Vous êtes sur la page 1sur 4

Outil Tempo 43-1

Chapitre 43 : Outil Tempo


Outil Tempo
Ce qu'il permet
Sommaire
L'outil Tempo vous permet de crer et d'diter un flux de donnes en dcrivant des fluctuations
minuscules de tempo lors de la lecture de votre morceau. Vous gnrez cette information de
tempo lorsque vous enregistrez une interprtation en temps rel en mode Transcription d'Hyper- Index
scribe. Vous pouvez galement utiliser cet outil pour crer un effet de swing, bien que l'outil
MIDI soit une mthode beaucoup plus efficace pour crer du swing (voir LECTURE AVEC SWING).
NOTE : les ajustements de loutil Tempo ne seront enregistrs que dans les fichiers MIDI ayant Chapitre
une expression Jouer les changements de loutil Tempo. Voir BOTE DE DIALOGUE CRATEUR suivant
DEXPRESSION TEXTE.
Remarquez que la fonction Human Playback de Finale, qui interprte la partition pour la lecture et Chapitre
simule une interprtation humaine, drive les rglages de termpo crs avec loutil Tempo. Pour prcdent
entendre les effets de lecture assigns dlibrment avec loutil Tempo, vous devez dabord d-
sactiver la fonction Human Playback de Finale. Pour plus dinformations, voir BOTE DE DIA-
LOGUE PARAMTRES DE LECTURE.

Clic de souris spciaux


Cliquez sur une mesure pour afficher la bote de dialogue Ajustement du tempo, dans laquel-
le vous pouvez diter les changements de tempo dans la mesure.

Bote de dialogue Ajustement du tempo


Comment y accder
Dans le menu Fentre, choisissez Outils avancs. Cliquez sur l'outil Tempo \, puis sur une
mesure.
Sommaire
Ce qu'elle permet de faire
Dans la bote de dialogue Ajustement du tempo, temps fait rfrence la pulsation de l'indica-
tion de mesure courante, plutt qu' la noire standard. La srie de mesure est par dfaut cette Index
mesure uniquement (au lieu d'aller jusqu' la fin du morceau). La plupart des ajustements de
tempo, sauf le swing, ne devrait tre placs qu'au dbut de la zone qu'ils sont censs affecter.
Les donnes de tempo sont ce que vous capturez en mode Transcription lors de votre interpr- Chapitre
tation en temps rel (en cliquant sur Enregistrer le tempo) pour que Finale puisse recrer vos suivant
changements de tempo lorsqu'il relit la transcription. Dans cette bote de dialogue, cependant,
vous pouvez diter directement les donnes de tempo de la mesure sur laquelle vous avez cliqu. Chapitre
prcdent
Bote de dialogue Ajustement du tempo 43-2

Sommaire

Index

Chapitre
suivant

Unit (#). Vous pouvez changer le tempo autant de fois que vous le voulez dans une seule Chapitre
mesure. Chaque changement de tempo est appel une Unit : cet indicateur spcifie lUnit prcdent
dont les donnes sont affiches dans la bote de dialogue. Faites dfiler les Units que vous
avez cres en cliquant sur les flches haut et bas.
Dpart dans la mesure : Temps EDUs. Cette liste et cette bote de texte vous permettent de
spcifier le moment prcis o vous voulez placer le changement de tempo. Vous pouvez entrer
nimporte quelle valeur en temps ou en EDU, mme si elle correspond un point de la mesure
o aucune note nest joue. Dans une mesure 4--4- , par exemple, (mme si elle est), vous pou-
vez spcifier un changement de tempo sur le troisime temps en rglant ces options sur Temps
3.
Beat: 1 2 2.5 3 4
EDUs: 0 1024 1536 2048 3072

