°°ZÝ°ZvZp

cPps vYykg rvkyk dh vt+he user vkSj pefuLrkus

gLrhds jax fcjaxs Qwy gSa- muds v[+ykd+ Qwy dh ifÙk;¨a dh
rjg ukt+qd gksrs gSa- vPNk vnc muds fy;s ckns cgkj gS
tcfd Qg'k ysVªspj ckns [kst+k¡- muds v[+ykdks fdjnkj dh
rkehjks rrghj ds gokys ls ,d eqaQfjn dksf'k'k-

cPpksa dh v[+ykd+h rjfc;r ds fy;s dgkfu;ksa ds lkFk

pkyhl
gnhlsa
eqvfYyQ
eqgEen vQjkst+ dknjh fpjS;kdksVh
nYykl ;wfuoj flVh dSiVkmu lkmFk vÝhdk

1
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

rQlhykr
fdrkc Ê pkyhl gnhlsa

VkWfid Ê cPpksa ds v[+ykd+ks fdjnkj dh gqLus rkehj

rkyhQ Ê vcw fjQd+k eqgEen vQjkst+ dknjh fpjS;kdksVh

ut+js lkuh : gt+jr vYykek eqgEen vCnqy eqchu uqekuh d+knjh

fdrkcr Ê vj'kn d+knjh ?kksLoh

lQgkr Ê 96

,'kkvr Êþ 2014

d+her Êþ

ukf'kj Êþ fjQkb fe“ku- ukfld

rD+lhes dkj Ê !oµçm (çòÚ (HçÒ^m†2 (çµJ Ôe oÞ^ÛÃÞ

2
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

wQsgfjLry
cPpksa ls nks ckrsa 05
rdjht+s tehy 07
csxt+Z usdh 12
vk/kk dEcy 14
cqf<+;k dh >ksaiM+h 16
rjhd+vs 'kqØ 18
fgjuh dh nqvk 21
bYe dh 'kek 24
vdyeUn 'kkfxnZ 26
nt+Ê dh dSaph 28
Ãekunkj rkftj 30
ek¡ dh f[kner 32
[kq'k v[ykdh 34
vYykg dk [kkSQ 36
et+ywe dh cíqvk 37
lcz csgrjhu user 39
rlOoqjs ekSr 41
esgurh yksx 42
bYe- ojklrs ucwor 43
flQZ [kqnk ds fy;s 44
3
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
uh;r ij enkj 45
et+kd+ esa >wV 47
bÙksQkd ft+Unxh b[rsykQ ekSr 49
'ksj tc nksLr cu x;k 51
tYnh dk QSlyk 53
bYe dh rkd+r 55
gqLus lqywd 57
ckr ,d ydM+gkjs dh 59
gkfre dh l[kkor 64
datwlh dh ugwlr 65
,d jksVh 67
lnk, ckt+ x'r 69
>wV dh 'kker 72
lPpkà dh thr 75
xqukg D;k gS\ 77
iM+kslh dk [;ky 79
pksj ij vYykg dh ykur 81
rdCcqj dh vknr 84
eqd+kcyk 86
igsyoku dkSu! 88
csYV dh dgkuh 90
usdh dk cnyk 92
pkyhl gnhlsa! D;k vkSj D;ksa \ 94
4
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

¨
cPpksa ls nks ckrsa
vt+ht+ cPpks! igys rqe ;g ts+gu u'kha djyks fd nqfu;k¡ esa
oD+r ls T+;knk d+herh dksà pht+ ugha- cfYd ;g le>ks fd oD+r gh
ft+Unxh gS ftlus oD+r dh dnj ugha dh vkSj mls ;w¡gh cjckn djrk
jgk rks mlus xks;k viuh mezs vt+ht dks csdkj t+k, dj fn;k-
rqe tkurs gks fd vYykg rvkyk us fdlh pht+ dks fcyk otg
iSnk ugha fd;k rks fQj ge rks -v'jQqy e[ywdkr- gSa og Hkyk gesa
fcyk eD+ln D;ksa iSnk djsxk- rks vkvks dqjvku ls iwNsa fd gekjh
iSnkb'k dk D;k eD+ln gS- vYykg rvkyk Qjekrk gS:
áôæû ‚öfö Ãû nø Öô Ÿ$ā ‹øÞûŸô]æø à$ rôÖ] köÏû×øìø ^Úø æø
vkSj eSaus ftUukr vkSj bulku dks flQZ viuh bcknr ds
fy;s iSnk fd;k gS-
tc rqegsa viuh iSnkb'k dk eD+ln ekywe gksx;k rks rqegsa dHkh
Hkh vius eD+ln ls xkfQy vkSj cs us;kt+ ugha gksuk pkfg;s- D;ksafd
bl nqfu;k¡ esa ftu yksxksa us vius eD+ln dks is'ks ut+j j[kk og ;gk¡
ls dke;kc vkSj lq[kZjw gks dj x, vkSj ;d+huu vk[ksjr esa Hkh og
[kq'k vatke gksaxs- vkSj ftu yksxksa us viuh iSnkb'k dk dksà eD+ln gh
ugha tkuk Qqt+wy o vcl dkeksa esa yx dj mez cjckn dj pys-
nqfu;k¡ esa ewefdu gS mugsa dqN tkgks 'kksgjr fey xà gks- exj ,sls
yksxksa dk vk[ksjr esa dksà fgLlk ugha gksxk!-

5
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
I;kjs cPpks! vYykg rvkyk us gekjs I;kjs uch lYyYykgks vySg
o vkfygh olYye dks nqfu;k¡ ds fy;s ,d uewuk vkSj vkÃfM;y cuk
dj Hkstk gS- rkjh[k gesa crkrh gS fd ftu yksxksa us muds uD+'ks d+ne
dh iSjoh dh- og ft++Unxh ds gj egkt+ ij 'kkn dke gksrs gq, vius
ekfyd o ekSyk ls tk feys- fygkt+k vkvks ge Hkh vius uch ] dh
crkà gqà lqUur vkSj mudh ykà gqà 'kjhvr ij vey iSjk gksus dk
vgn djsa- rkfd nksuksa tgku dh dke;kfc;ksa esa ls gesa Hkh dqN fgLlk
fey tk,- D;ks a f d dke;kch dh gj [kS j kr- I;kjs eq L rQk ] dh
ngyht+ gh ls rD+lhe gksrh gS-
ukSusgkyks! rqe ft+Unxh ds ftl eksM+ ij [kM+s gks og cM+k gh
ukt+ q d eks M + gS - vknrs a ogha ls curh vkS j fcxM+ r h gS a - v[ykdh
rjfc;r dk ;g rksgQk eSa rqegsa blh fy;s is'k dj jgk gw¡- rkfd ,d
d+kfcys j'd ft+Unxh dh rkehj esa rqe bl ls dqN jkS'kuh gkfly dj
ldks- esjh nksvk,a rqegkjs lkFk gSa- vYykg rqegkjs ulhc vPNs djs-
rqegsa lnk [kq'k j[ks- vkSj ,d vPNk bulku cuk,-

&:[kSj vUns'k:&
vcw fjQd+k eqgEen vQjkst+ d+knjh fpjS;kdksVh
nYykl ;wfuoj flVh- dSiVkmu- lkmFk vÝhd+k

6
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

rd+jht+s tehy
eq L ys g s feYyr , eq
e q cfYyxs
c fYyxs bLyke , gtjr vYykek
eqgEen
gEen vCnqy eq
eqchu
chu uq
uqekuh
ekuh dknjh&nker cjdkrgq
cjdkrgq eq
eqy vkfy;k&
vkfy;k&

Ünu†Ö] àÛFu†Ö] ä×# Ö] ÜŠe

Ümû†ÓøÖ] äô Öôç‰ö…ø o×FÂø Üö×( ŠøÞö æø o×( ’øÞö æø åü ‚öÛøvûÞø
! ànû Ãô Ûøqûœ ä́fôvû‘ø æø ä́Öô,æø
cPpksa dh rjfc;r vkSj mudks bLykeh rkyhe ls vkjkLrg djuk
okysnSu ij Qt+Z gS gÙkk fd ;g u¶y bcknr ls Hkh csgrj gS- dqjvku
ikd esa vYykg jCcqybT+t+r dk Qjeku gS:
Œö^ß$Ö] ^âø ö çÎö æ$ ]…÷ ^Þø ÜûÓön×ô âû ]ø æø ÜûÓöŠøËöÞû]ø ]çÎö ]çßöÚø ! àømû„ôÖ$] ^ãø m%^ø³³³þmF
D6)66Vlwj, rgjheE éö…ø ^røvôÖû]æø
,s Ãeku okyks! viuh tkuksa vkSj vius ?kj okyksa dks ml
vkx ls cpkvks ftlds ,a/ku vkneh vkSj iRFkj gSa-
vkneh ds vgy esa vky vkSykn Hkh gS cfYd vkSykn dks [kkl
ntkZ gkfly gS- bl fy;s okysnSu dh ft+Eesnkjh gS fd viuh vkSykn
dks nhuh rkyhe fnyk,¡- vxj bl esa x¶yr cjrh xà rks bl dk
[kfe;kt+k mugsa rks Hkqxruk gh iM+sxk [kqn bl nqfu;k¡ esa Hkh mugsa
blds Hk;kud urk,t ls nks pkj gksuk iM+sxk vkSj okysnSu ls d+;ker
es a Hkh ckt+ iq l Z gks x h- pq u kupk eq Q fLljs dq j vku lnjq y
vQkft+y&vySfgjZgek&et+dwjg vk;r dh rQlhj esa Qjekrs gSa:
vYykg rvkyk vkSj ml ds jlwy dh Qjek¡ cjnkjh b[rs ;kj

7
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
djds- bcknrsa ctk ykdj- xqukgksa ls ckt+ jg dj- vkSj ?kj okyksa dks
usdh dh fgnk;r vkSj cnh ls eqekusvr djds vkSj mugsa bYeks vnc
fl[kk dj ( tgUue dh vkx ls [kqn vkSj ?kj okyksa dks cpkvks) -
;kuh okysnSu dh ft+Eesnkjh gS fd vius lkFk vius vgyks v;ky
dks Hkh nkst+[k ds vt+kc ls cpkus dh fQØ djsa vkSj flQZ viuh
fQØ es a u jgs a fd ;g [kq n xt+ Ê gS - dq j vku [kq n xt+ Ê dk l[r
eq[kkfyQ gS- og bj'kkn Qjekrk gS:
áô]æø ‚ûÃö Öû]æø Üô$ûôŸ] o×øÂø ]çÞöæø ^Ãø iø øŸæø pFçÏûj$Ö]]æø †( fôÖ] o×øÂø ]çÞöæø ^³Ãø ³iø
D2)5Vlwj, ek,nkE äø ×# Ö] ]çÏöi$]æø
usdh vkSj ijgst+xkjh ij ,d nwljs dh enn djks vkSj
xqukg vkSj T+;knrh ij ckge enn u djks- vkSj vYykg ls
Mjks-
gt+jr mej Qkjwds vkt+e&jft+ vYykgks rvkyk vUgks&Qjekrs gSa
fd tc vk;rs djhek ÜûÓö³ŠøËö³Þû]ø ]ç³³³³³þÎö ukft+y gqà rks eSaus vt+Z fd;k:
;kjlwyYykg! vius vki dks rks nkst+[k ls cpkus dk eryc le> esa
vkx;k- vius vgyks v;ky dks dSls cpk,¡\- bj'kkn Qjek;k: rqe bl
rjg mugsa cpkvks fd ftu pht+ksa ls vYykg rvkyk us rqegsa euk
fd;k gS vius vgyks v;ky dks Hkh muls jksdks vkSj ftu dkeksa dks
ctkykus dk gqDe fn;k gS rqe mudks Hkh gqDe nks fd og mugsa
ctkyk,¡-( rQlhjs d+qjrch:18B 173)
ckt+ myek us dgk: ( ÜûÓöŠøËöÞû]ø ]ç³Îö ) ls vkneh dh viuh t+kr vkSj
vkSykn Hkh eqjkn gS- vkSj Üû Óönû ×ô ³âû ]ø æø ls nhxj vQjkns[kkuk- choh- xqyke-
ykSUMh vkSj [kqíkke oxSjg- fygkt+k gj 'k[l ij Qt+Z gS fd og vius
vkidks- viuh vkSykn dks- viuh choh vkSj [kqíke dks vt+kc ls cpkus

8
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
dh dksf'k'k djs ;kuh mudks nhu dh rkyhe ns ;k fnyk,-
ljdkjs t+hodkj lYyYykgks vySgs ovkfygh olYye us vkSykn
dh rkyhe o rjfc;r dh cgqr rkdhn Qjekà gS- ,d gnhl 'kjhQ
esa vk;k:
DMEàõŠøuø h
õ ø œ àûÚô Øø–øÊûœ ØõvûÞø àûÚô ]÷‚Öô]æø ‚ºÖô]æø ØøvøÞø ^Úø
;kuh vPNh rjfc;r vkSj vnc ls c<+ dj fdlh cki
dk vius csVs dks dksà vfr;g ugha gks ldrk-
;gk¡ ij ^vncs gqLu* ls vPNh rjfc;r- vPNh ulhgr vkSj vPNh
rkyhe eqjkn gS- vkSj blh fy;s ljdkjs vDnl lYyYykgks vySgs
ovkfygh olYye us mEer dks gqDe fn;k:
]ƒøā ^ãø nû ×øÂø Üûâö çeö †ô•û]æø ^÷Ãfû ‰ø ]çÞö^Òø ]ƒøā éô çF×’$ Ö^eô ÜûÓöÞø^³nøþ fû ‘ô ]æ†ö Úö
DNEÄøqô^–øÛøÖ] Üöãö ßønû eø ]çÎö†( Êøæø ]÷†ŽûÂø ]çÞö^Òø

;kuh vius cPpksa dks uekt+ dk gqDe nks tc og lkr

lky ds gksa- vkSj mu dks bl fy;s ekjks tc og nl lky
ds gkstk,¡( vkSj u i<+sa) vkSj muds njfe;ku fcLrjksa dks
vykgsnk djnks-
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
( 1) lquu frjfet+h:7B 206gnhl:1875------eqLun:30B 420gnhl:14856------lquu dqcjk
cS g d+ h :3 B 84------eq v + t es dchj frcjkuh :10 B458gnhl :13056------lq u u nkj
d+qruh:2B 481gnhl :899------eqLun vCn fcu gehn :1B 404gnhl :364------dat +qy
mEeky:16B 456gnhl:45411------ekSlwv+g vrjkQqygnhl:1B253150gnhl:252550-
( 2) eqLun vgen:13B 440gnhl:6402------eqlfUuQ bCus vch 'kSck:1B 382------lquu dqcjk
cS g dh :2 B 229------lq u u nkj d+ q r uh :2 B495gnhl :900------ekS l w v g vrjkQq y
gnhl:1B 257597gnhl:257117------ekSlwvrqÙk[kjht:1B19353-

9
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
ges a pkfg;s fd viuh vkS y kn dks nhuh rkyheks r jfc;r ls
vkjkLrg djsa- rkfd og csjkg joh dk f'kdkj u gkstk,¡- vkt ds
cPpksa vkSj cfPp;ksa dks tc ge vlzh Ldwyksa vkSj ;wfuojflfV;ksa esa
Mkyrs gSa rks ;g ugha ns[krs fd ogk¡ yknhuh rkyhe nhtkrh gS vkSj
bLykeh mlwyksa ls mugsa dksà ljks dkj ugha gksrk- t+cku o Qu dh
rks rkyhe ogk¡ gksldrh gS- ysfdu bLykeh vnc vkSj nhuh rgt+hc
ds fy;s [kqn roTtksg nsuh t+:jh gS-
vkt ge flQZ rkyhe dh /kqu esa 'kjhvr dh lkjh gnksa dks
Qyk¡x tkrs gSa vkSj vatke ls Hkh fcYdqy csijokg jgrs gSa- vkSj tc
cqjs urk,t lkeus vkrs gSa rks dQs v¶lksl eyus ds flok pkjk ugha
jgrk- fygkt+k bl ckr dh l[r t:jr gS fd vius cPpksa vkSj
cfPp;ksa dks jlwys dkbukr lYyYygks rvkyk vySgs olYye dh
rkyhekr vkSj mudh I;kjh I;kjh ckrksa ls d+jhc fd;k tk,- mugsa og
vgknhls r¸;ck lqukb tk,¡ tks muds fny o fnekx dks ikdht+xh
vrk djsa vkSj t+ekus dh t+gjhyh Qt+kvksa ds cqjs vljkr ls egQwt+
j[k ldsa-
;g pkyhl vgknhls eqckjdk dk glhu xqynLrk pkyhl ulhgr
vax st+ vkSj bcjr vkeks t+ gsd k;kr ds lkFk blh fy;s is 'k fd;k
tkjgk gS rkfd bugsa gekjs cPps i<+sa vkSj vius eqLrfD+cy dks jkS'ku
djsa- bls vt+ht+h ekSykuk eqgEen vQjkst+ dknjh fpjS;kdksVh&fgQtqgw
jCcqgw o t+hn&bYeqgw- us cM+h esgurksa ls cPpksa ds fy;s ltk;k cuk;k
gS-

10
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
vncs vrQky ij fy[kus vkSj roTtksg nsus okys vkt cgqr de
gSa- ekSykuk ekSlwQ us bl ekSt+w ij ,d vPNh fdrkc fy[k dj cM+k
vge dke fd;k gS- vUnkt+s c;k¡ Hkh mNwrk vkSj ukfnj gS vkSj lkFk
gh fugk;r eqvfLlj Hkh fd ,d ,d gsdk;r c;ku djds blds
eqrvfYyd gnhlsa ryk'k djds is'k djnh gSa- cPps pwafd dgkfu;ksa
vkSj okdsvkr ls T+;knk fnypLih ysrs gSa bl fy;s ;g vUnkt+ t+:j
eqQhn gksxk vkSj ;g fdrkc ba'kk vYykg ed+cwy Hkh gksxh-
esjh xq t+kfj'k gS fd okysnS u vius cPpksa dks vkSj enkfjl o
edkfrc ds vlkrst +k vius ryck dks bl fdrkc ds eqrkyk dh
ryd+hu djsa- cfYd enkfjl ds ft+Eesnkj gt+jkr bls cPpksa ds dkslZ
esa nkf[ky djnsa rks eqrkys o bLrsQkns dh jkg vkSj T+;knk vklku
gkstk,xh-
ofßÖ] áô‚ÛvÚ ä́Ï×ì †nì o× oFÖ^Ãiæ Õ…^fi ä×# Ö] oבæ
Ü׉æ Õ…^eæ ä́fv‘æ ä́Ö, oF×Âæ oFË_’ÛÖ]

eqgEen vCnqy eqchu uqekuh d+knjh

vyetemy bLykeh- feYyr uxj- eqckjdiwj- vkt+ex<+-
bfUM;k( 276404)
[kkfne: nkjqy mywe d+knfj;k- fpjS;kdksV- eÅ- ;wih-
bfUM;k( 276129)

