Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Brèves
les
L e t t re d ’ i n f o r m a t i o n d e s t i n é e a u x a d h é re n t s d e l ' i n t e r p ro f e s s i o n - N ° 6 4 / m a r s 2 0 1 0
Les Brèves par mail : Si vous souhaitez recevoir les brèves directement sur votre boite email,
merci d’indiquer votre adresse email à : vguillorit@provencewines.com
Le planning général est disponible sur simple demande au CIVP. A la date du 25/03/2010 (sous réserve de modifications)
Mars Mai
25-28 mars : Canada – Salon des Vins 18-20 mai : UK - London International Wine Vous trouverez notamment
et Spiritueux – Montréal Fair – Londres dans ce numéro :
26 mars : trophée CDRE, Paris. 19-21 mai : China – SIAL – Shanghai-
mission Vins de Provence • Nouvelle campagne de communication
30 mars : Rencontres Vinicoles, Paris
25-27 mai : Asie - Vinexpo Asia Pacific 2010 • Appel à échantillons RVF
Avril HK (formations vins de Provence et dîners de
Presse) • Appel à échantillons magazine rosé
8-12 avril : Italie – Vinitaly - Vérone • Présentation du Millésime Coteaux d’Aix
27 mai : Présentation du Millésime Côtes
12 avril : Présentation du Millésime Coteaux de Provence Sainte-Victoire, Palais du Pharo, en Provence, Lundi 12 Avril 2010,
d’Aix-en-Provence, Sofitel Vieux Port Marseille
Marseille Marseille
29 et 30 mai : Vignerons’cup, Hyères
19 avril : Présentation du Millésime Coteaux Balades Gourmandes • Promotion circuit CHR
Varois en Provence (La Celle) • Promotion circuit Grande Distribution
20-22 avril : Asie - Wine & Spirit FRASIA Juin
2010 – Singapour • Promotion circuit caveau Côtes
1er-3 juin : China – Top Wine China – Pékin de Provence
21 avril : Suède - Conférence Rosé à Vinordic
27-29 juin : USA – Sopexa Summer Fancy
21-24 avril : Suède – Vinordic - Stockholm Food Show – New York • Grande Bretagne :
23-25 avril : Chine - Wine China Exhibition - Promotion Royaume Uni
Pékin Juillet - London Wine Fair
27-29 avril : Brésil – Expovinis – São Paulo 25-27 juillet : USA – Conférence French • Canada : Salon des Vins
Wine Society à Washington
• Chine : Promotion Cavistes
17 au 21 octobre : SIAL, et Restaurants
Parc des Expositions de paris
Publicité
Le CIVP réalise une campagne temporaire mais
marquante avec 3 nouveaux visuels pour le printemps
et l’été 2010. Une campagne “produit” osée mettant
en scène sous différents angles, un verre de Rosé
de Provence dévoilant ainsi quelques unes des
caractéristiques reconnues et appréciées de ce vin :
l’alliance avec les saveurs du monde, les arômes,
le fruité, la fraîcheur, la couleur lumineuse…
L’un des anagrammes de “Rosé” est d’ailleurs “oser“ !
BREVES mars -:Mise en page 1 25/03/10 14:06 Page 2
Relations presse
Amandine CARLIER – acarlier@provencewines.com - Ligne directe : 04 94 99 50 13
Conférence de presse Rosés de Provence, Paris le Jeudi 18 Mars Pour les Coteaux d’Aix-en-Provence : au CIVP ou au syndicat des
Le CIVP a organisé sa conférence de presse annuelle Rosés de Provence Coteaux d’Aix-en-Provence Le dossier paraîtra en juin.
à l’hôtel le BRISTOL à Paris : jeudi 18 mars. 31 journalistes ont assisté
MAGAZINE ROSES – Michel Egea
à la conférence (presse nationale, régionale, spécialisée vins et
Dégustation sous la direction de Michel EGEA, en vue de la parution
gastronomie, presse économique).
de la 7ème édition du magazine Rosé réalisé conjointement par
Au programme : économie, perception, communication, millésime et
La Provence, Var Matin / Nice Matin, prévue les 20, 21, 22 & 23 avril 2010
dégustation. A la suite de la conférence, une dégustation des rosés,
au centre de Recherche et d’Expérimentation sur le vin Rosé.
blancs et rouges de Provence, AOC
La circulaire a été envoyée aux adhérents le 16 mars.
