Protection Juridique D.A.S.

Famille
- Salaris (vie prive et professionnelle)
- Indpendants (vie prive)
- Rsidence principale et secondaire
- Vhicules

Juin 2016

LE PIONNIER
EN PROTECTION JURIDIQUE
A Company of the Group
 DE PIONIER
IN RECHTSBIJSTAND

Pourquoi choisir la D.A.S.?

9 avantages essentiels
Lindpendance
- Permet dviter les conflits dintrts

La spcialisation en Protection Juridique

- Des juristes spcialiss et expriments

Un haut niveau de qualit

- La perfection dans les moindres dtails

La dcentralisation: 5 bureaux rgionaux

- Bruxelles - Lige - Charleroi - Anvers - Gand

Un service dexception
- La disponibilit et la communication en sont les mots-cls

La reprsentation internationale dans 19 pays

- Une structure solide et un service sans frontire

Le pionnier depuis 1927

- Avec la D.A.S., vous avez toujours 2 longueurs davance

La dfense des intrts

- La Protection Juridique au service du client

La crdibilit
- Une vision long terme

Que fait la D.A.S. lors dun sinistre ?

Notre service juridique

- analyse votre dossier
- vous donne des conseils juridiques aviss
- recherche une solution amiable
- introduit laffaire en justice

La D.A.S. prend sa charge

- les frais de procdures judiciaires et extra-judiciaires ainsi que les frais relatifs
aux rglements alternatifs (mdiation, arbitrage, commission litiges)
- les indemnits de procdure
- les frais dexperts et dhuissiers
Le bon choix - les honoraires de lavocat librement choisi
la meilleure qualit - les frais de dplacement et de sjour lors dune dfense ltranger

Important :
Les exemples repris dans cette brochure sont titre indicatif. Nhsitez-pas consulter nos conditions
sur le site web www.das.be ou contacter votre intermdiaire dassurances pour ce qui concerne les
dispositions exactes, pour toute information complmentaire, pour les exclusions et les limitations.

2
 Protection Juridique D.A.S. Famille

La D.A.S. est toujours vos cts

La D.A.S. vous accorde une assistance juridique titre prventif,

un avis juridique ou une vrification des documents que
vous nous soumettez tels quun contrat ou une convention.

[ UN CONTRAT PROTECTION JURIDIQUE DE QUALITE ]

LE CONCEPT PROF

Professionnalisme
Service / Engagement

Respect
Communication ouverte / Confiance

Optimisme
Enthousiasme / Nous vous aidons

Fun
Flexibilit / Atmosphre

3
 DE PIONIER
IN RECHTSBIJSTAND

Protection Juridique
Vhicule All Risk
Le monde entier
Garanties : ALL RISK: Tout ce qui nest pas exclu est couvert

Ce principe vous offre les couvertures les plus tendues !

Lassur bnficie de lassistance juridique
de lachat du vhicule jusqu sa vente.

(montants : T.V.A. exclue)

- Service Box
- Protection Juridique ALL RISK : 125 000 EUR
- insolvabilit des tiers : 25 000 EUR
- caution pnale : 25 000 EUR
- avance de fonds : 25 000 EUR
- avance de la franchise des polices R.C. (R.C. Exploitation, R.C. Familiale, ): 25 000 EUR
- rapatriement du vhicule suite un accident de la circulation survenu ltranger : 1 500 EUR
- frais dexpertise en cas dachat dun vhicule doccasion : 150 EUR
- prise en charge des frais de dplacements et de sjour devant un tribunal tranger
- continuit du risque

Accident
- en droit
- en tort
Contrle de vitesse
Contrle dalcool
ACHAT

VHICULE Dfense
pnale

Vice cach
Taxe de mise en circulation

4
 Protection Juridique D.A.S. Famille

Protection Juridique pour :

- le vhicule dsign (et la voiture de remplacement)
- les personnes assures :
- les conducteurs autoriss du vhicule
- les personnes transportes titre gratuit
- tous les membres de la famille en tant que participant la circulation
- les marchandises transportes titre gratuit

Protection Juridique en tant que participant la circulation:

- conducteur dun vhicule appartenant un tiers, titre priv ou professionnel : vhicule de socit, camion,
camionnette, taxi, train, tram, bus, mtro, bateau, avion, montgolfire, jet ski, deux-roues, quad, voiture de golf,
vhicule de location, de rallye,
- passager dun vhicule appartenant un tiers
- utilisateur des transports publics (train, tram, bus,...)
- piton, cycliste, cavalier
- Sur terre, air, mer

Lassur ne possde pas de vhicule?