11
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w1 y

csxt+Z usdh
,d usd vkSjr dgha xkM+h esa lokj tkjgh Fkh fd mls
lM+d ij NksVh mez dk ,d yM+dk ut+j vk;k- tks uaxs
ik¡o pyk tkjgk Fkk vkSj cgqr Fkdk gqok ekywe gksrk Fkk-
;g ns[k dj usd vkSjr us Mªkboj ls dgk- xjhc yM+ds dks
xkM+h esa fcBk yks- ml dk fdjk;k eSa vnk dj nwaxh-
blds chl lky ckn mlh lM+d ij ,d dIrku- xkM+h
ij lokj pyk tkjgk Fkk- mldh ut+j bŸksQkd+u ,d cw<+h
vkSjr ij tk iM+h- tks Fkdh gqà pky ls iSny py jgh Fkh-
;g ns[k dj dIrku us Mªkboj dks gqDe fn;k fd xkM+h
jksd dj ml cq<+h vkSjr dks Hkh lkFk fcBkyks- ml dk
fdjk;k eSa vnk dj nwaxk-
tc euft+y ij lkjh lokfj;k¡ xkM+h ls mrjus yxha
rks cw<+h vkSjr us dIrku dk 'kqfØ;k vnk djds dgk fd
bl oD+r esjs ikl fdjk;k vnk djus ds fy;s nke ugha gS-
dIrku us dgk rqe fcYdqy fQØ u djks- eSaus fdjk;k
ns fn;k gS- D;ksafd eq>s cw<+h vkSjrksa dks iSny pyrs ns[k dj
ges'kk rjl vktkrk gS- otg ;g gS fd dksà chl lky gq,

12
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
tc eSa xjhc yM+dk Fkk- eq>s blh txg dgha vkl ikl
lM+d ij uaxs ik¡o iSny pyrs ns[k dj ,d jge fny
vkSjr us xkM+h es fcBk fy;k Fkk- cw<+h vkSjr us BaMh lk¡l
Hkjrs gq, dgk: dIrku lkgc! og vkSjr ;gh de ulhc
cqf<+;k gS- exj vc bldh gkyr bruh fcxM+ xà gS fd
og viuk fdjk;k Hkh ugha ns ldrh-
dIrku us dgk: usd c[r vEek! vc vki bl dk dksÃ
xe u djsa- eSaus cgqr lk :i;k dek fy;k gS- vkSj ft+Unxh
ds ckd+h fnu vkjke ls dkVus ds fy;s oru vkjgk gw¡- rqe
tc rd ft+Unk jgksxh eSa cM+h [kq'kh ls rqegkjh f[kner
djwaxk-
;g lqu dj cq<+h vkSjr 'kqfØ;k vnk djrh gqà jksiM+h
vkSj dIrku dks nqvk,¡ nsus yxh- vkSj fQj dIrku reke
mez ml dh enn djrk jgk-
I;kjs cPpks! ns[ kks gekjs vkd+k, djhe lYyYykgks
rvkyk vySgs ovkfygh olYye dk Qjeku fdruk lPpk
vkSj lqPpk gS:
^^gj usdh dk cnyk nl xquk T+;knk djds feyrk gS**-

^ãø Öô^%øÚû œ †ôŽûÃø eô èøßøŠøvøÖû] á$ ā

( lgh cq[kkjh:7B89gnhl:1840)

13
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w2 y

vk/kk dEcy
,d nkSyreUn lkSnkxj dh choh ej xà Fkh- FkksM+s vlsZ
ds ckn og [kqn Hkh nes ds et+Z esa eqCrsyk gksx;k rks ml us
viuh dqy tk,nkn vius ukStoku csVs ds uke djnh-
gt+ k jks a dh tk,nkn ikdj igys igys rks ukS t oku
yM+dk vkSj mldh choh cPps lc lkSnkxj dh [kwc vPNh
rjg [kkfrjnkjh djrs jgs- exj czl 6 eghus esa tks'k BaMk
gksdj gkyr ;g gksxà fd bykt eqvkytk Hkh NwV x;k
vkSj [kkuk Hkh ogh feyus yxk tks ekewyh vUnkt+ dk ?kj
esa idrk Fkk- cfYd ,d fnu rks ukStoku csVs us lkQ dg
fn;k fd ckck! vki viuh pkjikà Mso<+h esa fcNkysa rks
csgrj gks fd gj oD+r [kk¡lrs jgus ls cPpksa esa chekjh
QSyus dk vUns'kk gS-
chekj cki dks lcz o 'kqØ ds flok pkjk gh D;k Fkk!-
mlus dgk eq>s rks mt+z ugha exj ,d dEcy vks<+us dks
pkfg;s fd vHkh lnÊ ckd+h gS-
ukStoku us NksVs csVs ls dgk: nknk ds fy;s xk; dks
vks<+us okyk dEcy mBk ykvks- yM+dk >V dEcy mBk

14
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
yk;k- vkSj nknk ls dgk: yks nknk- blesa ls vk/kk rqe QkM+
yks vkSj vk/kk eq>s nsnks- nknk cksyk: Hkkyk vk/ks dEcy ls
lnÊ D;k tk,xh\- cki us Hkh csVs ls dgk fd nknk dks
lkjk gh dEcy nsnks-
ftl ij NksVs yM+ds us cki dks eq[kkrc djds tokc
fn;k: ?kj esa ,slk dEcy rks ,d gh gS- vxj lkjk nknk dks
ns fn;k rks tc rqe cw<+s vkSj chekj gksdj Mso<+h esa pkjikÃ
fcNkvksxs rks eSa rqegsa D;k nw¡xk!-
ukStoku cki yM+ds dh ;g Hkksyh ckr lqu dj lqu
gks x ;k vkS j cki ls ekQh ek¡ x dj iw j h ,rkvr vkS j
f[kner djus yxk ftlls cki Hkh [kq'k gksx;k vkSj mldh
viuh vkdscr Hkh laoj xÃ-
I;kjs cPpks! ns[kks gekjs uch lYyYykgks rvkyk vySgs
ovkfygh olYye us ,d ejrck gt+jr mej Qk:d+ jft+
vYykgks vUgks dks ulhgr djrs gq, D;k [kwc Qjek;k Fkk:
^^vius cki dh Qjek¡cjnkjh djks tc rd og g;kr ls
gSa vkSj ( fdlh gky esa) mudh ukQjekuh u djks**-

ä́’ôÃû iø Ÿø æø ^n&uø Ýø]ø ^Úø Õø^eø œ Äû›ô]ø

( eqLun vgen fcu gEcy:13B 290gnhl:6252)

15
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w3 y

cqf<+;k dh >ksaiM+h
dgrs gSa fd ukS'ksjok¡ us 'kkgh egy cuokuk pkgk rks
mlds pkSdksj cukus ds fy;s ,d rjQ bl dnj t+ehu dh
t+:jr Fkh ftl ij ,d xjhc cqf<+;k dh >ksaiM+h cuh gqÃ
Fkh-
ljdkjh eqykft+eksa us cqf<+;k ls t+ehu [kjhnuh pkgh-
exj mlus cspus ls budkj dj fn;k- ukS'ksjok¡ us lquk rks
gqDe fn;k fd egy pkSdksj cus u cus exj cqf<+;k cslgkjh
ij tcz u djuk- cgj gky! 'kkgh egy ,d rjQ Vs<+k gh
cu x;k-
tc egy cu pqdk rks cqf<+;k us njckj esa gkft+j gks
dj vtZ + fd;k : tgk¡ iukg! lp eq p 'kkgh egy bl
>ksaiM+h dh t+ehu fy;s cxSj Vs<+k frjNk vPNk ugha ekywe
gksrk- rks fyft;s vc esjh ;g t+ehu cs d+her gkft+j gS-
ukS'ksjok¡ us iwNk: rqeus igys nsus ls D;ksa budkj dj
fn;k Fkk\- cqf<+;k us tokc fn;k: flQZ bl fy;s fd nqfu;k¡
Hkj esa vkids bulkQ dk Madk ct tk,-
bl ij ukS 'ksj ok¡ us cq f<+ ; k dks cgq r lkjk buvkeks

16
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
bdjke nsdj jq[klr fd;k- mldh t+ehu Hkh u yh vkSj
egy dks cnLrwj Vs<+k gh jgus fn;k-
vt+ht+ cPpks- ns[kks fd ukS'ksjok¡ vkSj cqf<+;k rks nksuksa
py cls- exj bulkQ dh ;g dgkuh vc rd yksxksa dks
;kn gS vkSj gj ,d ls ml equflQ ckn'kkg dh rkjhQ
djk jgh gS- blh rjg vxj gj 'k[l vius gj dke esa
bulkQ vkSj eqjOor ls dke fy;k djs rks mlls [kkfyd+
Hkh [kq'k gksxk vkSj e[ywd+ Hkh-
I;kjs cPpks! ns[kks eqvfYyes bulkfu;r lYyYykgks
rvkyk vySgs olYye dh rkyhe fdruh lPph gS-
^^vnyksbulkQ cgqr vPNh pht+ gS ysfdu vxj
ckn'kkgksa vkSj ck bD+rsnkj yksxksa esa gks
rks fQj D;k dgus!**-

àöŠøuûœ ðô ]†ø Úø ¢ö] ±Êô àûÓôÖ æø ຊøuø Ùö‚ûÃø Ö]

Ddat+qy mEeky 15)896gnhlV43542E

17
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w4 y

rjhd+vs 'kqØ
'kS [ k lknh 'khjkt+ h Qkjlh t+c ku ds ,d cgq r cM+s
'kk,j xqt+js gSa- mugsa eqcfYyxs v[ykfd+;kr Hkh dgk tkrk
gS^^xqfyLrk¡** vkSj ^^cksLrk¡** mudh nks e'kgwj fdrkcsa gSa-
ftuesa mugksaus v[ykd dk Ápkj fd;k gS-
muds vd+okys t+jÊa t+cku t+ns [kkl o vke gSa vkSj
jkst+ ejkZ dh xq¶rxw esa bLrseky gksrs gSa- cM+s cq<+s 'kS[k lknh
ds iUnks ulk,g vius fd+Lls dgkfu;ksa esa c;ku djrs jgrs
gS-a
,d nQk 'kS[k lknh dks gqlwys bYe dh xt+Z ls 'khjkt+
ls cX+nkn dk lQj djuk iM+k- ml nkSj esa jsy xkM+h-
eksVj dkjsa ;k gokà tgkt+ ugha gksrs Fks cfYd ,d txg ls
nwljh txg tkus ds fy;s ?kksM+s- Å¡V vkSj gkFkh ij lokj
gksdj tkuk iM+rk Fkk- ;k tks yksx xjhc gksrs Fks og iSny
gh lQj djrs Fks-
'kS[k lknh ds ikl Hkh lokjh ds fy;s dksà tkuoj u
Fkk- bl fy;s og Hkh iSny gh cX+nkn tkjgs Fks-
cX+ nkn- 'khjkt+ ls dkQh Qklys ij Fkk vkS j lknh

18
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
'khjkt+h iSny Fks- iSny pyrs pyrs mudk twrk f?kl dj
VwV x;k vkSj ,slh gkyr b[rs;kj dj x;k fd lknh ds
fy;s ml twrs dks ik¡o esa iguuk eqefdu u jgk pqukupk
og uaxs ik¡o pyus yxs-
lQj vHkh cgqr ckdh Fkk- uaxs ik¡o pyrs pyrs lknh
ds ik¡o t+[eh gks x,- ik¡o esa Nkys iM+ x,- vkSj fQj pyus
ls og Nkys QwVus yxs vkSj rdyhQ c<+us yxh- ;gk¡ rd
fd 'kS[k lknh rdyhQ dh f'kÌr ls djkgus yxs- vc
muds fy;s et+hn pyuk nq'okj gksx;k- og ,d txg Fkd
dj cSB x, vkSj vYykg rvkyk ls fxyk djus yxs fd ,s
vYykg! vxj rqus eq>s jde nh gksrh rks eSa ;w¡ iSny lQj
u djrk- u gh esjk twrk VwVrk- u esjs ik¡o t+[eh gksrs vkSj
u eq>s ;g rdyhQ cjnk'r djuk iM+rh!
vHkh 'kS[k lknh cSBs ;gh lksp jgs Fks fd mugsa ,d
ekt+wj 'k[l fn[kkb fn;k ftl ds nksuksa ik¡o fljs ls Fks gh
ugha vkSj og [kM+k Hkh ugha gks ldrk Fkk- fQj Hkh og vius
/kM+ dh enn ls t+ehu ij cSB dj [kqn dks ?klhV dj
py jgk Fkk-
lknh us tc ;g eat+j ns[kk rks [kqnk ls ekQh ek¡xh
vkSj mldk 'kqfØ;k vnk fd;k fd esjs nksuksa ik¡o lyker
gSa- eSa [kM+k Hkh gks ldrk gw¡- py Hkh ldrk gw¡- D;k gqok tks

19
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
esjs ikl jde ugha- lokjh dk tkuoj ugha ;k twrs ugha!-
bl [;ky ds vkrs gh lknh us nksckjk vius lQj dk
vkxkt+ dj fn;k-
I;kjs cPPkks! ns[kks fd 'kS[k lknh dks viuh xyrh dk
,glkl fdl rjg gqok- blls irk pyk fd bulku dks
gj gkyr esa [kqnk dk 'kqØ vnk djrs jguk pkfg;s- vxj
oDrh rkSj ij dksà ijs'kkuh ;k eqlhcr vktk, rks QkSju
vYykg rvkyk ls mldk fxyk ugha djuk pkfg;s vkSj
ges'kk vius ls de ejrck yksxksa ij fuxkg j[kuk pkfg;s
fd ml ls bulku ds vunj user dh dnj vkSj [kkfyd+
ds 'kqØ dk ,glkl iSnk gksrk gS-
vt+ht+ cPpks! ns[kks gekjs I;kjs vkdk lYyYykgks
rvkyk vyS g s ovkfygh olYye us ges a fdruh I;kjh
ulhgr Qjekà gS:
^^mugsa ns[kk djks tks rqe ls derj gSa
vkSj mugsa u ns[kks tks rqels ckykrj gSa**-

ÜûÓößûÚô ØøËø‰û] àûÚø oFÖā ]æ†ö ¿öÞ]ö

ÜûÓöÎøçÊø çø âö àûÚø oFÖā ]æ†ö ¿ößûiø Ÿø æø
( lgh eqfLye:14B 213gnhl5264)

20
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w5 y

fgjuh dh nqvk
iqjkus t+ekus dh ckr gS- vQxkfuLrku ds eqYd ij ,d
ckn'kkg gqdwer djrk Fkk- ml dk ,d xqyke Fkk ftl dk
uke lqcqDrxhu Fkk- og cgqr cgknqj vdyeUn- vkSj jge
fny Fkk- mldh bugh [kwfc;ksa dh otg ls ckn'kkg mls
cgqr vt+ht+ j[krk Fkk- ,d jkst+ dh ckr gS fd lqcqDrxhu
?kksM+s ij lokj gksdj taxy esa f'kdkj [ksyus x;k- og cM+k
vPNk f'kdkjh Fkk- exj ml jkst+ ,slk bÙksQkd+ gqok fd
'kke rd taxy esa ekjk ekjk fQjus ds ckn Hkh dksà f'kdkj
mlds gkFk u vk;k-
tc og okil gkus yxk rks fgjuh dk ,d cPpk mlds
lkeus ls xqt+jk- mlus >V ?kksM+s ls mrj dj mls idM+
fy;k- fQj mldks ?kksM+s dh dkBh ds lkFk ck¡/k dj vius
vkxs j[k fy;k vkSj okil 'kgj dh rjQ py iM+k-
dqN nsj ds ckn mlus ihNs eqM+ dj ns[kk rks gSjku jg
x;k- fgjuh mlds ihNs ihNs vkjgh Fkh vkSj ;wa yxrk Fkk
tSls mldh vk¡[kksa ls vk¡lw cg jgs gSa- fgjuh dk cPpk Hkh
cqjh rjg rM+i jgk Fkk- lqcqDrxhu dks ;g ns[k dj fgjuh
vkSj mlds cPps ij cM+k rjl vk;k- og QkSju ?kksM+s ls
mrjk vkSj fgjuh ds cPps dks NksM+ fn;k- cPpk vkt+kn gksrs
21
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
gh viuh ek¡ ds ikl pyk x;k- fgjuh us cPps dks nw/k
fiyk;k vkSj fQj mls lkFk ysdj taxy dh rjQ pyh
xÃ- og ckj ckj eqM+ dj lqcqDrxhu dh rjQ ns[krh Fkh
tSls mldk 'kqfØ;k vnk dj jgh gks- ml jkr lqcqDrxhu
us [kkc esa ns[kk fd ,d uwjkuh lwjr cqt+qxZ ml ls dg jgs
gS:a
,s lq c q D rxhu! rq eus ,d cs t+c ku tkuoj ij jge
[kk;k- rqegkjs bl dke ls vYykg csiukg [kq'k gqok gS vkSj
flys esa mlus rqegsa ckn'kkgr c['k nh gS-
bl [kkc ds dqN vlsZ ds ckn ckn'kkg us viuh csVh
dh 'kknh lqcqDrxhu ls djnh- ckn'kkg ds ;gk¡ csVh ds
,ykok vkSj dksà vkSykn u Fkh- bl fy;s mlds ejus ds
ckn lqcqDrxhu vQxkfuLrku dk ckn'kkg cu x;k- bl
rjg fgjuh ij jge djus dh otg ls ,d ekewyh xqyke
dks ,d eqYd dh ckn'kkgr fey xÃ-
I;kjs cPPkks! ges'kk tkuojksa ij jge fd;k djks- mugsa
cstk rax u fd;k djks- ns[kks vkd+k vySfgLlykrks oLlyke
us mEer dks fdruh vPNh rkyhe nh gS:
^^bu cs t+cku tkuojksa ds ckjs esa vYykg ls Mjks
( vkSj muds lkFk jge o eqjOor dk eqvkfeyk djks) **-
èô ÛørøÃû ÛöÖ] Üôñô^ãø fø Ö] åô „ôâF ±Êô äø ×# Ö] ]çÏöi$]ô
( lquu vcw nkÅn:7B90gnhl:2185)
22
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w6 y

bYe dh 'kek
lq Y rku egew n xt+ u oh- vQxkfuLrku ds ckn'kkg
lqcqDrxhu dk csVk Fkk- og ,d cgknqj flikgh- rtckZ dkj
tjuhy- bulkQ ilUn ckn'kkg vkSj lPpk eqlyeku Fkk-
og vkfyeksa dk cgqr cM+k dæ nku Fkk- cM+s cM+s vgys
bYeksnkfu'k mlds njckj esa tek gksrs Fks-
egew n vHkh Nks V h mez gh dk Fkk fd ,d jkr og
fdlh dke ls egy ls ckgj x;k- ml t+ekus esa lM+dksa
vkSj xfy;ksa esa jkS'kuh dk burst+ke ugha gksrk Fkk- flQZ cM+s
cM+s pkSjkgksa ij [kEcksa ds lkFk pjkx yVdk fn;s tkrs Fks-
egewn- egy ls ckgj fudyk rks 'kkgh [kkfne pjkx mBk,
mlds lkFk lkFk py jgs Fks-
,d txg og D;k ns[krk gS fd ,d [kEcs esa ,d
pjkx yVd jgk gS- vkSj ml pjkx ds uhps ,d yM+dk
fdrkc i<+ jgk gS- egewn mlds ikl vkdj jqd x;k vkSj
mlls iwNus yxk: rqe dkSu gks\-
yM+ d s us vnc ls tokc fn;k : gq t + w j ! eS a ,d
rkfycsbYe gw¡-

