Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
es/kkoh Nk=o`fÙ&2020&21 iznku djus gsrq Nk=ksa ls vkWuykbZu vkosnu vkefU=r fd, tkrs gSaA
laLd`r Hkk"kk ds izpkj ,oa izlkj ds fy, f'k{kk ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds }kjk lapkfyr dsUnzh; laLd`r fo'ofo|ky;]
fnYyh }kjk laLd`r f'k{kk ds fodkl dh ;kstuk ds vUrxZr ijEijkxr jkxr /kkjk esa ekU;rk izkIr laLd`r ikB'kkyk@laLd`r
egkfo|ky;@laLd`r fo'ofo|ky; rFkk vk/kqfud /kkjk esa ekU;rk izkIr ek/;fed fo|ky;@egkfo|ky;@fo'ofo|ky; esa
iwoZe/;ek¼izFkeo"kZ½@9oha] iwoZe/;ek¼f}rh;o"kZ½@10oha] mÙje/;ek@izkd~'kkL=h¼izFkeo"kZ½@11oha] mÙje/;ek@izkd~'kkL=h&¼f}rh;o"kZ
kkL=h ½@
12oha] 'kkL=h@ch-,-¼iz ,pMh- ikB~;Øeksa esa vFkok
¼izFke@f}rh;@r`rh; o"kZ½] vkpk;Z@,e-,-¼izFke@f}rh; o"kZ½ rFkk fo|kokfjf/k@ih-,pMh
rRle ikB~;Øeksa esa laLd`r@ikfy@izkd`r Hkk"kk dks eq[; fo"k; ;k ,sfPNd fo"k; d
dss :i esa fu;fer v/;;ujr Nk=ksa ds fy,
o"kZ&2020&21 dh es/kkoh Nk=o`fÙ gsrq vkWuykbZu ek/;e ls vkosnu i= vkefU=r fd, tkrs gSa%&
Nk=o`fÙ gsrq vkosnu i= dsoy vkWuykbZu }kjk gh Lohdk;Z gSA dksbZ Hkh vkosnu i= ;k izek.k i= Mkd }kjk
vFkok vU; ek/;e ls fo'ofo|ky; dks Hkstus dh vko';drk ugha gSA
laLFkkvksa dk vkWuykbZu iathdj.k rFkk Nk=ksa dks Nk=o`fÙ vkosnu i= vkWuykbZu }kjk tek djus dh izfØ;k ,oa
fu/kkZfjr frfFk;k¡ %&
Nk=o`fÙ vkosnu ds fy, vgZrk@'krsZa] vko';d izek.k i= rFkk vU; foLr`r fooj.k fuEu izdkj ls gS %&
i) Nk=o`fÙ;k¡ iznku djus dh la[;k izR;sd o"kZ ds /ku dh miyC/krk ij fuHkZj gksxhA Hkkjr ljdkj }kjk
le;≤ ij vkjf{kr uhfr;ksa ij vkj{k.k fn;k tk,xkA
ii) Nk=o`fÙ 'kS{kf.kd laLFkkvksa esa v/;;jr Nk=ksa dks iznku dh tk,xk ftUgksaus orZeku d{kk esa
laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; fy;k gksa lkFk gh lkFk fiNyh mÙh.kZ d{kk esa Hkh lEcfU/kr fo"k; gksaA
1
vk½ 'kS{kf.kd ;ksX;rk &
2- d{kk 10ohaa@iwoZe/;ek f}rh;o"kZ ;k led{k fiNyh ijh{kk ¼vFkkZr 9oha d{kk ;k led{k ikB~;dze½ :i;s&500@& izfrekg 10 ekg ds
ikB~;dze esa laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; esa de&ls&de 60 fy,
izfr'kr vad vFkok led{k xzsM rFkk 60 izfr'kr ¼:i;s&5000@& izfro"kZ½
vad vFkok led{k xzsM lHkh fo"k;ksa dks feykdj Hkh
mÙh.kZ gksuk vko';d gSA orZeku d{kk esa
laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; lfgr de&ls&de 100
vadksa dk isij ;k led{k xzsM rFkk fiNyh d{kk
