Vous êtes sur la page 1sur 222

44,

LA DANSE
ANCIENNE
E T
MODERNE
o u
TRAITE HISTORIQUE

D E

LA DANSE.
Tar M. deCahusac, </f l'Acad-
mie Royale des Sciences & Belles-
Lettres de Truffe.

TOME PREMIER.

A LA H A Y EAL
x '
x >'.<

Chez JEAN N E A U LME-

M. D C C. L I V.

Digitized by Google
Digitized by Google
AVANT-PROPOS.
L eft rare quon ne fe
I paflionne pas pour les
genres dtude que ion seft
choifi. Jai craint ce dan-
ger en crivant cet Ouvra-
ge , c pour men garantir y
je me fuis rappeli mille
ibis les prtentions ridicules
(des difFrens matres du
JJourgeois-Gentilhomme.
Je dclare donc , avant
dentrer en matire , que je
ne crois point la Danfe la
plus excellente chofe quon
puifle faire , t que je fuis
perfuad quil y a dans le
Tom. I. a
J] Avant-propos^
monde des objets dune plu$
grande importance que -ne
le font mme les .beaux arts.
Ils nous procurent cepen-
dant des avantages fi conf-
tans c en fi grand nombre ;
ils peuvent prvenir tant de
maux , ils font la fource in-
puifable de tant de plaifirs*
quil eft difficile de les con-
liotre de les approfondir 9
,

den crire , fans laiffer cha-


per pour eux une forte de
confidration quils infpirenJj:

4& quils mritent.


'
Ce qui ne parot 9 du
premier coup dil , que
frivole ou tout au plus agra-
prend dans lxamen
ble ,

un air impofant. Limagina-

Digitized by Google
AVANt-PROPOS. lj

lion schauffe , mefure


-quon dmle les marches
diverfes de linduftrie hu-
maine. Le chagrin fuccde
ce premier mouvement
de chaleur en appercevant
les obftacles qui arrtent
leurs progrs. Le cur en
eft affe& , & lefprit sen
occupe. On voudroit alors y
)our lhonneur
,
pour la f-
ficit de fon flcle, faire
paffer rapidement les d-
couvertes quon croit avoir
faites > fes rflexions , fes
vues dans lame de tous fes
contemporains. Un got vif
pour un art eft infparable
du defir de fon accroifle-
ment , de fa perfe&ion > de

Digitized by Googl
Iv Avant-props ;
fa gloire : c le moyen que
ce quon defire ne fe prr
-fente pas comme un objet
important ?
Voil ce que jai prouv

en me livrant cet Ouvra-


ge, &. mon exeufe fur la
^manire dont je lai crit.
Jai trait allez frieufement
,un fujet quon ne regardera
peut-tre que comme trs-
'futile. Je cais que jaurois
pu bgayer aifment. Je
jiavois qu mattacher un
eu moins lhiftoire de
fArt c beaucoup plus
celle des Artiftes ; mais je
nai point cherch rendre
cet Ouvrage plaifant. Ms
defirs fe bornent le voir un
^our utile.

Digitized by Google
VANT-PR0P0$. V
rDans le choix, larran-
gement, des faits,
la fuite
je ne medcid qua-
fuis
prs beaucoup de recher-
ches , une longue tude,
& une exate[ difcuffion. Il
me refte cependant pr-
venir quelques doutes quon
pourroit former fur la partie
hiftorique de ce Trait , en
partant daprs une autorit
que je reconnois fort fripe
rieure la mienne.
LAbb Du Bos , la fuite
de fes rflexions fur la Po-
fie & la Peinture un
, a fait
volume entier pour tablir
un fyftme tout--fait nou-
veau fur la Mufique t la
Danfe des Grecs 6c des *

(L UJ

Digitized by Google
vj Avant-propos ;
Romains. Il prtend que
leur Chant ntoit point un
Chant j c que leur Danfe
ntoit point une Danfe .

, On ne peut mettre ni plus


defprit , ni plus drudition
dans un Ouvrage que lAbb
Du Bos en a rpandu dans
cette partie du lien ;
*
mais
elle manque
par les fonde*
inensv La vrit feule peut
tre la bafe dun bon Livre >
elle rgn avec le fentiment*
la bonne mtaphifique , c
le got dans fes deux pre*
miers volumes. Il la aban*
donn dans le dernier, pour
fe livrer lefprit de lyft-
nie , qui neft que de lef*
'

prit.

Digitized by Google
Avant propos
- . vij
? Cet Acadmicien con-
vient dabord que jufqu
lui j on a voit cru tout bon-
nement que les anciens
chantoient C danfoient fur
leurs Thtres de la manire
peu prs que lon chante
C danfe fur le ntre; mais
comme les chants c les
danfes de fon tems ne lui
paroilfoient avoir quun rap-
port trs-loign avec les
prodiges que le Chant c la
I)anfe ont opr autrefois
Rome c dans Athnes ;
que dailleurs il toit inti-
mement perfuad que les ,

hommes ne pouvoient avoir


chant ni danf mieux quils
danfoient c chantoient no-
a iv

Digitized by Googl
tyiij AvKT-PR OP 6 SI
tre Opra , il en a conclu ?
i. Que les fons quil en-
tendoit , &
les pas quil
voyoit faire toient la per-
fection poflible du Chant C
0
de la Danfe. 2 . Quil fal-
loit indifpenfablement que
ce que les Anciens appel-
loient Chant c DajiJe fut
toute autre chofe que ce
tjue nous nommons comme
eux puifque malgr notre
;

perfection fuppofe , notre


effet thtral toit contam-
*
inent fi loin du leur.
t*s\\ \
T

* Cefi-l mot mot le fyflme de


l'Abb Du Bos. 11 dit cependant dans
fon premier volume , p. 44-3* ^dit.
i-j+6. que les Jmphonies de nos Opra
& principalement celles de Lully , le
plus grand Pote en Mufique dont nous.
Avant-propos. H
] Ces deux confquences ,
qui ne font aflurment pas
d'un bon Logicien , perfiia-*
derent lAbb Du Bos de la
nceffit dun expdient qui
peut concilier de fi grandes
difficults , c cet expdient
il crut lavoir trouv dans

fon fyftmc c par un mot


nouveau qui na pas fait
fortune. Il appella le Chant
des anciens Rcitation * c
leur Danfe Saltation .
- Or ce lyftme nai poui
: -j m
"ayons des ouvrages , rendent vraifenA
blablcs les effets les plus furprenans de la
Mujique des Anciens. Cette contradic-
tion neftpasla feule dans laquelle le-

prit de fyftme a entran cet Auteur,


qui dans tout le refte de fon ouvrage
t. digne des plus grands loges., ..- v
i .

Digitized by Google
Avant-propos:
{>afe que deux erreurs c il
cara&*
dailleurs tous les
res qui peuvent rendre un
fyftme inadmiiible. >

Premirement les parties


mchaniques de laMufiquey
du Chant c de la Danfe
des Grecs c des Romains
toient videmment pour le
fonds, pour les principes, c k
plufieurs gards, pour la for-*
pie les mmes que les ntres.
Secundo Toute la dif-
.

frence quon peut remar-


quer en elles neft c ne peut
tre que dans les effets.
Tertio. Cette diffrence
dans les effets ne peut pro-
venir que de deux caufes. La
fupriorit de leurs artiftes
*
V y

Digitized by Google
;

Avat^t-propos. x
fur les ntres eftla premire.
Notrefenfibilit*moinsgraii?
de que la leur eft la fcond.
I Je laiiTe ici la Mufique
4 j,

* Il nat une queftion trs-


de l

difficile La fenfibilirc en Mu
refoudre.
(que eft- elle plus grande lorfquelle eft
exerce que lorfquelle ne left pas ?
II femble dabord que plus lame eft

habitue aux fenfations muficales, &


plus elle a daptitude les fi/r & ,

sen affeler. Un
Philofcphe moderne
paTot tre de ce fentiment ; & il nen
adopte point pour lordinaire, quil ne
lait approfondi avec la fagacitc de ref*

prit , &. quil ne fache le dcveloper


avec tout le feu du gnie.Voyez les ad-
ditions la Lettre fur les Sourds & Muets
de M. Diderot.
Voici cependant deux faits certains.
Les Opra de Cambert tranfporterent
tout Paris de plaifir. Les premiers que-
donna Lully ravirent la Cour & laj

Ville en extafe> : :

fi v.

Digitized by Google
bj ArAKT-FROPOS.
ancienne dont je parlerai 3
fonds dans un ouvrage par-*
ticulier y pour ne m 5
occu-|l
per que de la Danfe qui
doit tre aujourdhui morv
fujet unique.;
Or je trouve dans tous les
monumens anciens la d-*
monfirarion de ma premire
proportion. Il neft point
d antique reprfentant y par
^exemple * les Orgies y fur
laquelle on ne voye gravs
des mouvemens de Danfe
parfaitement femblables aux
mouvemens de la notre.
Dans les Tableaux de Phi-
loflrate de ce genre > je trou*
ye. le mme caractre. Ho-
mr nous retrace dans Plfe

Digitized by Google
Avant-propos . xn]
liade les exercices de Danfa
des hros Grecs. Il nous di
crit les Danfes graves
fut
le Bouclier dAxhille.il nous
peint la fupriorit de M-
ron dans la Danfe Les Hi
.

toriens , Philofophes , les


les
Potes , les Orateurs toute
,
1 antiquit dfignent cet
art
u cet exercice avec les mw
mes expreffions. Je vois
partout que la Danfe toit
forme de pas mfurs, de
geftesy d attitudes en caden-
ce qui s executoient au ion
des Inftrumens ou de la voix;
Secondement ^ les Danfes
.des Ftes particulires
des
Anciens furent appel es
du meme nom gnrique

Digiti
xiv Avant-propos.
quon donnoit a la DcltiJ'c

thtrale. Nous favons > a


> comment
peu prs elles
compofes **> c la
ttoient
manire dont on les excu**
toit les ntres leur font
;

en tout parfaitement fem-


Blables. Il ne feroit certai-
. ement pas poflible de leur
appliquer le lftme de 1 Ab*
t Du Bos. Il ne la pas fait
^pour elles , fit il ne forme
mme aucune prtention
fur ce point. Or il eft vir
tlent que Danfe tha>
fi la
traie ancienne n avoir pas
forme des pas ? des atti-
tt
tudes , des mouvemens de
* Saltatio ,
Tripudium.-
--- -
i .t Voyez Mafius*- , -

Digitized by Google
Avant-propos, xt*
la Danfe fimple , fi elle
avoit eu un autre fonds > en.
lin mot fi elle navoitpas t
Une vraie Danfe , les Grecs
t les Romains , les plus
exa&s de tous les hommes
dans la dnomination des
Arts qui leur furent connus^
ne fe feroientpas fervis duii
feul mot gnrique pour les
dfigner lune &
lautre. Ils
firent des mots fans nombre
pour expliquer les diffrent
tes Danfes quils excu4
toient chacune a fon nom
:

qui la diftingue. Pourquoi


nauroient-ils eu quun m4
me mot pour dfigner deuil
efpcesqui auroientt tout}
fait diJIemb labis*. oL u

Digitized by Google
fcv j Avant-propos
Troifimement , la diver?
fit des effets de la Danfq
thtrale ancienne c de la
ntre , qui a induit lAbb
Du Bos dans la plus grande
erreur , fe concilie fort ai-*

fement avec la certitude


dans laquelle il auroit d,
tre, lui qui connoiffoit fi
bien lantiquit , que les
Grecs c fur-tout les Ro-
mains , ont port cet Art in-
finiment plus loin que nous;
6c cefl ce quon v-erra fans
obfcurit par le dtail des
que jai recueillis , pout-
faits
former la fuite hiftorique de
pet Ouvrage.
i Quatrimement , lAbb
Du Bos a cru la.Danfe de

Digitizad by Google
Avant-propos . xvij
forttems parvenue au plus
haut point de perfe&ion pot
fble. Celle du ntre lui efl:

cependant trs-fuprieure ;

& prouverai, malgr


* je
cela quelle nefl encore en
xomparaifon de celles des
Romains, que dans Ttt
o fe trouveroit un jeune
homme rempli de dilpofi-
tions heureules , avant que
des matres habiles les
fent dvelopps.
Si ce que javance efl: vrai

*Je ne parle ici que du fonds de


la Danfe. 'fous commenons la
varier, y mettre un feu quelle na-
voit pas lorlque lAbb Du Bosccrivoit :
nous appercevons dj le bon chemin
nous nous mettront bien tt en tnac-
cite /ans doute. . . .

Digitized by Google
* *

xvnj Avant-propos.
en verra les preuve^
(;c lon

les moins quivoques dans


le cours de cet Ouvrage )
que deviennent toutes les ,

conje&ures de lAbb du
Du Bos ? Quel befoin avons*
nous dun yftme pour con?
cilier des difficults qui
nexiftent point?
"
L'difice lev par lAbb
Vu Bos fur le fondement de
la perferon prtendue de
la Danfe de fon tems , s-
croule donc videmment de
lui-mme. Jofe croire par
onfquent la partie hiftori-'
que de cet Ouvrage hors de
toute atteinte jen ai pour
;

garant toute lantiquit.


Dans la partie didalique*

Digitized by Google
VANT-PROPOS. XC
}e n ai en faveur de mes ob-
fervations c de quelques
rgls que jai hazardes
que les preuves mmes dont
je me fuis aid pour les ta-
blir. Il eft trs-poflible quel-
les trouvent des contradic-
teurs ; mais je les remercie
davance, sils daignent me
fournir des lumires nou-
velles. Je nai point de fen-
timent que je ne fois prt
rie facrifier celui quon
voudra bien me prouver
meilleur, que le mien.
Je cherche la vrit , je
fouhaite la trouver , jafpire
mme f honneur de la
faire connotre ; mais je nai
nulle, forte de prtention

Digitized by Google
3rx Avant-propos .

la ce ne forri
lgiflation :

point des prceptes que je


veux donner ici. Ce font
Amplement des rflexions
<jue jcris, des vues que
jindique, des moyens que je
propofe. Si quelque mot d*
cifif mchape , sil fe glifle
dans mon quelquex*
ilile
prefion tranchante , jen pr-
-viens mes Lecteurs ; je nai
envie que dtre prcis,
r La matire que jai traite*
eft neuve en notre langue);
quoique nous ayons dj une
Hiftoire de la Danfe * , c un
Trait des Ballets **. Le
premier de ces Ouvrages
* Par Bon net.
k ** Par le P. Menetrier Jefuite,

Digilized by Google
A VAN T -P R OP O S. XxJ
na point touch lobjet
que jai en vue. Le fcond
un Livre excellent mais
eft ;

il roule tout entier fur un


genre que nous navons plus
& qui na quun rapport trs^-
loign avec la Danfe th-
trale, telle que je prtens
quelle doit tre.
- Les Corgraphies de Thob
tiot Arbeau *, de Feuillet,
t celle dont Beauchamps
le Ht dclarer auteur par un
Arrt du Parlement , ne
font que des Rudimens de

Danfe Mon objet efl une et


.

pce de potique de cet Art.


* JU roit Chanoine de Langret.'
La Coregraphie eft larc de noter J&
:
Panfe f comme on note la Mucjue*
jtxij Avant-propos.
Mais pour quelle pro-
duife les avantages que jofe
en attendre , il eft nceffaire
quon veuille bien fe tenir
en garde contre cette forte
dafcendant que prennent
fur nous leschofes dj faites
avec quelque fuccs dans
les Arts. Les Artiftes qui n y
font que trop attachs crai-
gnent encore de dplaire en
sen cartant. Ils fuivent
ainfi, fans autre effort, les
vieilles rubriques: le talent
comme retenu par une cha-
ne pfante , refte dans la lan-
gueur: lArt eft fans pro-
grs , c notre Thtre fans
yarit.
- Nous prouvons tous les

Digitized by Google
ArANT~PROPO*+ Xti
jours que la nouveaut dans
les productions des Arts que
la France cultive , peut feule
nous caufer une certaine*
motion vive , qui eft le plai-
fir. Nous regardons cepen-

dant , ds-fabord comme


des innovations dangereu-
ses tout ce qui scarte de
la route commune. Nous
tenons par lhabitude & par
jamour propre tout ce qui
nous a plu ; quoique lexp-
ariene nous dmontre quil
nous faut des charmes nou>
yeaux pour nous plaire.
Cette contradiction a pour
principe , fans quon sen
doute , un vice du cur hu-
main. On eft bleflc de toute

Digitized by Google
*xv Avant-propos ;

fupriorit prfente dans les


points mme fur lefquels on
croit de bonne foi navoir
'
aucune forte de prtention,
iVoil une des caufes prin-
cipales de la prdilection
quon conferve pour les ou-
vrages de pofie , pour les
tableaux, pour les fpeta-
cls quon connot dj,
iVoil le principe de cette
dfiance confiante quon fe
)lat manifefter dans toutes

Jes occafions pour les talens


contemporains*. Voil en-
core le motif fecret de lex-
t

*Je nai point encore joui du plaifir

Sentendre faire un loge fans reftrilion


de quelquun de nos contemporains illu-
'Jtties dans les Lettres ou dans les Arw #
$

Digitized by Google
AvANT-P RO PO S. XXV
ces dadmiration quon sobf-
tine prodiguer aux taleiis
qui ne font plus.
Quil me foit permis de
tranfcrire ici ce que lAbb
Du Bos a recueilli ce
-jet fur la Danfe. La connoif
fance des faits > abrge les
difcu/Ions c rend plus aif
ltabliiTement des princi-
pes.
Il a quatre-vingts ans;*<e
y
que tous les airs de Ballet s*

ctoient un mouvement c

lent, c leur chant, sil*

Gn a toujours oppofer quque mort


dont on ne fe foucie gure , au vivant
dont on feint de fe foucier beaucoup.
* Reflexions fur
la Pofie & la Peirv-
'
tme, 3. v. fec. 10. ;

Tom . J. b *

Digitized tjy Google


5cxv )
Avant-propos.
.*> meft permis d ufer de
cette expreffion >
marclioit

, pofment mine dans la

a, plus grande gait.


Le petitMoliere avoir
peine montr > parideux
ou trois airs quon pouvoir
mieux. LorfqueLully
faire
parut j t quand il com- i

mena de compofer pour


, les Ballets de
ces airs quon
appelle des airs de vite fie.
Comme les Danfeurs qui
les Ballets
excutoient
compoles '.fur c.es airs
a,

toient obliges fe niou-


,

voir avec plus de vite


lie

tn t plus da&ion que le-s

fait
, Danfeurs ne 1 avoient
per-

jufqu alors , Jjien des

Digitized by Google
,

Avant-propos, xxvij
formes dirent quon cor-
rompoit le bon got de la
Danfe &
quon alloit en
faire un B aladinage. <

Je ne quon ne
dirai pas
lait quelquefois gte
force de vouloir lenrichir.. <
Les perfonnes qui tiennent
pour l'ancien got allguent <
les excs o tombent les <
Artifans qui outrent ce <
quils font > lorfquelles
veulent prouver que le <
got nouveau eft vicieux...
mais le public seft fi bien <
accoutum la nouvelle c*
Danfe thtrale , quil trou-
veroit fade aujourdhui le<
got de Danfe lequel y re- <#
gnit autrefois. Ceux qui <*
kxviij Av A NT-PR OP 6 S,
*> ont vu notre Danfe tha-
traie arriver par degrs la
* perfection ou elle ejl parve -
nue y &c.
D peu de mots que je
viens de rapporterai rfulte
i. Que les embelliffemens
que Lully fit la Danfe du
Thtre > furent dabord ju-
gs un Baladinage ; parce
quils- s car toientde lan-
cienn tablature commune.
2.
p Que pendant que lAb-
.

b Du Bos vivoit &


que Lui-
ly ntoit plus , les opinions
toient tout- -fait changes
c quon en toit venu
ntre content que de ce
5

qu avoit fait Lully.


^ 3? >
Q ue tout ce T100 *

Digitized by Google
Avant-propos, xxx
foit* tenter alors par-del
toit reprouv comme des
excs outr.s & de mauvais
got . .1

4. Que lorfque lAbb


Du Bos crivoit on toit
trs-perfuad , ainfiquelui*
en France , que la Danfe de
notre Opra toit parvenue
au point deperfecHon qu illui
3
-eji pojjible d atteindre .
Ainfi \ depuis prs de cent
ans, on tient Paris peu
prs le mme langage fur
chacun des pas que la Danfe
fait fur notre Thtre pour
Avancer. Ce quon croyoit
la Danfe noble , a t rem~
lac par ce quon a appell
. "Ce /Baladin
Baladinage .

b j

Digitized by Google
xxx: Avant-propos,
nage eft devenu f'on tour la
feule D anfe noble ,
laquelle
on a fubftitu dans les fuites
une Danfe plus anime , que
les louangeurs du tems paff
ont juge un* excs outr &
de mauvais got , c ceft
cette dernire quau tems de
lAbb du Bos on regardoit
tomme la perfection de V Art *
i La prvention s explique- ?

ra de mme fans doute , fi


une nouvelle Danfe mieux
compofe , plus aive *
moins monotone ,
stablit
:de nos jours fur les dbris
;de toutes les autres i mais
lextravagance duil pareil
difcours mife une fois-ert
vidence * il nen fauroit
* * ; 'i
s

Digilized by Google
A VAN T -P POPS. XXxj
plus rfulter aucun danger
ni pour pour
les Artiftes ni
1 Art on ofera danfer fur
; c
notre Thtre mieux que du
tems de Lully , que du terns
de lAbb du Bos* que du
tems mme de Dupr } fans
craindre de fe rendre ridi-
cule.
Jai eu fouvent befoin
dexemples pour claircir
ines propofitions ou pour les
prouver mais jai cru de*
voir les prendre ailleurs que
dans les Ouvrages lyriques
des Auteurs vivans. Jai
parl de Quinault comme
on auroit* d toujours en
penfer , &cdeLamotte > com-;
jne jen penfe.

Digitized by Google
"xxxij Avant-propos ;
'
Un Ecrivain, au refte*
qui vondroit faire un Trait
philofophique fur la Rtho-
rique , n auroit garde de sa-
inufer des recherches frivo-
les de Grammaire. Ariftote
t Quintilieii ont fuppof
les lettres
,
les mots , la lan-
gue , en un mot trouve s
convenue. En crivant de
la Danfe /je fuppofe de mj
me les pas t les figures ,
qui
ne font que les lettres t les-
mots.de cet Art..

K
j

i
>
t

Digitized by Google
5

TABLE"'"

DE S CH A P 1 T RES.
> UU UIJiSBj>^MHBBMMfcAIlJUJULJj |
..Il HWWW
PREMIERE PARTI.

LIVRE PREMIER.

