Récépissé de DT

Ministère chargé
Récépissé de DICT N° 14435*03
de l'écologie
Au titre du chapitre IV du titre V du livre V (partie réglementaire) du Code de l’environnement
et de la section 12 du chapitre IV du titre III du livre V de la 4ème partie (partie réglementaire) du Code du travail
(Annexe 2 de l'arrêté du 15 février 2012 modifié - NOR : DEVP1116359A)

Destinataire

Dénomination GEFEC
Récépissé de DT Numéro/Voie 42 AVENUE VERDIER
CP/Commune 92120 MONTROUGE
Récépissé de DICT Pays FRANCE
✔ Récépissé de DT/DICT
conjointe

N° consultation du téléservice : _____________________

2017013100447T Coordonnées de l'exploitant :
Référence de l’exploitant : __________________________
1709021346.170901RDC02 Raison sociale : ____________________________________________
GRDF UNITÉ RÉSEAU GAZ IDF EST SAVIGNY
N° d’affaire du déclarant : __________________________
502 Personne à contacter : C2T
_______________________________________
Personne à contacter (déclarant) : __________________________
MATOS JOY DE Numéro / Voie : ____________________________________________
140 RUE DE L'INDUSTRIE
Date de réception de la déclaration : ____________________
28/02/17 Lieu-dit / BP : ______________________________________________

Commune principale des travaux : __________________________

PALAISEAU, 91120 Code Postal / Commune : 77542 SAVIGNY LE TEMPLE CEDEX
___________________________________
Adresse des travaux prévus : __________________________
6 rue Ambroise Croizat Tél. : _______________
+330164893278 Fax : _______________
Eléments généraux de réponse
Les renseignements que vous avez fournis ne nous permettent pas de vous répondre. La déclaration est à renouveler. Précisez notamment :
_____________________________________________________________________________________________________________________
Les réseaux/ouvrages que nous exploitons ne sont pas concernés au regard des informations fournies. Distance > à : ____________ m
GA
✔ Il y a au moins un réseau/ouvrage concerné (voir liste jointe) de catégorie :_________________________________(voir liste des catégories au verso)

Modification ou extension de nos réseaux / ouvrages

Modification ou extension de réseau/ouvrage envisagée dans un délai inférieur à 3 mois : _________________________________________________
Réalisation de modifications en cours sur notre réseau/ouvrage.
Veuillez contacter notre représentant : ___________________________________________________________ Tél. : _______________
NB : Si nous avons connaissance d’une modification du réseau/ouvrage dans le délai maximal de 3 mois à compter de la consultation du téléservice, nous vous en informerons.

Emplacement de nos réseaux / ouvrages

✔ Plans joints : Références : Echelle (1): Date d’édition (1): Sensible : Prof. règl. mini (1): Matériau réseau (1):
NB : La classe de A Croizat
_______________ 1/200 3x
_______________ a4
________________ ✔ ______ cm PE
_______________
précision A, B ou C
figure dans les plans.
_______________ 3 PLANS A4
_______________ ________________ ______ cm _______________

Réunion sur chantier pour localisation du réseau/ouvrage : Date retenue d'un commun accord : ________________ à _____________
ou Prise de RDV à l'initiative du déclarant (date du dernier contact non conclusif : ___________________)
Votre projet doit tenir compte de la servitude protégeant notre ouvrage.
(cas d’un récépissé de DT) Tous les tronçons dans l'emprise ne sont pas en totalité de classe A : investigations complémentaires ou clauses particulières au marché à prévoir.

