Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. INTRODUCTION
Nous allons présenter les cartes « Instrument Approach Charts » IAC issue du SIA. Ce sont des cartes destinés
aux aéronefs en régime de vol IFR principalement
Il y a :
La carte d’aérodrome
La carte de parking
La carte de cheminement
Les cartes d’approche complète
Les cartes d’approche initiale et finale
IVAOTM © ELH octobre 2010 Page 1
Les cartes IAC Section Instruction – IVAOTM division France
2. LA CARTE D’AERODROME ‐ ADC
Nom du terrain et
coordonnées
Altitude aérodrome géographiques ARP
Catégorie d’aéronefs
Information autorisés
aérodrome
Déclinaison magnétique
Feux à éclats
d’approche Position antenne
localizer
Seuil de piste décalé Raquette de
(DTHR) retournement
Position balise
PAPI (aide lumineuse
Taxiway fermé d’atterrissage)
Bâtiments
Piste fermée
Zone de trafic
Point de référence ARP
Point d’atterrissage
Piste en dur
hélicoptère
Dimensions de piste
Tour de contrôle
Manche à Air
Transmissiomètre Taxiway R1
Position antenne
Glide Path / DME
Clearway (CWY)
Point d’arrêt A sur
Obstacle et son taxiway
hauteur (102ft)
Rampes lumineuses Numéro de piste (03)
d’approches
lumineuses. Echelle
Orientation magnétique
de la piste (030°)
Piste considérée par
les paramètres
Balisage de piste
Longueurs de décollage et Nature de la piste et Minima au décollage
d’atterrissage disponibles sa résistance
IVAOTM © ELH octobre 2010 Page 2
Les cartes IAC Section Instruction – IVAOTM division France
3. LA CARTE DES AIRES DE STATIONNEMENT ‐ APDC
Signalisation de
taxiway
Nom des aires de
stationnement
Piste
Orientation des
Point d’arrêt postes sur l’aire de
stationnement
Taxiways
Contrainte
d’utilisation des
postes
IVAOTM © ELH octobre 2010 Page 3
Les cartes IAC Section Instruction – IVAOTM division France
4. CARTE IAC
Nom de la carte
Type de la carte
Nom de l’aéroport
Catégories d’appareil
autorisé sur le terrain
Nom de la procédure
Altitude du terrain
Fréquence des
contrôleurs Fréquence et indicatif de
l’ILS
Remarque indiquant que
cette procédure n’est
que possible pour les Point d’approche initiaux
aéronefs équipé d’un IAF
DME
Point de mise en Point de mis en virage
descente pour une pour intercepter la suite
approche classique FAF de la procédure
Balises de radionavigation Circuit d’attente publié
Position du point qui sert et ses contraintes
d’Outer Marker associées
Orientation magnétique
de la procédure
Zone R à accès restreint Trajectoire d’approche
interrompue après une
remise de gaz
Piste
Altitude minimum de
sécurité MSA en arrivée
omnidirectionnelle hors
guidage radar
Altitude de transition
Description de la
Vue de l’évolution de la
procédure d’approche
procédure dans le plan
interrompue après une
vertical en fonction de la
remise de gaz
distance au seuil de
piste ou DME.
Tableau des Minima
d’approche
Remarques diverses
Table de valeur
évolution du plan de
descente en fonction de
la vitesse
Date et liste des derniers
changements
IVAOTM © ELH octobre 2010 Page 4
Les cartes IAC Section Instruction – IVAOTM division France
Sur les terrains plus complexes, les cartes d’approches aux instruments sont séparées en deux cartes
distinctes, une pour l’approche initiale (INA) et l’autre pour l’approche finale (FNA) ainsi que la procédure
d’approche interrompue (API)
4.1.CARTE IAC – APPROCHE INITIALE
Piste concernée par l’approche
initiale décrite (INA)
Catégories d’appareils
concernés pour l’approche
La procédure d’approche
initiale commence sur les IAF
Trajectoire possible sur
autorisation du contrôleur
La procédure d’approche
initiale finie sur le cap 044°
Contraintes de niveau et points
de mise en descente sur les
trajectoires
Contraintes de vitesse
IVAOTM © ELH octobre 2010 Page 5
Les cartes IAC Section Instruction – IVAOTM division France
4.2.CARTE IAC – APPROCHE FINALE
Nom de la carte
Nom de la procédure finale
d’approche aux instruments
Trajectoire de la procédure
‘approche interrompue après
une remise de gaz
Trajectoire procédure
d’approche finale
Description de la procédure
d’approche interrompue
Trajectoire d’évolution dans le
plan vertical
Tableau des minimas
d’approche finale en fonction
du type d’approche
IVAOTM © ELH octobre 2010 Page 6
Les cartes IAC Section Instruction – IVAOTM division France
5. DETAILS SUR LES CARTES D’APPROCHE FINALE
5.1. LA TRAJECTOIRE LATERALE
Ici, nous avons une vue horizontale sur une approche finale avec circuit d’attente et procédure d’hippodrome
(représentée en vue depuis le ciel par‐dessus).
Cette vue inclut :
Un IAF de procédure (ici le NDB MT) avec le circuit d’attente associé : Il permet d’intégrer la procédure
d’approche finale depuis n’importe quel cap d’approche grâce aux entrées des circuits d’attente.