Solution : Protection Juridique All Risk Conducteur
La garantie ALL RISK Conducteur couvre tous les membres de la famille comme participants la circulation
(piton, cycliste, cavalier, conducteur et passager de tous les vhicules appartenant des tiers).

Litiges avec les assureurs

Accident du travail

Rcupration
des dommages
VENTE

Rparation VHICULE
Entretien

Permis de conduire Car-wash

Joy-riding Station service

5
Protection Juridique D.A.S. Famille

Protection Juridique Famille :

- La Vie Prive et professionnelle des salaris
- La Vie Prive des indpendants
- La rsidence principale et secondaire
Risques couverts Plafonds Etendue
(excl. T.V.A.) territoriale
1. Service Box Pas de frais externes En fonction des
limites des garanties
ci-dessous
2. Recours civil 125 000 EUR Monde entier
Comprenant : tat des lieux pralable en Belgique (max. 500 EUR) et les frais de
recherche des enfants disparus en Europe + Pays bordant la Mditerrane (max. 25 000 EUR)
3. Dfense pnale 125 000 EUR Monde entier

4. Dfense disciplinaire 125 000 EUR Monde entier

5. Dfense civile 125 000 EUR Monde entier

6. Contrats dassurances 30 000 EUR Europe + Pays bor-

dant la Mditerrane
7. Concours de responsabilit contractuelle et extracontractuelle 30 000 EUR Europe + Pays bor-
dant la Mditerrane
8. Faute mdicale/ Accident mdical 30 000 EUR Europe + Pays bor-
dant la Mditerrane
9. Insolvabilit des tiers 25 000 EUR Monde entier

10. Caution pnale 25 000 EUR Monde entier

11. Avances de fonds sur indemnits 25 000 EUR Monde entier

12. Avances des franchises R.C. 25 000 EUR Monde entier

13. Aprs incendie 50 000 EUR Europe + Pays bor-

dant la Mditerrane
14. Contrats gnraux 30 000 EUR Europe + Pays bor-
dant la Mditerrane
15. Assistance construction (nouvelle construction, transformation avec autorisation, cl sur portes,...) 750 EUR Belgique et droit
belge
16. Droit fiscal 6 250 EUR(1) Belgique et droit
25 000 EUR(2) belge
17. Droit des successions, donations et testaments 6 250 EUR(1) Belgique et droit
25 000 EUR(2) belge
18. Location 6 250 EUR(1) Europe + Pays bor-
30 000 EUR(2) dant la Mditerrane
19. Droit administratif 6 250 EUR(1) Belgique et droit
25 000 EUR(2) belge
20. Litiges en cas de divorce et mdiation familiale 1 000 EUR p.p. Belgique et droit
belge
21. Droit des personnes et de la famille 25 000 EUR Belgique et droit
belge
22. Droit rel 25 000 EUR Europe + Pays bor-
dant la Mditerrane
23. Droit du travail et droit social 10 000 EUR Belgique et droit
belge

* Art. 2.3.1. Cond. Gn. et 2.3.2. et art. 7. Cond. Spc. (1) Police conomique (2) Police Conflits
6
 DE PION
IN RECH

Minimum Dlais Vie Prive Consommateur conomique Conflits

Litigieux * dattente
- -

- -

- -

- -

voir conditions -
spciales
350 EUR 3 mois

350 EUR 3 mois

350 EUR 3 mois

- -

- -

- -

- -

350 EUR -
Option

350 EUR 3 mois

non couvert

350 EUR 24 mois

non couvert

500 EUR(1) 12 mois

non couvert non couvert
350 EUR(2)
500 EUR(1) 12 mois
non couvert non couvert
350 EUR(2)
500 EUR(1) 3 mois
non couvert non couvert
350 EUR(2)
500 EUR(1) 12 mois
non couvert non couvert
350 EUR(2)
500 EUR(1) 24 mois
non couvert non couvert
350 EUR(2)
350 EUR 12 mois
non couvert non couvert non couvert

350 EUR 3 mois

non couvert non couvert non couvert

350 EUR 3-12 mois

non couvert non couvert non couvert

7
Protection juridique D.A.S. Famille
DE PIONIER
IN RECHTSBIJSTAND

Quelques exemples ...