✔ Les branchements situés dans l’emprise du projet et pourvus d’affleurant sont tous rattachés à un réseau principal souterrain identifié dans les plans joints.
(1) : facultatif si l'information est fournie sur le plan joint

Recommandations de sécurité
Les recommandations techniques générales en fonction des réseaux et des techniques de travaux prévues sont consultables sur www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr
Les recommandations techniques spécifiques suivantes sont à appliquer, en fonction des risques liés à l’utilisation des techniques de travaux employées :
__________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________
Rubriques du guide technique relatives à des ouvrages ou travaux spécifiques :___________________________________________________________
Pour les exploitants de lignes électriques : si la distance d'approche a été précisée, indiquez si la mise hors tension est : possible impossible
Mesures de sécurité à mettre en œuvre : _________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________
Voir la localisation sur le plan joint
Dispositifs importants pour la sécurité : _____________________________________________________________________________________
Cas de dégradation d’un de nos ouvrages

En cas de dégradation d’un de nos ouvrages, contactez nos services au numéro de téléphone suivant : _______________
0247857444
Pour toute anomalie susceptible de mettre en cause la sécurité au cours du déroulement du chantier, prévenir le service départemental d’incendie et de
secours (par défaut le 18 ou le 112) : __________________________________________________________________________________________
SDIS Essonne 0178054600
Responsable du dossier Signature de l'exploitant ou de son représentant

Nom : M BOUDIER HERVE Nom : M BOUDIER HERVE

Désignation du service :
C2T Signature :
Tél : +330164893278 02/03/17
Date : _______________ Nbre de pièces jointes, y compris les plans : 3
La loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, garantit un droit d’accès et de rectification des données auprès des organismes destinataires du formulaire. (RCP_V5.10_1.03)
1709021346.170901RDC02 - 6 rue Ambroise Croizat - 91120 PALAISEAU 1/9
 Service qui délivre le document
GRDF UNITÉ RÉSEAU GAZ IDF EST SAVIGNY
COMMENTAIRES IMPORTANTS
CELLULE TRAVAUX TIERS - BEX SAVIGNY ASSOCIES AU DOCUMENT N°
1709021346.170901RDC02
140 RUE DE L'INDUSTRIE

77542 SAVIGNY LE TEMPLE CEDEX

France
Tél : +330164893278 Fax :

Veuillez prendre en compte les commentaires suivants :

Dans les cas où les plans vous parviennent de manière dématérialisée (fichier « .pdf »
notamment).
- Assurer vous qu’aucune mise à l’échelle automatique n’est activée dans votre
gestionnaire d’impression
- Imprimer page par page en respectant les formats d’impression indiqués pour les
plans.

Nous vous informons que GrDF et ERDF organisent, à l’attention du personnel des
entreprises de travaux publics, des réunions de sensibilisation sur les risques liés
aux travaux à proximité des ouvrages de distribution de gaz et d’électricité. Nous
vous invitons à consulter votre agence d’exploitation pour connaître les modalités
d’organisation de ces réunions dont le but est de mieux garantir la sécurité des biens
et des personnes en diminuant le nombre de dommages aux ouvrages.

L’échelle, les dates d’édition sont mentionnés sur les plans

Nous invitons à prendre connaissance des dispositions du Guide Technique mentionné à

l’article R. 554-29 du Code de l’environnement et à mettre en œuvre ses prescriptions
et, s’il y a lieu, ses recommandations générales. Ce guide est disponible gratuitement
sur le télé service “www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr”.

Responsable : M BOUDIER HERVE

Tél : +330164893278
Date : 02/03/2017
Signature : M BOUDIER HERVE
(Commentaires_V5.3_V1.0)

1709021346.170901RDC02 - 6 rue Ambroise Croizat - 91120 PALAISEAU 2/9

 Savoir identifier
les éléments présents dans RÉGLEMENTATION TRAVAUX
la rue et le réseau GrDF

d– OCTOBRE 2014
Les principaux objets représentés sur un plan
Les principaux éléments du mobilier urbain que vous allez rencontrer sur
le terrain sont :

Trottoir, mur Poteau PTT/EDF Avaloirs

T W E Savoir identifier
Accès, seuil Arbre Plaque d’égout
les éléments présents dans
la rue et le réseau GrDF (suite)