¼vFkkZr~ 9oha d{kk ;k led{k ikB~;dze½ esa Hkh
de&ls&de 100 vadksa dk isij gksuk vko';d gSA
3- d{kk 11oha@mÙje/;ek izFkeo"kZ@izkd`'kkL=h izFkeo"kZ fiNyh ijh{kk ¼vFkkZr 10oha d{kk ;k led{k :i;s&600@& izfrekg 10 ekg ds
;k led{k ikB~;dze ikB~;dze½ esa laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; esa de&ls&de fy,
60 izfr'kr vad vFkok led{k xzsM rFkk 60 izfr'kr ¼:i;s&6000@& izfro"kZ½
vad vFkok led{k xzsM lHkh fo"k;ksa dks feykdj Hkh
mÙh.kZ gksuk vko';d gSA orZeku d{kk esa
laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; lfgr de&ls&de 100
vadksa dk isij ;k led{k xzsM rFkk fiNyh d{kk
¼vFkkZr~ 10oha d{kk ;k led{k ikB~;dze½ esa Hkh
de&ls&de 100 vadksa dk isij gksuk vko';d gSA
4- d{kk 12oha@mÙje/;ek f}rh;o"kZ@izkd`'kkL=h fiNyh ijh{kk ¼vFkkZr 11oha d{kk ;k led{k :i;s&600@& izfrekg 10 ekg ds
f}rh;o"kZ ;k led{k ikB~;dze ikB~;dze½ esa laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; esa de&ls&de fy,
60 izfr'kr vad vFkok led{k xzsM rFkk 60 izfr'kr ¼:i;s&6000@& izfro"kZ½
vad vFkok led{k xzsM lHkh fo"k;ksa dks feykdj Hkh
mÙh.kZ gksuk vko';d gSA orZeku d{kk esa
laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; lfgr de&ls&de 100
vadksa dk isij ;k led{k xzsM rFkk fiNyh d{kk
¼vFkkZr~ 11oha d{kk ;k led{k ikB~;dze½ esa Hkh
de&ls&de 100 vadksa dk isij gksuk vko';d gSA
5- 'kkL=h izFkeo"kZ@ch-,- izFkeo"kZ@ch-,- izFkeo"kZ b.VjehfM,V@mPpÙj ek/;fed@12oha ;k led{k :i;s&800@& izfrekg 10 ekg ds
¼vkulZ½ ;k led{k ikB~;dze ikB~;dze esa laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; esa de&ls&de fy,
60 izfr'kr vad vFkok led{k xzsM rFkk 60 izfr'kr ¼:i;s&8000@& izfro"kZ½
vad vFkok led{k xzsM lHkh fo"k;ksa dks feykdj
mÙh.kZ gksuk vko';d gSA orZeku d{kk esa
laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; lfgr de&ls&de 100
vadksa dk isij ;k led{k xzsM rFkk fiNyh d{kk
¼vFkkZr~ 12oha d{kk ;k led{k ikB~;dze½ esa Hkh
de&ls&de 100 vadksa dk isij gksuk vko';d gSA
2
6- 'kkL=h f}rh;o"kZ@ch-,- f}rh;o"kZ@ch-,- f}rh;o"kZ 'kkL=h izFkeo"kZ@ch-,- izFkeo"kZ@ch-,- izFkeo"kZ ¼vkulZ½ :i;s&800@& izfrekg 10 ekg ds
¼vkulZ½ ;k led{k ikB~;dze ;k led{k ikB~;dze esa laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; esa fy,
de&ls&de 60 izfr'kr vad vFkok led{k xzsM rFkk ¼:i;s&8000@& izfro"kZ½
