Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
opr. J. Kowalewski
Allegro leggiero F
# 6 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ
1 & 8 œ J J J J œ
Na - ro - dził się nam Zba - wi - ciel,
F
# 6 ∑ ∑ ∑ ∑ j j œ œj
2 & 8 œ œ œ œ œ
J œ
Na - ro - dził się nam Zba - wi - ciel,
Allegro leggiero
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ œ
Violin I & 68 ∑ ∑ ∑ œ J J J J J J
F
# j œ œ œ œ œ
Violin II & 68 ∑ ∑ œ œ œ œ œ
J
œ œ
J
œ œ
J J
œ
J J J œ
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Viola B # 68 ∑ œ œ œ
J J J J J œ œ
J J
œ
J J J
F
?# 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
J œ œ œ œ œ œ œ
8 J J J J œ œ œ œ J J J J
Violoncello J J J
F
?# 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
J œ œ œ œ œ œ œ
8 J J J J œ œ œ œ J J J J
Contrabass J J J
F
# j œ œ œJ j
& œ œJ œ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
7
œ J œ œ œ J œ œ ‰Œ ‰
1
œ J
Je - zus Chry - stus, Od - ku - pi-ciel, w Be - tle-jem, Ży - dow - skim mie-ście, z Pan - ny Ma - ry - i czy-stej.
7
# j j j j j j
2 & œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ. œ
‰Œ ‰
Je - zus Chry - stus, Od - ku - pi-ciel, w Be - tle-jem, Ży - dow - skim mie-ście, z Pan - ny Ma - ry - i czy-stej.
œ
# œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœœœ
J J J J J œ
7
Vln. I & J J
# œ œ œ
J œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœœœ
Vln. II & J J J J J J J œ
œ
B# œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœœœ
J J J J œ
Vla.
J J
? # œ œJ œ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vc. J J J J J œ œ. ˙.
? # œ œJ œ
7
œ œ œJ œJ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. J J J J J œ œ œ. ˙.
2 Narodził się nam Zbawiciel
14
# rit.
1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
14
# rit.
2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ. œ. œ. œ. œ.
14
# œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
rit.
Vln. I & J œ œ œ.
f
# œ œ. œ œ . j rit. j
& J J œ œ œ œ.
J œ œ œ. œ
j
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ.
Vln. II
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ .
rit.
Vla.
œ
f
?# œ œ œ œ œ œ œ
œ rit.
Vc.
˙. ˙. ˙. ˙. œ œ œ œ J œ œ œ.
f
?#
14
œ œ œ œ œ œ œ
œ rit.
Cb.
˙. ˙. ˙. ˙. œ œ œ œ J œ œ œ.
f
# j j
a tempo
œ œ œ œ œ œ œ œ j j œ œ œ œ
21
& œ œ J J œ J œ œ œ J œ œ œ
1
J J œ œ œ J J
Gdy pa - ste - rze w no - cy pa - śli, sta - nął przy nich a - nioł ja-śny. Wi - dząc ta - ką ja - sność Bo - ską,
21
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j j œ œ œ œ œ j
& œ J J J œ œ œ œ œ J J œ œ œ
2
J J J
Gdy pa - ste - rze w no - cy pa - śli, sta - nął przy nich a - nioł ja-śny. Wi - dząc ta - ką ja - sność Bo - ską,
œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ
# j
a tempo
œ. œ J
21
Vln. I & œ. œ. œ. œ œ œ J ‰
P
# j œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ
& œ. œ. œ. j œ ‰ J J
Vln. II
œ. œ œ œ
P
œ. œ. œ. œ.
Vla. B # œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œ œ.
P
? # œ. j ‰ œ œ. œ œ œ œ j œ
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
Vc.
J
P
? # œ. j ‰ œ œ. œ œ œ œ j œ
œ. œ œ œ œ œ
21
œ. œ. œ œ œ œ J
Cb.
J
P
Narodził się nam Zbawiciel 3
27
# œœœ œ
1 & J œ œ œ œ œ. œ ‰ Œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ba-li się trwo - gą wie-lką.
