西非区域电网一体化试验 PSS

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure d'essai PSS Préface
Validation du modèle, du
régulateur et de la procédure
d'essai PSS
Réglage des stabilisateurs du système électrique
(PSS), essais sur le terrain des régulateurs,
changement de réglage des régulateurs
Préparé pour : West Africa Power Pool
Préparé par : GE Conseil en énergie

Numéro de document : CN#2-GE-30001-M0003
Date : Le 4 Octobre 2019
Révision : B
Renseignements exclusifs à GE
Les informations contenues dans ce document sont la propriété de GE et sont divulguées à titre confidentiel. Il est la propriété
de GE et ne doit pas être utilisé, divulgué à d'autres ou reproduit sans le consentement écrit exprès de GE, y compris, mais
sans s'y limiter, ne doit pas être utilisé dans la création, la fabrication, le développement ou l'obtention de toute réparation,
modification, pièce de rechange, conception ou changement de configuration ou pour obtenir toute approbation
gouvernementale ou réglementaire à cet effet. Si le consentement est donné pour la reproduction totale ou partielle, cet avis
et l'avis figurant sur chaque page du présent document doivent figurer sur toute reproduction totale ou partielle.
Copyright 2019 General Electric Company, U.S.A
Validation du modèle, du régulateur et de la procédure d'essai PSS Préface
Préface
Cette procédure d'essai a été préparée par GE International Inc. (GEII), agissant par
l'intermédiaire de son groupe Energy Consulting. Les questions et toute correspondance
concernant ce document doivent être adressées à :
QUESTIONS TECHNIQUES
Tushar J. Patil
Ingénieur principal
GE Conseil en énergie
tusharjayasing.patil@ge.com
Révisions
West African Power Pool
Manuel de validation des modèles d'excitateurs et de procédure de test PSS
Niveau de document et de révision Date de publication
CN#2-GE-30001-M-0003-B Le 31 Octobre, 2019
Historique des révisions
Date Révision Auteurs Examinateurs Validation Détails de la révision
04/10/2019 A Tushar J. Patil Djan-Sampson P. WAPP/OE Projet initial
Ajout d'une section
générale/Introduction
et mises à jour
31/10/2019 B Tushar J. Patil Djan-Sampson P. WAPP/OE
basées sur les
commentaires de
l'OE
Renseignements exclusifs à GE
Les informations contenues dans ce document sont la propriété de GE et sont divulguées à titre confidentiel. Il est la propriété
de GE et ne doit pas être utilisé, divulgué à d'autres ou reproduit sans le consentement écrit exprès de GE, y compris, mais
sans s'y limiter, ne doit pas être utilisé dans la création, la fabrication, le développement ou l'obtention de toute réparation,
modification, pièce de rechange, conception ou changement de configuration ou pour obtenir toute approbation
gouvernementale ou réglementaire à cet effet. Si le consentement est donné pour la reproduction totale ou partielle, cet avis
et l'avis figurant sur chaque page du présent document doivent figurer sur toute reproduction totale ou partielle.
Copyright 2019 General Electric Company, U.S.A
Validation du modèle, du régulateur et de la procédure d'essai PSS CONTENU
CONTENU
1 GÉNÉRAL ................................................................................................................................................................................ 4
2 TEST DE COURBE DE MAGNÉTISATION EN CIRCUIT OUVERT ...................................................................... 6
3 TEST D'INTERRUPTION DE COURANT ...................................................................................................................... 8
4 TEST DE RÉPONSE À UN ÉCHELON DE TENSION HORS LIGNE DU RÉGULATEUR ........................... 10
5 TEST DE PAS DE TENSION EN LIGNE DU RÉGULATEUR ET TEST DE RÉPONSE IMPULSIONNELLE
(PSS OFF) ............................................................................................................................................................................................. 12
6 TEST DE PAS DE TENSION EN LIGNE DU RÉGULATEUR ET TEST DE RÉPONSE IMPULSIONNELLE
(PSS ON) ............................................................................................................................................................................................... 14
7 TEST DE MARGE DE GAIN............................................................................................................................................ 16
8 ESSAI DE VÉRIFICATION ET DE RE-TEST DE LA CONFORMITÉ DES RÉGULATEURS DE TURBINE
18
9 SÉCURITÉ/PRÉCAUTIONS ENVIRONNEMENTALES ......................................................................................... 24
10 CONDITIONS PRÉALABLES À L'EXAMEN.............................................................................................................. 25
11 PLAN D'ESSAI, CALENDRIER ET SÉQUENCE D'ESSAI ..................................................................................... 26
12 INSTRUMENTS DE MESURE ET D'ENREGISTREMENT DES DONNÉES D'ESSAIS ................................ 26
FIGURES
Figure 8-1: Réponse en fréquence primaire- Formulaire d'essai de signal d'injection 1 ........................... 20
Figure 8-2: Réponse en fréquence primaire - Formulaire d'essai de signal d'injection 2........................... 20
Figure 8-3: Réponse en fréquence primaire Signal d'essai d'injection Formulaire 3 pour la mesure en
zone morte .................................................................................................................................................. 21
zone morte .................................................................................................................................................. 21
Figure 8-5: Méthodes d'essai par étapes possibles .................................................................................... 23
Figure 12-1: Connexion de l'instrumentation de test pour l'enregistrement des tensions statoriques du
générateur (Vab, Vac) et des courants statoriques (Ia, Ic) ......................................................................... 27
Figure 12-2: Connexion d'instrumentation de test pour obtenir le courant de champ du
générateur/excitateur (Adc) et la tension de champ du générateur/excitateur (Vdc) ............................... 28
TABLES
Tableau 3-1: Conditions initiales des essais d'interruption de courant du générateur ................................. 9
Tableau 12-1: Liste type des signaux enregistrés ....................................................................................... 27
GE Energy Consulting © 2019 iii