Côtes de Provence, Coteaux Varois
en Provence et Coteaux d’Aix-en- Dégustations passées :
Provence, médaillés d’Or du GUIDE HUBERT
Concours des Vins de Provence à Pierre Casamayor, journaliste pour le Guide Hubert 2010 (20 000
Saint-Tropez ainsi qu’un déjeuner exemplaires à paraître en avril), a effectué sa dégustation des Rosés
autour des rosés médaillés d’or millésime 2009 (près de 180 échantillons) dans les 3 appellations les
ont été organisés. 8 et 9 février dernier.
Conférence de presse – Présentation du millésime 2009 BETTANE & DESSEAUVE
Côtes de Provence Denis Hervier, journaliste pour le Guide Bettane & Desseauve,
A l’occasion de la présentation a effectué, le 15 février, une dégustation (rosé, blanc, rouge) de vins qu’il
du millésime 2009 des Côtes avait lui-même sélectionnés dans les 3 appellations (au total près
de Provence, une conférence de de 80 échantillons).
presse a été organisée le lundi
8 mars de 10h à 11h à Hyères au REVUE DES VINS DE FRANCE - Spécifique Côtes de Provence
Forum du Casino. Au programme : Philippe MAURANGE, journaliste pour la RVF, a effectué le 8 mars
intervention technique sur une dégustation des blancs lors de la présentation du millésime
la récolte et le millésime 2009 des Côtes de Provence et le 9 mars une dégustation des vins rouges
de l’AOC Côtes de Provence, palmarès de l’édition 2010 du Concours des Côtes de Provence, millésime 2009.
Vins de Provence à Saint-Tropez, perspectives, programme &
Actualités, nouveautés : recherche de contenu pour la presse
développement (Bassin viticole Provence, parution du livre Les Instants
Tout au long de l’année, nous communiquons avec la presse et sommes
du Rosé de Provence…)
amenés à répondre aux demandes des journalistes sur des sujets
Dégustations presse à venir : variés. Pour cela, nous avons donc besoin de connaître vos actualités et
REVUE DU VIN DE FRANCE – Philippe Maurange nouveautés. Ces informations peuvent être techniques (acquisition
Les 6, 7 et 8 avril prochains, le journaliste Philippe Maurange de la RVF matériel spécial, nouvelle méthode de vinification, nouvelle cuvée,
viendra déguster les rosés millésime 2009, uniquement les grandes nouveau packaging…), sur votre communication (création de site
cuvées (1 seule cuvée au choix par appellation et par dénomination Internet, d’un blog), sur des événements (initiatives pédagogiques),
de terroir), Côtes de Provence et Coteaux d’Aix-en-Provence au CIVP. l’oenotourisme, des changements dans votre entreprise, des orientations
Le journaliste dégustera également quelques effervescents. L’appel à nouvelles... bref toutes informations que vous jugez utile de diffuser.
échantillons a été envoyé le 10 mars. Merci d’envoyer vos informations par mail à l’adresse suivante :
Les échantillons sont à livrer au plus tard le jeudi 25 mars : acarlier@provencewines.com
Pour les Côtes de Provence : au CIVP
2 - LES BRÈVES DU CONSEIL INTERPROFESSIONNEL DES VINS DE PROVENCE - MARS 2010 - N°64
BREVES mars -:Mise en page 1 25/03/10 14:07 Page 3
Foire Internationale de Nice, Provence est partenaire de cet évènement. Pour nomique en pleine nature, le long d’un parcours
du samedi 6 mars au lundi 15 mars, plus d’informations : www.foiredebrignoles.fr pédestre aménagé pour l’occasion au milieu
Palais des Expositions, Nice des vignes. Le repas est élaboré par plusieurs
Lors de la Foire de Nice, le Conseil Régional Vigneron’s Cup, Millésime 2010, 29 et 30 mai chefs cuisiniers du territoire et servi au gré
Provence Alpes Côte d'Azur disposait d’un stand L'International Yacht Club de Hyères et de différentes haltes gastronomiques que
et souhaitait valoriser l’agriculture régionale et l'Association des "VIGNERONS LA LONDE" les visiteurs découvrent au cours de leur balade.