60 izfr'kr vad vFkok led{k xzsM lHkh fo"k;ksa dks
feykdj mÙh.kZ gksuk vko';d gSA Nk= dks fiNyh
d{kk ¼'kkL=h izFkeo"kZ@ch-,- izFke o"kZ@ch-,- izFkeo"kZ
¼vkulZ½ ;k led{k ikB~;dze½ esa nks lesLVj@,d o"kZ
;k led{k ikB~;dze esa mÙh.kZ gksuk vfuok;Z gSA
orZeku d{kk esa laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; lfgr
de&ls&de 100 vadksa dk isij ;k led{k xzsM rFkk
fiNyh d{kk ¼'kkL=h izFkeo"kZ@ch-,- izFkeo"kZ@ch-,-
izFkeo"kZ ¼vkulZ½ ;k led{k ikB~;dze½ esa Hkh
de&ls&de 100 vadksa dk isij gksuk vko';d gSA
7- 'kkL=h r`rh;o"kZ@ch-,- r`rh;o"kZ@ch-,- r`rh;o"kZ 'kkL=h f}rh;o"kZ@ch-,- f}rh;o"kZ@ch-,- f}rh;o"kZ :i;s&800@& izfrekg 10 ekg ds
¼vkulZ½ ;k led{k ikB~;dze ¼vkulZ½ ;k led{k ikB~;dze esa laLd`r@ikfy@izkd`r fy,
fo"k; esa de&ls&de 60 izfr'kr vad vFkok led{k ¼:i;s&8000@& izfro"kZ½
xzsM rFkk 60 izfr'kr vad vFkok led{k xzsM lHkh
fo"k;ksa dks feykdj mÙh.kZ gksuk vko';d gSA Nk=
dks fiNyh mÙh.kZ d{kk ¼'kkL=h f}rh;o"kZ@ch-,-
f}rh;o"kZ@ch-,- f}rh;o"kZ ¼vkulZ½ ;k led{k
ikB~;dze½ esa nks lesLVj@,d o"kZ ;k led{k ikB~;dze
esa mÙh.kZ gksuk vfuok;Z gSA orZeku d{kk esa
laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; lfgr de&ls&de 100
vadksa dk isij ;k led{k xzsM rFkk fiNyh d{kk
¼'kkL=h f}rh;o"kZ@ch-,- f}rh;o"kZ@ch-,- f}rh;o"kZ
¼vkulZ½ ;k led{k ikB~;dze½ esa Hkh de&ls&de 100
vadksa dk isij gksuk vko';d gSA
8- laLd`r@ikfy@izkd`r esa vkpk;Z izFkeo"kZ@,e-,- Lukrd ijh{kk ds mÙh.kZrk ds lkFk lHkh fo"k;ksa esa :i;s&1000@& izfrekg 10 ekg ds
izFkeo"kZ ;k led{k 60 izfr'kr vad ;k led{k xzsM vkSj fy,
laLd`r@ikfy@izkd`r lEcfU/kr fo"k; esa Hkh 60 izfr'kr ¼:i;s&10]000@& izfro"kZ½
vadksa ls Lukrd mÙh.kZ gksuk vko';d gSA Nk= ds
ikl orZeku d{kk esa laLd`r@ikfy@izkd`r eq[; fo"k;
lfgr ¼'kkL=h r`rh;o"kZ@ch-,- r`rh;o"kZ@ch-,- r`rh;o"kZ
¼vkulZ½ ;k led{k ikB~;dze½ esa Hkh
laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; esa de&ls&de 100 vadksa
dk isij gksuk vko';d gSA
9- laLd`r@ikfy@izkd`r esa vkpk;Z f}rh;o"kZ@,e-,- vkpk;Z izFkeo"kZ@,e-,- izFkeo"kZ esa laLd`r@ikfy@izkd`r :i;s&1000@& izfrekg 10 ekg ds
f}rh;o"kZ ;k led{k eq[; fo"k; lfgr 60 izfr'kr vad ;k led{k xzsM fy,
ls mÙh.kZ gksuk vko';d gSA Nk= ds ikl orZeku ¼:i;s&10]000@& izfro"kZ½
d{kk esa laLd`r@ikfy@izkd`r ,d eq[; fo"k; gksuk
vko';d gSA
