Vous êtes sur la page 1sur 19

Situations 

A1 :
Louer un appartement
Chercher un appartement à louer
1. Je peux demander à des connaissances de m’aider à trouver un appartement
à louer (A1, interaction orale)

_ Bonjour Franck, comment vas-tu ?


_ Bien, merci, et toi Samuele ?
_ Bien. Je cherche un appartement dans le centre-ville, peux-tu m’aider ?
_ Oui, bien sûr. Tu cherches quel genre d’appartement ?
_ Un appartement avec deux chambres, une cuisine, un salon et une salle de bain serait
parfait.
_ Je pense que tu vas trouver facilement. As-tu regardé les petites annonces sur internet ?
_ Oui, mais pour l’instant, je ne trouve pas ! Je dois continuer mes recherches.
_ Ah, mais j’y pense ! Ma tante Sylvie va bientôt quitter son appartement ! Elle déménage
dans une dizaine de jours. Cet appartement correspond parfaitement à ta recherche !

Vocabulaire :
- Type of housing
L’appartement (m)
Colocation (f)
Copropriété (f)
Villa (f)
Maison jumelée (f)
Duplex (m)
Studio (m)
Une maison (f)
Une résidence secondaire (f)
Un loft (m)

- Which area
En ville
Proche des transports
Isolé
En campagne
Dans la commune de …
À proximité de …
A côté de

- Describing the appartment

Spacieux
Lumineux
Beau
Moche
Petit
Grand
Il est au rez-de-chausséé
Premier étage
Deuxième
Il y a un balcon
Espace de rangement
Accueillant
Propre
Silencieux
Bruyant
La surface est de 25m²
Ascenseur

- Verbs that have to do with moving, looking for apartment


Louer
Acheter
Chercher
Faire des recherches
Se renseigner
Déménager
Aménager
Demander
Proposer
Payer
Aider
Faire ses cartons
Aller

- Where the apartments become available

l’immeuble (m)
le gratte-ciel (m)
l’appartement (m)
L’appart (m)
Je suis chez moi.
le sous-sol
le rez-de chaussée (m)
le premier étage
Le deuxième étage
emménager
la boîte a lettre (f)
La boîte aux lettres (f)
le balcon (m)
la sonnette (f)
le concierge (m)
la maison (f)
le voisin /la voisine
le propriétaire (m)
le locataire (m)
le loyer (m)
le garage (m)
le boxe
la cuisine (f)
la salle à manger (f)
le salon (m)
monter l’escalier / descendre l’escalier
en haut /en bas
la cave
l’agence (f) immobilière /la régie (f)
un HLM (une habitation (f) à loyer modéré )
Un studio (m)
Le jardin (m)
L’intérieur (m)
L’extérieur (m)
Le terrain (m)
La terrasse (f)
La chambre (f)

Pronunciation :

Grammar :

Prendre rendez-vous pour visiter l’appartement


Je peux dire au locataire actuel que je suis intéressé par l’appartement (A1,
interaction orale)

_ Bonjour Madame, je m’appelle Samuele, nous avons rendez-vous pour visiter


l’appartement.
_ Oui, je vous attendais. Enchantée Samuele, je suis Madame Dupont.
_ Enchanté Madame Dupont, merci de me recevoir.
_ Entrez Samuele, nous allons visiter l’appartement et prendre un thé.
_ Avec plaisir Madame Dupont.
_ Alors de ce côté, se trouvent la cuisine et la salle de séjour, et sur votre gauche, les deux
chambres et les sanitaires.
_ Cet appartement est parfait pour moi.
_ Je l’aime beaucoup aussi, mais je suis une vieille dame désormais, et j’ai de plus en plus
de mal à monter les deux étages tous les jours…

Vocabulaire
- How to present yourself to a new person
Bonjour
Je m’appelle
Je suis en Suisse depuis…
Enchanté
Je me réjouis de … ( visiter, déménager…)