1. Service Box : partir de son propre service juridique, la D.A.S. offre une assistance juridique (prventive),
donne des conseils ou vrifie des documents (contrats, accords) sans faire appel un expert externe. Les
questions traites se rapportent une garantie assure dans les limites de la police souscrite.

2. Recours civil : lorsque lassur est victime dun dommage extracontractuel, la D.A.S. met tout en uvre
pour obtenir une indemnit du tiers responsable pour les dgts occasionns.
- Lors dune balade, lassur est victime dune agression et souhaite rclamer des dommages moraux
lagresseur identifi.
- En revenant de lcole, le fils de lassur est renvers par un automobiliste. Non seulement le vlo est
hors dusage, mais son fils est aussi srieusement bless.
- Une photo inapproprie de la fille de lassur est diffuse dans les mdias sociaux. La D.A.S. prend en
charge une action en justice lgard du responsable.
- En vacances ltranger, lassur et sa famille prennent lautocar pour une excursion. Mais dans un
virage, lautocar sort de la route et plusieurs membres de la famille sont blesss.
- Les voisins organisent rgulirement des soires et lassur souhaite que ces nuisances
cessent.
- Un promoteur dmolit le btiment ct de la maison de lassur ce qui provoque des
fissures importantes.
- Un enseignant est agress par un parent dlve aprs une discussion sur les notes de
lenfant.
- Une infirmire, salarie, est victime de harclement par un patient.
- Un contrleur de train se retrouve lhpital aprs avoir rdig une contravention
lencontre dun client.

Comprenant:
- Etat des lieux pralable (500 EUR): en cas de travaux importants proximit du
bien assur, la D.A.S. prend en charge ltat des lieux contradictoire si ces travaux
peuvent occasionner un dommage. Lassur est averti de travaux de voirie qui
auront bientt lieu. La D.A.S. prend en charge les frais dun tat des lieux, indis-
pensable au cas o sa maison subirait un dommage quelconque par la suite.
- Les frais de recherche dun enfant disparu et dune personne mentalement
dficiente : en cas de disparition dun enfant de lassur, la D.A.S. rembourse tous
les frais (25 000 EUR) non pris en charge par une autre instance. Les frais das-
sistance mdicale et psychologique sont galement pris en charge si un tiers
responsable est impliqu dans la disparition.

Toujours une longueur davance

8
 Protection juridique D.A.S. Famille

...exemples...

3. Dfense pnale : dfense de lassur lors de poursuites pnales conscutives une infraction rsultant
dune omission, imprudence, ngligence ou fait involontaire.
- Le chien de lassur senfuit et mord un passant.
- Lors dune balade vlo, lassur heurte un piton qui est gravement bless.
- Lassur na pas balay son trottoir enneig, ce qui cause la chute dun tiers qui se fracture la jambe.
- Lassur organise une grande fte dans son jardin. Alors que la fte bat son plein, le chapiteau prend feu.
Certains invits nont pas pu vacuer les lieux et ont t grivement blesss. Le parquet dcide de
poursuivre lassur.
- Le fils de lassur, en sjour au ski, fait un cart sur la piste et percute un enfant qui perd la vie.
- Lassur est responsable de la scurit dans une entreprise et commet une erreur. Un appareil explose et
blesse un collgue.
- Lassure, infirmire salarie, se trompe de mdicaments en soignant un patient.
La victime dcde.
- Lassur, policier, commet une bavure dans lexercice de ses fonctions.
- Une fille se noie dans la piscine. Le matre nageur est assign pour dfaut de surveillance.
- Dans une crche, une puricultrice retrouve un enfant dcd dans son sommeil.
Elle est poursuivie pour coups et blessures involontaires.
- Lassur est responsable dun camp de jeunesse et un membre est grivement bless Des spcialistes
vous conseillent
lors dune randonne, les parents dposent une plainte.