Chp. I. DE V utilit
dans tous les Arts
de la Thorie
; i

Ch. II. Des moyens qui conduifent la


connoiffance des Arts 4
Ch. Objet de cet Ouvrage.
Iir. * >

Ch. IV. Origine de la Danfe , dfini-


tion qui en a t faite parles
Philofophes. 1

Ch. V. Premier emploi de la Danfe.


' 1
- 18
Ch. VI. Dfinition , & Divijion de l
v x Danfe facre. 1

Digilized by Google

Ch. VII. De la Danfe facre des Juiffl


x%
Ch. VIII. De la Danfe facredes Egyp-
tiens* 2.7

Ch. IX. De la Danfe facre des Grecs


6* des Romains. 3 f
Ch. X. De la Danfe facre des Chr-
tiens. 4*
Ch. Xt. Des Danfes Baladoires des
Brandons , &c. f a
Ch. XII. De la Danfe facre des Turcs.
,

livre second.

Ghp. I. De la Danfe profane


19
Ch. II. Des Danfes des Anciens dans
les Ftes publiques. 61

Ch. III . Des Danfes des Anciens dans


les Ftes Particulires. 67
Ch. IV. De quelques Danfes des Grecs
. . 7 S.

Digitized by Google
Ch. V. De quelques Danfes des R**
mains. 84
Ch. VI. De la Danfe des Funrailles
8 7
f . .

Ch. VII. Emploi de V Archimme dans


les funrailles des Romains .
q
Ch- VIII. De Danfe des Anciens
la
confidre comme exercice
9
Ch. IX. Oppofition fnguliere des Murs
des Grecs avec les ntres.

A 97
Ch. X. Ves des Philofoohes : objet
des Lgijlateurs relativement
la Danfe .
101
Ch. XI. Des Ujge s de quelques Peu-
ples ,& de certaines Loix de
Lacdmonet 107
Ch. XII. Des Danjes des Lacdmo-
niens III

Digitized by Google
\

LIVRE TROISIEME.
* * * y

Chap. NAW* du

Ch. II.
I.

De

la

Danfe thtrale
m
Thtre

des
Grecs . 1-2. S
Ch. III. Del Danfe thtrale des Ro -
mains . 134
Ch. IV. Fragment de Lucien . 144
Ch. V. Mimes s Pantomimes , Danfe
'
Italique . 1 ; S -

TRAIT

Digilized by Google
nr~TrrcniTrxir x"t g T
:j n ir rc 7i

I^~rr ~rr~rr~TT _
r terre ?, ~K OIXiOa
LA DANSE-
ANCIENNE ET MODERNE },
O ,u

TRAITE HISTORIQUE
DE LA DANSE..
%*#########*#^##########
PREMIERE PARTIE.
^
Livre Premier.

CHAPITRE I.

De V utilit de la Thorie dans


tous Us Arts.

JL cfl: des point fixes do tous

les Arts font dabord parti 8>c


un but permanent auquel il sef-
Tome I* A*
2 Trait Hifloiiquc
forcent fins celle d'atteindre. Le
Talent eft indifpenfable , pour les
pratiquer avec liiccs il fuffit de :

les avoir approfondis


,
pour en
crire avec fruit.
Un Artifte entran par cette
efpece dinftint , que la Nature
feule donne , &
que rien ne fup-
ple, franchit quelquefois , fans
sgarer june carrire difficile quil
lui auroir t impoffible de bien
mefurer; tandis quun Philofo-
>he ,
qui 3 le comp.os la main

fa dcrit avec ordre ,en fonde


les principes , dveloppe tous
fes dtours manqueroit dhalei-
,

ne, fans doute , ds le premier


pas , sil fe hazardoit dy cou-
rir.

Lerreur feroit extrme 5 fi on


concluoit de-la ,
que la Pratique
eft fuffifante , & que la thorie
elt inutile. Elle fera toujours la
boublades Arts : en montrant

Digitized by Google
,,

de la Danfe, f
les points cardinaux de la route
elle labbrge 8c la rend sre.
Le raient dnu de la connoif-
fance approfondie de lArt , nous
a donn Rotrou. : la thorie feu-
le , na pu faire de l'Abb
d' u- A
bignac quun Pocte froid 8c ft-
,

rile : les deux enfemble ont pro-


duit P. Corneille. * - -

Pour exceller dans un Art


il faut donc , non-feulement les

difpofttions diftintives quil exi-


ge y mais encore la connoilfance
profonde des moyens qui fer-
vent le dvelopper avec sret.
L'homme rare qui runit la tho-
rie 8c le talent , slve , avec les

ailes de lAigle ,
jufquau fubli-
me lhomme commun qui les
:

confond ou qui les fpare , man-

* Voyez les Difcours qui font la


te ce de les Tragdies.

Digifeed by Google
4 Trait Hljlorique
que de vues, de force, & -dap-
pui il rampe toute fa vie , avec
:

la multitude.

CHAPITRE II.

Des moyens qui conduifent la.

connoijjance des Arts .

I L y a une affinit relle entre


tous les Arts une efpece de
chane les rapproche tous c les
lie.Si quelquefois dans leurs di-
verfesprodu&ions on celle dap-
,

percevoir leurs rapports *, fi leur


liaifon femble dans la
fe perdre
multiplicit varie de leurs op-
rations , ceft que les yeux en font
diftraits par les objets a&uels qui
les occupent ; mais le fil chappe
fans fe rompre des regards at-
:

tentifs qui le cherchent , le d-


mlent toujours.
de la anfe. $
On croit voir alors pluheurs
cnfans dun mme pere ,
heureu-
fement ncs ,
lves avec foin ,

c chargs demplois diftrens.


Chacun deux , avec des traits
marqus qui le diftinguent , en a
cependant qui lui font communs
avec les autres. Ceft un air de
famille qui frappe 6c qui rappelle
malgr foi , le fouvenir du pere
c des freres.
Il au furplus de tous les
en eft
Arts , comme de
toutes les So-
cits qui fe font formes entre
les hommes. Il faut , pour les
bien connotre , remonter aux
caufes premires.
Veut -on favoir quelles font
les murs qui dominent dans
une Monarchie floriflante , dans
une Rpublique fagement gou-
verne , dans une famille intime-
ment unie ? Quon dmle le ca-
A iij

Digitized by Google
6 Trait HiJIorique
ratere du Roi qui rgn \
iefprit
des Loix qui enchanent cette
foule de Citoyens \ les maximes
favorites de ce chef de famille:
la clef eft trouve. Les Peuples
par inllinfc, fe modlent toujours
fur leurs Matres les Rpubli-
:

quains font efclaves volontaires


de leurs Loix les enfans font par
:

habitude , les cchos de leurs


peres. >

On a de meme la clef des Arts,


lorfquon fait remonter leurs
fources primitives \ parce quelles
font leurs caufes premires. LAr-
tifte qui les ignore neft quune
machine grofliere qui fuit aveu-
glment iimpulhondu refort qui
la fait mouvoir, &
tous les- homr
mes en gnral , qui , datis les
Arts dont ils soccupent ou dont
ils samufent , ne cherchent , n at-

tendent, napperoivent qwe leurs

Digilized by GoogI
de la Danfe.
effets , n ont qu'une jouilnce
imparfaite , qui les met tous les
inftans dans le danger den juger
mal &: de leur nuire.
,

Ds quune fois au contraire ^ ,

on a connu les fources primiti-


ves des Arts , il femble que leur
Temple s ouvre le voile qui en :

couvroit le SanCtuaire fe dchi-


re : on les voit natre , crotre 6c
s embelliron les fuit dans leurs
:

divers ges on fe plat d<>


:

brouiller les diffrentes rvolu-


tions ,
qui,, en certains tems ,
ont du dans leur cour-
les arrter
fe , ou qui , dans des circons-
tances plus heureufes , ont faci-
lit leurs progrs. On a bien-tt
alors un tableau combin des ef-
fets & des caufes on jouit de :

lexprience de tous les tems , &


de la fienne.LArtifte inftruit ap-
peroit la perfection 6c la failit :

Digitized by Google
*8 Traite Hljlorique
lAmateur dcouvre les marches
fecrettes de linduftrie , les loue
avec choix , &
les rend plus su-
res la multitude jouit cependant,
:

c lEtat devenant plus floriffant


tous les jours par les efforts re-
doubls des Artiftes , que la
Thorie claire , voit augmenter
la fois , fa confidration , fes
plaifrs & fa gloire.
LHiftoire raifonne des Arts,
eft donc leur vraie , leur utile , Sc
peut-tre leur unique thorie. Ce
neftque long - tems aprs leurs
premiers fuccs que les Philofo-
phes en ont crit. Il falloit atten-
dre que le tems et runi les dif-
frentes opinions des hommes
fur ce qui leur plaifoit , pour
touvoir enfeigner quels toient
es vrais moyens de leur plaire.

Digitized by Google
,

de la Danfe. I*
9

C H A PITRE '

ML
.
'

Objet de cet Ouvrage.


>* w

L
*'
. ^

Es Artiftes en gnral nont


que des traditions incertaines
ils conduifent par des habi-
fe
tudes contractes de longue-
jnain , ou par des caprices du mo-
ment.
v Ils ont donc befoin dune hif-

toirequi fixe leurs incertitudes


d une lumire pure qui leur mon-
tre les erreurs , le danger , le
mauvais got de leurs habitudes;
dun fond allez riche , pour ren-
dre utiles ces mmes caprices que
lignorance rend prefque tou-
jours nuifibles.
Les Amateurs ont toujours des
prdilections leurs fuffrages
Av

Digltized by Google
TO Trait Hijloriquc
manquent de cette impartialit
prcieufe qui pourroit feule ren-
dre leurs juge me ns refpe&ables-
Ils ont des gots exclufifs pour
certains genres &: le bon got
5
les admet tous il ne rejette que
}
le mauvais dans quelque genre
,

quil puilTe tre ils ortt enfin des


:

prjugs , &les prjugs font le


poifon le plus fubtibde lefprit.
Un
Trait fond fur lexp-
rience de tous les tems , feroit
par confquent le moyen le plus
sr de leur ouvrir les yeux fut
,

de leurs prfrences 9
linjuftice
fur le peu de juftefe de leurs
gots , fur les erreurs de leurs
opinions.
des Socits choifies qui
Il eft

connoilfent le prix des talens ,


des cercles aimables qui en jouif-
fent , des mes vives 8c dlicates
qui les aiment,. Ainfi un ouvrage

Digitized by Google
.
de la Danfe. '
li
qui raJTembleroit les moyens de
les multiplier ,
aujroit fans dou-
te ,
quelques droits fur leurs loi-
lrs. La bonne Compagnie de ce
li cle lit 8c sclaire. Jamais la

pdanterie ne fut fi dcrie ; mais


jamais aufii linfkuHon ne fut fi
rpandue.
Cette foule dhommes oififs
quon ne fauroit dfigner que
par les places dhabitude qiiils oc-
cupent a nos lyectacles , cet efain
de femmes a prtenrions qui
cherchent fans celle le plaifir , 8c
que Je plaifir fuk toujours j cette
jeunelfe lgre , qui juge de tout,
8c qui ne connot encore rien $
ces gens aimables du Monde, qui
prononcent toujours fans avoir
vu , 8c qui en effet rencontrent
mieux quelquefois que sils s+
toient donns la peine de voir ,
font tous partie de la multitude >
A vj

Digitized by Google
,,

il Traite JTijlonqu
qui prend le ton , fans sen dou*
ter , des Artiftes , des Amateurs
& de la bonne Compagnie. *
Ainfi un Trait qui corrige-
roit les abus , & qui aideroit les
progrs de lArt , leur devien-
drait par contre-coup infiniment
utile , fans meme quil fut befoin
quils fe donnaient la peine de
le lire.
Il
y a une efpece dhommes pour
qui feuls , tous les T raits les plus
Philofophiques feront toujours
infuflifans. La flatterie les a per-
fuads de la fupriorit de leur
tre la mdiocrit leur baife fer-
:

vilement les pieds , &


ils la pro-

tgent : le grand talent , qui la

* Chaque petite ou grande Socit fe


prrend la bonne Compagnie. Je ne par-
le ici que de celle qui left , de celle
pour la dligner par un feul trait , que
la mauvaife voudroit faire croire ridi-
'

cule.

Digitized by Google
-

de la Danje, i y
fiert eft fi naturelle les nglige ,
c ils le ddaignent.

CHAPITRE IV.
Origine de la Danfe , dfinition
qui en a t faite par les Philo -

-fophes ..

LHomme a eu des fenfations


au ^premier moment quil a ref-
pire , c les fons de la voix , le
du vifage , les mou-
jeu des traits
vemens du corps ont t feuls les
expreflions de ce quil a fenti.
Il
y a naturellement dans la voix
des fons de plaifir c de douleur,
de colere c de tendrele,dafflic-
tion c de joie. Il
y a de meme
dans les mouvemens du vifage Sc
du corps , des geftes de tous ces
carateres. j les uns ont t les

Digitized by Google
14 ' Traite Hijlorique
fources primitives du Chant , 6
les autres de la Danfe.
Ceft-l ce langage univerfei
entendu par toutes les Nations 6c
par les animaux mme ; parce
quil eft antrieur toutes les con-
ventions , & naturel tous les
tres qui refpirent fur la terre.
Ces fons inarticuls qui toient
une efpece de chant } &c ( fi ou
peut sexprimer ainfi ) la Muil-
que naturelle , en fe dveloppant
peu peu , peignirent dune ma-
nir non quivoque quoique ,

groihere toutes les diffrentes


,

fituations de laine , 6c ils furent


prcds 6c fuivis lextrieur
de gees relatifs toutes ces di-
veres fituations.
Le corps fut paifible ou sagi-
ta , les yeux senflammrent ou
steignirent ;
le vifage fe colora
ou plit ;
les bras souvrirent ou fe

Digitized
de la Danfe. 15
fermrent, slevrent vers le ciel
ou retombrent vers la terre \ les
pieds formrent des pas lents ou
rapides $
tout le corps enfin r-
pondit par des pofitions , des at-
titudes , des fauts , des cbranle-
*
mens aux fons dont lame pei-
gnoit fes mouvemens. Ai nu le
Chant , qui eft rexpretlipn primi-
tive du fentiment , en a fait d-
velopper une fcond qui toic
dans lhomme , de ceft cette ex-
preifion quon a nomme Danfe .
On voit par-la que le Chant de
la Danfe ,
que quelques Auteurs
de le vulgaire ont cru des expref-
fions outres , nous font cepen-
dant au lli naturels que le gefte
meme &e la voix. Lun de lautre
ne font en effet , que les inftru-
mens de ces deux Arts auxquels
ils ont donn lieu , &e dont la

Nature elle - mme eft le prin-


cipe-

Digitized by Google
itf Trait Hiftorique
Ds y a eu des hommes
quil
il
y a eu fans doute des Chants 8c
des Danfes. Suivez ces tendres
enfans , depuis leur entre dans
le monde ,
jufquau moment o
leur raifon fe dveloppe ceft la

Nature primitive qui fe peint


dans les fons de leur voix dans ,

les traits de leur vifage , dans


leurs regards ,
dans tous leurs
mouvemens. Obfervez cette p-
leur fubite , ces contorfions vives,
ces cris perans , lorfque
leur ame
eft affete dun fentiment de
douleur. Voyez ce fouris aima-
ble , ces regards de feu , ces mou-
vemens rapides , lorfquelle eft
mue par un fentiment de joie.
Vous ferez alors aifment per-
fuad, que lon a chant 8c danf
depuis la cration du monde jui-
qu nous ,
8c quil eft vraifem-
blable que les hommes chante-

Digitized by Google
de la Danfe. ij
font Sc (tariferont jufqu la def-
trution totale de lefpece hu-
maine.
Les diffrentes affections de
Lame font donc lorigine des gef-
tes , & la Danfe qui en eft com-?
pofe , eft par confquent lArt
de les faire avec grce &: mefure
relativement aux affections quils
doivent exprimer.
Au/i a-t-elle t dfinie par les
Philofophes qui lont le mieux
connue ,
\ Art des geftes. Quoi-
quils foienttous naturels lhom-
me , on a cependant trouv des
moyens pour donner aux mou-
,

vemens du corps les agrmens


dont ils toient fufceptibles. La
Nature a fourni les portions :

lexprience a donn les rgies.


On apprend ainfi danfer ,
quoiquon ait en foi tous les pas
dont fe forme la Danfe , comme

Digitized by Google
iS Traite Hiflorique
on apprend chanter , quoiquon
ait clans lavoix tous les Tons dont
fe forme le chant ; parce quon
dveloppe , par le fecours de
lArt , le don reu de la nature.

M il II IB P MU tf ll H I I I I I III IIIIIIIIIHB

CHAPITRE V.

Premier emploi de la Danfe* *

L E Chant &c la Dane une fois


connus , il toit dans la nature
quon les ft dabord fervir la
amonftration dun fntiment
quelle a profondment grav
dans le cur de tous les hom-
mes.
Ils fortoient peine des mains

du Crateur la vote azure des


Cieux , la lumire , lclat , la cha-
leur du Soleil , les Ailres de la
nuit j limmenfe varit des pro-

Digitized by Google
de la Danfe. iy

ludions de la terre 3 tous les Etres


vivons & inanims , toient pour
les yeux des premiers humains ,
des lignes clatans de la toute-
puiirance de lEtreSuprme 3 8c
des motifs touchons de recon-
noilfance pour leurs curs.
Il eft donc trs-vraifemblable

que les hommes chantrent da-


bord les bienfaits de Dieu 8c ,

ils danferent, quoique fans dou-

te allez mal pour exprimer leur


,
refped 8c leur gratitude. Audi la
Danfe facre elt - elle la plus an-
cienne , 8c la fource dans laquelle
on a puif dans les fuites toutes
les autres.

Digitized by Google
20 Trait Hijiorique

CHAPITRE #
.
VI.
. . *

Dfinition , & Divifion de la;

Danfe facre .

L A Danfe facre eft celle que


le Peuple Juif pratiquoit dans les
ftes folemnelies tablies par la
Loi , ou dans les occafions de r-
jouiflances publiques ,
pour ren-
dre grces Dieu ^ lhonorer , de
publier fes louanges.
On a encore donn ce nom
toutes les Danfes que les Egyp-
tiens , les Grecs & les Romains
inftituerent lhonneur de leurs
faux Dieux , celles quon pra-
tiquoit dans la primitive Eglife ,
de toutes les autres , en un
mot ,
qui , dans les diffren-
tes Religions du monde , ont

Digitized by Google
de la Dunfe. 21
fait partie du culte reu.
Ce font-l (
fl jo fe mexprimer
ain/ ) premiers jets qua pro-
les
duit cet Art;mais femblable ces
fources fcondes , qui , prefquen
fortant du rocher , travers le-
quel elles fe font fray un p ada-
ge , stendent , groffiflfent 6c for-
ment de grandes rivires , on le
vit , ds fon origine , fe rpan-
dre chez toutes les Nations de la
terre. Je vais le fnivre, depuis
fes commencemens , jufquau
tems de fa plus grande gloire.
Je ferai connotre fes fuccs , 6c
je ne dillimulerai point fes ch-
tes , ni l dcadence. PuilTai-je
un jour , le voir au point de per-
fection , o il eft quelquefois par-
venu , 6c dont peut - tre il ne
sloigne encore aujourdhui, que
parce quon lignore autant quon
faillie.
j .

ZI Trait Hiflorique

CHAPITRE VIL
Di la Danfc facre des Juifs .

A Prs le pa(Tage de la Mer-


Rouge, Moyfe <k la Sur raflfem-
blerent deux grands Churs de
Mufique, lun compof dhom-,.
mes & lautre de femmes. May-
,

fe fe mit la tte du premier j


*

Marie prcdoit le fcond. Ils

avoient tous la main des tam-


bours , &
ils chantrent en dan-

fant avec les plus vifs tranf-


,

ports de reconnoiifance , ce beau


Cantique que nous lifons dans
*
lExode.
* Sumpfit crg Maria Prophtisa,
foror Aaron timpanum m manu iua
c^reflaquc fane omnes
muheres poit
cam cum timpanis&choris quibus pr-
cinebat dicens cantemus Domino, &e.
,

Lxode iy.

Digitized by Google
,

de la Danfe. i}
Ces inftrumens , ces churs de
Mufique ralembls 8c arrangs
avec tant de promptitude , fup-
pofent une habitude du Chant 8c
de Danfe , fort antrieure au
la
moment de lexcution.
Les Juifs inftituerent dans les
fuites ,
plufieurs Ftes folemnel-
tes : la Danfe en fit toujours une
pairie principale. Les Filles de
Silo danfoient dans les champs
fuivant lancien ufage, lorfque les
jeunes Garons de la tribu de
Benjamin 3 qui on les avoit re-
fufes , les enlevrent de force
fur lavis des Y ieillards dIfral. *

* Cperuntque confilium , atque.


dixerunt ecce foleninitas Domini in
:

Silo anniverfaria ire & latitc in vincis,*


:

cumque viderids filias Silo ad ducendos


choros ex more proccdere , exite repente
de vineis , Sc rapite ex eis finguli uxo-
res fngulas &
pergite in terrain Benja-
min. Jud cap. 7.

Digitized by Google
,

24 Trahi Hifloriquc
Lorfque la Nation fainte cl-
broit quelque vnement heu-
reux o le bras de Dieu stoic
manifeft dune manir clatan-
te , les Lvites excutoient det
Danfes folemnelles , qui toient
toujours compofes par le Sacer-
doce. Ceft dans une de ces cir-
conftances que le Roi David fe
joignit aux Miniftres des autels
& quil danfa en prfence du peu-
ple Juif, devant lArche, depuis
la maifon dObededon jufqu la
#
ville de Bethlem.
. Cette marche fe fit avec fept
churs de Danfeurs , au fon des
Harpes & de tous les autres In-
ftrumens de Mufique , en ufage
chez les Juifs. *
Dans prefque tous les Pfeau-

* On en voit la figure &la defcrip-


tion dans le premier tome des Com-
mentaires fur la Bible du P. Calme t.
mes }

Digitized by Google
de la Danfe. t $
mes, on trouve des traces de cette
ancienne inftitution * , &c les In-
terprts de lEcriture font fur ce
point dun fentiment unanime.
Je penfe, dit un des plus clbrs,
quon doit entendre dans tous les
Pfeaumes , par les churs , dont
ils font mention , une troupe cT hom-

mes danfans au fon de divers in-


jlrumens de Mufque. Car , je ne
crois pas quon puiffe douter de la
multitude des Danfes & des Chants
en ufage cbe le peuple Juif**,
On voit dailleurs , dans les
Defcriptions qui nous reftent des
* Filii Sion exultent in Rege fuo ;
laudent nomen ejus in choro. In tim-
pano & pfalterio pfallant ci. Vf. 14*.
&c.
** Exiftimo in utroque Pfalmo no-
mine chori intelligi po(Te cum certo
inftrumento homines ad fonum ipfius
tripudiantes de tripudio feu de
multitudine faltantium minime dubito.
Lortn in Vf. 149. v.
Tome /. B

Digitized by Google
Tfaite Hjloriqtie
Temples de Jrufalem , de Gar-
zim , de dAlexandrie , quune
partie de ces Edifices toic for-
me en efpce de thtre auquel
les Juifs avoientdonn le nom
de Chur Cette partie toit tou-
.

jours occupe par le Chant de la


Danfe , quon y excutoit avec la
plus grande pompe dans toutes
les folemnits.
Ls Egyptiens toient le Peu-
ple le plus porte de faifir tout
lextrieur dun culte dont lef-
prit leur toit chapp. Ceft en
paffant par ce premier canal ,
quil
saltra, de quil fe rpandit bien-
tt , en achevant de fe corrom-
pre , chez tous les autres Peuples
de la terre.

