22 Pachans

Dcs de saint Andronique, lun des soixante-dix disciples.

Nous commmorons en ce jour le dcs de saint Andronique ( )qui fut choisi

par notre Seigneur parmi les soixante dix disciples quil envoya devant Lui proclamer le
royaume de Dieu. Il reu le Saint Esprit dans la chambre haute et proclama lEvangile avec
les aptres. Laptre saint Paul en parla dans son ptre aux Romains1 en disant : Saluez
Andronique et Junias, mes compatriotes, qui ont t en prison avec moi. Ce sont des
aptres bien connus ; ils ont mme appartenu au Christ avant moi. 2 Ce saint proclama
lEvangile dans de nombreuses villes en compagnie de Junias ( )et ils convertirent un
grand nombre. Ils firent des miracles gurissant des malades et transformrent des temples
paens en glises.
Lorsquils eurent achev leur combat spirituel et que le Seigneur voulut quils quittent
ce monde, saint Andronique tomba malade puis dcda en paix en ce jour.
Saint Junias lensevelit et lenterra dans une grotte puis pria le Seigneur et il dcda lui-
mme le lendemain.
Que leurs prires soient avec nous et gloire soit notre Seigneur ternellement. Amen !

1
Ajout la traduction en franais.
2
Ro 16 : 7
 26 Pachans

Martyr de saint Thomas, l'aptre

Nous commmorons en ce jour le martyr de l'aptre saint Thomas appel

Didyme (ce qui signifie : Jumeau). Ce saint est n en Galile et fut choisi par
notre Seigneur Jsus Christ lorsqu'il nomma ces douze aptres1. C'est lui qui dit
aux disciples lorsque le Sauveur voulut partir pour ressusciter Lazare Allons-y
nous aussi, pour mourir avec lui ! 2. C'est encore lui qui demanda notre
Seigneur lors du dernier repas: Seigneur, nous ne savons mme pas o tu vas ;
comment pourrions-nous savoir le chemin ? Jsus lui rpondit : Moi, je suis
le Chemin, la Vrit et la Vie ; personne ne va vers le Pre sans passer par
moi. 3
Lorsque notre Seigneur apparut aux saints aptres aprs Sa Rsurrection,
cet aptre tait absent et, son retour, les autres disciples lui disaient : Nous
avons vu le Seigneur ! Mais il leur dclara : Si je ne vois pas dans ses mains
la marque des clous, si je ne mets pas mon doigt l'endroit des clous, si je ne
mets pas la main dans son ct, non, je ne croirai pas ! . Huit jours plus tard,
Jsus leur apparut nouveau, Thomas tait avec eux et il lui dit : Avance ton
doigt ici, et vois mes mains ; avance ta main, et mets-la dans mon ct : cesse
d'tre incrdule, sois croyant. Thomas lui dit alors : Mon Seigneur et mon
Dieu ! Jsus lui dit : Parce que tu m'as vu, tu crois. Heureux ceux qui croient
sans avoir vu. 4

Aprs que le Saint Esprit se soit rpandu sur les aptres qui se trouvaient
dans la chambre haute, ceux-ci se dispersrent dans lunivers pour annoncer
lEvangile. Saint Thomas partit pour les Indes o il se mit au service dun
notable, ami du roi, qui se nommait Loukios. Quelques jours plus tard, il se met
prcher dans le palais et convertit la femme de Loukios ainsi que plusieurs
personnes de sa maison.
Loukios prsenta saint Thomas au roi qui senquit sur son mtier. Saint
Thomas lui rpondit : Je suis un constructeur, un charpentier et un mdecin.
Les palais que jai construits sont les mes que jai converties et qui sont
devenues une demeure pour le Roi de gloire. Les charpentes que jai montes
sont les Evangiles qui dlivrent de lpine du pch. Les soins et les remdes

1
Mt 10 : 3
2
Jn 11 : 16
3
Jn 14 : 5 et 6
4
Jn 20 : 19 - 29
que jai donns sont les saints sacrements divins qui gurissent des effets des
poisons que sme le dmon.

A ces mots, le roi entra dans une grande colre et fit subir saint Thomas
des tortures douloureuses. La femme de Loukios ayant vu cela chuta de la
fentre de sa demeure et mourut. Cependant le Seigneur gurit Thomas de ses
traumatismes. Alors Loukios vint le trouver et lui dit : Si tu ressuscite ma
femme, je croirai en ton Dieu Thomas alla alors dans sa chambre et lui dit :
Arsabona, au nom de Jsus Christ, lve-toi . A linstant, elle se leva et se
prosterna devant saint Thomas. Voyant cela, son poux se convertit et laptre
les baptisa ainsi que nombre de leurs concitoyens.

Il arriva que la mer charia un gros tronc darbre et personne narrivait le

rcuprer. Saint Thomas demanda au roi lautorisation de le rcuprer et de
lutiliser pour construire une glise. Le roi accepta. Alors fit le signe de la croix
sur larbre et le rcupra.

Une fois que lglise fut termine, saint Thomas consacra un vque et
ordonna des prtres, puis, les ayant affermis dans la Foi, les quitta pour aller
'Kantoura' (Kontaria). Il y trouva un vieillard qui pleurait chaudes larmes parce
que le roi avait tu ses six enfants. Thomas pria sur ces derniers et Dieu les
ressuscita grce ses prires. Ceci dplt aux prtres paens et ils voulurent le
lapider. Mais le premier qui tenta de le faire, eut le bras paralys. Le saint fit le
signe de la croix sur la main et il fut guri. Alors, lui et ses compagnons, crurent
en Jsus Christ. Saint Thomas alla alors 'Parkenas' ainsi dans dautres cits et
proclama le nom de notre Seigneur le Christ. Le roi le fit alors mettre en prison,
mais comme le saint enseignait les prisonniers, il le fit torturer puis dcapiter
ainsi il obtint la couronne du martyr.

Saint Thomas fut enterr Mylapore. Plus tard, ses reliques furent
transfres Edesse.

Que les prires de saint Thomas soient avec nous tous et gloire soit notre
Seigneur ternellement. Amen !
 29 Pachans

Dcs de saint Simon le stylite.

Nous commmorons le dcs en ce jour de lan 461 aprs Jsus Christ de saint Simon
() . Ce saint naquit Antioche en 392 aprs Jsus Christ. Son pre sappelait
Jean et sa mre Marthe. Avant quelle ne soit enceinte, sa mre vit en songe saint Jean le
baptiste ( ) qui lui annonait la naissance de ce saint et lui prdisait ce qui adviendra
de sa vie.
A lge de seize ans, Simon fut attir par la vie monastique, se retira dans la montagne
proche dAntioche, se chargea du fardeau monastique et mena une vie dasctisme et
dadoration. Lange du Seigneur lui apparut en songe et le guida vers la rgle de saint
Pacme1 quil suivit avec un zle surpassant toute endurance humaine au point de se tenir sur
un pic ressemblant une colonne pendant quarante-cinq ans pendant lesquelles il se
nourrissait dherbes.
Ce saint nous laissa un grand nombre de paroles difiantes concernant lasctisme et il
expliqua une grande partie de la Bible.
Que ses prires soient avec nous et gloire soit notre Seigneur ternellement. Amen !

1
()