4. Dfense disciplinaire: dfense des intrts civils de lassur poursuivi devant un organisme disciplinaire.
- Lassur, mdecin salari, sportif amateur salari, agent de police, doit se dfendre devant une commission
disciplinaire (Ordre, Institut).

5. Dfense civile : si lassur fait lobjet dune demande dindemnisation base sur une responsabilit extra-
contractuelle, la D.A.S. intervient titre suppltif la dfense civile des assurances de responsabilit civile.
- La cuve de mazout de lassur se rpand dans le quartier et provoque une pollution dans le voisinage.
- Aprs une soire arrose, lassur traverse la chausse sans regarder et provoque un accident grave.
- Lors dun baptme dtudiants avec preuve impose, un tudiant fait une mauvaise chute et se retrouve
paralys. Les parents de la victime assignent lassur en tant quorganisateur du baptme. Son assureur R.C.
Familiale refuse dintervenir en invoquant une clause dexclusion de sa police dassurance.
- Sa journe de travail termine, lassure, infirmire salarie, rentre chez elle. Sur le chemin du retour vers
son domicile, elle porte assistance un bless, victime dun accident de la route. Elle commet une faute
lors des premiers soins et est juge responsable de laggravation de ltat de la victime. La R.C. Profession-
nelle et sa R.C. Familiale refusent dintervenir.

DE PIONIER
IN RECHTS

9
D.A.S.-Rechtsbijstand Gezin
DE PIONIER
IN RECHTSBIJSTAND

...exemples...

6. Contrats dassurances: la D.A.S. apporte son assistance lassur lors dun conflit contractuel avec
un des assureurs, hors assureur Incendie (voir p. 11) et Vhicule (voir p. 4).
- Dans sa police R.C. Familiale, lassur bnficie dune extension de garantie gratuite pour tout dommage
caus un tiers par un poney. la suite dun sinistre, lassureur R.C. Familiale refuse dintervenir, prtex-
tant que le sinistre a t caus par un cheval.
- La compagnie dassurance Individuelle accident de lassur octroie une indemnit insuffisante.
- La compagnie dassurance Annulation de lassur refuse dintervenir et se retranche derrire une
exclusion ambigu.
- La compagnie dassurance Hospitalisation de lassur refuse dintervenir en pointant du doigt le fait quil
a oubli de mentionner une pathologie qui nest pas en lien avec lhospitalisation.
- Lassur est victime dun accident du travail et le mdecin conseil attribue un taux dincapacit trop bas.

7. Concours de responsabilits contractuelle et extracontractuelle: dfense de lassur dans les

mmes circonstances que si le dommage tait survenu en labsence de contrat.
- Un peintre est charg de rafrachir le salon de lassur. Il excute un travail impeccable mais il renverse
malencontreusement de la peinture sur le magnifique parquet du hall dentre. La D.A.S. se charge de
recourir contre le peintre en invoquant sa responsabilit extracontractuelle.
- Lassur est victime dun escroc.
- Le rparateur TV provoque un court-circuit qui entrane le dysfonctionnement du conglateur. Lassur
exige le ddommagement de son contenu.

8. Faute mdicale /Accident mdical: la D.A.S. se retourne contre le corps mdical.

- Lassur est victime dune erreur mdicale suite une opration chirurgicale.
- Lors dun sjour en clinique, notre assur dcde des suites dune bactrie.
- Le dentiste procde larrachage dune dent, mais le rsultat est dsastreux et lassur souffre
atrocement par la suite.
- A la suite dun mauvais diagnostic, ltat de lassur saggrave, ce qui ncessite des mois de revalida
tion supplmentaires.

9. Insolvabilite des tiers: dans le cadre dune action en recours civil, la D.A.S. indemnise le prjudice de
lassur en cas dinsolvabilit du tiers responsable ( lexception du vol, de la fraudevoir exclusions).
- Le chien du voisin sintroduit dans la proprit de lassur et effraye son cheval qui, pris de panique, se
blesse. Le propritaire du chien, jug responsable, nest pas assur et est insolvable. La D.A.S. verse
lassur une indemnit dont le montant ne peut excder celui prvu au contrat.
- Des enfants causent par accident des dgts lhabitation de notre assur. Aprs le jugement, il
apparait que les parents ne sont ni assurs, ni solvables. La D.A.S. indemnise lassur
jusqu 25 000 EUR.