Digitized by Google
de la Danf.. slj

CHAPITRE VIII.
De la Danfe facre des Egyptiens
T Out toit myftre
ligion des Egyptiens. Leurs Pr-
dans la Re-

tres qui lavoient forme des no-


tions primitives &c de celles que
le voiinage des Hbreux leur
avoit donnes , envelopprent
<Tun voile fombre une croyance
c des fuperftitions qui ntoient
pas moins obfcures leurs pro-
pres yeux , quaux regards m-
mes des Peuples quils feignoient
dinftruire. Le myftre leur don-
noit un air refpe&able qui sac-
cordoit avec leur ignorance c
qui favorifoit leur ambition.
Comme les crmonies des Juifs
iraient , dailleurs ,
plus aifes

Digitized by Google
,

18 Trait Hijoriquc
copier ,
que le fond de leur Re-
ligion ntoit facile pntrer ,
les Prtres dEgypte amortirent
aifment leur plan , les premi-

res , tk ils laiflerent autour de la


feeonde ,
dpaifles tnbres. Ils
.en faifoient lortir , leur gr ,

.quelques faibles traits de lumire


.qui fervirent a tablir leur puif-
dance , & garer les peuples
quils avoient intrt de lduire.
Ceft dans cet que la efprit
Danfe fut un des points fonda-
mentaux de leur culte. Celle quils
imaginrent ,
pour exprimer les
divers mouvemens des Aftres
fut la plus ingnieufe j celles &
quils inftiturent dans les fuites,
pour la fte dApis , furent les
plus folemnelles.
Les Prtres revtus dhabits
clatans , & fur des airs harmo-
nieux dun car adre noble .
, ex-

Digitized by Google
de la Danfe . 29
curaient la premire en tournant
autour de lAutel. Ils le confide-
roient comme le Soleil plac clans
le milieu du ciel, Sc ils figuraient
par leur Danfe le cercle des fignes
cleftes fous lequel lAftre de la
lumire fait fon cours journalier
6c annuel * -
Ils excutoient les autres dans

la confcration du buf Apis. Il


falloir que ce buf et tout le
poil du corps noir , fur le dos la
figure dun aigle , dun ef-
celle
cargot fous langue , les poils
la

de la queue doubles , &


une mar-
que blanche fur le ct droit ref-
femblante au croifiant de la Lune.
'Une gnifle devoit lavoir conu
dun coup de tonnerre.
Ces marques extrieures toient
videmment louvrage d lafour-
* On sexprime ici conformment
la Phy/que connue des Egyptiens.
,
Biij

Digitized by Google
a Traitl Hiflorique
berie des Prtres ;
auli ne dcla-
roient-ils
,
quils avoient dcou-
vert le Taureau quils vouloient
confacrer,que lorfquils croyoient
avoir donn le tems la crdu-
lit &
la fuperftition de fe per-
fuader que ce miracle toit opr
en faveur de leurs prires de &
leurs facrifices.
LeT aureau , tel quon vient
de peindre , trouv par les Pr-
le
tres , nourri pendant quarante
jours dans la ville du Nil , fer- &
vi par des femmes nues , toit
enfin conduit a Memphis dans
une barque dorce.
A fon arrive , les Prtres ,
les
Grands de lEtat & le Peuple ,
alloient le recevoir avec la plus
grande pompe c le conduifoient
dans le temple au fon de mille
inftrumens.
Ceft alors que les Prtres fi-

Digitized by Google
ch la Danfe.
$ x
guroient dans leur marche &C
dans le temple , les exploits , les
conqutes c les bienfaits dOf-
ris. Leur Danfe en toient la re-

prfentation anime dabord ,


:

ctoit fa nailfnce myftrieufe * ,


les amufemens de fon enfance ,
fes amours avec la Defle JJs.
Ils le peignoient enfuite en-
tour dune troupe de Guer-
riers , des Satires , c des Mufes ,
allant conqurir les Indes ,
pour
leur faire connotre la vertu , F?
pour y rpandre labondance F?
le bonheur.
Ils pafloient de cette a&ion

fon triomphe fur fes barbares


frres. LEgypte le couronnoit
>
le reconnoiloit pour fon pere
,

* On avoit inftitu une Pte particu-


lire pour clbrer ce grand Evnement;'
elle toit nomme , la Fte F amiti.
B iv
3 1 Trait Hijiorquc
pour fon bienfaiteur ,
pour fou
Roi.
On 8c
rfervoit fon Apothofe
pour le Temple 8c ce
celle difis ,

fpetacle auili impofant que ma-


gnifique toit termin par des
Danfes vives 8c gayes qui fai-
foient pafler la joie 8c lamour
dans le cur dun peuple innom-
brable qui en avoir t le fpec-
tateur.
Selon les Livres facrs des
Egyptiens , le Buf Apis ne de-
voit vivre quun tems limit.
Lorfquil touchoit au terme fa-
ral , les Prtres dOfiris le con-
duifoient fur le bord du Nil, 8c
ils ly noyoient , aprs lui en avoir
dmand la avec les
permiflion ,

dmonftrations du refpet le plus


profond. On lembaumoit enfui-
te , &
on lui faifoit des obfcjues
'

magnifiques. Les Prtres execu-

Digitized by Google
de la Danfe. 2$
toient alors fur le rivage, dans
les rues de dans le temple , de
Danis funbres, qui exprimoient
le malheur que les Peuples pieu-
roi ent , de tout reftoit plong en
Egypte dans la triftefle de le
deuil , jufqu- ^apparition du
nouvel Apis.
Dans ce moment , les ftes ,

les feftins , les danfes recommen-


oient , comme / Ofiris et paru
lui-mme. Les rjouilnces pu-
bliques duroient ainfi pendant
fept jours.
Ceft en fe rappellant cette
fte ,
Peuple de Dieu ima-
que le
gina dans le dlert , la danfe fa-
crilge autour du veau dor. S.
Grgoire dit 9 que , plus cette
danle fut nombrefe 5e folem-
nelle , plus elle parut abominable
aux yeux de Dieu parce quelle
,
Bv

Digitized by Google
54 Trait Hifloriqut
roit une imitation des Danfes irnl
pies des Idoltres .
Comme les Prtres dOiris
avoient pris originairement des
Prtres du vrai Dieu , une par-
tie de leurs crmonies le Peu-
}
ple Juif * i fon tour , entran
par le penchant limitation Ci
puidant dans lhomme , fe rap-
pella , dans le dfert , le culte
du Peuple quil venoit de quit-
ter , c il limita. Ainfi les hom-
mes qui fe font toujours regar-.
ds comme
des Etres fort fup-
rieurs nont cependant t de-
,

puis la cration , que les finges


les uns des autres.

WW

I

Digitized by Google
,

de la Danfe, 3 5

. . CHAPITRE IX. '

De la Danfe facre des Grecs <S*

des Romains .

AU teins o les Grecs toient


plongs dans laplusftupide' igno-
rance , Orph re qui avoit parcou-
ru lEgypte , 8c qui sy toit fait
initier aux myftres dIls , fema
fon retour dans fa Patrie , fes
connoifiances 8c fes erreurs.
Jamais terroir ne fut plus fer-
tile. Bien-tt la Grce furpafia 1

lgypte par la magnificence de


fes ftes , 8c par le nombre de
fes fuperftitions.
La Danfe futdonc tablie pour
honorer les Dieux dont Orphe
inftituoit le culte
\
8c comme elle
faifoit une partie principale des^
*
Bvj,

Digltized by Google
,

56 Trait Hijlorique
crmonies 8c des facrifices > 1
mefure quon levoit des autels
quelque Divinit nouvelle , on
inftituoit auiTi pour lhonorer,des
Danfes particulires ; 8c toutes
ces Danfes furent nommes Sa-
cres.
Il en fut ainl chez les Ro-

mains , qui adoptrent fucceii-


veinent tous les Dieux des Grecs.
Les Brigands qui avoient fuivi
Romulus , troupe froce , raf-
femble au hazard , prte cha-
que inftant fe divifer Sc fe
dtruire , ne connoiloient en-,
core aucun de ces liens facrs
qui rendent agrables utiles ,

8c folides , les focits des hom-


mes. Numa crut , quen jettant
parmi eux les fondemens dune
Religion , il parviendroit au but
glorieux quil fe propofoit. Il ne
fe trompa point* Les Romains

Digitized by Google
,

de la Danfe . yf
lui durent leurs premires Loix
leurs fuperftitions ,
c peut-tre
leur gloire. -

Ce Roi forma dabord un Col-


lege de Prtres quil inftitua^our
delTervir 'lAutel de Mars. Il r-
gla leurs fonctions , leur aiigna
des revenus , fixa leurs crmo-

nies , c il imagina , pour les ren-


dre plus auguftes , la Danfe quils
excutoient dans leurs marches ,
dans les facrifices, c dans les
ftes folemnelles. Eile fut nom-
me la Danfe des Salkns . *
Toutes celles qui furent infir-
mes dans les fuites , Rome c
dans lItalie , pour honorer les
E)ieux , drivrent de cette pre-
mire. Chacune des Divinits
que Rome adopta, eut comme
_ <

* Du nom quil donna aux Prtres de


Mars*

Digitized by Google
$ Trait Hiflorque
Mars des Temples, des Prtres^
de des Danfes.
Les Philofojdies * des ficles
les plus recules qui ont cherch
la premire caufe de la Danfe fa- -

cre , ont cru la trouver dans li-


de quils stoient faite de la Di-
vinit. Ils la regardoient comme
lharmonie du Monde , ils &
croyoient , quelle ne pouvoir
tre mieux honore , que par des
Danfes rgulires qui leur fem-
bloient une image du concert 8c
de laccord de fes perfe&ions. _

Ceft en partant de ce princi-


pe , que les Prtres fe perfua-
doient quelquefois de fort bon-
ne foi, que la Divinit quils ado-
roient en danfant , les agitoit in-
trieurement , par ces trmoulfe-
mens violens ,
quils appelloient
Fureurfacre .
*
* Fithagore,

Digitized by Google
,

de la Danje. 5
Leurs yeux alors sentf tnoient ;
les contorfions les plus rapides
fuccdoienr la Danfe mefure
quilsavoient dabord excute.
Que ne peut pas la force de l'ima-
gination fur les hommes dun
iang vif ? Les Prtres alors fe
croy oient vraiment infpirs : les
Peuples recueilloient leurs dis-
cours comme des oracles , &c
quelques venemens amens par
le hazard avoient Suffi pour ta-
blir lextravagante crdulit des
uns , la fotte fuperftition des
autres.
Les Perfes &z les Indiens qui
adoroient le Soleil , les Gaulois
les Allemans , les Anglois les
,

Efpagnols qui avoient leurs Dieux


particuliers , tous
Peuples en-
les
fin du Monde connu quelque ,

idole quils ayent facrifi ont


3
T
omc I, *

Digitized by Google
40 Trait Hiporique
toujours fait de la Danfe lobjet

principal de leur cuite , & leurs*

Prtres ont tous t danfeurs par:


tat.

VTV
w

Digitized by Google
,

de la Danfe. 4r

CHAPITRE X.

De la Danfe facrie des Chrtiens .

, en runifiant les
ILEglife Fi-
dles , en leur infpirant un d-
got lgitime des vains plaifirs
du monde , en les attachant
lamour feul des biens ternels
cherchoit les remplir , en mme
tems dune joie pure dans la c-
lbration des Ftes quelle avoit
tablies ,
pour leur rappeller les
bienfaits dun Dieu Sauveur.
La Danfe avoit t de tous les
tems un ligne d Adoration, une
dmonftration extrieure de la
dpendance des cratures , une
expreflon primitive de recon-
noiflance. Elle fe prfenta natu-
rellement lefprit des premiers

Digitized by Google
4i Traite HiJIorique
Chrtiens , comme un moyen
danimer leurs Ftes , d'embellir
leurs Crmonies , de rendre
leur Culte plus impofant.
Pendant les perfcutions qui
troublrent leur paix , il fe forma
des Congrgations dhommes 8c
de femmes , qui , lexemple des
Thrapeutes ,* le retirrent dans les
dferts. Ils fe raflembloient dans
les hameaux , les Dimanches 8c
les Ftes ;
& y danfoient pieu-
ils

fement , en chantant les Prires,


les Pfeaumes ,
8c les Hymnes qui
retraoient la folemnit du jour.
Lorfqu aprs les orages , le
calme qui leur fuccdoit , lailTa
la libert dlever des Temples,

on difpofa ces difices relative-


*
Ceft un mot Grec qui lignifie Ser-
viteur. On avoit nomm ainli ceux qui
sappliquoient la vie contemplative.
Gn n'a pas clairci sils toient Juifs,
ou Chrtiens..

Digiiized by Google
de la Danfc. 4}
ment cette partie extrieure du
culte. Ainfi , dans toutes
les pre-

mires Eglifes , on pratiqua un


terrain lev , auquel on donna
le nom de Chur.W toit, comme
dans les Temples de lancienne
Loi, fpar de lAutel , &form
en efpece de thtre. Tels font
ceux quon voit encore aujour-
dhui Rome , dans les Eglifes
de S. Clment & de S. Pancrace.
Ceft - l , qu lexemple des
Prtres &c des Lvites, le Sacer-
doce de la Loi nouvelle formoit
des Danfes facres lhonneur du
Dieu des Chrtiens.
Chaque Myftre , chaque Fte
avoir fes Hymnes , fon Office &
fes Danfes. Les Prtres , les La-
ques , tous les Fidles danfoient
pour honorer Dieu. Si lon en
croit mme Scaliger , les premiers
Evques ne furent appelles EV-

Digitized by Google
44 Trait Hiflorqut
Jutes * dans la langue Latine, que
parce quils commenoient c
menoient la Danfe dans les Ftes
folemnelles.
Les Chrtiens dailleurs les
plus zls salfembloient la nuit
devant la porte des Eglifes , la
veille des grands Jours ; de l ,
pleins dune fainre joie , ils for-
moient des Danfes , en chantant
des Cantiques , qui rappelloient
le Myftre quon devoit folem-
nifer le lendemain.
Ces faits hiftoriques une fois
connus, on ne doit plus tre ton-
n des loges que les Saints Peres
font de la Danfe , dans mille en-
droits de leurs Ecrits. S. Grgoire
de Naziance prtend que celle
que le Roi David excuta devant
lArche , toit un Myftre , qui
nous enfeigne quelle eft la joie

* A Prfliendo.

Digitized by Google
-

de la Danfe. 45
avec lefquelles on doit
lagilit
aller Dieu ; 8c lorfque ce Pere
reproche lEmpereur Julien la-
bus quil faifoit de cet exercice ,
il lui dit avec la vhmence dun
Orateur &c le zl dun Chr-
tien : * Si vous vous livre La
Danfe ; ji votre penchant vous en-
trane dans ces Ftes que vous pa

roijjez, aimer avec fureur danfe


j ;
j j confens ; mais pourquoi renou -
relier Les Danfes licencieufes de la
barbare Hrodias , qui firent ver-
fer le fang d'un Saint ? Que n i
mite^-vous plutt ces Danfes ref-
peclables que le Roi David excuta
avec tant de \le devant V Arche
d' Alliance? Ces exercices de pit
& de paix font dignes d'un Em-
pereur j & font la gloire d'un Chr-
tien.
Ceft dans cet efprit
,
que les
* Grcg. de Naz. ad Jul.

Digitized by Google
,

AfG Trait Hijorqtu


Interprtes facrs nous difent que
les Aptres , lesMartyrs , les
Do&eurs ,
8c tous les Chrtiens
qui ont dfendu la Foi contre les
ennemis de lEglife , font, dans
la clbrit de (es folemnits, ces
troupes de Soldats vainqueurs ,
qui , dans le Cantique des Can-
tiques, danfent aprs le combat *
Le Pomeranche 8c le Guide
nont peint les Anges danfans que
daprs S. Bafile , qui nous les
reprfente toujours occups a cet
exercice dans le ciel , en nous
exhortant de les imiter fur la

terre.
**

* Quid videbitis in funamite nif


clioros caftrorum cap. j. v. i. Chori
caftrorum finit choreas , tripudia , &c
faltationes Militum triumphantium.
Cor.
** Quid itaque Beatius e/Te poterie
quam in terra tripudium Angelorura
nitari. S. Baz. Bp. Greg.

Digitized by Google
,

de la Danfe. 47
Telle croit en effet la pieufe
fimplicit des premiers Chr-
tiens , quils ne voyoient dans la
Danfe quune imitation fainte des
tranfports dallgreife des Bien-
heureux. Les Hymnes, la Tradi-
tion , les Cantiques 11e leur pr-
fentoient cet exercice que com-
me une expreflion touchante do
la flicit pure laquelle ils afpi-
roient.
Tantt ctoient les tendres
vitimes de la cruaut dHrode,
ces premiers Martyrs de la Loi
nouvelle ,
qui , couronns de
fleurs , &c la palme la main ,

formoient des Danfes lgres au-


tour de lautel quils avoient ar-
*of de leur fang. *
Quelquefois on leur retraoit

* .Vos prima
. Chrifti vi&ima
Grcx immolatorum tener,
falmis & coronis luditis.

Digitized by Google
,

4 Trait Hijlorlqiic
des churs de jeunes Vierges qui
fe raflembloient autour de lE-
poux. Leurs Danfes vives 8c mo-
deftes lui peignoient leurs char-
tes defirs , 8c leurs tendres re-
gards lui demandoient le prix de
leur amour. *
On ne reprfentoit leur Foi
toute cette foule de Saints qui
les avoient prcd , dans la ca-
riere o iis couroient , que com-
me des churs diffrera ** dont
lp. Danfe triomphante clbroit
dans le Ciel , la mifricorde , les
bienfaits ,
8c la gloire de Dieu.
Cependant la Danfe facre de
TEglile , fufceptible , comme les

* . . Septus Choreis Virginum


Sponfus decorus glori
Spoiififque reddens prmia.

Tcgloriofs Apoftolorum chorus.


Chorus facratus Martyrum ;
Chori fan&arum Virginum , &c.
meilleures

Digitized by Google
,

Je la Danfc. 49
meilleures infatutions , des abus
qui natront toujours de la foi-
blelfe 8c de la bifarrerie des hom-
mes , dgnra aprs les premiers
tems de ferveur , en des prati-
ques dangreufes qui allarmerent
la pit des Papes 8c des Evques.
Cette infatution prouva le fort
des fefans de charit. * Comme
la dilTolution 8c la dbauche fe
glifaerent dans cette Fte tablie
pour runir par des liens de paix
8c les Payens 8c les Juifs qui
avoient embralf le Chrifaanif-
111 e
;
la dilfipation 8c la licence
corrompirent de mme les Dan-
fes des Chrtiens , qui n avoient
t infatues que pour les main-
tenir dans un efprit de recueille-
ment , de joie pure , 8c de pit.
LEglife alors sarma de fes fou-
dres ,
pour les rprimer ;
8c fuc-
* On la nommoit la fte des Agapes.
Tome /. C *
1

jo Traite Hifloriqut
cedlvement elles furent tout-a-
fait abolies par difrens Conci-
les , par un grand nombre daf-
fembies Sinodales , 8c par les
Ordonnances de nos Rois.
Tans quelques pays Catholi-
ques cependant, la Danfe fait en-
core partie des crmonies de
lEglife. En Portugal , en Efpa-
gne , dans le Roullillon , on ex-
cute des Danfes folemnelles en
reprfentation de nos Myftres ,
8c lhonneur de quelques Saints.
Ee Cardinal Ximncs rtablit
dans la Cathdrale de Tolde ,
lancien ufage des Mfis des
Mujfrabes , pendant lefqueiles
on danfe dans le chur 8c dans
la nef. En France mme 5 au mi-
lieudu dernier ficle , on voyoit
encore les Prtres &c le Peuple
de Limoges danfer en rond dans
le chur de S. Leonard. A la fin

Digitized by Goog lf
,

de la Danfe. 5
1

de chaque Pfeaume , ils fubfti-


tuoient au Gloria Patri ce verfet
quils chantoient avec les plus vifs
& de joie ; San
tranfports de zl
Marceau pregas per nous , & nous

efpingaren per bous.


Le Pere Mntrier * Jfuite ,
*

dit avoir vu de fon tems , dans


quelques Eglifes , les Chanoines
Sc les Enfans de chur , qui , le
jour de Pques, feprenoient tout
bonnement par la main dan- &
foient en chantant des Hymnes
de rjouifance.
Cette joie {impie nave &
fuppofoit des murs douces Sc
fans fard , que nous avons tro-
un peu defprit, $c
nques contre
beaucoup de corruption.

* Prface du Trait des Ballets.


JLdit. i68z< 1

-i

Digitized by Googi
l Trait Hiforiqiu
5

CHAPITRE XI.

Des Danfes Baladoires des Bran -


dons 9 &c.