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure
GÉNÉRAL
d'essai PSS
1 GÉNÉRAL
Ce document présente les plans d'essai détaillés à exécuter dans le cadre des efforts de
validation du modèle et de mise au point de l'équipement pour les groupes générateurs,
excitateurs et régulateurs de turbines souhaités dans toutes les centrales électriques
sélectionnées participant au projet d'intégration et d'assistance technique du WAPP (West
African Power Pool) pour le réglage des stabilisateurs du réseau électrique (PSS), les essais sur
site des régulateurs et la synchronisation du réseau WAPP.
Les procédures détaillées pour chaque essai sur le terrain sont présentées dans les sections
suivantes de ce manuel. Les essais se dérouleront dans les centrales électriques en deux
séances d'essai. La liste de tous les essais à réaliser dans chaque centrale électrique avec la
session correspondante qu'elle sera réalisée est résumé dans le Tableau 1-1 et le Tableau 1-2
ci-dessous :
Tableau 1-1: Essais sur le terrain à effectuer au cours de la première session de la campagne d'essais
Description d’essais Propos Séance
d’essai
1. Tests de validation des modèles

de Valider les paramètres du
générateur modèle dynamique du
générateur. 1
 Tests de courbe de magnétisation en
circuit ouvert Estimer la tension et le courant
du champ de base
 Tests d'interruption de courant
2. Test de validation du modèle de système Pour valider les paramètres du
d'excitation modèle dynamique du système
a. Tension de référence de l'AVR hors ligne d'excitation
Test par échelons Évaluer le mode local naturel
d'oscillations d'un 1
b. Test de tension de référence en ligne du
régulateur (avec et sans PSS) turbogénérateur et mesurer
l'impédance apparente du
c. Test d'impulsion de référence de système.
tension en ligne de l'AVR (avec et sans
PSS)
3. Tests de vérification de la conformité du Vérifier la conformité du
régulateur de turbine régulateur de turbine en ce qui
concerne la réponse en
fréquence primaire, le statisme
permanent et la bande morte. 1
Valider les paramètres

dynamiques du modèle de
régulateur de turbine
GE Conseil en énergie © 2019 4

GÉNÉRAL
d'essai PSS
Tableau 1-2 : Field tests to be conducted in Session 2 of Test Campaign

Description d’essais Propos Séance
d’essai
4. Test PSS Évaluer l'amortissement

a. Test de tension de référence en ligne ajouté par PSS au modèle
local naturel des
du régulateur (avec et sans PSS)
oscillations d'un
b. Test d'impulsion de référence de turbogénérateur. 2
tension en ligne de l'AVR (avec et sans
PSS) Pour vérifier la
disponibilité d'une marge
c. Test de marge de gain de gain adéquate
5. Ré-essais de vérification de la conformité du Vérifier la conformité du

régulateur de turbine régulateur de turbine en
ce qui concerne la réponse
en fréquence primaire, le
statisme permanent et la 2
bande morte.
Valider les paramètres
dynamiques du modèle de
régulateur de turbine

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure TEST DE COURBE DE MAGNÉTISATION EN
d'essai PSS CIRCUIT OUVERT
2 TEST DE COURBE DE MAGNÉTISATION EN CIRCUIT OUVERT

2.1 Objectif
2.1.1. La "Démonstration de la Courbe de Magnétisation de Circuit Ouvert du Générateur"

est effectuée pour vérifier :
2.1.2. Générateur de base (Air-Gap) courant de champ du groupe
2.1.3. A vide, courant de champ (Ampères) du générateur
2.2 Définitions
2.2.1. Le courant de base du champ de l'excitateur est le niveau de courant de champ de

l'excitateur nécessaire pour produire la tension nominale aux bornes de l'entrefer
(estimation linéaire) de la courbe de magnétisation en circuit ouvert.
2.2.2. L'intensité de champ de l'excitateur à vide (IFNL) est le niveau de courant de champ
requis pour produire la tension nominale aux bornes de la courbe de magnétisation
en circuit ouvert.
2.3 Description
2.3.1. Cet essai sera effectué par l'exploitant de l'installation/le fabricant de l'équipement
(ou son représentant) en coordination avec le directeur des essais GE (ou son
représentant).
2.3.2. Le test sera effectué avec l'unité à pleine vitesse sans charge (disjoncteur de
générateur ouvert).
2.3.3. Transférer la régulation de la tension d'excitation de la commande automatique à

la commande manuelle.
2.3.4. Lancer l'enregistrement des tendances.
2.3.5. Abaisser la tension statorique du générateur à une valeur d'environ 15 à 20 %.
2.3.6. Éteindre le système d'excitation.
2.3.7. Mettre le système d'excitation sous tension et maintenir la basse tension sur la
commande manuelle.
2.3.8. Augmenter la tension du stator par incréments d'environ 3 %.
2.3.9. Laisser le courant de champ de l'excitateur et la tension du stator se stabiliser et

enregistrer manuellement toutes les valeurs mesurées.