Pour votre dfense optimale,

des personnes comptentes

10
 Protection Juridique D.A.S. Famille

...exemples...

10. Caution pnale: si lassur est dtenu prventivement suite un sinistre et si une caution est exige pour sa
remise en libert, la D.A.S. garantit sa caution personnelle ou dpose sa caution.
- En voyage ltranger, notre assur est impliqu involontairement dans un litige couvert, avec mort. Les
autorits locales placent lassur en prison en attendant le versement dune caution pour sa remise en
libert. La D.A.S. verse la caution et notre assur peut reprendre le chemin de la Belgique.

11. Avance de fonds sur indemnits:

- En tant que piton, lassur est victime dun accident de circulation. Lassureur de la partie
adverse a accept sa responsabilit. La D.A.S. verse son assur une avance de fonds
en cas de difficult de paiement.

12. Avance de la franchise des polices R.C.:

- Aprs intervention dun assureur R.C. en faveur de lassur, une franchise reste due
Des spcialistes
par le tiers responsable. La D.A.S. avance le montant de cette franchise. vous conseillent

13. Aprs incendie : la D.A.S. dfend les intrts de lassur en cas de litige avec lassureur Incendie (refus
dintervention, indemnisation insuffisante, interprtation errone des conditions, )
- Un dgt deau endommage le superbe tapis persan de lassur. La proposition de lassureur
est insuffisante. Un contre-expert est mandat pour dfendre les intrts de lassur.
- Lassureur refuse dintervenir aprs un vol en se retranchant derrire ses conditions.

14. Contrats gnraux: dfense de lassur lors de litiges contractuels avec les vendeurs, fournisseurs, presta-
taires de service, rparateurs.
- Lassur est en litige avec son agence de voyage.
- Un fournisseur de services (lectricit, eau, tlphonie, ) rclame une facture exorbitante que lassur
conteste formellement.
- Le nouveau VTT dernier cri de lassur prsente des problmes avec le drailleur. Le vendeur ne veut pas faire
fonctionner la garantie ou reprendre le vlo.
- Le mobilier de jardin ne rsiste pas aux changements climatiques alors que la teinte tait garantie.
- Lassur achte une superbe camra sur un site internet. A sa rception, la camra ne fonctionne pas et le
vendeur refuse de lchanger.
- Lassur est en litige avec un organisme financier concernant des dpenses enregistres sur le dcompte de
la carte de crdit.
- Lassur a achet une machine laver qui ne fonctionne pas / ne correspond pas la commande.
- Lassur achte un appartement comme deuxime rsidence, il est atteint dun vice cach.
- Les panneaux solaires ne sont pas bien installs et lentrepreneur ne rpond plus.
- Un ardoisier vient changer le toit mais des fuites deau apparaissent lors des premires pluies.
- Lassur vend son habitation et lacheteur ne respecte pas ses obligations. DE PIONIER
IN RECHTS

11
D.A.S.-Rechtsbijstand Gezin
DE PIONIER
IN RECHTSBIJSTAND

...exemples...

15. Assistance construction: dfense amiable de lassur avec expertise lors de litiges contractuels avec des
corps de mtier lorsque lintervention dun architecte et/ou lobtention dun accord dune autorit est (sont)
lgalement requis.
- Le plafonnage de la nouvelle habitation nest pas ralis dans les rgles de lart.
- La vranda, pour laquelle lassur a introduit un permis, prsente des infiltrations deau
et lentrepreneur ne fait rien.
(Exclusion: procdures judiciaires en rapport avec une nouvelle construction, rnovation avec permis, achat cl sur porte).

16. Droit fiscal: dfense de lassur en cas de conflit avec les autorits fiscales belges sur ses revenus profes
sionnels, cadastre, taxes rgionales et communales.
- Ds la rception de lavis dimposition, lassur remarque une erreur dans le calcul
de ses impts dau moins 500 EUR.
- Un litige concernant une adaptation du revenu cadastral de lassur.

17. Droit des successions, donations et testaments : dfense de lassur lors

de litiges en matire de droit des successions, donations et testaments.
- Lassur conteste la validit du testament.
- Lassur est ls dans le partage de lhritage de sa mre.