Sommaire

Index
Mettre ___pulsations par minute. Cliquez sur cette option si vous voulez que Finale
stocke chaque minuscule changement de tempo comme changement absolu. En dautres ter-
mes, Finale va penser au cours de la mesure : 60 pulsations par minute 65 70. Il
Chapitre
sagit de la mthode de programmation de tempo la plus prcise. Entrez lindication suivant
mtronomique dans la bote de texte (par exemple 120 pour 120 pulsations par minute).
Modifier de ___ %. Utilisez cette option si vous voulez que Finale tablisse un nouveau Chapitre
tempo comme pourcentage du tempo prcdent. En dautres termes, Finale va penser : 60 prcdent
pulsations par minute... 8 % plus rapide... 10 % plus rapide. Entrez la quantit de change-
ment de tempo dans la bote de texte. Bien que ce type de changement de tempo soit lgre-
Bote de dialogue Dfinir le rapport de swing 43-3

ment moins prcis que Mettre , il vous permet de changer le tempo de dpart (par exemple
avec une expression), tout en prservant les changements relatifs de tempo au cours du
morceau.
Dfinir le swing. Cliquez sur ce bouton pour afficher la bote de dialogue Dfinir le rapport
de swing, dans laquelle vous pouvez spcifier le degr de swing des mesures. Pour un swing
standard en croches avec feeling triolet, cliquez simplement sur OK. (Voir DFINIR LE RAP-
PORT DE SWING.)

Mesure ___ ___ Mesure ___ la fin du morceau. En utilisant ces contrles, vous spci- Sommaire
fiez la srie de mesure laquelle vous voulez appliquer le changement de tempo. Celui-ci sera
rpt dans chaque mesure de la srie.
Index

Bote de dialogue Dfinir le rapport de swing


Chapitre
Comment y accder suivant

Choisissez Outils avancs dans le menu Fentre. Cliquez sur loutil Tempo \, sur une mesure, Chapitre
puis sur Dfinir le swing. prcdent
Ce quelle permet
Loutil Tempo offre une mthode pour crer un feeling de swing dans votre musique. Vous
naurez que rarement besoin de cette mthode, car vous pouvez utiliser loutil MIDI de faon
beaucoup plus directe et facile pour produire un vrai feeling de swing. Voir SWING pour des
instructions compltes.
Dans cette bote de dialogue, vous pouvez spcifier le degr de swing que vous voulez appliquer
la musique.

Sommaire

Index
Pourcentage. Le nombre que vous tapez dans cette bote de texte indique la quantit de swing
que vous voulez. Plus le nombre est lev, plus la seconde croche sera joue en retard dans
une parie swingue (une valeur de 200 produit un swing en triolet parfait). En raison de la Chapitre
mthode utilise par loutil Tempo pour crer leffet de swing, le tempo global du morceau suivant
baisse galement. Vous obtiendrez parfois des rsultats erratiques lorsque Finale tente
dappliquer Tempo un triolet. Pour ces raisons, vous prfrerez sans doute utiliser loutil Chapitre
MIDI (au lieu de loutil Tempo) pour crer un vrai effet de swing rapidement et facilement qui prcdent
prserve le tempo global du morceau et jour correctement les triolets.
Bote de dialogue Dfinir le rapport de swing 43-4

Note technique : loutil Tempo cre du swing en ralentissant le tempo lors de la lecture de la
premire croche de chaque paire. Le nombre de la bote Pourcentage est le rciproque de la
quantit avec laquelle Finale ralentit le tempo. Si la valeur est de 200 %, le tempo baisse la
moiti de sa vitesse. Si elle est de 300 %, le tempo baisse au tiers de sa vitesse. La seconde
croche est toujours joue au tempo normal, mais comme le tempo de la premire croche tait
trs lent, la seconde croche donne limpression dtre retarde. Plus la valeur est leve, plus
une paire de croches sonnera croche pointe-double.
Dure. Le nombre de cette bote de texte spcifie la valeur de dure des notes auxquelles vous
Sommaire
appliquez du swing, exprime en EDUs (1024 par noire). Pour un swing en croche standard,
ce nombre devrait tre de 512 (cette bote de texte est fournie au cas o vous voudriez faire
swinguer des doubles croches, ou toute autre valeur). Index
Pour viter de devoir calculer lquivalent en EDU de la valeur rythmique que vous voulez
spcifier, cliquez sur Dure. Finale affiche une palette de dures de note : cliquez sur celle que
vous voulez slectionner puis sur OK. Chapitre
suivant

Chapitre
prcdent

Sommaire

Index

Chapitre
suivant

Chapitre
prcdent