X INTRODUCTION.

espagnol de cet ouvrage; M. Cerat, ancien président du parlement de Tou-

louse, et maintenant agrégé a la bibliotheque de S.-lsidore a Madrid, employé
a recueillir les .docume~ts historiques; enfin MM. Liger et Moulinier, artistes
distingués, chargés d'exécuter les plans, descriptions et· dessins des monuments
antiques.
N ous devons rendre ici un hommage particulier a 1'accueil favorable et
aux secours que nous avons re~us dans toutes les provinces de l'Espagne ~ et
par toutes les classes de la société. Mais, dans le nombre de ces encourage-
ments, doit etre placée au premier rang l'autorisation spéciale de Sa Majesté
Catholique ; d'entreprendre cet ouvrage- Ce monarque, qui protege tous les
travaux utiles dans ses états, vient· d'en encourager de tres importants dans
ses domaines du N ouveau-Monde. Des savants espagnols ont été envoyés
a la découverte de l'intérieur de 1'Afrique, entreprise vainement tentée jus-
qu'a présent, et ou il seroit glorieux aux Espagnols de réussir apres les efforts
inutiles de leurs voisins. Une égale faveur no~s a été accordée par S. A. S.le
prince de la Paix, aussi instruit dans les arts .qu'habile d!!ns l'administration,
et qui ne néglige aucun des moyens propres a avancer les progres des sciences
et des lettres. C' est a ces protections puissantes que nous sommes redevables
de tour ce qui peut assurer le succes de cet ouvrage ; et nous nous flattons
que l'E~pagne, présentée a l'Europe sous son véritable point de vue, en sera
• / • 1

m1eux apprec1e~.