27
# œœœ œ
2 & J œ œ œ œ œ. œ ‰ Œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ba-li się trwo - gą wie-lką.
# œ. œ. œ . œ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙. ˙.
. . œ . Œ. æ æ æ æ æ
27
& œ. œ. œ. œ. œ œ ∑
Í
Vln. I
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙. ˙.
& œ . œ . œ. œ. œ. œ. œ. ∑ Œ. æ æ æ æ æ
Vln. II
œ. œ. œ. œ. œ. Í
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙. ˙.
B # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ∑ Œ. æ æ æ æ æ
Vla. œ. œ. œ. œ. œ. Í
Vc.
? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ. ∑ ∑ ∑
? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ.
27
Cb. ∑ ∑ ∑
Meno mosso
# œ œJ œ œ œ œJ œ œj œ j œj
œ œJ œ œJ
40
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J >
1
œ œ
>
Rzekł im a - nioł: "Nie bój-cie się, a - le się z te - go we-sel-cie!
# œ œJ œ œ j
œ œJ œ œJ œ œJ œ œ œ œj œj
40
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J >
2
œ
>
Rzekł im a - nioł: "Nie bój-cie się, a - le się z te - go we-sel-cie!
ȯ
Meno
. ȯ
mosso
. ȯ . ȯ .
40
# æ˙ . ˙.
æ
˙.
æ
˙.
æ
˙.
æ æ æ æ æ
&
π
Vln. I
# ˙. ˙ œ œ ˙æ
& æ æ æ æ ˙æ. ˙æ. ˙. ˙. ˙. œ. œ.
π
Vln. II
B # æ˙ . ˙
æ
œ œ ˙ ˙æ. ˙æ. ˙. ˙. ˙. œ. œ.
Vla.
æ æ æ π
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙. ˙. ˙. nœ. œ.
π
Vc.
?# ˙. ˙. nœ. œ.
40
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙.
π
Cb.
4 Narodził się nam Zbawiciel
# j
œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ
49
& œ Jœ œ J œ œ nœ œ. œ ‰ Œ ‰ ∑ ∑
>
1
Na - ro-dził się Zba - wi - ciel wam, któ - ry na - zwan Chry - stus Pan".
# j
œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ
49
& œ Jœ œ J œ œ nœ œ. œ ‰ Œ ‰ ∑ ∑
>
2
Na - ro-dził się Zba - wi - ciel wam, któ - ry na - zwan Chry - stus Pan".
ȯ . ȯ . ȯ . ȯ œ œ œ œœ œœ œ
# J œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
& æ æ æ æ
49
Vln. I œ
#
& ˙. ˙. ˙. œ. ˙. œ.
œ. œ. ˙.
Vln. II
Vla. B # ˙. ˙. ˙. œ. œ. ˙. œ. œ. ˙.
Vc.
? # ˙. ˙. ˙. nœ. œ. ˙. nœ. œ. ˙.
? # ˙. ˙. nœ. œ. ˙. nœ. œ. ˙.
49
Cb. ˙.
56
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
1 &
56
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
2 &
# j
œ œ œ œJ œ .
56
& œ nœ œ œ œ œ œ Œ ‰ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ Œ ‰ j
œ œ œ œ œ œ. œ œ
Vln. I
π p
#
& ∑ ∑ ∑ j j Œ ‰ Œ. j œ œj œ .
˙. œ œ œ nœ œ. œ
Vln. II
˙. π pœ
B # ˙. œœœœœ j œj . Œ ‰ ∑ j j Œ ‰
Vla. œ œ nœ œ œ œ œ ˙. nœ œ
œ œ œ œ nœ œ œ.
π p
? # ˙. ˙. ˙. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œJ
Vc. J
p
? # ˙.
56
Cb. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Narodził się nam Zbawiciel 5
accel.
65
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
1 &
65
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
2 &
œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ
accel.
# œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œj œ œj œ J
65
Vln. I ∑
f
# j j œ œ. œ. ˙.
& Œ ‰ œ œ œ œJ œ œJ œ œJ œ
j œ œ œ. œ œ
J J œ. œ.
œ œ
Vln. II
F
œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ.