Bâtiment Borne incendie Plaque PTT Cette borne indique la présence d’un réseau MPC
Lire et
à proximité.
comprendre
Les plaques de signalisation rectangulaires ou
Les principaux éléments du réseau gaz que rondes fixées sur un mur permettent de déterminer un plan GrDF
vous allez rencontrer sur le terrain sont : la position d’un regard (bouche) de robinet et donc
la présence d’un ouvrage.
Coffret gaz
RÉF. : 2RDD0812 – Photos : GrDF (Philippe Houssin) / D.R. – CONCEPTION RÉALISATION
Attention, les regards (bouches) peuvent être
Dans la rue Armoire gaz Dans la rue
en façade recouverts de terre ou de goudron.

Ce document présente les éléments de lecture

Dans un coffret, la présence d’un détendeur
indique que le branchement est raccordé à un et de compréhension d’un plan de réseau gaz GrDF
réseau en Moyenne Pression B. grande échelle (1/200e ou 1/500e).
Coffrets gaz Regards
Dans la rue Dans la rue À travers ce guide de lecture, vous trouverez
Enterrés (Bouches)
les éléments composant les fonds de plan,
la représentation des réseaux et des branchements
C
gaz ainsi que les règles pour la localisation.

Dispositifs Importants pour la sécurité

(article R554-30 du code de l’environnement)

1709021346.170901RDC02 - 6 rue Ambroise Croizat - 91120 PALAISEAU

(Susceptibles d’être manœuvrés uniquement par l’exploitant
en cas de dommage)
Robinets (vannes) de réseau Dans la rue

Regards ronds, ovales

ou chambre GAZ
OC = OC =
Une plaque de signalisation jaune indique leurs positions,
elle comporte un Numéro.

L'exécutant des travaux informe son personnel de la présence

de ces organes de coupure et veille, pour ceux situés dans
l'emprise du chantier, à conserver leur accessibilité et qu'ils ne soient
pas dégradés ou rendus inopérants du fait de la réalisation des travaux
(article R554-31 du code de l'environnement).
GrDF – 6, rue Condorcet – 75009 Paris

3/9
Les objets ne sont pas représentés à leur échelle normale. Société Anonyme au capital de 1 800 000 000 euros
RCS PARIS 444 786 511 Édition octobre 2014
 Lire et comprendre Localiser une canalisation GrDF
un plan GrDF selon sa classe de précision
GrDF vient de vous remettre un plan au 1/200e ou au 1/500e. Les cotations Pour les canalisations
Les cotations sont utilisées pour repérer au sol la position des canalisations Les réseaux figurant sur le plan sont rangés dans la classe B sauf les
Éléments composant le plan en indiquant la distance entre les canalisations et des repères (mobilier tronçons pour lesquels figure une classe de précision différente.
Le plan se compose d’un fond de plan (comprenant des éléments urbain ou façades d’immeubles) visibles, fixes, et durables sur le terrain.
de voirie et du bâti) et de réseaux de distribution du gaz. Pour les tronçons de
Ce qu’il faut savoir : réseaux qui ont une
Réseaux gaz classe de précision
Les cotes peuvent avoir deux couleurs : la couleur noire ou la couleur du réseau.
Incertitude maximale différente de celle
Un point du réseau peut être coté : Classe
de localisation du plan, la classe de
Les réseaux gaz sont précision figure dans les
a) Perpendiculairement au mur. b) par triangulation prises par rapport
représentés selon deux MPB PE 63 :: caractéristiques réseau
Le réseau MPB (en orange) à 2 points ou plus. Le réseau MPB
nuances de vert et comme suit :
est coté par rapport à un point (en orange) est coté par triangulation
en orange selon
perpendiculaire au mur. prises par rapport à 2 points : l’angle du Le réseau ou le tronçon Exemples pour un réseau :
la pression du réseau. BP FD 2GS K9
105:: de réseau se trouve dans En acier :
mur et le centre de la plaque d’égout.
1 F 110 un fuseau : MPC AC 150 Classe A
• inférieur ou égal à 40 cm En Cuivre :
pour les réseaux en acier, en

