Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. Ouverture
Jean-Marie Leclair
(1697-1764)
Restitution par Pierre Gouin
Gravement
?b 2 #. .
. . b
# #4 #6
b
6 6 6 7 6
6
?b
n. . . . b b n . .
# n 5 b 5 7 5 6
. n . # n . . n b. .
? b b. b
11
n4 6 6 6 7 6 7
6
#
5 5
?b . . # . . # . . .. w 68
17 1. 2.
#2 # #
#
6 5
n
5 6
5
b b
Lgrement
? 6 .. .
22
b8
2
# 7 6
b
7 6 7 6
.
? ! . b
27
b
7 6 7
#
7 7 b6
5
?b b b . ! . b
32
b9 6
b 94
9 6
4 6 7 5 4 3
3
b . . #. . . . n #
?b b. n.
37
# #
5 7 7
4 3 6 5
5
? b n b .
43
6 7 6 7 6 7 6
#
7 6 6 7
5
b b b b n
?b b b
b
47
3
b
n b6 b4 b3
b b
9 8 6 9 6
5 5 4
. b. . b . b .
?b
53
.
6 n b n 6 6 6 6
b
5 5
. n n# n
?
59
b
b7 n #
n #
5 7 7
? b # b. b . #
63
b
6 5 5 b 6
5 #
? b n b b
67
n
7 b7 7 7 7
5
? b # b # J . .
2
70
# #
#
7 5 5
Lentement G
?b 2
Doux Fort Doux Fort
!
74
b
b
b6 b7
n n
7 7
6 7 5
4 4 3
Doux
b
Fort
?b # ..
80
w
# b6 #6 6
#
b
6 6 6 7
b
5
2. Forlane
(en Rondeau)
? 6 .. #.
(Rondeau 1)
b4 . J J
b b6 5 n6 #6 5
4 3
?b j . #
.
4
#4 #6 6 5 #
? b . # . J #.
8
J . J J
# 6 6 b b6 5 #6 5
4 3
b .
?b . j .
. . b J
12
6 6 5 6
# 6
n
5 #
b
5 4 4 4
3
FIN (Couplet 1)
?b .. "
16 1. 2.
# 7
?b
20
#
6 b7
7
? b
24
b
b7 5
5
? .
28
b J
b6 5 b6 5 b 94
4 3 5 3 6
. .
(Au Rondeau)
? b b. b. b "
32
6 5
b6 6 b7 7 b7
5 4 4 5
3
?b "
b n
(Couplet 2)
36 3.
n
n b5 b7 n
n
7 6 6
b
b
5
b
?b b b
41
n
b n6 n4 b6 b6 b n5
b b n #
6 7 6 7
4 4
#
?b
45
.
6 # 5 #6
#
7 7 6
4 5 4
(Au Rondeau)
?b " "
#
4.
50
6 #6 9 7 # 7 # n
5 7
(Rondeau 2)
? # . . . . . . . . . . .
54
7 6 6 7 7 6
2 3 4 5 2 3 2 3 5
?# . . . . . .
60
6 6 6 7 6 6
2 3 4 5
? # . . . . .
65
7 7 6 6 6 #6
2 3 2 3 5
?#
70
#4 6
#
7 7 9 3
4
# n .
?#
74
#4 6 #4 6 6 # #
5
? # b
#
#
78
#
6
4
7 # 6 6
5 #
7 5
?# . . . . . .
82
#
#
6 7 6 6
2 3 4 5
? # . . . . .
87
7 7 6 6 6 #6
2 3 2 5
.
?# .
92
n7 n4 3 6 #
5
?# .
96
#4 #4
#2 #2 #
6 4 6 4 6 7 6 5 5
3 4 3 4 4
?#
100
b7 n 64 n7 n4
n
7 6 3
2 3
.
?#
104
J
7 6 5 # 6
4 3
? # . . . . . . . . . .
108
7 3 6 6 7
2 4 5 2 3
? # .
(Au Rondeau 1)
"
113
. b
7 6 6 6 6
2 2 5
3. Sarabande
.
Lentement.
b
?b 3 b
J
.
n 4n
b
6 5 6 6 7 6
5 4 3
? b .
. . b
. .
7
b
b
7 6 7 5 7 5 9 8
5
?b
13
b . b .
J
b 97 6 n4 6 6 n 7 b 5 9 6
b b
5 5
b .
? b. b b. ..
J
19
b
4n 4n b7
b
9 6 9 6
7 6 7 5
4. Menuet
? 3 .
b
b b. ..
1.
b
b7 6
b
6 b7
b
6 6 6 6 6 6 9 6
5 4 3 5 7 5
? b .
.. n b
9 2.
n 6 7
7 5 7
5
? b b b. b b
. .. 3
18
b7 6 b7 5 b7 6
6 5 5
.
Autre
? b 3 .. #
26
# n 4# 6 #
#
7 7 6
4 #
5 n
7 6
b
? b . .. .. b b
1. 2.
33
# # n 6 6 6 5
5 5
? . . .
(Doux)
39
b
6n # # # 6 # #
6 7 6
#
7 6 7 7 6
5 5 4 4 3 4
5. Badinage
(En rondeau)
?# C
(Rondeau)
.
7 6 7 7 7n 9
7
6
7
5
?# n ..