- Politeness sentences
Bonjour, Madame/Monsieur
Merci de me recevoir
Merci de m’accorder votre temps
J’enlève mes chaussures ?
C’est joli
Avec Plaisir

- Rooms of apartment
L’entrée (f)
Le salon (m)
La salle à manger (f)
La cuisine (f)
La salle de bain (f)
Les toilettes
Les chambres
Chambre à coucher
Chambre d’ami
Bureau
Garage
Balcon
Jardin
Terrasse
La buanderie (f)
Le couloir

Pronunciation :

Grammar :

Se présenter à ses nouveaux voisins


Je peux saluer mes nouveaux voisins, dans les escaliers (A1, interaction orale)

_ Bonjour Madame !
_ Bonjour ! Vous êtes Samuele, n’est-ce pas ?
_ Oui ! Je viens d’emménager dans l’appartement de Madame Dupont.
_ Enchantée, je suis Véronique, j’habite au troisième étage.
_ Enchanté Véronique.
_ Je pense que nous avons pratiquement le même âge ? J’ai 25 ans.
_ Et moi 26 ans ! Vous habitez dans l’immeuble depuis longtemps ?
_ Depuis 5 ans, et j’adore le quartier. C’est calme, il y a des commerces et les transports en
commun tout près.
_ Je me sens déjà très bien ici.
_ Je dois vous laisser maintenant, je dois partir au travail !

Vocabulaire :

-Describing the neighbourhood

le quartier (m)
résidentiel
populaire
fréquenté
bien desservi (par les transports)
le centre commercial (m)
les petits commerces (m)
le centre-ville (m)
la campagne (f)
le terrain (m)
calme /tranquillle
(se) présenter
faire la connaissance de quelqu’un
la prise de contacte
donner ses coordonnées
fréquenter
s’entendre avec
accueillir
les voisins
Organiser une crémaillère
Avoir des bonne relation avec
Être en bon terme avec

Pronunciation :

Grammar :

Aller chercher à la pharmacie le médicament sur ordonnance du


médecin
Je peux comprendre les indications de l’assistante en pharmacie sur l’ordonnance, ex. sur
son prix ou pour savoir comment le prendre (A1, interaction orale)

_ Bonjour Mademoiselle, je voudrais ce médicament s’il vous plaît ?


_ Oui bien sûr, pouvez-vous me donner l’ordonnance et votre carte vitale s’il vous plaît ?
_ Tenez.
_ Voilà votre traitement.
_ Merci bien. Pouvez-vous m’expliquer comment je dois le prendre s’il vous plaît ?
_ Vous devez prendre un comprimé matin, midi et soir, avant les repas, avec un grand verre
d’eau.
_ Très bien, merci. C’est combien ?
_ 5.20 CHF s’il vous plaît. Voulez-vous que je vous donne un petit sachet ?
_ Non, c’est inutile. Tenez. Passez une bonne journée, au revoir Mademoiselle.
_ Au revoir Monsieur, bonne journée à vous aussi !

Vocabulary :
- medication, treatment, how to take treatment

Une ordonnance (f)


Une prescription (f)
Un traitement médicamenteux
Un médicament (m)
Un traitement (m)
Un placébo
La dose
La posologie
Contre-indications
Effets secondaires
Avertissement
Une pilule (f)
Un comprimé (m)
Une gélule (f)
Un cachet (m)
Effervescent
À avaler avec de l’eau
Avaler tout rond
Avec de l’eau
Antibiotique
Anti douleur
Sirop contre la toux
Des somnifères
Un vaccin

Pronunciation:

Grammar :

Arriver aux urgences


À mon arrivée aux urgences, je peux dire qui je suis et pourquoi je suis venue (A1,
interaction orale)

_ Bonjour, je m’appelle Samuele Martini et je suis tombé et j’ai très mal à la cheville.
_ Entrez Monsieur Martini, asseyez-vous, nous allons vous examiner.
_ Merci.
_ Y a-t-il une personne avec vous pour remplir les formulaires ?
_ Non, je suis seul, je vais le fair moi-même.
_ Comment vous êtes-vous fait mal ?
_ Je suis tombé à cause d’un gros caillou.
_ D’accord. Je vois que votre cheville est rouge et un peu enflée, je vais vous conduire faire
une radio.

