Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Sommaire
Fonctions assurées par les fluides d'usinage
Maintien en température
Lubrification
Évacuation des copeaux
Composition des fluides d'usinage
Huiles entières
Fluides de type émulsion
Fluides de type micro-émulsion
Fluides synthétiques
Risques liés aux fluides d'usinage
Notes et références
Bibliographie
Maintien en température
Le travail des métaux génère de la chaleur à cause du frottement de l'outil sur la pièce et de l'énergie dissipée
par la déformation du matériau. L'air ambiant est un mauvais refroidisseur pour l'outil de coupe car il conduit
peu la chaleur (conductivité thermique faible).
Lubrification
En plus du refroidissement les liquides de coupe aident l'usinage en lubrifiant l'interface entre l'outil et le
copeau. En diminuant les frottement à cette interface, ils diminuent la création de chaleur. Cette lubrification
permet également de prévenir l'adhésion du copeau sur l'outil qui risquerait d'affecter l'usinage.
Dans l'industrie grande série, le liquide de coupe permet également d'évacuer les copeaux de la zone de coupe
vers un dispositif de centralisation des copeaux.
Huiles entières
Leur composition est assez voisine des fluides type émulsion. Ils comprennent en général :
Ils sont fournis ici encore sous forme de concentrés à diluer dans l'eau (1,5 à 5 %)
Fluides synthétiques
Les opérations d'usinage émettent des aérosols, dont l'inhalation peut être à l'origine de diverses affections
respiratoires. On retrouve en effet dans l'air les composés évoqués ci-dessus, dont certains sont des
1
cancérogènes ou des allergisants respiratoires.
Par ailleurs, le contact cutané avec ces mêmes fluides est susceptible de provoquer des dermatites ou des
2
lésions eczématiformes .
Il convient donc
3, 4
de vérifier régulièrement la qualité des fluides utilisés
d'assainir les postes de travail, à l'aide notamment de ventilations efficaces
5
d'éviter tout contact cutané avec ces produits
Notes et références
1. Fiche d'aide au repérage de cancérogène - document INRS (http://www.inrs.fr/accueil/produits/
mediatheque/doc/publications.html?refINRS=FAR%201)
2. Dermatoses professionnelles aux fluides de coupe - document INRS (http://www.inrs.fr/accueil/
produits/mediatheque/doc/publications.html?refINRS=TA%2061)
3. N. Ollier. Maintenance des fluides d'usinage aqueux - Guide de bonnes pratiques. Ed. CETIM
2013
4. Document IRSST (https://www.irsst.qc.ca/-publication-irsst-analyse-microbiologique-des-fluides
d d t t d l t i 341 ht l) A l i bi l i d fl id d
-de-coupe-de-metaux-etude-exploratoire-r-341.html) Analyse microbiologique des fluides de
coupe de métaux
Bibliographie
David, C. (2008) Contamination des fluides de coupe aqueux et prévention des risques
biologiques (http://www.hst.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParReference/HST_N
D%202290/$File/ND2290.pdf). Hygiène et Sécurité du Travail (résumé (http://www.hst.fr/inrs-
pub/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParIntranetID/OM:Document:C6BFD8DC6A9812BAC125
747400471518/$FILE/Visu.html)), PDF, 13 pp.
Droit d'auteur : les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes
conditions ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les conditions d’utilisation pour plus de détails, ainsi que les
crédits graphiques. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la
licence.
Wikipedia® est une marque déposée de la Wikimedia Foundation, Inc., organisation de bienfaisance régie par le
paragraphe 501(c)(3) du code fiscal des États-Unis.