Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
\.
l-r
I
--r---; #- lA
,r{ q, - r,--1 -orcnE
\-J --'. \d\, \J \) 4)
^
(;r'enX5
\r) ?-Xo)
,f.$'-'#lS'Sf.iH.l[
RAird,.r-i{ ii\i D. <
^pr.ldAM
r.S$c6 S65uda",$,
i
L
-1e 1
-l
t
bbg6ea I
I
2
I
6r6d'EnJd E
L6-:r
to$!-@
o'e-S3-A
!16 olalt
o6 i.o' E6(,
ero;dl I
go g06
6ePex - t,ooar"a\)
(r.erJXJ ?-Xo)
er.coo8eJ, AjJ
;nnJ,Jo, e95 ;{iJ$,
'rij-fio ;Jdfi roEi{, ' sr,J-Jot iJ6grosoc e, 15
t)l5 eo' i'.61J4.- srcr b6 i^Bc!- s,,po ,
sdotdi eoJt'-E. Ei;-> 5r,lo "-3*t srdor ot -uo6 r
l$- rJ' L 567f.-Jd.'dJs'h, ;5;06 !nJooA droo.rr.
a,?. ebJoddr r'ionSoiJa '
' L3taocDg ;rS.S! ..9?
6to ;. 5^d r qo.:c[r' a 9au]A.j6: ]. ore., Jos.J.:odv
;laa6s! i5'! **- .Ei "a,-.,,o1 i16r r,crsa,
Boioe r"
el Ai6J!c7r ;!)J'!,!- o;Jeds_. o:.JB&t ei eo
[]'d6o nodrndssJod 6t53i rro^gD6d6o (re 6ja!,
6$.ad6i.
J6d erdxo....oo 6.
56086' .SJ 5r'55o6! d6)€a68 {it?J6),
"at oiJ )r55e$'r .sra) s".;I JU' r e,odd
iSoA' aodoa r"
J 6r}
;!6{xo66 eodtc) dao' erones 506!, aB
eo idJoo. -3!64 dra dri'ds€ "aiJ E,lJ' oo
t'o5ol:' iisJfc'r* 5e !-<,iD-ior5! e,a 0s' d;.Joro
s.c. ''8:rr53 L 6r'.0!D J': J'5" el t- a!-i'd E!'
.,J'5,: l:;:$i, o'o6'ai' r;'65o'Xr' 6'os));L icao$
Sis)oF '5)s tS'4 S'q$" e,i ;r.Jb er6oo.' B?l
S'&6 6$eaai5.
GtO A&rd666oA, s.6o.o56 aog 56's' 160,5 I
s'o,1* Joaor' jlaSr5- r:.aos55' J'6i"as: r"..;,
Sopo 6)daE. #rt$9'9J e,st-5 s'i, s{5o t ,54er643
B-l;6.
9st{55a5o 5J:eeo$; er$dr*. Jc i.OJJdr, 8{(D
?od- [, be! eindo 3{;si; :.,st"i a isr: too -,"ina
6r.!-aoolo
8s'6ro0 6Aird:$ dr]Fd65. cr&$ 87iJ erdal'' dr.dJ
o'S' 6'a 6s 6Ai.&6.
6EIoJ 5Ddoid6o6 i a6,1a.s' e566 oodo6 r"
'
ea roSs! B-:)f,:!, loi trnJ5J idSrJC f,x.! J.D5'5
,'dial! 6ai5' $r.3 5o5d Jncst &! dired$;.
564 J';rxo6s Ssdor a 63 tlJcd. 5'066 irod
6l! o'o4oJ' iirdSo'So 6Xd E oJ,
gt'5o- al.So6. 6ts5r5 o{J.o adJ$, ers
B:,J
o'odao 6n6 i.Jo. 6tsJ6a.Jtu. 6i5Jg)n)9,
c56og 5C5oA r gJd'bg,Sl1.- c$d.Jab. 16 d^oi
BEooiio. -t
0.q. *19:"a , 5 erd){o coo6 iL
s--:r
s'o-lro, e.:fa€ Eila). b63 i$ -.s, -aiE'o.o i:)
ja6) s'ad s6oc roag &5J6 .J6. 6s$.6 !"sJg{g
i'lo. er6s,g ee-l Cu, eolo'Bolos orld6.n sD?o
a'65. eoia r"r1 drc'Sr,J o'a*rolea! 660,]A e.$.
r,6 $ooar., da,J adoZ i-L6o n6o 5 osrJi. irJ$.
.tS{ !oJ$..r LIJS:JJS. rAJ ?J. a-}0 5abogB
ll6a;55 e-;r:: -o-Lr?r ;p5o.6.5{ So s.5{ iE{-68
sabd io3jr-poi eo.!oa) 6 do.,?! dD,l ssolaJo6i
ts$ .or'orotsi.. 954 i)BJo ernsr r a0io6'r,
o6'J5r dii)Eid66.
esa o.orro ai)3ts64 .r.o53 ,.doA. ed ts+6r'
erado nt6o. 65rad$S eroS $o5or easo errSi66S
c5cg Od)3$..!, 5d3ao.
{ l
drso-d'odd
a: 3.e 466 i'55 A6r cd...." e,c er3$ dot
sef 35J6'6r aod,T 6i!E3d55 €rdl lt'.rE ef'oJ-
"55{ }.5&t'
65{ er6oc ;r 5*5J5o. }'5&Ja
lio ;:,J1,s. nsoJa :r3l- i,J'r56i, ao:,os I ilo
-.;.J5"-i 5ic i{oooa: soar' eoDe 6a}o!.D},r .sf(
a:,]r earo;, ei- uqc, 3 ;lJc6'c: iooo5 .r;;x,5
unBa. tsb (Jnd, rf oo 5r-i,r s:'oof r"
us 5E o)oo rota, S6 S'!I-3,
"Jsc5 5d5o3 r r5r aso)rir'5foa. 0 6 :rS
qJr -- o aoA iD lB{hi. oJoE. S,.JE oe f, i,onA$.