Vocabulary :
- Describing what happened

- Describing where one feels unwell


se sentir malade
un thermomètre (m)
prendre la température
Faire de la température
avoir de la fièvre
le médecin (m)
l’ordonnance ( ?)
guérir
le comprimé (m)
se sentir mieux
en bonne sante
être enrhumé
éternuer
s’évanouir
avoir mal au ventre
vomir
avoir mal à la tête
la piqure (f)
l’hopital
le service des urgences (m)
se casser la jambe
le sparadrap (m)
le bandage (m)
la blessure (f)
la brûlure (f)
l’ambulance
prendre le pouls
l’infirmière
avoir des problèmes de santé
l’allergie (f)
être allergique à
le microbe
le virus
l’assurance maladie (f)
les premiers soins
le médicament
le remede
se remettre
l’épidemie (f)
bon pour la santé
nuisible à la santé
mauvais pour la santé
le médecin généraliste
le cabinet médical
la consultation
suivre un traitement
la posologie
le comprimé
l’antibiotique (m)
les urgences (f)
le/la spécialiste
se rétablir
le rétablissement

Pronunciation :

Grammar :
Remplir les formalités d’admission
Je peux fournir des renseignements sur ma personne, (mes données personnelles, la raison
de ma venue, ma caisse maladie) (A1, interaction orale)

_ Bonjour Monsieur Martini, je suis infirmière. Avez-vous rempli les formalités d’admission
s’il vous plaît ?
_ Ah non, excusez-moi. Je les remplis immédiatement. Les documents sont ici.
_ Très bien, je vais vous aider à les remplir. Pouvez-vous me rappeler votre prénom
Monsieur Martini ?
_ Samuele Martini. Je suis né le 30 août 1994 à Milan.
_ Très bien. Quelle est votre adresse ?
_ J’habite au 45, allée des Tournesols à Lausanne.
_ Quelle est votre profession ?
_ Je suis professeur d’histoire-géographie.
_ De quelle caisse d’assurance maladie dépendez-vous ?
_ De la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Lausanne, au régime général.
_ C’est noté.
_ Que vous est-il arrivé ?
_ Je suis tombé à cause d’une grosse pierre en faisant mon jogging. Je me suis fait très mal
à la cheville.

Vocabulary :
- Talking about last name, first name, job, address, profession, health insurance.

Je m’appelle
Mon nom complet est…
J’habite
Je vis
Ma profession est
Je suis
Je travaille à
Je suis chez (assurance)

Attention, je suis diabétique type 1 ou 2


Attention, je suis diabétique avec pompe à insuline
Attention, je suis allergique à la pénicilline/aspirine/latex …
Attention, je suis sous anticoagulant
‘ ‘ je suis épileptique
‘ ‘ j’ai une insuffisance rénale/ cardiaque
‘ ‘ je suis atteint de troubles mentaux/auditifs
‘ ‘ je suis asthmatique

Pronunciation:

Asthmatique [asmatik]

Grammar :
Se faire examiner par le médecin urgentiste
Je peux dire au médecin comment je vais, ou ça fait mal. (A1, interaction orale)

_ Me revoilà Monsieur Martini. J’ai pu voir votre radio de la cheville. Comment allez-vous
maintenant ?
_ Je souffre plus que tout à l’heure, Docteur. La douleur est vraiment très forte.
_ Où avez-vous mal précisément ?
_ Ici, juste là.
_ Je vois. Rien de surprenant à cela puisque vous avez une entorse assez sérieuse de la
cheville.
_ D’accord. Quel est le traitement ?
_ Quelques jours de repos absolu, de la glace et un bandage assez ferme dans un premier
temps. Selon l’évolution de votre entorse, nous verrons si un plâtre sera nécessaire.