B# ∑
œ œ
œ œ œ J œ œJ œ J œ J œ. œ œ œ œ œ œ.
J J
P
Vla.
œ œ œ œ œ. œ. œ.
? # œ œJ œ œJ œ œJ J œ œ œ œ œ J œ. œ.
Œ ‰ Œ. œ œ
œ
Vc. J J œ J
P
œ œ œ œ œ. œ. œ.
? # œ œJ œ œJ œ œJ J œ œ œ œ œ J
œ. œ. ‰ Œ. œ œ œ
65
Œ
Cb. J J œ J
P
Allegro leggiero
# F œ œ œ j
.. œ œ œ œ œ œ
73
& ∑ ∑ ∑ ∑ œ J J œ J œ
1
J J
Chwa - ła, Chry - ste, chwa - lim Cie-bie, z Oj - cem, z Du - chem
# F
.. j j œ œj j j
73
& ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ
2
œ J œ œ
Chwa - ła, Chry - ste, chwa - lim Cie-bie, z Oj - cem, z Du - chem
Allegro leggiero Ÿ̇ œ œ œ
# œ œ œ œ œJ œ œJ . œ ≥œ œF œJ œ œ œ œ œ œ œ
‰ J ‰ ‰ .. J J J J J
73
Vln. I & œ J J
#œ œ œ œ œ Ÿ̇. œ ≥œ F œ œ œ œ œ œ
Vln. II & œ œJ œJ J J ‰ J ‰ ‰ . œ œJ
. œ
J J J œ œ J œ
J
œ œ Ÿ̇
# œ œ œ œ œJ J
. œ ≥œ F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vla. B œ J J .
‰J‰‰ . œ J J J J J J
F œ œ œ
? # ˙. ∑ jœ j œ œ œ œ .. œ œJ œ œ
J
œ J J œ œ œ
J œ
Vc.
œ œ œ J J J
F œ œ œ
? # ˙. jœ j œ œ œ œ .. œ œJ œ œ œ J J œ œ œ œ
73
∑ J J
Cb.
œ œ œ J J J
6 Narodził się nam Zbawiciel
80
# j j œ œ œ œ œ j œ œ œ œ ..
& œ œ œ œ J J œ œ œ J
œ œ œ œ œ.
1
J
Świę - tym w nie - bie, żeś się dla nas tak u - ni - żył, a lud swój wy - swo - bo - dził.
80
# j j j j ..
& j j œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ.
2
Świę - tym w nie - bie, żeś się dla nas tak u - ni - żył, a lud swój wy - swo - bo - dził.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
80
# œ œ œ œ J J J J J œ œ œ œ.
..
Vln. I & J J
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ J J œ Jœ œ J œ œ œ œ œ. ..
Vln. II
J J J
œ œ œ œ œ œ œ œ
B# œ œ œ
J
œ œ
J J œ œ œ
J J J
œ œ œ œ œ. ..
Vla.
J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?# œ
J
œ J J J J J œ œ œ œ. ..
Vc. J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?# œ œ J œ œ œ œ. ..
80
Cb. J J J J J J
Meno mosso
85
# ƒœ- œ- œ- œ- œ- œ- œ œ- œ .
1 & J - - œ ‰Œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
a lud swój wy - swo - bo-dził.
#ƒ
85
j j
& œ- œ- œ- œ- œ- œ œ- œ- . œ ‰Œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
-
2
œ œ œ œ œ ≥œ ≥œ ≥œ ≥œ
# œ œ œ œ. œ œ ≥œ ≥œ ≥œ ≥œ ≥
J ‰ œ ‰œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
85
Vln. I & ‰ ‰Œ ‰
ƒ ˙. œ
# j ≥ ≥ ≥ ≥ ≥œ ≥ ≥ ≥ ≥
Vln. II & œ œ œ œ œ
J œ œ œ. œ ‰œ ‰ œ ‰œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰Œ ‰
ƒ ˙. œ
œ œ œ œ œ œ œ œ. ≥œ ≥œ ≥ ≥œ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
Vla. B# J J ‰ ‰ œ ‰ ‰ bœ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ ˙. œ ‰Œ ‰
ƒ
j ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
?# œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙. ‰Œ ‰
Vc.