;.i rono tJ), $.-l qoAu a *5b-5 ,5r.80 t soio.
sEog ;)606 56l)6 t'
':oa,- :"-e66li) 6'c,5d E-o55 ;?,ir 6iiadl.
o'od'a)O liJ{Dfl6.s s.a t-dso.5c t"'.L5o e55r ASlr-
5.6x) c'A1ab.
r6J .e 6$ad$S 355 o 5o.6d5 BlJs), ero.!5{oo
eod io6dg 3lpc6. eor66" tsoa{J iD6S $oa eof 5o.$
.t: &-t... eodns{oo t i5c ri,$ao6" Li6ioi6.
e r\:-il- f &:?! ai,g SsCS '- t:br] C 6:-Eado5 BX
:'D o" E:!:!s'-.lJ. it2-rr. ilp !- :ga rdoe6' c(,)J
-Ji,. !: F5 dsod$5 a!3it oic'ar {- o' :tJo 5,:lg
c;a6i L f$,1o 6*. 6od3 iri 6'o!'a.a lDai
e ?<)),\ snJJE c'oE a,' ;--6;o'{t :er 3:Jio,.
t,lJeS{'$6! i6&S6io6"rb, er.ls's ao 5r3;d
!r's.J: d Jir. xri(n;Abs 55 Dld6$ a!5s.a-c 6Q
jd,'.. :-n6c (,rc oogo a!-reo6 a! 3(,r!d cxar
epi6"-c s':-Ja 6--: L.:: :.,,)-n S'c A:'o _'.iis
da6--oteo NI
6l
l.iil 6F.!-o'ofci)
z
8;a J'6 s:o eo.:E 53J583 dr:oma ' 'good6'
f,:oi\ )AiDA 6oooE.
o ioo",
)56{ er}5 i"gJoa"'
";.os*r, a:,5aJul! !)<, 65'53'&oo' Eos
-s D:t5a& 5aJ-!.ola
s--atra;o'o^ clx dn ;JnD cL6'6oxr i:J
noa$$ er5$ aor 6'-64 Saron- s36Jaao.
..)p*a rirs soJ. 4., 4.55 3eJ' ss&6 i'o5d5
co,JiJ 6J'9,
-:,-rg' a^a.!i!.J, ;^'i ro. d}'to.n" e,5
;1\3 €"i: sea dr!.; ",1o"tr, llsl !Jan6lfo 5g&
,,"J i- o* 5o; uE;; ioa--:.: -6:-0 $'5 e3;Ic
)o.5,f.rn ialolis4 ili{oor"a. 5-:'r dbr '5.x6 bdsa
o(!)o,3&{,}]) c a
6a)\ l-:,-,:,oo o:E-lo' :-iJ o-!)d ooioaon I
a**o.#.] o5'' '6t #b;.'6! :r:i.)o e'loc BBA
eriyd c c",xr€aer ooi'oroa.
e-! r r';r #bu:; 5.C ee :5og c a-' )'s o'L6
*4" -. -k-l-:$,s"n el erai'd";o: oiarl6 i''bir-
fi &i,:.,:'! uc.,"i!-i-:-p:-i: :,i-!15,, io"* loc'
,?a!-tot!D ,t
?]
;l 6r@-o.of.o
ea i5o5.J5agio d5r.od.' ;$ESo! o.osb) diio
t66 S'dJdr.
&Ol € d.o daoi'J r c.i.Cn'c o.!;":'rp s'a,'r
st 50 c'!J.t't;1"-'i . rr( er6 ! ang:-5,t)tdJ s'.,,)sr r
'
5. f8'i ao6ot, ar)NdE r c t.oi68 5 €isob 5
'- - 6 er\
5so sso soi.*oo'n' sEr 6x(:ei.a --J' ."
eA )o5{ er{?I' ero6 Jrr6!!.
., c6o.r e,i'\;b sr.cc"Jo aireD einq.:alos
f,o3or6!4. ;o.ier-ioo xorsg ddaj e,! h cLJ
5'r:o06, er56 5!' 6!) -r.oS)n 30 C[5S.oo6.
s'Bltrs Eg6r .Ldad6.
erod6{ 6'6t]j- 6E}-er) i6J&&- ior irl) 5d).0.
Sd[irA o3o ic&tJ .tio.$ $.&6t 6g6'!{
a{&64 ya e6:r,'L5or i.&6c a{Sioros dr.J. eoioa.
erocs&e!$ 556it rers) 5035 5{dro X)EoS !.bxor6)
*DsgOJ err'€lX.,.oAAco. cc, iirajo s, D(.5r'Ab
d{E Aodsdia$oa. 6*! ;5dii{ i55S *ii ero6o6b
D;) 3oS €,cod!5odo err ioJE{itoa $X5trf6 60lr)
srrJd$ 5i0 er oxef eoju5, 66! e, o))oJ dxg'o
aa: 6,ron aDd$5b 5D)' iolino- .:-s,i f; u or,6{
aooiqlh' ;)r.L6o 56! 6(,3aDi5 a!66'i,{"L,'ab 6i3 ;D
d6Ji er3 S6'oood$o6,
Ug(! ir-Lao so^$ dll(J 6r.n4' :o-ij^OJ6.!o
-
;:JboA. so$e sade! a_-! xr,:{r. 3',i;aD^' :DaJ.n
;B'\6c A;,.r,)Jo ;! i. t.il,?6.
U?(,-c.oF*.
a+5,) g.