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure TEST DE COURBE DE MAGNÉTISATION EN
d'essai PSS CIRCUIT OUVERT
2.3.10. Répéter les étapes ci-dessus jusqu'à ce que la tension du stator atteigne 108 % ou
0,25 kV en dessous du seuil de réglage de protection le plus bas (en général, à 1,085
per unit). De plus, surveiller la courbe OEL hors ligne.
2.3.11. Arrêter, sauvegarder l'enregistrement de tendance.
2.4 Critère d’essai

Le succès du test est déterminé par l'exécution complète du test. Les données d'essai seront
comparées à la caractéristique de saturation en circuit ouvert du générateur. Toute différence
significative (>10%) entre les courbes de test et de conception sera notée. Les données d'essai
serviront de référence pour la caractéristique de saturation en circuit ouvert telle qu'installée.
Ces informations - et en particulier la ligne d'entrefer en circuit ouvert correspondante - seront
utilisées pour le calcul des grandeurs en per-unit lors de tests ultérieurs - par exemple, les tests
d'interruption de courant.
2.5 Signaux à mesurer

Les signaux minimums suivants seront mesurés,
 Tension de champ de l'excitateur / Courant de champ du générateur

 Courant de champ d'excitation / Tension de champ du générateur
 Tension aux bornes du générateur
 Fréquence de la Tension aux bornes du générateur
 Courant statorique du générateur (si le disjoncteur du générateur est du côté HT du
transformateur élévateur du générateur)
Tous les signaux seront enregistrés dans un fichier de tendance à grande vitesse dans le
SYSTÈME D'EXCITATION, selon le cas. L'exploitant de l'installation doit explorer et s'assurer que
l'installation d'enregistrement est disponible dans son système d'excitation. Les données
d'essai enregistrées doivent être fournies à l'ingénieur d'essai GE en format *.csv ou *.txt avec
une fréquence d'échantillonnage élevée pour un traitement ultérieur pour la validation du
modèle. De plus, un instrument externe d'acquisition de données GE sera utilisé pour
enregistrer les paramètres susmentionnés.

TEST D'INTERRUPTION DE COURANT
d'essai PSS
3 TEST D'INTERRUPTION DE COURANT

3.1 Objectif
3.1.1. Les tests d’interruption de courant de générateur sont effectués pour vérifier le
modèle de générateur.
3.2 Description
représentant).
3.2.2. S'assurer que le système d'excitation est correctement configuré et prêt à

enregistrer le test.
3.2.3. Transférer le bus auxiliaire du générateur à tester à son alimentation alternative.

(Au moyen d'un disjoncteur auxiliaire de bus).
3.2.4. La puissance active et la puissance réactive du groupe doivent être chargées aux
valeurs prescrites dans le Tableau 3-1.
3.2.5. Effectuer des relevés manuels des conditions de fonctionnement de l'appareil.
3.2.7. Ouvrir le disjoncteur du générateur après un compte à rebours synchronisé. DANS

LA MESURE DU POSSIBLE, NE PROCÉDEZ À AUCUN RÉGLAGE DES COMMANDES
DE L'APPAREIL AVANT LA FIN DE L'ESSAI.
3.2.9. S'assurer que le disjoncteur du générateur est ouvert.
3.2.10. Lancer l'enregistrement des tendances - Resynchroniser l'appareil. S'assurer que

les enregistreurs de tendance ont capturé la synchronisation et sauvegardé les
données.
3.2.11. Répétez les étapes ci-dessus pour chaque test en Tableau 3-1.
3.2.12. Le test sera considéré comme terminé à ce stade.

TEST D'INTERRUPTION DE COURANT
d'essai PSS
Tableau 3-1: Conditions initiales des essais d'interruption de courant du générateur
Test Pe (MW) Q (Mvar) Contrôle d'excitation
1 01 -25%2 Manuel
2 5% -5% Manuel
3 10% -5% Manuel
Note :
1
MW peut être légèrement supérieur à la puissance « hors charge » pour éviter d'activer le relais
de puissance inverse. Le niveau souhaité est la puissance minimale pratique en MW du groupe.
2
Restez au-dessus de 50 % de l'intensité de champ pour les conditions de tension hors ligne et de
tension nominale.

La réussite de ce test est déterminée par l'exécution du test. Ces essais serviront de base à la
validation du modèle de générateur.

 Excitateur/générateur Tension de champ

 Excitateur/générateur Courant de champ
 Courant aux bornes du générateur
 Générateur MW
 Générateur MVAR
modèle. De plus, un instrument externe d'acquisition de données sera utilisé pour enregistrer
les paramètres susmentionnés.

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure TEST DE RÉPONSE À UN ÉCHELON DE TENSION
d'essai PSS HORS LIGNE DU RÉGULATEUR
4 TEST DE RÉPONSE À UN ÉCHELON DE TENSION HORS LIGNE DU

RÉGULATEUR
4.1 Objectif
4.1.1. La "Démonstration du test à échelons du régulateur à circuit ouvert du générateur"

est effectuée à des fins de vérification :
4.1.1.1. Gain transitoire de l'AVR
4.1.1.2. Modèle de système d'excitation
4.2 Définitions
4.2.1. Le gain transitoire du régulateur est défini comme le gain du système d'excitation
dans la plage de 0,1 à 2,0 Hz.
4.3 Description
représentant).
4.3.2. Le test sera effectué avec l'unité à pleine vitesse sans charge (disjoncteur de
générateur ouvert).
4.3.4. Enregistrer le fonctionnement sans perturbation pendant 3 secondes.
4.3.5. Appliquer un pas de référence de tension de 1,0 % à la référence du régulateur de

tension.
4.3.6. Maintenir le signal de référence constant pendant 10 secondes.
4.3.7. Supprimer l’échelon de référence.
4.3.8. Enregistrer pendant 20 secondes.
4.3.9. Enregistrer le fichier de tendance.
4.3.10. Répéter les étapes ci-dessus avec les échelons de référence du régulateur de 3 et
5%.

