Mars 2015

1.10011.0001 6. Préparation
1.10011.0002 • Les échantillons contenant plus de 25 mg/l de
H O doivent être dilués avec de l’eau distillée
2 2
ou de l’éther exempt de peroxydes.
TM
MQuant •
Test Peroxydes O22- Le pH de l’échantillon aqueuse doit être com-
pris entre 2 et 12.
Si nécessaire, tamponner l’échantillon avec de
l’acétate de sodium ou ajuster le pH avec de
l’acide chlorhydrique.
1. Méthode
La peroxydase transfère l’oxygène de peroxyde à un 7. Mode opératoire
indicateur redox organique. Il en résulte un produit
Protéger les zones réactionnelles de la lumière
d’oxydation bleu. La concentration en peroxydes est
(aussi pendant le temps de réaction).
déterminée semi-quantitativement par comparaison
visuelle de la zone réactionnelle de la bandelette-test
Dosage dans les solutions aqueuses:
avec les zones d’une échelle colorimétrique.
Plonger la zone réactionnelle de la bandelette-test 1 se-
conde dans l’échantillon préparé (15 - 30 °C).
2. Domaine de mesure et nombre de
Faire écouler l’excédent de liquide sur le côté long de la
dosages bandelette sur du papier absorbant (essuie-tout) et, après
15 secondes, identifier la zone colorée de l’étiquette se
Domaine de mesure / graduation Nombre de rapprochant le plus de la couleur de la zone réactionnelle.
de l’échelle colorimétrique dosages Lire le résultat correspondant en mg/l de H2O2.

25 (art. 1.10011.0002) Remarques concernant la mesure:

0,5 - 2 - 5 - 10 - 25 mg/l de H2O2 ou
100 (art. 1.10011.0001) • Toute coloration en bleu se produisant dans les
3 minutes peut être encore interprétée comme
un résultat positif.
3. Applications • Lorsque la couleur de la zone réactionnelle est
aussi foncée ou plus foncée que la couleur la
Ce test met en évidence les peroxydes inorgani- plus sombre de l’échelle colorimétrique ou s’il se
ques dans les solutions aqueuses et les solvants produit une autre coloration, il faut refaire la me-
organiques. Les peroxydes polymères ne sont pas sure sur de nouveaux échantillons toutefois di-
mis en évidence ou incomplètement. lués avec de l’eau distillée ou de l’éther exempt
Echantillons: de peroxydes, jusqu’à l’obtention d’un résultat
Ethers simples inférieur à 25 mg/l de H2O2.
Lait U.H.T.
Bains de décapage et de décuivrage Dosage dans les solvants organiques (éthers
Décolorants et oxydants (industrie du papier et du facilement volatils):
textile)
Solutions désinfectantes et de rinçage (p. ex. tech- Plonger la zone réactionnelle de la bandelette-test 1 se-
nologie des aliments, blanchisseries) conde dans l’échantillon préparé (15 - 30 °C).
Eau de piscine Après évaporation du solvant (balancer légèrement la
bandelette pendant 3 à 30 secondes), humidifier la zone
réactionnelle pendant 1 seconde avec 1 goutte de
4. Influence des substances l’eau distillée et faire écouler l’excédent de liquide sur le
côté long de la bandelette sur du papier absorbant
étrangères (essuie-tout).
La vérification a eu lieu sur des solutions contenant Après 15 secondes, évaluer la couleur de la zone réac-
12,5 et 0 mg/l de H2O2. Le dosage n’est pas encore tionnelle.
perturbé jusqu’aux concentrations de substances
étrangères indiquées dans le tableau. Remarque concernant la mesure:
Concentrations de substances étrangères en mg/l
Il est recommandé de ne considérer les résul-
tats de mesure obtenus dans les solvants orga-
CrO42- 10 IO4- 40 niques que comme valeurs d’orientation, depuis
[Fe(CN)6]4- 10 MnO4- 2 la coloration en apparence et l’intensité peuvent
[Fe(CN)6]3- 10 S2O82- 20 varier selon le milieu solvant. Toute coloration
Hg+ 250 VO3- 5
en bleu de la zone réactionnelle signifie alors la
présence de peroxydes.
5. Réactifs et produits auxiliaires
8. Contrôle du procédé
Conservées hermétiquement fermées entre Contrôle des bandelettes-test et de la manipulation:
+2 et +8 °C, les bandelettes-test sont utilisa- Compléter 5,0 ml de Perhydrol® (H2O2 30 % =^
bles jusqu’à la date indiquée sur l’emballage. 333 000 mg/l de H2O2) à 500 ml avec de l’eau dis-
tillée et mélanger. Prélever 1,5 ml de cette solution,
Si la température de stockage de +2 à +8 °C compléter à 500 ml avec de l’eau distillée et mé-
n’est pas observée, la durée de conservation langer. Puis procéder immédiatement à l’analyse
des bandelettes-test et la justesse des résultats (la solution n’est pas stable) comme décrit au § 7.
sont réduites. La teneur en H2O2 mesurée doit être de 10 mg/l.
Contenu d’un emballage: Remarques complémentaires, cf. sous
Tube contenant 25 bandelettes-test www.qa-test-kits.com.
(art. 1.10011.0002)
ou 9. Remarque
contenant 100 bandelettes-test
(art. 1.10011.0001) Reboucher immédiatement le tube après avoir
prélevé la bandelette-test.
Autres réactifs:
MColorpHastTM Bandelettes indicatrices universelles
pH 0 - 14, art. 109535
Sodium acétate anhydre pour analyses,
art. 106268
Acide chlorhydrique 1 mol/l Titripur®, art. 109057
Ether diéthylique pour analyses EMSURE®,
art. 100921
Eau oxygénée 30 % H2O2 (Perhydrol®) pour
analyses, art. 107209 Merck KGaA, 64271 Darmstadt, Germany,
Tel. +49(0)6151 72-2440
www.analytical-test-kits.com
EMD Millipore Corporation, 290 Concord Road,
Billerica, MA 01821, USA, Tel. +1-978-715-4321