Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Installation du logiciel
Dsinstallation du logiciel
Logiciel d'valuation
Licence lectronique
Informations denregistrement
Problmes connus
Assistance clientle
Autres ressources
Windows
1
Certaines fonctionnalits 3D dAdobe Photoshop Extended ncessitent une carte
graphique OpenGL 2.0 avec au moins 256 Mo de VRAM (512 Mo recommands)
Shader Model 3.0
Certaines fonctionnalits de Bridge ncessitent une carte graphique DirectX9 avec au
moins 128 Mo de VRAM
QuickTime 7.4.5 requis pour les fonctions multimdias
Connexion Internet haut dbit requise pour les services en ligne
Mac OS X
Installation du logiciel
2
1. Avant dinstaller le logiciel, fermez toutes les applications en cours dexcution sur le
systme (y compris les autres applications Adobe, les applications Microsoft Office et
les fentres de navigateur). Nous vous recommandons galement de dsactiver votre
protection antivirus pendant toute la dure du processus dinstallation.
2. Vous devez disposer des droits dadministration ou tre en mesure de valider des
oprations en tant quadministrateur.
3. Utilisez lune des mthodes suivantes :
Windows :
Insrez le DVD dans le lecteur, puis suivez les instructions qui saffichent lcran.
Si le programme dinstallation ne se lance pas automatiquement, accdez au dossier
Adobe Photoshop CS5 situ la racine du DVD, puis cliquez deux fois sur Set-up.exe
pour commencer linstallation.
Si vous avez tlcharg le logiciel sur Internet, le programme dinstallation est extrait
et se lance automatiquement. Si le programme dinstallation ne se lance pas
automatiquement, ouvrez le dossier, accdez au dossier Adobe CS5, cliquez deux fois
sur Set-up.exe, puis suivez les instructions qui saffichent.
Mac :
Insrez le DVD dans votre lecteur, accdez au dossier de lapplication se trouvant la
racine du disque, cliquez deux fois sur Install.app, puis suivez les instructions qui
saffichent lcran.
Si vous avez tlcharg le logiciel sur le Web, ouvrez le dossier correspondant,
accdez au dossier de lapplication, cliquez deux fois sur Install.app, puis suivez les
instructions qui saffichent lcran.
Adobe Photoshop CS5 et Adobe Photoshop CS5 Extended prsentent tous deux la possibilit
de sexcuter en mode natif sur les systmes 32 bits ou 64 bits Windows Vista dition
Familiale Premium, Professionnel, Intgrale ou Entreprise avec Service Pack 2, Windows 7
et Macintosh OS X v10.5.7 ou 10.6.2.
Macintosh 64 bits
Photoshop dtecte et excute automatiquement la version 64 bits sur les systmes Macintosh
64 bits. Pour forcer le lancement de la version 32 bits de Photoshop, naviguez dans
lapplication et slectionnez Lire les informations (Ctrl + clic sur licne de lapplication),
puis cochez la case Ouvrir en mode 32 bits .
3
La version 32 bits de Photoshop sera installe automatiquement si votre systme
dexploitation est Windows 32 bits. Les versions 32 et 64 bits de Photoshop seront toutes
deux installes sur les systmes 64 bits. Pour installer uniquement la version 64 bits de
Photoshop sur un systme dexploitation Windows 64 bits, procdez comme suit :
Problmes connus
Remarque : pour installer dautres composants ou rinstaller votre logiciel aprs la premire
installation, vous devez accder au programme dinstallation dorigine (CD, DVD ou version
tlcharge sur le Web). Loption de rparation nest pas disponible.
Dsinstallation du logiciel
Avant de dsinstaller le logiciel, fermez toutes les applications en cours dexcution sur le
systme (y compris les autres applications Adobe, les applications Microsoft Office et les
fentres de navigateur).
Sous Windows XP, ouvrez le Panneau de configuration et cliquez deux fois sur
Ajouter ou supprimer des programmes. Slectionnez le produit dsinstaller, cliquez
sur Modifier/Supprimer, puis suivez les instructions qui saffichent lcran.
4
Sous Windows Vista et Windows 7, ouvrez le Panneau de configuration et
double-cliquez sur Programmes et fonctionnalits. Slectionnez le produit
dsinstaller, cliquez sur Dsinstaller, puis suivez les instructions qui saffichent
lcran.
IMPORTANT : Mac OS dispose d'une nouvelle fonctionnalit de dsinstallation. NE
faites PAS glisser les applications vers la corbeille pour les dsinstaller. Pour
dsinstaller en toute scurit le logiciel sous Mac OS X, cliquez deux fois sur le
programme d'installation du produit dans Applications/Utilities/Adobe Installers ou
cliquez deux fois sur le raccourci Dsinstaller dans le dossier Application.