ses différentes filières, pour cela il mettait un espace organisent la Vigneron's Cup qui se déroulera Les vins proposés lors de ces haltes sont
à leur disposition. Le CIVP a ainsi proposé en rade de Hyères les 29 et 30 Mai 2010 au sélectionnés afin de s’accorder parfaitement
sur 4 jours une animation ludique et pédago- départ du Port St Pierre. aux plats proposés. Avant le 31 mars le tarif
gique autour de la dégustation des Vins Au programme : des balades gourmandes est : 42 euros par
de Provence. Samedi 29 Mai 2010 personne ou 39 euros (tarif groupe: 12
10h30* : départ pour le grand parcours côtier. personnes), plus de renseignements sur
BACCHUS, du vendredi 26 au dimanche 21h00 : Dîner Vigneron et soirée musicale plage www.terroir-pierrefeu.fr ou par tél. :
28 mars à Toulon, Place d’Armes Miramar à La Londe Les Maures 06 64 71 25 26. Le CIVP, section Côtes de
Bacchus, la Fête des Vins et de la Gastronomie, Dimanche 30 Mai 2010 Provence, est partenaire de l’événement
ouvrira ses portes l’espace d’un week-end, les 10h30* : départ pour le petit parcours côtier.
Vendredi 26 (12 h à 19h), samedi 27 (10 h à 13h00 : Pique-nique géant sous la pinède Théâtre dans la Vigne, du 19 au 23 juillet 2010,
19h) et dimanche 28 mars (10 h à 18 h 30. du Domaine de La Courtade. XXIème Festival
L’esprit festif cher à Bacchus gagnera les rues *susceptible de modifications suivant les Pour cette 21ème édition, le Festival “Théâtre
de la ville de Bacchus-Place d’Armes à Mayol. conditions météo. dans la Vigne” posera à nouveau ses planches
Sur le site de la manifestation, place d’Armes, Après le pique nique géant à Porquerolles dans 3 domaines viticoles varois : le Lundi 19
de nombreuses animations pédagogiques proclamation des résultats et remise des juillet au Clos des Roses à Fréjus, le Mercredi
et ludiques ainsi qu’une présentation et une récompenses. 21 juillet au Domaine de la Navarre à la Crau et
dégustation de vins et de produits du terroir Le CIVP, section Côtes de Provence, est partenaire le Vendredi 23 juillet à l’Abbaye de La Celle.
seront proposées aux visiteurs. Pour plus de de l’événement. La Comédie présentée cette année est de
renseignements : www.bacchus-fete.com Informations auprès de l’Association des Georges Feydeau et s’intitule “Chat en Poche”,
Le CIVP, section Côtes de Provence est partenaire Vignerons-La Londe 1630, Ch du soldat Macri - trois comédiens sont en tête d’affiche : Jean
de cet événement. 83400 Hyères (Tél : 04 94 00 55 61 / email : BENGUIGUI, Valérie MAIRESSE et Arthur
aoc.lalonde@free.fr ) JUGNOT. La mise en scène est signée par
FOIRE DE BRIGNOLES, du samedi 10 au Pierre LAVILLE. Contact : Marie Christine
dimanche 18 avril 2010 Balades gourmandes, 29 et 30 mai 2010 KEMP – Tél. 04 94 43 27 02
La Foire Exposition de Brignoles fête cette L'association des vignerons de Cuers, Pierrefeu A partir de 20h30 : accueil – dégustation
année sa 81ème édition. De nombreuses et Puget-ville organise cette année la deuxième Vers 21h30 : représentation théâtrale – 34 € par
journées à thème seront au programme avec édition des balades gourmandes. « Le concept personne. A 23h30 : souper provençal préparé
notamment le Concours Interrégional des de ces “Balades Gourmandes” est simple : par des chefs varois – 46 € par personne.
Produits Agricoles de la Méditerranée et il s’agit de proposer des dégustations de vins en
Concours des Vins. Le CIVP, section Côtes de présence des vignerons et un repas gastro-
LES BRÈVES DU CONSEIL INTERPROFESSIONNEL DES VINS DE PROVENCE - MARS 2010 - N°64 - 3
BREVES mars -:Mise en page 1 25/03/10 14:07 Page 4
Evènements professionnels P a l m a r è s 2 0 1 0
ncou
Hélène GARCIA – hgarcia@provencewines.com - Ligne directe : 04 94 99 50 17
Valérie GUILLORIT – vguillorit@provencewines.com - Ligne directe : 04 94 99 50 16 Co des
à Saint-Tropez
pez
I N V I TAT I O N
A retourner avant le 2 avril 2010 gare SNCF
ACCÈS ET LIEU
par courrier ou par fax : 04 94 99 50 19 Rue Paradis
Présentation du millésime 2009
est une association qui
Vers
La Canebière
Nom : Prénom :
Port
Vieux
du 6 janvier 1978). Pour exercer ce droit, adressez-vous par courrier à Conseil Interprofessionnel
pour l’occasion.