)LJ *rl,JS-S fiD e tE?6 i_:{i- B,!
s'l-c Fc Ln?5d A(DASrc J{ ;otia !C{;rd sdr_d
rcs" do6-{ 65{ rn srtsc e, r: ailr *! atr*d,'s.
eri:.doot i$ oip o! 6c.Jo, ,,
iir ;dr-jD ^r6BF Li(:-,.6jf,
B.tr 5.Do(D i.r!,. ! E6
::rr:-:o"a
dNJ.ro--nstsda$ 5r d __ aao aiDo6_z iio e.rJao
;6,.;): : siDJ iEio)5;r5i Eb ea Js 6c1 aoi_c,
.5'+o' : - :d o:1S.1r eoo! ". 5 t=. i6g? e-ros
or'3 erod t-*o. J,;;;*ri i5r J,5aX nL{6o ,"
5.J o.a ,x.),5-i -\d;rojo soflo
1es1..,."y"", ols5sJir,
S5l A,re. , i$J Aons. I
.;;" ry.d:
erc d:i .r;$ i-Jt-t. r, La:. troJ dt3,J !i!S,S,
6a)J eo^ orad a0 I l;":oiosl dtJdJr,ag jfJdo
:
5\(-
.i.BiJ. c-a6{ . ni rliiJ (pBoeoo6 , )ia)e ,) 6.
".)nd{- s i5)ti. o3o:-o "eoq oo.
f,B snor.liliD
'
e.i1 s)8, oioi ,r!,,:-oa 36.r.! e,E,J
1L5Ef&5 .,od
."r.c. 1);"5o6rJJN. is6r ru;orJ.ic e)>*rj
dd$, s'C ocD5o.3r?l3 rjt I on5 ,.rSF
esdooTrtt.o .i tr.-ros.c ,tt; "o1O"Oo
b;;;;J"
6o6" era ai16 '.ar,'
g.oje:r € ,Jt'o;3 Saa.Xddo
ao.r! liJd$6.!
55 r ed o$1 a 5 sd r a. c,caao ;6> 6o1 io::ooi
El
t:2 696-o'oo.o
I
0l 6goo-ooctD
aalxr. r es qraiatr. 5BS b e5 o 55 o'o,f eirJ&.
a 6 B 5!sj:od a\$o : & iar.6 la, aS LS.;to
5x: o.*g; i-"f sayd 5o.s E;;or. JEoad-n)J.o
coo 5*Elr A..ld r.ai"d E:65dsr. Sr - 5-goo a52rj
63 E-\{E e5{) aodsd-16. lrai ii6{}.8 )65di Lrat
6 5s 35'oa 66 ?rr.lr85 -:rtr ).s a:56 6 {gD151
eraJ6. ., ert-ioo3 c5; SoiriC 31 5{) .rrJdst oo
S'f,;5i3 d':ear 5JEo6o ooE !, ert-Jo JXA. SiJo
6rJ6). eo6 ops.la5. asd J66d6o er&S sra' $
gio6 o:oar eears Eolt gisn A)^aJ5ot s o.oraog
.!436 eoJo;Sotodi$ 55 o.)Jd:oi eroLld$o eir.)atr,
!, eSrao! ., l;:oO' l,o'56 sg$.6,,ii tr eo6f'!,BO
:5 {3-rod^' :.Erx)o6l$ t, \5). ir 6S ad
"
:''5'!6: i8 a s5,5-a5t3l erc a*s6" idJdD. ooig
er:o3 :bi- 5 eLli riih3 r doJ'6)n t 6 -&6J )
E:5 F, 3i)E c-J6). $OJ !, eet dor! r, J'r-3 5:nd6
86. 3d$8ti'e 5 ,t8o3 rd) rer ld e,OLldSr 508
B'6o6id e Joo. iDal ., e t-Jooq i.a$: 3o55i'd 5
Llocn roar.D)! i5 !. )F s'6rslJ elJji oirJtt).
eo' eSl t:,;X e'5orro55 S.5 3tdsddr., bdr
516 I .r c,s-do s5J rsoF
Ll Lt tsht.r 6,itrs,61 aa
i5 u3:i dt,-6o s X.,Jo 6SJa r ero5 655lF 6a'Jd
4i
e s'-d@ g6J r s et-dco eo6:D; 49 55i sF'ir d'
$xJ e:- ooE J'd6od:, 5ro - E5 ad 5t A i5 !r5
6 er56 oi $o-1 rI -"r 5 ors.Jas ) ob" ec ih
"ep6o6. co6.
..os gbrj36 r6J !,
d5Br.5oa, s6l si6o 56nrodo5J reJ.r6.FC nd66
dFld$ogt r snJiaE.,
'E5Jb Solo5 dr,J'6o, ;rtJg $64 n rJ i$)
t6o :,BJ'e ?"
.r.6ro6 r,
sls)) rJA i S'rJ5{ 16l r, crc riD6&o.ra
eee6 sJ(c.o. reacl6!, rl6J66o.!f) e,5$ -.r 3rl)
6e.rJ.s.
llrCjgtsd i.! [5.4.' eo6 dE(,.
'5(3 (ela5 '',
'r5r5&C.or i'6i.rdoa. 66J!, iblodoa" eo6
5!(,. e6$ io,!5d. e,5r66 J5i olE lrdo g.ac6.
/ero,A rI;! 6oJi.tc 5 iss3 rr)! Ed6SJ'', t9r
lraids s)( saJoa t {54 drrlg e}$ ., d!!J i' da
E5S.E" erl6E(,J e-oc.;d3u'ip er56) edJo,6r- !r:o
,io ,ra6 glrrrsr el;D! 6oJi16oc oi*r*gxo
er5$ ei:<wJ6.
r6tJg daJod)goa ?' e5 eaSo6 6-o.
'!$J a6&6dcg,"
"i'bi:,r6'r$!, X$J q63!5J5) 6 gdo6 r' ero6
6 9-.
de.ol a$\ g'$rafrs dDrit5rda r'
0j
l0 6ta-o'ort!D
- 3T" It}ers i
ior)34,. clr )Ets6! ailso Beidi
Slcri'-5rt B-:,Jdo. i.r)J@ or irti\E eeXo eS;
6{dr..r? "n's.&u;d, o", , *",l**_;, aoSX oo,l
55)5F.r). n sd 6-6 t er-6 o qor. eS .l5r * al{)oar
ea isJ 3s raolor sJir eigurl
_- _
"d :{'* o-E
F?!s.D bE a6i,E6,.: e,shd i.)
s^d !, ;l!:rc 6035) ,. e,c Jq oJ,5)r. Ar1" -.lSdg
cs. i.! ,:no corch- r,. erc rela. a:;a, S1{
5E(n 3J(! {s}&-6oJ:J.5s= i!&-06, 6e g6006.