10- laLd`r@ikfy@izkd`r esa fo|kokfjf/k@ih,p-Mh ;k vkpk;Z ;k ,e-,- laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; esa dqy :i;s&2500@& izfrekg 12 eghuksa
led{k feykdj de&ls&de 60 izfr'kr vadksa ls mÙh.kZ gksuk ds fy, $ :i;s&5000@& izfro"kZ
vko';d gSA bl foKkiu ls iwoZ Nk= dks ih,p-Mh dkUVhtsUlh
ikB~;dze esa iathd`r gksuk Hkh vko';d gS vkSj ¼vFkkZr~ :i;s&35]000@& izfro"kZ½
iathdj.k dh frfFk ls nks o"kZ ls vf/kd vUrjky u
gksA vf/kdre Nk=o`fÙ nks o"kZ ds fy,
eq[; lwpuk%& vk/kqfud /kkjk esa Nk=o`fÙ p;u gsrq dsoy laLd`r fo"k; ds vadksa ds vk/kkj ij ojh;rkdze
rS;kj fd;k tk,xk rFkk ikjEifjd /kkjk ,oa vkulZ ¼laLd`r½ esa lHkh fo"k;ksa ds iw.kkZad ds
vk/kkj ij ojh;rk dze fu/kkZfjr gksxhA
3
b½ NwV &vkjf{kr Js.kh ls lEcfU/kr fo|kfFkZ;ksa ds fy, vad izfr'krr esa NwV nsrs gksrs gq, de&ls&de fuEufyf[kr vadksa dh
izfr'krrk gksuk vko';d gS %&
vuqlwfpr tkfr@tutkfr@vU; fiNM+k oxZ@fnO;kax Nk=ksa }kjk izkIrkadksa esa NwV ikus ds fy, fu/kkZfjr izkf/kdkjh
}kjk Nk= vius Lo;a ds uke tkjh izek.k i= izLrqr djuk gksxkA ekrk&firk vFkok ifjokj vU; fdlh lnL;
ds uke tkjh tkfr izek.k i= Lohdkj ugha gksxkA
vkfFkZd :i ls detksj oxZ ¼bZ-MCY;w-,l-½ ds vH;kfFkZ;ksa ds fy, U;wure izfr'kr vadksa ds fy, ik=rk ekunaM
esa dksbZ NwV ugha gSA gk¡ykfd Hkkjr ljdkj ds vuqlkj vkfFkZd :i ls detksj oxZ ds rgr vkj{k.k dk ykHk
l{ke izkf/kdkjh }kjk tkjh fd;k gqvk vk; ¼Income½ vkSj lEifÙ izek.k i= izLrqr djus ij fopkj fd;k
tk ldrk gSA
¼i½ dsfUnz; laLd`r fo'ofo|ky; }kjk xfBr Nk=o`fÙ p;u lfefr dh vuq'kalk ds vk/kkj ij gh fo'ofo|ky; dh
Nk=o`fÙ ns; gksxhA
¼ii½ Nk=o`fÙ p;u lfefr dh vuq'kalk dks vuqnku lfefr ds vuqeksnu ds fy, izLrqr fd;k tk,xkA
¼iii½ laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; esa izkIrkad@xzsM ds vk/kkj ij esfjV rS;kj dh tk,xhA laLd`r vkulZ@ijEijkxr /kkjk ds
Nk=ksa ds dqy izkIrkadksa@xzsM@izfr'krrk gh esfjV ds fy, fopkj.kh; gksxhA
¼iv½ p;fur Nk=ksa dh lwph fiNyh d{kk ds laLd`r@ikfy@izkd`r fo"k; ds izkIrkdksa dh dV&vkWQ izfr'krrk ds vk/kkj
rS;kj dh tk,xhA
1- vH;kFkhZ dk 60 izfr'kr vad ¼lkekU;½] 55 izfr'kr vad ¼vU; fiNMk oxZ½ rFkk 50 izfr'kr vad ¼vuqlwfpr
tkfr@vuqlwfpr tutkfr@viaxrk½ ;k led{k xzsM dk gksuk vko';d gSA viw.kZ vad ¼Rounding½ dks ugha ekuk
tk,xkA
2- Nk=ksa }kjk orZeku d{kk esa laLd`r@ikyh@izkd`r fo"k;ksa esa ls dksbZ Hkh fo"k; ysuk vfuok;Z gksxkA mYys[kuh; gS fd