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure TEST DE RÉPONSE À UN ÉCHELON DE TENSION
d'essai PSS HORS LIGNE DU RÉGULATEUR
Le succès du test est déterminé par l'exécution complète du test.


TEST DE PAS DE TENSION EN LIGNE DU
RÉGULATEUR ET TEST DE RÉPONSE
d'essai PSS
IMPULSIONNELLE (PSS OFF)
5 TEST DE PAS DE TENSION EN LIGNE DU RÉGULATEUR ET TEST DE

RÉPONSE IMPULSIONNELLE (PSS OFF)
5.1 Objectif
5.1.1. La "Démonstration du test par échelons du générateur en ligne du régulateur AVR"
est effectuée pour vérifier le modèle du système d'excitation :
5.1.2. Modèle de système d'excitation.
5.2 Description
représentant).
5.2.2. Assurez-vous que PSS est hors ligne et que PSS est réglé sur la valeur de gain zéro.
5.2.4. Régler les paramètres de test du système d'excitation pour capturer une impulsion
de 10 secondes de changement de 2% (ON et ensuite OFF).
5.2.5. Exécuter la réponse à l’échelon.
5.2.6. Observer le changement de la valeur MVAR de crête sur l'écran de commande de

l'excitateur sur le pupitre de l'opérateur. S'assurer que l’échelon est enlevé en
observant que le MVAR revient à des valeurs de pré-test approximatives.
5.2.8. Examiner la réponse de l'appareil à cet essai en ce qui a trait à la pertinence des
données pour valider le modèle et envisager de refaire cet essai aux échelons de
référence de l’AVR de 3 %.
5.2.9. Examiner la réponse de l'appareil à un test d'impulsion d'un échelon de référence

de 10% de l’AVR pendant 0,1 seconde de durée d'application. Ces données
serviront à l'analyse des systèmes de contrôle et à l'alignement des modèles de
simulation dynamique.

La réussite de ce test est déterminée par l'exécution du test.

d'essai PSS
IMPULSIONNELLE (PSS OFF)

 Fréquence du générateur
 Générateur MW

d'essai PSS
IMPULSIONNELLE (PSS ON)
6 TEST DE PAS DE TENSION EN LIGNE DU RÉGULATEUR ET TEST DE

RÉPONSE IMPULSIONNELLE (PSS ON)
6.1 Objectif
6.1.1 L'objectif de ce document est de décrire les étapes nécessaires à la réalisation d'une
"Démonstration du test par échelons de l’AVR du générateur en ligne (PSS ON)".
6.1.2 La "Démonstration du test par échelons du régulateur du générateur en ligne (PSS

ON)" est effectuée pour vérifier :
 Modèle de système d'excitation
 Comparaison de la réponse au test par échelons du régulateur PSS en cas de

mise hors service du PSS
6.2 Description
6.2.1. Cet essai sera effectué par l'exploitant de l'installation/le fabricant de l'équipement (ou
son représentant) en coordination avec le directeur des essais GE (ou son représentant).
6.2.2. Assurez-vous que PSS est en ligne et que PSS est réglé sur la valeur de gain nominale.
6.2.3. Réglez les paramètres de test du système d'excitation pour capturer une impulsion de
10 secondes de changement de 2% (ON et ensuite OFF).
6.2.4. Exécuter la réponse à un échelon.
6.2.5. Observer le changement de la valeur MVAR de crête sur l'écran de commande de

l'excitateur sur le pupitre de l'opérateur. S'assurer que l’échelon est enlevé en observant
que le MVAR revient à des valeurs de pré-test approximatives.
6.2.6. Une fois le test terminé, téléchargez les tendances dans l'enregistreur de tendances.
6.2.7. Sauvegardez les données de l'enregistreur de tendances sur disque.
6.2.8. Examiner la réponse de l'appareil à ce test. Si les oscillations du mode local sont de faible
amplitude et qu'il peut être difficile de comparer l'amélioration de l'amortissement,
envisager de refaire cet essai à un échelon de référence de 3 %, puis de 4 % de l’AVR.
6.2.9. Examiner la réponse de l'appareil à un test d'impulsion d'une durée d'application de 0,1
seconde à l’échelon de référence de l’AVR de 10 %. Ces données serviront à l'analyse des
systèmes de contrôle et à l'alignement des modèles de simulation dynamique.

d'essai PSS
IMPULSIONNELLE (PSS ON)
Le succès du test est déterminé par l'exécution complète du test. Les données d'essai
seront comparées aux réponses de conception/simulation telles que présentées dans
l'étude de réglage du PSS (voir Références). Toute différence significative (>10%) entre les
valeurs de test et de conception sera notée.