23
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
egewn us iwNk: bl oD+r ;gk¡ d;ksa [kM+s gks\-
yM+ds us tokc fn;k: gqt+wj! esjs ek¡ cki cgqr xjhc gSa-
esjs fy;s pjkx dk [kpZ cjnk'r ugha dj ldrs- bl fy;s
eSa ;gk¡ vktkrk gw¡- vkSj ljdkjh pjkx ds uhps [kM+s gksdj
lcd+ ;kn djrk gw¡-
egewn us ;g lqu dj vius ,d [kkfne dh rjQ ns[kk
vkSj ml ls dgk: rqe bl yM+ds ds lkFk tkvks vkSj ;g
pjkx vkSj ,d lky ds fy;s rsy dk [kpZ blds ?kj ns
vkvks-
[kfne pjkx ysdj yM+ds ds lkFk mlds ?kj x;k vkSj
pjkx vkSj mlds lkFk ,d lky ds fy;s rsy dk [kpZ ns
vk;k-
ml jkr egewn tc fcLrj ij ysVk rks mls [kkc esa
,d cqt+qxZ ut+j vk,- mugksaus Qjek;k:
egewn! rqeus ,d xjhc rkfycsbYe ds ?kj esa ftl rjg
bYe dh 'kek jkS 'ku dh gS - vYykg rvkyk mlh rjg
rqegkjk uke jkS'ku djsxk-
pq ukupk tc egewn xt+uoh ckn'kkg gq ok rks mlus
fgUnqLrku ij lÙkjg geys fd;s vkSj ;gk¡ bLyke dk cksy
ckyk fd;k-
blh otg ls eq l yeku mls xkt+ h vkS j eq t kfgn

24
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
le>rs gSa vkSj bLyke dh rkjh[k esa mldk uke 'kek dh
rjg jkS'ku gS-
I;kjs cPpks! rq e us ns[ kk fd ,d xjhc dh enn us
egewn xt+uoh dks dgk¡ ls dgk¡ igq¡pk fn;k!- D;k [kwc
Qjek;k gS gekjs I;kjs ufc;s vdje lYyYykgks rvkyk
vySgs ovkfygh olYye us:
^^tks fdlh raxnLr dh ijs'kkuh nwj djrk gS vYykg
nqfu;k¡ vkSj vk[ksjr esa ml ij vklkuh ds jkLrs
[kksy nsrk gS**-

äö ×# Ö] †ø Š$ mø †õŠôÃû Úö o×øÂø †ø Š$ mø àûÚø

! éô †ø ìôŸ6 ]æø ^nø Þû‚% Ö] ±Êô äô nû ×øÂø
( lgh eqfLye:13B212gnhl:4867)

25
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w7 y

vdyeUn 'kkfxnZ
gt+j r tq uS n cX+nknh ,d cgq r cM+s cq t +q xZ xq t +j s gS a-
muds cgqr ls eqjhn vkSj 'kkfxnZ Fks- muesa ,d 'kkfxnZ ,slk
Fkk ftlds lkFk vki cgqr esgjckuh ls is'k vkrs Fks- gt+jr
tquSn ds nwljs 'kkfxnksZa dks ;g ckr vPNh ugha yxrh Fkh-
mugksaus ,d jkst+ muls f'kdk;r djrs gq, dgk fd vkf[kj
og Hkh gekjh gh rjg vkidk 'kkfxnZ gS- fQj vki mlds
lkFk gels T+;knk vPNk lqywd d;ksa djrs gSa\-
gt+jr tquSn cX+nknh us tokc fn;k: esjk ;g 'kkfxnZ
v[ykd+ o vnc vkSj bYeksnkfu'k esa rqels c<+k gqok gS-
blh otg ls eS a bls T+; knk vt+h t+ j[krk gw ¡ - rq e gkjh
rlYyh ds fy;s ,d jkst+ bldk bfErgku Hkh gks tk,xk-
blds pUn jkst + ckn gt+j r tq uS n cX+ nknh us vius
'kkfxnksZa dks tek djds mugsa ,d ,d eqxÊ vkSj ,d ,d
Nqjh nh vkSj dgus yxs: tkvks bu eqÆx;ksa dks ,slh txg
t+cg djks tgk¡ dksà ns[kus okyk ugks-
lc 'kkfxnZ x, vkSj viuh viuh eqxÊ dks ,slh txg
ij t+cg djds ysvk, tgk¡ dksà vkneh u Fkk- exj og

26
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
'kkfxnsZj'khn mlh rjg ft+Unk eqxÊ okil ysvk;k- gt+jr
tquSn cX+nknh us ml ls iwNk: d;ksa HkÃ! rqeus eqxÊ dks
t+cg d;ksa ugha fd;k\-s
'kkfxnZ us us;kt+ eUnh ls vt+Z fd;k: gqt+jw ! eq>s ,slh
dksà txg ugha fey ldh tgk¡ dksà ns[kus okyk u gks- eSa
ftl txg Hkh x;k ogk¡ vYykg rvkyk dks ekStwn ik;k-
bl fy;s etcwj gksdj eqxÊ okil ysvk;k gw¡-
;g lq u dj gt+ j r tq u S n cX+ n knh us vius nhxj
'kkfxnksZa ls Qjek;k:
rqeus ns[k fy;k fd ftruh vDy o clhjr blesa gS
rqe esa fdlh ds vUnj ugha- cl ;gh ckr eq>s bls T+;knk
bT+t+r nsus ij etcwj djrh gSa-
I;kjs cPpks! gt+jr tquSn cX+nknh dk ;g vey gekjs
gqt+wjs vDnl lYyYykgks vySgs ovkfygh olYye dh bl
gnhl ds ,su eqrkfcd Fkk:
^^ykxksa ds lkFk mudh vDyksnkfu'k ds eqrkfcd lqywd
fd;k djks**-

! ÜûãôÖôçÏöÂö …ô‚ûÎø o×FÂø Œø^ß$Ö] ]çÖöˆôÞûœ

( vyedkflnqygluk:1B52)

27
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w8 y

nt+Ê dh d+Saph
gt+jr vCnqYykg guhQ vius t+ekus ds e'kgwj oyh Fks-
nks vkneh mudh 'kksgjr lqu dj cM+h nwj ls muls feyus
ds fy;s vk,- tc og mudh [kkud+kg esa igq¡ps rks ekywe
gqok fd og ckn'kkg ds njckj esa x, gSa-
mu vknfe;ks a us lks p k fd ;g dS l k oyh gS tks
ckn'kkgksa ds njckj esa tkrk gS- oyh rks og gS tks nqfu;k¡
ls dks à rvYyq d u j[ks - ;g lksp dj mugksaus gt+j r
vCnq Y ykg guhQ ls feyus dk [;ky Nks M + fn;k vkS j
[kkudkg ls fudy dj 'kgj dh rjQ py fn;s- og 'kgj
esa ?kwe fQj jgs Fks fd ,d nt+Ê dh nqdku ij ut+j iM+h-
lQj esa muds diM+s txg txg ls QV x, Fks- mugksaus
nt+Ê ls lwà /kkxk fy;k vkSj vius diM+s ejEer djus cSB
x,-
og nksuksa rks vius dke esa yxs gq, Fks fd brus esa ,d
'k[l vk;k vkSj ekSdk+ ikdj nt+Ê dh dS+aph mBkdj ysx;k-
nt+Ê vius dke esa eljwQ Fkk mls mldh [kcj u gqÃ-
FkksM+h nsj ckn tc nt+Ê dks dSaph dh t+:jr iM+h rks mlus
b/kj m/kj ns[kk exj d+Saph dgha u ikÃ-

28
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
mlus [;ky fd;k fd d+Saph bu nksuksa vknfe;ksa us gh
pqjkà gS- mlus muls d+Saph ek¡xh- tc mugksaus budkj fd;k
rks nt+Ê us 'kksj epk;k fd ;g nksuksa pksj gSa- cgqr ls yksx
'kksj lqudj tek gksx,-
mu vknfe;ksa dks ml 'kgj esa dksà ugha tkurk Fkk rks
mudk lkFk dkSu nsrk! pqukupk nt+Ê mu nksuksa dks idM+
dj ckn'kkg ds njckj esa ysx;k vkSj dgus yxk fd ;g
yks x pks j gS a buls es j h d+ S a p h fnyokà tk,- gt+ j r
vCnqYykg guhQ Hkh ckn'kkg ds ikl cSBs Fks- mugksaus mu
vknfe;ksa ij ,d fuxkg dh vkS j fQjklrs eksfeukuk ls
QkSju lkjh ckr tku x,- mugksaus ckn'kkg ls Qjek;k:
;g cspkjs rks nosZ'k gSa bugsa pksjh ls D;k xt+Z! ;g nj
vLy eq>ls feyus dh [kkfrj cM+h nwj ls py dj vk, gSa-
nt+Ê dh d+Saph fdlh vkSj 'k[l us mBkà gksxh-
I;kjs cPpks ! rq e us ns [ kk fd ,d vYykg okys dh
fuxkg dgk¡ rd dke djrh gS ! - ;gh lcd+ gekjs uch
lYyYykgks rvkyk vySgs ovkfygh olYye us Hkh fn;k gS:
^^cUn, eksfeu dh fQjklr( vkSj fuxkgs clhjr) ls
gksf'k;kj jgk djks d;ksafd og vYykg ds uwj ls ns[kk
djrk gS**-

äô ×# Ö] …ôçßöeô †ö ¿ößûmø äö Þ$¬Êø àôÚô ©ÛöÖ] èø‰ø ]†ø Êô ]çÏöi$]ô

( lquu frjfet+h:10B399gnhl:3052)
29
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w9 y

Ãekunkj rkftj
gt+jr bekes vkt+e vcw guhQk&vySfgjZgek&fQD+g o
gnhl ds cgqr cM+s vkfye Fks- vki eqYds bjkd+ ds ,d
e'kgwj 'kgj dwQk ds jgus okys Fks vkSj diM+s dk dkjksckj
fd;k djrs Fks- vkidks ges'kk bl ckr dk [;ky jgrk Fkk
fd tks vkenuh Hkh gks og gd+ gyky dh gks-
,d ckj vkius vius ,d ukSdj dks diM+s ds dqN Fkku
fn;s fd tkdj ckt+kj esa Qjks[r dj vkvks- muesa ls ,d
Fkku esa dqN [kjkch Fkh- vkius ukSdj dks le>krs gq, dgk
fd ns[kks! tc rqe ;g Fkku Qjks[r djus yxks rks xkgd
dks crk nsuk fd blesa ;g [kjkch gS- rkfd xkgd /kksds esa
u jgs-
ukSdj Fkku ysdj ckt+kj pyk x;k- bŸksQkd+ ,slk gqok
fd reke Fkku cM+h vPNh d+her ij fcd x,- exj ukSdj
dks ml ckr dk [;ky u jgk tks beke vcw guhQk us
le>kà Fkh- mlus xkgd dks crk;k gh ugha fd buesa ls
,d Fkku [kjkc vkSj ,scnkj gS-
Fkkuksa dh Qjks[r ls tks jd+e feyh- ukSdj mls ysdj

30
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
[kq'k [kq'k vk;k mldk [;ky Fkk fd ;g jd+e ns[k dj
beke lkgc cgqr [kq'k gksaxs exj tc ukSdj us og jd+e
vkids gokys dh rks vkius ml ls iwNk:
D;k rqeus og [kjkc Fkku xkgd dks fn[kk fn;k Fkk
vkSj mls crk fn;k Fkk fd blesa uD+l gS\-
dgk: gqtj+w ! eq>s rks [;ky gh ugha jgk- xkgd us Fkkuksa
dh ,slh vPNh d+her yxkà Fkh fd [kq'kh ds ekjs vkidh
ckr Hkwy gh x;k!-
;g lqu dj beke vcw guhQk us jd+e ukSdj dks okil
djrs gq, Qjek;k fd tkvks ;g reke jd+e [kSjkr dj
vkvks- ;g gekjs fy;s gyky ugha-
I;kjs cPpks! /kksdk nsgh vkSj fdlh dh vk¡[k esa /kwy
>ksaduk cM+h cqjh pht+ gS- ns[kks gekjs beke vcw guhQk dk
rD+ok dSlk Fkk! vkSj mudk ;g vey nj vLy jlwyYykg
lYyYykgks rvkyk vySgs ovkfygh olYye dh bl gnhl
dk vkbuk nkj Fkk-
^^ftlus fdlh /kksds ls dke fy;k og
ge esa ls ugha gS**-

^ß$Úô ‹ønû ×øÊø ^ßøŽ$ Æø àûÚø

( lgh eqfLye:1B266gnhl:146)

31
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w10y

ek¡ dh f[kner
gt+jr ck;t+hn cqLrkeh- jgerqYykkg vyS gs- vYykg
rvkyk ds eqdj+ Zc oyh Fks- vki viuh okysnk dh f[kner
dks lcls cM+h bcknr vkSj mudh jt+k eUnh dks nqfu;k¡ dh
lcls cM+h user tkurs Fks-
,d jkr okysnk us muls ikuh ek¡xk- gt+jr ck;t+hn
I;kyk ysdj ikuh ysus x,- lqjkgh dks ns[kk rks og [kkyh
iM+h Fkh- fdlh vkSj cjru esa Hkh ikuh ugha Fkk- fQj D;k
gqok fd vki ikuh dh ryk'k esa nfj;k dh rjQ py fn;s-
ml jkr l[r lnÊ iM+ jgh Fkh- tc vki nfj;k ls
ikuh ys d j okil gq , rks okys n k lks pq d h Fkha - gt+ j r
ck;t+hn- I;kyk ysdj okysnk dh ik,¡ rh dh rjQ [kM+s
gksx,-
lnÊ dh otg ls vkidks cM+h rdyhQ eglwl gksjgh
Fkh- exj vkkius okysnk dh f[kner ij vius vkjke dks
dqjcku dj fn;k- vkSj ikuh dk I;kyk fy;s pqi pki [kM+s
jgs fd u ekywe dc okysnk dks I;kl lrk,- og ikuh dh

32
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
ryc esa mBha vkSj eSa xk,c gw¡-
dqN nsj ckn vkidh okysnk dh vk¡[k [kqyh rks mugksaus
ns[kk fd vki ikuh dk I;kyk fy;s [kM+s gSa- okysnk us mB
dj ikuh fi;k vkSj dgus yxha:
csVs! rqeus bruh rdyhQ D;ksa mBkÃ- ikuh dk I;kyk
esjs fcLrj ds d+jhc j[k nsrs- eSa mB dj [kqn ih ysrh-
gt+jr ck;t+hn us tokc fn;k: vkius eq>ls ikuh ek¡xk
Fkk- eq>s bl ckr dk Mj Fkk fd tc vkidh vk¡[k [kqysxh
rks dgha eSa vkids lkeus gkft+j u gw¡- okysnk ;g lqu dj
cgqr [kq'k gqÃa vkSj mugsa nqvk,¡ nsus yxha-
I;kjs cPpks! ek¡ dh f[kner us gt+j r ck;t+hn dks
foyk;r o djker esa vkyk ed+ke vrk djfn;k Fkk- ns[kks
gqt+wj jgers vkye uwjs eqtLle lYyYykgks rvkyk vySgs
ovkfygh olYye ds rvYyqd ls fdruh cM+h ckr Qjek¡
x,- vkSj bl ckr dks vkius c rdjkj rhu ckj Qjek¡;k:
^^esjh olh;r gS fd gj 'k[l viuh ek¡ dh
f[kner o ,rkvr ctk yk,**

ä́Ú( ªöeô œ÷†Úû ] ±‘ôæû œ

( lquu bCus ektk:11B48gnhl:3647)

33
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w11y

[kq'k v[ykd+h
fgUnqLrku ds ckn'kkgksa esa ls ,d ulhjqíhu ckn'kkg Hkh
xqt+jk gS- og cgqr gh usd vkSj lknk fny bulku Fkk-
ljdkjh [kt+kus ls vius fy;s ,d iSlk Hkh u ysrk Fkk-
xq t + j vkS d + kr ds fy;s mlus [kq ' k uos lh b[rs ; kj dh-
dyke ikd vkSj nwljh fdrkcsa fy[k dj mudh vkenuh ls
b[jktkr iwjs fd;k djrk Fkk-
,d nQk dk ft+Ø gS fd dksà jÃl- ulhjqÌhu ckn'kkg
ls feyus vk;k- vkius mls vius gkFk ls fy[kk gqok ,d
dyke ikd fn[kk;k- jÃl mls ns[k dj cgqr [kq'k gqok-
fQj xkSj ls eqykgst+k djds cksyk : blesa dqN xyfr;k¡ gSa
budks nqjqLr Qjek¡ fyft;sxk-
jÃl dh fudkyh gqà xyfr;k¡ gd+hd+r esa xyfr;k¡ u
Fkha - fQj Hkh ulhjq Ì hu us fcYdq y cq j k u ekuk cfYd
eqLdqjk dj mldk cgqr 'kqfØ;k vnk fd;k- ftu xyfr;ksa
dh mlus fu'kkunsgh dh Fkh muds fxnZ gYd+k cuk fn;k-
rkfd ckn esa mudh bLykg djnh tk,-

34
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
ml oD+r tks yksx ogk¡ ekStwn Fks ckn'kkg dh [kq'k
v[ykd+h ns[k dj nax jg x,- jÃl ds pys tkus ds ckn
ckn'kkg us lc gYd+s feVk fn;s- yksxksa us lcc iwNk rks
ckn'kkg us Qjek¡;k:
eq>s ekywe Fkk fd xyrh dksà ugha gS- exj eSa vius
esgeku dks 'kjfeUnk djuk ;k mldk fny nq[kkuk ugha
pkgrk Fkk- blh fy;s viuh xyfr;ksa dk bd+jkj djds
muds fxnZ gYd+k cuk fy;k vkSj vc og gYd+s feVk fn;s-
ckn'kkg dh [kq'k v[ykd+h ls njckjh cgqr eqrvfLlj
gq,- og gSjku Fks fd brus cM+s ckn'kkg us ,d ekewyh ls
jÃl dh fny twà ds fy;s brus t+cjnLr v[ykd dk
eqt+kgsjk fd;k!-
I;kjs cPpks! ckn'kkg dk ;g vkyk v[ykd njvLy
gekjs uch lYyYykgks rvkyk vySgs ovkfygh olYye ds
bl Qjeku dh bÙksck esa Fkk:
^^tks 'k[l vYykg vkSj jkst+s vk[ksjr ij Ãeku j[krk
gS- mls pkfg;s fd [kwc vPNh rjg vius
esgeku dh bT+t+r o rdjhe djs**-