R Ien neft f prompt que les


progrs de la licence. Les Inftitu-
lions les plus fages quelle cor-
rompt ?
dgnrent en peu de
tems en des pratiques folles d
nuifibles.
Ceft en vain quon sefforce-
roit alors de soppofer aux pro-
grsdu mal avec ces foibles tem-
prances que la douceur fuggere.
Le grand , lunique remde eft
doer , avec courage & fans ba-
lancer , extirper le mal mme juf-
ques dans fes racines. Elles re-
poufTeroient , fans cette prcau-
tion ,
des tiges nouvelles & plus

Digitized by Google
,

dt la Danfe . 5
3'

dangereufes encore que celles


quon auroit arraches.
Telle fut la conduite violente,
mais ncelfaire , que lEglife tint,
en appercevant les inconvniens
les aefordres , les crimes qui s-
toient giifies dans la Danfe facre
des Chrtiens.
La joie fainte des folemnits
qui , en pafiant delame jufquau
fens, devint bien- tt moins pure,
les deux fexes quelles raflem-
bloient , la nuit , fi propice la
fdu&ion , qui toit le tems mar-
qu pour la clbration de pres-
que toutes les grandes Ftes, plus
que tout cela , peut-tre le rfroi-
difTement de la ferveur , qui ne
fut plus capable ds-lors d touf-
mouvemens , voili
fer les autres
quels furent les principes dun
dbordement intolrable , qui
dgrada des pratiques autre-.
C iij

Digitized by Google
54 Trait Hiftorujuc
.fois clignes de louange.
Alors , les folemnits des Chr-
tiens devinrent des rendez-vous
de libertinage , 6c ne furent que
<les prtextes dune infme diflo-
lution. Les DanfesBaladoires qui
prirent la place des Danfes i>-
cres ntoient plus quun allem-
blage monftrueux de pit , de
dbauche 6c de fuperEition. Le
Pape Zacharie fit un Dcret en
744. pour les dfendre dans les :

fuites , les Evques , les Rois ,


les Empereurs , sunirent tous
lui pour les profer ire; 6c la Danfe
facre , quelquinnocente quelle
eut t dans fon inftitution pri-
mitive , fut juge ds-lors aflez
dangereufe , pour engager la fa-
gefle du Clerg ne la plus m-
ler aux autres crmonies de
lEglife. *
* Frohibeat Sacerdoces ne fiant

Digitized by Google
*

de ht Danfe. 5 5
- La Danfe des brandons & celle
de la S. Jean chapprent nan-
moins la profcription- & on re-
no uve lia celle du premier jour de
Mai ,
qui ntoit quun reffce de
celles que l'idoltrie avoir ta-
blies. On excutoit la premire
la lueur de plufieurs flambeaux
de paille , le premier Dimanche
de Carme, &
la fcond autour

des feux quon allumoir dans les


rues la veille de la Fte de Saint
Jean. On trouvera dans la fuite,
la defcription de la troifime.
Il nen refte plus de nos jours
que quelques foibles traces. De?
plaifirs plus vifs & moins grof-

thotex maxime j-a tribus oeis ; i n-o


dfis, lu cmeteriis & proccfiombqj* '

C onc. Sn. cCOdon Evque de Paris ,


C enft. z 6.
* Auch. 1. du Liv. y. H y a un Arm Je
Rglement du Parlement Je Paris, Jw
Sept. 166-]. qui fait les mmes Jfenfes.
Civ

Digitized by Google
5 6 Trait Hifloriquc
fiersont fuccd ces divertille-
mens , 8c le luxe a plus contribue
les abolir , que les Dcrets des
Papes , 8c les Mandemens des
Evcques.

CHAPITRE XII.

Di ? la Danfe facre des Turcs

L Es pratiques des Hbreux, les


fuperftitions des Payens , les Inf-
titutions pures de la Religion
chrtienne , font les fources dans
lefquelles Mahomet puifa les r-
veries de la fienne. Audi , la
Danfe facre ft-elle partiede fon
Plan. On ne la pratique que dans
'
les Mofques , 8c elle neft exer-
ce que par le Sacerdoce.
Les Turcs en ont plufieurs de
* AucUap. I. duLmc r.

Digitized by Google^
de la Danfe. 57
cette efpece ;
mais la plus fingu-
liere eft celle que les Dervis ex-
cutent, pour clbrer la fte de
Mcndas leur Fondateur. La tra-
dition de ces Religieux eft , quil
tourna en danfant pendant qua-
torze jours , fans le donner au-
cun relche , au fon de la flte de
Hanf fon compagnon.
A la fuite de cette pirouette
miraculeufe , Menelaiis tomba ,
dit-on , dans une longue extafe ,
pendant laquelle lInflitution de
lOrdre des Dervis lui fut inf-
pire.
- Pour honorer ce Chef dOrdre
dune manir qui rappelle fon
inftitution les Dervis Turcs ont
imagine la Danfe du Moulinet ,
laquelle ils sexercent avec un
zcle & une application infatiga-
bles.
Cette Danfe sexcute au fon
Cv

Digitized by Google
Trait Hijlorlque
des fltes , en tournant avec la
plus grande rapidit. Les mof-
ques font les thtres de ce fpec-
tacle extraordinaire. Les Dervis
.y pirouettent avec une force , une
adrelfe , une agilit qui paroiflent
incroyables. Il
y en a plufieurs
qui pouifent cet exercice violent p
jufqu ce quils tombent enfla
titourdilfement , 8c de lailitude.
En parcourant les Annales du
Monde,on eft quelquefois furpris
de la multiplicit des folies des
hommes. Peut-tre ne devroit-on
tre tonn , que de ce quau mi-
lieu de tant dextravagances fuc-
ceffives , 8c prefque toutes fl con-
tagieufes , il eft pollible encore
de trouver quelques fages*.

O /

Digitized by GoogI
<U la Danfe, 59

rv R E s E C O N D. t * I

*
CHAPITRE
%
* - - .

I.
v
i

De la Dav/e profane,
*'
' * ' - -

t A Danfe
:

ne fut dabord quune


exprelxon vive de joie de re~ &
connoiflance. Elle toit comme
une efpece de langage trouv c
convenu parmi les hommes, pour
peindre ces deux fentimens.- 11$
sen toient fervis dans leur cul-
te : ils remployrent dans leurs
plailrs.
Alors les Philofophes ,
peut-
tre par (impie curiolit , de les
^Lgislateurs, fans doute , par des

motifs plus utiles , examinrent


cet exercice avec la fagacit que
C vj.

Digitized by Google
6o Trait Hiftoriqitt
donne vues quinfe
lefprit &c les
pire la prvoyance* devint aiuli
Il

la marie te des Obfervations des


uns , tk lobjet de plufieurs Loix
tablies par les autres.
Dans les fuites > lorfque le g-
nie schauffant par degrs ,
par-
vint enfin juiqu la combinaifon
des fpetacles rguliers , la Danfe
fut une des principales parties qui
entrrent dans cette grande com-
pofition.. . , .

donc dans les premiers


Elle fut
tems une expreflion limple de
joje. dans les Ftes publiques ou
particulires & fucceflivement
images quelle pei-
les diffrentes
gnit dans les occafions
,
quoique
plus compofes , leur furent ce-
pendant toujours relatives. Elle
toit telle lorfque les Philofophes
lanalifrent pour ainfi dire , de
,

que les Lgifiateurs en profitant

Digitizad by Google
, ,

' dt la Danfe. i Cl
de leurs obfervations, lemploy-
rent dans lducation , comme un
moyen; facile de donner du ref-
fort aux forces du corps , den-
tretenir fon agilit , & de dve-
lopper fes grces.
Ces deux objets firent natre
lide de lui en faire remplir un
troifime.. On
au th- la porta
tre &ds -lors plus combine
ayant toujours une ation pein-
dre fufceptible de tous les em-
belhfiemens , elle fut vraie'menc
un Art qui marcha vers la per-
fection dun pas gal avec la Co-
mdie &
la Tragdie*

r;. .
lJ : *i-
. _ ;

* '
*
V *

G t

k ; . u>
* . J*

Digitized by Google
l Traite Hijlortque

- CHAPITRE IL
^
,
;
Des Danfes des Anciens dans Ut
Ftes publiques .

Jl Outes les actions publiques

des Anciens avoient quelqu Ana-


logie avec leurs fuperftitions.
Leurs premires Ftes neurent
pour objet que leurs Dieux , 8c
lesDanfes quils formrent pour
les honorer , eurent toutes par
confquent quelque rapport aux
fondions quils leur avoient at-
tribu , aux maux quils en crai-
gnoient , ou aux faveurs quils
efperoient en recevoir.
Toutes ces Danfes tiennent
par leur origine la Danfe fa-
cre ; mais aprs la (implicit des
premiers tems j lorfque lEmpire

Digitizad by Google
de la Danfe
tiranique des pallions eut dtruit
^
le rgn pai/ble de linnocence ,
dans la dpravation gnrale des
murs , toutes ces Danfes ne tin-
rent plus par leur excution, quau
plaifir.
A mefure dailleurs que la
Danfe devint un Art , 6c quon
la cukrva comme un exercice , le
charme qui en rfultoit pour les
Excutans 6c pour lesSpeateurs,
redoubla la paillon quan avoir
dj pour ce genre damnfe-
ment.
Le nombre des Danfes fe mul-
tiplia * le got leur aligna leurs
divers caradteres , laMufique fi

exprelive chez les Grecs , fuivit


les ides primitives dans les airs
quelle compofa , c chacune des
Ftes quon clbrait, devint un
* Voyez Murflus. Ce Nombre eft
immenfe.

Digitized by Google
4

6 Trait Hijlorque
fpetacleanim , dont tous les
Citoyens toient Acteurs 6c Spe-
ctateurs tour tour.
- Ce ne furent plus les feuls Pr-
tres du Conqurant de lInde qui
clbrrent les Orgies. On voyoit
au commencement de lAutomne
la jeunefl Grecque couronne
de Pampres 6c de Lierre , forme*
des pas mefurs au fon des fifres
6c des tambours \ elle ne refpi-
roit dans fes Chants , dans fes
mouvemens , dans fes attitudes
que la libert , le plaifir 6c la joie :

les danfes toient limage vive de


la gayet , des tranfports de Bac-
chus.
Au retour d Printems , dans
toute lAttique , Sparte , dans
lArcadie , les jeunes garons 6c
une couronne de
les jeunes filles
chne de rofes fur la tte le
6c >.

fem par de fleurs nouvelles , 64

Digilized by Google
" de la Danfe. 65
vtus la lgre * couroient dans
les bois en formant des Danfes
paftorales. Ctoit linnocence des
premiers tems quils peignoient
dans leurs pas. Ils jouilfoient des
plaifirs de lge dor ,
quils fai-
foient renatre.
Dans le tems de la Moifon ,
de nouveaux amufemens cl-
broient les douceurs de labon-
dance ;
8c lorfque les rigueurs de
lHiver ramenoient les Peuples
dans leurs foyers , pour y jouir
des bienfaits des autres Saifons ,
les Danfes des Feflins leur four-
nilfoient de nouveaux fujets de
joie.
On remonter en Grce
faifoit
loriginede ces Danfes au retour
de Bachus de fa conqute des
Indes. Quelques Auteurs lattri-
buent Terplicore , 8c quel-
- * Les Spartiates feulstoient nuds.

Digitized by Google
,,,,

.6 G Tmite Hijionqut
qiies autres Cornus. *
A Rome & dans toute lItalie
le premier jour du mois de Mai
la jeunef fortoit par troupes au
lever d lAurore. Au fon des
inftrumens champtres , elle al-
loir en danfant cueillir des ra-
meaux verds , quelle rapporroit
dans la Ville de la mme mani-
r. T outes les portes des maifons
en toient bien -tt ornes. Les
Peres , les Meres , les Parens
les Amis , attendoient toutes ces
troupes diffrentes dans les rues
,o on avoit loin de tenir des
tables proprement fervies pour
leur retour.
, - Pendant ce jour les travaux
toient fufpendus. Aprs le fe*
tin , les concerts de Mufique &
les Danfes recommenoienr , om
no fongeoit quau plaifir. Le Peiu
* Carcani , Trait des images des
Dieux

Digitized by Google
s

de la Danfe . <$7
pie , les Magiftrats ,
la Noblelle
confondus 8c runis par la joie
generale, fembloient ne compo-

ec quune mme Famille. Ils


eroient tous pars de rameaux
naillans. Se montrer fans cette
marque diftinfcive de la Fte ,
auroit paru une forte dinfamie :
les Snateurs mettoient une ef-
pece dhonneur en avoir les
premiers.
Cette Fte commence ds
1 Aurore 8c continue tout le
'jour , furpar la fuccelion des
.tems pou (fe bien avant dans la
nuit. Les Danfes qui ntoient
,
dabord quune exprelion ing-
nue de la joie que caufoit le re-
tour du Printems , dgnrrent
bien-tt en des images plus li-
bres , &
de ce premier pas ver
lacorruption 9 elles fe prcipit-
rent avec rapidit dans la plus
68 Trahi Hflorlque
efFrene licence. Rome , toute*
lItalie furent plonges danslapltis
honteufe dilfolution. Tibere lui-
mme en rougit , &
il fit tendre

un Dcret pour abolir cette Fte ,


mais les racines de la corruption
toient dj trop profondes. Aprs
les premiers momens de la pro-
mulgation de la Loi , la Fte de
les Danfes du premier jour de
Mai furent renouvelles , & elles
fe rpandirent dans prefque tou-
re lEurope.
Ces grands arbres au haut de
quels on attache de EcufTons en-
tours de guirlandes de fleurs ,
& que dans plufieurs villes de
France on plante le premier jour
de Mai , au-devant des maifons
des Gens en Place , font un refte
de cette ancienne Fte. Ce neft
pas la feule occafion o lorgueil
a ufurp les droits du plaifir.

Digitized by Google
.

de la Danfe. I

'i

-CHAPITRE III.

Des Danfes des Anciens dans Us


Ftes des Particuliers

as naurions quune ide


bien imparfaite des Murs des
Anciens, fi nous en jugions par
les ntres. La Socit qui nous
fournit chaque inftant de nou-
veaux objets de diiipation , ne
leur offroit que ces liens utiles
& folides qui unifient entre eux
tous les Citoyens.
Les nuds qui nous raflem-
blent font plus dlis & moins
embarallans. Le plaifir , la con-
venance les forment , les brifent
& les renouvellent fans celle.
Peut-tre le Franois a-t-il feul
bien connu les avantages, les dou-

Digilized by Google
,

70 Trait Hijorique
ceurs , les dlices de la Socit.
Un fimple particulier Paris, qui
fait unir le got lopulence ,
eft le matre de raflfembler chez
lui plus de commodits a dagr-
mens de plaifirs que nen ont
8c
imagine la dlicatelle dAthnes
ou le luxe de Rome , 8c fur ce
;

point les Peuples contempo-


rains les plus polis de lEurope
font encore notre gard , ce
quont t les Grecs demies Ro-
mains.
Parmi ces derniers , une elpce
de tiranie avoir pris naiilance
dans le fein de la lifcert. On na-
voit confuit que les Chefs de
famille lors de rtablilfement des
Loix. Elles leur furent toutes fa-
vorables , 8c le Defpotifme pa-
ternel alla jufquau droit de vie
8c de mort. Dans les premiers
tems de la Rpublique Romaine,

Digilized by Google
de la Danfe . 71
un Pere dans fes foyers toit tou-
jours aull abfolu , & fou vent
all barbare quun Sultan peut
,

ltre aujourdhui au milieu de


cette foule defciaves qui lenvi-
ronnent.
Le peu de frquentation entre
les Citoyens , toit une fuite n-
celfairede leur puilfance domef-
tique. Souverains dans leurs mai-
fons , ils nen pouvoient fortir
fans fe voir coudoys par des
gaux , &: ils fe renfermoient ma-
chinalement chez eux par la m-
me raifon , qui fait que les Rois
entreux ne fe vifitent gures.
Leur vie ordinaire devoir tre
par confquent trs- uniforme.
La crainte &
le refpet des en-
fans pour leurs Peres , les bonts
Sc les complaifances des Peres
pour leurs enfans , les fervices
8c lamiti entre les proches, fans

Digitized by Google
,

71 Trahi Hfloriqut
beaucoup de familiarit , voila
quelle toit la bafe de leur tran-
quillit refpetive , & toutes les
douceurs de leur Socit. Ils
toient heureux avec cette fim-
plidt de Murs. Au moins na-
voient-ils pas lide dune autre
genre de bonheur , &ceft celui

quil connot qui eft le feul n-


celfaire lhomme.
Cependant outre le Ftes pu-
bliques , qui mettoient quelque
varit dans cette manir mo-
notone de vivre , les vnemens
particuliers de chaque famille, lui
fournidoient encore de tems en
tems des occafions de plajhr.Elles
dvoient parotre dautant plus
piquantes quelles toient allez
rares. Ainfi lanniverfaire de la
nailfance dun Pere , le mariage
dun fils , larrive dun tranger
fortoient quelquefois les Anciens
de

Digitized by Google
de la Danfe . 7$
de la lthargie ordinaire dans la-
quelle ils toienr plongs. On
prparoit alors des Feftins , on*
excutoit des Concerts,on imagi-
noir des Danfes. Lamiti, la ten-
drefte , lhofpitalit concouroient
enfemble pour ranimer la joie &:
pour entretenir le plaifir.
Chaque Famille dans les pre-
miers tems fournit elle-mme les
Ateurs de ces Ftes particuli-
res. Le luxe enfuite fit imaginer
de jouir de ces amufemens avec
moins dembarras de plus dagr-
mens. Il stablit dans Athnes de
a Rome des Gens exercs qui
jouoient de divers inftrumens ,
dautres qui chantoient de qui
danfoient pendant de aprs les
feftins.
Dans le tems que la bonne
chere de le vin excitoient de flat-
toient le got des Convives ,
Tom, /. P ^

Dii by Google
74 Trait Hljlorique
la Mufique 8c la Danfe cccu-
poient agrablement leurs autres
'fens. Ces faillies vives, ces traits
lgers, ce badinage lgant, qui
font Lame aujourdhui de nos
Ftes de tous les jours , furent
conftamment inconnus aux peu-
ples jadis les plus polis &c les
mieux inftruits de la terre.
Les amufemens trangers,quils
appellerent leur fecours contre
lennui de leurs feftins , nex-
cluoient point cependant les
Danfes de Famille. Ces AlFetn-
lales , o lon danfoit pour le
feul plaifir de danfer , furent tou-
jours en ufage parmi eux. Socrate
'lui- mme tenoit honneur dy
excuter les Danfes quil avoit
apprifes de la belle Afpafe , &c
Caton le plus fvre des Romains
lge de plus de foixanre ans,
crut devoir fe faire ecorder fes
de laDanfe, yf
'

Danfes , afin de parotre moins


gauche dans un Bal de Rome,

* *
CHAPITRE
' l i
'
*
V
*
"
IV,

De quelques Danfis des Grecs,

D Ans les mariages des Ath-


niens , une troupe lgre vtue
'

d toffs fines Sc de couleurs rian-


tes , 4a tte couronne de Mir-

ths , & le fein par de fldors ,

paroilloit au milieu du feftin fr


des fimphonies tendres. Peu
peu les mouvemens devenoient
plus rapides des pas prelfs * des *.

hgures animes , peignoient aux


yeux des Convives la joie aima-
ble dune noce. Cette Danfe
quon avoit nomrn la Danfe de
l'Hymen , eft une de celles qui ,
* 'au rapport dHomere croient
,

D ij

Digitized by Google
1

7^ Traite Tijiorique
graves avec tant dArt fur le
bouclier dAchille.
Elle toit comme le dnoue-
ment dune ation plus compli-
que quon retraoit tous les ans
dans les FtesHy menes , quun
trait hroque damour avoit fait
inftituer.
Un jeune homme dAthnes
' dune extrme beautjmais dune
origine fort obfcure , devint -
perdument amoureux dune jeu-
ne fille dont la naiflance toit in-

niment au - detfiis de la fienne.
Cette ingalit le fora ca-
cher fa pafion , fans lui infpirer
la rfolution de la vaincre. Il fe
tut mais il fuivit par-tout lob-
\

.
jet de fa tendrefi , fans chercher

dautre plaifir que celui de le


voir , & fans efprer mme la
douceur den tre apperu.
Un jour que les jeunes filles

Digitized by Google
,

de la Danf. 77
lAthnes les plus illuftres d-
voient clbrer fur les bords de
la Mer la fte de Grs , de la-
quelle les Loix avoient exclu tous
les hommes , le jeune Hymen

( car ceftainfi quil fenommoit)


inftruit que fa Matrefle devoit
en tre , fe traveftit la hte *
8c courut fe joindre la troupe
dvote qui fortoit de la Ville.
Il toit dans cet ge aimable

o un garon fort beau , laide


dun habit emprunt peut aif-
ment palfer pour une belle fille.
Quoiquinconnu , fon air mo-
defte , fes traits anims , 8c peut-
tre lair tendre que lui donnoit
lamour , le firent recevoir fans
examen , 8c fans obftacle.
La F'te commence. Un faint
zl ditle les Chants , & anime la
Danfe. Toute la troupe eft dj
remplie dune joie pure ......
D iij

Digitized by Google
7* Trait Hlftorique
Tout--coup des Corfaires pa-
rodient , fondenc fur cette jeu-
nelfe effraye , lenchanent, l'en-
tranent fur leur vaiiTeau, forcent
de voiles 6c arrivent rapidement
fur un bord qui leur toit connu
&: o ils fe croyoient en sret*
L ils dbarquent leur proye fe ,

livrent fans mnagement tous


les excs de la bonne chere 6c ,

sendorment enfin noys de vin.


c accabls, de kfiitude.
Alors le jeune Hymen propofe
fes Compagnes dgorger leurs
RavilFeurs. Elles fremiflent : ils

les raflure. Il parle , il prelfe , il

perfuade. U faifit une epe : fes


jeunes compagnes sarment fon
exemple : il donne le fignal. Cha-
que bras frappe en me-
eft lev c

me tems. Tous les Corfaires font


immols 6c les Athniens font li-
bres.

Digitized by Google
,

.t la Danfe* 79
Mais comment 8c pat* o for-
tir de ce lieu inconnu ? Hymen
fans fe dcouvrir de pair
, offre
tir pour Athnes, fe flatte den
dmler la route. , 8c promet de
hter fon retour.
On rpond fes. offres par mille
cris de reconnoiifance 8c de joie.
Lui , cependant court au vailfeau,
lexamine , en retire les provi-
ens , en dtache les cordages. 8c
les voiles. On laide dans ce trar-
yail 8c il en trace un nouveau*
U uaproche force les branches
de quelques arbres quil voit dans
les terres , il
y attache les voi-
les du vailfeau forme
, 8c ainii
pour fes compagnes un azileloi-
gn du rivage 8c labri des flots
de la mer. Il part enfite aprs
avoir pourvu aux be foins 8c a la
sret de ce quil aime.
, LAmour qui il devoit le cou-
D iv
s s

to TraitHijorique
rage quil venoir de faire cla-
ter j lui donna les nouvelles for-
ces qui lui toient nceffaires
pour fon voyage ,
faire les lu- &
mires dont il avoit befoin pour
ne pas sgarer. Il marche fans
sarrter & il arrive.
La ville dAthnes toit plon-
ge dans la confternation la plus
>rofonde. Les Temples,les Rues,
es Places publiques 3 les Maifons
des Particuliers ne rtentiffoienc
que de gmifimens. Chaque Ci-
toyen pleuroit une fillejune fur
une amante.
On entend alors une jeune fille
qui scrie r Athniens , accoure
tous : vent , coutes-moi. Je viens
vous rendre ces Filles chries que
vous pleures Elles vivent. Fous
les reverres J'en attefle les Dieux
qui vous les ont conferves . ]'en
jure par l'Amour qui ma infpirl

Digitized by Google
de la Danfe. ? I

pour Usfauver .
ajfe^ de courage
A ces mots le Peuple accourt.
Les gmilmens font fufpendus :
un mouvement confus defpran-
ce de joie ,
fuccde la triftefie.

