MOTEUR AFCF1

cm³³
8,5 cm

AVALEUR DE FLAMME
VACUUM ENGINE
FLAMMENFRESSER
Concepteur : Christophe FOURNIER
Date de conception : Septembre 2008

Caractéristiques :
Monocylindre 8,5 cm³
Alésage Ø 19mm
Course 30mm
 23 VIS HC M4x6 1

22 VIS HC M4x10 1

21 VIS TETE FENDUE M3x6 1

20 VIS TETE FENDUE M3x10 1

acier
19 GUIDE DE TIGE DE SOUPAPE courant 1
acier
18 MANIVELLE 1
courant
stub
17 ARBRE 1
Ø4mm
16 VIS CHC M3x10 2
clinquant
15 ENTRAINEUR 0.2mm 1

14 PATIN laiton 1
stub
13 TIGE DE SOUPAPE
Ø3mm
1
stub
12 AXE DE PISTON 1
Ø3mm
11 PISTON laiton 1
acier
10 BIELLE 1
courant
9 GALET laiton 1
acier
8 CAME 1
courant
7

6 PALIER AU-4G 1
acier
5 VOLANT 1
courant
4 SOCLE AU-4G 1

3 GUIDE DE TIGE DE SOUPAPE laiton 1

2 SUPPORT AU-4G 1

1 CYLINDRE laiton 1
TRAITEMENT TRAITEMENT
REPERE DESIGNATION MATIERE OBSERVATIONS NBRE
THERMIQUE DE SURFACE
DESSINE / DRAW: DATE:
C.FOURNIER 22/03/2009
VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:
NOMENCLATURE
FEUILLE / SHEET : 1/1 DOSSIER MOTEUR AVALEUR DE FLAMME AFCF1
 1 2 3 4 5 6 7 8

10 16 18 8 22 2 20 9 19 21
A A

17

11
B B
5

C C

12

D 14 D

16

24
23

E
E

15 3 13 4 REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

12/03/09 C.FOURNIER
TOLERANCE: DESIGNATION:
MOTEUR AFCF 1
ECLATE
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
A3 N° Plan / Drawing N° Variant REV

1 2 3 4 5
FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 000A
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

B B

C C

D D

E
E

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE:
MOTEUR AFCF1
DESIGNATION:

PLAN D'ENSEMBLE
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
1/1 A3 N° Plan / Drawing N° Variant REV

1 2 3 4 5
FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 000B
 1 2 3 4

57,40
35

A 8,40 8
2
7 50
2, R5
2x 45°
xR 4x
°
2x M
63

3 4

13
10
5H7

A A

25
B
2
63

2
°

32

Contrepercer avec le
support (plan AFCF1 002)
7x 2
8x 1,80

C
pf taraudée =10

9x 2
0.005
8x 1,20
D 8,40 B
4,50
6

19H7

0,25 X 45°

42,40
1,20

0,25 X 45°
E COUPE B-B B
ECHELLE 1 : 1
7

COUPE A-A
ECHELLE 1 : 1

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

laiton 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE:
MOTEUR AFCF1
DESIGNATION:
js13
CYLINDRE
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
1/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 001

 1 2 3 4

2x M
4

20

38
B
9

5H
7à
C sur usine
le c r as 17 16
ylin sem

10
1 4x dre blé 2
R1

63°
(13,37)
6,50
3,20

25

45°
2x

(13,37)
2x

59

63°
D
40

2x 3
2x 16

8 (25,81)

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

Acier courant 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE: DESIGNATION:
MOTEUR AFCF1
js13
SUPPORT
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
1/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 002

 1 2 3 4

3H7

4x 0,25 X 45°

20

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

laiton 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE:
MOTEUR AFCF1
DESIGNATION:
js13
GUIDE DE TIGE DE SOUPAPE
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
5/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 003

 1 2 3 4

30

10
62

B
58
160

C
20 19,50

100

4x 1 X 45° 4x 4
4x 4
10

E
4x 8

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

AU-4G / 2017 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE: DESIGNATION:
MOTEUR AFCF1
js13
SOCLE
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
1/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 004

