Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Bolero
A la Señora Consuelo Novoa
Música: Miguel Failde/ Letra: Ruperto Fernández
Copyright Anselmo López
(trans. Jessica Clemente)
2 Œ. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Canto &4
œ. œ. > J J J >
f ƒ
3
j j j
Piano
bœ œ œ œœ œœ
œ œœ œ œœ œ œœœ œœœ œœœ œ œ ‰ œ ‰ ‰ œœ # œ n œ œ œ
j œ
3
? 42 Œ. œ # œœ œ
3
œ œ J ‰ Œ œ ‰ ‰
œ œ œ #œ œ œ #œ nœ œ œ œ
œ > > œ >
>
j j j j j r j j
∑ ∑ ‰. j œj .. œj . œœ .. œœ œ œœ œœ œœj # œœ . œœ œœ œœ .. œœj .. # œœj œœ œœj # œœj œœj
8
& œœ .. œ œ. œ J .
De l[a]s di - chas queIel mun - do me re - ser - va No an - he - lo pa - ra
& œœœ œ œ œ œ œ œ j ‰ .. œ . œ œœ œ œœ
œ
Œ ‰.
œœ .. œœ œ. œœ .. œœ œ œ # œœ .. œœ œœ œœ .. œœ .. # œœ œœ œœ # œœ œœ
p
? œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œ
œ œœ œ œœ .. œ
œœ œœ
œ œ
œœ œœ
œ œ
œ œ
œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
CONSUELO
Bolero
A la Señora Consuelo Novoa
Música: Miguel Failde/ Letra: Ruperto Fernández
Copyright Anselmo López
(trans. Jessica Clemente)
j œ j j j j œ.
& œœ Jœ
œ œ ˙ œ . œj . œœj b œœj .. œœ .. œœ j
b œœ œœj # œœj œœj
j
b œœ ..
r
œœ œœ
j
œœ ..
j
œœ .. # œœ œœ .. œ .
œ
œ
16
œ œ ˙ œ. œ. J
J J J J
mi pla - cer ma - yor Que sen - tir de tus la - bios dul - ce be - so De per - fu - me su -
œ œ œ ˙ œ. œœ .. œœ œ. œ
& œœ œ œ œ ˙ œ. œœ .. œœ b œœ .. b œœ œœ # œœ œœ b œœ .. œœ œœ œœ .. œœ .. # œœ œœ .. œ. œ
r r
œ # œ œ n œ œj j
œ . j œj .. œ œœ œœ œœ .. œœ ..
r j r j
œœ # œœr œœj œ œœ
j r j
œ . # œj . œ
j
1. 2.
˙ # œ œœ
œ œ. œ œ
24
&œ # œ œ n œ œ ˙ œ . œœ .. œ œ J J J J œ œ. œ œ
J J J œ. œ. œ
til yIem - bria - ga - dor De las E - so tan so - lo quie - roIen mi de - li - rio Por - que
œ œ .. œ œœ œœ œœ .. œœ ..
& œ # # œœ œ n n œœ œœ ˙
˙
œ.
. . œ
œ œœ . œ œ # œœ œœ œœ # œœ œœ œ œœ
œ
œ.
œ.
œ œ œ. #œ. œ
œ œ œ. œ. œ
œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ # œœœ œ.
?œ #œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ ‰ ‰ .. œœœ ‰ Œ .. œ # œœ œœ œ œ œœœ
œ œ œœ œœ
œ #œ œ œ œ
J œ œ #œ œ œœ œœ œœ œ. œ.
œ.
œ
œ
CONSUELO
Bolero
A la Señora Consuelo Novoa
Música: Miguel Failde/ Letra: Ruperto Fernández
Copyright Anselmo López
(trans. Jessica Clemente)
j j j j r r r j j r r j
œ. œ œ œ . œ . œ # œœ b œj œj œj œ œ # œj œ œ œ. œ œ œ œœ œ œ œj œ œ
& œœ .. # # œœ .. œœ œœ œJ œœJ # œœJ œ. œœ
32
#œ. œ œ #œ. œ. œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ J œ œ œ œ œ
J R J J J J J J
di - cha ma - yor me ma - ta - rí - a Y un be - so de tu bo - ca es mi con - sue
œ.
- lo Que a - le - graIen su in - te -
œ œ œœ # œœ œ. œ œ œ. œ. œ œ œ #œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ
& œœ .. # œ ..
# œ
œ
œ œ #œ. œ œ # œ . œ . œ # œœ b œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ. œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ # œœœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ
? œ # œœœ œ œœœ œ . œ. œ œ # œœ œœ œœ œœ œ # œœ ‰ ‰ #œ œ œ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
j j j j œj . r œ j
& œ œœ œœ œœ œ . œœ œœ
œ œ œ œœ œœ .. œ ‰ ‰ ‰
1. 2.
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
41
œ J J J œ
J
>œ >œ j >œ
>> œ
rior al al - ma mi - a E - so tan
œœ œœ œœ œœ # œœ # œœœ ... œœ .. œœ œœ œ œ œ
œ œœ œœ œœ .. œ œ œœ œ b œœ .. œ . œ
.
& œœ œœ œœ œœ œœ . œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œœœ ‰ œœ ‰ œ .. œ œœ ‰
œœ . J
3
œ œ œ œ œ. œ. > J J J œ
ƒ ƒ
3
j j j
? œ œœœ œ œœœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœ ‰ Œ .. œœœœ ‰ Œ b œœœ œ œœœ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ
œ # œœ œ œœ œJ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ ‰ œ # œ n œ œ œ œj ‰ œ ‰ œœ . œ œj ‰
3 3
œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ . œ
J J œ œ œ #œ > > œ
>