On entoure en tumulte le jeune


Hymen.
Il demande du filence. T outes
les bouches fe ferment, &
tous les
yeux fe fixent fur lui. Il raconte
alors fon avanture avec cette
vacitc , cette noblefie , cette con-
fiance que donne la pallion
il eft anim, &c le fentiment dune

belle ation. Il voit tour tour


dans les regards de cette foule
de peuple qui lcoute , la fur-
priie , ladmiration & la joie. Il

profite de ce moment. Il fe d-
couvre , fe nomme , 6c demande
pour rcompenfe la jeune Ath-
nine quil aime.
Un applaudilfement univerfel
'
D v
tz Trait Hijloriqut
lui rpond du confentement d&
fes Concitoyens. Il part on le
:

fuit on ramene fes Compagnes :


:

un Mariage folemnel le rend le


plus heureux de tous les maris ,
& laimable Athnienne qui Pc-
poufe , eft dans les fuites la plus
fortune de toutes les Athnien-'
ns;
Cet vnement extraordinai-
re , & des nuds fi bien afibr-
tis , relirent profondment gra-

vs dans fouvenir des Ath-


le
du jeune Hymen
'niens. Ils firent
un Dieu, quils invoqurent dans
leurs Mariages. Les Potes , qui
toient les leuls Gnalogiftes de
ces tems reculs , lui eurent bien-
tt trouv une origine illuftre ; 8c
'
les Magiftrats pour exciter la ver-
tu par des exemples , inftituerent
les Ftes hymenes , dans lefquel-
'
les on retraoit tous les ans Phi'

Digitized by Google
,

: de la Danfc . 8^
toire quon vient de rapporter.
-Les Danfes particulires de lHy-
men, quon excutoit dans les
mariages , roient peu prs les
mmes que celles qui termi noient
cette Fte folemnelle.
. On ne doit point les confondre
avec celles quon imagina dans
les fuites pour peindre la volup-
t. Les Grecs
. la connoilFoient
croient dignes de la fentir & ils

la portrent aulli loin quaucun


Peuple dlicat de la terre ; mais
ils ne furent pas long-tems fans la

confondre avec la licence dans les


Danfes quils nommrent lafci-
ves. Leur nom d (ign allez quel
toit leur emploi , les figures vi-
ves dont elles toient coinpofes
leurs airs exprelifs fur lefquels
on les excutoit.
Je tire le rideau fur ces objets
indcens. Lhonnte eft infpa-
rabie de lutile. D vj

4
*4 Trait Hijlorique

CHAPITRE V.

De quelques Danfes des Romains

L Es Bachanales , quoriginaire-
ment les Prtres. & les PrtrefTes
de Bacchus , excutoient lex-
clulion du Peuple y furent dans
les. fuites imites, par tous les
Grecs fans diftintion }
mais ly-
vreffe, lesconvuifions ,1a- fureur
qui tait de leifence primitive
de ces Danfes , furent dans l'imi*
ration mtamorphofes en des
expreflions de gayet , de plaiflr
& de volupt.
Ainfi les Grecs en formant les
Danfes lafeives qui toient les
copies de Bachanales*, ne retins
rent de celles-ci que la libert Sc
h joie. Ils fubftituerent aux pre*

Digitized by Google
del Danfe. 5
mie r es figuras , des figures nou-
Les Danfes
velles plus- piquantes.
de Bacchus devinrent les Danfes
de lAmour &
fucceilivement
les Danfes de lAmour furent le
tableau de la plus effrene li-
cence.
Les Romains moins* dlicats , *

&: peut-tre plus ardents pour le


plaifir r commencrent dabord
par o les Grecs avoient fini. Les
Danfes nuptiales , qui y fous cette
dnomination nouvelle , toier
les mmes y que celles dont on
vient de parler, furent la peinture
k plus licencieufe ,
&c firent les
dlices de Rome. Elles toient
excutes, dans tous les mariages
eonfidrables par des Danfeurs
gages \ mais les Citoyens qui n-
t oient pas afiez riches pour sen
procurer dans ces occafions , y
fupploient- par eux- mmes >,&

Digilized by Google-
S? Trait Hlftorique
joignoient la licence du fujetr

.toute la groffieret de l excu-


tion..
Les Grecs furent des modles
honntes , en comparaifon de la
difolution monftrueufe de leurs
copies. Tibere , ainli quon la
dit plus haut , bannit de Rome
*
fur ce prtexte , toutes les trou-
pes de Danfeurs jufquaux&
Matres de Danfes.
Mais la jeuneffe Romaine prit
la place des Baladins quon venoit
de chafler. Le Peuple fuivit
lexemple que lui donnoit la No-
blelfe : bien-tt il ny eut plus de
diftintion fur ce point entre les
plus grands noms 8c la plus vile
canaillede Rome.
* On vit pendant le Rgn de Do-
mitien , jufqu des Peres onf*

* Voyez le chap. 9. du liy. 3*. .

Digitized by Google
,

de la Danfe. 7
cripts qui savilirent en public
,

par cet indigne exercice. Ils fu-


rent exclus du Snat , c ils eu-
rent la balTefife de fe confoler de
cette fltriditre, parce quelle leur
acqueroit le droit de continuer
impunment de la mriter.

CHAPITRE VI.

De la Danfe des Funrailles .

C Omme la Nature a donn


lhomme des geftes relatifs tou-
tes les diffrentes fenfations , il

de fituation de lame
neft point
que la Danfe ne puifTe peindre.
Audi les Anciens qui fuivoient
dans les Arts les ides primitives
ne fe contentrent pas de la faire
fervir dans les occafions dall-
grede > ils Temployerenr encore
mr~*
,

'

S Traite Hijlorique
dans folcmnef
les circonflances
les , de de deuil.
triftelTe 8c
Dans les funrailles des Rois
dAthnes * une troupe dElite
vtue de longues
O robbes blanches
commenoit la marche. Deux
rangs de jeunes garons prc-
doient le cercueil qui toit en-
tour par deux rangs de jeunes
Vierges , ils portoient tous des
couronnes 8c des branches d&
Cyprs , 8c formoient des Dan-
fes graves 8c majeftueufes fur des
fimphonies lugubres.
Elles toient joiies par phv-
fieurs Mufciens qui toient dis-
tribus entre les deux premires
troupes.
Les Prtres des diffrentes Di-
vinits adores dans lAttique
revtus des marques diflinlives
de leur caratere venoient e;v
* Platon ,
Liy. . des Loi*.
de l Danfe.
fuite. Ils marchoient lentemenr
& en mefure en chantant des vers
louange du Roi mort.
la

Cette Pompe toit fuivie dun


grand nombre de vieilles femmes
couvertes de longs manteaux
noirs. Elles pleuroient 8c fai-
foient les contorfions les plus ou-
tres , en pouvant des fanglots 8c
des cris. On les nommoit les
Pleureufes , 8c on rgloit leur fa-
laire fur les extravagances plus on
moins & grandes quon leur avoic
**
A

vu raire.
Les funrailles des particuliers,
formes fur ce modle , toient
proportion de la dignit des morts
8c de la vanit des furvivans.
Lorgueil eft a peu prs le mme
dans tous les hommes les nuan- :

ces quon croit appercevoir font


y
peut-tre moins en eux-mmes ,
que- dans les moyens divers de
+

Trait Hijlorique
le dvelopper , que la fortune
leur prodigue ou leur refufe.

' CHAPITRE VII.

Emploi de V Archimimt dans Us


funrailles des Romains

ON
Rome
adopta fucceflivement
toutes les crmonies des
funrailles des Athniens,; mais
on y ajoutaun ufage digne de la
fagefle des Anciens Egyptiens.
Un homme inftriut en lArt de
contrefaire lair , la dmarche ,
les manirs des autres hommes,,
toit choifl pour prcder le cer-
cueil. Il prenoit les habits du d-
funt & fe couvroit le vilage dun
mafque qui retraoit tous fes
traits.Sur les fuuphonies lugu-
bres quon excutoit pendant U

Digitized by Google
,

ds La Danji. 9 '
marche , il Danie
peignoir par fa
les avions les plus marques du
perfonnage quil reprfentoit.
Croit une Oraifon funbre
muette , qui retraoit aux yeux
du Public , toute la vie du Ci-
toyen qui ntoit plus.
L' A rchimime > ( celt ainli quon
nommoit cet Orateur funbre , )
croit fans partialit. Il ne faifoit
grce, ni en faveur des grandes
places du mort ni par la crainte
,

du pouvoir de fes fuccelfeiirs.


. UnCitoyen que fon courage >
fa gnrofit , l lvation de Ion
ame avoit rendu lobjet du ref-
pefc c de lamour de la Patrie
fembloit reparotre aux yeux de
fes Concitoyens. Ils jouillbient
du fouvenir de fes vertus ; il vi-
voit il agiloit encore. Sa gloire
*,

fe gravoit dans le fouvenir. La


je un elfe Romaine , frappe de
5) Trait H'iJloriqfU
-

, admiroit fon modle .


lexemple
Les Vieillards vertueux gotoienc
dj le fruit de leurs travaux, dans
Fefpoir de reparotre leur tour,
fous ces traits honorables , quand
ils auroient celle de vivre.

Les hommes , indignes de ce


nom , 3c ns pour le malheur de
lefpece humaine , pouvoient
tre retenus par la crainte d'tre
,

un jour expofs fans mnage-


ment la haine publique r la
vengeance de leurs contempo-
rains , au mpris de la poftrit.
Ces perfonnages futiles , donc
plufieurs vices, lbauche de quel-
ques vertus , lorgueil extrme ,
3c beaucoup de ridicules compo-
fent le caratere, connoilfoient
davance le fort qui les attendoir
Un jour ,
par la rife publique,

laquelle ils voy oient expofsleur


fembiables.

de la Danfe.
La fatyre ou morts
lloge des
-devenoit ain/1 une leon utile
,

pour les vivans. La Danfe des


-Archimimes roit alors dans la
morale , ce que lAnatomie eft de-
venue dans la Phi/lque.

CHAPITRE VIII.
Ve la Danfe des Anciens conji
dre comme exercice

ON
cups
reprfentoit les Dieux oc-
, aprs la dfaite des Ti-
tans , a des Danfes nobles qui
peignoient leur combat , 5c leur
triomphe. Ceft alors que Mi-
nerve , flon la Mithologie des
Grecs , imagina la Memphitique.
On la danfoit avec lpe , le ja-
velot , de le bouclier. On
y re-
traoit par les mouvemens
, les
,

'94 Traite Hijlofique


portions &
les figures , toutes
les volutions militaires. Il fal-
doit la plus grande adrefle , c
beaucoup de force pour rendre
- dune manire agrable 8c prci-

fe , les exprellions vives , fortes


8c lgres dont toit com-
*
,
----- - - elle
polee.
Tous les tournes ont un pen-
chant naturel limitation , de-l

le progrs rapide des ufages , le


fuccstonnarit des modes , lta-
tabliflement ferme des prjugs ^

mais comme ce penchant tient


dune manir intime la vanit
8c quelle neft jamais frappe que
-de ce qui lui en impoi , ceft
toujUrs vers des objets plus le-
vs que foi quil nous poulie c
nous entrane.
Les Rois nimitent point les
grands Seigneurs qui les entou-
rent c qui les copient Le Pett-

Digitized by Google
de la Danfe. 9 5
pie fe modle fans celle fur la
Bourgeoifie, qui ne fe croit point
Peuple , c qui auroit honte d
lui reflmbler.
Il en fut ainfi dans les tems re-
culs.Ces fougueux AvanturierS
qui on donna le nom de Hrosy
6c dont lorgueil ne voyoit quen
piti tous les autres hommes.,
fixrent leurs regards fur les
*

Dieux, 6c ils les imitrent.


La Danfe arme fut ds - lors
leur exercice journalier. Cou-
verts dune armure brillante, ani-
ms par une fimphonie gurrier,
le javelot dune main , le bouclier
de lautre , ils formoient aiiifi
des jeux qui flattoient leur' va-
nit, 6c quils croy oient dignes
de leur courage. Tels furent les
amufemens de Caftor 6c Pollux *
* Quelques Auteurs les croyent les In-
venteurs de la Danfe arme : ccft une

Digitized by Googi
Traite Hijlorlquc
*

c de cette jeunele imptueufe


couroit avec eux a la con-
qui
qute de la roifon d or. Telles
furent encore, pendant les ennuis
dun long fige ,
les occupations
de de Guerriers que
cette foule
querelle de Menelas avoit raf-
la
fembls devant Troye.
Dans les tems hroques, d ail-
feul che-
leurs , la guerre toit le
min ouvert a la gloire- Les hom-
mes qui fe croyoient ns pour
elle dvoient par confquent
,

ne soccuper que des exercices


qui pouvoient rendre leur corps
plus fouple , &
plus vigoureux.

: La raifon nglige , reflembloit a


ces fruits groitiers qui naiilent

Ton Inftitution eft beaucoup


erreur :
plus ancienne. Il en eft de meme de la
Pyrrhus. Tou-
Pyrrique quon attribue a
tesces Danfes , fous des
noms diftrens,
Memphitt -
ne font que des copies de la
que. Voyez le -ch. io.

Digitized by
-
de la Danfe. 9?
clans nos champs fans culture. La
force , ladrefle , le courage , fu-
rent les vertus des premiers H-
ros. Les qualits die lame , la-
mour de lordre , le defir du bon-
heur des hommes ont t de-
puis , les vertus plus prcieufes
des Sages.

CHAPITRE IX.

Oppojition Jinguliere des Murs


des Grecs avec les ntres

L Orfque Agamemnon partit


pour le (ige de T roye , il laifla
auprs de Clitemneftre quil ai-
moit , 8c dont il toit aim , un
Danfeur clbr , * quil tablit

* Athne, Liv. i ch. n.


. Il y a un Auteur trs-eftimable qui ,

tromp peut-tre par la traduction La*


Tome I, E *
,

]!
c.

98 Trait Hijhrque
L'Ecuyer de la. jeune Reine. IL de*

voit tre en cette qualit , Le

guide de fon efprit , riuftkucen


de fes moeurs le Dketeur en
>.

chef de toute fa conduite.


La grande rputation que; fes
taie ns lui aboient acquife , de
;
'
^1
leftime fmguliere que les Grecs
VI avoient pour fon Art x lui avoient
'
.

,*
*
-i
I
procur une diftintion aul ho-
norable Si l on en croit qpelques
*
Hiftoriens , il en ctoit digne.
'ii

E ;
avoit 1 attention dexercer
la Rein par des Dardes nobles
quil compofoit exprs pour elle.
11 lamufoit , en
dveloppant fes

tine deDaleehamp , a cru que ctoit un


Chanteur. Le P. Mentrier me femblc
prouver que ctoit un Danfeuc. Il pro*
tend qpil s'agit dans le paflage d Ame-
ne , des Chants modeftes & des Danfes
philofophiques , quon nommoit ainli
!

parce que tout y etoit rgie * &


Qu cl-
les toient des Allgories ingenicuLes.
Xrait des Ballets , p. ?8.

Digitized by Google
de la Danfe . 99
grces , en apper-
les lui faifant

cevoir , lui donnant du got


en
pour un exercice qui devoir flat-
ter ion amour propre , puifquil
la rendoit plus capable ae plaire*
Il joignoit ce premier trait
dadrefle , la facilit extrme de
compofer fur le champ des Dan-
fes nouvelles quil executoit lui-
mme : chacune
delles toit une

image vive des


8c ingnieufe
traits eftimables des ations he-
,

roques,des vertus clatantes, des


femmes illuftres , dont on confer-
voit en Grce la mmoire.
Ces tableaux anims excitoient
dans lame de Clitemneftre la-
mour de la gloire , eloignoient
delle lefprit dintrigue ,
& la

diftraifoientdes ennuis de lab-


fence , que le feu de la jeunefle
rend prefque toujours dange-
reux.
Eij

r
ioo Trait Htflorique
Egifte cependant , Prince atn*
bitieux , occup fans cefle de
tous les tendres foins quinfpire
le defirde parotre aimable, ofoit
foupirer pour la Reine ; mais tou-
un exercice, de
jours dillipe par
par des reprsentations qui rem-
pliftoient les momens &c qui fuf-
hfoient fon oil^vet , elle nap-
percevoit les regards , les foins ,
ni les foupirs dEgifte.
CePrince clair enfin par la-
mour , pntra quel toit lobfta-
cle qui soppofoit fon bonheur.
Le falut de la ville de Troye d-
pendoit dune ftatue de Minerve:
la fagefte de la Reine dArgos ne
tenoit qu fon Danfeur. Egifte
le tua, &triompha bien -tt
il

des prcautions du mari c de la


vertu de la femme.
Quel changement dans les
murs ? Si la Danfe autrefois fut

Digitized by
,


de la Danfe. tt
pendant quelque tems la fauve-
garde de la fageil des femmes
ne devroit-on pas dire aujour-
dhui 1 Maris qui partes , emme -
ne{ avec vous U Danfeur.

CHAPITRE X.

Vues des Pkilofophes : objet des


Lnifia leurs relativement
: la Danfe .

JL Es hommes communs ne corn


'

nderent dans les plailirs que le


plaiir mme. Ils Tentent , & tou-
tes les puiflances de leur ame r-
duites prefqu ne font
iinftin: ,

occupes qua fentir. La Nature


femble avoir charg de penfer
pour eux certains tres privil-
gis quelle produit quelquefois
pour fa propre gloire ,
*
pour le &
E nj
02 'Trait Hijloriqiu
bonheur du refte de lhumanit.
Ces hommes fuprieurs le
pece ordinaire , examinent, com-
parent , approfondirent. Lexa-
men quils ajoutent la jouifln-
ce , leur rend le plaifir plus pi-
quant de la rflexion leur fug-
gere les moyens de le multiplier
Sc de le rendre utile.
Ceft ainfi que les Sages des
>remiers tems , apperurent dans
a Danfe un exercice avantageux
pour le corps , un dlaflement
liomicte pour lefprit , un pr- &
fervatif efficace contre les mala-
dies de Lame.
Lorfque le corps fe meut , Pe
prit fe repofe. Les figures , les
pas , les mouvemens de la Danfe
mufent galement de le Danfeur
qui les excute , &
le Spe&ateur
qui fuit des yeux le tableau vivant
dont il eft frapp. Cette diftrac-

Digitized by Gopgk:
>

de la Danfi. 10 3
tion une efpece de relche
eft

qui mnage l ame de nouvelles


forces pour agir
Mais lorfque lame agit , fur-
tout au printems de lge , que
de pallions contraires lembaraf-
fent , que dennemis domeftiques
lalligent l combien de Tirans
qui cherchent lafTervir 1

La jeunefle emporte par un


fang anim , des fens neufs , des
efprits de feu, abefoin dun exer-
cice violent ,
qui rgl par la juf-
telfe de lharmonie , accoutume
une forte de mefure.
fes faillies
Ceft le poifon le plus fubtil que
la Nature fouffle au dedans une :

commotion vive en arrte le pro-


grs , dtourne fa malignit la &
poulie au dehors , comme le ve-
nin de la Tareniule.
La crainte fltrit le cur ,
la

mlancolie obfcurcit lefprit ,


de
E iv

DtgiUze
,

104 Trait Hifloriquc


lame eft emporte loin delle-
meme par la colere & par la joie.
Un exercice qui rend le corps
plus fople
,
plus vigoureux ,
plus
lger
,
porte dans le cur une
confiance fire qui le ranime , &
dans Pefprit une vivacit aima-
ble qui lclaire^des agitations me-
fures dont la machine eft fou-
vent occupe , font pour elle
comme une huile falutaire qui en
adoucit les relions; Lhabitude
fe rend ainfi matrele dune ma-
nir infenfible de limptuofit
de la colre , & des tranfports
rapides de la joie.
Lhomme , dit un ancien
>> Philofophe , a un fens capable
dordre &
de dfordre , qui lui
eft particulier , que les au- &
trs animaux nont pas. Don
prcieux , faveur linguliere des
Dieux 1 ceft par ce fens quils

Digitized by Googl
de la Danfe, 105
nous meuvent avec une dlica-
telle de qui nous ajufte
plaifir
leurs delleins c qui nous
,

attire doucement , en fecon-


dant limpulfion quils nous ont
donne. Voil le fyftme de
lattra&ion adapt au moraljlong-
tems avant que Newton ne leut
appliqu au P h y fi que.
Ce fens , li lon en croit Pla-
ton ,
produit lharmonie de tous
, les mouvemens de lame c du
corps que Danfe fert entre-
la
tenir. Lorfque , ( dit-il poti-
quement la raifon rpt la
)
mmoire les concerts que cette
harmonie a forms , toutes les
^puillances de lame fe rveil-
lent ; c il fe forme une Danfe
jufte c mefure entre tous ces

divers mouvemens.
On que ce Philofophe'
diroit
J&e nous conlidere que comme
Ev.
OG Trait Hijlorquc
des efpeces de clavecins bien ac-
cords , fur lefquels des mains,
exerces touchent les airs diff-
rens , quun caprice heureux leur
fuggere.
Le grand Art des Lgiflateurs
eft de fcavoir profiter des dcou-
vertes des Sages. Ce fut celui de
Licurgue ; 8c voil le principe
fecret de quelques-unes de les
Loix, que faute dattention on
trouve quelquefois bizarres , 8c
qui firent cependant, du Peuple
le plus pauvre du monde , le
Peuple le plus redoutable 8c le
plus heureux.

Digitized by Google
,,

de U Danfe*

CHAPITRE. XI.