 Générateur MW
 Signal de sortie du stabilisateur du système

TEST DE MARGE DE GAIN
d'essai PSS
7 TEST DE MARGE DE GAIN

7.1 Objectif
7.1.1 L'objectif de ce document est de décrire les étapes nécessaires à la réalisation

de la "Démonstration de la marge de gain du stabilisateur du système de
puissance du générateur".
7.1.2 La "Démonstration de la marge de gain du stabilisateur du système de puissance du

générateur" est effectuée pour vérifier :
 Marge adéquate entre le gain nominal du PSS et le gain d'instabilité
 Réglage du PSS
7.2 Définitions
7.2.1 Le gain d'instabilité PSS est défini comme le gain du stabilisateur du système
électrique auquel l'unité devient instable en réponse à de petites
perturbations sur le système électrique.
7.3 Description
7.3.1 Cet essai sera effectué par l'exploitant de l'installation/le fabricant de

l'équipement (ou son représentant) en coordination avec le directeur des
essais GE (ou son représentant).
7.3.2 7.3.2 Régler les échelles d'enregistrement de manière à pouvoir observer une
instabilité du mode de contrôle.
7.3.3 7.3.3 Recueillir des données pendant 30 secondes avec le gain PSS réglé à
zéro.
7.3.4 7.3.4 Augmenter le gain PSS à la valeur nominale à l'aide du clavier et recueillir
les données pendant 60 secondes.
7.3.5 Répétez la dernière étape avec le gain PSS réglé sur 2,3 et 4 fois le gain PSS
nominal.
7.3.6 Régler le gain PSS à zéro et recueillir les données pendant 30 secondes
supplémentaires
7.3.7 Enregistrer les données de l’enregistreur de tendance sur le disque.
7.3.8 L’essai sera considéré comme terminé à ce stade.

TEST DE MARGE DE GAIN
d'essai PSS

La réussite de ce test est déterminée par la démonstration d'un fonctionnement stable pour un gain PSS
= 3 fois la valeur nominale (par référence).

 Générateur MW
 Signal de sortie du stabilisateur du système d'alimentation

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure ESSAI DE VÉRIFICATION ET DE RE-TEST DE LA
d'essai PSS CONFORMITÉ DES RÉGULATEURS DE TURBINE
8 ESSAI DE VÉRIFICATION ET DE RE-TEST DE LA CONFORMITÉ DES

RÉGULATEURS DE TURBINE
8.1 Objectif
8.1.1. La réserve d'exploitation est " la production additionnelle en MW requise des unités de
production (ou réduction de la demande) qui doit être réalisable en temps réel pour
contenir et corriger l'écart de fréquence du réseau électrique à un niveau acceptable et
potentiel ". Il comprendra la réserve d'exploitation primaire, la réserve d'exploitation
secondaire et la réserve d'exploitation tertiaire.
8.1.2. Le but de cet essai est de vérifier la conformité du régulateur de turbine aux exigences
définies dans la feuille de route de mise en œuvre et la spécification 30002, Essais sur
le terrain des régulateurs des groupes turbines-alternateurs sélectionnés, comme
indiqué ci-dessous :
 Identification du statisme permanent - L'exigence de statisme pour les génératrices

hydroélectriques et la turbine à gaz est de 4 % et pour les autres génératrices, de 5 %.
 Identification de la zone morte intentionnelle. L’exigence de réglage intentionnel de la

bande morte est ≤ 0,05Hz.
 Réponse en réglage primaire de fréquence - La puissance active de sortie

augmente/diminue en raison d'un changement de fréquence en 15s et 30s par rapport
à une condition initiale stable sera évaluée. De plus, la réponse en fréquence primaire
soutenue pendant au moins 20 minutes à partir de l'écart de fréquence sera vérifiée.
8.2 Mesure de données en régime permanent dans des conditions normales de

fonctionnement
8.2.1 Cet essai sera effectué par l'exploitant de l'installation/le fabricant de l'équipement (ou
son représentant) en coordination avec le directeur des essais GE (ou son
représentant).
8.2.2 Le groupe sera raccordé au réseau au moyen d'un système d'excitation, d'un système
de commande de turbine et d'autres commandes fonctionnant dans des conditions
normales.
8.2.3 Les données en régime permanent seront enregistrées pendant une durée suffisante
pour évaluer le comportement du groupe dans des conditions normales d'exploitation,
principalement pendant l'événement de fréquence du réseau en temps réel.
8.2.4 La durée typique de cet essai est d'une journée (8 heures).

