Matriz de Protocolos - Quellaveco - Primax - 10.7.19

AREA 2600 PRIMARY CRUSHER
SYS 2610-01 Primary Crusher Building

Light Vehicle Fuel Station - Estación de Combustible de
SUB 2610-9001 Quellaveco Vehículos Ligeros - Quellaveco
AREA 3900 PLANT UTILITIES

SYS 3920-01 Light Vehicle Fuel Station
Light Vehicle Fuel Station - Estación de Combustible de
SUB 3920-9001 Papujune Vehículos Ligeros - Papujune
AREA
SYS
Estación de Combustible de
SUB Vehículos Ligeros - Cortadera
LOG DE TAGS K-CS-216 PRIMAX
CONSTRUCCIÓN DE ESTACIONES TEMPORALES DE COMBUSTIBLE - ESTACIÓN QUELLAVECO
ITEM ÁREA SISTEMA SUB-SISTEMA TAG DESCRIPCIÓN DE TAG
1.0 DISCIPLINA CIVIL
EXCAVACIÓN
1.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-001
CIMENTACIÓN DE TANQUES 2610-TK-001/002
EXCAVACIÓN
1.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-002
CIMENTACIÓN OFICINA Y ALMACÉN 2610-ZJ-001/002
EXCAVACIÓN
1.3 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-003 PLANTA LOSA DE PISO Y CIMENTACIÓN SALA ELÉCTRICA
2610-ER-001
EXCAVACIÓN
1.4 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-004 PLANTA LOSA DE PISO Y CIMENTACIÓN SALA GENERACIÓN
2610-GEN-001
EXCAVACIÓN
1.5 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-005
RED DE DRENAJE GRASO Y PLUVIAL
EXCAVACIÓN
1.6 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-006 SOPORTE DE TUBERÍAS SP1, SP2 Y SP4 y SOPORTE DE ESCALERA
DE PASO P1
EXCAVACIÓN
1.7 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-007
CIMENTACIÓN DE POSTES P-01, P-02, P-03, P-04 Y P-05
EXCAVACIÓN
1.8 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-008
CIMENTACIÓN DE MANHOLE 2610-MH-001/002
EXCAVACIÓN
1.9 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-009
BANCO DUCTOS
EXCAVACIÓN
1.10 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-010
GABINETE DE RECEPCION Y DESPACHO 2610-XE-001
EXCAVACIÓN Y RELLENO
1.11 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-011
ÁREA ESTANCA ZONA DE TANQUES 2610-TK-001/003
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA EN TANQUES DE

1.12 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-012
ALMACENAMIENTO
1.13 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-013 EXCAVACION DE TUBERÍAS DE HDPE - DRENAJE GRASO Y FLUVIAL
1.14 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-014 EXCAVACION DE SISTEMA DE PUESTA A TIERRA DINÁMICA
1.15 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-015 EXCAVACION DE SISTEMA DE PUESTA A TIERRA ESTÁTICA
1.16 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-016 EXCAVACION DE SISTEMA DE PROTECCIÓN ATMOSFÉRICA
SOLADOS DE CONCRETO
1.17 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-001
SOLADOS DE CONCRETO
1.18 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-002
SOLADOS DE CONCRETO
1.19 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-003
LOSA DE PISO SALA ELÉCTRICA 2610-ER-001
SOLADOS DE CONCRETO
1.20 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-004
LOSA DE PISO SALA DE GENERACION 2610-GEN-001
SOLADOS DE CONCRETO
1.21 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-005
SOLADOS DE CONCRETO
1.22 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-006 SOPORTE DE TUBERÍAS SP1, SP2, SP4 Y SOPORTE DE ESCALERAS
P1
SOLADOS DE CONCRETO
1.23 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-007
SOLADOS DE CONCRETO
1.24 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-008
SOLADOS DE CONCRETO
1.25 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-009
CONCRETO ESTRUCTURAL
1.26 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-011
1.27 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-012
1.28 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-013
1.29 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-014
1.30 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-015 CIMENTACIÓN DE LOSA DE GENERADORES ELÉCTRICOS 2610-
GEN001
1.31 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-016 SOPORTE DE TUBERÍAS SP1, SP2, SP4 Y SOPORTE DE ESCALERAS
P1
1.32 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-017
1.33 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-018
1.34 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-Q-019
2.0 DISCIPLINA ARQUITECTURA
2.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-ZJ-001 MONTAJE DE CONTENEDOR OFICINA
2.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-ZJ-002 MONTAJE DE CONTENEDOR ALMACÉN
3.0 DISCIPLINA GROUT
3.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-G-001 GROUT BASE TANQUES 2610-TK-001/002
3.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-G-002 GROUT BASE SOPORTES DE TUBERíAS
3.3 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-G-003 GROUT BASE CASETA DE SALA ELÉCTRICA 2610-ER-001
GROUT BASE CERCO ENMALLADO SALA DE GENERACIÓN

