Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2 2
ON
LE LE
LEON LEON ON
LEON LEON
Une promenade la montagne
Parviz - Qu' est - ce que tu as fait pendant l' t?
Cyrus - Je me suis bien amus. Et toi?
Parviz - Moi pas beaucoup. Mais vendredi dernier j' ai fait une trs
belle promenade. Nous sommes alls la montagne, prs de
Karaj. Nous tions trs contents.
Cyrus - Vous tiez plusieurs?
Parviz -Oui, mais j' ai surtout jou avec mes cousins, Babak et Sad.
Cyrus - A quoi avez - vous jou?
Parviz - Au ballon, cache - cache; et puis nous avons grimp sur la
montagne. Nous avons fait de l' alpinisme.
Cyrus - Quelle chance!
Parviz - Oh! oui, Babak marchait plus vite que Sad et moi. Il sautait
de pierre en pierre avec la lgret d' une chvre. Aprs il
criait: ''Venez vite, le chemin est bon.'' Tous les chemins taient
bons pour lui...
Cyrus - Vous n' aviez pas peur de le suivre?
Parviz - Moi pas beaucoup mais Sad
si.
Cyrus - Tiens! Pourquoi? Sad n' est
pas peureux!
Parviz - Non, mais il voulait aller le
soir chez sa tante. Il faisait
trs attention ses beaux
vtements et il ne voulait pas
les salir. Mais pendant que
nous descendions ...
5
Cyrus - Alors? Pourquoi est - ce que tu ris?
Parviz - Quand je pense sad, tomb dans le ruisseau, je ne peux pas
m' empcher de rire. Il tait tremp. L' eau ruisselait de son
pantalon neuf. Oh! nous avons tellement ri ce jour - l ...
LECTURE
Vendredi, il pleuvait le matin mais
pendant l' aprs - midi il faisait beau.
Alors je suis all me promener la
campagne. Les arbres taient trs verts,
les fleurs avaient des couleurs
magnifiques, une eau claire coulait dans
les ruisseaux. Les oiseaux, heureux du
beau temps, volaient d' un arbre l'autre,
se posaient de temps en temps sur les
branches pour chanter. Je les coutais
avec plaisir. Je me sentais fort, agile,
heureux et gai.
6
EXPRESSIONS
grimper sur
jouer au ballon, cache - cache
faire de l' alpinisme
s' empcher de rire
tiens!
de temps en temps
GRAMMAIRE ET VOCABULAIRE
I - L' imparfait:
1 - Formation:
L' imparfait est un temps du pass. Il se forme sur la premire personne
du pluriel du prsent, avec les terminaisons ais, ais, ait, ions, iez, aient.
Prsent Imparfait
nous regard /// . . .. je regard ais
nous finiss /// . . .. je finiss ais
nous rpond /// . .. .. je rpond ais
nous criv /// . .. .. j ' criv ais
Prsent Imparfait Prsent Imparfait
je disais je faisais
tu disais tu faisais
il disait il faisait
nous disons nous disions nous faisons nous faisions
vous disiez vous faisiez
ils disaient ils faisaient
elles disaient elles faisaient
7
ATTENTION: ...
Imparfait du verbe tre:
j ' tais nous tions
tu tais vous tiez
il tait ils taient
2 - Usage:
- L' imparfait montre la dure dans le pass. Ex: Hier, quand je suis
arriv au lyce, les lves allaient dans la classe.
- Nous utilisons l' imparfait pour faire des descriptions au pass:
Ex: En automne, ''le soleil se couchait dans un nuage rouge, une rose
d' or tombait sur la ville.'' (Zola)
- L' imparfait exprime une habitude, une rptition dans le pass.
Ex: Le matin il se levait avec le jour et commenait vite son travail.
II - Pendant:
Prposition qui exprime le temps.
Pendant l' t je me suis bien amus (e). Pendant l' anne scolaire j'ai
beaucoup travaill.
EXERCICES DE GRAMMAIRE
1 - Mettez l' imparfait:
La mer (tre) ................ belle. Les gerbes blanches (monter) ...........
dans la rivire, trs haut et trs droit, ''puis (retomber) .......... en nuages de
vapeur qui (glisser).......... dans le vent''. L' eau nouvelle (remplir) ........ le
creux des vagues, (laver) .......... la crote blanche, (arracher) ................ les
touffes d' algues.
(D' aprs Le Clzio)
8
Il ....... Louis, il ....... trs heureux. Sa femme ......... trente ans, elle...........
enfin avoir un bb. L'homme .......... vite dans la cour de l'hpital. Le soleil
.......... Il ......... chaud ce jour - l. Mais l'homme .......... marcher; il ne
.............. pas s'arrter, il tait un peu inquiet.
9
TEXTE
''La nuit tait douce, une belle nuit d' t. La ville dormait, les lumires
l' une aprs l' autre disparaissaient des fentres; les phares loigns brillaient
en taches rouges dans l' ombre qui, sur nos ttes, tait bleue et pique en
mille endroits par des toiles. On ne voyait pas la mer, on l' entendait, on la
sentait, et les vagues nous envoyaient, des gouttes de leur cume ... .''
D'aprs Gustave Flaubert
10