T
MPB Cu Classe A
Dans le fond de plan, de A cuivre, en fonte ductile ou en En fonte ductile :
ne
1.60 ga ure 2,00
m tôle bitumée BP F 2GS K9 170
les bâtiments et les 66 Or oup
c
trottoirs sont • inférieur ou égal à 50 cm pour Classe A
représentés en noir, les réseaux en polyéthylène En polyéthylène :

1,90 m
par rapport au trait qui MPB PE 63
gris et magenta.
représente la canalisation. Classe A
Objets du fond de plan
Le réseau ou le tronçon de Aucun
réseau se trouve dans un
Dans l’exemple ci-contre, il y a deux types de réseaux gaz : Échelle de présentation B fuseau inférieur ou égal à
Une canalisation de type BP en fonte ductile et de diamètre 105 mm. 1,5 m par rapport au trait qui
Sur un plan au 1/200e représente la canalisation.
Une canalisation de type MPB en polyéthylène et de diamètre 63 mm. 2 cm mesurés sur le 1 cm équivaut à 2 m sur le terrain. La position du réseau ou du ?, incertain, supposé,
plan à l’échelle 1/200e
correspondent à À l’aide d’une règle graduée (kutch), C tronçon de réseau n’est pas inconnu, approximatif…
4 m sur le terrain
mesurez la distance sur le plan entre connue avec précision.
Les réseaux et branchements 2 points. Selon l’échelle, la mesure
Représentation Texte au-dessus de la canalisation effectuée sur le plan vous permet
ainsi de connaître la distance réelle
Réseau Basse Pression
sur le terrain.
(BP = 20 millibars)
Échelle Mesuré sur le plan Correspond sur le terrain Ex. : 4 cm sur le plan correspond
Niveau A
1/2000e 1 cm 20 m à 8 m sur le terrain.
de pression Diamètre e
Branchement BP 1/500 1 cm 5m
1/200e 1 cm 2m

1709021346.170901RDC02 - 6 rue Ambroise Croizat - 91120 PALAISEAU

B
ATTENTION !
Réseau Moyenne Pression B MPB PE 63 Il est impératif de vérifier l’échelle du plan remis grâce à la règle
(50 millibars < MPB < 4 bars)
Pour les branchements
graduée indiquée sur le plan.
Tous les branchements présents dans l’emprise des travaux sont rattachés
0 2m 10 m 20 m Extrait le 05/06/2012 au réseau principal représenté et pourvus d’affleurants (coffrets ou regards
Matière
Branchement MPB (bouches)) visibles depuis le domaine public. S’ils ne sont pas cartographiés,
les branchements se trouvent dans un fuseau inférieur ou égal à 1 m de part
La profondeur
et d’autre par rapport à l’axe de l’affleurant identifié, en direction de la
Sur le plan, elle est indiquée en mètres entre parenthèses dans les
canalisation. S’ils sont cartographiés, ils portent une classe de précision
caractéristiques réseaux comme par exemple : MPB PE 110 (0,70)…
implicite ou explicite. En conséquence, les techniques de terrassement
Sol
doivent être exécutées conformément aux indications § 5.3.2, § 7.2.7, § 7.4.2
Réseau Réseau
Réseau ATTENTION ! du guide technique relatif aux travaux à proximité de réseaux.
Moyenne Pression abandonné Tête de prise de
en position
de type C (arrêt définitif branchement Certains accessoires et les ATTENTION !
incertaine
(4 bars < MPC < 25 bars) d’exploitation) Réseau gaz extrémités de réseau peuvent Le branchement peut être à une profondeur plus faible au niveau de la
être à une profondeur plus remontée vers le coffret et l’immeuble. Les prises de branchements se
Extrémité de réseau
faible que celle du réseau.