Un hippodrome de procédure : Il permet de s’éloigner depuis l’IAF de la piste pour reprendre l’axe
d’approche avant le point de descente de l’approche finale (FAF ou FAP).
La trajectoire d’approche finale en incluant les points de changement de niveau ou début descente.
Les moyens de radionavigation mis à disposition pour réaliser cette approche
La trajectoire approximative non détaillée de la procédure d’approche interrompue (ici en pointillée)
Des relevés de distance (DME) et points de repères (Outer Marker) dans la trajectoire d’arrivée.
Des indications de relief ou d’obstacle pénalisant pour l’approche finale ou l’approche manquée
Des points de repère visuels afin de se repérer comme la position des villes et aérodrome voisins.
Les zones à statut particulier (R, D, P ou ZIT)
Circuit d’attente et Hippodrome et
Aérodrome voisin ses contraintes ses contraintes
Trajectoire de la Obstacles pénalisants
Zone interdite de survol IAF qui est sur la balise Point de descente en approche
procédure d’approche pour l’approche finale
P8 entre la surface et MT qui sert aussi de précision (FAP) et classique
interrompue et ses et/ou la remise de gaz 3300ft d’Outer Marker (OM) (FAF)
contraintes
IVAOTM © ELH octobre 2010 Page 7
Les cartes IAC Section Instruction – IVAOTM division France
5.2.L’EVOLUTION DANS LE PLAN VERTICAL
Ici, nous avons une vue verticale sur une approche finale avec circuit d’attente et procédure d’hippodrome
(représentée en vue coupe verticale).
Cette vue inclut :
La trajectoire finale d’approche avec son ou ses plans de descente (depuis le point FAP ou FAF).
L’altitude stabilisée où l’appareil doit être avant de commencer l’approche finale.
Un repère intermédiaire pour vérifier la progression de la descente (généralement la balise ou la
distance qui sert d’Outer Marker (OM) quand il n’est pas présent)
Des informations de distance par rapport au seuil de piste et/ou à la distance DME en fonction de la
progression de la procédure.
Le point de remise de gaz en approche classique (MAPT)
La description de la procédure d’approche interrompue après la remise de gaz (français et anglais).
L’altitude de transition (ici TA = 5000ft)
Les hauteurs de marge de franchissement d’obstacle (OCH).
Altitude de Transition (TA) Point intermédiaire de passage qui
Altitude (hauteur)
sert d’Outer Marker (OM)
d’interception
Description de la procédure Point de remise de gaz en Trajectoire d’approche Point de début de
d’approche interrompue approche classique (MAPT) et ses paramètres descente FAF ou FAP
Piste
cap d’interception
Distances déclarées Marges de franchissement
d’obstacle
Un tableau annexe est quelque fois disponible en fin de page qui représente en fonction de la vitesse sol
moyenne d’approche de l’appareil sur la procédure finale d’approche :
Les temps d’approche : dans notre cas, le temps entre le FAF et le MAPT ainsi que le temps entre la
balise et le seuil de piste(THR).
Le taux de descente pour respecter le plan de descente
Définition des segments d’approche Temps d’approche en fonction du
Vitesse sol d’approche moyenne
considérés par les valeurs segment déterminé
Vitesse verticale de descente en ft/min
durant l’approche
IVAOTM © ELH octobre 2010 Page 8
Les cartes IAC Section Instruction – IVAOTM division France
5.3.LES MINIMA D’APPROCHE
Ici, nous avons un tableau sur les minima d’approche en fonction des approches possibles utilisables.
Ce tableau inclut en fonction de la catégorie d’appareil (A, B, C, D, E):
Minima d’une approche de précision de type ILS : On a une altitude (hauteur) de décision DA(DH) =
270ft (250ft) et une visibilité déclarée au niveau de la piste RVR = 700m.
Minima d’une approche classique de type Localizer‐DME : On a une altitude (hauteur) minimum de
descente MDA(MDH) = 400ft (390ft) et une visibilité déclarée au niveau de la piste RVR = 1200 à
1600m en fonction de la catégorie d’appareil.
Valeur de la marge de franchissement d’obstacle OCH : hauteur = 130ft à 161ft en fonction de la
catégorie d’appareil.
Minima de manœuvre à vue libre (MVL/Circling) : On a une altitude (hauteur) minimum de descente
MDA(H) = 830ft (810ft) pour un aéronef de catégorie C et une visibilité = 2400m pour un aéronef de
catégorie C.
Minima de manœuvre à vue libre (MVL/Circling) en l’absence de contrôleur (ATS) : On a une altitude
(hauteur) minimum de descente MDA(H) = 930ft (910ft) pour un aéronef de catégorie C et une
visibilité = 2400m pour un aéronef de catégorie C.
Catégorie Minima Minima Hauteur de Minima Minima Altitude et hauteur du plan de
D’appareil d’approche d’approche clearance d’approche d’approche descente en fonction de la
de précision classique type d’obstacles manœuvre à manœuvre à distance DME
de type ILS Localizer DME pour une vue vue sans
approche ILS contrôle actif
Note : la catégorie dépend de la vitesse minimale d’approche de l’aéronef. Voir le
document sur les généralités des procédures IFR.
IVAOTM © ELH octobre 2010 Page 9