Slectionnez Supprimer les prfrences, identifiez-vous en tant quadministrateur,
puis suivez les instructions qui saffichent lcran.
Remarque : si vous souhaitez installer le produit sur un autre ordinateur, vous devez le
dsactiver au pralable sur l'ordinateur source. Pour dsactiver le logiciel, choisissez Aide >
Dsactiver avant de dsinstaller ou cochez la case de dsactivation lors du processus de
dsinstallation.
Logiciel d'valuation
Saisissez le numro de srie du logiciel que vous avez achet dans lcran correspondant. Cet
cran se charge au premier dmarrage de lapplication. Vous pouvez saisir le numro de srie
propre lapplication ou un numro de srie de la suite Creative Suite contenant
lapplication. Si le produit que vous avez achet fait partie de Creative Suite, vous pouvez
saisir son numro de srie pour nimporte quelle application contenue dans Creative Suite.
Les autres applications installes dans le cadre de Creative Suite reconnatront le nouveau
numro de srie lors du prochain lancement des applications.
Seules les applications qui utilisent une version dessai reconnatront le nouveau numro de
srie. Si lune des applications a dj t installe avec un numro de srie diffrent, elle
continuera dutiliser ce numro jusqu ce que vous le supprimiez en slectionnant Aide >
Dsactiver > Dsactiver de manire permanente. Une fois cette option slectionne, le
nouveau numro de srie sera reconnu au prochain lancement de lapplication.
Le numro de srie que vous avez achet permet lutilisation du logiciel dans une langue
spcifique et sera reconnu par un produit install dans cette langue uniquement.
Licences en volume
Les clients qui souhaitent acheter des licences en volume ne peuvent pas les obtenir
directement partir d'une version d'valuation. Toutefois, un numro de srie de licence en
volume peut tre utilis avec toutes les applications Creative Suite, l'exception des versions
d'valuation ou commerciales d'Acrobat 9 livres avec Creative Suite. Le logiciel
Photoshop CS5 pour licences en volume doit tre achet auprs dun centre dachat de
licences agr Adobe. Contactez votre revendeur ou le centre de licence agr par Adobe
pour commander une licence en volume. Pour chercher un revendeur dans votre rgion,
accdez au site Web : http://partners.adobe.com/resellerfinder/na/reseller.jsp.
Licence lectronique
5
Vous devez accepter les termes du contrat de licence et de garantie pour utiliser ce produit.
Consultez le site www.adobe.com/go/eulas_fr pour plus de dtails. Ce produit peut tenter de
sactiver automatiquement via Internet. Consultez le site www.adobe.com/go/activation_fr
pour plus de dtails.
Informations d'enregistrement
Toute la documentation lie aux polices est disponible en ligne. Visitez la page
http://www.adobe.com/fr/type/browser/landing/creativesuite/creativesuite5.html pour
consulter notre guide de lutilisateur OpenType (OpenType User Guide), notre fichier Lisez-
moi OpenType (OpenType ReadMe), les liens vers des fichiers Lisez-moi sur les polices, des
listes de polices installes par les divers produits CS5 et des listes de polices incluses sur le
DVD pour chaque produit CS5.
Le programme dinstallation Creative Suite 5 installe les polices dans un rpertoire de polices
par dfaut. Parmi ces polices, plusieurs sont de nouvelles versions de polices installes par
Creative Suite 4. Si le programme dinstallation dtecte danciennes versions de ces polices
dans le rpertoire de polices par dfaut, il dsinstalle ces anciennes versions et les enregistre
dans un nouveau rpertoire. Vous trouverez ci-dessous le rpertoire de polices par dfaut :
Vous pouvez rinstaller les anciennes polices en supprimant les nouveaux fichiers du
rpertoire des polices par dfaut et en dplaant les anciens fichiers dans ce rpertoire.
Vous trouverez dautres polices sur le disque dinstallation. Pour plus de dtails sur ces
polices, consultez le site Web : http://www.adobe.com/go/learn_fontinstall_fr.
Problmes connus
Consultez le site Web Support Adobe pour obtenir des informations de dernire minute et des
renseignements sur des problmes connus pour toutes les applications Creative Suite 5.
