Vous êtes sur la page 1sur 2

Perla Haute qualit des boissons

Capacit 300 gobelets (166 cc)/250 spatules


Disponible dans les versions expresso et Instant
Winning Duo GCD Distributeur deux trmies caf en grains
Capacit 780 gobelets (166 cc)/585 spatules
8 rcipients dont 5 pour produits solubles
Elettra Distributeur pour snacks et produits frais
Caisson latral spar du corps de la machine
6 tiroirs avec 6 spirales par tiroir max
Faster 900 GCD Pour produits frais, snacks, canettes, bouteilles
3 tiroirs +3 C avec scurit frigo
cran graphique en couleur 480x272 pixels
E5 - E6 - I6 Versions avec 5 ou 6 rcipients E8 Slection boissons numrique 175 - 183 2 tiroirs +3 C avec scurit frigo Capacit: 6/7 tiroirs avec 8 spirales max
lectrovanne de mlange sur E5 et E6 Slection dose sucre numrique galement disponible dans la version FV Programmation, clonage et fonctions audit
Mixeurs hautement performants avec systme Menu et images clairs par led ( visibilit totale) par cl USB standard
d'auto-aspiration incorpor cran graphique en couleur 480x272 pixels Groupe frigorifique coulissant Clavier clair
Programmation, clonage et fonctions audit Grand cran LCD graphique camaeu Systme Easy Click: pour configurer la
Elevada calidad de las bebidas par cl USB standard 240x128 pixels machine simplement et rapidement sans
Capacidad: 300 vasos (166 cc)/250 cucharitas Clavier clair outils techniques
Disponible en versin ESPRESSO e INSTANT Distribuidor de snacks y productos frescos
Altri colori Distribuidor con dos campanas de caf en granos Autres couleurs Para productos frescos, snacks, latas y botellas
Versiones con 5-6 recipientes Box lateral separado del cuerpo de la mquina
Other colors Capacidad: 780 vasos (166 cc)/585 cucharitas Otros colores Tres cajones a +3 C con seguridad de
Electrovlvula de mezcla en E5 y E6 6 cajones con seis espirales por cajn (mx.)
Ocho recipientes, cinco de los cuales para refrigeracin
Mezcladores de alto rendimiento con sistema 2 cajones a +3 C con seguridad de
productos solubles Display grfico a color de 480x272 pxeles
auto-aspiracin refrigeracin
Seleccin numrica de bebidas Capacidad: 6-7 cajones con 8 espirales (mx.)
Seleccin numrica de dosis de azcar Disponible tambin en versin FV (toda vitrina) Programacin, clonacin y funciones de
Men e imgenes iluminadas con leds Grupo frigorfico slide-out control con llave USB estndar
Display grfico a color de 480x272 pxeles Gran display LCD grfico monocromo Teclado iluminado
Programacin, clonacin y funciones de control de 240x128 pixels Sistema Easy Click: para configurar la mquina
con llave USB estndar en forma simple y rpida, sin necesidad
Teclado iluminado de instrumentos tcnicos
Optionnel Optionnel
Hauteur - Altura 1630 mm Hauteur - Altura 1830 mm Tiroirs avec affichage
Hauteur - Altura 1750 - 1830 mm Tiroirs avec affichage
Hauteur - Altura 1830 mm
Largeur - Ancho 520 mm Largeur - Ancho 760 mm graphique LED Largeur - Ancho 765 mm graphique LED Largeur - Ancho 910 mm
Profondeur - Profundidad 580 mm Profondeur - Profundidad 690 mm Profondeur - Profundidad 900 mm Profondeur - Profundidad 790 mm
Opcional Opcional
Poids - Peso 85 kg Poids - Peso 175 kg Cajones con pantalla Poids - Peso 195 - 210 kg Cajones con pantalla Poids - Peso 270 kg
Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/1560W Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/1560W grfica LED Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/430W grfica LED Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/450W

