y con arrlostramlento

continuo de techo

3.5

Edificios industriales de un piso, sin puente-gra, sin arriostramiento continuo

de techo, que satisfacen 11 .1 .2

3.6

Naves de acero livianas que satisfacen las condiciones de 11 .2 .1

3.7

Estructuras de pcnduto invertido"

3.8

Estructuras slsmicas isostaticas

3.9

Estructuras de plancha o manto do acoro, cuyo comportamiento ssmico est

controlado por el fenmeno de pandeo local

4.

Estructuras de hormign armado

4.1

Edificio de estructuras de marcos dctiles de hormign armado con elementos no

estructurales dilatados

4.2

Edificios y estructuras de marcos dctiles de hormign armado con elementos no

estructurales no dilatados e incorporados en el modelo estructural

4.3

Edificios y estructuras de hormign armado, con muros de corte

4.4

Edificios industriales de un piso, con o sin puente gra, y con arriostramiento

continuo de techo

4.5

Edificios industriales de un piso, sin puente-gra, sin arriostramiento continuo de

techo, que satisfacen 11. 1 . 2

(contina)

Tabla 5.6 - Valores mximos del factor de modirocacin de la respuesta (continuacin)

Sistema resistente

4.6

Estructuras de pndulo inverlido2l

4.7

Estructuras ssmicas Isostaticas

5.

Esuuoturas de hormign armado prefaortcado

5.1

Estructuras prefabricadas puramente gravitacionales

5.2

Estructuras prefabricadas con uniones hmedas, no dilatadas de IOs elementos no

estructurales e incorporados en el modelo estructural

3
5.3

Estructuras prefabricadas con uniones hmedas, dilatadas de los elementos no

estructurales

5
.4

Estructuras prefabricadas con uniones secas. dilatadas y no dilatadas, con:

Conexiones apernadas y conexiones mediante barras embebidas en mortero
de
relleno

Conexiones soldadas31

5.5

Estructuras prefabricadas de pndulo invertido'> o con pilares eo voladizo

5.6

Estructuras ssmicas isostaticas

6.

Estructuras y ediftcios de albanileria

6.1

Albal'lilerla ermada de bloques con llenado total de huecos

62 Albal'lleria armada de bloques sin llenado total de huecos. y albai'lilerra armada de

unidades ceramlcas tipo rejilla

6.3

Albai'lilerla confinada

7.

Estanque, recipientes, chimeneas, silos y tolvas

7.1

Chimeneas, silos y tolvas con mantos continuos hasta el suelo

7.2

Silos, tolvas, estanques apoyados sobre columnas, con o sin arriostramiento entre
columnas

7.3

Estanques de acero de eje vertical con manto continuo hasta el suelo

7.4

Estanques de hormign armado de eje vertical con manto continuo hasta el suelo

7.5

Estanques y duetos de materiales sintticos compuestos (FRP. GFRP. HOPE y

similares)

Rocipir.ntes hori,onlllll'.s apoyaros snhm cun:is r.on :1nclajes d1)ctllr.s

7.6

(contina)

Tabla 5.6 Valores mximos del factor de modificacin de la respuesta

Sistema resistente

(conclusin)
R

8.

Torres. tuberas y equipos

8.1

Torres el e proceso

8.2

Torres de enfriamiento de madera o plstico

8.3

Gabinetes de control elctrico apoyados en el sucio

..

8.4

Tubertas de acero. excepto sus conexiones

9.

Estanteras de ulrnacenarniento

NOTAS
1)

Salvo que un estudio demuestre que se puede usar un valor de R distinto de 2. No son
asimilables a esta clasificacin estructuras cuyo sistema resistente est expllcitamente
citado en esta tabla.

2)

Ms del 50% de la masa sobre el nivel superior. Un solo elemento resistente.

3)

El valor R = 4 es un limite superior. Si el valor de R es menor para el sistema estructural

equivalente de hormign armado, se debe usar dicho valor menor.

4)

En caso de duda sobre la clasificacin de un sistema resistente, debe aplicarse la

disposicin 4. 7.

u@@

!
&

"
$

u@@

# $
# $ $

u@@

u @ @

u@ @

u@ @

u @ @

u@ @

u@ @