18. Location : dfense de lassur en tant que locataire de son habita-

tion principale ou secondaire, actuelle et/ou future.
- A la fin du contrat de bail, le propritaire refuse de restituer la garantie locative
lassur.
Des spcialistes
vous conseillent - Aprs de multiples demandes, le bailleur refuse deffectuer les travaux
ncessaires pour remdier aux problmes dhumidit dans lhabitation de lassur.

19. Droit administratif: dfense de lassur lors de litiges avec les autorits et les administrations.
- Lassur soppose linstallation dun parc conteneurs prs de chez lui par crainte des nuisances.
- Lassur doit tre expropri pour cause dutilit publique (exemple : cration dune nouvelle autoroute) mais
lindemnit propose par lEtat est insuffisante.

20. Litiges en cas de divorce et mdiation familiale: uniquement la premire procdure en divorce par
consentement mutuel et la premire mdiation familiale (entretien, ducation des enfants et petits-enfants, ).
- Le couple assur divorce pour la premire fois par consentement mutuel. La D.A.S. prend en charge les frais,
jusqu 1 000 EUR par personne.
- Aprs sparation des poux, un diffrend surgit propos du droit de garde et/ou de la pension
alimentaire des enfants. La D.A.S. apporte son aide pour une premire mdiation familiale.

12
 Protection Juridique D.A.S. Famille

...exemples.

21. Droit des personnes et de la famille: dfense de lassur en cas dadoption, modification de nom,
contestation de paternit
- Lassur est confront un litige relatif une contestation de paternit.
- Lassur souhaite changer de prnom, mais se heurte au refus du fonctionnaire.
- Aprs adoption, lenfant est retir lassur la suite dune erreur administrative.

22. Droit rel: couverture des litiges concernant lusufruit, les servitudes, vues, limites,...
- Les arbres du voisin prennent de lampleur et cela entrane des dsagrments pour lassur. Le voisin
ne veut rien entendre et pour les abattre, il faut une autorisation du juge de paix.
- Lassur bnficie dun droit de passage sur les terres de son voisin qui est fermier mais celui-ci lui en
interdit tout accs.
- Le voisin de lassur refuse dintervenir dans les frais de rparation du mur mitoyen.

23. Droit du travail et droit social: dfense de lassur lors de contestations relatives son contrat de
travail et la lgislation sociale.
- Lassur est victime dun licenciement abusif.
- Le montant de lindemnit de rupture ne correspond pas au montant gnralement accord.
- Alors que lassur est victime dune maladie professionnelle, le Fonds des maladies ne reconnat
pas la maladie et ne verse aucune indemnit.

Pourquoi
la Protection Juridique D.A.S.