3.4 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-G-004
2610-GEN-001
GROUT BASES DE PARARRAYOS P01,P02,P03,P04,P05

3.5 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-G-005
2610-GEN-003
4.0 DISCIPLINA MECÁNICA
MONTAJE DE TANQUE DE ALMACENAMIENTO

4.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-TK-001
2610-TK-001
MONTAJE DE TANQUE DE ALMACENAMIENTO

4.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-TK-002
2610-TK-002
4.3 2600 2610-01 2610-9001 2610-XE-001 SKID DE RECEPCION Y DESPACHO DE COMBUSTIBLE 2610-XE-001
5.0 DISCIPLINA ESTRUCTURA
FABRICACIÓN Y MONTAJE CASETA GRUPOS ELECTRÓGENOS 2610-

5.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-S-001
GEN-001
FABRICACIÓN Y MONTAJE CASETA SALA ELÉCTRICA

5.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-S-002
2610-ER-001
FABRICACIÓN Y MONTAJE DE SOPORTERíA TUBERíAS SP01, SP02 Y

5.3 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-S-003
SP04
FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESCALERAS DE INGRESO A

5.4 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-S-004
PLATAFORMA DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO
5.5 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-S-005 FABRICACIÓN TAPAS METÁLICAS TRAMPA DE GRASA
5.6 2600 2610-01 2610-9001 2610-MH-001 FABRICACIÓN TAPAS METÁLICAS
5.7 2600 2610-01 2610-9001 2610-MH-002 FABRICACIÓN TAPAS METÁLICAS
6.0 DISCIPLINA PIPING
6.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-T-001 LINEA DE ABASTECIMIENTO DIESEL
6.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-T-002 LINEA DE DESCARGA DIESEL
6.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-T-003 DRENAJE FLUVIAL Y GRASO
7.0 DISCIPLINA ELÉCTRICA
7.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-TTM-001 TABLERO DE TRANSFERENCIA MANUAL
7.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-TG-001 TABLERO DE DISTRIBUCIÓN GENERAL
7.3 2600 2610-01 2610-9001 2610-DP-001 TABLERO DE UPS
7.4 2600 2610-01 2610-9001 2610-UP-001 UPS 3 Kva
7.5 2600 2610-01 2610-9001 2619-TD-001 TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO 4 kVA
7.6 2600 2610-01 2610-9001 2610-PP-001 TABLERO DE CONTROL DE LUMINARIAS
7.7 2600 2610-01 2610-9001 2610-GE-001 GENERADOR ELÉCTRICO 2610-GE-001
7.8 2600 2610-01 2610-9001 2610-GE-002 GRUPO ELECTRÓGENO 2610-GE-002
INSTALACIÓN Y CONEXIONADO
7.9 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-001
ILUMINACIÓN EXTERIOR L1
INSTALACIÓN Y CONEXIONADO
7.10 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-002
ILUMINACIÓN INTERIOR L2
7.11 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-003 GABINETE DE DESPACHO
7.12 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-004 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA DINÁMICA
7.13 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-005 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA ESTÁTICA
7.14 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-006 SISTEMA DE PROTECCIÓN ATMOSFÉRICA
7.15 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-007 BANCO DUCTOS
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE GENERADOR 2610-GE-001 A

7.17 2600 2610-01 2610-9001 2610GE11001-P TABLERO DE TRANSFERENCIA MANUAL, CONDUCTOR BELBEN TC-
ER XLPE/PVC 3/C #6 + 1/C #8
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE GENRADOR 2610-GE-002 A

7.18 2600 2610-01 2610-9001 2610GE11002-P TABLERO DE TRANSFERENCIA MANUAL, CONDUCTOR BELBEN TC-
ER XLPE/PVC 3/C #6 + 1/C #8
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE TABLERO DE TRANSFERENCIA

7.19 2600 2610-01 2610-9001 2610TTM11001-P MANUAL A TABLERO GENERAL CONDUCTOR BELBEN TC-ER
XLPE/PVC 3/C #6 + 1/C #8
CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X 4mm2 + 1 C AFIRENAS

7.20 2600 2610-01 2610-9001 2610TG11001-P RZ1-K 0.6/1kV 6mm2 VERDECONDUCTOR ALIMENTADOR A
TABLERO UPS,
CONDUCTOR ALIMENTADOR BOMBA 1 SURTIDOR, CONDUCTOR