Fas 500 Capacit de 500 gobelets de 166cc avec


550 agitateurs
7 bacs avec ouverture large
Winning Duo Touch GCD Distributeur deux trmies caf en grains
Capacit 780 gobelets (166 cc)/585 spatules
8 rcipients dont 5 pour produits solubles
Fast DG 900 Distributeur pour snacks, canettes et bouteilles
Zone +3 C avec scurit frigo
Capacit: 6/7 tiroirs avec 8 spirales max
Faster 1050 GCD Pour produits frais, snacks, canettes, bouteilles
3 tiroirs +3 C avec scurit frigo
cran graphique en couleur 480x272 pixels
Clavier de 16 slections lectromcaniques
claires LED + 2 pr-slections de sucre
E8 Interface utilisateur cran tactile
Images clairs par led
Classe defficacit nergtique A+
clairage led
Capacit: 6/7 tiroirs avec 10 spirales max
Programmation, clonage et fonctions audit
Fonction d'conomie d'nergie Personnalisation des images et vidos Grand cran LCD graphique camaeu par cl USB standard
Moulin a caf professionnel et groupe espresso FAS Programmation, clonage et fonctions audit 240x128 pixels Clavier clair
Electrovanne de mlange garantissant des temp- par cl USB standard Systme Easy Click: pour configurer Systme Easy Click: pour configurer la
ratures diffrencies et optimales pour les solubles la machine simplement et rapidement sans machine simplement et rapidement sans
3 mixeurs hautement performants avec systme Distribuidor con dos campanas de caf en granos outils techniques outils techniques
d'auto-aspiration incorpor Capacidad: 780 vasos (166 cc)/585 cucharitas
Altri colori Autres couleurs Para productos frescos, snacks, latas, botellas
Capacidad 500 vasos (166cc) y 550 paletinas Ocho recipientes, cinco de los cuales para Distribuidor de snacks, latas y botellas
Other colors Otros colores Tres cajones a +3 C con seguridad
Amplia eleccin de productos para un total de productos solubles Zona +3 C con seguridad de refrigeracin de refrigeracin
7 contenedores Interfase usuario pantalla tacti Capacidad: 6-7 cajones con 8 espirales (mx.) Display grfico a color de 480x272 pxeles
16 pulsadores seleccin electromecanicos iluminados Imgenes iluminadas con leds Clase de consumo: A+ Capacidad: 6-7 cajones con 10 espirales (mx.)
a LED + 2 pulsadores para pre-seleccin de azucar Personalizar video de las imgenes y pelculas Iluminacin de leds Programacin, clonacin y funciones de
Funcin de ahorro de energa Programacin, clonacin y funciones de control Gran display LCD grfico monocromo control con llave USB estndar
Molinillo profesional y Grupo caf espreso FAS con llave USB estndar de 240x128 pixels Teclado iluminado
Electrovalvula de mezcla Sistema Easy Click: para configurar la mquina Sistema Easy Click: para configurar la
3 Mezcladores de alto rendimiento con sistema en forma simple y rpida, sin necesidad mquina en forma simple y rpida, sin
auto-aspiracin de instrumentos tcnicos necesidad de instrumentos tcnicos
Optionnel
Hauteur - Altura 1830 mm Hauteur - Altura 1830 mm Hauteur - Altura 1830 mm Tiroirs avec affichage
Hauteur - Altura 1830 mm
Largeur - Ancho 600 mm Largeur - Ancho 760 mm Largeur - Ancho 900 mm graphique LED Largeur - Ancho 1060 mm
Profondeur - Profundidad 690 mm Profondeur - Profundidad 690 mm Profondeur - Profundidad 790 mm Profondeur - Profundidad 790 mm
Opcional
Poids - Peso 151 kg Poids - Peso 176 kg Poids - Peso 265 kg Cajones con pantalla Poids - Peso 340 kg
Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/1560W Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/1560W Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/360W grfica LED Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/450W