Port
et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi Informatique et Libertés"
Qua
Qua
Vers
la Restauration et
Adresse :
Un cocktail
Code Postal : Ville :
Tunnel Lundi 12 avril 2010
n
du Prado
rles Livo
Tél : Email :
des Vins de Provence Maison des Vins - 83460 Les Arcs-sur-Argens
à Marseille
Grands Hôtels et
Caviste Œnologue des Vins de Provence Septembre
servi durant
Grossiste et distributeur Hypermarché / Supermarché
Agent commercial Journaliste
Organisation officielle Autres (préciser)
ASSISTERA
Palaces Français et
N’ASSISTERA PAS Présentation
la soirée. ainsi distingué 110 vins des appellations Côtes
Contact organisation :
A la Présentation du millésime 2009 Coteaux d’Aix-en-Provence,
le lundi 12 Avril 2010 au SOFITEL MARSEILLE Vieux Port.
du Millésime
qui compte à ce jour 80 membres à Paris,
Cette manifestation est exclusivement réservée aux professionnels.
Conseil Interprofessionnel des Vins de Provence
Maison des vins / 83460 Les Arcs-Sur-Argens
Tél. : 04 94 99 50 10 / Fax : 04 94 99 50 19
2009
Coteaux d’Aix-en-Provence 30 entreprises de Provence, Coteaux d’Aix-en-Provence et
en Province et à l’étranger.
Merci de remplir un carton réponse par personne présente (possibilité de photocopier ce carton
Coteaux d’Aix-
réponse). Un badge nominatif vous sera remis le jour de la manifestation.
Vous pouvez également enregistrer votre participation directement sur le site
www.vinsdeprovence.com
Le Club CDRE célèbre cette année son 20ème e n - P rove n ce échantillons au total qui avaient été présentés
anniversaire et organise un diner de gala participeront à cet évènement. initialement). A cette occasion et en plus
à l’Hôtel WESTIN (Paris 1er), soirée durant Les invitations ont été transmises aux des dégustateurs régionaux, le CIVP a accueilli
laquelle seront également remis les prix de entreprises participantes, et comme lors de la des dégustateurs internationaux (Belgique,
la 8ème édition du Trophée CDRE. dernière édition, les visiteurs ont la possibilité Espagne, Royaume Uni).
200 personnes sont attendues à cette soirée de s’inscrire directement sur le site : Le palmarès 2010, en ligne sur le site des Vins
(membres du club CDRE, écoles et participants www.vinsdeprovence.com de Provence et sur celui spécifique au concours :
du trophée, les partenaires ainsi que les Les inscriptions sont closes, une confirmation www.concoursdesvinsdeprovence.com, sera
rédacteurs en chef de 3 supports professionnels. d’inscription a été envoyée à chaque entreprise. également diffusé, en partenariat avec
Le CIVP, section Côtes de Provence est Contact au CIVP : Groupama, aux cavistes, restaurateurs et
partenaire de cet événement. Trois entreprises Hélène GARCIA au 04 94 99 50 17 sommeliers de la région. Les entreprises
Côtes de Provence (Château MIRAVAL, ou par mail : hgarcia@provencewines.com lauréates pourront apposer les médailles
Domaine du CLOS D’ALARI et Château sur leurs bouteilles primées.
d’ESCLANS) proposeront leurs vins AOC en PASSÉS Les vins médaillés d’or ont également été
accompagnement de l’entrée et du plat servis SALON VINISUD 2010, les 22, 23 et 24 février présentés et dégustés lors de la conférence
lors de ce diner. 2010, Montpellier de presse organisée par le CIVP à Paris le Jeudi
Vinisud, salon international des vins et spiritueux 18 Mars.