6!r0J l!r$ 8.erQ ${69 ga}on$c E-3Jo.o ei
5J6. e65'o.Jr. ao6rs e5a: if,S di,i6 erd; eo56
o'55&.
5$ o.5. i5;rss $r6nc ;i,\d,c! gJ{ erglr
5! - eo{:: - 3?rbilJ)j') o5! a5 qi.or xooO Joc,
l
5O3\c {r6i!c a;ra66. B:,106 o.drtF. i6it o 6{sri
aaJtrAs'i :"6{ i.ioo,n 6-d66{ c !6+a ersa a{d$o
e.sso ios;al9 !, 66d$o o.6ch siJ lfs
i.r$*".
s-{s,})g ,,i{b, .r 6r'CJ esF 66d
e9o6)tuo.r
5,o:, ri\i1. lDarJiF . r" si rednn sini,a. ;,o.s
Bt
6JEi dgoJ e,sLd iiE rcd,'non.rcs ed6 iod&,oe
6teJ-eor6)
{s 5 jqa6s$$s'c )BJdJ
rJ$o.:f 6r}.ooEjs
rr.roo 3rr,5! 55'u-A ee63'5 ox#go d*4. ., ixE
c.5 6b soLa e ro5' aaJ6.
ioo.o' e6 tr $6rIl ers'dco 355to Jtin'5
A.J'aa\srd a'do5.r5ooo6. !r?)) 5o?r)l 6ri.a!5tc oo
go- ao66af !ra,3 oi e8{d6*J. gr.F J6)ts565or.
0i$ 6f,5*rfn ir$S6g {lsagoe rU! C0$
80 dt6-o.o!tao
aotldo da6, o-1 EnJ 6 S)L6ta3oJ 3?)S,.d di6. s
ei.:'io! a 5) re,' . $5ii- 5ds. 6uJ5a xdjl8i.draoa6.
eraDiJd Xdlo6'3 !e:o .od8 5.r i)b5,-{cD6{oU eo5o.t
axg ,f $oo rr:o! sasod&. .rB €5dJ 3L8^' Ltr&od
5:1E s e,dxlsDi SSJ'od trJosstiJtc BLor !" -{{'a'
a.DS'o6. e;!tl a!55'. 6irls.6o L4dSrgs'J'oE 645
6IJ'or isd! rrB 3LO6'6$s,E ;{t_gr! l6i{d er:5a
dSAils'c 3i\ :rbJo i'8i.&ao.
eo!6 e,dc.5 BoLA, .r:D sb 5oLA, 0.6 556oLl
uoc Jo:)B?i 8sJ;.d)J.drD 50$'056 35o 6ir.a5od di.
o.5; u ,rr'3cob t6,nds56cioi. ., o*-dc(oE(pe
aSJ 6Jndr eroe 6floo er*3:c e 5a1tf er53-d I!8
5.o56{raooq a.i)l1)6 .JJc ao*565 o:b! $b5' BLo
5.5, 68i.io)6. ecCs'J o:Dl tsr5t3e 3g.ors erJi-Ag
:FJg aD3:4. aot'' a:Xo AL85rs !r:D! 6AB|0100A.
,t'J'oo 5ic 5(!s}J.r-5i ot er:D! :i:o ?1. i''55od
I)60{:larDAs4 *66oa-6 lt 'Sd.J 55J.'8Jd'e 0i)lD
rr-? i$ ,{3ioJ'", e5oR55o.l) 6d$5si'o!D o"J&c
s.,l)Ji'ra e,(], er"::. 5d3r,f i.o'cJ Eljr)d5"r6 i.
3.-r6f:rd E)c o.))5.3 err,-6 as;od 5oS iisJts(,
eljdE 35c i,o6e! {p didod ,5ai"o'5J erdc
,D5.L6l, ti)is)isJ a8A EoaS6oF s'6dd doJ arlg
o.dJ nbf,oi.o. 3'g 56dtlodeus-c eroc!65i0)
-drt c erE
6rnJ.d. -6 oolt(-c e .516, & ltpa6oi *rro6C
6ola! erilosa eJsS ;oi\,. :ig)t t-.a6 ecg 6S
'.lr
sdjo iitrt afu e, L J.5 e65 3.6 -dr.6".r 5n564
5x5oi'; l5s 63C 6..,d:5 d}'oo ooLB 5r'o
''lJ-3d
{S$il)S,0e SpeF 56)ri6l fo6* q'do fl}c-09 Eide
dt(!-o'oro 8l
6
f" o''' o.;a 616 o.6$&C, 5{! ao6 5'gro
:)ob s.'cs i3J iosa^:4,
ro o5dr rl6i'6rJ5). o'6s3 564 x5o n.$5s'a
56oJ clstrEsrc dE0J ..rs.ots a, !'6Ji A6&0 A.o
Sdil$o6. 6E!, .r Lat6o dS, er5l,$ 306{ro )Jo6.
gfo,!(r' ?, oa ealoa o.6$d.
6tl! 3o..i sr.o 3l)6c6. eado !rao3 9:D 8o'
5d6rd6)oa eS ea,!o erdsoiS f$ds; idJSO! .,:t!
6'o65d ld ea laaoroa. rra 6'065 r56ot65'5,
'5r Ba @o6i 3a;6 55Jr6. dJ s'oBc 560
dstAi' ero6.
cslt l{,6'}' 5@e t'
/?)d) $P6) o"ad ad3{6. 53 3^6, e,oi'e
acr sr:rd r,lg}'s dl!-d5,rJ sior ;t o irlrc :,o.D
o5E 3{.clJ B r-i;--j" o1 ;xJ6o6 6t@.
r5<a(6a 685-, ss"Jo,tgAoJot is tu.o so^
ils$ili' ?our4ars !e;6n3i i$
8,6.eq fot+
dtlD-o.odao t06
7
5or1a, rr-;.,ro51 :0. qJi"s.. t;.,S!
ersbdioo sa.06 arJios 6o.JJosn.r dB(os.