Winning GCD Surface lisse avec grand afficheur graphique


Capacit 780 gobelets (166 cc)/585 spatules
Versions avec 6 ou 7 rcipients
Winning SK Faade en polycarbonate de 4 mm
Porte blinde avec 4 points de fermeture
Entre monnaies anti-vandalisme avec
Fast DG 1050 Distributeur pour snacks, canettes et bouteilles
Zone +3 C avec scurit frigo
Capacit: 6/7 tiroirs avec 10 spirales max
Faster TM 900/1050 Dimensions intrieures augmentes pour
la gestion des produits avec encombrement
suprieur la moyenne
E6 - E7 - I7 18 touches slection tactiles + 2 prslections reconnaissance de corps trangers clairage led Zone +3 C avec scurit frigo
Barre anti-effraction Rendu de monnaie motoris Grand cran LCD graphique camaeu Pquipement pour le kit tiroirs avec pousseurs
Chaudire de 650 cc avec lectrovanne Slection numrique et clavier clair protg par 240x128 pixels cran graphique en couleur 480x272 pixels
de mlange membrane en Lexan de 5 mm Systme Easy Click: pour configurer la Programmation, clonage et fonctions audit
cran graphique en couleur 480x272 pixels cran graphique en couleur 480x272 pixels machine simplement et rapidement sans par cl USB standard
Programmation, clonage et fonctions audit Programmation, clonage et fonctions audit outils techniques Clavier clair
par cl USB standard par cl USB standard
Distribuidor de snacks, latas y botellas Dimensiones internas aumentadas para
Autres couleurs Systme Easy Click
Superficie lisa con gran display grfico Parte frontal de policarbonato de 4 mm Zona +3 C con seguridad de refrigeracin permitir la distribucin de productos de
uniquement pour E6/E7
Otros colores solo
Capacidad: 780 vasos (166 cc)/585 cucharitas Puerta blindada con cuatro puntos de cierre Capacidad: 6-7 cajones con 10 espirales (mx.) Sistema Easy Click volumen superior al promedio
para E6/E7 Versiones con 6-7 recipientes Validador de monedas antivandlico con Iluminacin de leds Zona +3 C con seguridad de refrigeracin
18 botones de seleccin tctiles + 2 preselecciones reconocimiento de cuerpos extraos Gran display LCD grfico monocromo Preinstalacin para kit cajones empujadores
Barra antiforzamiento Recuperacin de monedas mediante motor de 240x128 pixels Display grfico a color de 480x272 pxeles
Caldera de 650 cc con electrovlvula de mezcla Seleccin numrica y teclado iluminado, Sistema Easy Click: para configurar la mquina Programacin, clonacin y funciones de
Display grfico a color de 480x272 pxeles protegido con lexan 5 mm en forma simple y rpida, sin necesidad control con llave USB estndar
Programacin, clonacin y funciones de control Display grfico a color de 480x272 pxeles de instrumentos tcnicos Teclado iluminado
con llave USB estndar Programacin, clonacin y funciones de control
con llave USB estndar
Optionnel
Hauteur - Altura 1830 mm Hauteur - Altura 1845 mm Hauteur - Altura 1830 mm Tiroirs avec affichage
Hauteur - Altura 1830 mm
Largeur - Ancho 610 mm Largeur - Ancho 770 mm Largeur - Ancho 1050 mm graphique LED Largeur - Ancho 760 mm
Profondeur - Profundidad 690 mm Profondeur - Profundidad 830 mm Profondeur - Profundidad 790 mm Profondeur - Profundidad 790 mm
Opcional
Poids - Peso 157 kg (E7) Poids - Peso 245 kg Poids - Peso 330 kg Cajones con pantalla Poids - Peso 190 kg
Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/1560W Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/1560W Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/360W grfica LED Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/1450W
Les images et les illustrations de ce catalogue sont purement indicatives.

2016_www.imagination.it
FAS rappelle que les donnes et les performances peuvent varier sans pravis.

Faster TMT 900/1050 Dimensions intrieures augmentes pour


la gestion des produits avec encombrement
suprieur la moyenne
Just Now Conservation des produits +3C
Four micro-ondes incorpor
Chauffage diffrenci des produits
Las imgenes e ilustraciones del presente catlogo son puramente indicativas.
FAS recuerda que los datos y las prestaciones pueden variar sin preaviso.

Zone +3 C avec scurit frigo 4 tiroirs avec 6 spirales par tiroir max
Programmation, clonage et fonctions audit Clavier et entre monnaies anti-vandalisme
par cl USB standard Porte de prlvement du produit avec
Interface utilisateur interactive avec Tablette de 7 verrouillage de scurit
Connexions WiFi intgres
Prquipement pour connexion par chauffage _ MICRO-ONDES Conservacin de productos a +3 C
cl internet dongle coccion en _ MICROONDAS Horno de microondas integrado
Dispositif de restitution des pices de monnaie Calentamiento de productos diferenciado

Cod. 219096_FR_ES - ver. 4.0 - 04/2016


Systme Easy Click anti-vandalisme mont en srie Cuatro cajones con seis espirales por cajn (mx.)
Sistema Easy Click Dimensiones internas aumentadas para permitir Teclado y validador de monedas antivandlicos
la distribucin de productos de volumen superior Puerta de toma de producto con bloqueo
al promedio de seguridad
Zona +3 C con seguridad de refrigeracin
Programacin, clonacin y funciones de
control con llave USB estndar
Interfaz con el usuario interactiva con Tableta de 7
Conexiones wifi integradas
Preinstalacin para conexin de mdem USB
Devolucin de cambio antivandlico de serie
Optionnel
Tiroirs avec affichage
Hauteur - Altura 1830 mm Hauteur - Altura 1830 mm
graphique LED Largeur - Ancho 760 mm Largeur - Ancho 765 mm
Profondeur - Profundidad 790 mm Profondeur - Profundidad 900 mm
Opcional
Cajones con pantalla Poids - Peso 190 kg Poids - Peso 230 kg
grfica LED Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/1450W Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/1830W