Rendez-vous en France, 30 et 31 Mars, Nice méditerranéens
Rendez-vous en France 2010 se tiendra à Nice s’est déroulé les PRESENTATION DU MILLESIME COTES
les 30 et 31 mars 2010. Ce salon est devenu 22, 23 et 24 DE PROVENCE, Lundi 8 Mars 2010, Hyères
le 1er salon professionnel international février au Parc La Présentation du Millésime 2009 des Côtes
de l’offre touristique française. Plus d’infos sur des Expositions de Provence s’est tenue le Lundi 8 Mars 2010
www.rendezvousenfrance.pro de Montpellier. 1 au Forum du Casino de Hyères.159 entreprises
A cette occasion, les interprofessions* du 631 exposants étaient réunies dans un espace d’exposition
Groupe de travail sur le tourisme vitivinicole étaient réunis de plus de 1600m².
sont invitées à présenter l'offre et la diversité pour cette 9ème L’espace de dégustation libre Rosé, animé
des vignobles français en fournissant les vins édition. 32 269 par les élèves sommeliers du lycée Hôtelier de
de la soirée de gala. (*CIVP, Inter Rhône, visiteurs ont été Marseille, a permis aux visiteurs de découvrir
Bourgogne, Loire, Centre, Alsace, Beaujolais, enregistrés sur et déguster 155 références de vin rosé .
Bordeaux, Champagne et Cognac). Cette soirée les 3 jours, Près de 600 visiteurs sont venus rencontrer
de gala “Soirée France” se déroulera le Mardi contre 32660 en les entreprises Côtes de Provence présentes,
30 Mars 2010 à l’Hippodrome de Cagnes sur 2008, dont 8 875 avec une majorité de CHR et cavistes.
mer et accueillera près de 2 000 participants v i s i t e u r s Un compte rendu et questionnaire ont été
(exposants, visiteurs et personnalités). Le CIVP internationaux adressés aux exposants.
a ainsi proposé à 4 entreprises (Château (27%).
de BERNE, Château Sainte-Roseline, Château 2 espaces situés dans le Hall 5 étaient gérés
la MARGILLIERE et les Vignerons du Roy René) par le CIVP : “L’Espace Collectif“, avec 50
de fournir chacune 36 bouteilles de vin Rosé entreprises exposantes et “L’espace
AOC. Dégustation Libre Rosé”.
L’allure et les couleurs du stand Vins de
RENCONTRES VINICOLES, Mardi 30 Mars, Provence ont été particulièrement appréciées.
Paris A noter pour cette édition 2010, prés de 600
L’Agence Force 4 organise la 24ème édition visiteurs ont ainsi pu découvrir et déguster
des Rencontres Vinicoles le Mardi 30 Mars au les 44 références de vins rosés de l’espace
Pavillon Kleber (Paris 16ème). La dégustation se Dégustation Libre Rosé. Pour information, lors
déroulera de 14h à 20h et sera suivi d’un dîner de la dernière édition en 2008, 250 visiteurs
de clôture. Chaque édition mobilise près des avaient été enregistrés sur les 3 jours de salon.
1000 visiteurs : sommeliers, cavistes, restaurateurs,
acheteurs épiceries fines et agents. CONCOURS DES VINS DE PROVENCE
Pour plus d’informations sur les conditions de A SAINT-TROPEZ
participation, contacter l’agence au 01 44 40 27 30, Finale : jeudi 4 mars 2010
sophie@agence-force4.com. La participation La dégustation finale du Concours des Vins
demandée pour une table exposant est de 1 025 € de Provence à Saint-Tropez s’est tenue le Jeudi
HT.
4 - LES BRÈVES DU CONSEIL INTERPROFESSIONNEL DES VINS DE PROVENCE - MARS 2010 - N°64
BREVES mars -:Mise en page 1 25/03/10 14:08 Page 5
LES BRÈVES DU CONSEIL INTERPROFESSIONNEL DES VINS DE PROVENCE - MARS 2010 - N°64 - 5
BREVES mars -:Mise en page 1 25/03/10 14:08 Page 6
La nouvelle édition du catalogue des objets chemise, stylo, clé USB et tableau ardoise : tous ces objets sont logotypés
promotionnels Vins de Provence a été adressée Vins de Provence.
par courrier à tous les adhérents du CIVP début Vous pouvez télécharger le catalogue depuis l’espace adhérent du site
mars 2010. www.vinsdeprovence.com
Verres, Ice Bag, crachoir, seau à rafraîchir 1 ou 2 Contact CIVP : Valérie GUILLORIT
bouteilles, tablier sommelier, torchon, couteau
sommelier, anti-goutte Drop stop, sac 1 bouteille,
6 - LES BRÈVES DU CONSEIL INTERPROFESSIONNEL DES VINS DE PROVENCE - MARS 2010 - N°64
BREVES mars -:Mise en page 1 25/03/10 14:09 Page 7
- Organisation de trois mini-expositions de 12 entreprises Le kiosque sera animé par un sommelier formé qui présentera
- Visites de domaines une sélection de 8 références.