7.21 2600 2610-01 2610-9001 2610TG11002-P BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X 6mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K
0.6/1kV 6mm2 VERDE
CONDUCTOR ALIMENTADOR BOMBA 2 RECEPCION/DESPACHO ALTO

7.22 2600 2610-01 2610-9001 2610TG11003-P CAUDAL, CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X 6mm2 + 1 C
AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2 VERDE
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE TABLERO GENERAL A

7.23 2600 2610-01 2610-9001 2610TG11004-P CONTENEDOR ALMACEN, CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C
X 4mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2 VERDE
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE TABLERO GENERAL A

7.24 2600 2610-01 2610-9001 2610TG11005-P CONTENEDOR OFICINA,CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X
4mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2 VERDE
TABLERO DE TABLERO GENERAL A DE CONTROL LUMINARIAS,

7.25 2600 2610-01 2610-9001 2610TG11006-P CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1/C X 4mm2 + 1 C
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO GENERAL A

7.26 2600 2610-01 2610-9001 2610TG11007-P ILUMINACIÓN EXTERIOR, CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1/C
X 4mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2 VERDE

7.27 2600 2610-01 2610-9001 2610TG11008-P ILUMINACIÓN SALA ELECTRICA CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K
0.6/1kV 1/C X 4mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2 VERDE

7.28 2600 2610-01 2610-9001 2610TG11009-P ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA, CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K

7.29 2600 2610-01 2610-9001 2610TG11011-P ILUMINACIÓN SALA DE GENERACION, CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A ENTRADA

7.30 2600 2610-01 2610-9001 2610DP11001-P TRAFO DE AISLAMIENTO (4KVA), CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A SALIDA TRAFO

7.31 2600 2610-01 2610-9001 2610DP11001-P DE AISLAMIENTO (4KVA), CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV
1/C X 4mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2 VERDE
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A ENTRADA (UPS

7.32 2600 2610-01 2610-9001 2610DP11002-P 3KVA), CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X 4mm2 + 1 /C
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A SALIDA UPS

7.33 2600 2610-01 2610-9001 2610DP11002-P (3KVA), CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X 4mm2 + 1/C
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A ALIMENTACIÓN

7.34 2600 2610-01 2610-9001 2610DP11003-P DE RACK DE CCTV, CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1/C X
4mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2 VERDE
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A ALIMENTADOR

7.35 2600 2610-01 2610-9001 2610DP11004-P TOMACORRIENTES OFICINAS,CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV
1/C X 4mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2 VERDE
7.37 2600 2610-01 2610-9001 2610-P-01 INSTALACIÓN DE POSTES DE ALUMBRADO/PARARRAYOS P-01
7.42 2600 2610-01 2610-9001 2610-TT-001 TABLERO EQUIPOTENCIAL

7.0 DISCIPLINA INSTRUMENTACIÓN
7.10 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-I-001 INSTALACIÓN Y CONEXIONADO CCTV

CONSTRUCCION DE EST
DISCIPLINA TOPOGRAFIA
FORMATOS
DESCRIPCIÓN
ENTREGA Y RECEPCIÓN DE
ITEM TAG PUNTOS TOPOGRÁFICOS
CÓDIGOS FORMATOS DE REGISTROS K-CS-216-QA-FR-001_R0
DISCIPLINA CIVIL
EXCAVACIÓN
1 2610-9001-C-001 APLICA
EXCAVACIÓN
2 2610-9001-C-002 CIMENTACIÓN OFICINA Y ALMACÉN 2610-ZJ-
001/002
EXCAVACIÓN
3 2610-9001-C-003 PLANTA LOSA DE PISO Y CIMENTACIÓN SALA
ELÉCTRICA 2610-ER-001
EXCAVACIÓN
4 2610-9001-C-004 PLANTA LOSA DE PISO Y CIMENTACIÓN SALA
GENERACIÓN 2610-GEN-001
EXCAVACIÓN
5 2610-9001-C-005
EXCAVACIÓN
6 2610-9001-C-006 SOPORTE DE TUBERÍAS SP1, SP2 Y SP4 y SOPORTE
DE ESCALERA DE PASO P1
EXCAVACIÓN
7 2610-9001-C-007 CIMENTACIÓN DE POSTES P-01, P-02, P-03, P-04 Y
P-05
EXCAVACIÓN
8 2610-9001-C-008
EXCAVACIÓN
9 2610-9001-C-009
BANCO DUCTOS
EXCAVACIÓN
10 2610-9001-C-010 GABINETE DE RECEPCION Y DESPACHO 2610-XE-
001
EXCAVACIÓN Y RELLENO
11 2610-9001-C-011 ÁREA ESTANCA ZONA DE TANQUES 2610-TK-
001/003
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA EN TANQUES DE
12 2610-9001-C-012
ALMACENAMIENTO
EXCAVACION DE TUBERÍAS DE HDPE - DRENAJE