8.3 Essai de réponse en fréquence primaire
8.3.1 Étant donné que la fréquence du système ne peut pas être facilement contrôlée aux
niveaux requis pour fournir un véritable test de la réserve de fonctionnement des unités,
ce test est effectué par l'injection d'un signal de test au régulateur du groupe pour
simuler un événement de fréquence qui entraînerait une augmentation ou une
diminution de la puissance en MW de l'unité.
8.3.2 Le signal d'essai sera appliqué à diverses charges pour s'assurer que la réserve
d'exploitation est validée pour toute une gamme de conditions de fonctionnement du
groupe,
 100 % de la valeur nominale continue maximale (Maximum Continuous Rating MCR -
sortie de la charge de base au moment de l'essai)
 90 % du MCR
8.3.3 Charger l'appareil à 100 % de la MCR et laisser l'appareil se stabiliser pendant au moins
30 minutes.
8.3.4 Avec l'unité à 100 % de la MCR, effectuer l'essai no 1 à l'essai no 4 tel qu'indiqué au
Tableau 8-1. Les figures Figure 8-1 et Figure 8-2 montrent la forme d'essai de l’échelon
de fréquence appliqué.
8.3.5 Avec l'appareil à 90 % de la MCR, répéter les étapes décrites ci-dessus.
8.3.6 Une fois le signal d'essai retiré, laisser l'appareil se stabiliser pendant 10 minutes et
l'essai sera considéré comme terminé à ce point.
8.3.7 Toutes les parties confirment que l'essai a été exécuté correctement.
Tableau 8-1: Réponse en fréquence primaire essai d'injection de fréquence - Conditions et amplitudes
Formulaire
Test # Step1 Step2 Ta Thold1 Tb
de Test
Hz Hz Sec. Sec. Sec.
1 1 -0,1 +0,1 0,0 120,0 à 600,0 0,0
2 2 +0,1 -0,1 0,0 120,0 à 600,0 0,0
3 1 -0,15 +0,15 0,0 120,0 à 600,0 0,0
4 2 +0,15 -0,15 0,0 120,0 à 600,0 0,0
5 1 -0,2 +0,2 0,0 120,0 à 600,0 0,0
6 2 +0,2 -0,2 0,0 120,0 à 600,0 0,0

Figure 8-1: Réponse en fréquence primaire- formulaire d'essai de signal d'injection 1
Figure 8-2: Réponse en fréquence primaire - formulaire d'essai de signal d'injection 2
8.4 Mesure de la zone morte intentionnelle du régulateur de turbine
8.4.1 Charger l'appareil à 90 % de la MCR et laisser l'appareil se stabiliser pendant au moins

30 minutes.
8.4.2 Avec l'unité à 90 % de la MCR, effectuer l'essai no 7 à l'essai no 12 tel qu'indiqué au

Tableau 8-2. Les figures Figure 8-1 à Figure 8-4 montrent la forme d'essai injectée.
8.4.3 Une fois le signal d'essai retiré, laisser l'appareil se stabiliser pendant 10 minutes et
l'essai sera considéré comme terminé à ce point.
8.4.4 Toutes les parties confirment que l'essai a été exécuté correctement.

Tableau 8-2: Réponse en fréquence primaire Essai d'injection de fréquence - Conditions et amplitudes
Forme de
Test # Step1 Step2 Ta Thold1 Tb
test
Hz Hz Sec. Sec. Sec.
7 1 -0,025 +0,025 0,0 120,0 0,0
8 2 +0,025 -0,025 0,0 120,0 0,0
9 1 -0,055 +0,055 0,0 120,0 0,0
10 2 +0,055 -0,055 0,0 120,0 0,0
11 3 -0,2 +0,2 1200,0 120,0 1200,0
12 4 +0,2 -0,2 1200,0 120,0 1200,0
zone morte
zone morte

8.5 Essai de rampe de charge
8.5.1 L'exploitant ajustera la charge unitaire aux conditions présentées dans le Tableau 8-3.
Environ 10 minutes après avoir atteint la condition, le technicien GE enregistre les
données et demande à l'opérateur de passer aux conditions de charge au point d'essai
suivant.
8.5.2 A chaque point d'essai, la puissance réactive sera ajustée en absorption, fourniture et
facteur de puissance unitaire et des données en régime permanent seront enregistrées.
Tableau 8-3: Essai de rampe de charge
Point de Test P (MW), % Q (MVAR), % Q (MVAR), % Q (MVAR), %
#
1 10 -10% 0 +10%
2 20 -10% 0 +10%
3 30 -10% 0 +10%
4 40 -10% 0 +10%
5 50 -10% 0 +10%
6 60 -10% 0 +10%
7 70 -10% 0 +10%
8 80 -10% 0 +10%
9 90 -10% 0 +10%
10 100 -10% 0 +10%
8.6 Approche pour l'application de l'étape de fréquence
8.6.1 La Figure 8-3 illustre l'approche possible pour appliquer l’échelon de fréquence dans
la commande du régulateur de turbine afin d'effectuer un essai de réponse en
fréquence primaire et un essai de mesure en zone morte intentionnelle. Si le
système de commande de la turbine n'est pas doté d'un dispositif intégré pour
effectuer cet essai et si un dispositif d'injection de signal externe est nécessaire,
l'exploitant de la centrale doit prendre les dispositions nécessaires pour effectuer
l'essai conformément à la procédure définie dans ce document.

Figure 8-5: Méthodes d'essai par étapes possibles
8.7 Critère d'essai

La réussite de cet essai est déterminée par la capacité démontrée de l'unité à fournir la
réponse en fréquence primaire décrite à la section 8.1.2.

 Générateur MW
 Vitesse du générateur
 Tension du générateur
 Régulateur Position du robinet à combustible ou position du robinet-vanne
 Référence vitesse/charge
 MW puissance de consigne
 Signal d’échelon de fréquence appliqué (si disponible)
SYSTÈME DE CONTRÔLE TURBINE, selon le cas. L'exploitant de l'usine doit explorer et s'assurer
que l'installation d'enregistrement est disponible dans ses systèmes de commande de
régulateur. Les données d'essai enregistrées doivent être fournies à l'ingénieur d'essai GE en
format *.csv ou *.txt avec une fréquence d'échantillonnage élevée pour un traitement ultérieur
pour la validation du modèle. De plus, un instrument externe d'acquisition de données sera
utilisé pour enregistrer les paramètres susmentionnés.