äü Ëønû •ø Ýû†ôÓûnö ×ûÊø†ôìôŸ6 ] Ýôçnø Ö]æø äô ×# Ö^eô àöÚô ©mö áø^Òø àûÚø
( lgh cq[kkjh:18B437gnhl:5559)

35
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w12y

vYykg dk [kkSQ
cljk dk ,d vehj t+ekhunkj tc vius ,d ckx esa
x;k rks vius gh ukSdj ekyh dh ukStoku choh dks ns[k
dj lcz o djkj [kks cSBk- vkSj mldh xjhch ls uktk,t+
Qk,nk mBkuk pkgk- t+ehunkj us ekyh dks rks fdlh dke
ds fy;s ckx ls ckgj jokuk dj fn;k- vkSj ml vkSjr dh
>ksaiM+h esa nkf[ky gksdj dgk: njokt+s cUn djnks-
ekyh dh vkSjr us dgk: eSa lc njokt+s cUn dj ldrh
gw¡- ysfdu ,d njokt+k ugha cUn dj ldrh- t+ehunkj us
iwNk: og dkSulk njokt+k gS\-
ml vkS j r us tokc fn;k : tks es j s vkS j [kq n k ds
njfe;ku gS-
mldh ;g ckr dj t+ehunkj ds fny esa rhj cu dj
mrj xÃ- og cgqr eqrvfLlj gqok- vkSj QkSju ekQh ek¡xh
vkSj [kqnk dh ckjxkg esa lPph rkSck dh-
I;kjs cPpks! ns[kks jlwyYykg lYyYykgks rvkyk vySgs
ovkfygh olYye dh ckr fdruh lPph gS:
^^tgk¡ Hkh jgks vYykg ls Mjrs jgks**

køßûÒö ^Ûø%önû uø äø ×# Ö] Ðôi$]ô

( lquu frjfet+h:7B 262gnhl:1910)
36
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w13y

et+ywe dh cÌqvk
,d vehj vkneh- xjhc ydM+gkjksa ls cgqr gh de
nkeksa ij ydfM+;k¡ [kjhn fy;k djrk Fkk vkSj mugsa egaxs
nkeksa- jÃlksa ds gkFkksa Qjks[r fd;k djrk Fkk-
,d Qd+hj us ml vkneh dks bl t+qYe ls euk fd;k
fd ;g ckr Bhd ugha gS - dgha blls rq egs a dks à Hkkjh
uqDlku u mBkuk iM+ tk,- exj ml vkneh us Qd+hj dh
,d u lquh vkSj viuk dke djrk jgk-
fQj ,d fnu [kqnk dk djuk ,slk gqok fd ml vkneh
ds ?kj esa ;dk ;d vkx yx xÃ- lc gSjku Fks fd vkx
yxh dSls\-
mlh oD+r ml Qd+hj dk ogk¡ ls xqt+j gqok- vkSj mlus
dgk: eSa crkrk gw¡ fd vkx dSls yxh!-
yksxksa us iwNk fd crkvks rks mlus tokc fn;k:
xjhcksa dh vkg vkSj et+yweksa dh cíqvk ls-
I;kjs cPpks! dHkh fdlh dh etcwjh ls uktk,t+ Qk,nk
ugha mBkuk pkfg;s- ns[kks fd vxj ml vehj vkneh dks
37
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
gekjs I;kjs uch lYyYykgks rvkyk vySgs olYye dh ;g
gnhl ;kn g¨rh rks 'kk;n ,slh gjdr dHkh u djrk:
^^et+ywe dh cíqvk ls cpks- D;ksafd mldh vkg dk
vYykg dh ckjxkg ls cjkgs jkLr ( Mk,jsDV)
rvYyqd+ gS- mlds chp dksà pht+ gk,y ugha**-

^ãø Þ(¬Êø Ýôç×ö¿ûÛøÖ] éøçø Âû ø Ðôi$]ô

hº^røuô äô ×# Ö] àønû eø æø ^ãø ßønû eø ‹ønû Öø
( lgh cq[kkjh:8B 321gnhl:2268)

38
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w14y

lcz, csgrjhu user

nks eqlkfQj ,d lkFk lQj dj jgs Fks- ?kwers ?kwers ;g
yksx 'kgjs [kqjklku esa igq¡p x,- mu nksuksa lkfFk;ksa esa ,d
fugk;r ughQ o ykxj Fkk vkSj oD+r oD+r ls [kkuk [kkrk
Fkk- vkSj nwljk fugk;r runqjqLr o rokuk Fkk vkSj lqcg ls
'kke rd dqN u dqN [kkrk gh jgrk Fkk-
bÙks Q kd+ ls [kq j klku dh iq f yl us mu nkuks a dks
eq'rcg gkyr esa ns[k dj fxj¶rkj dj fy;k- vkSj gokykr
esa cUn dj fn;k-
tc rhu fnu ds ckn gokykr dk njokt+k [kqyk rks
;g ns[k dj lc gSjr t+ng jg x, fd og nqcyk iryk
ykxj vkneh ft+U nk lyker gS - vkSj g¡ lrk dwnrk gq o k
gokykr ls ckgj vkjgk gS tc fd eksVk rkt+k igsyoku
ejk iM+k gS-
ekywe gqok fd eksVk rkt+k vkneh T+;knk [kkus okyk
Fkk- bl fy;s eqlhcr cjnk'r u dj ldk vkSj ej x;k-
vkSj ykxj vkneh dks rks lcz dh vknr Fkh bl fy;s mlus
39
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
lcz fd;k vkSj lykerh ds lkFk dSn ls futkr ikÃ-
I;kjs cPpks ! lcz ls cM+h dks à nkS y r ugha - ftlds
vUnj lcz dk ekík gksrk gS og cM+h ls cM+h eqlhcr dk
[kUnk is'kkuh ls eqd kcyk djysr k gS - ns[ kks gekjs I;kjs
vkd+k lYyYykgks rvkyk vySgs olYye us lcz dk D;k
ed+ke c;ku Qjek;k gS:
^^lcz ls T+;knk csgrj vkSj ml ls c<+ dj
dHkh fdlh dks dksà user ugha feyh**-

†ºnû ìø çø âö ð÷ ^_øÂø ‚ºuøœ ±ø_ôÂû œö^Úø

! †ôfû ’$ Ö] àøÚô Äö‰øæû œ æø
( lgh cq[kkjh:6B 155gnhl:1585)

40
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w15y

rlOoqjs ekSr
,d ckj e'kgwj cqt+qxZ gt+jr ekjwQ dj[kh- jgerqYykg
vySgs- dk ot+w tkrk jgk rks vkius QkSju r;Eeqe Qjek
fy;k- yksxksa us vt+Z fd;k: gt+jr! nfj;k cgqr d+jhc gS-
fQj vius r;Eeqe D;ksa fd;k\-
vkius Qjek;k fd vki yksxksa dh ckr fcYdqy ctk gS-
exj eq>s mEehn ugha fd nfj;k ds ikl igq¡pus rd eSa
ft+Unk Hkh jgw¡xk ;k ugha!-
I;kjs cPpks! gt+jr ekjwQ dj[kh dh ;g lksp njvLy
vkd+k vyS fgLlykrks oLlyke dh bl ekjwQ gnhl dh
iSnkokj Fkh:
^^( ekSr dks nwj u [;ky dj cfYd gek oDr)
viuk 'kqekj eqnks± esa fd;k dj**-

…ôçfö ÏöÖ] Øôâû œ ±Êô Ô

ø ŠøËûÞø ‚$ Âö
( lquu frjfet+h:8B 323gnhl:2255)

41
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w16y

esgurh yksx
,d vkneh us gkfre rkà ls iwNk fd vkius vius vkils
T+;knk dHkh fdlh dks cqyUn fgEer vkSj cgknqj ns[kk gS\-
gkfre us tokc fn;k- gk¡ ns[kk gS-
vej okdsvk ;g gS fd ,d fnu eSaus pkfyl Å¡V t+cg
fd;s Fks vkSj reke vgys bykd+k dh nkor dh Fkh- ,su [kkus
ds oD+r eSa fdlh dke ls taxy dh rjQ fudy x;k- ogk¡
,d ydM+ g kjs dks ns [ kk fd es g ur o eq ' kD+ d + r ds lkFk
ydfM+;k¡ dkVus esa e'kxwy gS- eSaus mlls dgk-
,s ydM+gkjs! rw bl oD+r ;gk¡ /kwi esa D;ksa ijs'kku gksjgk
gS\- tk gkfre rkà ds ;gk¡ vkt nkors vke gS- ets+ ysys dj
[kk ih- ;g lqu dj mlus tokc fn;k: tks yksx vius gkFk ls
dekà djuk vkSj esgur djds viuk isV Hkjuk tkurs gSa og
gkfre dk ,glku ysus dh t+:jr [;ky ugha djrs-
I;kjs cPpks! gekjs vkd+k lYyYykgks vySgs olYye us gesa
fdruh vPNh ulhgr Qjekb gS:
og dekà lcls csgrj gS tks bulku [kqn esgur djds
dekrk gS-
ǻ‚ônø eô Øôqö†$ Ö] ØöÛøÂø gôŠøÓøÖû] Øö–øÊû]ø
( dat+qy mEeky:4B9gnhl:9224)
42
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w17y

bYe, ojklrs ucwor

felz esa nks vehj t+kns Fks- ,d us bYe lh[kk vkSj nwljs
us nkSyr dekà gÙkk fd felz dk ckn'kkg cu x;k-
fQj D;k gqok fd ckn'kkg- vkfye dks gsdk+ jr ls ns[k
dj dgk djrk Fkk fd ns[kks blus bYe lh[kus esa oD+r
t+k, fd;k vkSj vkt ukus 'kchuk dks eqgrkt gS- ,d eSa gw¡
fd nkSyr ds gqlwy dh dksf'k'k ds lcc vkt vt+ht+s felz
cu pqdk gw¡-
vkfye us mldh ckr lqu dj dgk: [kqnk dh user dk
'kqØ vnk djuk eq> ij T+;knk okftc gS- D;ksa eSaus iSxEcjksa
dh ehjkl ikà gS ;kuh bYeks fgder- vkSj rq>s fQjvkSu o
gkeku dk rjdk feyk gS ;kuh ekyks nkSyr-
I;kjs I;kjs cPpks ! ml vkfye us njvLy vkd+ k
vyS fgLlykrks oLlyke dh bl gnhl dh rjQ b'kkjk
fd;k Fkk-
^^myek] iSxEcjksa ds okfjl gksrs gSa
ftudh fojklr bYe gksrh gS**-

! Üø×ûÃô Ö] ]ç$ö…$ æø ðô ^nø fôÞ¢] èö$ø…ø æø Üûâö ðø ^Ûø×øÃö Ö] á$ ]ô

( lgh cq[kkjh:1B119)
43
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w18y

flQZ [kqnk ds fy;s

gt+jr vyh eqjrqt+k jt+h vYykgks vUgks fdlh tax esa
,d dkfQj ls nw cnw yM+ jgs Fks- vLuk, tax gt+jr vyh
us gjhQ dks t+ehu ij fxjk fn;k vkSj d+jhc Fkk fd vki
mldk lj- ru ls tqnk djnsrs- brus esa ml dkfQj us
vkids psgj, eqckjd ij Fkwd fn;k- gt+jr vyh mldks
NksM+ dj QkSju mB [kM+s gq,-
ml dkfQj us dgk : ,s vyh! D;k gS fd rqeus ew>s
NksM+ fn;k tcfd eSaus rqegkjs lkFk fugk;r ukts+ck gjdr
dh gS\-
vkius Qjek;k: tc rd rks- rsjh vkSj esjh yM+kà flQZ
[kqnk ds fy;s gksjgh Fkh- ysfdu vc esjs u¶l dh tax cu
xà gS- bl fy;s eSaus rw>s NksM+ fn;k- dkfQj ;g 'kku ns[k
dj QkSju eqlyeku gks x;k-
I;kjs cPPkks! vkd+k vySfgLlyke us gesa ;gh rks ulhgr
Qjekà gS:
^^dksà Hkh dke djks rks ;g u Hkwyks fd
vYykg rqegsa ns[k jgk gS**-

! åö ]†ø iø Ôø Þ$ªÒø äô ×# Öô ØûÛøÂû ]ô

( 'kqvcqy Ãeku:2B 117gnhl:575)
44
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w19y

uh;r ij enkj
,d ckn'kkg ,d ejrck f'kdkj dks x;k vkSj taxy esa
bÙksQkd+ ls jkLrk Hkwy dj vius lkfFk;ksa ls fcNM+ x;k-
vkSj rqjZg ;g fd 'kke gks pqdh Fkh- ckn'kkg ijs'kkuh ls
,d lEr dks ns[k jgk Fkk- nwj cgqr nwj ?kus nj[rksa ds
njfe;ku FkksM+h lh jks'kuh ut+j vkjgh Fkh- ckn'kkg mlh
rjQ pyk vkSj ogk¡ igq¡pus ij ns[kk fd ,d cw<+h vkSjr
vkSj ,d ukStoku yM+dh ,d lkQ lqFkjh >ksaiM+h esa ekStwn
gSa-
ckn'kkg us vkxs c<+ dj t+ÃQk dks lyke fd;k vkSj
jkr esa iukg ysus dh btkt+r pkgh- cqf<+;k us cM+h [kq'kh ls
esgeku dk bfLrd+cky fd;k vkSj mldh [kwc vkvks Hkqxr
dh- ckn'kkg us ns[kk fd cqf<+;k dh >ksaiM+h ds ikl ,d
,sl h rUnqj qLr xk; ca/ kh gS fd bl dnj rUnqj q Lr vkS j
[kw c lw j r xk; 'kkgh egy es a uFkh- [S kj lw c g gw à vkS j
ckn'kkg tc tkxk rks D;k ns[krk gS fd t+ÃQk dh yM+dh
xk; dk nw/k fudky jgh gS- ckn'kkg gSjku Fkk fd xk; us
d+jhcu ,d eu nw/k fn;k Fkk-
mlh oD+r ckn'kkg us lkspk fd gks ugks ;g taxy dh
?kkl dk vlj gS- vc nkjqy gqdwer igq¡prs gh taxy dks
45
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
pjkxkg esa rCnhy djknw¡xk vkSj ;gk¡ flQZ 'kkgh eos'kh gh
pjk;k djsaxs-
ckn'kkg dks pwafd jkLrk ugha ekywe Fkk- bl fy;s og
lkfFk;ksa dh mEehn ij fd ryk'k djrs gq, og t+ : j
vk,axs fnu Hkj Bgjk jgk exj dksà u vk;k ;gk¡ rd fd
'kke gksxà vkSj xk; taxy ls py dj okil vkxà rks
t+ÃQk us dgk : csVh! nw/k fudky ys- va/ksjk gqok pkgrk gS
tc og yM+dh nw/k fudkyus cSBh rks f[kykQs roD+dk+ s nw/k
cgqr gh de fudyk- cqf<+;k us nw/k dh deh ij rclsjk
djrs gw, dgk: yxrk gS fd gekjs ckn'kkg dh uh;r esa
dqN Qd+Z vkx;k gS-
ckn'kkg ;g lqu dj fny gh fny esa cgqr 'kjfeUnk
gqok vkSj [kqnk ls rkSck dh- tc lqcg dks fQj xk; nwgh
xà rks ogh dksà ,d eu ds d+jhc nw/k fudyk-
I;kjs cPpks! uh;r ds Qqrwj dk dfj'ek rqeus ns[kk!-
bl fy;s viuh uh;r ges'kk lkQ j[kks vkSj fdlh dh
pht+ ns[ k dj ykyp u fd;k djks- ns [ kks gekjs vkd+ k
lYyYykgks vySgs ovkfygh olYye us gesa fdruk vPNk
Qkjewyk vrk fd;k gS:
^^eksfeu dh uh;r mlds vey ls dgha
T+;knk vgfe;r dh gkfey gksrh gS**-

ä́×ô ÛøÂø àûÚô Èö×øeû œ àôÚô ©ÛöÖ] èön$Þô

( eqLun 'kgkcqydkst+kb:1B 237gnhl:140)
46
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w20y

et+kd+ esa >wV

crkrs gSa fd iqjkus t+ekus esa ,d pjokgk viuh cdfj;k¡
pjk;k djrk Fkk- ,d fnu mlus ;wagh fny yxh djrs gq,
'kksj epk;k-
^^yksxks nkSM+ks nkSM+ks HksfM+;k vk x;k**-
cLrh ls reke yksx nkSM+ iM+s- exj ogk¡ tkdj ns[kk
fd pjokgk et+s esa g¡l jgk gS vkSj cdfj;k¡ lgh o lkfye
pj jgh gSa- og yksx cgqr 'kjfeUnk gq, vkSj okil pys x,-
blh rjg ,d fnu pjokgs dks fQj 'kjkjr lw>h vkSj
HksfM+;k HksfM+;k dgrs gq, enn ds fy;s yksxksa dks iqdkjus
yxk- yksx mldh enn dks nkS M +s- ysfdu fQj 'kjfeUnk
gksdj okil vkuk iM+k-
,d fnu ,slk gqok fd lp eqp HksfM+;k vkx;k- vc og
yk[k 'kksj epkrk gS vkSj vkokt+ ij vkokt+ nsjgk gS- exj
dksà enn dks ugha vk;k D;ksafd vc mldk ,rsckj mB
pqdk Fkk- vkSj urhtk ;g gqok fd HksfM+;k mldh reke
cdfj;k¡ pV dj x;k-
47
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
I;kjs cPpks! ns[ kks gekjs vkd+k us gesa fdruh vPNh
ulhgr Qjekà gS vxj ml pjokgs dks ;g ulhgr ;kn
gksrh rks og ;d+huu ml Hkkjh uqDl
+ ku ls cp tkrk-
^^eksfeu ml oD+r rd iDdk eksfeu ugha curk
tc rd fd g¡lh et+kd+ esa Hkh
>wV cksyuk rdZ u djns**-

Õø†ö jûmø oj#uø äö ×$ Òö áø^Ûøm¦] ‚öfû Ãø Ö] àöÚô ©mö øŸ

! |ô]ˆø ÛöÖ] ±Êô hø„ôÓøÖ]
( eqLun vgen:17B 453gnhl:8411)