--s,ri^ir,Do
'.Di,
C5;E ir.
5L56o sSd 6,
ercdd Job &s61i93.
!6goi'.tr r 5 s{io 6.d. ial 6) ir,!rr,
or tsa)6.
r6l
li8 8Co-o'odro
ai Cso nJ6'J.6' eri 6!co !r6ds g'doa
eoo6, c5$ 500.6 d6'nJ{ irbr)) Ba'$ odoo6't$J n6)
S'4, 'c5ra,1.8or d56a6, 56o, e$s'ooJ' Eodoo a .lg
SoJo6.
E dB 5S;5sB €:o :boo ig$o':oa.
o5}-d lfsd6a c eo:' E'o '$i\r' 8s 6'r!r, aoJ
pJa:..e6{, $'.;dgsJ x'gn'i l."os &oao di,s'c,
s&6F, lt^lirJ'. r, e)oo,i,
"5d5o 6:-a( s'oJ
ra' ea aaJab.
s5a igtsd ?" ei erc$6{rd 6r., .riodca. 5dg
!'ooo6.
"8o.Jo dr'61tt)oa r d' er5 Oe €4X)(! iboB 5 .ra
46.t,.
5'0,55 6'o66F ee6or6!r irv' rrgcgoa 5ta iDoab
f,l) A.:o ado &.tr56! d6rdi aE'dl 5e3(! $5'Jo
o:og 5r:,0006.6tOJ 6r.dr!f lrt8.! Oooi6s sOl{J-
os 6406. )tcD aOAdBer €Al :-XOoi$S'oA. 3-Xoots
*i;.: ur:rr iao 'r!- uo;,, ;-asJ ''' -c !r:D e6A
dax {"sS6 ., 5t.. c6,1o6.
"droJJl\ r cldeco${oa a,$" e,oa $asor.
'tr"x)n'J$ 3g ' o,r6oAa +5n, alo Bi'Jooa
5 roos6 a'ri>u;o Boto6' n' io sD5$o r' teoa 55J
'
6ttri6s'oa.r' eia6 6ao).
'arsag66 r
god s.i)itD
Ja 6d ? ..x &6) 15i
n'O r iLJx &o.Js J6i'5,1$a'6, 6)oao,Ji1 s'o6o'a
i{ooor i erp 6616r crJS iloso,
!s'c 6rto}'J I
nn,x> r 5 *--Et ec' t-o&{da t deo itr) 5ro;Jl
"'eri
ealcb ri, g dirs'a.e65i iroroo6'4.
,t6-ooF@ Itg
ebre, ir66
i)) in:rS ai rogd I '66?r.a zr.
-
n d$iJ .S rdSo Ed)SJod erd$e eC a5ogsl ia'
?-6,15 lOo6a6.
'rr --E:" 5 i35 -- iir.:: #6 lu ...: 5 i::(o
s,-( Br!,- iir,a",i,".ta, Xrso 65i'6 ?a at
t'oS
'' - c :---1 i.A:.r -o)Js'o6q oo$ a .!! l{.\
dd.- a:rn ,-aej ra:' eilt'i s6;5r J, 16'
5Jr:r-
6 aoJ ,r'56.i 555- 3F*.5.r.i 6 j6 ogl
ird)i,. .r'lr Ji6{ sbtd oCo- qdsi 5o.!! 5c3ono6.
s'lJ n;a .): $g:o.r o:D uJJ-da:lt [455{l] e,co6oa!6
e6$n s66{i'd)oo. xoxoer is)&ll'o'i cd66 (rd'
.r:Dr dFi L:-eJ6:0?1';rco--A s:516"o! ,D!|6a,J. 66
i.5 lr3i 5dJ&JA 6dJd;ro 5r\oo-
ur)\ eoo$ $o::!5F ntaaa$. eod)
--- 5'.,?0" J
fa -a.-: :+;c1 s(..t'sr, Jt'{r, '.56 :.r53 :" lri eJ
i,:,.'o'o i"o;uo,r oa sJa);aJrn {rDsit,
'r1o o;oE. i'.!5o^ 606. iiDSl aibi-s'6 to
ea J)tr))5' ebg)iJ :,-ti e,5.J.l e6{i6
55Joit)o.r.a.D
5st Li:KrE..6l'o E 6 83E,
c.r( qAd*ot ta'., 5' 8OJ'0J 560g
' ' L3@5o
EnJ 1i! tsAoi-S)or's4 5r' E5{ b c.o{o '" err 6d6i,lf
3r1i. "a,6 Ll o..r t frajs?J-loLe t 35 :,6?aD erri6
s-q$ ,' ea 35E6e' 3sJ ts 6t 66i6.
g55Br.f.5l'6 6toJ r$'$ a8o.! 06 era er$
6)iJoa$6 5X6r'65) 5106 no'x) 5e5. s'5 !:b !rn16J6$
5xrr,6r e;DJ$trJ6. 56 5sconj.c! c&3 i{to 1o
F$r)d ir- li)d li)efll {9tr( ?6'
130 Et.r-!roi'th
!tDr', tr{I: dgt, Eq!5 tootoaoa e56 lrBg
5aA lo5oi6.
.LlgF aS ,' e% d.d66.
-"F:.n65aSr
6rrr ]j tso$:r;ot
sar53dXr. St)S
903 f,:: BiJo). f5 ios6Ei dr)J {r.ri€,da! 6od,
oa,r.F C6.(oJo i16 5'a de(, iior5)fi. AoJ i1! {
il9i' 6"fd'"f {"P{3 r{QeF*o16,
Eg--o.oo. 13?
t'ar(
r g.bds2A r' e9oJoi 8elFd) EsoBF9srdJ.
g:;o E6'*-6ib o5i6j 5';J*. ao i@Jn'J6r.
s)ii o.e{6j Si56. erralo dso;5 }'5lo 35JoSr6,
de$ :;5CJci aoSn Scr6oltJ ei)joa. 663
irdr irro(, i3J ioriJs', 5555a aod! !i,si)o56o,
e, o'Ls Eo35dJ 6i!$5nJ e,!a! oio eSJEaJdJdo
!'3 ,:!))ca. ero€ Si) -.os.rJ.o i'8i.5do ll)so,: .r:o
-.D5o irbturSa' 3iJ5o ;i6Je{oro6. coc$d6 qsJE
A{d5o rr;!C i55' ej66a$. s:D ;tf,i"J- 66. ?odS}O
J'oirjo 55J5 lioni aidr.obj irl6o !':o 1560r!
ii,Jo6.
d5 5 l.e 3rJ.5?f6 sndlrJb. oiSo 5 t6 6.