SÉCURITÉ/PRÉCAUTIONS ENVIRONNEMENTALES
d'essai PSS
9 SÉCURITÉ/PRÉCAUTIONS ENVIRONNEMENTALES
9.1 SÉCURITÉ
Aucun travail ne sera entrepris, quelle qu'en soit l'urgence, à moins qu'il ne soit
entièrement conforme aux procédures environnementales et de sécurité du site.

CONDITIONS PRÉALABLES À L'EXAMEN
d'essai PSS
10 CONDITIONS PRÉALABLES À L'EXAMEN

10.1 Conditions préalables à l'essai
10.1.1. Toutes les parties nommeront leurs directeurs d'examen respectifs.
10.1.2. Il est supposé qu'aucune matière dangereuse ne sera rencontrée dans l'exécution
des travaux. L'élimination de toute matière dangereuse ou réglementée sera la
responsabilité du client.
10.1.3. Tous les travaux d'essai sont effectués dans les limites de la centrale en ce qui
concerne les valeurs nominales, les réglages de protection et de limites de contrôle,
les verrouillages de mode de contrôle et les plages de fonctionnement qui sont
acceptables pour la conduite de la centrale. Il est souvent typique de désactiver les
relais de puissance inversée du générateur et, dans certains cas, de désactiver les
changements de mode du système d'excitation et certaines fonctions de
déclenchement de turbine associées aux contacts auxiliaires (52a/b) du disjoncteur
principal.
La protection contre la survitesse de la turbine et les autres déclenchements clés de

la chaudière ou de la turbine ainsi que les changements de mode ne sont pas
désactivés, cependant. Ces exigences du travail d'essai limitent parfois la portée des
essais qui peuvent être exécutés. GE se réserve le droit de réduire la portée des
travaux d'essai, ou de les ajuster sous réserve de l'accord du personnel
d'encadrement de l'usine, afin d'assurer la sécurité et le bon fonctionnement de
l'usine.
10.1.4. Tous les essais sont effectués avec le groupe sous le contrôle de l'opérateur de
l'installation.

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure PLAN D'ESSAI, CALENDRIER ET SÉQUENCE
d'essai PSS D'ESSAI
11 PLAN D'ESSAI, CALENDRIER ET SÉQUENCE D'ESSAI

La séquence appropriée peut être suivie en fonction des discussions avec le personnel de la
centrale afin de réduire au minimum la durée de l'essai. Si l'appareil est d'abord hors ligne, des
tests hors ligne tels que le test de saturation en circuit ouvert et des tests par échelons hors
ligne sont d'abord effectués. Ensuite, des essais de séparation sont généralement effectués,
puis le groupe est chargé pour effectuer des essais de régulateur de turbine et des essais en
ligne par étapes. Les points de données de la rampe de chargement sont enregistrés lorsque
l'appareil est chargé pour les tests en ligne. Si l'appareil est en ligne et fonctionne à pleine
charge, la séquence de test inverse peut être suivie pour optimiser la durée du test.
12 INSTRUMENTS DE MESURE ET D'ENREGISTREMENT DES DONNÉES

D'ESSAIS
Les détails des principaux équipements d'instrumentation d'essai sont présentés dans cette
section. Notez que la marque d'équipement mentionnée ici peut différer de la marque
d'équipement réelle utilisée pour l'exécution du projet, car nous mettons à niveau/remplaçons
continuellement nos instruments d'essai avec les dernières technologies.
A. WaveBook/516E, +/- 10V avec WBK15 Canal 5B Module de conditionnement de signal
contenant 8 slots,
 Résolution A/D …... 16 Bit
 Vitesse A/N …... 1 MHz
 Fréquence d’échantillonnage …... 1µs/canal
 Précision A/D …... ±0,012% FS
 Canaux d’entrée analogique …... 16 channels (extensible jusqu'à 72 canaux)
B. Transducteur de courant Sentran (CT) modèle 4LN2

 Gamme …... 1A / 333mV et 5A / 333mV
 Précision …... 0,5%
 Déplacement de phase …... 0,25º typique
 Large bande passante …... 40Hz à 1000Hz
C. Ohiosemitronics Capteur de tension CC modèle VT7-017D
 Plage de tension …... 0 à ±10V

 Précision …... 0,25% FS
D. Sonde de courant AC/DC Fluke i310s
• Plage de mesure ....... ±45A et 450A DC ou 30A et 300A ACrms

• Sensibilité de sortie ....... 10 mV/A (40 A) à 1 mV/A (400 A)
• Résolution ....... ±50 mA (40 A) à ±100 mA (400 A)
E. AEMC MR520 Sonde de courant AC/DC MR520
• Plage de mesure ……... 1 à 1000A ac (1500A crête)

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure INSTRUMENTS DE MESURE ET
d'essai PSS D'ENREGISTREMENT DES DONNÉES D'ESSAIS
• Précision ……... 1 à 100A (1,5% lecture ±1A)

100 à 800A (2.5% lecture)
800 à 1000A (4% lecture)
1000 à 1400A (4% lecture)
12.1 Sources de données mesurées

L'emplacement typique des connexions pour l'enregistrement des données d'essai est :
Tableau 12-1: Liste type des signaux enregistrés
Type Signaux Lieu