48
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w21y

bÙksQkd+ ft+Unxh,
b[rsykQ ekSr
,d fnu dh ckr gS fd fdlh f'kdkjh us unh ds
fdukjs viuk tky uku dj j[k fn;k- cgqr lkjh fpfM+;k¡
nkuk pqxus dh ykyp esa tky ds vUnj tk Q¡lha- ;g ns[k
dj f'kdkjh cgqr [kq'k gqok- vkSj nkSM+ dj vk;k fd tYnh
ls lkjh fpfM+;ksa dks idM+ys- ysfdu tSls gh og tky ds
d+jhc igq¡pk rks M+j ds ekjs lkjh fpfM+;k¡ ,d lkFk ,slk
Hkkxha fd tky Hkh lkFk ys mM+ha-
;g ektjk ns[ k dj f'kdkjh ds gks' k mM+ x, vkS j
lkspus yxk fd vkf[kj fpfM+;k¡ tky ysdj dSls mM+ xÃa-
exj og fgEer ugha gkjk vkSj fpfM+;ksa ds ihNs yx x;k-
jkLrs esa mls ,d vkneh feyk vkSj iwNus yxk fd rqe
bl dnj rs t + h ls dgk¡ Hkkxs tkjgs gks \ - f'kdkjh us
vkleku esa mM+rh gqà fpfM+;ksa dh rjQ b'kkjk djrs gq,
dgk fd mudks idM+us dh dksf'k'k dj jgk gw¡-
;g lq u dj og vkneh g¡ l iM+ k vkS j dgus yxk-
vYykg rqedks vD+y o 'kksÅj ns- D;k rqe lp eqp le>
jgs gks fd mu mM+rh gqà fpfM+;ksa dks vius d+kcw esa dj
yksxs!-
f'kdkjh us dgk : vxj tky es a flQZ ,d gks r h rks
49
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
'kk;n eSa mls idM+us esa dke;kc u gksldrk- ysfdu vHkh
vki [kqn viuh vk¡[kksa ls ns[ksaxs fd eSa mugsa dSls idM+ jgk
gw¡!-
f'kdkjh dh ckr fcYdqy nqjqLr fudyh- tc 'kke dk
/kqa/kydk Nk;k- rks lkjh fpfM;ksa dks vius vius ?kksalys esa
tkus dh fQØ ykfgd+ gksxÃ- fQj D;k gqok fd fdlh us
tky dks ydfM+ ; ks a dh rjQ [khap dj ys tkuk pkgk-
fdlh us >hy dh rjQ tkus dh dksf'k'k dh- fdlh us
igkM+ dh pÍku dh rjQ Hkkxuk pkgk- vkS j fdlh us
>kfM+;ksa dk jq[k djuk pkgk- exj muesa ls dksà dke;kc
u gksldh- vkSj urhtk ;g gqok fd lkjh fpfM+;k¡ tky
ysdj uhps t+ehu ij fxj iM+ha- f'kdkjh [kq'k [kq'k vk;k
vkSj lcdks idM+ dj ysx;k-
cPpks ! rq e us ns[ kk fd bÙks Qkd+ esa fdruh rkd+r o
cjdr gS- vxj og lkjh fpfM+;k¡ ,d lEr egos ijokt+
jgrha rks 'kk;n og dHkh f'kdkjh ds paxqy esa u vkrha exj
tc muesa b[rsykQ gqok rks lc ekSr ds ew¡g esa pyh xÃa-
bl fy;s ns[kks fd gekjs I;kjs vkd+k lYyYykgks rvkyk
vySgs olYye us gesa fdruk vPNk lcd+ fn;k gS-
^^yksxks! vkil esa b[rsykQ u djks- tekvr ds lkFk
fey dj jgks D;ksafd tks cdjh jsoM+ ls vyx gks
tkrh gS og HksfM+;s dk yqdek rj cu tkrh gS**-

èønø ‘ô^ÏøÖ] göñ„( Ö] ØöÒöªmø ^ÛøÞ$¬Êø èô Âø ^ÛørøÖ^eô ÜûÓönû ×øÃø Êø

( lquu fulkb:3B363gnhl:838)
50
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w22y

'ksj tc nksLr cu x;k

cgqr fnuksa dh ckr gS fd ,d 'kgj esa eqtfje dks lt+k
nsus dk rjhd+k cM+k t+kfyekuk Fkk- tc dksà fdlh tqeZ dk
bjrsdkc djrk rks yksx mls Hkwds 'ksjksa ds vkxs Mky nsrs Fks-
vkt ,d ckj fQj yksx ml gScrukd eat+j dks ns[kus ds
fy;s ,dV~Bk gq, gS-
vkt dk eqtfje ,d HkxkSM+k xqyke gS- ,d Å¡ph lh
pgkj nhokjh ds vUnj igys xqyke dks ykdj NksM+ fn;k
x;k fQj ,d Hkwds 'ksj dks mlds vUnj tkus dh btkt+r
nsnh xÃ- 'ksj us vius iatk ls ml csdl vkneh ij geyk
djus dh rS;kjh eqdEey djyh- exj fQj vpkud D;k
gqok fd og vkxs c<+ dj ml xqyke ds gkFk pkVus yxk-
;g ns[k dj rek'kkà gSjr esa iM+ x,- vkSj xqyke ls
mldk ektjk iwNk- rks mlus tokc fn;k- ,d fnu eSaus
bl 'ksj dks ,d taxy esa ns[kk fd yM+[kM+krk gqok py
jgk gS - njvLy blds ia t s esa ,d dk¡ Vk pq H k x;k Fkk
ftlds ckbl og cM+h rDyhQ esa Fkk- eSaus bldh csdlh ij
rjl [kkrs gq, blds dk¡Vs dks fudky fn;k- ml fnu ls
51
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
ge ,d nwljs ds ftxjh nksLr cu x, gSa-
bl dgkuh us yksxksa dks csgrjhu lcd+ fl[kk fn;k-
vkSj mugksaus 'ksj vkSj xqyke nksuksa dks vkt+kn dj fn;k-
yksxksa dh gSjr vkSj gSjkuxh ml oD+r bfUrgk dks igq¡p xÃ
tc ns[kk fd 'ksj xqyke ds ihNs ihNs py jgk gS tSls
ikyrw fcYyh fdlh ds lkFk py jgh gS-
I;kjs cPpks! gqt+wjs vD+nl lYyYykgks vySgs ovkfygh
olYye us D;k [kwc Qjek;k gS:
^^jgeks eqjOor djus okyksa ij vYykg jgekuks jghe
Hkh jge Qjekrk gS t+ehu okyksa ij jge djks
vklekuh e[ywd rqe ij jge [kk,xh**-

šô…û ¢] ±Êô àûÚø ]çÛöuø…û ]ô (àöÛFuû†$ Ö] Üöãö Ûöuø†û mø áøçÛöuô]†$ Ö]

ðô ^ÛøŠ$ Ö] ±Êô àûÚø ÜûÓöÛöu†û mø
( lquu frjfet+h:7B 161gnhl:1847)

52
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w23y

tYnh dk QSlyk
,d eqgYys esa nks gelk, ikl ikl jgrs Fks- ,d cM+k
yM+kdk Fkk vkSj nwljk /khek vkSj nkuk- nkuk ds ;gk¡ dqN
eqÆx;k¡ iyh gqà Fkha- exj bl ckr dk ges'kk og [;ky
j[krk Fkk fd gelk;ksa dks rDyhQ ugks- ckgj tkrs oD+r
eqÆx;ksa dks nkuk ikuh nsdj cUn dj tkrk vkSj tc ?kj
vkrk rks [kksy fn;k djrk Fkk-
,d fnu ;g ?kj esa ekStwn u Fkk fd eqÆx;k¡ fdlh rjg
[kk¡ps ls ckgj fudy vkÃa vkSj mugksaus yM+kds gelk, ds
?kj tkdj dgha chV djnh- dgha t+ehu [kksn [kksn dj
xM+gs Mky fn;s- vyxjt+ gj txg dwM +k djdV QS yk
fn;k-
yM+kds us ns[kk rks ekjs xqLls ds chfl;ksa gh xkfy;k¡ nha
vkSj ty Hkqu dj ,d eqxÊ dh xjnu Hkh ejksM+ Mkyh-
;g xqLls esa Hkjk gqok vHkh cd gh jgk Fkk fd nkuk Hkh
vk igq ¡ p k ftlls ?kj okyksa us f'kdk;r dh fd mlds
gelk, us ukgd xkfy;k¡ nsdj bruk 'kksj epk j[kk gS-
t+jk tkdj iwNks rks lgh- vxj tkuoj vkils vki fudy
x, rks blesa gekjk D;k d+lwj gS!-
vdyeUn us lkspk fd ,sls yM+kds ls le>nkjh dh
53
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
mEehn Qq t + w y gS - nkukà ;g gS fd mldh nq j q L rh dh
dksf'k'k djuh pkfg;s- ;g lksp dj og gelk, ds ?kj
x;k vkS j ujeh ls dgk : vkt fdlh rjg vkils vki
eqÆx;k¡ fudy xà Fkha- eq>s vQlksl gS fd mugksaus vkidks
rDyhQ igq¡pk;k- ykb;s eSa vkids lsgu esa >kM+w nsnw¡ vkSj
dqN uqDlku gqok gks rks og Hkh iqjk djnw¡- nkuk dh bu
eq y k,e ckrks a us yM+ k ds ds fny ij cM+ k vlj fd;k-
D;ksafd mls rks ,d eqxÊ dk xyk ?kksaV nsus ls gelk, dh
rjQ ls yM+kà >xM+s dk vUns'kk Fkk- mlus QkSju nkuk ls
ekQh ek¡xh vkSj fQj dHkh ,slh gjdr u dh ftlls nwljksa
dks dksà rDyhQ igq¡ps-
I;kjs cPpks! dHkh Hkh xqLls dh gkyr esa dksà QSlyk
ugha ysuk pkfg;s- vkSj tc rd nwljs dh ckr u lqu yh
tk, dksà QSlyk ugha nsuk pkfg;s- ns[kks vxj bl yM+kds
dks gekjs I;kjs vkd+k lYyYykgks vySgs ovkfygh olYye
dh ;g gnhls eqckjd ;kn gksrh rks og viuh bl gjdr
ls ckt+ jgrk-
^^lksp le> dj dke djuk egt+ vYykg ( dh
rkSQhd+) ls gksrk gS- vkSj tYnh dk vey
'kSrku dh rjQ ls gksrk gS**-

áô^_ønû Ž$ Ö] àøÚô èö×ørûÃö Öû]æø äô ×# Ö] àøÚô éö^Þø¢]

( lquu frjfet+h:7B 298gnhl:1935)
54
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w24y

bYe dh rkd+r
dks y Ecl&ftlus ves j hdk nfj;k¶r fd;k Fkk- ,d
tgkt+j ku dk csVk Fkk- ,sls yksxksa dks flrkjksa dh pky
c[kwc h ekywe gksr h gS - D;ksafd blh bYe ij tgkt+j kuh
ekSdwQ
+ gS-
,d fnu dksyEcl dks [;ky vk;k fd leUnj dk
nwljk fdukjk Hkh ns[kuk pkfg;s- D;k vtc fd m/kj Hkh
dksà eqYd vkckn gks- pqukupk 'kkgh njckj dh benkn ls
nks tgkt+ ysdj cgjh lQj ij jokuk gqok vkSj flrkjksa dh
jg uqekà ls vesjhdk rd tk igq¡pk-
bl oD+r rks vesjhdk nkSyr o lkbUl dh dku cuk
gqok gS- exj ml oD+r tks yksx ogk¡ jgrs Fks fcYdqy gh
taxyh- og'kh vkS j rjg rjg ds ogeksa esa Q¡ ls gq , Fks-
dksyEcl us mu ij gqdwer tekuk pkgh rks og eqdkcys ds
fy;s rS;kj gksx,-
dksyEcl ds lkFkh pwafd rknkn esa de Fks vkSj fQj og
yM+kà esa Hkh iwjs ugha mrj ldrs Fks- fcyvkf[kj lksprs

55
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
lksp rs dksy Ecl dks ;kn vkx;k fd dy lw j t xjgu
yxus okyk gS- bl [;ky ds vkrs gh mlus ogf'k;ksa ds
ljnkj dks cq y k dj dgk : ns [ kks ! vxj rq e gekjh
Qjek¡cjnkjh ugha djksxs rks eSa lwjt dks gqDe nwaxk vkSj og
rqegsa tyk dj jk[k djnsxk-
ml oD+r rks og'kh pqids pqids lqurs jgs- exj nwljs
fnu tc lwjt dks okd+svru xjgu yxuk 'kq: gqok rks og
l[r ?kcjk,- vkS j dksy Ecl dks tknwxj vkSj dfj'ekrh
gLrh le> dj mlds ikl gkft+ j gks x , vkS j c[kq ' kh
mldh ,rkvr d+cwy djyh-
I;kjs cPpks! rqeus ns[kk fd bYe dh fdruh rkd+r gS
fd tks dke cgqr cM+h QkSt u dj ldrh Fkh og xqRFkh-
bYe ds ,d uqdrs us t+jk lh nsj esa dSls lqy>k nh!- I;kjs
vkd+k lYyYykgks vySgs ovkfygh olYye us blh fy;s rks
bYe lh[kus dh gesa cgqr T+;knk rjxhc nh gS:
^^bYe gkfly djks pkgs mlds fy;s rqegsa
eqYds ^phu* gh D;ksa u tkuk iM+s**-

óóóàôn’( Ö^eô çÖøæø Üø×ûÃô Ö] ]çfö ×ö›û]ö

( dat+qy mEeky:10B138gnhl:28697)

56
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w25y

gqLus lqywd
gq t + w j s vdje lYyYykgks rvkyk vyS g s ovkfygh
olYye dh ljcjkgh esa tc eqlyekuksa us eDdk- Qrg
dj fy;k rks ml oD+r vkius ns[kk fd eDdk dh ,d
t+ÃQ vkSjr lj ij ,d Hkkjh xBjh fy;s Hkkxh tkjgh gS-
ljdkjs nksvkye lYyYykgks vySgs ovkfygh olYye
dks ml cw<+h vkSjr ij rjl vk;k fd cq<+kis ds ckotwn
mlus lj ij xBjh dk cks> mBk j[kk gS- pqukupk vki
ml cqf<+;k ds d+jhc vk, vkSj mlls otg iwNh fd og
bruk cks> lj ij mBk dj dgk¡ tkjgh gS\-
ml cqf<+;k us dgk: ,s csVs! eSa eqgEen ukeh ,d 'k[l
ds [kkSQ ls eDdk NksM+ dj tkjgh gw¡ fd dgha og eq>ls
esjk et+gc u NqM+kns- vki ml cqf<+;k dh ckr lqu dj
eq L dq j k, vkS j Qjek;k : ekà bruh Hkkjh xBjh rq dS l s
mBk,xh- yk ;g cks> eq>s nsns- eSa rq>s rsjh euft+y rd
igq¡pk nsrk gq¡-
;g dg dj vkius og xBjh vius lj ij mBkyh vkSj
cqf<+;k ds lkFk py iMs+- reke jkLrs og cqf<+;k eqgEen dks
cqjk Hkkyk dgrh jgh vkSj vki fugk;r lcz o rgEeqy ls
57
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
lqurs jgs- fQj tc cqf<+;k viuh euft+y ij igq¡p xà rks
vkius cq f <+ ; k dh xBjh mlds gokys djds okilh dh
btkt+r pkgh- cqf<+;k us gqt+wjs vdje lYyYykgks vySgs
ovkfygh olYye dk csgn 'kqfØ;k vnk fd;k vkSj dgk
fd ,s lvknreUn bulku! eSa rq>s ,d ulhgr djrh gw¡
fd eDdk esa eqgEen vkx;k gS- og cM+k tknwxj gS- mlls
cp dj jguk-
vkius cqf<+k;k dh ckr lqu dj fugk;r eqyk,er ls
Qjek;k : ekà eS a gh og eq g Een gw¡ ftlds [kkS Q ls rw
eDdk NksM+ vkà gS- cqf<+;k us tc ;g lquk rks og cgqr
'kjfeUnk gqà vkSj dgus yxh fd vxj vki eqgEen gSa rks
eSa xokgh nsrh gw¡ fd vki vYykg ds uch gSa- D;ksafd vki
nq'euksa ds lkFk Hkh vPNk lqywd jok j[krs gSa-
I;kjs cPpks! og cqf<+;k gqt+wjs vdje lYyYykgks vySgs
olYye ds v[ykdks fdjnkj vkS j gq Lus lq ywd ls bl
dnj eq r vfLlj gq à fd mlus viuk et+ g c Nks M + dj
QkS j u nhu bLyke d+c wy dj fy;k- vPNs v[ykd dh
vgfe;r dk vUnkt+k bl gnhl ls yxkvks-
^^eht+kus vey ij vPNs v[ykd ls T+;knk
ot+uh dksà pht+ u gksxh**-
Ðô×öíöÖû] àôŠûuö àûÚô áô]ˆø nû ÛôÖû]±Êô ØöÏø$ûœ ðõ onû ø àûÚô ^Úø
( lquu vcw nkÅn:12B421gnhl:4166)
58
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w26y

ckr ,d ydM+gkjs dh
gt+jr ewlk vySfgLlyke ds t+ekus esa ,d ydM+gkjk
Fkk tks taxyksa vkSj igkM+ksa esa tkdj ydfM+;k¡ dkVrk- mugsa
ihB ij <ks dj ykrk vkSj ckt+kj esa Qjks[r fd;k djrk
Fkk- mlls FkksM+h cgqr tks vkenuh gksrh mlh ij mldk
xqt+j clj gksrk Fkk- ;g dke vxjpk cgqr l[r vkSj
rdyhQ nsg Fkk- exj ydM+gkjk dHkh mlls ukyk¡ vkSj
f'kDok dquk¡ ugha Fkk-
fQj D;k gqok fd mlds ,d iM+kslh us Hkh ;gh dke
'kq: dj fn;k- exj Qd+Z ;g Fkk fd mlds ikl ,d xngk
Fkk- og T+;knk ydfM+;k¡ dkV dj ykrk vkSj mlls de
d+her ij ckt+kj esa Qjks[r fd;k djrk Fkk- ;g ns[k dj
mlds vUnj gln dh vkx HkM+d mBh-
og lh/kk gt+jr ewlk vySfgLlykrks oLlyke ds ikl
x;k vkSj bl rjg viuh ijs'kkuh c;ku djuk 'kq: dh:
vkidks irk gS fd eSa ,d is'kkoj ydM+gkjk gw¡- vDlj
,slk gksrk gS fd ydfM+;k¡ dkV dj tc eSa viuh ihB ij
yknrk gw¡ rks cgqr ls dk¡Vs pqHk tkrs gSa eq>s Hkh iqj lqdwu
59
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
ft+Unxh thus dh reUuk gS- cjk, dje tc vki vYykg
dh ckjxkg esa gkft+j gksa rks esjh eqf'dy Hkh ogk¡ j[knsa vkSj
esjs fy;s ,d xngs dh nj[kkLr djnsa ftl ij eSa ydfM+;k¡
mBk dj ckt+kj ystk ldw¡-
tc gt+jr ewlk vySfgLlyke vYykg rvkyk ls ge
dyke gq , rks vkius ml xjhc ydM+ g kjs dh Qfj;kn
vYykg ds lkeus is'k djnh-
tokc feyk: ewlk! ;g cUnk gln dh vkx esa ty jgk
gS- tc rd og [kqn dks bl eqgfyd chekjh ls futkr
ugha fnyk,xk dHkh Hkh pS u ls ugha jg ldrk- mlls
tkdj dg nsuk fd og viuh bl gjdr ls ckt+ vktk,-
vkt dy ml nw ljs ydM+ gkjs dk xngk chekj gS -
blls dgks fd ;g vius iM+kslh ds xngs dh f'kQk ds fy;s
nqvk djs- vxj og ,slk djrk gS vkSj mldk xngk Bhd
gkstkrk gS rks eSa mls Hkh ,d xngk vrk djnwaxk-
tc gt+jr ewlk us vkdj ml xjhc ydM+gkjs ls lkjh
rQlhy c;ku dh rks mlds vUnj ekStwn vkfr'ks gln
vkSj rst+ gksxÃ- vkSj dgus yxk:
eSa dHkh Hkh vius iM+kslh ds xngs dh f'kQk ds fy;s
vYykg ls nqvk ugha ek¡x ldrk- tks dqN esjs ikl gS eSa