Vocabulary : - talking about health issues and treatments

J’ai mal
La douleur est forte/ intense
J’ai besoin d’aide
Une entorse
Une fracture
Une luxation
Un plâtre
Une atèle

Pronunciation:

Grammar :

Se renseigner sur la conversion du permis de conduire étranger


Je peux trouver l’adresse et le numéro de téléphone du service des automobiles sur
internet ou dans l’annuaire téléphonique (A1)

_ Bonjour Franck, comment vas-tu ?


_ Bonjour Samuele, bien et toi ?
_ Bien, merci. Tu sais, j’ai besoin de faire convertir mon permis italien en permis suisse. Je
ne sais pas comment faire, tu sais toi ?
_ Oui, c’est très simple. Il te suffit de t’adresser au service des automobiles pour demander
la conversion. C’est une démarche très facile.
_ Ah très bien. Où se trouve ce service ?
_ Je ne sais pas exactement. Nous pouvons entrer dans ce cybercafé et faire une recherche
sur internet. Tu pourras noter l’adresse et le numéro de téléphone du service. Téléphone
avant d’y aller, peut-être qu’il faut prendre rendez-vous.
_ Je peux aussi trouver leur adresse et leur numéro de téléphone dans l’annuaire
téléphonique ?
_ Samuele, plus personne n’utilise d’annuaire téléphonique de nos jours !

Vocabulary :
- Talking about administrative procedures
Pronunciation :

Grammar :

Présenter la demande de permis suisse


Je peux fixer un rendez-vous au guichet du service des automobiles pour la course
de contrôle (A1)

_ Allo, oui bonjour Madame, je suis Samuele Martini, je suis italien et je voudrais convertir
mon permis de conduire en permis suisse. C’est bien ici ?
_ Bonjour Monsieur Martini, oui, tout à fait, nous sommes le service des automobiles où
nous traitons ce genre de demande.
_ Je veux prendre un rendez-vous s’il vous plait.
_ Très bien, je vais vous donnez un rendez-vous pour la course de contrôle. Comment êtes-
vous disponible ?
_ Je suis disponible le mercredi et le samedi, à n’importe quelle heure.

Vocabulary :
- talking about what exactly i want
Convertir mon permis de conduire
Faire un contrôle
Faire la course de contrôle

-talking about availabilities


Je suis disponible
Je suis libre
Je suis là
Je peux me libérer
Mes disponibilités

- making appointments
j’aimerais prendre RDV
avoir un rendez vous

- days of the week

Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche

Grammar :
Aller au cours de français
Demander où se trouve la salle de cours
Je peux demander à une secrétaire de l’école où se trouve la salle de cours et comprendre
sa réponse, (salle 15, au 1ᵉʳ étage), (A1, interaction orale)

_ Bonjour Madame, je suis Samuele Martini, je cherche la salle de cours de français langue
étrangère pour adultes, s’il vous plaît ?
_ Bonjour Monsieur. Oui, bien sûr, vous avez cours avec quel professeur ?
_ Avec Madame Charbonnier.
_ D’accord. Patientez un instant s’il vous plait, je regarde.
_ Merci Madame.
_ Madame Charbonnier donne son cours dans la salle 15, située au premier étage du
bâtiment. L’escalier est juste sur votre droite. Le cours commence dans quelques minutes
Monsieur Martini !
_ Merci infiniment Madame, passez une excellente journée !
_ De même !