--oso.6i
Lri, Jii ;d!S.rcs do c<;o;n'gar
a
6g* *g,,a 3?ii oreln.r:,) dn s6oa, Eoe
{r.Jn ;5Js)osi aAnl o5: 6,1Sr&6J. EFAJ:$sd
e'd6o:,r!6 o3! 56{ t-iil! ddtsi)oei }.dsoL6o
Lei:o
e,oi{@)r6. o)Xu Ls'5J 56gS{,Jo er:!C $o.J.$ Si6S
diJdi;i.- er:liB S{d,:- J, (r.$E6 gdorlg)FJo,. 5.o
&51 €ar": o': l{A s--l olo'd)oc,.oo). $UJ r.rsh6! 3d)
Ji5,, 5s: aJ.6raro er5' 3:o 5o.;o ilo. !pa. ea.|.,
e,a ill i5)d.^'o) deCJ !, o.ls L !16 bi!
^o66'er
eo6a 40515, :ro'Joo o:D J'{Eo dri;oa g'c a5rA,
aiD e!oi,!E J'Ego aoa. ed$i 5{0,6' crol 5{c,1 Si5
5.'n' 6Bcil ciJ edn Lbnlb Joi-Ar:) eoJx.I^. E5j
5ob 4.]6. 64 !r 6so)'!o ${60 s'a t,.o5.d Eos bsr. t
5r.5F g,.4. i ini ao$u Aot6 eo naf, }rb6r6
!t o'La (Fo cl;$c sa ,'b55a7i.o EoAa aci3o".
n €d S.bit &L.lE S66io J'ro!o6. 5d6r!6r do6.
erooon igB{onu adr.Ssor A06. s:o ab ao18 ol,
d,'d SrrJ $:-35n nrsod5 3odl 6re' ego drc o{p
ao5" aodocS ,ro e65o56o iljdes. ?o6f6{e, eLa
o 95 a{bit 610 iJ;.:5 i3 6aasi{co .5 a+;6 gJa
-iel Jil8io.ria e.5 d6i )lr..D 650
-t:or:,a;5s Lia)
$ 'J5a BqaJ55, 5b'abr i!r$r6o., d.5t it:5d
i$h!, 6 o La-- 6:-J.oo 61r.c 6E5. alJg-c oid!
attoJ cL,J8{o]}oB.
$165 6r.ri asd),ro ${So 6.e;-j&s, dgOJ
,is"g $bl 3li*s.inJ,, e;rJ.n ,.br)roo. 61115 t a,i
deo 5J,d {I.! L:):)8oc!75:i. t-u. O! BdiJi J,{lr
8|o-r6.ono l.{l
fl,
6!0 5{ 06 55; aoaa' lo' o'055J6! .r5 c&
lL?Ld! Cro6 iglo XAd o6o. dir 5*o36ig *tr
.JtsJ.6r! tig 5rL5o t5*d^. 5r8!lcoo6. 5S SQ
s)IJ xr.da'g 6S 5.!!r6iJ Srcdoo ro r6Go r! soJ
8F6JrE, 6$ s&5 er&-d .oderE S6.6, .odoc66
tlB erss.{o a,!. }.*o 55! !fo$o6. s.?6o4, eroaS
dg 56 err&-dJoo 515 Bt!.5d aoa.
r 6b I e6$a rb r B"'5a.ri r' .,55oio6
g!t,."er5:'6
al, t5) 6rt)i6fo, 5o a.5,
cGrSSJta r ..dJ6, eo6 dt!r.
10
l, 6asr $d$soo e5o-iJo 60...)! o'65J EH
oA,Ia.6oira* Snsirso&I a$a.,'A <oss'6rdj- ao6. 606)
oo,rr" gtda'o. 60l$ oobo 6$oJ, 60l$ dJ,Tro ':3o,
r-3.)), ..i*D6,5r.6 5o1so i!.ar, do6) Solso i:9(D,
6io-oooa 106
3"xoo5l' scg,
ss- r,t f ern'f,.$ g)(d.D.
dtD. 0"6 a6:r
ero.b$ i{Ja.d 56oa5 $ii Sil, C)639 5)( 5".'
b)6 Jeoii s'{:5d 5f;67l! e5)5'c,
asoiod - ;3i! )g6Ja,, d:i
"!-6o15,
el
' 5)5ho "'
56
-.3; eos"oxdrr niJ6. sac i;DJ 16 Lab
otl 165loo iacX.ooa.
ar&'6066 !, aSorr 5o56oi!s'o.5j'ao6F dloo
551{J. ao.Fj6r. si 511i.65' 5sn6oC5o 5r' 6t'
-ail" a-j*ja. e,5.51'5;J' 5cat6l a5't.5){
:lr.rco ar)rs rs'$E 565d60 dr'.$.
"5d 3o 1io6 $d r'ei 5'53 edcrJ J8Sd6o
di6.50'15 $dlrD a6n "Jd I 6f 5.5:o " e,D
S){ qre 35Jd.6od^'i 6i}o;,3rar 05dr- g'6oot65)
!F&4. rxooraxg;0)&o Eg6' [aJi i6jd' e5J a,
}t o.AoA.
|. ,tee, a J, tfi.qc {i Fd$oQl sailn,
6rrr-d.or.o l?i
elod)65--
5.i, e5L€ d3 o,d$d ar6.J.s a-a).Jos 6$ c"6$a
. 5or)r,Jn5rc o.d!i6{ _ia_r ad-J. i,r,.',xaF
:s.!