60
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
mlh esa [kq'k gw¡- vc eq>s [kqnk ls fdlh xngs dh ryc ugha
eSa rks ;gh nqvk djwaxk fd mldk xngk dHkh u Bhd gks-
vkSj ;gh esjs fy;s cgqr gS-
I;kjs cPpks! ns[kk rqeus fd gln fdruh cqjh pht+ gS!
tc ;g chekjh fdlh ds vUnj ekStwn gks og dHkh Hkh [kq'k
ugha gksrk vkSj gln dh vkx esa [kqn tyrk jgrk gS- gekjs
vkd+k vyS fgLlykrks oLlyke us fdruh menk ulhgr
Qjekà gS:
^^gln ls cpks- D;ksafd gln usfd;ksa dks bl rjg
[kk tkrk gS ftl rjg vkx ydM+h dks [kk tkrh gS**-

lô^ßøŠøvøÖ] ØöÒöªm ‚øŠøvøÖ] á$ ¬Ê ‚øŠøvøÖû]æø ÜûÒö^$m]ô

gø_øvøÖ]…ö ^ß$Ö] ØöÒöªiø ^ÛøÒø
( lquu vcw nkÅn:13B56 gnhl:4257)

61
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w27y

gkfre dh l[kkor
igys t+ekus dh ckr gS fd gkfre ukeh ,d cgqr gh
ekynkj vkSj l[kh 'k[l Fkk- mlds ikl ft+Unxh dh gj
lgwy r cge Fkh- tkuojks a ls Hkh mls xgjk 'kxQ Fkk-
mlds ikl ^^/kqok¡** ukeh ,d e'kgwj fprdcjk ?kksM+k Hkh Fkk-
tks mldh vk¡[k dk rkjk Fkk vkSj ftls og fdlh d+her
ij NksM+us ds fy;s rS;kj u Fkk- mldh rst+ j¶rkjh dk
ppkZ t+cku t+ns [kklks vke Fkk- yksx mldh cd+Z j¶rkjh
dh otg ls mls 'kkghu ls rkchj djrs Fks-
j¶rk j¶rk gkfre dh l[kkor vkS j mlds [kwclwj r
?kksM+s dh 'kksgjr ml nkSj ds ckn'kkg ds dkuksa rd tk
igq¡ph- ckn'kkg us vius ot+hj dks cqyk;k vkSj dgk fd eSa
gkfre dh l[kkor dk bfErgku ysuk pkgrk gw¡- tkvks vkSj
mlls tkdj dgks fd ckn'kkg us rqegkjk e'kgwj ?kksM+k
^^/kqok¡** ek¡xk gS- ns[kks og D;k djrk gS!-
nwljs fnu ckn'kkg ds dkfjUns fudy iM+s vkSj l[r
cknks ckjk¡ esa gkfre ds njckj rd igq¡ps vkSj mlds esgeku
cu x,-
62
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
gkfre us mudk iq j tks ' k bfLrd+ c ky fd;k vkS j
[kkfneks a dks gq D e fn;k fd es g ekuks a ds fy;s [kkus dk
bUrst+ke fd;k tk,- tYn gh [kku pqu fn;k x;k- xksukxksa
fd+Le dh iqj rdYyqQ M'ksa est+ ij ltk nh xÃa- vkSj
lHkh yksx mlds bnZ fxnZ [kkus ds fy;s cSB x,- [kkus ds
ckn esgekuksa dks vkjke nsg fcLrjksa ij Mky fn;k x;k
tgk¡ mugksaus et+s dh uhan yh-
nw ljs fnu tc es g ekuks a us viuh vken dk eD+l n
c;ku fd;k rks gkfre ds gks'k mM+ x,- vkSj ekjs vQlksl
ds mls le> esa ugha vjgk Fkk fd D;k djs-
mlus dgk: cM+s nq[k dh ckr gS- ftl oD+r rqe yksx
;gk¡ vk, mlh oD+ r ckn'kkg dh [kkfg'k dk cjeyk
bt+gkj D;ksa ugha dj fn;k!-
eq>s irk Fkk fd rqe yksx ?kksM+s ds xks'r ds cM+s 'kkSdh+ u
gks- vkSj gqok ;g fd xqt+'rk jkr tc rqe ;gk¡ vk,- rks
ekSle dh [kjkch vkSj l[r ckfj'k dh otg ls esjs ikl
rqegkjh T+;kQr ds fy;s dqN Hkh ugha Fkk- pqukupk xqt+'rk
jkr eS a u s rq e gkjh [kkfrj eq n kjkr ds fy;s ogh e'kgw j
?kksM+k^^/kqok¡** t+cg dj Mkyk- D;ksafd mlds ,ykok dksà vkSj
pkjk gh u Fkk-

63
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
I;kjs cPpks! gkfre dh ;g l[kkor viuh txg! exj
og dHkh gekjs uch lYyYykgks vySgs olYye dh l[kkor
dh xnZ dks Hkh ugha igq¡p ldrh- D;ksafd vkius ,d vke
vkneh dks lkS Å¡V vrk dj fn;s Fks- vkSj cPpks rqegsa irk
gS fd Å¡V vjc dk lcls d+herh lkeku gS- l[kkor dh
vgfe;r dk vUnkt+k t+sy dh gnhl ls cvklkuh yxk;k
tk ldrk gS:
^^l[kh vYykg ls d+jhc gksrk gS- tUur ls d+jhc
gksrk gS] yksxksa ls d+jhc gksrk gS( vkSj)
tgUue ls nwj gksrk gS**-

èô ß$røÖ] àøÚô gºm†ôÎø äô ×# Ö] àøÚô gºm†ôÎø ±% íôŠ$ Ö]

…ô^ß$Ö] àøÚô ‚ºnÃô eø Œô^ß$Ö] àøÚô gºm†ôÎø
( lquu frjfet+h:7B 222gnhl:1884)

64
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w28y

datwlh dh ugwlr
[kkfyn dk rvYyq d ,d [kkrs ihrs ?kjkus ls Fkk-
ys f du mldk ppk cgq r gh da t w l Fkk- vkS j ra x h dh
ft+Unxh thrk Fkk- D;ksafd og nkSyr u vius Åij lQZ
djrk Fkk vkSj u fdlh vkSj gh dks nsrk Fkk- cl ;gh og
ckr Fkh ftlds ckbl yksx mls ilUn ugha djrs Fks vkSj u
dksà bT+t+r nsrs Fks-
mldh dksf'k'k gksrh Fkh fd tks dqN mlds ikl gks
mls v'kjfQ;ksa esa rCnhy djkys- D;ksafd og v'kjfQ;ksa dks
viuh fuxkgksa ds lkeus ns[kuk ilUn djrk Fkk- ,d fnu
mlus og lkjh v'kjfQ;k¡ vius ckx esa nQu dj nha- vc
gj jks t + og ckx es s a tkrk- v'kjfQ;ks a dks t+ e hu ls
fudkyrk- ,d ,d djds mugsa fxurk vkSj fQj okil ogha
t+ehu esa xkM+ nsrk Fkk-
,d fnu tc og ckx esa x;k rks mls v'kjfQ;k¡ ugha
feyha- ;d+huu fdlh us pksjh djyh gksaxh- vc og xqLls ls
ikxy gksjgk Fkk- vkSj le> esa ugha vkjgk Fkk fd D;k djs-

65
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
tc [kkfyn dks bl gknlk dh [kcj gqà rks og vius
datwl ppk ls feyus ds fy;s x;k vkSj dgk:
tks iSls pys x, pys x,- mu ij vk¡lw cgkus ls dksÃ
Qk,nk ugha- og vkids ugha Fks- vxj og vkids gksrs rks
vki mugsa ckx esa yst kdj dHkh t+sj s t+ehu nQu ugha
djrs - cfYd vius eqQhn dkeksa es a mls bLrs eky djrs-
blls yksxksa dh t+:jrsa iwjh djrs vkSj voke o [kkl esa
bT+t+r dekrs-
I;kjs cPpks!datwlh fdruh cqjh pht+ gS mldk vUnkt+k
blls yxkvks fd gqt+wjs vD+nl lYyYykgks vySgs ovkfygh
olYye us mlls vYykg dh iukg pkgh gS- uht+ vki
lYyYykgks rvkyk vySgs ovkfygh olYye Qjekrs gSa:
^^datwl vYykg ls nwj gksrk gS] tUur ls nwj gksrk gS]
yksxksa ls nwj gksrk gS( vkSj) tgUue ls d+jhc gksrk gS**-

èô ß$røÖ] àøÚô ‚ºnÃô eø äô ×# Ö] àøÚô ‚ºnÃô eø Øönû íôfø Ö]

! …ô^ß$Ö] àøÚô gºm†ôÎø Œô^ß$Ö] àøÚô ‚ºnÃô eø
( lquu frjfet+h:7B 222gnhl:1884)

66
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w29y

,d jksVh
l[r Ba M h iM+ jgh Fkh- vkS j glu cS d jh ls dq N
jksfV;k¡ [kjhn dj ?kj okil ykSV jgk Fkk- vpkud mldh
fuxkg ,d feLdhu vkSj det+ksj dqÙks ij iM+ xÃ- og
bruk ykxj Fkk fd mldh lkjh ilfy;k¡ ,d ,d djds
fxuh tkldrh Fkha-
dqÙks fd fuxkg tc glu ds >ksys esa iM+h jksVh ij
iM+h rks og yypkb gqà fuxkgksa ls ns[krk jg x;k vkSj
t+cku pykus yxk-
;g dSfQ;r ns[k dj glu dk fny jge o eqjOor ls
Hkj vk;k- mlus dqÙks ij rjl [kkrs gq, vius vkils dgk:
vxj eSa ,d jksVh bl Hkwds dqÙks dks nsnsrk gw¡ rks esjh ek¡
eq> ij ;d+huu ukjkt+ gksxh- exj fQj mlus QSlyk fd;k
fd pyks t+jk nsj ds fy;s ek¡ dh Mk¡V lqu ysaxsa- ysfdu bl
dqÙks dk isV rks Hkj tk,xk- ;g [;ky vkrs gh mlus >ksyk
t+ehu ij j[kk vkSj mlds vUnj ls jksVh fudky dj mls
rksM+us yxk rkfd jksVh ds NksVs VqdM+s dqÙkk cvklkuh [kk

67
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
lds-
glu ds ihNs ,d nwljk 'k[l Hkh bÙksQkd+ ls cSdjh
gh ls vkjgk Fkk mlus glu dh ckrsa lqu yh Fkha rks mlus
pqids ls ,d jksVh t+ehu ij iM+s glu ds >ksys esa Mky nh-
dqÙks dks f[kyk dj glu us viuk >ksyk mBk;k vkSj
ysdj ?kj igq¡pk- ysfdu ml oD+r mldh gSjr dh bfUrgk
u jgh tc mlus ns[kk fd >ksys ds vUnj iwjh mruh gh
jksfV;k¡ gSa ftruh mlus cSdjh ls [kjhnh Fkha-
I;kjs cPpks! dk'k glu dks I;kjs vkd+k lYyYykgks
vySgs ovkfygh olYye dh ;g gnhl ekywe gksrh rks mls
QSlyk djus esa bruh nsj u gksrh vkSj og [kq'kh [kq'kh og
dke dj xqt+jrk- gnhl esa gS:
^^lndk vkSj [kSjkr djus ls dHkh
eky esa deh ugha vkrh**-

! Ùõ^Úø àûÚô èºÎø‚ø‘ø kû’øÏøÞø ^Úø

( lgh eqfLye:12B474gnhl:4689)

68
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w30y

lnk, ckt+ x'r

jet+h ,d 'kjhj cPpk Fkk vkSj mls ges'kk 'kjkjr dh
lw>h jgrh Fkh- mldk cki fdlh eSnku esa dke dj jgk
Fkk- ,d fnu og vius cki dk [kkuk ysdj pyk- pksVh ds
Åij pV~Vku ds ihNs mls ,d lk;k ut+j vk;k- mlus
le>k gks ugks Åij dksà cPPkk t+:j gksxk ftldk og
lk;k iM+ jgk gS- mlus t+ksjls ph[k yxkÃ: gS!!!!-pksVh ds
Åij ls Hkh ,d vkokt+ vkÃ: gS!!!!-
jet+h dks irk ugha Fkk fd ;g lnk, ckt+ x'r gS vkSj
esjh viuh gh vkokt+ igkM+ ls Vdjk dj okil vkjgh gS-
mlus le>k fd og cPpk pksVh ds Åij gS tgk¡ ls og
esjk et+kd+ mM+k jgk gS- mlus xqLlk esa yky ihyk gksdj
dgk:^^?kcjkvks ugha cl esjs vkus dk bUrst+kj djks] ns[kks eSa
Åij vkdj D;k djrk gw¡**-
Åij ls vkokt+ vkÃ:**?kcjkvks ugha cl esjs vkus dk
bUrst+kj djks- ns[kks eSa Åij vkdj D;k djrk gw¡**-
vc rks jet+h xqLls esa csdk+ cw gksus yxk Fkk vkSj iwjk
69
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
t+ksj yxk dj dgk:
,s cqt+ fny! fgEer gS rks ckgj fudyks vkSj vkdj
eq>ls eqdkcyk djks-
tc fcYdqy ;gh tokc mlds dkuksa esa iM+k rks og
csrkc gksdj pksVh ij p<+us yxk- FkksM+h gh nsj esa Fkd dj
pwj gksx;k- exj mls ogk¡ dksà ut+j ugha vk;k- mlus
le>k gks ugks og cPpk dgha vkSj tkdj Nqi x;k gksxk-
pqukupk og pV~Vku ds Åij p<+ x;k vkSj pkjksa rjQ
vkokt+ yxkus yxk vkSj fny gh fny esa lksp jgk gS fd
vxj og cPpk fey x;k rks eSa mldk cqjk gky dj nwaxk-
exj og cqt+ fny cPpk- jet+h ds lkeus vkus dh fgEer
u dj ldk-
cgqr nsj ds ckn jet+h dks vius cki dh ;kn vkà fd
vc rd rks Hkwd ls mldk cqjk gky gksx;k gksxk- og lh/kk
vius cki ds ikl igq¡pk vkSj mlus lkjk fd+Llk vius cki
dks dg lquk;k- mlds cki us mls ,d eqgkojk lquk;k-
ó og 'k[l tks viuh eu pkgh nwljksa dks lqukuk pkgrk
gS ] mls og dq N lq u uk iM+ r k gS ftls og lq u uk ugha
pkgrkL -

70
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
I;kjs cPpks ! vxj jet+ h dks gekjs I;kjs vkd+ k
lYyYykgks vySgs ovkfygh olYye dh ;g gnhl ;kn
jgh gksrh rks og vius vki ij bl rjg cstk t+qYe u
djrk:
^^tks 'k[l vYykg vkSj jkst+s vk[ksjr ij Ãeku
j[krk gS rks mls pkfg;s fd og t+cku ls
vPNh ckr fudkys ;k fQj [kkew'k jgs**-

†ôìôŸ6 ] Ýôçnø Öû]æø äô ×# Ö^eô àöÚô ©mö áø^Òø àûÚø

kûÛö’ûnø Öô æû œ ]†÷ nû ìø ØûÏönø ×ûÊø
( lgh cq[kkjh:18B437gnhl:5559)

71
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w31y
>wV dh 'kker
,d fnu ,d vkSjr vkSj enZ viuk ,d eksdnek ysdj
dksVZ esa igq¡ps- tt vk;k vkSj lekvr 'kq: gksxÃ- igys
vkSjr us viuk c;ku fn;k vkSj vius cxy esa [kM+s ykxj
ls enZ dh rjQ m¡xfy;ksa ls b'kkjk djrs gq, dgk fd
blus esjh vkcjw ij geyk fd;k gS vkSj esjh bT+t+r [kkd
esa feyk dj j[knh gS-
enZ us viuk nsQk djrs gq, dgk: ;g >wV cksy jgh gS-
lPph ckr ;g gS fd viuh cdfj;k¡ cspus ds ckn eSa iSlksa
dh fxurh esa yxk gqok Fkk fd brus esa ;g vkÃ- vkSj iSlk
ns[ k dj viuh uh;r* [kjkc dj cS B h- fQj mlus eq >s
/kedh nsuk 'kq: djnh fd vxj rqe eq>s ;g iSls ugha nsrs
rks eSa rqegkjs fy;s cM+s elk,y [kM+h djnwaxh- tc eSaus iSls
nsus ls budkj dj fn;k rks blus jksuk /kksuk 'kq: dj
fn;k-
nksuksa dk c;ku lquus ds ckn tt bl urhts ij igq¡p
x;k fd dkSu >wVk gS vkSj dkSu lPpk- exj blds ckotwn
mlus dgk dqN ugha- FkksM+h nsj ds ckn tt- enZ dh rjQ
eqroTtg gqok vkSj xqLls ls dgk fd rqeus bl cspkjh ij