6
Problmes lis au mode 64 bits
Sous Macintosh uniquement, certains modules externes ne sont plus pris en charge pour les
systmes 64 bits. Les modules externes rpertoris ci-dessous ne pourront sexcuter quen
mode 32 bits :
Insertion/Lecture filigrane
Effets dclairage
Envoyer laperu de la vido vers le priphrique
Variantes
Aperu vido
Modules externes facultatifs (Planche contact, Placage de motif, PhotomergeUI,
TWAIN, Galerie Web Photo). REMARQUE : ces modules externes ne sont pas
compris avec votre installation Photoshop CS5. Vous trouverez plus dinformations
ladresse go.adobe.com/kb/ts_cpsid_82824_fr-fr. Ce pack de tlchargement contient
les modules externes ainsi que le fichier Lisez-moi des modules externes facultatifs.
Vous pouvez rencontrer des problmes dinstabilit avec certains modules externes Carbon
tiers. Nous vous recommandons par consquent de ne pas copier de modules externes tiers
directement dans le dossier de modules externes pour Photoshop. Les modules externes tiers
doivent tre stocks dans un dossier spar, puis chargs via Prfrences > Modules
externes > Dossier des modules externes supplmentaires. Si des problmes dinstabilit
surviennent dans lapplication lorsque vous utilisez lapplication elle-mme ou directement
un module externe, suivez les consignes de dpannage du module complmentaire
disponibles ladresse go.adobe.com/kb/ts_kb409112_fr-fr pour rsoudre le problme.
Module Extraire
Le module Extraire nest plus pris en charge par Photoshop CS5. Nous vous recommandons
vivement dutiliser loption Amliorer le contour et loutil Slection rapide pour des
slections optimales.
Le Nvidia 7300GT est inutilisable sur les systmes Macintosh antrieurs la version 10.6 :
aucune fonction OpenGL ne sera disponible. Nous vous recommandons dinstaller la version
10.6 si vous souhaitez restaurer les fonctionnalits et options dOpenGL.
JPEG 2000
7
Ce module externe est dsormais inclus dans linstallation par dfaut de Photoshop CS5. Il
nest plus ncessaire de linstaller (depuis Photoshop CS4) en tant que module externe
facultatif.
Modules externes facultatifs non installs avec Photoshop CS5 et tlchargeables en ligne
Vous trouverez les modules Prsentation PDF et Galerie Web Photo dans la section Adobe
Output Model (AOM) de Bridge CS5. Si vous souhaitez tlcharger les versions
Photoshop CS5 des modules Prsentation PDF et Galerie Web Photo, consultez le
document suivant pour obtenir des informations : go.adobe.com/kb/ts_cpsid_82824_fr-fr. Ce
pack de tlchargement contiendra le module externe ainsi que le fichier Lisez-moi des
modules externes facultatifs.
REMARQUE : le module externe Galerie Web Photo ne fonctionne pas avec la version
64 bits de Photoshop sous Mac ; pour utiliser ce module externe antrieur sous Mac, vous
devez lancer Photoshop en mode 32 bits.
Altiveccore pour les versions 32 bits ou 64 bits des systmes Windows et Macintosh
Antialiasedpict pour les versions 32 bits ou 64 bits des systmes Windows et
Macintosh
Firewire et FirewireDLL pour les systmes 64 bits uniquement (restent nanmoins
pris en charge par les systmes 32 bits)
Fitimage/Smart Resize pour les versions 32 bits ou 64 bits des systmes Windows et
Macintosh
Freed (filtre) pour les versions 32 bits ou 64 bits des systmes Windows et Macintosh
PixelPaint pour les versions 32 bits ou 64 bits des systmes Windows et Macintosh
ppccore pour les versions 32 bits ou 64 bits des systmes Windows et Macintosh
ModeChange pour les versions 32 bits ou 64 bits des systmes Windows et Macintosh
MPSParser pour les versions 32 bits ou 64 bits des systmes Windows et Macintosh
QuickDraw PICT pour les versions 32 bits ou 64 bits des systmes Windows et
Macintosh ; la lecture des fichiers PICT de type raster et des ressources PICT est prise
en charge, mais pas lcriture des fichiers PICT ( lexception des aperus EPS).
8
TWAIN pour les versions 32 bits ou 64 bits des systmes Windows et Macintosh
(plus dinformations ci-dessous)
Variantes pour la version Cocoa 64 bits de Mac (inclus dans linstallation mais non
pris en charge)
Modules externes, extensions et filtres ntant pas installs sur Photoshop CS5 (normalement placs dans
le dossier Goodies des versions de Photoshop antrieures CS4)
Bigger Tiles a t supprim de Photoshop CS5, car cette fonctionnalit fait prsent
partie des prfrences de performance. Vous pouvez dsormais la configurer dans
linterface utilisateur en modifiant le paramtre Taille de la mosaque du cache
de1 024 Ko 1 028 K dans la section Performance des prfrences Photoshop.