 1 2 3 4

16

,5 0
A

6
R1
64

51

15
B

2°
5x 7
C
7,50

4H7
2x 0,50 X 45°
7,50
22

D
20 °

3
M4

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

Acier courant 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE:
MOTEUR AFCF1
DESIGNATION:
js13
VOLANT MOTEUR
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 005

 1 2 3 4

M4
A

10

22
6

7,50

R1
4
45°

7
8H

47,50
40

D
18

15 22

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

AU-4G / 2017 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE: DESIGNATION:
MOTEUR AFCF1
js13
PALIER
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
2/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 006

 1 2 3 4

6
R1
B

10
R8
R8

6
C
4H7
3,50

M4

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

Acier courant 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE: DESIGNATION:
MOTEUR AFCF1
js13
CAME
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
2/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 008

 1 2 3 4

B
10
6

3
C

2x 0,50 X 45°

D
4
1

E 2x 0,20 X 45°

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

laiton 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE: DESIGNATION:
MOTEUR AFCF1
js13
GALET
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
10/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 009

 1 2 3 4

6
5
3
A 1 X 45°

6
B

1,15°

81
C

4
R1

R5
R5

E
5

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

Acier courant 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE:
MOTEUR AFCF1
DESIGNATION:
js13
MANIVELLE
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
2/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 010

 1 2 3 4

0.01
A

A A

18

16

C 3H7
19g6

14

COUPE A-A

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

laiton 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE: DESIGNATION:
MOTEUR AFCF1
js13
PISTON
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
2/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 011

 1 2 3 4

2x 0,27 X 75°
18

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

stub Ø3mm 16/03/09 C.FOURNIER
TOLERANCE:
MOTEUR AFCF1
DESIGNATION:
js13
AXE DE PISTON
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
5/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 012

 1 2 3 4

0
A M2,5

66,50
C

D
8

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

Acier courant 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE:
MOTEUR AFCF1
DESIGNATION:
stub Ø3
TIGE DE SOUPAPE
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
2/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 018

 1 2 3 4

30°
0
1 ,5

B 13

4,70
10

0,60
C

1,50

30°
D

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

laiton 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE: DESIGNATION:
MOTEUR AFCF1
js13
PATIN
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
5/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 014

 1 2 3 4

R0 4,40
,1 0

8,2
0

°
,81
68
B

R0,1
0
0,60

1,10

2,10

45°
C
2
10

D
2,50

2,75

4,75

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

clinquant 0.2mm 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE:
MOTEUR AFCF1
DESIGNATION:
js13
ENTRAINEUR
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
5/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 015

 1 2 3 4

4
A

2x 0,25 X 45°

C
80

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

stub Ø4mm 16/03/09 C.FOURNIER
TOLERANCE: DESIGNATION:
MOTEUR AFCF1
js13
ARBRE
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
5/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 017

 1 2 3 4

4H 15
7

3
M
(7,65°)
B
R3

R4

C
6

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

Acier courant 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE:
MOTEUR AFCF1
DESIGNATION:
js13
MANIVELLE
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
2/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 018

 1 2 3 4

50

25,50

3
4

M
B

A A

8
11
4

32
C

2,50

7,50
10

3H7
COUPE A-A
ECHELLE 2 : 1

REV ETAT MODIFICATION DATE: DESSINE / DRAW: APPROUVE/APPROVED:

DERNIERE MODIFICATION / LAST MODIFICATION

MATIERE / RAW-MATERIAL: DATE: DESSINE / DRAW: VERIFIE / CHECKED: APPROUVE / APPROVED:

Acier courant 20/09/08 C.FOURNIER
TOLERANCE:
MOTEUR AFCF1
DESIGNATION:
js13
GUIDE DE GALET
DURETE / HARDENESS :
F
ECHELLE / SCALE:
2/1 A4 N° Plan / Drawing N° Variant REV

FEUILLE / SHEET : 1/1 AFCF1 019