Des Vlges de quelques Peuples $


, & de certaines Loix de Lac-
dmoru,

L le argue ordonna par une Loi


que les jeunes Spartiates fufln
exercs ds lge de fept ans aux
Danfes quil compofa fur le ton
Phrygien. Elles sexcutoient avec
lpe , le javelot , &le bouclier.
La Memphitique modle
lut le
de toutes ces Danfes guerrires
qui ntoient au fond quun cours
rgl des diffrentes volutions
militaires connues.
Ceft ainfi que k jetmetfe de
Sparte apprenoit , en fe jouant
lart terrible de la guerre. Quelle
intrpidit ne devoir- on pas-at-
Evj
,

I
l

108 Trait Hiflor'tque


tendre de cette foule de guei>
riers , qui , ds leurs plus jeunes
ans , stoient familiarifs avec
les armes Ils couroient en effet
a lennemi en danfant.
Les murs des Ethiopiens
que Licurgue avoit connues dans
lecours de fes voyages , lui don*
nerent lide du plan dducation
quil traa pour la jeunefle de
Sparte. Ces Peuples que Grecs les
appeiioient Barbares , alloient au
combat en danfant au fon des
timballes &
des trompettes. Avant
de lancer leurs flches quils por-
toient ranges autour de leurs t-
tes en forme de rayons , ils fau-
toient & danfoient firement >

pour sexciter combattre & pour


tonner lennemie
* Licurgue dailleurs > comme
- abeille qui compofe fon miel du

ac de diverfes fleurs >


prit en-
de la Danfe .

core des Arcadiens, qui palloient


pour des Peuples trs-fages, parce
quils favoient tre heureux ,
une partie des ufages quil tablit
Lacdmone \
de dans toute
lArcadie , la jeunelfe soccupoit
conftamment de la Danfe ,
juf-
qu trente ans.
Ds lenfance , ces Peuples
sinftruifoient Mufique
de la
pour pouvoir chanter dignement
les louanges des Dieux de les ac-
tions vertueufes des Hros. On>
les exeroit en mme tems la
Danfe fur modes de Philo-
les
xne de de Timothe , de tous les
ans pendant la fte des Orgies y
ils excutoient fur des thtres

publics , des Ballets compofs


avec autant dArt que de magni-
ficence.
Les entres de ces Ballets
toient proportionnes lge > .

Digiti
,

i Traite HiJIorlque
aux talens , aux forces , aux prc^
^rs de chacun des Auteurs. Ils
etoient juges fans partialit par le
Peuple , qui toit lui-mme ex-
pert dans cet exercice , ceux
qui remportoient le prix croient
combls dloges Sc de gloire.
Le Reftaurateur de Lacd-
mone apperut aifment futilit
dun pareil ufage. Son but toit
de fe rendre matre des pallions
de tous ces hommes nouveaux
quil vouloit former. En occupant
la Danfe un grand Peuple quil
fouhaitoit de rendre heureux , en
appliquant cet exercice aux vues
diffrentes quil avoir pour la
gloire de Sparte ,en condui-
il

lt tous les habitans au but quil


stoitpropof par des routes aulli
agrables que sres ;
parce quil j

fut oppofer en Philoiophe , les


continuelles motions de lArt

Digitized by Google
de la Dan/c. frf
aux mouvemens perptuels de la
Nature.
Dans le Plan extraordinaire
de rforme quil eut le gnie di-
maginer c le courage dexcuter;
une galit parfaite , des exerci-
ces continus, un amour confiant
pour la Patrie , runirent fous
tes memes Loix , attachrent aux
mmes plaifirs, occuprent aux
mmes travaux un Peuple de
,

Sages qui ne compofoient quune


meme famille , jamais oiuve &c
toujours heureule. Sparte fut le
Paraguay des Anciens.

CHAPITRE XII.

jDes Danfcs des Lacdmoniens.

UN Etranger que le hazard


eut conduit Lacdmone , fant
III Trait Hijoriquc
avoir t prvenu davance de la
fvrit de murs qui y regnoit,
auroir cru , des labord , fe trou-

ver au milieu dun Peuple frivole


uniquement occup du piaihr.
Sur des Churs de Mufique
entretenus des fonds publics , on
voyoit un jour les hommes dj
*
faits former des Danfes lgres*
Ilstoientnuds , &c celui qui con-
duifoit la Danfe, toit couronn
de palmes. De jeunes enfans les
fuivoient : ils imitoient leurs
pas , rptoient leurs mouve-
mens ,modeloient fur leurs
fe
attitudes. Ces deux troupes fe
runilToient dans les Places pu-
bliques , pour chanter en chur
des Hymnes en lhonneur dApol-
lon. Tout le Peuple rpondoit

* La Gymnofdie : elle toit de rin^


titution de Licurgue.

Digitized by Gooalt
de la Danfe. * $
leurs Chants , & appiaudifToit
leurs Danfes.
*
. Un autre jour les Vieillards
ra Sembls au fon des Inftrumens
champtres reprfentoient par
des figures expreflives , des pas
graves , des mouvemens de ca-
ractre , la fimplicit , la fagefle,
lebonheur du ficle de Saturne.
Cette image touchante fe gravoit
dans les curs elle toit une :

nouvelle leon de vertu pour des


Peuples qui ne vivoient que pour
elle.
*' '
^

* Elle toit danfe lhonneur de


Saturne.
' * ^ ? * '
* 9
J

** Y ayant ,
dit Amiot ,
s Ftes fo-
lemnelles & publiques toujours trois
Danfes : celle des Viellards commen-
ant difoit :

. r Nous avons- t jadis


Jeunes , vaillans & hardis.
,

i 14 Trait Hifloriqut
Quelquefois route la jeunee
runie paroilfoit dans les rues
fans autre ornement que les bel-
lesproportions dont elle toit re-
devable la Nature. Un jeune
homme lefte , vigoureux & dune
contenance fire toit i la tte de
tous les autres. Il les animoit du
gefte de la voix : alors la fym-
phonie fe faifoit entendre c la
Danfe commenoit, Ctoit une
efpece de branle * que ces jeunes

Celle des hommes fuivoit aprs , qui


difoit ;

Nous le fommes maintenant ;

A lpreuve tout venant.

La troisime, des enfans venoit aprs,


qui difoit :

Et nous un jour le lirons

Qui bien vous furpafTerons.

* Hormus toit le nom de cette Danfe


qui toit de rinftitution de Licurgue.
de ta Danft. n$
Spartiates excutoient vivement
avec des pas lgers , des mouve-
mens rapides 6c des figures var-
xies qui exigeoient la plus gran-
de preftefi 6c beaucoup de vi-
gueur.
Toutes les jeunes filles de
Sparte ,
pares de leur propre
beaut & fans autre voile que
leur pudeur , venoient immdia-
tement aprs eux avec des pas
lents , 6c une contenance mo-
delle.
Les premiers fe retournoient
aux rems marqus: ils pntroienr
dans la troupe des jeunes Dan-
feufes*, & iis sunilFoient tous par

de mutuels entrelallemens de
bras , en confervant toujours , les
uns , la vivacit , les autres la len-
teur de leur premier mouve-
ment. * Ceft de cette manir
* Dans cette Danfe les garons fai-
,

il 6 Trait Uifl or'ujuc


ingnieufe &: noble quils reprc-
fentoient lunion qui doit regner
entre la force & la temprance.
Si lon entfoit dans les Tem-
ples on ny entendoit que des
,

Chants , on ny^voyoit que des


Danfes ce culte journalier deve-
:

noit encore plus clatant dans les


Ftes folemnelles.
Celles de Diane , avant la r-
forme de Licurgue , * avoient

foient doubles ou triples tous les pas


que les filles faifoient fimples dans le
mme tems. Ctoit l toute la magie
des mouvemens diffrons l'un de lau*
tre , fur le mme air.
** Quelques-uns reprenoient la cou-
tume que Licurgue avoir introduite
que les filles, certains jours de Fte ,
allaifent par la Ville toutes nues , & lui
en demandoient la caufe afin , rpon-
j
dit-il , que faifantles mmes exercices
que font les hommes , elles neuffent
rien moins queux , ni quant la force
& fant du corps , ni quant la vertu &
gnrofit de lame,& quelles saccoutu-
7

de la Danje. 1 1

t la fource des plus grands mal-


heurs. Hlene , la plus belle c
la plusdangereufe de toutes les
femmes de la terre , fut enleve
dabord par Thfe , &
enfuite
par Paris, qui lavoient vue lun c
charmes dans les
lautre taler fes
Danfes de deux de ces Ftes.
Les foins de Licurgue chan-
grent cette Inftitution. Elle de-
vint la Solemnit des Lacdmo-
niens la plus augufte c la plus

ma fient a mprifer lopinion du vulgai-


re; do vient que la femme de Lonidas
nomme torgo , rpondit , quel-
ques Dames trangres qui lui difoient :
U n y a que vous autres Lacdmonienes
qui commandiez, vos maris : au (H ny
a - t - il que nous qui portions des hom-
mes Et toit en ce tcms-l l'hon-
ntet & la pudicit des Dames fi loi-
gne de la facilit que l'on dit avoir t
depuis parmi elles, que lon tenoit la-
dultere pour une chofe impofible & in-
croyable. Plut. Oeuvres morales dits
;
notables des Lacdmoniens,
,

1 1 S Trait Ufloriqut
pure. Toutes les jeunes filles fe

raftemblbient autour des Autels


de Diane pour y excuter la Dan-
fe de l'innocence. Leurs pas ,
leurs regards , leurs mouvemens
toient modeftes , fi remplis
fi

dagrmens &c de dcence ,


quelles ne faifoient jamais natre
lamour, fans infpirer un nou-
veau got pour la vertu. Toutes
les Danfes des Lacdmoniens
dit Plutarque , avoient , je ne
fais quel aiguillon qui enflam-
moit le courage , &
qui excitoic
dans lame des Spectateurs un
propos dlibr , &
une ardente
volont de faire quelque belle
chofe. *
T elle eft dans un Etat la force
de lducation tablie fur de bons
principes , lorfquelle eft gn-

* Dits notables des Lacdmoniens#


Oeuvres morales. . <

Digitized by Google
,

de la Danfe. 1

taie * & que des


exemples con-
aeux nen drangent point le*
efits.
*
^ . ji . !

*
.
*
f

* Licurgue le Lglatear , voulant


rduire fes Citoyens , de leur ancienne
manir de vivre en une qui ft plus
honnte , & les rendre plus vertueux ,
car auparavant iistoient par trop d-
licats en leurs murs
, ) il nourrit deux

chiens ns dun mme pere 8: dune m-


me mere ;en accoutuma Tua toute*
3c
friandifes, le tenant en la maifon , 8c
lautre le menant aux champs lexera
-la chaffe ; puis les amena tous deux en
le me aflmble de Ville o roit tout
e Peuple , & mit devant eux des friaa^
difes 8c fit lcher un livre. Lun & lau-
tre fe rua incontinent fur ce quoi il
avoit t nourri; car lun alla la loupe,
8c lautre prit le livre ; &
lors il leur
dit : Vous voyez , Citoyens mes amis
comme ces deux chiens tant ns dun
mme pere & merc, font devenus fort
diffrens lun de lautre pour leur diverfe
ducation , &
combien plus peut ,
rendre leshommes vertueux la nourri-
ture que non pas la Nature. Vlut. Oeu-
vres mor. dits not. des Lacd. tradul.
d'Amiof,
t.
,

Iio Trait Hifloriquc


Parcourez la fort la plus belle ,
voyez que de troncs difformes
que de tiges foibles , languifTan-
tes , inutiles , & reconoiez Tin-*
fuflifance de la Nature. *

Entrez dans ces jardins plan-


ts , &
cultivs par des mains ha-
biles. Ces arbres vous ^aroiffent
tous dune gale beaute. Chacun
de leurs rameaux slve vers le
ciel : il eft point qui rampe
nen
fur la terre. Admirez le pouvoir,
les fruits , les miracles dune bon-
ne culture.

Livre

Digitized by
2,

de la Danfe . 1 r

Livre trqisie'me.

CHAPITRE L
NaiJJancedu Thtre.

S0 1 t que le hazard ou le
got*
ait guid les Anciens dans larran-
gement de leurs plailrs , 8c dans
1 ordonnance de leurs
Ftes , on a
pu remarquer , que leurs Danfes
eurent toutes un cara&ere trs-
diftinb lesunes des autres. Les
fimphonies , les habits, la compo-
sition entire rpondoient tou-
jours la Fte quon clbroit
,
lvnement , la circonftance qui
en toit loccalion. La Danfe toit
dj un Art rgulier parmi eux
dans le tems mme que toutes
Tome I. F *
-

lii Trait Hifloriqitc


les belles inventions des homme?
ctoient encore confondues dan?
le cahos de la barbarie.
.
On peut juger , par cette feule
reflexion , du point minent au-
quel les Grecs portrent , dansles
fuites , cet Art quils connurent
litdt tk quils cultivrent fi vite ,

eux qui du barbouillage des &


tretaux informes de Thefpis for-
mrent avec tant de rapidit ce
thtre fublime
,
qui a fervi de-
puis de modle aux Corneilles,
aux Molires &
aux Quinaults. *
Ds que la flamme du Gnie
eut fait briller leur efprit lide
dun thtre , toutes les ides fub-
fquentes soffrirent en foule
leur imagination , &
ils les dve-

lopprent ayec cette facilit pr-

* On na intention de parler ici que


des Inventeurs.
de la Danfe. 123
cieufe qui eft toujours la marque
du grand talent.
Comme la reprfentation , &C
par consquent limitation fut
leur objet principal , il toit na-
turel ,
que ces hommes extraor-
dinaires ,
que la tradition avoit
aggrandis dans leur mmoire ,
fe prfentaflnt les premiers a
leur efprit , comme les fujets les
plus propres a faire le fond des
tableaux anims ,
quils fe propo-
saient de peindre.
Le fujet trouv , la manir
de le traiter en devenoit une fuite
nceifaire. Le jeu des paillons ,
les formes varies qu elles pren-
nent, fuivant les carateres quel-
les fubjuguent ou qui
les ma-
trifent ,vnemens terribles
les
quelles amnent furent pour les
Inventeurs , comme autant d 7/-
des qui les guidrent dans le pre-
,

124 Trait Hifloriqut


mier deflein , c les figures une
fois dcides vinrent repla-
, elles
cer delles-mmes dans la compo-
lition gnrale. Telle fur, fans
doute , l opration fimple , mais
fublime , qui donna la naifiance
a la Tragdie.
f
Les Moeurs ordinaires des con-
temporains , que la pntration
la gayet , &la vivacit Grecque,
faifiifoient toujours du cot du
ridicule ;
lefprit epigrammatique
fi naturel aux Athniens , la li-
bert de leur gouvernement, lin-
fluence que chacun des Citoyens
^voit dans les affaires publiques ,
le moen dans des reprfen-
facile
ttions imitatives , de peindre,
avec les couleurs les plus dfavo-
rables , des Rivaux quon avoit
toujours un intrt loign ou
prochain de dgrader } tous ces
objets faifis vivemenr par des Ef-
de la Datifs. 125
prits fufceptibles de la plus gran^
de chaleur produisent en peu
,

de tems Comdie. Il ne fut


la
queftion que dimaginer une ac-
tion ordinaire prife dans les
murs ,
pourenfemble le
lier
jeu des perfonnages quon avoir
faire mouvoir j 6c lon fait avec
quelle promptitude la malignit
humaine imagine.
Ces deux grands tableaux de
genre diffrent , offerts dans leur
jour aux regards des Athniens ,
leur en rappellerait un troifime
qui devoit nceffairement* aug-
menter le charme du Spetacle.
La Danfe quon employoit par-
tout , ne manquoit quau th-
tre ;
& elle y fut bien-tt por-
te avec le caratere dimitation
quelle avoit toujours eu , auquel

on ajouta celui , de reprfenta-


tion qui toit propre au local >
,

il 6 Traite Hljlorlque
o on venoit de lintroduirev
On ne sen fervit dabord ,
que
pour fufpendre lation princi-
pale , en la continuant Elle re-
prefentoit une ation trangre
la Pice , fur des Chants qui
lui toient relatifs Tels furent
les Churs quon fit fervir din-
termdes. Les vers quils chan-
toient avoient un rapport pro-
chain avec la Tragdie , 8c les fi-
gures quils formoient par leur
Danfe , retraoient la marche 8c
le cours des Afires , lordre 8c
lharmonie de leurs mouvemens.
La premire faillie des Grecs
fur ce point , fut ,
on lavoue ,

une bvue ;
mais quelle faut
glorieufe 1 le Gnie ful toit ca-
pable dun pareil cart.
Obfervons cependant , que la
Danfe du thtre , ds fa naif-
fance , fut la peinture dune ac-
[il u
,

de la Danfe. iiy
tion. Les eraces du corps , la fou-
pie lfe des bras, lagilit des pieds
ne furent ds-lors ,
pour le Dan-
feur,que ce que font pour le Pein-
tre les diffrentes couleurs quil
employ }
ceft-a-dire , la matire
premire du tableau.
La Danfe a conferv le carac-
tre de fon tabliffement chez les
Grecs &
chez les Romains. Elle
a dgnr dans les licles fui-
vans , 8c aprs avoir t anan-
tie , ainfi que tous les Arts , elle
na reparu fa renaiffance que
foible 8c languiflante. Devenue
en France une partie effentielle
dun nouveau fpectacle , que
les Romains auroient jug digne
de leur magnificence ; 8c qui au-
roit flatt le got dlicat des
Grecs , il eft inconcevable que fes
progrs ayent t fi lents. Ceft un
- enfant de quatre-vingts ans qui
bgay encore. F iv
,

2 28 Trait Hljlorique

CHAPITRE IL
De la Danfe thtrale des Grecs.

JL A Pithye dclara par un Ora-


cle quun bon Danfeur devoir
,

fe faire entendre par le feul fe-


cours des geftes , comme un ex-
cellent AXeur par le moyen de
la parole & un grand Chanteur
par les diffrentes inflexions de
la voix. On toit heureux dans
ce tems davoir de pareils fe-
cours, pour clairer la multitude.
Elle recevoit fans contradiXion
une dont le merveilleux la
clart
frappoit. On
pouvoir fixer par-la
les objets que dvoient embrafler
les Arts , le got des SpeXateurs,
de le but des Artiftes. Un mot
qui fortoit de la bouche de la
, ,

de La Ddnfe. 129
$ybille,toit plus puiflant que ne
peuvent ltre aujourdhui , la
raifon , la difcullion , lexprien-
ce , &
les meilleurs traits. Il
neftgures de Particulier qui ne
srige en juge des Arts , c qui
ne le croye trs-digne de ltre.

Un Clerc , pour quinze fols , Tans


craindre le hola
Peut aller au parterre infulter Attila 3
Et le Roi des Huns , ne lui charme
loreille
- Traiter de Vifigoths tous les vers de
Corneille.

Chacun eft fon propre oracle,


& regarde , comme une entre-
prise fur fes droits, les foins cha-
ritablesque quelques Citoyens
& mieux inftruits ,
plus clairs
prennent quelquefois de lclai-
rer & de linftruirer On neft ja-
mais que dans un enthoufiafme
F v

Dig
T 3 Traite Hiftoriquc
extravagant,ou dans une froideur
glaante fur les Arts agrables , de
fur les gens qui les exercent. Le
moyen de faire entendre un
homme infenfible , quil doit tre
mu , ou un homme qui eft dans
un accs de frnfie , quil de-
vroit tre tranquille. La Pithye
ne parle plus de nos jours 3
ou ft

elle ofe parler voix qui


, ceft la

crie dans le dfert. T out le mon-


de eft fourd , ou parce quil nen-
tend pas ;
ou ce qui eft pis en-
core , parce ce quil ne veut pas
entendre.
Les Grecs qui avoient la vue
dlie &
loreille fine , enten-
dirent l'Oracle, de en confquen-
ce , ils regardrent toujours la
Danfe , comme une imitation
par les geftes , des ations de des
pallions des hommes.
Porte au Thtre , elle y re^
de la Danfe. i$
eut plufieurs accroiffemens glo-
rieux lArt , fans perdre aucun
de fes premiers avantages. On ly
afTujettit des Loix fveres
}
mais femblable ( sil meft permis
de mexprimer ainfi ) ces Etats
-qui deviennent plus florillans en
cedant dtre libres , elle sem-
bellit de la gne quon lui im-
pofa.
Il fallut quune expofition clai-

xe Sc prciie offrt lide de lac-


tion quelle devoit peindre} quun
nud ingnieux en fufpendt la
marche , fans larrter } quelle
arrivt ainfi graduellement un
dveloppement agrable, par un
dnouement bien amen , quoi-
quimprvu.
Elle fut ds-lors un fpetacle
brillant & rgulier , compof de
toutes les parties difficiles
, dont

la liaifon forme au thtre ce ;

F vj.

-
X 3 1 Traite Hijloriqic
bel Enfemble , qui eft un des
chef - doeuvres de lefprit hu-
main.
Bien - tt la place de cette
Danfe allgorique , que les Ath-
niens avoient port dabord fur
leur thtre, &
qui reprfentoit
le mouvement des Aftres , on
fubftitua une ation Nationale.
Elle toit limage des dtours du
Labyrinthe de Crte, des volu-
tions que Thfoe avoit imagi-
n pour en fortir, de fon com-
bat avec le Minotaure , tk de fou
triomphe.
Ce Hros avoit compof cette
Danfe lui - mme aprs fa vic- ,

toire \ & il lavoit excute avec


la jeunele de Dlos.. * Les Ath-

* On la nomma la Danfe de la Grue ,


iarce que les Danfcurs en formant leurs
volutions fe fuivoient la file , comme
les Grue's , lorfquelles volent en trouve*.
de la Danfe. i$f
mens dvoient revoir avec plai-
fir , dans les Intermdes de leurs

Tragdies , le tableau dun v-


nement dont leurs Peres avoiens
partag la gloire.
De nouveaux fujets fans nom-
bre * fuccderent ces premiers.
Les Grecs eurent toujours lima-
gination fconde &
lexcution
Facile. Ce Prothe, dont la Fa-
ble raconte tant de merveilles
ntoit quun de leurs Danfeurs ,
qui par la rapidit de fes pas , &
la force de fon exprefion , fem-
bloit chaque inftant , changes
de forme. Ils eurent encore , en-
tre plufieurs femmes extraordi-
naires qui firent honneur lArt

* Voyez Athne Liv. i. cH. de


fes Entretiens. Murfliusen rapporte un
nombre ficonfdrabie , que leur d-
nomination feul, lui a fourni la ma-
tfere dun geo* volume.
<T
5 4 Trait Jfifiorique
cette clbr Empufc , dont lagi-
lit toit fi grande ,
quelle pa~
roifioit & difparoifioit comme
un phantome. Ceft-damour des
talens qui les fait natre : on le$
voit toujours en foule o on les
aime.