Nk=o`fÙ iznku djus dk vk/kkj fiNyh d{kk esa mDr fo"k;ksa rFkk lHkh fo"k;ksa dks feykdj izfr'krrk rS;kj gksxhA
3- Nk=o`fÙ ,d 'kS{kf.kd l= esa 1 tqykbZ ls vkxkeh 30 vizSy rd ¼10 ekg½ ns; gksxhA Nk=o`fÙ fiNyh d{kk ijh{kk
esa izkIr vadksa ds vk/kkj ij dsoy ,d 'kS{kf.kd o"kZ ds fy, ns; gksxhA vr% Nk=ksa dks gj o"kZ u;s :i ls vkosnu
djuk gksxkA bldk Lor% izksUufr ugha gksxkA
4
4- larks"ktud izxfr fjiksVZ izkfIr ij ih,p-Mh-@fo|kokfjf/k gsrq Nk=o`fÙ nks iw.kZ o"kksZa ¼24 ekg½ ds fy, nh tk,xhA
f}rh; o"kZ dh Nk=o`fÙ iznku djus gsrq 'kks/kdrkZ dks ekxZn'kZd ,oa foHkkxk/;{k ds ek/;e ls miHkksx izek.k
i= rFkk d`r 'kks/k dk;Z dk izxfr izfrosnu tek djuk gksxkA
5- ;kstuk ds vuqlkj vLFkk;h p;fur Nk=ksa dks Nk=o`fÙ iznku djus ds fy, lR;kiu gsrq vLFkk;h vgZ Nk=ksa dh lwph
bZ&esy@Mkd ls lEc) laLFkkvksa ds izkpk;Z@v/;{k@Mhu dks izsf"kr dh tk,xhA
fu/kkZfjr le; ds Hkhrj lEcfU/kr izkpk;Z@foHkkxk/;{k@Mhu ls vLFkk;h :i ls p;fur Nk=ksa dh lwph lR;kfir
dj lEcfU/kr izkf/kdkjh ls izfrgLrk{kfjr ewy izfr ¼gkMZdkWih½ laLFkku dks izkIr gksus ds ckn gh Nk=o`fÙ tkjh dh
tk,xhA
7- Åij fyf[kr izkf/kdkfj;ksa ds vfrfjDr vU; izkf/kdkfj;ksa }kjk izfrgLrk{kfjr Nk=ksa dk fooj.k ekU; ugha gksxkA
8- Nk=o`fÙ gsrq vkosnu dsoy vkWuykbZu gh Lohdk;Z gSA vkosnu ds le; dksbZ Hkh nLrkost laLFkku dh osclkbZV ij
viyksM ;k Mkd }kjk vFkok vU; ek/;e ls laLFkku dks Hkstus dh vko';drk ugha gSA
9- Hkqxrku dk rRdky LFkkukUrj.k djus ds fy, Nk=@Nk=k dk fdlh Hkh jk"Vªh;d`r cSad ¼fo'ks"kr% SBI½esa [kkrk gksuk
pkfg,A cSad [kkrk vk/kkj dkMZ ls fyad ¼KYC½ gksuk Hkh vfuok;Z gSA
10- Nk=o`fÙ dh jkf'k dk Hkqxrku izR;sd o"kZ ds izFke tqykbZ ds 'kS{kf.kd l= ls ns; gksxkA Lohd`r jkf'k dk Hkqxrku lh/ks
Nk= ds [kkrs esa cSad }kjk fd;k tk,xkA O;fDr }kjk [kkrs dk lapkyu fuEukuqlkj gksuk pkfg,%&
12oha d{kk rd la;qDr [kkrkA
ch-,-] ,e-,-] rFkk ih-,p-Mh ds Nk=ksa ds fy, vyx ls [kkrs dk lapkyu fdlh Hkh jk"Vªh;d`r cSad esa
fo'ks"kr% Hkkjrh; LVsV cSad esa gksuk vko';d gSA
11- Nk=o`fÙ dh jkf'k dk Hkqxrku izR;sd o"kZ ds izFke tqykbZ ds 'kS{kf.kd l= ls ns; gksxkA Lohd`r jkf'k dk Hkqxrku lh/ks
Nk= ds [kkrs esa lkoZtfud foÙh; izcU/k iz.kkyh@bZ&LFkkukUrj.k@,u-bZ-,Q-Vh- ds ek/;e ls fd;k tk,xk vkSj mlh
lwpuk lEcfU/kr fo|ky;@laLFkk@fo'ofo|ky; dks bZ&esy@Mkd }kjk Hksth tk,xhA