D.A.S.
le bon choix
la meilleure qualit

DE PIONIER
IN RECHTS

13
Protection Juridique D.A.S. Famille

Protection Juridique Biens Immobiliers

Autres biens immobiliers que la rsidence principale et secondaire

Risques couverts Description

1. Service Box A partir de son propre service juridique, la D.A.S. offre une assistance juridique (prven-
tive), donne des conseils ou vrifie des documents (contrats, accords) sans faire appel
un expert externe. Les questions traites se rapportent une garantie assure dans les
limites de la police souscrite.
2. Recours civil Si le bien assur subit des dommages en raison dune erreur commise par un tiers, la
D.A.S. les rcupre et tente dobtenir la rmunration de la part de la personne qui a pro-
voqu les dommages (inclus ltat des lieux pralable jusque 500 EUR - voir n9).
3. Dfense pnale Dfense de lassur lors de poursuites pnales conscutives une infraction rsultant
dune omission, imprudence, ngligence ou fait involontaire.
4. Dfense civile Si lassur fait lobjet dune demande dindemnisation base sur une responsabilit extra
contractuelle, la D.A.S. intervient titre suppltif la dfense civile des assurances de
responsabilit civile immeuble.
5. Concours de responsabilit Si un concours de responsabilit survient, nous intervenons en faveur de lassur de la
contractuelle & extracontractuelle mme manire que si le dommage tait survenu en labsence de contrat.
6. Aprs incendie Dfense des intrts en cas de litige avec lassureur Incendie (refus dintervention, indem-
nisation insuffisante, interprtation errone des conditions,).
7. Insolvabilit des tiers Dans le cadre dune action en recours civil, la D.A.S. indemnise le prjudice de lassur en
cas dinsolvabilit du tiers responsable.
8. Avance des franchises R.C. La D.A.S. avance le montant de la franchise de la police dassurance R.C. du tiers identifi
et responsable.
9. Etat des lieux pralable En cas de travaux importants proximit du bien assur, la D.A.S. prend en charge ltat
des lieux contradictoire si ces travaux peuvent occasionner un dommage.
10. Droit du travail et social relatif La sauvegarde de vos intrts juridiques en tant quemployeur de personnel domestique
au personnel de maison pour les litiges qui relvent de la comptence des juridictions du travail.
11. Droit administratif Dfense du preneur dassurance pour les litiges qui lopposent une instance administra-
tive.
12. Droit fiscal Tous les litiges relatifs aux taxes rgionales, provinciales ou communales, au prcompte
mobilier ou immobilier et au revenu cadastral.
13. Contrats gnraux Sauvegarde des intrts de lassur dans le cadre de contrats soumis au droit des obliga-
tions, ex.: la vente, lentretien et la rparation de lhabitation assure ( lexclusion des
litiges relatifs la construction, lachat sur plans et les travaux de rnovation avec
autorisation et/ou intervention dun architecte).
14. Assistance construction La D.A.S. dfend lassur avec laide dun expert en construction au cas o lintervention
dun architecte et/ou lautorisation dune autorit comptente est exige (exclusion des
procdures judiciaires pour toute nouvelle construction et transformation ncessitant un
permis de btir ainsi que lachat sur plans et les travaux de rnovation avec autorisation
et/ou intervention dun architecte).
15. Droit rel La dfense des intrts dans le cadre des litiges concernant la coproprit, lusufruit,
lusage, lhabitation, les servitudes, les privilges et hypothques.
16. Location Dfense des intrts de lassur vis--vis de son locataire dans le cadre du contrat de bail
(Ex. : loyers impays, dgts locatifs,...).

* En extension la police Vie Prive + Aprs incendie, Consommateur, Economique ou Conflits.

** Maximum 3 units et en extension la police Consommateur, Economique ou Conflits.

14
 DE PION
IN RECH

Plafonds Etendue Minimum Dlais formule 1 formule 2 formule 3

(excl. T.V.A.) territoriale litigieux dattente Base immo* Global immo** Global immo +
P.J. Bailleur**
Pas de frais En fonction des - -
externes limites des garan-
ties ci-dessous

50 000 EUR Belgique + - 3 -12 mois

droit belge

50 000 EUR Belgique + - 3 mois

droit belge
50 000 EUR Belgique + 350 EUR 3 mois
droit belge

30 000 EUR Belgique + 350 EUR 3 mois

droit belge
50 000 EUR Belgique + 350 EUR -
droit belge
25 000 EUR Belgique + 350 EUR 3 mois
droit belge
25 000 EUR Belgique + - 3 mois
droit belge
500 EUR Belgique + - 3 mois
droit belge
10 000 EUR Belgique + 350 EUR 12 mois non couvert
droit belge
25 000 EUR Belgique + 350 EUR 12 mois non couvert
droit belge
25 000 EUR Belgique + 350 EUR 12 mois non couvert
droit belge
30 000 EUR Belgique + 350 EUR 3 mois
droit belge
non couvert

750 EUR Belgique + 350 EUR 24 mois

droit belge
non couvert

25 000 EUR Belgique + 350 EUR 3 mois

non couvert
droit belge
30 000 EUR Belgique + 350 EUR 3 mois
non couvert non couvert
droit belge

15
Protection Juridique D.A.S. Famille

Les formules idales pour la famille

Concept: toutes les garanties parpilles dans les contrats R.C.,
runies dans un seul contrat D.A.S.

Protection Juridique combine

- Police Vie Prive + Vhicule

- Police Vie Prive + Vhicule + Aprs incendie

R.C. Auto R.C. Familiale
- Police Consommateur + Vhicule
PJ PJ
- Police Economique + Vhicule

- Police Conflits + Vhicule PROTECTION JURIDIQUE D.A.S.

(auto, vie prive, btiments ...)

PJ PJ

Les avantages: Incendie R.C.