Journées de rendez-vous individuels à la demande des acheteurs Les vins seront proposés directement par les agents des domaines déjà
Les acheteurs ont été en contact avec 38 entreprises des vins référencés au Québec.
de Provence nous réalisons un suivi auprès d’eux ainsi qu’auprès Ce salon accueille plus de 20 000 visiteurs chaque année.
des participants pour connaître toutes retombées éventuelles.
Nous avons été heureux de recevoir la presse locale, (Var Matin, radio CHINE
RCF, Mistral), pour soutenir les entreprises et le CIVP. Nous les en Contacts : Valérie LELONG - vlelong@provencewines.com
remercions.
Promotion cavistes et restaurants
Exposition Vins de Provence à New York – 1er au 5 mars 2010 6 cavistes et restaurants ont été sélectionnés dans les 3 villes que nous
Sur le plan de la communication, réussite incontestée des 2 expositions ciblons cette année.
à New York et à Los Angeles. Les références présentes dans ces établissements sont mises en avant
En effet, les exposants (adhérents déjà présents sur les USA ou grâce à des outils promotionnels (dépliants, kakémonos, affiches….).
souhaitant pénétrer ce marché) ont eu l’opportunité d’entrer en contact La première phase de promotion a débuté le 7 mars à l’occasion de
avec des professionnels des média, de la distribution et de la restauration. la journée de la femme et se prolongera pendant 20 jours.
L’accueil de la part du personnel dans chaque lieu a été très La 2ème phase se tiendra à partir de mi août également pendant 20 jours.
professionnel et chaleureux, ce qui a permis de recevoir les profes-
sionnels américains dans des conditions optimum. Campagne de formation
Les visiteurs étaient de qualité, on a compté environ 80 visiteurs pour Plusieurs sessions de formation aux vins de Provence se dérouleront
dans les mois à venir. A noter celles de Shanghai, Canton et Hong-Kong,
qui seront directement assurées par le CIVP du fait des salons SIAL-
Shanghai et VINEXPO-Hong-Kong. Trois opérations de presse
accompagneront ces formations.
ALLEMAGNE
Contacts : Valérie LELONG - vlelong@provencewines.com
JAPON
Contacts : Valérie LELONG - vlelong@provencewines.com
LES BRÈVES DU CONSEIL INTERPROFESSIONNEL DES VINS DE PROVENCE - MARS 2010 - N°64 - 7
BREVES mars -:Mise en page 1 25/03/10 14:09 Page 8
Economie
Michel COUDERC - mcouderc@provencewines.com Corinne MEISSONNIER - cmeissonnier@provencewines.com
Tél : 04 94 99 50 11 Ligne directe : 04 94 99 50 11
INFORMATIONS
DAA
(document douanier export) dématérialisés obligatoires en réception Un feuillet permet de remplir aussi l’obligation de déclaration de
à partir du 1/04/2010 et émission à partir du 1/01/2011 : information sur transaction à votre Organisme d’Inspection dans les mêmes délais.
la procédure sur demande au CIVP.
DOCUMENTATION ECONOMIQUE
Nomenclature douanière en PACA
A disposition sur demande au CIVP, vous devez remplir le niveau de détail Le service économie du CIVP peut vous adresser sur demande
maximum sur tous les documents. les chiffres et études disponibles, notamment :
- Equilibre de marché et commercialisation en Vrac.
Contrat vrac - Commercialisation en GD.
Ce document est à remplir complètement de façon obligatoire pour - Etudes spécifiques consommateurs, circuits ou pays.
toute transaction en vrac. Le feuillet à destination du CIVP doit être
transmis dans les 2 jours suivant l’accord de vente, la signature
du contrat intervenant au même moment.