Vocabulary :
- Understanding instructions : who, where, how to reach the room
- Politeness

je suis
je cherche
où est
attendez
patientez
la salle
le numéro de salle
l’étage
à gauche
à droite
la porte de gauche

Pronunciation:

Grammar :

Faire connaissance avec l’enseignante et les autres participants


Je peux me présenter brièvement (donner mon nom et mon pays d’origine, mon lieu de
domicile)

_ Bonjour Madame Charbonnier, bonjour à tous. Je m’appelle Samuele Martini, je suis


italien, je suis né à Milan. J’ai 26 ans, je suis célibataire et j’habite à Lausanne depuis
quelques semaines. Je suis professeur d’histoire-géographie dans un collège. J’aime faire
de la randonnée et aller au cinéma. Je me suis fait quelques amis depuis mon arrivée en
Suisse et j’aime aller dîner avec eux au restaurant ou boire un verre dans une brasserie.
J’aime faire la cuisine, la bonne cuisine italienne de ma maman ! J’aime aussi faire les
magasins pour acheter des meubles et des tableaux pour mon appartement.

Vocabulary :
- Talking about oneself 
- Nationality
- Age
- Family background
- Hobbies
Je m’appelle
Mon nom est
Je viens de
J’habite
J’apprends le français depuis
Avant j’étais
Je suis venu ici
J’ai 20ans
Je viens d’avoir 20ans
J’ai une sœur
J’habite avec ma famille
J’aime
Durant mon temps libre
Mes loisirs sont
J’ai une passion
Je suis passionnée
Je fais
J’aime faire

Pronunciation :

Grammar :

Faire la pause

Je peux demander à l’enseignante ou se trouve (l’endroit ou on fait la pause, le distributeur


de boissons, les toilettes, comprendre la réponse)

_ Excusez-moi Madame Charbonnier, où peut-on aller pendant la pause ?


_ Vous avez une salle de repos prévue pour les élèves juste plus loin, sur la gauche. Vous y
trouverez un distributeur de boissons et de café.
_ Merci bien, et où sont les toilettes s’il vous plaît ?
_ Tout au fond de ce couloir, à droite.
_ Merci beaucoup Madame Charbonnier, à tout à l’heure.
_ À tout à l’heure Samuele, nous nous retrouvons dans une quinzaine de minutes pour la
suite du cours. Tout va bien en cours ?
_ Oui, tout à fait, je comprends tout, j’aime beaucoup vos cours.

Vocabulary :
- Asking for information
- Understaning the answer : directions, etc
- Politeness
La salle de repos
Le lieu commun
Un endroit calme
Les toilettes
Où c’est ?
Je dois aller où?
Comment aller au distrubuteur?
Je ne sais pas où je dois aller
Il faut aller tout droit
Prendre les escaliers
Descendre
Monter
Merci beaucoup

Pronunciation :

Grammar :

Acheter son billet de train


Faire le voyage
Dans le train je peux demander à d’autres passagers s’il y a encore une place de
libre

_ Bonjour, est-ce qu’il y a une place libre icis’il vous plaît ?


_ Bonjour Monsieur, non, désolé, il n’y a pas de place libre ici. Allez voir plus loin.
_ Merci beaucoup, bonne journée.
_ Bonne journée à vous.

_ Bonjour, excusez-moi Monsieur le contrôleur, je cherche une place disponible s’il vous
plaît ?
_ Oui bien sûr, suivez-moi, j’ai vu qu’il y avait encore de la place par là-bas, dans le fond.
_ Merci bien, je cherche depuis longtemps, je suis content de m’asseoir.

Vocabulary :
- Being able to ask pertinent questions and understanding instructions
la place est libre ?
je peux m’assoir?
Je cherche une place assise

Pronunciation :

Grammar :

Se renseigner sur les offres disponibles


Je peux me renseigner sur les possibilités d’abonnement au guichet de la gare, - sur
quelles lignes un abonnement est valable et combien il coute. Je peux dire à
l’employé / au guichet quel abonnement je voudrais et indiquer mes données
personnelles

_ Bonjour Monsieur, je veux des renseignements sur les possibilités d’abonnement.


