PREPOSITIONS OF MOVEMENT

down up over

(a)round across under

past along through

to/towards away from onto

These prepositions can be used with any verb of movement:

To walk down (a street, a hill, an avenue…)

up (a street, a hill, an avenue…)
over (a bridge)
across (a park, a street, …)
(a)round (a building, a park…)
under (a bridge, a tree…)
past (a building, a park…)
along (a building, a street, an avenue…)
through (a lobby, a park, a hall…)
towards (a building, a park…)
away from (a building, a park…)
into (a room, a house…)
To jump onto (a curb, a table…)
 Prépositions statiques

Emplacement Verticalité
along le long de above au-dessus de, au-delà de
at à at the top of en haut de, au-dessus de
behind derrière beneath, underneath sous, en-dessous
between entre on top of sur, par-dessus
in front of devant on, upon sur
in en, dedans over sur, au-dessus de, par-dessus
inside dans, à l'intérieur de under, below sous, au-dessous
opposite en face de
outside à l'extérieur de
within dans

Proximité
against contre
among, amid(st) parmi
beside, next to à côté de
by, close to, near près de

Adverbes

straight on/ahead tout droit

upward(s) vers le haut

downward(s) vers le bas
inward(s) vers l'intérieur
outward(s) vers l'extérieur
forward(s) vers l'avant
backward(s) vers l'arrière
westward(s) vers l'ouest
… …

in and out mvt d'entrée et de sortie répété

up and down de haut en bas / de long en large (mvt répété)
back and forth d'avant en arrière (mvt répété)
to and fro mouvement d'allées et venues
clockwise dans le sens des aiguilles d'une montre
anticlockwise / counterclockwise dans le sens inverse des aiguilles d'une montre