72
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
geyk djds bldh bT+t+r- [kkd esa feyknh vkSj fQj esjs
ikl >wV dk iqfyUnk ysdj vk, gks- [kSfj;r blh esa gS fd
tks dqN iSls rqrgkjh tsc esa gSa lc bl vkSjr ds gokys
djnks- ojuk rqegsa gokykr dh ut+j dj fn;k tk,xk-
;g lqu dj gj 'k[l gSjr esa iM+ x;k- D;ksafd og
lksp Hkh ugha ldrs Fks fd tt dk jÌs vey dqN ,slk
gksxk- cgj gky! vkSjr us [kq'kh [kq'kh enZ ls iSls olwy
fd;s- vkSj tt dh rkjhQ djrs gq, dksVZ ls ckgj pyh
xÃ- vkSjr ds ckgj fudyrs gh tt us enZ ls dgk fd
tkvks bldk ihNk djks vkSj ftl rjg Hkh gkslds vius
iSls blls okil ysus dh dksf'k'k djks-
;g lqu dj enZ ,d ckj fQj pkSadk- exj pwafd tt
dk gqDe Fkk- bl fy;s tYnh ls fudy [kM+k gqok- bl
mEehn ij fd 'kk;n iSls okil fey tk,¡-
vHkh FkksM+h gh nsj gqà Fkh fd nksuksa fQj dksVZ esa is'k
fd;s x,- ysfdu bl ckj ml enZ dk cqjk gky Fkk- D;ksafd
mlds psgjs ls [kwu cg jgk Fkk- diM+s QVs gq, Fks vkSj
ftLe dà txg t+[eh gksx;k Fkk-
vkSjr us xt+cukd ygts esa igys viuh lQkà nsuh
'kq: dh fd tt lkgc! tks iSls vkius eq>s fnyok, Fks ;g
csjge bulku eq>ls og Nhuus dh dksf'k'k dj jgk Fkk-
tt us mlls iwNk: D;k blus mls Nhuus dh dksf'k'k

73
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
dh Fkh\-
vkSjr us dgk: fcYdqy- ysfdu eSus blesa ls bls ,d
vkuk Hkh ysus u fn;k- ;g lqu dj tt vkSjr dh rjQ
eqroTtg gqok vkSj mls Mk¡Vrs gq, cksyk:
cs'kje >wVh vkSjr! rqe igyh ejrck ,d 'kjhQ vkSjr
dh rjg fdl rjg nkok dj jgh Fkh fd bl enZ us rqe
ij geyk fd;k gS- vxj og ckr okdsvru lPph gksrh rks
rqe bu iSlksa ds eqdk+ cys esa viuh bT+t+r o ukewl ds cpko
ds fy;s T+ ; knk cs ftxjh ls yM+ r h- D;ks af d ;g iS l s rks
rqegkjs Fks Hkh ugha- vkSj rqeus bugsa cpkus ds fy;s bl enZ
dks ygw ygku dj fn;k- ;g dke rks rqedks igys djuk
Fkk- ;gh rqegkjs >wV ds fy;s dkQh gS- vc [kSj blh esa gS
fd rqe tYnh ls bl vkneh ds iSls blds gokys djnks-
I;kjs cPpks! d+Cy blds fd vkSjr viuh lQkà ds
fy;s dks à mt+ z is ' k djrh- tt us mls I;kjs vkd+ k
lYyYykgks vySgs olYye dh ;g gnhl lquknh:
^^>wV cksyus ls cpks D;ksafd >wV cnh dh jkg
fn[kkrk gS vkSj cnh tgUue esa ys tkrh gS**-
…ôçröËöÖ] oÖøā °‚ôãû mø hø„ôÓøÖ] á$ ¬Êø hø„ôÓøÖ]æø ÜûÒö^m$ā
!…ô^ß$Ö] oÖøā °û‚ôãû mø …ø çröËöÖ] á$ āæø
( lgh eqfLye:13B 16gnhl:4721)
74
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w32y

lPpkà dh thr
Qgeh ,d xjhc bulku dk csVk Fkk- exj ,d vPNs
ekgkSy esa mldh rjfc;r gqà Fkh- ek¡ cki pwafd usd vkSj
'kjhQ Fks bl fy;s lPpkà vkSj n;kurnkjh Qgeh dh ?kqÍh
esa iM+h Fkh-
,d fnu ,slk gqok fd enjlk ls ykSVrs oD+r Qgeh
viuk dye dgha [kks cSBk- b/kj m/kj cgqr ryk'k fd;k-
exj dgha og d+ye u feyk- fcyvkf[kj blh xe esa og
xyh ds ,d fdukjs ij cSB dj jksus yxk-
,d [kq'k ysckl vkneh tc ogk¡ ls xqt+jk rks cPps dks
jksrk gqok ns[k dj og jqd x;k vkSj vkSj mlls jksus dk
lcc nfj;k¶r djus yxk- tc ml 'kjhQ vkneh dks
Qgeh dk eLvyk ekywe gqok rks mlus viuh tsc ls ,d
d+ye fudkyrs gq, iwNk- rqegkjk xqe'kqnk d+ye ;g rks
ugha gS\-
Qgeh us jksrs gq, tokc fn;k: ugha ;g ugha gS- esjk
d+ye bruk [kwclwjr vkSj bruk vPNk ugha Fkk!-

75
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
'kjhQ vkneh us Qgeh dh rkjhQ djrs gq, dgk: pwafd
rqe ,d bekunkj cPps gks vkSj rqeus eq>ls lp lp crk;k
gS- fygkt+k flys esa rqegsa ;g d+ye fn;k tkjgk gS- bls
d+cwy djyks- vkSj [kq'kh [kq'kh ?kj tkvks-
I;kjs cPpks! rqeus ns[kk fd lPpkà dh thr dSls gqÃ-
vkSj lp cksyus ds urhts esa mls D;k buke feyk- blh
fy;s rks gekjs I;kjs uch gqt+wj jgers vkye lYyYykgks
vyS gs ovkfygh olYye us gesa lp cksy us dh ulhgr
Qjekà gS:
^^lp cksyus dh vknr cukvks D;ksafd
lPpkà usdh dh jkg fn[kkrh gS vkSj usdh
tUur esa ys tkrh gS**-

†( fôÖ] oÖøā °‚ôãû mø Ñø‚û’( Ö] á$ ¬Êø Ñô‚û’( Ö^eô ÜûÓönû ×øÂø

! èô ß$rÖ] oÖøā °‚ôãû mø †$ fôÖ] á$ āæø
( lgh eqfLye:13B 16gnhl:4721)

76
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w33y
xqukg D;k gS\
jet+ ku ds eq c kjd fnu Fks - vkS j djhe- b¶rkj dh
rS;kjh djus ds fy;s ckt+kj ls dqN lkSnk lqyQ [kjhnus
tkjgk Fkk- tc nqdku ij igq¡pk rks ogk¡ ,d yEch d+rkj
yxh gqà Fkh- tSls tSls b¶rkj dk oD+r d+jhc vkrk tkjgk
Fkk yksxksa dh cspSuh ds lkFk HkhM+ Hkh c<+rh tkjgh Fkh-
nqdkunkj [kqn Hkh eqlyeku Fkk- bl fy;s yEch d+rkj
ns [ k dj og Hkh fQØeUn Fkk vkS j mugs a tYnh tYnh
Qkfjx djus dh dksf'k'k dj jgk Fkk- tc djhe dh ckjh
vkà rks b¶rkj dk oD+r fcYdqy lj ij vkpqdk Fkk- vkSj
nqdkunkj ml oD+r rd ts+guh rkSj ij fcYdqy gh Fkd
pqdk Fkk- djhe us ipkl :i;s dk lkSnk [kjhnk vkSj lkS
dh uksV nqdkunkj dks nh- exj ctk, mlds fd djhe dks
ipkl okil feyrs nqdkunkj us ml ls cgqr T+;knk :i;s
djhe dks ykSVk,- igys rks djhe dks fgpfdpkgV eglwl
gqà vkSj mlus rvTtqc Hkjh fuxkgksa ls nqdkunkj ds psgjs
ij ns[kk-
nqdkunkj us iqNk: dksà ckr rks ugha gS\-
djhe uQh esa tokc nsrk gqok :i;s ysdj py iM+k-
tc jkr [kkus ij cSBk rks og cM+k fQØeUn vkSj vUnj ls
VwVk gqok Fkk- jkr tc lksus ds fy;s fcLrj ij x;k rks
77
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
mldh t+sguh dwQrq vkSj c<+ xÃ- mlus eglwl fd;k fd
tSls dksà uknhnk bulku esjs t+ehj dks f>u>ksM+ dj eq>ls
iwN jgk gS:
^^djhe! rqeus ;g gjdr D;ksa dh\-og :i;s pqids ls
j[k ysus dk rqegsa fdlus gd+ fn;k Fkk tks vlyu rqegkjs
Fks gh ugha!**-
djhe us lkspk fd vc ek¡ ls py dj lkjh nkLrku
dg nsrk gw¡- exj fQj mlus QkSju bjknk cny fy;k vkSj
ek¡ ls dksà ckr u crkÃ- D;ksafd mls irk Fkk fd ek¡ esjh
;g gjdr lqu dj xqLls ls yky ihyh gkstk,xh- iwjh jkr
og ;wagh cspSuh esa djoVsa cnyrk jgk- fdlh igyw uhan
uvkÃ- vkSj fQj lqcg mB dj Hkh og pSu dh lk¡l u
ysldk-
I;kjs cPpks! fQj D;k gqok fd csdjkjh esa djhe dh
fuxkg nhokj ij yxs dSysaMj ij pyh xà tgk¡ mls vkd+k
vySfgLlykrks oLlyke dh ,d gnhl fy[kh ut+j vkÃ
ftls i<+ dj og vkSj csdj+ kj gqok fQj tkdj t+k,n :i;s
nqdkunkj ds gokys dj fn;s- og gnhl ikd ;g gS:
^^og vey* xqukg gS tks rqegkjs fny dks eqt+rfjc j[ks]
vkSj rqe yksxksa ls mls crkuk Hkh ilUn u djks**-

! Œö^ß$Ö] äô nû ×øÂø Äø×ô _$ m$ áûœ køâû †ôÒø æø Õø…ô‚û‘ø ±Êô Õø^uø ^Úø Üö$û¦]
( lgh eqfLye:12B403gnhl:4632)

78
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w34y

iM+kslh dk [;ky
olhe ,d gwugkj yM+dk Fkk- ekynkj ?kjkus esa mlus
vk¡[ksa [kksyh Fkha- mldk cki ml nkSj dk cgqr cM+k rkftj
Fkk- bl fy;s olhe dks mldh eu pkgh lkjh pht+ s a
cvklkuh fey tkrh Fkha- exj mls ;g irk u Fkk fd
eqQfyl vkSj cslgkjk yksx dSls ft+Unxh xqt+kjrs gSa!-
,d fnu dh ckr gS fd og ?kj ls tSls gh QqV~cky
[ksyus ds fy;s fudyk ,d dqÙks us mldk ihNk djuk 'kq:
dj fn;k- mlus t+ksj dh nkSM+ yxkÃ- exj dqÙks ls rst+ rks
ugha nkSM+ ldrk Fkk- ukpkj dqÙks us mls ,d rax jkLrs ij
?ksj fy;k olhe us tku cpkus ds fy;s tLr yxkÃ- vkSj
,d iRFkj ls Vdjk dj ygw ygku gks x;k- nsj rd ;wagh
csgks'kh ds vkye esa iM+k jgk-
tc mlus viuh vk¡[ksa [kksyha rks mlus vius :c:
viuh gh mez dk ,d yM+dk ns[kk vkSj ml yM+ds dh ek¡
esjs t+[e ij ejge iÍh dj jgh Fkh- mugksaus eq>s dqÙks ds
paxqy ls cpk;k vkSj t+[e dh lQkà ds fy;s vius ?kj
ysdj pys x,-
79
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
olhe us rgs fny ls mudk 'kqfØ;k vnk fd;k- muds
[kLrk ?kj vkSj ekewyh fd+Le ds lkekus ft+Unxh ns[k dj
olhe gSjr esa iM+ x;k- tc [kkus dk oD+r vk;k rks mudk
[kkuk ns[k dj mls og'kr gksus yxh vkSj ,d yqdek Hkh
mldh gyd+ ls uhps u mrj ldk-
nwljs fnu olhe tc ?kj vk;k rks mlus viuh ek¡ ls
Qjekb'k djds dqN menk [kkus cuok,- ftugsa ysdj og
ml yM+ds ds ?kj x;k vkSj muds lkFk cSB dj [kk;k- vc
mls eglwl gqok ds tSls dqN [kkjgk gS- fQj tYn gh og
vkil esa ,d nwljs ds xgjs nksLr cu x,-
I;kjs cPpks! olhe ,d jge fny vkSj esgjcku fdLe
dk yM+dk Fkk blh fy;s rks mlus mu e¶ywdqygky yksxksa
ds lkFk Qjekus iSxEcj ds eqrkfcd lqywd fd;k-
^^og eksfeu gh ugha tks [kqn rks isV Hkj dj lks
jgs vkSj mlds cxy esa mldk iM+kslh Hkwdk jgs**-

^÷Þ^Ãø fû ø könû fômø °û„Ö$] àôÚô ©ÛöÖ^eô ‹ønû Öø

! ä́fôßûqø oÖFā ĺñô^qø åö …ö ^qøæø
( eqLrnjd gkfde:5B 270gnhl:2126)

80
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w35y

pksj ij
vYykg dh QVdkj
uwjh ,d lathnk- 'kjhQ vkSj lknk fd+Le dk fdlku
Fkk- exj mldh lknxh ns[k dj yksx ;g le>rs Fks fd
og ,d csodwQ bulku gS- D;ksafd og flQZ vius dke ls
dke j[krk gS vkSj fdlh ds ekeys esa eqnk[ksyr ugha djrk
Fkk- exj ;g fd dksà t+:jr vku iMs+-
,d fnu ,slk gqok fd ,d ,sls 'k[l us uwjh dk xngk
pks j h dj fy;k tks cM+ k pcZ t+ c ku Fkk vkS j ftldh
vd+yeUnh dh yksx nkn fn;k djrs Fks- uwjh us ns[kk fd
xngk rks pyk x;k vkSj mlds cxSj dksà dke Hkh ugha
py jgk rks fQj ,d nwljk xngk ysus ds bjkns ls og
ckt+kj dh rjQ fudy iM+k-
ckt+kj esa ?kwers ?kwers og ,d ,slh txg tk igq¡pk
tgk¡ [kqn mldk viuk xngk Qjks[r ds fy;s ca/kk gqok Fkk-
og nqdkunkj ds ikl x;k vkSj dgk: ;g rks esjk xngk gS-
xqt+'rk g¶rk fdlh us esjs ?kj ls pksjh dj fy;k Fkk- rqegsa

81
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
dgk¡ ls feyk\- pksj ,d csxS j r fd+ Le dk bulku Fkk-
mlus csg;kà ls tokc fn;k:
^^'kk;n igpkuus esa vkidks xyrh gksxà gS- eSaus bl
xngs dks cPpk [kjhnk Fkk vkSj bls iky iksl dj bruk
cM+k fd;k gS**-
tc uwjh us pksj dh ;g ckr lquh rks QkSju mlds
t+sgu esa ,d vkbfM;k vk;k- mlus viuh xjnu esa ca/ks
:eky dks fy;k vkSj xngs dks vksM+gk dj dgk:
vxj ;g okdsvru rqegkjk xngk gS rks crkvks fd
bldh dkSu lh vk¡[k dkuh gS\-
,d yegs ds fy;s pksj fgpfdpk;k fQj tokc fn;k:
bldh nkb± vk¡[k-
uwjh us xngs dh nkb± vk¡[k [kksyh vkSj dgk fd ns[kks
fd ;g nkb± vk¡[k ls fcYdqy lgh ns[k jgk gS- pksj us
dgk: vksg! ekQ djuk- eq>s eq'kkcgr yx xà Fkh- nj
vLy bldh ckb± vk¡[k dkuh gS uwjh xngs dh ckb± vk¡[k
[kksyrs gq, dgk fd ^^,d ckj fQj rqeus xyrh dh**- ;g
xngk dkuk Fkk gh dc!-
;g ns[k dj yksx tgk¡ uwjh dh vdyeUnh dk d+lhnk

82
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
i<+ jgs Fks ogha nwljh rjQ dqN yksx pksj dh vPNh rjg
[kcj Hkh ysjgs Fks-
I;kjs cPpks! ns[kks gekjs vkd+k vySfgLlyke us gesa D;k
rkyhe nh gS:
^^tc pksj pksjh djrk gS rks Ãeku mlls
nwj pyk tkrk gS**-

àºÚô ©Úö çø âö æø Ñö†ôŠûmø àønû uô Ñö…ô^Š$ Ö] Ñö†ôŠûmø øŸ

( lgh cq[kkjh:21B 37gnhl:6284)

83
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w36y

rdCcqj dh vknr
vkfy;k ,d cgqr gh ex:j- vkSj ?keaMh fd+Le dh
yM+dh Fkh- ysfdu tc mlds cki dk bUrsdk+ y gksx;k rks
ml ij mldk cM+k xgjk vlj iM+k- og ges'kk vius ckx
esa rus rugk [ksyk djrh Fkh- eqgYys dh fdlh yM+dh ls
mldk dksà jCr t+Cr ugha Fkk gÙkk fd cxy ds ?kj okyh
cnfj;k ls Hkh og ckr phr ugha djrh Fkh- cnfj;k dk
d+lwj ;g Fkk fd og xjhc ?kj esa iSnk gqà Fkh-
,d fnu cnfj;k nkSM+rh gqà vkfy;k ds ckx esa vkÃ
vkSj dgus yxh: vkfy;k! esjs okfyn l[r chekj gSa- fdlh
yegs mudk ne fudy ldrk gS- u ekywe D;ksa og bl
vkye esa rq e ls feyuk pkgrs gS a - og rq e ls dks à vge
olh;r djuk pkgrs gSa-
vkfy;k us ogh vius ex:jkuk vUnkt+ esa dgk:
rqegkjs cki dh rjg eqQfyl vkneh ls D;k fdlh
vge ckr dh roD+dk+ s j[kh tk ldrh gS!- vkSj fQj rqegkjs
?kj ls ,slh cncw QwVrh gS fd dksà bT+ t +r nkj bulku
mlds d+jhc Hkh tkuk ugha pkgsxk-
cnfj;k uk mEehn gksdj pyh xà exj FkksM+h gh nsj
ds ckn fQj Hkhxh iydksa ds lkFk vkà vkSj vkdj dgus

84
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
yxh:
esjs okfyn okd+svru dksà vge ckr rqels dguk pkgrs
gSa- vly esa rqegkjs cki us viuh ekSr ls FkksM+h nsj dCy
dqN lksuk dgha nQu dj fn;k Fkk vkSj ml jkt+ dh [kcj
esjs okfyn ds ,ykok fdlh dks ugha gS- rqegkjs cki us esjs
okfyn ls dgk Fkk fd vkfy;k tc rd cM+h u gkstk, ml
oD+r rd mlls ;g jkt+ ugha crkuk- ysfdu pwafd vc
muds py pyko dk oD+r vkx;k gS rks og pkgrs gSa fd
rqedks mlls vkxkg djnsa- cjk; dje tYnh djks-
cnfj;k dh ckr lqu dj vkfy;k nkSM+ iM+h- exj cgqr
nsj gkspqdh Fkh vkSj og eqQfyl vkneh ekSr dh vkxks'k esa
lks pqdk Fkk- vkfy;k dks viuh gjdr ij cgqr xqLlk
vk;k vkSj og [kqn dks dksl jgh Fkh-
I;kjs cPpks! vkfy;k us D;k flQZ lksuk gh [kks;k- ugha
cfYd mlus vius xks: j o ?keaM dh iq j kuh vknr dh
otg ls tUur ikus dk ekSdk+ Hkh x¡ok fn;k- I;kjs vkd+k
lYyYykgks vySgs olYye us fdruk vPNk iSxke mEefr;ksa
dks fn;k gS:
^^og tUur esa ugha tk ldrk ftlds fny esa t+jkZ
cjkcj Hkh ?keaM gks**-

