Salafi de l'est - Islam sur la voie des pieux prédécesseurs

a ceux qui critiquent les gouverneurs

Manhaj
Posté par: salaf
Publiée le : 11/2/2005 22:22:21

A ceux qui critiquent les gouverneurs

Shaikh Muhammad ibn Salih Al-‘Uthaymin

Question : Beaucoup de ceux qui résident dans ce pays (l’Arabie Saoudite), parmi les enseignants,
lorsqu’ils retournent pour les vacances dans leur pays d’origine, parmi les pays arabes, rasent leur
barbe, alors qu’ici ils la portent. Lorsque je les ai conseillés sur cette question, ils m’ont donné un
argument fort en disant : si nous la laissons, on nous causera du tort, et peut être que nous serons
arrêtés avec nos enfants et nos femmes. Quel est votre conseil, qu’Allah vous bénisse ?

Réponse : Si tu penses que leur argument est fort, c’est ton avis, mais nous nous pensons que leur
argument n’est pas fort. Ceci, parce qu’Allah dit : « Parmi les gens il en est qui disent : Nous
croyons en Allah. Mais lorsqu’on leur cause du tort pour Allah, ils mettent sur un pied
d’égalité l’épreuve des gens et le châtiment d’Allah », ils renient alors et laissent ce pourquoi ils
étaient éprouvés par les gens.

Nous disons donc premièrement : patiente et endure, puis nous disons : si tu crains Allah, Il te
donnera une issue. Combien de gens que nous connaissons retournent dans les pays que tu
désignes, et on ne leur dit rien du tout. Ils y vont avec leur barbe et reviennent comme ils étaient
sans qu’on ne leur dise rien. Nous demandons à Allah qu’Il accorde aux musulmans des
gouvernements meilleurs que ces gouvernements injustes et transgresseurs. Mais tant qu’on ne
parle pas sur eux, ils ne s’occupent pas de toi, que tu sois religieux ou non. Ce qui les importe c’est
celui qui a un groupe ou une prêche. Ainsi, ils peuvent prendre quelqu’un qui n’a pas de barbe, qui
rase sa barbe matin et soir. Mais nous savons que (ces gouverneurs) ont dominé les musulmans à
cause de leurs péchés, sinon qui pourrait imaginer que quelqu’un prenne le pouvoir sur une

http://www.salafs.com 11/11/2005 15:47:01 / Page 1

communauté musulmane puis les oblige à désobéir au prophète (salallahu’ alayhi wasalam), qui peut
imaginer cela ? Mais ce sont les péchés et les désobéissances qui ont amené ces gens à nous
dominer, Allah dit : « Ainsi Nous accordons à certains injustes le pouvoir sur d’autres, à cause
de ce qu’ils faisaient (comme péchés). ». Ils n’ont dominé la communauté musulmane que parce
que la communauté s’est écartée du chemin droit, sinon leur gouverneur serait comme eux.

On rapporte qu’un homme parmi les khawarijs est venu voir ‘Ali et lui a dit : « ô ‘Ali, comment se
fait-il qu’avec toi, les gens font ceci et cela (comme péchés) alors qu’ils ne le faisaient pas avec Abu
Bakr et ‘Umar ? Il lui dit : car les gens à l’époque d’Abu Bakr et de ‘Umar étaient comme moi, et les
gens à mon époque sont comme toi ». Et cela est vrai, on rapporte que ‘Abdullah ibn Marwan
entendit des gens parler sur lui et sa façon de gouverner. Il rassembla alors les gens les plus
honorables et les nobles du royaume et leur dit : « Vous voulez que je sois comme Abu bakr et
‘Umar, alors soyez, vous, comme les gens à l’époque d’Abu Bakr et ‘Umar afin que nous soyons
comme Abu Bakr et ‘Umar ». Si tu regardes les gens gouvernés par ces dirigeants (injustes) tu
verras chez eux un mal que seul Allah connaît. Au point que certains personnes dignes de confiance
sont revenus dernièrement de certains pays arabes et ont dit : « par Allah ! J’étais l’an dernier à
Londres et je n’ai pas vu les femmes autant se dévoiler (montrer leur corps, tabarruj) que dans tel
pays qui est dit un pays islamique ». Qui est plus en droit de la pudeur et du voile, nous ou les
chrétiens ? Nous sommes plus en droit qu’eux de cela, et malgré tout, ce sont nos pays. Si les gens
sont ainsi, comment ne seraient-ils pas dominés par ces gouverneurs (injustes). Nous demandons à
Allah qu’Il rectifie les gouverneurs et les gouvernés, et qu’Il nous préserve du mal des épreuves.

Source : Liqa’at al-bab al-maftuh 2/282-283

Traduit par les salafis de l’Est

http://www.salafs.com 11/11/2005 15:47:01 / Page 2