4/9
situent dans les 15 cm au-dessus de la génératrice supérieure du réseau.
 2016
Semaine
Aout 2016
04 QCM pour A.I.P.R
(Autorisation d’Intervention à Proximité des Réseaux).
(Document accompagnant les récépissés de DT et DICT - Le contenu est fidèle au contenu des QCM mentionnés dans
l’arrêté du 22 décembre 2015).

CONCEPTEUR

ENCADRANT

OPERATEUR

1709021346.170901RDC02 - 6 rue Ambroise Croizat - 91120 PALAISEAU 5/9

 Utilisateur: NM1096
GRDF Commune: Palaiseau
Date d'impression: 02/03/2017
Nombre de pages: 4
Description :
Ce plan représente l'assemblage des plans de précision ci-après.
Il ne peut en aucun cas être utilisé pour repérer nos ouvrages.

2
1
40 9
PE 63 16
4W0286

3
PE 6 GI 053245
3 16

PE
TPC

4
ASKOL 110
22296092522159 TPC
110
PE 63 91 STE QUIES
4W0311
PE 6
PE 63 16 3 91
PE 6
3 88

DRAEGER IMPRESS
4W0211

1709021346.170901RDC02 - 6 rue Ambroise Croizat - 91120 PALAISEAU 6/9

 GRDF
Format: A4 Paysage
Echelle: 1:200
0m 2m 4m 6m 8m 10m

URGENCE GAZ Dommage à ouvrage

02 47 85 74 44

Autre Urgence Gaz 0800 47 33 33

Classe de précision :
Les réseaux figurant sur le plan sont rangés en
classe de précision B à l'exception des tronçons
pour lesquels une autre classe est précisée
Voir notice jointe Lire et Comprendre un plan GRDF

Lambert 2 étendu
593953.407 m,2412750.736 m,L2E

Coordonnées GPS
48.713 , 2.254

Utilisateur: NM1096
Commune: Palaiseau

Date d'impression: 02/03/2017

Page 2 sur 4
Description :

1709021346.170901RDC02 - 6 rue Ambroise Croizat - 91120 PALAISEAU 7/9

 GRDF
Format: A4 Paysage
Echelle: 1:200
0m 2m 4m 6m 8m 10m

URGENCE GAZ Dommage à ouvrage

02 47 85 74 44

Autre Urgence Gaz 0800 47 33 33

Classe de précision :
Les réseaux figurant sur le plan sont rangés en
classe de précision B à l'exception des tronçons
pour lesquels une autre classe est précisée
Voir notice jointe Lire et Comprendre un plan GRDF

Lambert 2 étendu
593995.738 m,2412740.961 m,L2E

Coordonnées GPS
48.713 , 2.255

Utilisateur: NM1096
Commune: Palaiseau

1.30 m
Date d'impression: 02/03/2017
Page 3 sur 4
Description :

1709021346.170901RDC02 - 6 rue Ambroise Croizat - 91120 PALAISEAU 8/9

 GRDF
Format: A4 Paysage
Echelle: 1:200
0m 2m 4m 6m 8m 10m

URGENCE GAZ Dommage à ouvrage

02 47 85 74 44

Autre Urgence Gaz 0800 47 33 33

Classe de précision :
Les réseaux figurant sur le plan sont rangés en
classe de précision B à l'exception des tronçons
pour lesquels une autre classe est précisée
Voir notice jointe Lire et Comprendre un plan GRDF

Lambert 2 étendu
594038.069 m,2412731.185 m,L2E

Coordonnées GPS
48.713 , 2.256

Utilisateur: NM1096

0.90 m
Commune: Palaiseau

Date d'impression: 02/03/2017

Page 4 sur 4
Description :

1709021346.170901RDC02 - 6 rue Ambroise Croizat - 91120 PALAISEAU 9/9