ä́fô×ûÎø ±Êô áø^Òø àûÚø èøß$røÖ] Øöìö‚ûmø Ÿø

! †õfû Òô àûÚô éõ …$ ƒø Ùö^Ïø%ûÚô
( lgh eqfLye:1B247gnhl:131)
85
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w37y

eqdk+ cyk
glu ,d t+ghu yM+dk Fkk- cn fd+Lerh ls ,d dkj
gknls esa mldh nksuksa vk¡[ksa tkrh jgha- exj og dHkh viuh
ft+Unxh ls cst+kj ugha gqok- gj fnu mldh dksf'k'k ;gh
gqok djrh Fkh fd fdlh ij cks> cus csxSj og ft+Unxh dh
d'rh dks vkxs c<+krk jgs- vdlj ,slk gksrk fd og fdlh
dk lgkjk fy;s csxSj ct+krs [kqn xk¡o ls 'kgj vkSj 'kgj ls
xk¡o tkrk vkSj pyk vkrk Fkk-
mlh xk¡o esa eqrZqt+k ukeh ,d 'kjhj yM+dk Hkh jgrk
Fkk- ,d fnu eqrZqt+k dks fny yxh lw>h vkSj mlus glu
dk et+kd+ mM+kus ds fy;s xk¡o ls 'kgj tkus dh ckt+h
yxkyh-
glu us eqdk+ cyk d+cwy djrs gq, dgk fd dksà ckr
ugha exj esjh ,d 'krZ gS fd vxj eSa ckt+h ekj ysx;k rks
rqegsa viuh dksV esjs gokys djuk gksxh-
;g lqu dj eqrZqt+k galk vkSj dgk Bhd gS- vxj thr
x, rks ;g dksV rqegkjh-
glu us ,d vkSj 'krZ dk bt+kQk fd;k fd oD+r dk

86
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
bUrs[kkc Hkh eSa djw¡xk-
eqrZqt+k rks ;g le> jgk Fkk fd pwafd glu dHkh Hkh
;g ckt+h ugha thr ldrk bl fy;s mlus gk¡ dj fn;k-
glu us dgk fd ;g eqdkcyk [ki va/ksjh jkr esa gksxk-
'kgj dk jkLrk ,d ?kus taxy ls gksdj xqt+jrk Fkk-
glu ds fy;s pwafd jkr fnu cjkcj Fks rks og vius ekewy
ds eqrkfcd+ 'kgj igq¡p x;k- tc fd eqrZqt+k taxy esa my>
dj jg x;k- xM~<ksa esa fxj fxj dj viuk cqjk gky dj
fy;k- vkS j nj[r dh 'kk[kks a us mlds ps g js dk uD+ ' kk
fcxkM+ dj j[k fn;k- tc og 'kgj igq¡pk rks ns[kk fd
glu ml ls vk/ks ?akVs igys gh 'kgj esa igq¡p pqdk gS-
I;kjs cPpks! dk'k cspkjs eqrZqt+k dks vkd+k vySfgLlykrks
oLlyke dh ;g gnhls dqnl + h ;kn gksrh rks og vius
vkidks bruh eqf'dyksa ls gefdukj u djrk:
^^vYykg rvkyk us esjh rjQ ogh dh fd ( yksxks!)
bTt+ o badslkj dks viuk 'ksok cukvks vkSj fdlh dks gd+
ugha igq¡prk fd fdlh ij Q£ vkSj cM+kà trk,**-

oj#uø ]çÃö •ø]çø iø áûœ o$ Öøā oFuæû œ äø ×# Ö] á$ ā

! ‚õuøœ o×Âø ‚ºuøœ †ø íøËûmø øŸ
( lgh eqfLye:14B 24gnhl:5109)

87
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w38y

igsyoku dkSu!
gyhe cM+k 'kgt+ksj fd+Le dk cPpk Fkk- mldh rkd+r
dk vUnkt+k blls yxkvks fd og ,d gkFk ls cM+k cM+k
LVwy lh/kk mBk ysrk Fkk- iwjs Ldwy esa dksà Hkh mls dq'rh
esa ekr ugha ns ldrk Fkk- og vdlj o cs'krj vius nksLr
uwjSu ds lkFk dq'rh yM+k djrk Fkk-
,d fnu dh ckr gS fd gyhe vkSj uwjSu nksuksa Ldwy ds
lsgu esa dq'rh yM+us yxs- uwjSu us cgqr dksf'k'k dh exj
fcyvkf[kj og dq'rh gkj x;k-
ekjs xqLlk ds og Dykl :e esa x;k vkSj gyhe dh
lkjh fdrkcsa mlds cLrs ls fudky dj NhaV nha-
uwjSu dh ;g gjdr ns[k dj gyhe xqLls ls ikxy
gksus yxk- vius xqLls ij d+kcw u ikdj og uwjSu ds Åij
dwn iM+k vkSj mldh ukd ij ,d ?kwalk yxk fn;k- uwjSu
dh ukd ls [kwu dk QOokjk cgus yxk- lkjk diM+k vkSj
nlZxkg dk Q'kZ lq[kZ lq[kZ gksx;k-
mldh ge tekvr lkfFk;ksa us tc mldh ;g gjdr
88
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
ns [ kh rks mugs a cgq r nq [ k gq o k vkS j fiz a l iy ls tkdj
f'kdk;r djnh-
I;kjs cPpks! fizaliy us gyhe dks cgqr Mk¡Vk vkSj mls
mldh gjdr ij rEchg djrs gq, uch djhe lYyYykgks
vySgs ovkfygh olYye dh ;g gnhl c;ku dh:
^^rkdroj og ugha tks v[kkMs esa vius eqdkfcy dks
iNkM+ ns cfYd rkdroj og gS tks xqLls ds oD+r
vius vki ij d+kcw ikys**-

‚ömû‚ôŽ$ Ö] ^ÛøÞ$ā èô Âø †ø ’% Ö^eô‚ömû‚ôŽ$ Ö] ‹ønû Öø

gô–øÇøÖ]‚øßûÂô äö ŠøËûÞø Ôö ×ô Ûûmø °û„ôÖ$]
( eqvRrk beke ekfyd:5B392gnhl:1409)

89
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w39y

csYV dh dgkuh
uchy cgqr gh ft+Ìh vkSj 'kjhj cPpk Fkk- lkjs Hkkb;ksa
dks ijs'kku j[kuk vkS j mugsa ekjrs ihVrs jguk mldk
e'kxyk Fkk- ges'kk xqLrk[kkuk ygts esa buls muls >xM+s
okyh ckrsa djrk- mldh ;g gjdrsa ns[k dj mldh ek¡ dks
cgqr xqLlk vkrk Fkk- vDlj vkcnhnk gkstkrh fQj mls
I;kj ls le>krh:
I;kjs cPpks! nwljksa ds ,glklkr dks Bsl u igq¡pkvks-
vkSj muls dHkh l[r o dj[r ygts esa xq¶rxw u djks-
;g lc cqjh ckrsa gSa-
ysfdu uchy viuh gjdrksa ls dgk¡ ckt+ vkus okyk
Fkk- og viuh xyrh ekuus ds fy;s dHkh rS;kj gh u Fkk-
og dgrk fd mugksaus eq>s xqLlk fnyk;k rks eSaus muds
lkFk ,slk lqywd fd;k- blesa esjk D;k d+lwj gS!-
,d fnu mldh ek¡ us dgk fd vxj vkt 'kke rd
rqe fdlh ls yM+s >xM+s ugha rks eSa rqegsa og csYV [kjhnwaxh
ftldh rqe eq>ls Qjekb'k fd;s tkjgs gks-
90
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
uchy dk ml csYV ij fny vkx;k Fkk vkSj og mls
gj gky esa ysuk pkgrk Fkk- vc mlds Hkkà mls yk[k
xqLlk fnyk jgs gSa exj og cQjus vkSj xqLlk gksus dks
rS;kj ugha- D;ksafd mlus QSlyk dj fy;k Fkk fd dqN Hkh
gkstk, vius xqLls dks d+kcw esa j[kuk gS-
tc 'kke gqà rks mldh ek¡ us mls cqyk;k vkSj dgk
csVs uchy! ftl rjg rqeus ,d csYV ds fy;s vius xqLls
dks daVªksy dj fy;k blh rjg vYykg dh jt+k ds fy;s
Hkh ,slk djks- ns[kks uch;s djhe lYyYykgks vySgs ovkfygh
olYye us xqLlk ij d+kcw j[kus okyksa ds fy;s fdrus
vt+he buke dk oknk Qjek;k gS:
^^tks gd ij gksus ds ckotwn fdlh ls cnyk u ys
( vius xqLls dks d+kcw esa j[ks) mlds fy;s tUur
ds chpksa chp ,d egy rkehj fd;k tk,xk**-

Ð' vôÚö çø âö æø ðø ]†ø ÛôÖ] Õø†ø iø àûÚø

! èô ß$røÖû] ¼ô‰ûæø ±Êô äü Öø ±øßô eö
( lquu frjfet+h:7B 271gnhl:1916)

91
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

w40y

usdh dk cnyk
,d usd ckn'kkg jkr dks Hksl cny dj x'r fd;k
djrk Fkk- rkfd yksxksa dk vlyh gky ns[k dj tgk¡ rd
gkslds mudh rdyhQsa nwj dj fn;k djs-
tkM+s ds ekSle esa og ,d jkr 'kgj ds ckgj fdlh
ohjku edku ds ikl ls xqt+j jgk Fkk fd nks vknfe;ksa ds
cksyus dh vkokt+ vkÃ- dku yxk dj lquk rks ,d vkneh
dg jgk Fkk: yksx ckn'kkg dks [kqnk rlZ dgrs gSa- exj ;g
dgk¡ dh [kqnk rlÊ gS fd og rks vius egyksa esa uje o
xje fcLrjksa ij lksjgk gks vkSj eqlkfQj taxy dh bu
cQkZuh gokvksa esa ejsa- [kqnk dh d+le! vxj d+;ker ds fnu
og cfg'r esa Hkstk x;k rks eSa mls dHkh u tkus nwaxk-
nwljs us dgk: vjs HkkÃ! gqdwer esa [kqnk rlÊ dgk¡\-
;g [kq'kkefn;ksa dh ckrsa gSa- ;g lqu dj usd ckn'kkg okil
pyk vk;k vkSj egy esa igq¡p dj gqDe fn;k fd nks xjhc
eqlkfQj tks 'kgj ds ckgj Qyk¡ txg iM+s gq, gSa mugsa
blh oD+r ysvkvks vkSj [kkuk f[kyk dj vkjke ls lqyk nks-

92
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
pqukupk QkSju gqDe dh rkehy gks xÃ-
lqcg tc fnu p<+k rks ckn'kkg us eqlkfQjksa dks cqyk
dj dgk: Hkkb;ks! 'kgj ds ckgj rqegsa rdyhQ rks t+:j
gqÃ- exj ;g rqegkjk d+lwj Fkk fd X;kjg cts jkr rd Hkh
'kgj esa u vk, vkSj njokt+ cUn gksx;k- fQj Hkh eSaus vkt
'kgj ds ckgj ,d ljk; cukus dk gqDe nsdj rqels lqyg
djyh gS- mEehn gS fd rqe Hkh vc d+;ker ds fnu eq>ls
nq'keuh u j[kksxs-
eqlkfQjks a us 'kjfea n xh ls lj uhpk dj fy;k vkS j
ckn'kkg dh usdh ds xhr xkrs gq, vius ?kjksa dks pys x,-
^^tks fdlh eksfeu dh dksà nqfu;k¡oh rdyhQ nwj djs-
vYykg rvkyk vlkZ d+;ker dh mldh
cM+h eqf'dysa vklku Qjek nsxk**-

^nø Þû‚% Ö] hô†ø Òö àûÚô è÷eø †û Òö àõÚô ©Úö àûÂø ‹øË$ Þø 6ûÚø
èô Úø ^nø Ïô Ö] Ýôçmø hõ†ø Òö àûÚô è÷eø †û Òö äö ßûÂø äö ×# Ö] ‹øË$ Þø
( lgh eqfLye:13B212gnhl:4867)

93
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !

pkyhl gnhlsa! D;k vkSj D;ksa\

tek o rnohus dqjvku ds ckn vgknhls ucoh;k ds fg¶t+
o t+Cr ij ftu vLckc o vokfey us lgkck o rkcÃu dks
vkeknk fd;k buesa mu c'kkjkrs eqLrQoh dk Hkh ,d [kkl
ed+ k e jgk gS ftudh otg ls myek, mEer ds fy;s
pefuLrkus vgknhl ds xqy ikjksa vkSj cgjs vklkj ds drjksa
dks egQwt+ djuk ,d vge bYeh ot+hQk vkSj nhuh f[kner
cu x;k- eLyu :
vYykg ml 'k[l dks 'kkn o vkckn j[ks tks esjh
gnhl lq u dj bls ;kn djs vkS j fQj iw j h
ft+Eesnkjh ls bls nwljksa rd igq¡pk ns------esjk tks dksÃ
mEerh nhuh eq v kfeykr ls eq r vfYyd+ pkyhl
gnhlsa ;kn djys rks vYykg rvkyk mldk g'kz
vjckcs bYe o fQD+g ds lkFk Qjek,xk-
;wagh Qd+hg vcqYySl lej d+Unh us ^cqLrkuwy vkfjQhu* esa
gt+jr tkfcj jt+h vYykgks vUgks dh fjok;r ls gqt+wjs vdje
lYyYykgks vySgs ovkfygh olYye dk bj'kkn ud+y fd;k
gS fd pkyhl gnhlksa dks vxj dksà vt+cj ( fg¶t+) djys rks
;g mlds gd+ esa pkyhl gt+kj fnjge lnd+k djus ls csgrj
gS- vkSj ckt+ fjok;kr esa ;wagS fd vYykg rvkyk gj gnhl ds
cnys d+;ker ds fnu mls uwj vrk Qjek,xk-

94
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
gt+ j r l¸;nuk 'kS [ k+ vCnq y gd+ eq g fÌls ns g yoh
vySfgjZgek gnhl ^^ o³jÚ]ö o³×³Â À³Ë³u à³³Ú**ds rgr jd+e rjkt+
gSa:^^myek, dsjke Qjekrs gSa fd gqt+wjs vdnl lYyYykgks
vySgs ovkfygh olYye ds bl bj'kkn ls eqjkn o edlwn
yksxksa rd pkyhl vgknhl dk igq¡pkuk gS- pkgs og mls ;kn
u Hkh gksa vkSj mudk ekuk Hkh mls ekywe ugks - ( v'kvrqYyevkr-
eqrjfte:1B 186)
eqLrQk tkus jger lYyYykgks rvkyk vySgs ovkfygh
olYye us pkyhl gnhlksa ds fg¶t+ o ud+y ij tks vt+he
c'kkjr nh gS mlds is'ks ut+j [k+Sjqydq:u vc rd Qt+hyr o
lokc dh rglhy vkSj lvknrs nkjSu ds gqlwy dh [kkfrj
myek, mEer us u flQZ vjcÃu vgknhl dk rg¶Qqt+ fd;k-
cfYd t+ckuh ;k rgjhjh rjhd+k ls mugsa nwljksa rd igq¡pkus
dk Hkh [kwclwjr bgfreke Qjek;k gS-
vjcÃu uoslh* mywes gnhl dh bYeh fnypfLi;ksa dk ,d
eqLrfd+y ckc gs rt+djk fuxkjksa dh fjok;kr vkSj eqvjsZ[khu
gnhl dh rQlhykr ds eq r kfcd+ gt+ j r vCnq Y ykg fcu
eqckjd jt+h vYykgks vUgks igys eqgfÌl gSa ftugksaus bl Qu
ij igyh vjcÃu eqjÙkc djus dh lvknr gkfly dh- ckn
vt+k¡ bYes gnhl- fgQkt+rs gnhl- vkSj fg¶t+s gnhl dh bYeh
vkS j veyh rjxhckr us vjcÃu uosl h dks ,d eq L rfd+ y
'kksv+ck gnhl cuk fn;k- bl ft+Eu esa dh tkus okyh dksf'k'kksa
ds urhts esa vjcÃu ds lSdM+ksa etew, mlwys nhu- bcknkr-
95
 ! ! ! pkyhl gnhlsa ! ! !
vknkcs ft+ Unxh- t+ksgnks rD+ok vkS j [kq rckr o ftgkn tSl s
ekS t+ w v kr ij eq j Ùkc gksrs jgs- muesa ls lÙkj etew vksa dk
rt+djk flQZ ^^d'kQqT+t+quwu** esa feyrk gS-
cjsZ lxhj esa Hkh vjcÃu uoslh dk t+kSd+ jgk vkSj bl
ft+ Eu esa 'kkg oyh;qY ykg eqg fÌls nsg yoh ls vkyk gt+j r
beke vgen jt+k eqgfÌls cjSyoh rd cgqr ls etew, gekjs
lkeus gS a - vjcÃukr dh Qsg fjLr esa ^^vjcÃus ukS oh lcls
eq e rkt+ - eksv+rcj vkS j uq e k;k¡ dke gS - ftlesa beke ukS oh
vySfgjZgek us eqrd+Ìsehu myek ds fc[kjs ed+kfln dks ;dtk
Qjekfn;k gS ;kuh ,slh gnhlksa dk bUrs[kkc Qjek;k tks nhu
o 'kjhvr dh cqfu;kn o mlwy Hkh gSa vkSj vkeky o v[ykd+
vkSj rD+ok o rgkjr dh vlkl Hkh- vkSj fQj deky ;g fd
mugksaus lsgr dk Hkjiwj byrst+ke Qjek;k gS cfYd vDlj
vgknhl- lghgSu ls ek[kwt+ gSa
rks vLykQs mEer ds uD+'ks d+ne dh bÙksck vkSj Qt+hyr
o lvknrs nkjS u ds gq l w y dh fglZ es a geus Hkh ,d u,
vUnkt+ ls bl ekS t + w dks fuHkkus dh dks f 'k'k dh gS - vkS j
bUrs[kkcs vgknhl ds fy;s lgkgs flÙkk gh dks enkj cuk;k gS-
mEehn gS fd gekjh ;g dkfo'k c fuxkgs rglhu ns [ kh
tk,xh- ˆõmûˆôÃø eô äô ×# Ö] o×øÂø Ôø Öôƒ ^Úø æø

eqgEen vQjkst+ dknjh fpjS;kdksVh

nYykl ;wfuoj flVh dSiVkmu lkmFk vÝhdk

96