5tg.ctr6r 5i5 r,'i ij'..or e'_i, S-drj A.irds. !oa6
i.on6 55oo5)d err s'a alDile{6.0 ;(D.
55054 F^' nF}.r& S;iodnp a(,iDsrr\i d16
6!5604. a:o iaOic el, :i]o 1t a,o Soa Ja-a. -
anJrabd gioJobJ ldxaE @. o.Jos65).
{eoa n aio6tr).J 6r; f er'b oOuS lsro
.
6roa.
11
Srroc r,d6o$o$ c! i.S! EJ{ ldJ6. o.c
c-
.r.*Jsal €no6o5. e,od)!a e5t-5!-Joi; 55o..
eooaodo drgoo. sfog! .r6osrd6.l! ert a6.
53 pao-6 ei, o'o6.artoo 6JJ a ao,d, oa e,s.6_So a,o,
AB Aodo iro'6.i,1r. 69i.6 Ebro-ro'og ..stsz iiJ6.
22)
l?{ 6tar-0.otat
e,A 5J'6o? eio5o. er3 JdJs t.Jc s.s$5'6o .dst
io6o.
oo.{ 5ts. r{dr.-, )BJ$J a{dr'@
,r,6$ 6
o'trrtb. J'5 s'6,! sflo", oghi reldoo, tes&-a 5l
trJ&.6eD, i'{i5r s'058 5oo6io, i6&-5i'roa Bdg6o,
n'E eot6, t6.!5ot5, arp 6'i;ro, .'{l aoil{.@,
J{) fa$('--.eo'ist 5(dr(, l$6on o'aroAta!' t
J'6 o.-$.r:: "55or, Sosior- J'06o, eoa a'gr e,6o
.";a*.ga a*E"o. EdZlr aoe sao ra bo*r;n;i.
e.' sdFr- &-L5() L.L.o rrr6E'Ao. 16l $06(,'
6ro a"Js, 1"!eo J'o$D ,'aJsalE t}'.o, "es&-J
*,:'i:.:a:-l x6)$ aore{Jo soJSrn'Jdo. vl, a:. 53
565oe i56 Sooob)a! ?'eo-'l6rBs' o'bro5'6). 5 a!
6od 5&o d-$iJ.J.!! "55os c$J L-:,&irn'J$' oi
5rL5o o'd5ar. c"5g-i.6 s-e o Ed6t 55o? J:,Jon
e6;E 5$oc -og&. lro-Ji.E dS!5dJ o0oA erc Sodgo
dtr:0. !9 aoo:i'o' 6r's i5os d 6dd!o'a ircoco .. 5'c'
gl-1d$5, olrd6ro"o-' oc iiJi
r{l ee6f) r)osoc er:!
ttr.i,f a,:5,. ;ci:'6 ;'5!srir .,d,-,r ag60 d'd$6o--era
ao r:D3.
ee a tso.-h 5-\( a-.: -tfil 5ii-ai. -5Lai BeJ
rda ndiDs- rar, 60AE 5n"e. e d 5c'oq sJ.a)!, t-i),'
orJ, diD lb6ssolr er$ar: 6 n6o edrlon'J 5r'4 .r:o
J).( eo.fd :.!J o.x,:':6E. e aoc3 e-.t) ,\Eoo 3r;:3:
e::Ds er5JC! tuSo; ao5{{o. lxo.r' 6oOEF d ao6 Sd
da o"soil-J o'Ll3{ io5$ 650er;*$'r5o nor#ei5o
6"! 3{.r xon6:io5'Sronnb c;! 6oE4irooaa.
6tlr-.not.o l?6
l:,ll -g Soro:o.rit
5o-oorj6r.
;.roorda ;iu;poo.ia er
iioi5o) s.d,O. Bot: 6.ra- 5O:, al_6a
e,&co. ;i65a) S.o-O" c{r,ro Bd6!. sE grco6a
ts 66
o:- ---
Bioo. :-s{tr6a *"rnro adc,:.
- .5o ;ao trr53Fix ,,dil l,a:" 5-i4 s,:)r6.
d^a i E! 05,$dr ;.o-:",5 oi^r S.;-,!ir. .L. f_,
5F6 5. dr6{oo : a,J| J1:-. iaft- aOr,:,a6r,.,
gu.
3r'o 16' r isP L:i" 3X6. .-o? .- aror ,r,f 6r,
tsi&. ^i?
_ ..9, e,o.n6ir- tir6* no^i{ooi _ &o !e ---S{o)
A6.JE j'n !,3!r{&r. ,rr ! San. .ls,I3-X,_
O.**oE.
rtl,.J i5L- relo Ja!ts5N i+a,6,
5l d^' 5r;,I'3 lor*o. de5 bi-c6o6r ;J06
i,r'oJo-i.J ;-),r.ouJra Jt,. -,:_5i,d!
"{,\(..
lal] dJ6-'.odd
3 Soor t{i ooas)6gix'' rrJ 6!)0 # 5'6,' go:)
n.co i-rs a6-oo.$BrrcoF ca6'3 6x::";*og i.d1|
6'Ao.))odc iio:r 3a.! e*rco.
r:6oos56 5o'i' E!o- ac ea\6..
"oi)io (' !!o;.(_ e/aJin (,o)a,r,
"rosi. e'o65oA 5$&-5 5,oo J{ i -'{jfu63
i3&0it' e,a.jr A.nt-5.
"gJ€.aS 3-l;ss'c co55o? 5gr&Ja.o Ei55.n'
.er\ c$ Ail,6r.
,eroo6 a{;3 6oxodE 6,)$" er Jd$ 5's.
!al,. '" oa erai6 s.r6,.
iDoct S'cJ faJ.r) e55do 65.J. c56tg glr'(3ri'
iS n'.r o(i.$" ec so:F 3aJ6J $.;,).
".561 LJo$ boLo?1. aod 6^ix.6ar e,c &i6J
s1r\6 sr'{:c 3)ioJ6r.
