Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
enrobée
Le soudage à l'arc à l'électrode enrobée
(SAEE), soudage manuel ou soudage à la
baguette, est le plus connu des procédés de
soudage.
Sommaire
1 Électrode
1.1 Âme métallique
1.2 Enrobage
1.2.1 Composition
1.2.2 Rôles
1.3 Normes
2 Le courant électrique
2.1 Polarité directe (négative)
2.2 Polarité indirecte (positive)
3 Santé au travail
4 Notes et références
5 Voir aussi
5.1 Articles connexes
5.2 Lien externe
5.3 Bibliographie
Électrode
L'électrode enrobée, ou baguette de soudage, est constituée d'une âme
métallique et d'un enrobage.
Électrodes spéciales :
Âme métallique
Le rôle de l’âme :
1. conduit le courant ;
2. dépose le métal ;
3. crée l’arc électrique.
Enrobage
Types d’enrobage :
1. Cellulosique ;
2. Oxydant ;
3. Basique ;
4. Rutile ;
5. Acide.
Composition
Rôles
Normes
Norme européenne :
NF EN 499 : électrodes enrobées pour aciers non alliés et aciers à grain fin.
Exemple : E 35 5 (2Ni) R 4 2 H5
E : électrode enrobée
35 : limite d'élasticité, résistance mécanique et allongement
Limite élastique Résistance Allongement
Code
(N/mm²) (N/mm²) (%)
35 355 440 à 570 22
38 380 470 à 600 20
42 420 500 à 640 20
46 460 530 à 650 20
50 500 560 à 720 18
Code Température
6 −60 °C
5 −50 °C
4 −40 °C
3 −30 °C
2 −20 °C
0 0 °C
A 20 °C
Z Aucune exigence
Code Mn Mo Ni
Champ vide 2,0
Mo 1,4
Mn Mo > 1,4 - 2,0 0,3 – 0,6
1Ni 1.4 0,6 – 1,2
2Ni 1.4 1,8 – 2,6
3Ni 1.4 >2,6 – 3,8
Mn1Ni >1,4 – 2,0 0,6 – 1,2
1NiMo 1,4 0,3 – 0,6 0,6 – 1,2
Z autre
R : type d'enrobage
Code Enrobage
A acide
B basique
C cellulosique
O oxydant
R rutile (TiO2)
RA rutile acide
RB rutile basique
RC rutile et cellulose
RR rutile épaisse
S spécial
2 : position de soudage
Code Position
1 Toutes positions
2 Toutes positions, sauf verticale descendante
3 Bout à bout à plat, en gouttière, en angle à plat
4 Bout à bout à plat, en gouttière
5 Verticale descendante, cf. code 3
H5 : hydrogène diffusible
Code ml/100 g max
H5 5
H10 10
H15 15
Norme américaine :
Exemple : E 60 1 0
Code Position
1 Toutes positions
2 Horizontal et à plat seulement
3 À plat seulement
4 À plat, par dessous, horizontal, vertical descendant
0:
type de courant (AC : alternatif. DCEP : continu électrode au plus. DCEN :
continu électrode au moins) ;
quantité de poudre de fer par rapport au poids de l'enrobage ;
dans certains cas, les deux derniers chiffres sont à prendre en compte.
Poudre
Code Courant Arc Pénétration Enrobage
de fer
E--10 DCEP Pénétrant Profonde Cellulose, sodium 0 à 10 %
Cellulose,
E---1 AC, DCEP Pénétrant Profonde 0
potassium
E---2 AC, DCEN Moyen Moyenne Rutile, sodium 0 à 10 %
AC, DCEN,
E---3 Faible Faible Rutile, potassium 0 à 10 %
DCEP
AC, DCEN, Rutile, poudre de
E---4 Faible Faible 25 à 40 %
DCEP fer
Peu d'hydrogène,
E---5 DCEP Moyen Moyenne 0
sodium
Peu d'hydrogène,
E---6 AC, DCEP Moyen Moyenne 0
potassium
Peu d'hydrogène,
E---8 AC, DCEP Moyen Moyenne 25 à 40 %
poudre de fer
Oxyde de fer,
E--20 AC, DCEN Moyen Moyenne 0
sodium
AC, DCEN, Oxyde de fer,
E--22 Moyen Moyenne 0
DCEP sodium
AC, DCEN, Rutile, poudre de
E--24 Faible Faible 50 %
DCEP fer
AC, DCEN, Oxyde de fer,
E--27 Moyen Moyenne 50 %
DCEP poudre de fer
AC or Peu d'hydrogène,
E--28 Moyen Moyenne 50 %
DCEP poudre de fer
AC or Peu d'hydrogène,
E--48 Moyen Moyenne 25 à 40 %
DCEP poudre de fer
AWS A5.5
E : électrode
80 : résistance à la traction minimale x 1 000 PSI
1 : position
8 : type de courant, poudre de fer…
B2 : composition chimique
ISO 2560-A
Le courant électrique
On peut modifier les paramètres tels que l'intensité ou la tension.
Santé au travail
Les vapeurs émises lors de la soudure forment un aérosol de particules fines et
de nanoparticules de tungstène, de chrome, de manganèse, de molybdène,
argent, de bore... qui au delà d'une certaine doses sont toxique par inhalation
ou ingestion. Le manganèse est notamment responsable du « manganisme »,
une maladie neurodégénérative incurable aussi dite « maladie des soudeurs »
aujourd'hui reconnue dans certains pays (dont la France) comme maladie
professionnelle.
Notes et références
Voir aussi
Articles connexes
Soudure
Lien externe
Bibliographie