1. (Fin.) 2. (1er Couplet)
w w w
6 6 6
6 7 7 5 4 3 Point daccord
#
?# #
11
#
5 5 7 5 7
?#
(au Rondeau)
# #
16
# 5 n 5 6 6
4 #
5
?#
(2e Couplet)
# # # n
20
6n
#
5 6 6 6
5 5 7 5
#
?# #
27
#
7
4 #
7 5 5 6 7n
?#
31
5 7 6 3 7 6 5
9 3 7
5 5 9
4 4
?# w w w
(au Rondeau)
35
Point daccord 4# 5 9 8 6 5
4 3
Les ditions Outremontaises - 2006
J.-M. Leclair - Deuxime Rcration de musique, op. 8 11
6. Chaconne
? 3 . . b. . . b.
b
4# 2# #
b6
b #
6
#
7
#
7 6 6 7 6 3
b
4 5 5
?b
. .
10
. . .
7 6# 5# 6 6 6 7 6# 5# 6 6
#
b6 4# 6
b # b
5 5 7 5 5 5 5
? b b b
19
n
4n 2#
b6 4# 6 4n 6 2# 6
5
#
6
b
6
#
7 5 4 7
4
?b # n #
26
9 6 # 6 # n 5 9 6
# 6
5 5 5 5
? b b . b .
33
# # 4# #
# 4#
n b n b
7 6 6 7
b
5
?b ! b !
40
b6 #
6 6
# 6 6 6
b
5
?b b !
!
47
b6 #
b #
6 6 7
4
? # # n
Fort
b
55 Doux
b #
7 6 6 6 6
4 5 5 5 5
? b
61
b
b7
b b
6 7 7 7 7 6 6
7
5
? b b . . . b b
66 Doux
b7 b7 b7 4n
b b
9 6 6 6 3 6 6 6 5 7 6
4 4 4 4 6
5
?b . b R b b b b . r
73 Fort
n7 6 7b 7n b b 6
3 5 2 5
2
?b . b r b b . .
80
n
b
b n
n
7 7 3 6 6
. b .
5
b
2
.
5
? b b b j .
j
b
87
J J
2n 6n n b 7b
6 b 7b 7
. .
3
?b j .
93
J
. #
b
7 6 6 7 6
#
6
b b
5 7 5 5 5
? b b # n
100
b
#
6 6 # 6
b
5
b
5 5
? b b n # #
104
b 6 # 5 6 #
b b
5 5
? # . . . . . . .
107
6 7 6 7 6 6 7 6
6 7 7
?#
117
7 6 7 6 7 6 7
6 6
?# .
122
. .
6 9 6 9 6 9 9 8 6 9 8 6
7 6 5 7 5 7 5 7 7 7 5 7 5
4
?# " " "
129
9
6
9 7
7 7 7
?# " "
" " "
134
7 7 7 7
7
?#
139
5 9 8 9 6 # # #
7 7 5
?#
146
#
# J
#
#
4
# 65
5 7
5
# r
? # # . r # . r .
151
5# #
7 7 6 7 6 9 6
5
?# #
156
9 6# 4# 6 6# # 7 7 #
7 6
7 5 5
?#
162
#
6 7 7 6 6
7
n
5 5 5
?#
167
6 9 6 9 6 6 6 6 6
5 5 5 7 5 5
?#
174
J
6 6 6 6 6 6 5
5 7 5 5
? # J
179
6 6 6 6 6 5 9 7
5 5
?#
185
b
6 6 6 7 9 7 6 6 6 7
5 5
,
?b # n b # n b
191
n b 6 2 5 6 76 7 6 # 2 5 6 76 7 6
? b n b b # n b
199
# 6 n 5 6 6# 5 n 5 6
5 5 5 5 5
? .
206
b J
7 # n 6 9 7 7
5 7
? # . . . . .
212 (Doux) (Fort)
b J
# #
#
6 7 6 6 9 6
5 5 Point daccord.
? b # n b
220
4# # 2#
4# # #
6 7 76 7 6
5 4
? b #. b # . . . b. .
226
# 4# # 2# 4n
n
7
n
7 6 #
4 3
b 6
6
4 7
#
3
? b . . b. . . . b. . . .
235
4n
b b b
9 8 6 9 8
#
6 6
#
4 3 6 6 6 4 7 4 3
4 3
? b b. .
245
b 6
# b
6 7
#
6 6 5 6
b
5 7
4
?b b
251
b b b
n 4 3#
6 6
7 6 6
b
5 4 4
? b b # b b #
Doux
257
.
6 4 5 4 # 6 6 b 6 4 5 4 #
4
7. Tambourin
Viste
?# 2 .
.
4
Point dacord
(Tasto solo.)
? # ..
9
#
#
6 5 9 7 9 6 6
6 3 5
4 3 5 4
?#
17
#
6
Point dacord 6
5 4
?#
Fin.
.. b 24
27
6 # 7 Point dacord
5
Autre
? b 24 .. b b
37
4 3 9 8
b4 3 b6 6 6 6 4# 6 # 6
#
3 6 5
4
?b b b ..
45
b4 b6 b7 #
b
3 6 7 6 7 6 7
4 3 9 8
Reprise
b ..
?
53
b6 b7 b7
4
5
3 b 64 3 b 64 5
3
5 6 6
4
5
3
?b b b
61
5 4 3 6 7 6 b6 6 6 b7
4 5 5 4 3
?b
69
b
9b b7
n
7
?b #
76
4 3 6 6 6
#
5 9 8 7
b b
5 5
? b # .. #
83
b
b4 b
#
4 3 9 8 3 5 7