13 2610-9001-C-013
GRASO Y FLUVIAL
EXCAVACION DE SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

14 2610-9001-C-014
DINÁMICA
EXCAVACION DE SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

15 2610-9001-C-015
ESTÁTICA
EXCAVACION DE SISTEMA DE PROTECCIÓN

16 2610-9001-C-016
ATMOSFÉRICA
SOLADOS DE CONCRETO
17 2610-9001-Q-001
SOLADOS DE CONCRETO
18 2610-9001-Q-002 CIMENTACIÓN OFICINA Y ALMACÉN 2610-ZJ-
001/002
SOLADOS DE CONCRETO
19 2610-9001-Q-003
SOLADOS DE CONCRETO
20 2610-9001-Q-004 LOSA DE PISO SALA DE GENERACION 2610-GEN-
001
SOLADOS DE CONCRETO
21 2610-9001-Q-005
SOLADOS DE CONCRETO
22 2610-9001-Q-006 SOPORTE DE TUBERÍAS SP1, SP2, SP4 Y SOPORTE
DE ESCALERAS P1
SOLADOS DE CONCRETO
23 2610-9001-Q-007 CIMENTACIÓN DE POSTES P-01, P-02, P-03, P-04 Y
P-05
SOLADOS DE CONCRETO
24 2610-9001-Q-008
SOLADOS DE CONCRETO
25 2610-9001-Q-009 GABINETE DE RECEPCION Y DESPACHO 2610-XE-
001
26 2610-9001-Q-011
27 2610-9001-Q-012 CIMENTACIÓN OFICINA Y ALMACÉN 2610-ZJ-
001/002
28 2610-9001-Q-013
29 2610-9001-Q-014
30 2610-9001-Q-015 CIMENTACIÓN DE LOSA DE GENERADORES
ELÉCTRICOS 2610-GEN001
31 2610-9001-Q-016
SOPORTE DE TUBERÍAS SP1, SP2 Y SP4
32 2610-9001-Q-017 CIMENTACIÓN DE POSTES P-01, P-02, P-03, P-04 Y
P-05
33 2610-9001-Q-018
34 2610-9001-Q-019 GABINETE DE RECEPCION Y DESPACHO 2610-XE-
001
DISCIPLINA ARQUITECTURA
42 2610-ZJ-001 MONTAJE DE CONTENEDOR OFICINA
43 2610-ZJ-002 MONTAJE DE CONTENEDOR ALMACÉN
DISCIPLINA GROUT
36 2610-9001-G-001 GROUT BASE TANQUES 2610-TK-001/002
37 2610-9001-G-002 GROUT BASE SOPORTES DE TUBERíAS
GROUT BASE CASETA DE SALA ELÉCTRICA 2610-

38 2610-9001-G-003
ER-001
39 GROUT BASE CERCO ENMALLADO SALA DE

2610-9001-G-004
GENERACIÓN 2610-GEN-001
40 GROUT BASE DE POSTES Y PARARRAYOS P-01, P-02,

2610-9001-G-005
P-03, P-04, Y P-05
DISCIPLINA MECANICA
40 MONTAJE DE TANQUE DE ALMACENAMIENTO

2610-TK-001
2610-TK-001
41 MONTAJE DE TANQUE DE ALMACENAMIENTO

2610-TK-002
2610-TK-002
42 SKID DE RECEPCION Y DESPACHO DE
2610-XE-001
COMBUSTIBLE 2610-XE-001
DISCIPLINA ESTRUCTURA
48 FABRICACIÓN Y MONTAJE CASETA GRUPOS

2610-9001-S-001
ELECTRÓGENOS 2610-GEN-001
49 FABRICACIÓN Y MONTAJE CASETA SALA ELÉCTRICA

2610-9001-S-002
2610-ER-001
FABRICACIÓN Y MONTAJE DE SOPORTERíA

50 2610-9001-S-003
TUBERíAS SP01, SP02 Y SP04
FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESCALERAS DE

51 2610-9001-S-004 INGRESO A PLATAFORMA DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO
52 FABRICACIÓN TAPAS METÁLICAS TRAMPA DE