J œ. œ
ƒ
j ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
?# œ œ œ œ
85
œ œ œ
œ. œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙. œ
‰Œ ‰
Cb.
ƒ J
Narodził się nam Zbawiciel
opr. J. Kowalewski
Allegro leggiero
# 6 4 F œ œ j
œ œ œ œ
1 & 8 œ Jœ J J J œ œ J œ œ
# 6 4 F
Na - ro-dził się nam Zba-wi-ciel, Je - zus Chry - stus,
& 8 œ
jœ j œ
œ œ œj œ
j
œ œ j
2
œ J œ œ
Na - ro-dził się nam Zba-wi-ciel, Je - zus Chry - stus,
# œ œ œ Jœ œ œj œ œ
œ œj œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
8
1 & J J J œ
Od- ku-pi-ciel, w Be- tle-jem, Ży - dow-skim mie-ście, z Pan-ny Ma - ry - i czy-stej.
# j œ œ j
œ œj œj
8
& j jœ œ œ œ œ œ œœ œ
2
œ œ œ J œ œ œ œ.
Od- ku-pi-ciel, w Be- tle-jem, Ży - dow-skim mie-ście, z Pan-ny Ma - ry - i czy-stej.
# 7 j
œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ œ œ Jœ œ
13 a tempo
1 & œ ‰Œ ‰ J œ
& œ ‰Œ ‰ œ Jœ J J œ
2
J
Gdy pa-ste - rze w no - cy pa-śli, sta - nął przy nich
# j
j
& œ œj œ œ œ Jœ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
24
1
J J œ œ œ œ.
a - nioł ja-śny. Wi - dząc ta - ką ja - sność Bo- ską, ba - li się trwo - gą wie-lką.
# œ œ œ Jœ œ œj œ œ
& œ œj œj œ œ œ œ œ œ
24
2
J J J œ œ œ œ.
a - nioł ja-śny. Wi - dząc ta - ką ja - sność Bo- ską, ba - li się trwo - gą wie-lką.
# 15 Meno mosso
œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œj
29
& œ ‰Œ ‰ œ J J J J œ
>
1
& œ ‰Œ ‰ œ J J >
2
48
# j j œ œ œ œ j œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ J J œ Jœ œ J
>
1
>
go we-sel-cie! Na - ro-dził się Zba - wi - ciel wam, któ - ry na - zwan
48
# j œj œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ
& œ J œ
2
œ œ J J >œ J
>
go we-sel-cie! Na - ro-dził się Zba - wi - ciel wam, któ - ry na - zwan
# 23 F
.. œ œ œ œ œ Jœ Jœ œ
52
1 & œ œ nœ œ. œ ‰Œ ‰ J J
#
Chry - stus Pan".
23 FChwa - ła, Chry - ste, chwa - lim Cie-bie,
.. j œ j œ œ œj
52
2 & œ œ nœ œ. œ ‰Œ ‰ œ œ œ J œ
Chry - stus Pan". Chwa - ła, Chry - ste, chwa - lim Cie-bie,
# œ œ œ j j j œ œ œ œ jœ
œ J œ œ Jœ œ œ œ
79
& œ œ œ œ œ œ
1 J J J
z Oj-cem, z Du-chem Świę-tym w nie-bie, żeś się dla nas tak u - ni -żył, a lud swój wy-
# j j j j œ œ œj œ œ œ œj œj œ œj œ œ œ
79
& œ œ œ œ
2
œ œ œ J œ
z Oj-cem, z Du-chem Świę-tym w nie-bie, żeś się dla nas tak u - ni -żył, a lud swój wy-
Meno mosso
# ƒ- - - - 5
. œ œ œ œ- œ
84
& œ œ œ œ . . J œ- œ œ- œ . œ ‰Œ ‰
1
- -
# ƒ
swo - bo-dził.
a lud swój wy - swo - bo-dził.