_ Entendu, nous allons voir tout cela ensemble. Il existe de nombreux abonnements, quels
sont vos besoins ?
_ Je voudrais un abonnement demi-tarif. Je voyage beaucoup et je veux connaître les
réductions possibles.
_ Très bien. Nous avons un abonnement demi-tarif. Il coûte 185 CHF par mois pour les plus
de 25 ans.
_ Parfait, je vais le prendre tout de suite.
_ Très bien, donnez-moi vos nom, prénom, date et lieu de naissance et votre profession.
_ Mon nom est Samuele Martini, je suis né le 30 août 1994 à Milan et je suis professeur
d’histoire-géographie.

Vocabulary :
Describing what i want
Understanding different options
Being able to fill out a form

Je voudrais des renseignements


Je veux des renseignements
Je voudrais me renseigner
Je cherche
Mes besoins sont
Quelles sont les options ?
Que pouvez-vous me proposer
Je ne sais pas quoi choisir
J’aimerai plus d’information

Pronunciation :

Grammar :

Je peux acheter des vêtements avec l'aide du vendeur (demandez


une taille plus petite/grande, une autre couleur, un mode de
paiement)

_ Bonjour Monsieur, j’aime beaucoup ce pantalon, mais cette taille est un peu petite pour
moi. Je le veux dans une taille plus grande, c’est possible ?
_ Je vais aller voir dans le rayon et si nécessaire dans la réserve Monsieur, donnez-moi
quelques instants.
_ Merci, vous êtes bien aimable.
_ Voilà, je l’ai trouvé dans la taille au-dessus.
_ Parfait, il est vraiment très beau. Est-ce que vous le vendez aussi dans d’autres
couleurs ?
_ Oui, nous l’avons en gris et en noir.
_ Très bien.
_ Le total est de 165 CHF s’il vous plaît Monsieur.
_ Je vais payer par carte bancaire, tenez. Je vais payer par carte bancaire, tenez.

Vocabulary :
- Clothes, sizes, asking for different size, different colour, payment methods

Je cherche…. ( une jupe, une robe, un jeans)


Je ne trouve pas ce que je cherche, pouvez-vous m’aider ?
C’est trop petit
Je cherche le même en plus grand
Le rayon
La réserve
Je vais voir derrière (sous-entendu à la réserve)
Petit
Grand
Large
Serré
Je l’aime bien
Je le prends
Je peux payer par carte ?
Le ticket
La monnaie

Pronunciation :

Grammar :

Je peux commander de la nourriture dans un restaurant

_ Bonjour, puis-je prendre votre commande Messieurs ?


_ Oui Mademoiselle. Alors pour moi, ce sera une salade césar en entrée, un steak avec des
frites et une glace au chocolat en dessert.
_ Très bien Monsieur, et pour vous Monsieur ?
_ Je vais prendre un carpaccio de bœuf au parmesan, un saumon grillé avec des haricots
verts et une salade de fruits frais.
_ Très bien, que souhaitez-vous boire ?
_ De l’eau plate. Veux-tu boire un apéritif Samuele ?
_ Non merci Franck, je dois aller passer la course de contrôle pour mon permis de conduire
suisse tout à l’heure !

Vocabulary :
- Talking about food and drinks, how to order in a restaurant

J’aimerais commander
J’aimerais passer commande
Vous avez choisi ?

Je voudrais
Je prendrai
En entrée
Pour le plat
Et en dessert
On est 2
C’est pour 2 personnes
S’il vous plait
Le plat du jour
La viande
Cuisson bleue
Saignante
A point
Boire
Manger
Spécialité
Quel est le plat du jour ?
Demander l’addition
Faire une réservation
Réserver

C’est bon
C’est délicieux
J’aime beaucoup
C’est un peu sec
Trop salé
Ce n’est pas bon
Je n’aime pas

Ça a été ?
Vous avez aimé ?

Pronunciation :

Grammar :

Je peux demander mon chemin

_ Excusez-moi Madame, quel est le chemin pour aller à la bibliothèque municipale s’il vous
plaît ?
_ Oui bien sûr. Vous voyez la Poste, là-bas, au bout de l’Avenue ? Eh bien quand vous êtes
devant la Poste, vous tournez sur votre droite et vous continuez tout droit pendant je dirais
500 mètres. Vous allez dépasser un supermarché et une clinique vétérinaire. La
bibliothèque municipale se trouve juste après, vous ne pouvez pas vous tromper. C’est un
très beau bâtiment en verre.
_ Merci beaucoup Madame, passez une bonne journée !