CHAPITRE ML
IXtlaDanfi thtrale des Romains*

Au moment que les Romains


montrrent du got pour les Arts*
on les vit accourir en foule
Rome. Ils sy reproduifirent , sy
formrent, 3c sy tablirent^ mais
lArt de la Danfe fut peut - tre
celui qui fut port un plus
y
haut degre.
Pilade nen Cilicie, 3c Batyle
dAlexandrie > les deux hommes

Digitized by Google
,

de la Danfe . 135
en ce genre les plus furprenans
vinrent y dvelopper leurs talens
fous lEmpire dAugufte. Le pre-
mier imagina les Ballets tendres.
graves , d pathtiques. Toutes
les compofitions du fcond fu-
rent vives , gayes , de lgres.
Ils fe runirent dabord , b-
tirent un thtre leurs frais ,
de reprfenterent concurremment
des Tragdies de des Comdies ,
fans autre fecours que celui de la
fimphonie de de la Danfe. Ce
fpetacle nouveau fut reu des
Romains avec la plus grande fa-
veur. Pilade de Batyle jouirent
pendant quelque tems en com-
mun de leur fortune de de leur
gloire y mais la jaloufe altra leur
amiti , de rompit leur union. Ils
fe fparerent , de lArt y gagna-
Il
y eut alors deux thtres
rivaux quune mulation utile
3 T Trait Hijloriqut
foutint , inftruifit , anima , de qui
partagrent long-tems les applau~
diffemens de la Capitale du
Monde.
Ces deux Matres firent des
Eleves. Les efforts , le zl , le
talent furent fconds par les r-
compenfes : lArt saccrut , & les
Romains en jouirent. *
Pendant le rgn de Nron ,

unCinique ** qui fe prtendoit


Philofophe , alfifta pour la pre-
mire fois un de ces fpetacles . r

Frapp de la vrit de la repr-


fentation , il lail chapper ,
malgr lui , des marques dton-
nement fort extraordinaires*, mais,
foitque lorgueil lui ft trouver
une efpece de honte dans lad-

* On trouvera une partie de lhiftoire.


de Pilade & de Batyle dans la fuite.-

** ll fe nommoit Dmtrins^

Digitized by Google
de la Danfe. r 3 7

miration quil avoit montre, foit


que naturellement jaloux in- &
quiet , il fe trouvt bielle davoir
t contraint de trouver bien une
chofe quil navoit pas faite , il
rejetta fur la Mulique limpref-
fion forte quil avoit prouve.
Il sen expliqua fans mnage-
ment. Ses difcours firent du
bruit , frapprent multitude ,
la
8c furent lur le point de nuire
lArt.
Dans les grandes Villes , la fn-
eularit naturelle ou fatice , ell:
bientt clbr. Il y a tant de
gens borns &
oififs , que tout
ce qui fort un peu de lordre
connu , y excite ncelfairement
une forte de fermentation ridi-
cule. Ceft le Rhinocros quon va
voir en foule la Foire.
Il arriva pour lors Rome , ce

qui arriveroit Paris dans un cas


I j 8 Trait Hiflorique
femblable. La multitude difcuta
lesAdeurs , le fpedacle, le genre.
On parla Mufique fans la favoir,
& on difputa fur la Danfe fans la
connotre. On compara , on plai-
fanta , on rit ; c lArt quon
ignoroit , laide lcart , toit
peut-tre perdu , fi les Adeurs
navoient imagin un moyen ex-
traordinaire pour dtruire les
,
Sophifmes du Ciniqut , c pour
clairer la multitude.
publirent quils donne-
Ils

roientun fpedacle tout - -fait


nouveau , c ils trouvrent te
moyen dengager adroitement
leur Ad ver faire a le venir voir.
Le concours fut extrme , c le
Gin que fiat
i
plac , fans quil y
parut de laffedation ,
en vue de
toute ladmble.
LOrqueftre commence. Un
Adeur ouvre la Scene. Au m<?-
,

de la Danfe. i
39
ment qu'il parot , fimphonie
la

fe tait ,
8c la repr Tentation con-
tinue. Sans autre fecours que les
pas , portions du corps , les
les
mouvemens des bras , on voit
reprfenter fucceflivement les
amours de Mars 8c de Vnus
le Soleil qui les dcouvre au mari
jaloux de laDeffe, les piges que
celui-ci tend fa femme volage
8c fon redoutable Amant , le
prompt effet de ces filets perfides,
qui en comblant la vengeance de
Vulcain , ne font que confirmer
fa honte ; la confufon de Venus,
la rage de Mars , la joie maligne
des Dieux, qui accourent en foule
.a ce fpectcle. Laflmble entire
enchante applaudit. Le Cyni-
que, lui-mme dans un tranfport
de plaifir qui lui chappe, scrie :
Non , ce nejl point une reprjen-
tation ; ce[l la chofe mme .
,

140 Trait Hi(torique


A peu prs dans le mme rems
un Danieur rprfentoit les Tra-
vaux d' Hercule. Il retraa dune
manir fi vraie toutes les diff-
rentes fituations de ce Hros
quun Roi de Pont , qui voyoit
pour la premire fois un pareil
fpebacle , fuivit fans peine le fil

de en fut charm , c
lation ,

demanda lEmpereur avec tranf-


port &
comme une grce , le
Danfeur extraordinaire qui la-
voitravi.
Ne foye { point tonn dit - il
,

Nron de ma prire. J'ai pour


,

yoifins des Barbares dont perfonne


n entend la langue , 6* qui nont
jamais pu apprendre la mienne .
Les gejles de cet homme leur feront
entendre mes volonts.
. Tymle , du tems de Domitierr,
fut Rome , ce que la fameufe

Empufe avoit t dans la Grce-.

Digitized by Google
de la Danfe. 141
li ny avoit point dation th-
trale quelle ne rendt avec la
force ,
la vivacit , & lnergie
dont elle toit fufceptible. Elle
fut fur-tout fuprieure dans les
tableaux de galanterie. Jamais on
ne la peignit avec tant de feu ,
avec des couleurs en meme tems
il douces c fi vives. Elle plon-

geoit quelquefois les Spculateurs


dans une efpece de ravilfement
qui alloit jufqu lextafe. Les
femmes , dans ces momens , hors
delles-mmes , perdoient la tte
&: crioient de plaifir. * T elle au-
roit paru Mademoifelle Salle , fi
elle Fut venue dans un ficle , oii
La Danfe thtrale et t mieux
connue.
: Ce feroit , au refte 5 une gran-
..

de erreur de croire quune adrefl


habituelle ,
quun exercice jour-
* Juv Sac. 6 r
' -
142. Trait H ijorique

nalier des bras , des jambes c


des pieds , fulnt les feuls talens.
de ces Danfeurs extraordinaires.
Leur excution exigeoit , fans
doute , toutes ces difpofitions du.
corps , dans. le degr le plus mi-
nent \ mais leurs compofitions
funpofoient des combinaifons
infinies qui nappartenoient qu
lefprit.
/ Il faut avoir beaucoup tudi
les hommes, pour ofer entrepren-
dre de les peindre. Ce neft qua-
prs un examen des
trs -profond
pallions ,
quon peut fe flatter
de les bien exprimer. Elles ont
entrelles des rapports ,
quun
grande juftelTe peut feule faifir r
des nuances qui les diftinguent *
quune vue dlicate apperoit c
qui chappent aifment a toutes
les autres.
Dans un Hros (Jailleurs^datts

Digitized by Google
di laDanfe. 145
fes actions dans le cours de la
,

vie , il
y a des traits , des vne-
mens , des carts qui font pro-
pres au thtre , 6c quil faut
iavoir fparer de ceux qui peut-
tre plus clatans dans f Hiitoire ,

rfroidiroient cependant la com-


pofition thtrale.
Dans eft la Danfe de
ltat ou
nos jours DanfeurS de les
,
les
Composteurs de Balets mme ,
ne connoilfent , nambitionnent,
ne cultivent que la partie m-
chanique de lArt. Elle femble
fufre , en effet , aux defirs des
Spectateurs auxquels ils ont in-
trt de plaire.
A Rome , ils avoient befoin
dun affemblage de talens beau-
coup plus rare. Ils dvoient tre
Potes &
fort bons Potes. Tous
les trfors de la mmoire , de
lefprit C de lArt , fuftifoienc
144 ' Trait Hijloriquc
peine la multitude des com-
portions nouvelles quexigeoit
deux le got clair des Ro-
mains.
On croiroit que jexagere , fl

je ne me fervois fur ce point de


lautorit dun Auteur qui ne
fauroit tre fufpete. levais tra-
duire ici une
partie de ce quil a
crit fur ce genre de compolition.
fi fort eftim de fon tems , c fl
peu connu du notre.

CHAPITRE IV.
Fragment de Lucien .

UN Compofiteur de Ballets
doit runir plufieurs connoiffan-
ces glorieufes lArt j
mais qui
le rendent trs-difficile. La Poc-
fie doit orner fes compofitions ;

Digitized by Google
de la Danfe, 14^
la Mufique les animer ; la Go-
mtrie les rgler \ la Philofophie
en tre le guide. La Rhtorique
lui enfei^ne connotre , r-
primer , a mouvoir les pallions ;
la peinture deliner fes attitu-
des *, Sculpture Former fes
la
figures. faut quil gale Apelle,
Il

c quil ne foit point infrieur


Phidias. Il a befoin de fe faire
de bonne heure une excellente
mmoire. Tous les tems doivent
toujours tre prfens fon efprit;
mais il doit fur-tout tudier les

diffrentes oprations de Pme ,


pour pouvoir les peindre par les
mouvemens du corps. Il ne fau-
toit avoir une conception trop
facile. Un efprit vif , loreille
fine, le jugement droit, lima-
gination fcond , un got sr
qui lui fafie preilentir par tout
,
ce qui lui eft convenable font ,
Tome /. G
I4r (y r T
raltc Wfloriquc
des qualits rares dont il ne peut
fe palier c avec lefquelles lHif-
toire ancienne ,
ou plutt la Fa-
ble , lui fournira une matire fuf-
pour les plus magnifiques
frfante
comportions.
U faut donc quil sinftruife
de tout ce qui seft fait de con-
*

fi de table depuis le dveloppe-


ment du cahos la nailfance&
*du Monde jfqunos jours. *'
Notre Hiftoire embrafle- eii eftet
toute cette tendue de ficks y
tuais il doit connotre principale-
ment les Fables les plus clbrs ,
comme celles de Saturne , la ba-
taille des Titans , la nailTance de
Vnus , celle fup-
de Jupiter ,
la

pofition de fa mere , la rvol-


te des Gans , -** le vol de Pro-
* Il naquit Fous lEmpereur Trajan
& vcut aprs Marc-Aurele.
** Qui eft autre choie <jue les guerres
des Titans,

Digitized by Google
r
T
de la Danfe . 147
mcthe , c fon fupplicc , la for-
mation de lhomme.
Quil pafTe de l au mouve-
ment de lifle de Dlos , aux cou-
ches miraculeufes de Latone ,

la dfaite du ferpent Pithon , au I

vol des Aigles , par le moyen def- I.

quels on a dcouvert le milieu de


la terre ,
au dluge de Deuca-
lion, lArche o furent confer-
vs les relies malheureux du gen-
re humain.
Quil fuive enfuite les nou-
veaux habitans qui ont repeupl
le monde. Il trouvera les voyages
*
dIacchus avec fa mere Ccrs , la
1
.

fourberie de Junon , lembrafe- i: ;

ment cfe Smle , les deux naif-


lnces de Bacchus.
*
Tout ce quon raconte de Mi-
nerve , de V ulcain , dEriton ,
;
le procs de Neptune fur la po- (* Z

femon de lAttique &


le premier*
ri
Gij .
. ?
1
\

Digitized by Google
U* Traite Hijlorique
jugement de lAropage , lhofp-
tait de Cle , les heureufes
inventions de Triptolme, len-
Icyemeiu de Proferpine , font
autant de Sujets quil peut expo-
fer fur le thtre , & qui doivent
entrer dune manir loigne
qu prochaine dans fes compor-
tions.
Quil fe rappelle la manir dont
Icare planta la vigne , les mal-
heurs dErigdne , lenlvement
dOrithie celui de Mde & fes
fureurs; fa retraite en Perfe*, lhif-
toire des filles dErete & tout
,

ce quelles ont fait & fouffert en


Thrace.
Aprs ces beaux Sujets , il en
trouvera encore de nouveaux
dans les Annales moins ancien-
nes dAthnes. Tels font les
amours dAthamas &
deLaodice,
de Dmophon 6c de Philis , de

Digitized by Google
,

de la Danfe
'
.1J& . ,

Thfe 8c dHelene , lentreprife


de Caftor 8c Poilu* contre la
ville dAthnes , la mort tragi-
que dHypolite , le retour d.e;s
-Hraclides. *
,
: *
.
4

Cette foule de noms illuflres


neft rien encore, en compatai-
fon du merveilleux que peuvent
fournir les Hiftoires de Mgare,
de Nyfus , de Scylla , lingrati-
tude de Minos pour fa malheu-
reufe Amante , les calamits des
Thbains &
des Labdacides, les
combats de Cadmus \ ce Dra-
gon miraculeux , dont les dents
iemes dans le champ de Mars
produifrent une arme de coin-
battans la mtamorphofe de ce
*,

Hros , les murs de Thbes qui


'
slevrent au fon de la Lyre d Am-
phion , les malheurs de ce Chan-
tre clbr, lorgueil de fi fem-
me , fa punition , fon deuil , fon
fiience. G iij
1 5.0 Trait Hlflorique
Mais quels Tableaux frppns
pour le Thtre ne trouvera-t-il
pas dans les avantures dActon ,
de Penthe 8>c ddipe dans les
*,

Travaux dHercule , dans fes in-


fortunes , dans fa mort i

Glauque , Crcon, Bellrophon-,


la Chimre , Sthnobe , le com-
bat du Soleil & de Neptune , les
fureurs dAthamas , le Belier des
enfans de Nephl, laccueil que
reurent Ino & Mlicerte dans
les Gouffres des Mers appartien-
nent lHiftoire de Corinthe.
Celle de Mycenes peut fournir
line moillon nouvelle plus abon-
dante.
Ceft l quon voit les noces
de Pelops , le Jugement dIna-
chus , le dcfefpoir dIo , la mort
d Argus , la cruaut dAtrce , les
pleurs de Thiefte , lenlvemeru:
dEurope , la conqute de la Toi-.

Digitized by Google
de la Danfc. Tfi
fon cTOr , la fin barbare dAga-
memnon , le fapplice de Cly-
temneftre. En remontant plus
haut on eft frapp de l'encre prife
des fepc Princes contre T bbs ,
de la manir dont y font reus
les gendres fugitifs dAdrafte , de
la mort cruelle dAntigone 6c de
Menece.
Ce nelt pas afiez de ces con-
jioiflances. Un Compofiteur de
Ballets perdroit des Sujets trop
heureux , sil ignoroit ce qui seft

;pafic Nmee , les difgraces


-dHypfipile , le ferpent qui d-
vora le jeune Archemore , la pri-
fon 6c les amours de Dana , la
naifiance de Perfe , fon combat
contre la Gorgonne , fon mariage
avec Andromde , lorgueil e
Catfiope , les regrets de Cphe
c l'apothofe de ces quatre Per-
sonnages , qui peut former un
ji Trait Hiftorique
dnouement aufli magnifique que
thtral.
Il doit sinftruire fond du
cara&ere des deux freres Danaus
& Egyptus , pour pouvoir repr-
fenter dune manir frapante le
mariage frauduleux de leurs En-
fans , &
de leffroyable Tragdie
qui en fut la fuite.
En revenant fur fes pas , il fe
trouvera dans lenceinte de La-
cdmone , &ceft laque le fond

le plus riche lattend.


Les amours dHyacinte , dont
Zphire eft le rival le coup tra-
-,

gique qui lui ravit le jour , la


douleur dApollon , cette fleur
teinte de pourpre qui nat de fon
,fang. Le retour la vie de Tyn-
tdare , la colere de Jupiter contre
jEfculape , le voyage de Paris la
Cour de Menelas aprs fon Ju-
gement fur b beaut des trois

Digitized by Google
de la Danfe. i
$

Defles , fa paillon pour Hlene ,


lenlvement de cette Reine ,
lembrafement de la pins florif-
fante ville de lAlie dont il eft la

caufe. Voil ce que lui prfentes


cette feule partie de la Grce.
Car lHiftoire de Troye parot
lie celle de Sparte ,
&c tous les
Hros qui sy peu-
font trouvs
,

vent fournir chacun un fujet par-


ticulier ,
ainfi que les vnemens
qui fuivirent cette guerre fan-
glante , comme la foiblefte de
Didon c les erreurs du pieux
Ene.
La Fable dOreftc eft aul na-
turellement lie cette grande
Hiftoire, fes dangers chez lesSci-
thes , la rencontre inopine quil
y fait dIphignie , le fang quil

avoit rpandu * lexpiation quil


alloit en faire , fes infortunes'

fes fureurs. Tout cela appartient


.

G v
i j4 Trait Hjtorique
au Thtre \
ainfi que la retraite
dAchille dans lIflede Scyros,
tout le refte de fa vie , les rufes.
dUlifle , , fou
fa folie fuppofe
triomphe fur Ajax , fes voyages ,
fes. amours Circ , Calypfo*
*,

T lgone , Eole , les V ents , c


tout ce qui arriva ce Prince juf*
qu fon retour auprs de la ver-
tueufe Pnlope, font des faits
dont la Scene peut tre enrichie,
. Quun Compofiteur jette en-
fuite les yeux fur lElide , fur
lArcadie , la Crte ,
fur fur
lEtolie. Il
y verra Enomaiis *
Myrtille , les premiers Athltes
des jeux Olympiques , la fuite de
Daphn , la vie fauvage de Ca-
lifto, lhumeur farouche des Cen-

taures , la naiffance de Pan, fu-


nion ternelle dAlphe c dAr-
tlufemff 5

. Europe , Pafipha. , les deux

Digitized by Google
de la Danfi.

15^
Taureaux, le Labyrinthe, Ariane*
Phdre , Androge , Ddale
Glaucus , la Prophtie de
Icare ,

Polyde , Taie ce gardien d ai-


de 1ifl.e deMinos.
. Aithce, Mlagre , Atalante ,
Dale , le combat &c la dfaite
.dAchelous , lorigine des Sirnes
& des Ifles Efqumades , la fii-
xeur dAlcmeon , la rufe fatale
de Nelfus , la funefte jaloufie de
Djanire, lembrafement d'Her-
cule fur le Mont Acta.
Quil fe promene enfuite dans
la Thrace 8c dans la Theflalie *
quil contemple les miracles de
la voix dOrphe , fa mort * fa
tte qui rend encore des fons , 8c
qui femble revivre fur fa Lyre.
Hemus , Rhodope , les tour-
mens quon fit fouffrir Lycur-
ue. Plias , Jafon , Alcefte , la
fote des Argonautes , le malfacrc
G v
5 (T Trait Hijlorique i

de Lemnos , t , Protfilas 8c
Lapdamis , le fonge de Mde ,
fa barbarie , fes. infortunes. !

- Quil repalTe de-l en All , il


fera frapp en voyant le T iran de
Samos & les folles erreurs de
,

fa &c.
fille ,

. Il verra en Italie les bords f-

conds de lEridan, lambition des


fils de Climne , fes furs chan-

ges en ces. arbres prcieux doti


lambre dcoule.
LAffrique lui ouvrira la fa-
meufe demeure cls Hefprides j
quil y fuive les traces dAlcide-,
quil cueille avec lui les Pommes ;

dor. En Portant de ce jardin , il

dcouvrira le vieux Atlas fur qui i

les Dieux fe repofent du poids j

immenfe du Monde.
LEfpagne conferve encore les
reftes du Gant cent bras, & le
fbuvenir de lenlvement de$

Digitized by Google
de la Danje. I ff
.bufs dErythie. En Phnicie ,
x>n ne parle que du Myrrhe de &
la mort d Adonis.
Pour exceller en ce genre , il
rfaut joindre ces Notions , les
-diffrentesMtamorphofes en
fleursen arbres , &c. Les chan-
,

gemens de fexe qui font arrivs ,


comme Cne , &c a Thirfie ;
lHiftoire moderne , ce quAnti*
pater & Sleucus entreprirent
pour plaire Stratonice , les myf*
Teres des Egyptiens , les vies
dEpaphus &c a Ofiris , les fup-
plices des Enfers ; enfin tout ce
quont imagin Homere. , T-
fiode & les autres Potes.
Lucien nexigeoit point trop
des Compofiteurs de Ballets de
fon tems puifque ce genre ,
*,

comme on la vu , embralfoit
Rome toutes les grades parties
de la Tragdie 8c de la Corn*
die.
$5$ Trahi Historique
Audi Romains jouiloient-
les
ls dun avantage qui devoit ren-
dre ncessairement leurs Th-
trs en gnral fort fuprieurs
aux ntres. Leurs Composteurs
croient Poctes , Mu-
la fois
ciens & De nos jours
Ateurs.
Je Pote neft gures Mulicien,
Je Muicien neft jamais Pote ,
& les Ateurs trop fouvent ne
font ni lun ni lautre.

CHAPITRE V.

