Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Elgar, E. - Pompa y Circunstancia 1 (Voz y Piano) PDF
Elgar, E. - Pompa y Circunstancia 1 (Voz y Piano) PDF
Melodia dalla Marcia N° 1 Il Paese della speranza e della gloria Sir. Edward Elgar
in Re maggiore Sulle parole di A. C.Benson 1902 1857 - 1925
Pomp and Circumstance. 1901
Ode per l'incoronazione di Re Edoardo VII
& c œ. œ œ œ œ
Molto maestoso
˙ œ. ‰ œ œ
Canto
Flute
J œœœ w
Land of Ho - pe and Glo - ry Mo - ther of - the Free
& c œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
j j ˙ j
œ œ œ œJ œ
5
Canto & Œ œ #œ œ œ ˙ œ w
Fl.
How shall we es - tol thee who are born - of thee?
5
& ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ # œ ‰ œœ ‰ ‰
œ ‰ œ ˙˙
œ œ œ œ œ œ
œœ ‰ œœ œj œj
Pno.
? œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ ‰œ ‰œ ‰
œ œ œ œ
œ ˙
& œ œ Jœ œ
9
J ˙ œ œ œ œœ Œ
Canto
Fl. ˙.
Wi - der still - and wi - der shall thy bounds - be set;
9
& œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ
Pno.
? œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
Trascrizione di Giovanni Vianini - Milano schola cantorum mediolanensis, Italia 02 70.104.245 339 76.04.237
2 Land of Hope and Glory
13
j j ˙ œ œ œ œ œ w
Canto & œ œ #œ œ œ ˙ J J
Fl.
God, who - made thee might - y make thee might - ier yet,
œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰
13
& ‰ ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰
Pno.
? œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j œ œ œ œ œj ˙ .
& œ . œ œJ œ œJ ˙ Œ ..
17
Canto ˙ œ œ œ œ œ ˙.
Fl.
God, whomade - thee might - y make thee
J
might - ier yet.
U
œ
œœ œœœ œœ ..
17
& œ‰ œ ‰ œ ‰œ‰ ‰ ‰ ‰
œ œ œœ œœ
‰ ˙ œ œ œ
˙
œ œ œj œj
molto molto
œ œœ œ
Pno.
? œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰
allargando allargato
œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ ..
œ
Nel Maggio 1901 Elgar annunciò alla sua amica Dora Penny, la Dorabella di Enigma Variations:
"Ho una melodia che li metterà tutti stesi al tappeto" Si trattava di una melodia che sarebbe
diventata molto familiare a un gran numero di persone su entrambi i versanti dell'Atlantico,
ma per ragioni assai diverse.
La melodia aveva avuto vita come la sezione per trio della Marcia in Elgar's March in D maior
all'inizio di quell'anno. ( Un trio costituiva originariamente la sezione centrale di una melodia di danza,
così chiamata perchè veniva suonata da tre strumenti.) La Marcia in D Maior divenne la prima in una
serie di 5 marce che Elgar intitolò " Pomp and Circumstance" prendendone il titolo da un discorso
nell'Atto III dell'Otello di Shakespeare.
A tutt'oggi, in Gran Bretagna, la Marcia N° 1 "Pomp and Circumstance" è inesorabilmente collegata
alle parole " Land of Hope and Glory " ed è diventato il secondo inno nazionale.
Trascrizione di
Giovanni Vianini
SCHOLA CANTORUM MEDIOLANENSIS
20133 Milano, Italia - via Masotto 30
www.cantoambrosiano.com giovannivianini@alice.it