Vocabulary :
- Being able to ask for directions and understanding the answer

Quel est le chemin pour


Comment aller
Comment se rendre
Ou se trouve
Devant
Derrière
A gauche
A droite
Après
Avant
De l’autre côté de la rue
Sur 200m
Tourner
Aller
Dépasser
Traverser
Tout droit
C’est tout droit puis à gquche
Je suis perdu
La rue principale
Mal indiqué
Bien indiqué
Regarder les panneaux

Pronunciation :

Grammar :

Je peux parler de l'endroit où j'habite


_ Allo Sabrina, comment vas-tu ? Moi je vais très bien. Je suis si heureux depuis que je suis
installé à Lausanne ! La ville est vraiment fabuleuse, conviviale et il y a beaucoup d’activités
à faire. Mon appartement est très sympa, j’ai eu de la chance de le trouver aussi
rapidement. Il est dans un quartier calme, mais tout près des commerces et de toutes les
commodités. Il est assez grand pour t’accueillir dormir chez moi, j’ai une chambre d’amis.
Nous visiterons la ville, je suis sûre que tu seras enchantée toi aussi !

Vocabulary : - describing the apartment and the whereabouts


Quartier calme/tranquille/fréquenté/bruyant
Bien situé
Accessible
Peu de circulation
Agréable
Grand
Vers … (un arrêt de bus, une école, un magazin que la personne connait)
Devant
Derrière
En face
A côté
Pronunciation :

Je peux demander de l'aide au distributeur automatique


_ Excusez-moi, je suis italien, c’est la première fois que j’utilise un distributeur automatique
suisse, pouvez-vous m’aider s’il vous plaît ?
_ Oui, bien sûr, quelle est votre difficulté ?
_ J’insère ma carte, et rien ne se passe. L’appareil ne me demande pas mon code mon
code secret. Je ne comprends pas.
_ Il me semble que le distributeur automatique ne valide pas votre carte, peut-être parce
qu’elle est étrangère.
_ Vous avez raison, je vais entrer dans la banque pour me faire aider. Merci Madame pour
votre aide.
_ Je vous en prie, c’est bien normal.

Vocabulary : - being able to ask for help, explaining the problems


Pouvez-vous m’aider?
J’ai besoin d’aide
Comment ça fonctionne ?
J’ai besoin de retirer de l’argent
Ma carte est bloquée
Comment fonctionne le distributeur
Je ne comprends pas ce que l’on me demande
C’est la première fois que je l’utilise

Pronunciation :

Grammar :

Je peux parler à la caissière du supermarché

_ Le total est de 48.85 CHF Monsieur s’il vous plaît.


_ Très bien, tenez. Savez-vous où je peux trouver un fleuriste s’il vous plaît Mademoiselle ?
Je suis invité à dîner et j’aimerais offrir un bouquet de roses à mon amie.
_ Oui bien sûr, vous avez un fleuriste par là-bas, tout au fond à droite. Vous y trouverez de
de magnifiques bouquets de roses et d’autres fleurs aussi.
_ Parfait, j’y vais immédiatement !
_ Je suis certaine que votre bouquet sera apprécié et que vous passerez une bonne soirée.
_ Merci, bonne soirée à vous aussi !

Vocabulary : - asking for information from cashier, understanding answer

Escusez-moi
Pouvez-vous
M’aider
M’indiquer
Je cherche à aller
Comment

Par quel moyen
Savez-vous
Merci
Je suis perdu
Je ne connais pas la région
Pouvez-vous répéter
Pouvez-vous me l’écrire
Merci de votre aide
Je vous remercie

Pronunciation :

Grammar :

Vous aimerez peut-être aussi