. Mimes y Pantomimes , Danfe


Italique,

L Es a tions du caratere le plus


bas ou du genre le plus libre fu-
rent a Rome lobjet de la Danfe
thtrale jflfquau rgn dAu-
gufte. Ctoient destBouffons ve-
di la Danfe. t $9
nus de la T ofcane qui exeroient
cet Art. Ou les plaoit entre les
A&es des Tragdiesou de Co-
jndies pour divertir la multi-
,

tude , qui ne prenoit quun plai-


fir mdiocre aux Reprfenta-
tions rgulires. On donna ces
Danfeurs le de Mimes. On
nom
les faifoit venir dans les feftins
pour divertir les Convives. Ils
mettoient de la lgret, c beau-
coup dexprellon dans leur Dan-
fe ; mais ctoit toujours les me-
mes tableaux. Ils navoient quun
fond allez ftrile , quils rp-
toient fans celle , &
quils ne
varioient que par quelques figu-
res licencieufes ,
qui les prcipi-
toient toujours dans la groifie-

ret.
Celt dans cet tat miferable
que Pilade & Batyl^trouveren
la Danfe Rome lorfqu ils
y
*

*<yo Trait Hflorique


rurent. Ce dernier croit efclava
de Mcne , il coit n , comme
Alexandrie ,
je lai dj dit il &
avoit vu Pylade en Cilicie. Ii
l'engagea venir Rome , aprs
en avoir parl Mcne , qui ai-
tnoit les Arts. Ces deux hom-
mes , mle &: vi-
lun dun gnie
goureux , lautre dun efprit vif
de liant , formrent le plan dun
Spetacle nouveau , qui frappa
4ami dAugufte. Il affranchit Ba-
tyle , il chauffa lEmpereur , c
promit de protger Pylade.
On lve un Thtre. Rome
accourt. Elle voit dabord une
Tragdie complette : toutes les
paflions peintes avec les coups de
^pinceau les plus vigoureux , lex-
pofition , le noeud , la cataftro-

phe exprims de la manir la


moins embfouille 8>c la plus for-
?
tout cela fans autre fecours

Digitized by Google
de la Danfe. i (Ti

ne celui de la Danfe , excute


fur des {imphonies expreflives ,
& fort fuprieures celles quon
avoit entendu jufqu alors.
On croit encore dans le filence
que caufe une vive admiration ,
lorfquun fcond fpetacle fuc-
cda au premier. Ceft une ac-
tion ingnieufe , qui fans la voix,
fans avoir befoin du difcours a
tous les cara&eres, les traits plai-
fans , les peintures badines dune
bonne Comdie. ;

Quon juge du charme dun


Spetale de cette efpece. Sur-
tout lorfquon faura que les ta-
lens de Pylade c de Batyle pour
lexcution, rpondoient la har-
diel & la beaut du Genre
quils ofoient porter fur la Scne.
Pylade, fut-tout , qui lavoic
imagin , toit lhomme le plus
fingulier qui et encore paru fuc
1 Trait Tfiortqu
<|e thtre. Son imagination f-
conde lui fuggeroit chaque jour
quelque nouveau moyen de per-
fectionner lArt & dembellir le
SpeCtacle.
, Avant lui , quelques Fltes
compofoient lOrqueftre des Ro-
mains. Il le renfora de tous les
Inftcumens connus. Il joignit des
.Churs de Danfe fes Reprfen-
-tations \ il eut foin que leurs pas,
leurs figures fufint toujours dac-
cord avec laCtion principale. Il
les habillaavec magnificence , de
ne lailfa rien a dlirer , pour
faire natre , entretenir , &
por-
ter fon dernier point le charme
de liliufion.
Les aCtions quon reprfentoit
fur les Thtres de Rome Croient
ou tragiques, ou comiques, ou
fatiriques.
Efope de Rofcius avoient fait

Digitized by Google
t la Danfe. i<T$
par leur dclamation les dlices
des Romains. La Polie Drama-
tique toit de leur tems en pof-
fellion des grands Spetacles. La
Danfe empara fon
thtrale sen
tour. Pylade de Bathyle firent
oublier Rofcius de Efope. Leurs
compofitions * formes des trois
caratcres en ufage , ne laiderent
rien dlirer aux Spetateurs. Il
ne fut plus queftion , que de pas,
de mouvemens , dattitudes , de
, de polirions. Il en rful-
figures
toit une exprellion li naturelle ,
des images li relmblantes , un
pathtique li touchant , ou une
plaifanterie li agrable quon
,

croyoit entendre les ations quon


voyot. Les gelles feuls fup-

* * Ells coient tragiques, comiques


ou latiriques, comme rotres les Pices
de thtre qui avoienc t reprfeaccs
juiqu alors.

Digitizf
64 Traite Hiftorique
ploient la douceur de la voix?
energie du DU
a 1l'nergie Difcours , au char-
me de la Pocfie. *
Ce genre tout--fit nouveau
(
quoique compof dun fonds
connu ) form par le gnie , de
adopt avec paillon par les Ro-
mains , fut nomm Danfe Ita-
lique ;
& dans les tranfports du
plaifir quil caufoit, on donna aux
Afeurs le titre de Pantomimes ,
qui ntoit quune expreilion vi-
ve, &
point exagere de la vrit
de leur ation. Les Danfeurs que
Pylade &
Bathyle formrent ,
conferverent prcieufement, aprs
* Hanc partent Mufc difciplin
majores mutam nominrunt ,
qxi.r ore
clauftro loquitur, &
quibufdam geilicii-
lationibus tacit intelHgi quod vix nar-
,

rante lingu , aut feripturae textu polTit


agnofei. Cafliodore Var. i. 2.0 loqua- .

ciflimas manus , linguofos digitos , ft-


lentium clamorum ,
expolitiqpem taci-
tam. idem.

Digitized by Google
,

de la Danfe, 16$
eux , cette domination. d- Ils

voient en tre jaloux elle hono-:

roit lArt , &


pouvoir tre pour
eux une leon continuelle de lob-
jet quils avoient remplir.

.Ils dvoient peindre fans celle


aux yeux des Spectateurs. Leurs
mouvemens , leurs pieds , leurs
mains , leurs bras , ntoient que
les diverfes parties du tableau ,
aucune de ces parties ne dvoie
relier oifive, toutes dvoient con-
courir former cet alfemblage
heureux do rfultent lharmo-
nie &
lenfemble. Un Danfeur
apprenoit de fon nom feul , quil
ne pouvoit tre bon a Rome ,
quautant quil toit tout Corn*
dien. * . ;

- Audi cet Art y fut-il port un

* Cefl la tradu&ion du mot Grec


Pantomime de laquelle on fc fervoit
Rome comme du mot Grec mme.
166 Trait Hiftorique
point de perfe&ion , qui paroi-'
troit incroyable , fi on ne favoit
les efforts dont les Artiftes font
capables, lorfque les rcompenfes
les encouragent , que les diftinc-
tionsles animent, & que lefpoir
de la gloire les enflamme.
Un Danfeur nomm Memphir ,
qui toit Philofophe Pytagori-
cjen , exprimoit par fa Danfe , au
rapport d Athne , * toute lex-
celience de la Philofophie de Py-
thagore , avec plus dlgance, de<
force , & dnergie ,, que nauroit
> le faire le Profefleur de Phi-
1ofopliie le plus loquent.
Pylade dans toutes fes Tra-
gdies,, arrachoit des larmes aux
Spefcateurs les moins fenflbles.
Les pleurs , les fanglots inter-
rompirent plu fleurs fois la R-
prfentation de Glauque, dont le
* Athne* Liv. i.ch. 1.7..
- * - -

de la Danfe, 167
Pantomime Plancus jouoit le rle
principal ,
& en pei-
Bachyle ,

gnant les amours de Leda , avoir-


toujours cauf plufieurs Dames
Romaines ,
trs.refpecfcables daile -

leurs, des diftrafcions qui paf-'


foient les bornes de la Pnibi-
*
lit.

Nous nous Pommes contents


moins jufqu ce jour & nous *,

croyons de bonne roi connotre ,


aimer , polfder la Danfe. Com-
bien de fois nai- je pas ou dire
des gens mme de got &: def-
prit , que les Franois toient les
meilleurs Danfeurs de lEurope ,
quils avoient port lArt de nos
jours , aulli loin quil pouvoit
aller , &c. Ceft ainfi que nos bons
** Chironomon Ledam ,
molli fal-
tance Batylo ,

Tuccia vcfica: non impcrat: Apula


gannit
Sicuc in amplexu ..... Juv,

Digitized by Google
\6% Trait Hifloriqut
ayeux , y a trois cens ans, fats-
il

faits dune abondance grolliere ,


simaginoient avoir fait dans leurs
feftins , une chere trs - dlicate.
Ils enavoient le fonds \ mais lArt

de lemployer leur fut inconnu.


Sur nos Thtres nous avons de
meme des pieds excellens , des
jambes brillantes , des bras ad-
mirables. Quel dommage , que
lArt de la Danfe nous manque l

Fin du premier Tome .


.

$$$$ .H*
TABLE
DES MATIERES
DU I. TOME.

. Le chiffre Romain djigne V Avant -pro-


pos.
Le chiffre Arabe djigne le corps de
T ouvrage
A
J^JZhitle , ( Bouclier d )
xiij.
Agamemnon , 97.
'

Anges , pourquoi peints dnfans , 4 6*


Arbeau ( Toinot Arbeau ) xxj.
JLrchimime , 90. Ses fondions, 51.
3K /#rv. / - *

le Buf) ce quil falloit puil


ft , 19. Etoit la reprfentadon dO-
(iris , 3.1. Ne devoir vivre quun
tcms , 3 1.
<Arcailiens , leurs ufages, 109. Leurs lois
ont fervi Lycurgue 1 ro
Te me I. H

Digitized by Google
TABLE
montre danfer Socrtc , 74.
Jfpajte
Amateurs utiles aux Arts , 8. leurs d-
fauts , 1 8.

Art * ,
avantages quils procurent , ij &
/ iij. ont une affinit entre eux , 4,
rellemblent aux enfans dun mme
pere , j. ce quil faut pour les con-
nocrc , 7.
Artijes attachs aux chofes dj faites ,

xxij. ce quils font fans principes ,


6.
ce que peuvent leurs efforts , 8. leur*
traditions , 9.
Aubignac . , labb d) 3.
Angujlc > 13;.

B.

B
Baladinage
Acchanales
,
84. ,

xxvij, xxviij, xxix; & xxVi


Ballets xx.

Sujets dp, 144.
,

& fuiv.
o-L Compofiteur de. Ce quil devoit
,
favoir Rome , 15*7.

Ballets anciens Rome traitoienr les


'
mmes fptids que la Tragdie;, 15 6%
157,158.
.Batyle. danfeur de Rome , 134 , 1 35 a
' *
1)6 , 159 , 160 , 164, 1^4, I.67,

Digitized by Google
DES MATIERES.
Bazile^Caint) ce quil dit des Anges, 4^.
Beauchamp ,
Matre des Ballets de Lul-
,
xxj.
Bonne compagnie , ce que eft , >.
Bonnet , fon hiftoire de la.Danfe , xx;
& aux N oies. v
~

Bouffons , ylL >


Bourgeois Gentilhomme. . . ,
1
.

c. . ,

C fique
Ambert
d.e-Ia
,

Reine
."' ,

Sur-Intendant de Ia
,
xj. aux Notes.
.

MtH

Cajlor & Poiluxl j ( leur danfe )


datife , 74
Chant y
vj ,
vij , viij.
Choeur des temples des Juifs , x$.

r des premires Eglifcs , 4}-
Churs des Anciens, 1-2.6.
- de Danfe 16L. -
. ;
Clef des Arts > (L. v !< i

Clytemnefrfi , 27. quoi tcnoit fa vc>


tu , ioo<, .!) \::n -
^Comdie , 12-4 , liy. )

Coregraphtes ,
.xxj. ' rf

Gorntille , ( Pierre) j nx.


25. .-i :J
"
iWi i
-* > jr\
*
- 1
C

Digitized by Google
TABLE
I

- . ; .
..D.

' Vj > vi j i vii J > ix >


x >
x f
xiijS xiv-> xv. - '

*:

Hiftoire de la ,
xx. fuiv.
Danfe Thtrale xxvij & xxviij.

.
fa perfection
Erreurs fur la. xxix.
,

prtendue ,
xxvijj.

Danfc noble , xxx. >


DW* ,ccque ccft, 17. r :
v

facre des Juifs zv.



- des Egyptiens
,

,
:

2,7.

.

*
./

. - du Buf Apis , 2. 8. >

r facre des Grecs 6c des Romains J

-i-5
5J-
des Chrtiens 41.
/
de lEglife abolie , 59. (4
,


'.
jL::


.
fuiv.
des BrandonSr, y 2.
Baladoire , 50. r r. > . .

-de l Saint- Jean , jy. .-t




autour du Veau dor, 35.


employe dans toutes les Rc*
ligions, }?.. > - >

Danfe prppharie 59. fa divifion , 6 o


Danfe de sAnciens dans les Ftes publia
ques ,
6 z,
*
>

t
Digitized by Google
j,

__
DES" , x
U t l R E * r
S.
-f
*Dahfe Thtrale ij ri 6 , 1 17.
des Grecs
* i(1 4
r
,

,
!
i

118
M
,

, izj, i 3 q, Ii,
7 \
'

\ * 131.
* Romains ,134.
des
Danfe de la Grue ,131. aux

de lInnocence , V
Notes.

<
de lHymen , 7
5fri)e> -
1
1 18.
& 76.
; ;

"

75.
<

Danfe ( vues des Philofophcs & des Lc-


giflateurs 1 00.
"Danfe italique > 148 , 157.,
Dan/es des Arcadiens, io<?.

*

ds Sailbns , 64. *

du mois de Mai 66
>>


'
des ftes des Particuliers , 69.
des Lacdmoniens , 1 ri , 1
.

1 * 9

>
ri 4 > I5, U II 7, il 8,
.. ri5>
fPanfes z s Romains
des Funrailles ,
,

87.
84.

r*' des Anciens , 'ru.


fanjes. lafeives
83. .
,

Nuptiales, 8 y.
.
,*

LnJeur >. ce qu-il' devoittre - Rome y


Didactique , partie didactique de cet
ouvrage , xxiij xix.
Diderot , ( M. ) xj. & aux Notes.
H j

Digitized by Google
8 ,

, TABLE
Dmtrius Philofophe Cynique
1 ?7 ? 1 3 8 ?
.

Dervis Turcs , leurDanfe , $2


Deuil pour Apis , ji.
Dubos l'Abb ) v. Ton fyftme fur la
Danfe , vj. la Rfutation , vij , viij.
ix , x. &c. Faits rapports par l'Ab-
b Dubos , xxv , xx vj, xxvij, xxviij,
xxix , xxx xxxj. &
E. .
;

! Ducat ion , fa force


. 1 1 ,
1 15.

aux Rotes. Quelle toit celle des La-


cdmoniens ,
no,iii,iii. &g.
Egyptiens, (
Prtres 17 , 2,8 , 19. ;*.-
-

Egijie.,fon amour pour Clytemneftre*


100 comment triomphe, 101.
Empufe clbr danfeufe recque , 1 ?4*
140.
Efope clbr Comdien i6u
Evques ,
pourquoi nomms PrfuleS^
43* \ e '

Exe ui ion Thtrale , fupriorit de


celle des Romains , 158.

Digitized by Google
1 !
*

j *.

DES; MATIERES. >

F.

All ,
prcis de la Fable , 144 , 145-, i

146, 147, 148 ,

laits ,
leur connoiilance abrge les dif-
cuflons ,
xxv.
Temmes prtentions , xxv. quelles
Femmes ont prtendu faire feules
. des hommes ,117. aux Notes.
Tefins des Anciens , 7 j. Danfes des Fcf-
tins , 6$.
Ttes j
Danfes des Ftes , xiv.
Tenillct Sa Corgraphie , xxj.
Ttert naturelle aux grands tlens , 14,

Tunrailles des
des Romains
Rtois d Athnes.,

, 90.
S8 j

Ttireur facre , 1 6.

G.

lArt des
j ( ) 17. 11 y en a d
tous ls taralres , 4.
Gprgo femme de Lednidas*. 1.1.7; au
v
Notes. .

i
Gynopedice Danfe des Lacdmoniens 4
11 3 -
Grue ( Danfe de la
) 131. & aitx Notes.
H iv

Digitized by Google
-TABLE
Guide ( le ) a peint les Anges danlanS
& pourquoi , 4 6.
I-.

compagnon de Menelausjy*
Helene , ( la belle )
1 17.
H iji trique ( la partie )
de cet ouvrage
jcviij.

Hommes oififs,i i.pour lefquels les trai-


ts (ont inutiles, ii. font les Singes
les uns des autres , 34. quelles Fem-
mes prtendoient faire feule des
hommes ,117. aux Notes.
Homre xij xiij,
, ,

Hormus danfedes Lacdmoniens, 1 14*


Hymen. Son Hiftire ,76 77. &c. ,

Hymen ( Danfe de lHymen ) 76.


Hymenes (Ftes) 7 6.

. L
^Liade dHomre , xij & xij. .
-

Imitation naturelle lhomme, 34 0:


1x3.
Jjjtermdes ,
1 16 , 138.
Inventeurs , ixx, 113.
Julien ( lEmpereur ) 43.

Digitized by Google
y 1

DES MATIERES. fc

V
f
'
- X


- . . L. ;

L
Lgijlateurs
\Amothe , xxxj.
, quel objet on fait fer- 1- f

vir la Danfe, loi. *


I

Leonidtis. Difcours de Gorgo fa femme,. i>

1*7. aux Notes. : : . >

Licence desDanfeurs& del Danlc, fi.


Lie urgne. I/efprit de fes loix ,
io<. But
de fa rforme, _oy ^ 108. Utilit
de fes 104, 110. comme
voyages ,

employ la Danfe , 1 1 , 114, 116 r


*
. 1

1 17 * 1 9 uux Notes.
Lucien Fragment de ) 144 14;, 146*
;

147 > * 4 > c.


;

Lully y xj aux Notes, xxvj , xxviij


/ xxxj.

M. '

^l/\.Ecne protge la Danfe italique,'


1
fe dclare pour Batyle & Pila-
de , if 9. fon inclination cft pour
Batyle , 161.
"Mdiocrit baffe & fervile , 1 i.
Memphis Danfeur Philofophe 166- ,

Memphitique ( Danfe ) invente par


' Minerve^ j. eft lorigine dun grand

Digitized by Google
TABLE.
Nombre d'autres Danfes 96 aux No-
,

tes. ncft autre que la Danfe arme,


107.
Menclaus fondateur des Dervis Turcs ,.

. 5 7^
Danfe inftitue en fon honneur,
j 8. Sa pirouette miraculeufe , 57.
Mntrier le Pere ) Jfuite. Son trait
des Ballets , xx aux Notes. Faits&
iinguliers quil rapporte, j 1. eft dun
avis contraire Dalcchamp fur un
paffage d Athne ,101.
M trion , xiij.
Mcjfes des Mozarabes rtablies par le
Cardinal Ximnes , yo.
Mimes , ce quils roient , 158. quoi
toient employs , 159,
Murs des Anciens , & quelles toienl
leurs loix & la forme de leur focit,
69 , 70, 71. leur oppofition avec
celles des Franois modernes , 97.
Moliere ,
1 il.
Moulinet Danfe des Dervis Turcs , 5 7,
comment inftitue ,57. ,

Mozarabes. Voyez Mejfes.


Muets ( Lettre de M. Diderot fur les )
xj aux Notes.
Mujique , caufe de fes diffrens effets %
xj. queftion tfoudre fur la m*"*

Digitized by Google

DES MATIERES. 1

nere dont elle afFe&e les auditeurs >


ld. aux Notes. Les parties purement
mchaniques de la Mufique moder-
ne y les mmes que celles de la Mufi~
I
que des Anciens , x. .

N.

N.
_
Numa.
Eron^ i ; 6
. r 40.

pour adoucir les murs des pre-


&
.

miers Romains inflitue une Reli- , S

gion & des Danfes , 36. !

i
-

O utiles
Orgies
Ratfont Funbres
aux yivans >
'
90
des
& 91,
Romain*

y xij. .....
t

Orphe y 35.
* * . w fl
P.
V
P
*
*
!;* -
!

\
Aniomtmes , If6 , 164 16g &
aux Notes.
Varaguai. Voyez Sparte.
Eajfions ,
qualits quil faut pour les

: bien peindre , 113.


Tbilofophesy[\i$ vues furlaDa^fe,ioi,

Digitized by Google
3*
Philoflrate
Plaijir ,

Plancus Pantomime 167.


ce
,

que
xij.

Pleureufes en Grce , comment toxent


payes , 8^.
Potique ( de la Danfe xxj.
Pomeranche K
Anges 46. ,
TABLE-'
ceft

le ;

,

comme
,
xxiij.

a peint Ic$

Prt, es des Grecs & des 'Romains , & c.


*
toient danfeurs par tat
40. ,

Prtres du Deftin dans lOpera de The-


tis, 40.

P r ote , ce quil toit , 1 3 *

Pylade , ce quil toit 134. Etablit un ,

Thtre de Danfe 135. Inventeur ,

des Ballets tragiques , 1 36. fe fparc


de Batyle , 1 f 9. fon caraftre , fon
gnie, fa fiert , Lifo, 1 61, uLz ,

163,1^4,166. \ . s

Pytagore , ide quil avoit de la Divi-


nit ,
jjh
Pythye , oracle de laPythye fur laDan-
4
. fe , iz8. ; -

Q.

Uinault, ide quon doit en avoir,


xxvj ,
IZ2-. ;

Digitized by Google
R..*

f\.Eprftntation toute a&ion du


Thtre doit avoir le caradre'de
113. .

Rofcius Comdien , ll , j
Rotrou y 3 . .

Rubriques ( vieilles )
leur danger pout
les Artiftes , xxij.

O Ages. y et qiirls font


S all Mlle
( 2 Danfeufe
,

,
yy,
14&
-

.
.

- I
i

Saliens Danfedes ) yg.


(
'

Scaliger. Son opinion fur le titre Prz-


fules accord aux Evques . > .

Senfebilit des Anciens pour la Mufiqu


& la ntre , xj.
Singes. Voyez Hommes. -

Singularit y fes effets , 137. ...


Syfime ( efprit de ) ce que ceft vj.
de lAbb Dubos lur la Dnfe an-*
cienne vij. Rfutation, viij. &c.
,

Socits choifies , combien influent dans


le progrs des Arts . 10.
'

Sjjrati ahfe 74. '


J
Sourds ( lettre fur les ) xj, & aux Notes,
TABLE
Sparte , fcs loix , fa reforme , fes Dan-
fes, io 6, 187, 108, 10^ ne, m,..
?
*:
.
v T.
\ -

1 Ableau de Philoftrat , xij. i - -

Talent , rien ne le fupple , z. infuffi-


fant fans la thorie , 3.
Temples des Juifs-, 16.
Thtre , fa naiflancc z. ,

Thtres de Rome leur fupriorit fur


les ntres ,138.
Thorie. Son utilit dans les Arts, .effc
leur Bouffole , z.THiftoire des Arts
eft leur bonne Thorie 8. ,

Thfee , Danfe qu'ilinvente , 1.3 z.

Thcfpis , origine des Thtres , izz.


Trait A' xm art, combien utile, 9. &
fuiv. j .

Tragdie. Son origine iz; , ^


Troye. Son falut , de quoi dpendoit,
;
i.o. : * ' -
,

Tymele Danfeufe , 140. -

. .
,y. -sZJv. ,
:

y Oix a des fons de ous


xcsjli
.Oi.

3*
-

* y
les caratt*

Digitized by Google

X.

Imnes ( le Cardinal ) rtablie


les Mefles des Mozarabes , j o.

'

f- Z.

y Achdrie ( le Pape ) abolit les dan-


fes Baladoires, 54.

Vin de la Table des Matires*


*

Digitized by Google

R R R A T A
t *

i
DU TOME PREMIER.
Avant-propos. Pag. 6. lign. 17. il P* .

abandonn, lifez. , abandonne.


P. yo. lig. 17. Muflarabcs. lij. Moza-
rabes.
Livre Pag. 81. lign. y. dcfprancc
II.
de joie. lif. defprance &. de joie.
P. 83 '.lig. 1 9. leurs airs ,<iif les airs.
P. 8 4. lig 1 y copies de. lif. copie des.
.

P. 1x4. lig. 11. du ct du ridicule,'


effacez, du.
P. 159. lig- 3- des Tragdies ou de Co-
mdies. lif des.
P. 164. aux Notes . clamorura. lifez\
clamofum.

Digitized by Google