2610-9001-S-005
GRASA
53 FABRICACIÓN TAPAS METÁLICAS

2610-MH-001
FABRICACIÓN TAPAS METÁLICAS

54 2610-MH-002
DISCIPLINA PIPING
55 2610-9001-T-001 LINEA DE ABASTECIMIENTO DIESEL
56 2610-9001-T-002 LINEA DE DESCARGA DIESEL
DISCIPLINA ELECTRICA
57 2610-TTM-001 TABLERO DE TRANSFERENCIA MANUAL
58 2610-TG-001 TABLERO DE DISTRIBUCIÓN GENERAL
59 2610-DP-001 TABLERO DE UPS
60 2610-UP-001 UPS 3 Kva
61 2619-TD-001 TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO 4 kVA

62 2610-PP-001 TABLERO DE CONTROL DE LUMINARIAS
63 2610-GE-001 GENERADOR ELÉCTRICO 2610-GE-001
64 2610-GE-002 GRUPO ELECTRÓGENO 2610-GE-002
65 INSTALACIÓN Y CONEXIONADO
2610-9001-E-001
ILUMINACIÓN EXTERIOR L1
66 INSTALACIÓN Y CONEXIONADO
2610-9001-E-002
ILUMINACIÓN INTERIOR L2
67 2610-9001-E-003 GABINETE DE DESPACHO
68 2610-9001-E-004 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA DINÁMICA
69 2610-9001-E-005 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA ESTÁTICA
70 2610-9001-E-006 SISTEMA DE PROTECCIÓN ATMOSFÉRICA
71 2610-9001-E-007 BANCO DUCTOS
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE GENERADOR 2610-

GE-001 A TABLERO DE TRANSFERENCIA MANUAL,
72 2610GE11001-P
CONDUCTOR BELBEN TC-ER XLPE/PVC 3/C #6 +
1/C #8
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE GENRADOR 2610-
GE-002 A TABLERO DE TRANSFERENCIA MANUAL,
73 2610GE11002-P
1/C #8
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE TABLERO DE
TRANSFERENCIA MANUAL A TABLERO GENERAL
74 2610TTM11001-P
1/C #8
CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X 4mm2
75 + 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2
2610TG11001-P
VERDECONDUCTOR ALIMENTADOR A TABLERO
UPS,
CONDUCTOR ALIMENTADOR BOMBA 1 SURTIDOR,
76 2610TG11002-P CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X 6mm2
+ 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2 VERDE
CONDUCTOR ALIMENTADOR BOMBA 2
77 RECEPCION/DESPACHO ALTO CAUDAL,
2610TG11003-P
CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X 6mm2
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE TABLERO GENERAL
78 A CONTENEDOR ALMACEN, CONDUCTOR
2610TG11004-P
BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X 4mm2 + 1 C
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE TABLERO GENERAL
79 A CONTENEDOR OFICINA,CONDUCTOR BARRIFLEX
2610TG11005-P
RV-K 0.6/1kV 1C X 4mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K
0.6/1kV 6mm2 VERDE
TABLERO DE TABLERO GENERAL A DE CONTROL
80 LUMINARIAS, CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV
2610TG11006-P
1/C X 4mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2
VERDE
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO
81 GENERAL A ILUMINACIÓN EXTERIOR, CONDUCTOR
2610TG11007-P
BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1/C X 4mm2 + 1 C
82 GENERAL A ILUMINACIÓN SALA ELECTRICA
2610TG11008-P
CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1/C X 4mm2
83 GENERAL A ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA,
2610TG11009-P
84 GENERAL A ILUMINACIÓN SALA DE GENERACION,
2610TG11011-P
CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A
85 ENTRADA TRAFO DE AISLAMIENTO (4KVA),
2610DP11001-P
86 SALIDA TRAFO DE AISLAMIENTO (4KVA),
2610DP11001-P
87 ENTRADA (UPS 3KVA), CONDUCTOR BARRIFLEX RV-
2610DP11002-P
K 0.6/1kV 1C X 4mm2 + 1 /C AFIRENAS RZ1-K
0.6/1kV 6mm2 VERDE
88 SALIDA UPS (3KVA), CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K
2610DP11002-P
0.6/1kV 1C X 4mm2 + 1/C AFIRENAS RZ1-K
0.6/1kV 6mm2 VERDE
89 ALIMENTACIÓN DE RACK DE CCTV, CONDUCTOR
2610DP11003-P
BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1/C X 4mm2 + 1 C
ALIMENTADOR TOMACORRIENTES
90 2610DP11004-P OFICINAS,CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV
1/C X 4mm2 + 1 C AFIRENAS RZ1-K 0.6/1kV 6mm2
VERDE
91 INSTALACIÓN DE POSTES DE
2610-P-01
ALUMBRADO/PARARRAYOS P-01
2610-P-02
INSTALACIÓN DE POSTES DE
93 2610-P-03
2610-P-04
2610-P-05
96 2610-TT-001 TABLERO EQUIPOTENCIAL
DISCIPLINA INSTRUMENTACIÓN
91 2610-9001-I-001 INSTALACIÓN Y CONEXIONADO CCTV