12- ;fn fdlh Nk= us bl 'kS{kf.kd l= esa vU; fdlh laLFkk ls Nk=o`fÙ@vkfFkZd lgk;rk izkIr dh gS rks ml Nk= dks
;kstuk ds vUrxZr fdlh izdkj dh Nk=o`fÙ iznku ugha dh tk,xhA Nk=o`fÙ vof/k ds nkSjku ;fn dksbZ Nk= ikfjJfed
dk;Z vFkok vU; ikB~;dze ftlesa laLd`r dk lekos'k ugha gS] ,sls Nk= Hkh bl Nk=o`fÙ ikus ds fy, ;ksX; ugha
gksxsA
5
13- lHkh Nk=ksa }kjk fu/kkZfjr izi= esa vkosnu tek djuk gksxk ftlesa fuEufyf[kr rF;ksa dks gksuk vko';d gSa%&
¼i½ og laLd`r@ikyh@izkd`r ikB~;dze dk fu;fer Nk= gS ftl Nk=o`fÙ ds fy, mlus vkosnu fd;k gS
¼ii½ mlus fdlh vU; Lrks= ds ek/;e ls Nk=o`fÙ ;k orhZ ¼LVkiSaM½ izkIr ugha dh gSA
¼iii½ og dgha ij dk;Zjr ugha gSA
¼iv½ ;fn Nk= us fdlh vU; Lrks= ls ek/;e ls Nk=o`fÙ izkIr dh gS vFkok og dk;Zjr gS rks mls rRdky laLFkku
dks mfpr ek/;e ls voxr djuk gksxkA
14- ftl Nk= us ch-,M- djus ds i'pkr~ ,e-,- esa izos'k fy;k gS mudks Nk=o`fÙ iznku djus gsrq ch-,- d{kk esa izkIrkad
dks vk/kkj ekuk tk,xkA c'krsZ i<+kbZ esa dksbZ vUrjky ugha gksA blh izdkj ;fn dksbZ Nk= ch-,M@,e-,M@,e-fQy iw.kZ
djus ds ckn ih-,pMh@fo|kokfjf/k esa izos'k ysrk gS rks Nk=o`fÙ iznku djus gsrq mlds ,e-,- esa izkIrkad vk/kkj gksxsaA
;g Hkh Li"V fd;k tkrk gS fd ih,p-Mh-@fo|kokfjf/k 'kks/kdrkZ dk ,e-,- ds i'pkr~ vf/kdre nks o"kksZa dk vUrjky
gh ekuk tk ldrk gSA
15- Nk=o`fÙ dh izkfIr gsrq ,d o"kZ vFkok nks l=k)Z esa laLd`r@ikyh@izkd`r fo"k; lfgr ikB~;dze dk v/;;u djuk
vko';d gSA
16- Nk= }kjk laLd`r@ikyh@izkd`r fo"k; esa ,sfPNd :i ls izkIrkadks dks Hkh Nk=o`fÙ iznku djus gsrq fopkj fd;k tk,xkA
17- vkWuykbZu vkosnu i= esa n'kkZ;s x;s jkT; ds dkWye esa jkT; 'kCn dk vFkZ tgk¡ ij vkosnd v/;;ujr gS ml jkT;
dk mYys[k djuk gksxkA
18- tgk¡ dgh vad i= esa vk/kqfud Hkkjrh; Hkk"kk 1@2@3 ds :i esa vad n'kkZ;s gksxsa ogk¡ ij laLd`r Hkk"kk fo"k; dk
Li"V :i ls mYys[k djuk gksxkA
19- izR;sd 'kS{kf.kd l= dh vof/k ds nkSjku Nk= dsoy ,d ckj gh Nk=o`fÙ ds fy, vkosnu djsaA
20- foKkiu ls iwoZ] vkWQ ykbZu] viw.kZ] iqjkus QkWjesV vkSj vyx ls eqfnzr vkosnu i=ksa ij fopkj ugha fd;k tk,xkA
21- vko';drkuqlkj vuqca/ku ,oa 'krksZ esa fdlh izdkj dk cnyko djus dk vf/kdkj laLFkku ds ikl lqjf{kr jgsxkA fdlh
vkosnu dks fujLr djus dk vf/kdkj Hkh laLFkku ds ikl lqjf{kr jgsxkA bl lEcU/k esa laLFkku dk fu.kZ; vafre ,oa
ck/;dkjh gksxkA
dqylfpo