Professionnelle

- Couverture gratuite et automatique:

- Tous les vlos
- Tous les vlomoteurs
- Toutes les motos (quads et trikes)
- Toutes les remorques et caravanes
- E-bikes
- 3 anctres (identifis)

- Avantages supplmentaires:
- Rduction pour tous les vhicules en combinaison
- Concours dassurances (premire anne) :
- 1er vhicule gratuit www.das.be
- 50% de rduction sur les vhicules suivants

DE PIONIER
IN RECHTSBIJSTAND

16
 DE PIO
IN REC

La Protection Juridique
dans la pratique
Vous dclarez le litige:
La D.A.S. recherche une solution amiable

Pas de solution Une solution amiable

amiable vous est propose

Vous refusez

Vous souhaitez porter laffaire en justice

Une action en justice a des Une action en justice na

chances suffisantes de pas de chances suffisantes
succs de succs selon votre
assureur

Vous ntes pas daccord : vous pouvez solliciter

lavis de votre propre avocat

Lavocat confirme Lavocat confirme

votre thse la thse de
votre assureur.
Lassureur poursuit Votre assureur paie
en justice: quelle la moiti des frais et
que soit lissue honoraires de lavocat
du procs, Vous tes daccord:
les frais et honoraires le litige
sont charge de prend fin
la D.A.S.
Vous ntes pas daccord et vous dcidez malgr tout
de poursuivre en justice

Lissue du procs vous Lissue du procs ne

est favorable: les frais et vous est pas favorable:
honoraires sont pas de prise en charge
charge de la D.A.S. des frais et honoraires

17
D.A.S.-Rechtsbijstand Gezin

Gardez toujours
la tte hors de leau

DE PIONIER
IN RECHTSBIJSTAND

18
 DE PIO
IN REC

La D.A.S., le pionnier
en Protection Juridique,
lance le tout nouveau concept

s v o s c l i e n ts,
Pour tou e n taire
u p p l m
un atout s
unique !

19
Pour dfendre
vos droits,
la D.A.S.
fait normment
Sige social
D.A.S. Bruxelles
Avenue Lloyd George 6
1000 Bruxelles
Tl. 02 645 51 11
Fax 02 640 77 33
info@das.be
www.das.be

Bureaux rgionaux
D.A.S. Brabant D.A.S. Antwerpen
Avenue Lloyd George 6 Berchemstadionstraat 72
1000 Bruxelles 2600 Antwerpen (Berchem)
Tl. 02 645 51 11 Tel. 03 239 38 00
brabant@das.be antwerpen@das.be

D.A.S. Lige D.A.S. Gent

Rue de Mons, 7 Elfjulistraat 45
4000 Lige 9000 Gent
Tel. 04 223 53 00 Tel. 09 233 56 58
liege@das.be gent@das.be

D.A.S. Charleroi
Avenue Jean Mermoz 29 bte C
6041 Gosselies
Tel. 071 30 76 96
charleroi@das.be

Votre intermdiaire dassurances

A Company of the Group

Les exemples repris dans cette brochure sont indicatifs. Nhsitez-pas consulter nos conditions sur le site web www.das. be ou contacter votre intermdiaire dassurances pour ce qui
concerne les dispositions exactes, pour toute information complmentaire, pour les exclusions et les limitations, pour les dlais dattente contractuels et/ ou les montants minimums din-
tervention par cas dassurance. Les conflits juridiques existants lors de la conclusion du contrat ne sont pas couverts. Cela est galement le cas lorsque lassur a connaissance, lors de la
conclusion du contrat, de faits qui donnent naissance un conflit juridique. Un contrat Protection Juridique est conclu pour une dure dun an.
Le droit belge est applicable pour les contrats dassurance et seuls les tribunaux belges sont comptents.
F6510 2016/6

Pour toute plainte, contactez tout dabord notre service interne de plainte : pointdecontact@das.be . Le service Ombudsman des Assurances est joignable ladresse suivante : Square Mees, 35
1000 Bruxelles, http://www.ombudsman.as
Entreprise dassurances agre sous le numro 0687, sous le contrle de la Banque Nationale de Belgique, Bd de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles pour la branche Protection Juridique, R.P.M.
Bruxelles 0401.620.778.