STRUCCION DE ESTACIONES TEMPORALES DE COMBUSTIBLE - ESTACION QUELLAVECO
MATRIZ DE PROTOCOLOS
TOPOGRAFIA DISCIPLINA CIVIL
LISTA VERIFICACIÓN
INSPECCIÓN DE ENSAYO DE LOG DE DENSIDAD
CONTROL TOPOGRÁFICO DENSIDAD DE CAMPO INSPECCIÓN DE
SUELOS COMPACTACIÓN DEL SUELO CONCRETO
K-CS-216-QA-FR-001_R0 ID C70101C ID C70103B ID C70102A ID C70105A ID C71001A
APLICA APLICA APLICA APLICA APLICA

APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
ECO
DISCIPLINA CONCRETO DISCIPLINA GROUT
REGISTRO ENSAYO REGISTRO DE Registro de Registro de ensayos

TARJETA DE VACIADO ENSAYOS DE CONCRETO EN RESISTENCIA COLOCACION DE inspección de lechada de lechada de
DE CONCRETO ESTADO FRESCO COMPRESIÓN CONCRETO de cemento Cemento
CONCRETO
ID C71003A K-CS-216-QA-FR-02_R0 ID C71007A ID C71008 ID 71004 ID 71005

APLICA APLICA APLICA APLICA

APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
DISCIPLINA MECANICA DISCIPLINA ESTRUCTURA
LISTA DE
LISTA DE REGISTRO DE
COMPROBACION INSPECCION DE COMPROBACION LISTA DE INSPECCION REGISTRO DE REGISTRO DE
DE INSPECCION PRECEDIMEITNO SOLDADORES VISUAL DE LIQUIDOS PREPARACION
DE INSTALACION EQUIPOS DE SOLDADURA
DE EQUIPOS CALIFICADOS SOLDADURA PENETRANTES SUPERCICIAL
DE EQUIPOS ESTATICOS
ROTATORIOS
K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR-

ID 74001 ID 74004 ID 74020 100 101 102 103 104
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
LINA ESTRUCTURA DISCIPLINA
REGISTRO DE REGISTRO DE
REGISTRO
REGISTRO DE CONTROL CALIBRACIÓN DE REGISTRO DE INSPECCION REGISTRO DE REGISTRO DE
CONTROL
APLICACIÓN DE DIMENSIONAL DE LLAVES HABILITADO DE VISUAL DE LIQUIDOS PREPARACION
TORQUE DE
RECUBRIMIENTOS ARMADO DE DINAMOMETRCA TUBERIA SOLDADURA PENETRANTES SUPERFICIAL
PERNOS
ESTRUCTURAS S
K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR-

ID 72003 IDM72002
105 106 107 102 103 104
APLICA
APLICA
APLICA APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA APLICA APLICA APLICA APLICA

APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
DISCIPLINA PIPING DISCIPLINA GE
LISTA DE
COMPROBACION COMPROBACIÓN Inspección Visual
REGISTRO DE REPORTE DE DE LIMPIEZA Y de Bridas, Registro de Mapa ACEPTACION-
APLICACIÓN DE PRUEBA DE DE INSPECCIÓN VERIFICACION DE CROQUIS
Empaquetaduras de Soldadura PANEL-UNION
RECUBRIMIENTOS PRESIÓN DE TUBERIAS TUBERIAS y Pernería
EXTERIORES
K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR-
K-CS-216-QA-105 ID 75201 ID 75101 ID 75601 F75102 Rev 2T F75103 Rev 2T 035 037
APLICA APLICA

DISCIPLINA GEOSINTETICOS
REGISTRO DE
SOLDADURA- INSPECCIÓN DE LISTA DE VERIFICACION LISTA DE VERIFICACION
DESPLIEGUE- DESTRUCTIVA- PRUEBA-INICIAL- EXTRUSION- SISTEMAS DE PUESTA A DE INSPECCION DE DE INSPECCION DE
GEOMEMBRANA EXTRUSION EXTRUSION PARCHES TIERRA MALLA O RECEPCION SALA ELÉCTRICA
BUCLE
K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR- K-CS-216-QA-FR- ID 76013 ID A02301 ID E76007A