5
. j j
84
& œ . œ- œ- œ- œ- œ- œ œ- œ- . œ ‰Œ ‰
œ œ œ. -
2
œ 3
œ œ œ œ œ œœœ œ œœ œ œ
Allegro leggiero
œ œ œ œ
# 6 œ œœ J J J JJ J J œ œJ œ J J
& 8 J J
F
œ œœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ.
10
# JJœ J œœœœ œ. œ. œ.
&
œ œ œ œ œ œ. œ œ
# œ. œ. j
a tempo
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œJ ‰ J
18
rit.
& J œ .
f P
œ. œ œ œ œ.
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
26
&
34
# œ. œ. .
œ. œ. œ. ˙.
æ
˙.
æ
˙.
æ
˙.
æ
& ∑ Œ æ æ æ
Í
ȯ .
Meno ȯ .
mosso ȯ . ȯ . ȯ . ȯ .
42
# æ˙ . ˙.
æ
˙.
æ æ æ æ æ æ æ
&
π
ȯ . ȯ œœ œ œœ œ
# J œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& æ æ
51
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ
# 3 j œ . j
œ œ J œ Œ ‰ Œ ‰ œj œ œ œ œj œ
58
& Œ ‰ œ ∑
œ. π pœ
œ œ œ œ
Allegro leggiero
œ Ÿ̇ œ ≥œ
. œ œ .
# œ œ œ œJ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ
accel.
œ œ
œœœœœ œ œ œ J J ‰J‰‰
68
& J J J
f
F œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
77
# . œ Jœ Jœ J J œ œ J œJ œ œ œ œ œ J J œJ œJ œ J œ œ ..
& . JJ
œ œ œ œ œ œ œ œ. ≥œ ≥œ ≥œ ≥œ
# J œ œ œ ≥œ ≥œ ≥œ ≥œ ≥
œ œ
‰ ‰ œ ‰œ ‰ œ ‰œ ‰
85
& ‰ ‰ ‰Œ ‰
ƒ ˙. œ
Violin II
Narodził się nam Zbawiciel
opr. J. Kowalewski
Allegro leggiero
# 6 2
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 8 œ œ J J J J J J J J
JJ
F
# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ . œ œ œ . œ œ œ .
& œ J J Jœ œJ œ
9
J œœ J J œ
# j
a tempo
rit. j
j j œj ‰ œ œ .
17
& œ .
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ.
f œœ œ œœ
P
# œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ.
& œ J J œ. œ. œ. œ.
25
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙. ˙. ˙.
Œ. æ
33
& ∑ æ æ æ æ æ
Í
Meno mosso
#
& æ˙
41
œ œ ˙æ ˙æ. ˙æ.
æ æ ˙. ˙. ˙. œ. œ.
π
#
49
& ˙. ˙. ˙. œ. œ. ˙. œ. œ. ˙. ˙. ˙.
# 3 j j
j œ n œj œ . Œ ‰ Œ . j œ œ . Œ ‰ œ œ œ œJ
58
& j j
œ œ œ œ œ œ.
œ œ œœ
π p F
Ÿ̇
Allegro leggiero
#œ œ œ œ œ œJ œ . œ . œœ œ . œ ≥
accel.
œ ˙. œ œ ‰ œJ ‰ ‰
68
& œ J J J œ. œ. œ œJ œJ J J
77
# . Fœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . .
& . œ J J J J J œ
J JJœ œ J JJ J œœ .
# j ≥ ≥ ≥ ≥ ≥œ ≥œ ≥ ≥ ≥
& œ œJ œ œ œ œ œ œ . œ ‰œ ‰ œ ‰œ ‰ ‰ ‰ œ ‰œ ‰
85
‰Œ ‰
ƒ ˙. œ
Viola
Narodził się nam Zbawiciel
opr. J. Kowalewski
Allegro leggiero
œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œœœ œ œœ œ
B # 68 ∑ œ œ œ
J J J J J œ œ
J J JJ J J
F
8
# œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B œJ J JJ J œœ
J
a tempo
15
œ
B # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ .
rit.
œ
f P
22
# œ œ . œ. œ. œ. œ.
B œ. œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
30
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
B# œ. œ.