VT secondaire dans le panneau de commande
Tension aux bornes (kV) Vab, Vcb,
d'excitation
CT secondaire dans le tableau de commande
Courant statorique (A) Ia, Ic
de l'excitation
Tension de champ Compteur de tension de champ d'excitation
Vfd / Vfdex
générateur/excitateur (Vdc)
Courant de champ Excitateur Champ Compteur de courant

Ifd / Ifdex
générateur/excitateur (Adc)
Position du robinet / de la
Valve / Gâte Près du panneau de commande de la turbine
vanne
La Figure 12-1 et la Figure 12-2 montrent le branchement des instruments d'essai portatifs utilisés
pour tester l'équipement de la centrale électrique, comme le générateur, le système
d'excitation, le système de commande du régulateur de turbine et le stabilisateur du système
électrique.
Figure 12-1: Connexion de l'instrumentation de test pour l'enregistrement des tensions

statoriques du générateur (Vab, Vac) et des courants statoriques (Ia, Ic)

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure INSTRUMENTS DE MESURE ET
d'essai PSS D'ENREGISTREMENT DES DONNÉES D'ESSAIS
Figure 12-2: Connexion d'instrumentation de test pour obtenir le courant de champ du

générateur/excitateur (Adc) et la tension de champ du générateur/excitateur (Vdc)

西非区域电网一体化试验 PSS

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

西非区域电网一体化试验 PSS

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Validation du modèle, du régulateur et de la procédure d'essai PSS Préface

Préparé pour : West Africa Power Pool

Préparé par : GE Conseil en énergie

GE Energy Consulting © 2019 iii

1. Tests de validation des modèles

Valider les paramètres

GE Conseil en énergie © 2019 4

Tableau 1-2 : Field tests to be conducted in Session 2 of Test Campaign

4. Test PSS Évaluer l'amortissement

5. Ré-essais de vérification de la conformité du Vérifier la conformité du

GE Conseil en énergie © 2019 5

2 TEST DE COURBE DE MAGNÉTISATION EN CIRCUIT OUVERT

2.1.1. La "Démonstration de la Courbe de Magnétisation de Circuit Ouvert du Générateur"

2.1.2. Générateur de base (Air-Gap) courant de champ du groupe

2.1.3. A vide, courant de champ (Ampères) du générateur

2.2.1. Le courant de base du champ de l'excitateur est le niveau de courant de champ de

2.3.3. Transférer la régulation de la tension d'excitation de la commande automatique à

2.3.4. Lancer l'enregistrement des tendances.

2.3.5. Abaisser la tension statorique du générateur à une valeur d'environ 15 à 20 %.

2.3.6. Éteindre le système d'excitation.

2.3.8. Augmenter la tension du stator par incréments d'environ 3 %.

2.3.9. Laisser le courant de champ de l'excitateur et la tension du stator se stabiliser et

GE Conseil en énergie © 2019 6

2.3.11. Arrêter, sauvegarder l'enregistrement de tendance.

2.4 Critère d’essai

2.5 Signaux à mesurer

 Tension de champ de l'excitateur / Courant de champ du générateur

GE Conseil en énergie © 2019 7

3 TEST D'INTERRUPTION DE COURANT

3.2.2. S'assurer que le système d'excitation est correctement configuré et prêt à

3.2.3. Transférer le bus auxiliaire du générateur à tester à son alimentation alternative.

3.2.5. Effectuer des relevés manuels des conditions de fonctionnement de l'appareil.

3.2.6. Lancer l'enregistrement des tendances.

3.2.7. Ouvrir le disjoncteur du générateur après un compte à rebours synchronisé. DANS

3.2.8. Arrêter, sauvegarder l'enregistrement de tendance.

3.2.9. S'assurer que le disjoncteur du générateur est ouvert.

3.2.10. Lancer l'enregistrement des tendances - Resynchroniser l'appareil. S'assurer que

3.2.12. Le test sera considéré comme terminé à ce stade.

GE Conseil en énergie © 2019 8

Tableau 3-1: Conditions initiales des essais d'interruption de courant du générateur

Test Pe (MW) Q (Mvar) Contrôle d'excitation

3 10% -5% Manuel

3.3 Critère d’essai

3.4 Signaux à mesurer

 Excitateur/générateur Tension de champ

GE Conseil en énergie © 2019 9

4 TEST DE RÉPONSE À UN ÉCHELON DE TENSION HORS LIGNE DU

4.1.1. La "Démonstration du test à échelons du régulateur à circuit ouvert du générateur"

4.1.1.1. Gain transitoire de l'AVR

4.1.1.2. Modèle de système d'excitation

4.3.3. Lancer l'enregistrement des tendances.

4.3.4. Enregistrer le fonctionnement sans perturbation pendant 3 secondes.

4.3.5. Appliquer un pas de référence de tension de 1,0 % à la référence du régulateur de

4.3.6. Maintenir le signal de référence constant pendant 10 secondes.

4.3.7. Supprimer l’échelon de référence.

4.3.8. Enregistrer pendant 20 secondes.

4.3.9. Enregistrer le fichier de tendance.

4.3.11. Arrêter, sauvegarder l'enregistrement de tendance.

4.3.12. Le test sera considéré comme terminé à ce stade.

GE Conseil en énergie © 2019 10

4.4 Critère d’essai

Le succès du test est déterminé par l'exécution complète du test.

4.5 Signaux à mesurer