038 040 041 044
APLICA APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
DISCIPLINA
REGISTRO DE
LECTURA DE REGISTRO DE INSPECCIÓN DE
LISTA DE VERIFICACION REGISTROS DE
REGISTRO DE RESISTENCIA ATIERA ENSAYOS DE CONDUCTOS
DE INSPECCION DE INSPECCION Y
INSPECCION DE (RESISTENCIA A INSPECCION DE SUBTERRANEOS
PANELES DE CONTROL EQUIPOS ELÉCTRICOS ENSAYOS DE PICA A
TIERRA Y ELECTRODOS DE (CANALIZACION
Y RELE TIERRA
CONTINUIDAD DE PUESTA A TIERRA SUBTERRANEA)
BUCLE)
ID E76210A ID E76216A ID 76101 ID 76113 ID 76110 ID 76012

APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA APLICA
DISCIPLINA ELECTRICIDAD
REGISTRO DE LISTA DE LISTA DE VERIFICACION PRUEBA DE

REGISTRO DE
INSPECCION DE COMPROBACION DE CONTINUIDAD DE DE INSPECCION DE CONTINUIDAD DE
TERMINACION E
SISTEMAS DE INSPECCION DE CONDUCTORES SISTEMA DE EQUIPOS Y CABLES
INSTALACION DEL PROTECCION CONTRA
PUESTA A TIERRA TENDIDO DE ELECTRICOS DE FUERZA DE
CABLE
(MALLA O BUBLE) CONDUCTORES RAYOS CONTROL
ID 76013 ID 76005 K-CS-216-QA-FR-045 ID 76014 ID E76015 K-CS-216-QA-FR-035

APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA



LISTA DE
REGISTRO DE
LISTA DE LISTA DE COMPROBACION DE
PRUEBAS DE VERIFICACION DE COMPROBACION DE REGISTRO INSP. DE INSPECCION DE RESISTENCIA DE
RESISTENCIA DE PUESTA A MASA A
INSPECCIÓN DE INSPECCION DE PANEL DE PANALES DE AISLAMIENTO
AISLAMIENTO EQ. ELECTRONICO
BUZONES CONDUCTOS ILUMINACION DISTRUBUCION DE EQUIPO
(CABLES DE FUERZA
ELÉCTRICOS SUPERFICIALES INSTRUMENTOS Y
Y CONTROL) ALUMBRADO
ID E76102 A ID 76002 A ID 76010 ID 76011 ID 76008 ID 76118 ID 76117

APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA
APLICA

DISCIPLINA INSTRUMENTACION
LISTA DE REGISTRO DE
COMPROBACION CONTINUIDAD DE RESISTENCIA DE
DE INSPECCION CONDUCTORES AISLAMIENTO TERMINACION E
INSTALACION DEL
CONTROL DE
DE TENDIDO DE ELECTRICOS (MEGHOM)
CONDUCTORES
CABLE PROTOCOLIZACION
QUELLAVECO
K-CS-216-QA-FR-
ID 76005 ID 76127 ID 76014
045
PROTOCOLOS MINIMOS
APLICABLES
6 6
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
6 6
2 2
2 2
2 2
2 2
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
6 6
6 6
6 6
6 6
6 6
6 6
6 6
6 6
6 6
2 2
2 2
2 2
2 2
2 2
2 2
2 2
3 3
3 3
2 2
9 9
9 9
8 8
8 8
6 6
6 6
6 6
15 15
15 15
8 8
7 7
5 5
5 5
3 3
6 6
3 3
2 2
2 2
3 3
3 3
6 6
6 6
7 7
5 5
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
5 5

4
TOTAL DE
PROTOCOLOS 444
LEYENDA
PORCENTAJE DE AVANCE
* LOS ESPACIOS EN BLANCO SON PROTOCOLOS QUE NO APLICAN
* LA CANTIDAD DE 444 PROTOCOLOS REPRESENTA EL MINIMO DE PROTOCOLOS A PRESENTAR POR LA ESTACIÓN, PU
OTOCOLOS A PRESENTAR POR LA ESTACIÓN, PUEDE EXISTIR MAS PERO LIBERA EL MISMO TAG DE ACUERDO AL PROC. CONSTRUCTIVO.

