Les

oiseaux dans la charmille

Jules Barbier Jacques Offenbach
Les Contes d'Hoffmann
(1825-1901) (1819-1880)


  
    
               
     
  6    
       
                    
 8   
Moderato  = 100

         
   6                     
 8 


                    
             
     
    
6

O.

    
1. Les oi seaux dans la char mil le, Dans les

              
                       
2. Tout ce qui chante et ré son ne, Et sou

            
          
           
        

       
           
11

O.

 
cieux l'a stre du jour.

     
pi re Tour à tour.

              
           

           
                  
  

       
              
15

O.

       
Tout parle à la jeu ne fil le, Tout parle

            
É ment son cœur qui fris son ne, É ment


                             
                      
     
         


www.cafe-puccini.dk - 2017-07-23
 Les oiseaux dans la charmille

                 
           

20 

O.

   
à la jeu ne fil le d'a mour!

                  
son cœur qui fris son ne d'a mour!

            
 
 
 
       
             
                                 



                   rit.
         
 
25 

O.

         
Ah!

       
 
Ah! ah!

        
                
      
 suirez.


                      
                
a Tempo  = 100

  
2nd: ad lib.


28

O.

          

  
tout par le d'a mour! Ah! voi là la chan son gen til

                          
tout par le d'a mour! Ah! Voi là la chan son mig non

 
       
                     
 



                              
       
rit. a Tempo  = 100

  
32

O.

le, La chan son d'O lym pi a,

                         

gne, La chan son d'O lym pi a,


               
    suirez.
                   
    
     

2 www.cafe-puccini.dk - 2017-07-23
 Les oiseaux dans la charmille

                                
      
     



37
2 
2
O.

         
d'O lym pi a! Ah! ah!

                  

    
d'O lym pi a! Ah! ah!

            
                  
      
 

 
   
           
               
  
   
  
               
             
   
 rall.

 
 
41

O.

 
Ah! ah! ah! ah!

                        

ah! ah! ah! ah!

               
            
        
   

          

  
rit.
45

O.
dim.
ah!
ah! ah!

                         
           


  
A Tempo  = 100

 



49

O.


Voi là la chan son gen til le, La

          
Voi là la chan son mi gnon ne, La

       


S.

             
     
C'est la chan son d'O lym pi a,


T.

                 

C'est la chan son d'O lym pi a,


   
B.

              
               
C'est la chan son d'O lym pi a,


         
         
   
     
   
 


www.cafe-puccini.dk - 2017-07-23 3
 Les oiseaux dans la charmille

     
 
                        

54 

O.

  

chan son d'O lym pi a, d'O lym pi a. Ah!

                 
chan son d'O lym pi a, d'O lym pa a! Ah!




S.

        
            
La chan son d'O lym pi a, C'est la chan

  


T.

                   
     
La chan son d'O lym pi a, C'est la chan




B.

            
                     



La chan son d'O lym pi a, La chan son. la

 
          
                     
     


    3  3  3  3
          3   3   3  
     
        89

3
58

O.

  
3 3 3


ah! ah!

              89
ah! ah!


S.

        
      89
son d'O lym pi a.

   
T.


           9
     8
son d'O lym pi a.



B.

      
        
    9
8
chan son d'O lym pi a.



               9
     8


4 www.cafe-puccini.dk - 2017-07-23
   

Les oiseaux dans la charmille

  
         6       
  9   
  
 8       8
61

     
O.

 


                  
  86      
ah! ah!

    89         
    
ah! ah!

 
         
  9        86           
       
 8          

 
   





    
         
               
1. 2.
66

           

                    
    


www.cafe-puccini.dk - 2017-07-23 5