œ. œ. ∑ Œ. æ
Í
æ æ
38 ˙. ˙.
#
B æ æ ˙. ˙ œ œ ˙ ˙æ.
æ æ æ æ æ ˙æ.
45 Meno mosso
B# ˙. ˙. ˙. œ. œ. ˙. ˙. ˙. œ. œ. ˙.
π
54
j
B # œ. œ. ˙. œœœœœ
œ œ nœ œ œ œ œ ˙.
j œ
˙. nœ œ œ
π
61
œ œ œ œ œ œ œJ œ œ
B # œ. Œ ‰ ∑ j j Œ ‰ ∑ œ œ œ
J J J J J
œ œ nœ œ œ. P
p
accel. Allegro leggiero
œ œ Ÿ
. œ œ œ œ. œ. œ . œ
œ œ œ œ . œ œJ œJ J J ˙ .
œ œ œ ≥œ
69
# œ œœ œ
B ‰J‰‰
77 F œ œ œœ œ œ œ œ
B .. œ œJ œJ J J œ œ J œ œJ œ œ œJ œ œ œJ J œJ œJ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ . ..
#
J
85
. ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
B # œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ‰ œ ‰ b œ ‰ œ ‰ ˙ . œ ‰Œ ‰
ƒ
Violoncello
Narodził się nam Zbawiciel
opr. J. Kowalewski
Allegro leggiero
œ œœ œ œ œ
? # 68 œ œJ œ J œ J J œ œ œ œ œ œ œ J œ œJ œ œJ œ J œJ œ œ œJ œ œ
J J J J
F
? # œ œJ œ œ œ œJ œ œJ œ œJ œJ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ
8
J œ. ˙. ˙. ˙.
16
a tempo
rit.
œ œœœœ œ
?# œœ œ. œ.
˙. ˙. œœœœ J œ œ œ. œ. œ.
f P
23
?# jœ œ ‰ œ œ. œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ . œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ J œ J
30 8
? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ.
45 Meno mosso
? # ˙. ˙. ˙. nœ. œ. ˙. ˙. ˙. nœ. œ. ˙.
π
54 5 œ
? # nœ. œ. ˙. ˙. ˙. ˙. œ œJ œ œJ œ œJ œ J
p P
accel.
66
œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
?# J J œ œ œ œ œ œ J œ. Œ ‰
J J J
Allegro leggiero
j œ j œ œ œ œ .. œ œJ œ œJ œ œJ Jœ œ
72
? # Œ. œ œ œ ˙. ∑ œ œ œ J J
F
œ Jœ œ œJ œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ . ..
79
? # œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ J
J J
85 ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
? # œ œj œ œ œ œ œ
J œ. œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙. œ ‰Œ ‰
ƒ
Contrabass
Narodził się nam Zbawiciel
opr. J. Kowalewski
Allegro leggiero
œ œ
? # 68 œ œJ œ œJ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ J œ œJ œ œJ œ œJ œJ œ œ œJ œ œ
J J J J
F
? # œ œJ œ œ œ œJ œ œJ œ œJ œJ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ
8
J œ. ˙. ˙. ˙.
16
a tempo
rit.
œ œ
?#
˙. ˙. œœœœ
œœ J œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ
jœ œ
J
f P
24
? # ‰ œ œ . œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ . œ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
J
32 8 Meno mosso
? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ. ˙. ˙.
π
47
? # ˙. nœ. œ. ˙. ˙. ˙. nœ. œ. ˙. nœ. œ.
accel.
œ. œ.
8 œ œJ œ œJ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œJ
55
? # ˙. ˙. J J œ J
P
. Allegro leggiero F
? # œ œ.
70
œ. Œ ‰ Œ. œ œ œ ˙. ∑ j œ j œ œ œ œ .. œ œJ œ œJ
œ œ œ J J
? # œ œJ œJ œ œ œJ œ œ œ œJ œ œ œ œJ œ œJ œ œJ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ . ..
78
J J J
85 ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
? # œ œj œ œ œ œ œ
J œ. œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙. œ ‰Œ ‰
ƒ