!.oi.ri cfi61,s5" a" $... 6o45{J3 d' a-ao
6'6si- lo.JS,.O i''d,. d a!r. ioo6 a5o ao'Jd{c 6otl,'S
ixo'cl oonco i,'loo^'l,loo osFd $5 tD ii!6) a5E
ap! B?SrA6i. Eghdso-a estsd s.od rr1' .o!5 56
f5 r{iC 6o.d 15 q6a.5g SB8 6d-a 5a
trc-. ocprcot aAi&)a i{o)) ^5dJ&o.D ali'
a)s a6.Jar ossAES'aI eroarr v66" l-a6
,rdJ sps-c e,o$ 066 ods6)dia orJ.oo dr)6)rJ5
erSd a5 rniJo !i!63C- 5'oA s i\ .t56oo !, 8610
=.i"J.*""'*r +a'-r i.b- sas"$ -o.,JoJ BrJ
,{'6 i.,,eo6.i r;.:€oidD 6{tr)0.
diro-dodro lEl
" :L9
,", Lafao6&i $0. di!s)irJ6r. e ],s s
oo"d n'c866 lrodJoor' trs iDdd)Ft rr)E :".ro: s-J3
stSn ojo ild56r3r. ai).r.oB;.=, Jb; ;o:6_f r SlSo1-
5*6 dcr.sr5r ,$ar$(r, E5o, :rd i:radd(y. ro.i,o6
5dJosor, ao' Daiooa jjJr, Irl;joda d{arlD^,6
&'ibd$ i'5 soho6. J,: r6ror dod?T. roJ) cot
sirsroa-o 5?o^'a a^ral? e*.a !'s -;J. s{;l5))
r'6,.566rd) slFe:,J{6n a6)o ioo s.Od';dJ!J.
t6a aXo eroa t5drson ce5.Jo)dt6. rsf ao.j' .dr;{
eeoc reio-irdbJ 6'r':qnco t;J6,5"r, SojoO 31O.
srd atrrg6god .- 06 d)! o6ioi:J;nd5o a.6. rroiloa
5dJo5@ 6,'50 c)o 5 JJ I nb)ntssoi.5. rJ-iD sdo)
t6o5OJ e,a nnoi?! ;"o3ooo anB sor.E 6i
"tos _cDi,aa
.U6 Ilr53 rJ\o^. adrtoo tsx $,ooh. ex
":-d* o .ae eslf
so5llo{f,}. isr}_n oso?rj dd!, n :)on
5)oe -,505'' gJ39a!fi' sr'tJt al6,,!Ot1nocs$ .J.;r. B-c
a6& :t! ersaSor sr'o! u- Os:on ss()i")rj E'SrE
colrios{ !-! s.Js oo l,rrod;*s.t -eF; ero.lh tx
orBi!s'!, j-A)oniro6: ons erJrr e,s6_5 *;ro.o_sl
5'0636 c6qoo rr d5rd:-6{i s6A r,-$ *!coo&6.
e5&6 5. tust!! as' dod^. e,stsd Oe5i{@i
3 46(D 55 d)*,6 Eo.lS ilJ6). o n,d666! a!id)
cdEo). ess ?od5 e65 eor:6r aorr bUoe alfo.
ea$ g60 adiox etn nijrn 5.iJ iD Eo^6 .dui
!.:)I " 'db6j 3 65 Di gre rn' 6r.d).j, 6aA0, s Odra
t66 $55ct
"6-' s.Uu;ar.
ses. 6ar'pda!-osla
o.,2. :r'aa.i.r a"a,.aar.
.3 ;6"n.J6. g.a :rro Ao& Sa
,t)
182 ot(,-oot.)
5rdErJED. lr6io,r 5r5o acDototJ&. ?06'
.:)rlsJ
6rrd 6"Ca BSarJa6. A 6 SCdJ BIJ 56 B)6j rr661a
A !rJ6d$aar)tt).
J-4
da "soog -oo das ,.oo 6s" erss'oa.
u:roaarttr;as:oa; 6r5d *,a. ;!oo *lsoocr.dr, 5r
dt@.:(,' tDo.3 iE-l- eSdJSrcJ JiriaaD B4^.J nrb. ;rrb!
56 B50J aiisoa yC €l --160.!.@ :ro0 -]6 aDooA
ea 3:ti..$oa ca 5)00 iJ- Ua a"jro,
-0, 6&. cS
!Fd6 Sott)S-i.r5Jo .3i:rncD aA io-s r A.,\dJ Eo.rO.
:5J5-a r 5oi.6o a-iuoa. OSlo b"r aC: aeS5c
a515olo6 r
I f\1i 1TJUSE
I
N
AP^ iiNA Enlet Ptises
Cto st! Bar
N ei,r Old
St
DX.\P'JiAi{
RAitAurt^t{
-l
I
I
I
l
I
I
xsr.E,6-c d53. 5o(,_6i.r, rrtr6r5t
i.i'$f Ei',i}si!-, 5Jd(D-st s'{h6o
Jo.$r lfi'n'o, 00.,r;1S. 6Jt.
I
1 t
g)
n
Tf
0
., ir6 ,$ d
x
U 6"eD - Oofar:
l4 s e.xol
J01 ;09p K)(Do)oaaff daa
e ,$ o d o"rl o d !
WnDF?+$dGd.t Se.t.d.. An ?riltcr
v!.v.e.d.-t 0 aa.
I A
6cco-cPoEFao r09
F-"
, }TCUSE
'-et9..oo.1, ) t"'-i#ffi'
seni,i:
:,)I ;i,il ; ;;'
iror t-tld Stat3
I
A
q,
:lY,
6\
c)
r
e.
,cJ, I
k, I
rF\
0
c
i'J6 ,5 e:
'$ "5
6o"Eo
J
- eof
[4 s 6'tfo]
*XO) {s{vcatoaon *iao?
"r0J
efiodor5o6!
WrappcrQrinted at Swatantra Art Prioterc
Vijayawrda-520 0O4.