Le format Filmstrip (module externe), compatible avec les versions 32 bits et 64 bits
des systmes Windows et Macintosh, a t supprim de linstallation et nest plus
disponible en tlchargement comme problme li limpression.
Si vous essayez denregistrer des tranches dans un rpertoire sous un nom de fichier dj
existant, Photoshop ne vous avertira pas du remplacement de ce fichier. Le fichier existant
sera automatiquement remplac par le nouveau.
Outils prdfinis
Texte
Le mode de saisie de texte japonais Koteoeri/ATOK nest pas pris en charge sur
Mac OS versions 10.5.x et antrieures. Vous pouvez noter un ralentissement et un
manque de rponse lorsque vous tentez dutiliser ce mode de saisie. Veuillez
contacter lassistance Apple pour plus dinformations. Nous vous recommandons
deffectuer la mise niveau vers Mac OS 10.6 pour rsoudre ce problme.
Lancien raccourci de duplication et de transformation (Cmde + Opt + T) sur
Mac 10.5 ouvre dsormais le panneau Caractre.
9
Photoshop ninstalle pas le module externe TWAIN. Pour obtenir des informations
sur la prise en charge et le tlchargement du module externe TWAIN, rendez-vous
sur le site go.adobe.com/kb/ts_cpsid_82824_fr-fr ou contactez le fabricant de votre
appareil pour en savoir plus sur la prise en charge de TWAIN. Le pack de
tlchargement contiendra le module externe ainsi que le fichier Lisez-moi des
modules externes facultatifs. Les scanners Canon ne sont pas pris en charge par
Mac OS versions 10.5 et antrieures pour les systmes 64 bits. Toutefois, ils sont pris
en charge par Mac OS 10.6.x 32 bits et 64 bits. Nous vous recommandons une mise
niveau vers Mac OS 10.6 si vous voulez utiliser votre scanner Canon sur un
ordinateur Mac OS 64 bits.
3D : gnralits
Les parties des filets/modles DAE/KMZ peuvent apparatre au mauvais endroit, parce que
nous ne crons pas de filets pour les types de polygones tels que les traits et les points. En
outre, la hirarchie des filets ntant pas prcise, les transformations peuvent ne pas se trouver
la bonne place. Malheureusement, comme les traits et les points ne sont pas pris en charge
dans nos rendus, il ny a actuellement aucun moyen de rsoudre ce problme.
Google Sketchup 7.1 a modifi la faon dont il exporte son format Collada. Si vous avez un
fichier Collada 3D Google (DAE/KMZ) qui souvre en prsentant des filets ou des textures
manquants, il doit tre de nouveau export depuis Sketchup 7.1 (ou version suprieure) avec
loption Exporter les hirarchies de composants dcoche.
10
Les modles exports depuis Poser apparaissent souvent dans Photoshop avec lopacit des
textures dfinies sur 0 %. Pour afficher ces textures, il vous suffit de dfinir lopacit sur
100 % pour toutes les textures.
Point de fuite
Un calque 3D renvoy par loutil Point de fuite ne sera pas align/mis lchelle de manire
exacte.
Assistance clientle
Service clientle
Le service clientle d'Adobe propose une assistance sur les produits, la vente,
l'enregistrement et d'autres sujets non techniques. Pour contacter le service clientle d'Adobe,
consultez la page du site Adobe.com correspondant votre rgion ou pays et cliquez sur
Contact.
Si vous avez besoin dune assistance technique pour votre produit, notamment des
informations sur lassistance gratuite et prpaye, ainsi que les ressources de dpannage, vous
trouverez plus de dtails sur http://www.adobe.com/go/support_fr. Pour contacter lassistance
technique dans un autre pays, consultez le site Web http://www.adobe.com/go/intlsupport_fr/,
cliquez sur le menu droulant sous la question Vous souhaitez slectionner un pays/une
zone gographique en particulier ? , choisissez un autre pays ou une autre zone
gographique, puis cliquez sur Go. Vous pouvez galement cliquer sur (modifier) en
regard du nom du pays en haut de lcran, puis slectionner un autre pays ou une autre zone
gographique.
Autres ressources
Ressources en ligne
Pour obtenir une aide complte, ainsi que des instructions ou une assistance de la part de la
communaut des utilisateurs, consultez le site
www.adobe.com/go/learn_Photoshop_support_fr.
11
Adobe TV
Ple de dveloppement
Forums d'utilisateurs
Formations
12