Skudo Max 900 GCD Clavier eclaire protg par une membrane
en Lexan de 5 mm
Protection vitre avec polycarbonate de 4 mm
Easy 6000 GCD Distributeur 8 disques indpendants
Portillons de prlvement automatiss
Distribution en mode SHOPPER ou FIFO
Porte blinde avec 4 points de fermeture Disques divisibles par : 4; 6; 8; 12; 16; 24; 48
Entre monnaies anti-vandalisme avec Temp. interne +3 C avec scurit frigo
reconnaissance de corps trangers
Rendu de monnaie motoris cran graphique en couleur 480x272 pixels
Capacit: 6/7 tiroirs avec 8 spirales max Programmation, clonage et fonctions audit
3 tiroirs +3 C avec scurit frigo par cl USB standard
cran graphique en couleur 480x272 pixels
Programmation, clonage et fonctions audit Distribuidor con ocho discos independientes
par cl USB standard Puertas de toma automatizadas
Teclado iluminado protegido con Lexan 5 mm Distribucin en modo SHOPPER o FIFO
Proteccin del vidrio con policarbonato de 4 mm Discos divisibles por: 4 - 6 - 8 - 12 - 16 - 24 y 48
Puerta blindada con cuatro puntos de cierre Temperatura interna +3 C con seguridad
Validador de monedas antivandlico con de refrigeracin
reconocimiento de cuerpos extraos Display grfico a color de 480x272 pxeles
Recuperacin de monedas mediante motor Programacin, clonacin y funciones
Capacidad: 6-7 cajones con 8 espirales (mx.) de control con llave USB estndar
Tres cajones a +3 C con seguridad
de refrigeracin
Display grfico a color de 480x272 pxeles
Programacin, clonacin y funciones de
control con llave USB estndar
Hauteur - Altura 1845 mm Hauteur - Altura 1830 mm
Fas International Spa
Largeur - Ancho 920 mm Largeur - Ancho 910 mm
Profondeur - Profundidad 865 mm Profondeur - Profundidad 790 mm
Via Lago di Vico, 60 - 36015 Schio - Vicenza - Italy
Poids - Peso 350 kg Poids - Peso 255 kg
Tel. +39 0445 502011 - Fax +39 0445 502010
Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/450W Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/360W
info@fas.it - www.fas.it

Skudo Max 1050 GCD Clavier eclaire protg par une membrane
en Lexan de 5 mm
Protection vitre avec polycarbonate de 4 mm
Faster Ice GCD Distributeur pour glaces et surgels (-18 C)
Autonomie de 1h sans courant lectrique
Jusqu 5 tiroirs avec 5 spirales par tiroir
Porte blinde avec 4 points de fermeture Protection entre air chaud lorsque vous
Entre monnaies anti-vandalisme avec retirez le produit
reconnaissance de corps trangers
Rendu de monnaie motoris Zone de stockage produits configurable
Autres couleurs cran graphique en couleur 480x272 pixels
Capacit: 6/7 tiroirs avec 10 spirales max
3 tiroirs +3 C avec scurit frigo Otros colores Programmation, clonage et fonctions audit
cran graphique en couleur 480x272 pixels par cl USB standard ISO 14001:2004 UNI EN ISO 9001:2008 N. IT 8691
Programmation, clonage et fonctions audit N. 9190 FASI
Clavier clair
par cl USB standard Distribuidor de helados y productos
Teclado iluminado protegido con Lexan 5 mm congelados (-18 C)
Proteccin del vidrio con policarbonato de 4 mm Mantenimiento hasta 1 hora sin energa elctrica
Puerta blindada con cuatro puntos de cierre Hasta cinco cajones con cinco espirales por cajn
Validador de monedas antivandlico con Proteccin contra la entrada de aire caliente
reconocimiento de cuerpos extraos a las recogida de productos
Recuperacin de monedas mediante motor rea de almacenamiento de productos regulable
Capacidad: 6-7 cajones con 10 espirales (mx.) Display grfico a color de 480x272 pxeles
Tres cajones a +3 C con seguridad
de refrigeracin Programacin, clonacin y funciones de control
Display grfico a color de 480x272 pxeles con llave USB estndar Remarque : selon les modles, les distributeurs peuvent tre quips de plusieurs options parmi
Programacin, clonacin y funciones de Teclado iluminado lesquelles les tiroirs pour lait/sandwichs, les tiroirs pousseur au lieu des tiroirs spirale, les afficheurs de
control con llave USB estndar tiroir Pour de plus amples informations veillez vous adresser au commercial de votre zone.
Hauteur - Altura 1845 mm Hauteur - Altura 1830 mm
Largeur - Ancho 1080 mm Largeur - Ancho 910 mm Nota: segn los modelos, los distribuidores pueden estar dotados de diferentes accesorios opcionales,
Profondeur - Profundidad 865 mm Profondeur - Profundidad 790 mm entre los que podemos recordar los cajones para leche/emparedados, los cajones con empujador en lugar
Poids - Peso 380 kg Poids - Peso 270 kg de los cajones de espiral, los displays para cajones, etc. Para ms detalles, se remite al representante
Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/450W Volt - Hertz - Watt 230V/50Hz/900W comercial de la zona. Catalogue Distributeurs Automatiques Catlogo De Distribuidores Automticos