Matriz de Protocolos - Quellaveco - Primax - 10.7.19

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Matriz de Protocolos - Quellaveco - Primax - 10.7.19

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

AREA 2600 PRIMARY CRUSHER

SYS 2610-01 Primary Crusher Building

AREA 3900 PLANT UTILITIES

1.0 DISCIPLINA CIVIL

INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA EN TANQUES DE

1.16 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-C-016 EXCAVACION DE SISTEMA DE PROTECCIÓN ATMOSFÉRICA

2.0 DISCIPLINA ARQUITECTURA

2.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-ZJ-001 MONTAJE DE CONTENEDOR OFICINA

2.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-ZJ-002 MONTAJE DE CONTENEDOR ALMACÉN

3.0 DISCIPLINA GROUT

3.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-G-001 GROUT BASE TANQUES 2610-TK-001/002

3.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-G-002 GROUT BASE SOPORTES DE TUBERíAS

GROUT BASE CERCO ENMALLADO SALA DE GENERACIÓN

GROUT BASES DE PARARRAYOS P01,P02,P03,P04,P05

4.0 DISCIPLINA MECÁNICA

MONTAJE DE TANQUE DE ALMACENAMIENTO

MONTAJE DE TANQUE DE ALMACENAMIENTO

5.0 DISCIPLINA ESTRUCTURA

FABRICACIÓN Y MONTAJE CASETA GRUPOS ELECTRÓGENOS 2610-

FABRICACIÓN Y MONTAJE CASETA SALA ELÉCTRICA

FABRICACIÓN Y MONTAJE DE SOPORTERíA TUBERíAS SP01, SP02 Y

FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESCALERAS DE INGRESO A

5.6 2600 2610-01 2610-9001 2610-MH-001 FABRICACIÓN TAPAS METÁLICAS

5.7 2600 2610-01 2610-9001 2610-MH-002 FABRICACIÓN TAPAS METÁLICAS

6.0 DISCIPLINA PIPING

6.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-T-001 LINEA DE ABASTECIMIENTO DIESEL

6.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-T-002 LINEA DE DESCARGA DIESEL

6.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-T-003 DRENAJE FLUVIAL Y GRASO

7.0 DISCIPLINA ELÉCTRICA

7.1 2600 2610-01 2610-9001 2610-TTM-001 TABLERO DE TRANSFERENCIA MANUAL

7.2 2600 2610-01 2610-9001 2610-TG-001 TABLERO DE DISTRIBUCIÓN GENERAL

7.3 2600 2610-01 2610-9001 2610-DP-001 TABLERO DE UPS

7.4 2600 2610-01 2610-9001 2610-UP-001 UPS 3 Kva

7.5 2600 2610-01 2610-9001 2619-TD-001 TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO 4 kVA

7.6 2600 2610-01 2610-9001 2610-PP-001 TABLERO DE CONTROL DE LUMINARIAS

7.7 2600 2610-01 2610-9001 2610-GE-001 GENERADOR ELÉCTRICO 2610-GE-001

7.8 2600 2610-01 2610-9001 2610-GE-002 GRUPO ELECTRÓGENO 2610-GE-002

7.11 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-003 GABINETE DE DESPACHO

7.12 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-004 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA DINÁMICA

7.13 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-005 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA ESTÁTICA

7.14 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-006 SISTEMA DE PROTECCIÓN ATMOSFÉRICA

7.15 2600 2610-01 2610-9001 2610-9001-E-007 BANCO DUCTOS

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE GENERADOR 2610-GE-001 A

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE GENRADOR 2610-GE-002 A

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE TABLERO DE TRANSFERENCIA

CONDUCTOR BARRIFLEX RV-K 0.6/1kV 1C X 4mm2 + 1 C AFIRENAS

CONDUCTOR ALIMENTADOR BOMBA 1 SURTIDOR, CONDUCTOR

CONDUCTOR ALIMENTADOR BOMBA 2 RECEPCION/DESPACHO ALTO

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE TABLERO GENERAL A

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE TABLERO GENERAL A

TABLERO DE TABLERO GENERAL A DE CONTROL LUMINARIAS,

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO GENERAL A

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO GENERAL A

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO GENERAL A

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO GENERAL A

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A ENTRADA

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A SALIDA TRAFO

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A ENTRADA (UPS

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A SALIDA UPS

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A ALIMENTACIÓN

CONDUCTOR ALIMENTADOR DE DE TABLERO UPS A ALIMENTADOR

7.37 2600 2610-01 2610-9001 2610-P-01 INSTALACIÓN DE POSTES DE ALUMBRADO/PARARRAYOS P-01

7.38 2600 2610-01 2610-9001 2610-P-02 INSTALACIÓN DE POSTES DE ALUMBRADO/PARARRAYOS P-02

7.39 2600 2610-01 2610-9001 2610-P-03 INSTALACIÓN DE POSTES DE ALUMBRADO/PARARRAYOS P-03