Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Remerciements :
La participation et l'implication des enseignants à nos projets est une aide précieuse et indispensable.
Nous re mercions donc chaleureusement tous les professeurs de FLE et leurs élèves
qui ont partagé leurs expériences et leurs avis constructifs en Belgique, France, Espagne, Mexique,
Liban, Maroc, Égypte, États-Unis, Canada et Australie.
Un grand merci aux enfants qui ont posé pour les photos:
Anatole, (p. 2, 42, 58, 63), Camille (p. 2, 8, 19), Cole (p. 2, 8, 55), Jesse (p. 3, 42, 60, 61,63),
Kiwa (p. 2, 8, 29), Louève (p. 3, 13 ,17, 42, 63), Maimouna (p. 3, 8, 37, 47), Mason (p. 3, 42, 63),
Pablo (p. 3, 8, 11, 21), Ward (p. 2, 8, 37) et Zachary (p. 3, 13, 17).
Getty Images : p. 34 Ferme, © Sean lves ; p. 52 La Belle et la Bête © Orlando Sentinel ; p. 52 Esmeralda © June 1996.
From The Film, Hunchback Of Notre Dam, The Gysy Called Esmeralda Gives Quasimodo A Hand
Autres photos : p. 18 Arcimboldo © photothèque Hachette ; p. 25 Kiosque àjournaux © Thomas Dabkowski ;
p. 52-53 Un monstre à Pa ris © Production/ EUROPACORP/ BIBO FILMS/ France 3 Cinéma / WALKING THE DOG ;
ISBN 1978-2-O1-155904-3
http://www.hachettefletr
Tous droits de traduction, cle reproduction et d'adaptation réservés pour tous pays. Le code de la propriété intellectuelle n'autorisant, aux termes des articles L.122-4 et L.122-5
d'une part, que << les copies ou reproductions strictement réservées à l'usage privé du copiste et non destinées a une utilisation collective ›› et, d'autre part, que les << analyses et les
courtes citations ›› dans un but d'e×emple et d'illustration, << ' ' ' al e ou partielle, faite sans le consentement de l'auteur ou de
toute re pr ésentation ou repro d uctlon lntegr ses ayants droit
ou ayants cause, est illicite ››. Cette representation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation de l'éditeur ou du Centre français de l'e×ploitation du droit
de copie (20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris), constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code pénal.
4-,___
ag ` ll-1:
es.
-uv» "` 1.9.
A *^” if
*sf \. il * .
V Les Symboles
\
¿
\
L J
OC
\.»
Ax/,»
Q
wma)
Q
'\\_.
Mïlli
,...:Î:._.i....,S..v_Î Î:....>...
w/
Àc
J
\
LGQ On'\¢
'l Gü
.
l
.
“'
Écoute et mime.
t|
-- _*..'..1ãb*
,,\ __. "="
heure?
it a
¢
ê nÊ
î
L,
›<'iî2Î?
D
/*U
,,.f
a
If/
.1 ///;
'I
,
`~* `-ai
3.... 1
.
, ~*,. .û
,,
_ - -_ “WWI
_-.<
A
_//
m Ø ü Ecoute
*QCQ
_/ Ô la chanson
:S:-S C'est « la rentrée ! ››.
Chante et mime.
* ' ' / .»
Quïest-ce qu”il y a
«lans ta classe ?
jf
\
» 1
"
,›
.~z=f\¿`_V
'-^~\ .. V-"
¿'=ex§am».*«:===.*~'*1«~«*=-v›¢vz%š
š 5
ïñ Ê 9
L Écoute
et montre.
\
v
Écoute
et compte.
\›.
_›¿
Ã; rit.
Ê;-".`f'
A
@
`l Fais deviner
î un objet
à tes
camarades.
>
Il est comment ?
(Il est 8h30 à l'école Henri-Dès, une semaine après la rentrée. )
K-Voici votre nouveau professeur. N Comment vous vous \
Gå
a. Écoute
et lis. e m'appe||e Thomas
"“7'_` Vous avez quel âge ?
@Ø
b. Écoute
et complète.
\/1
I
,_......_..............._..
Ecoute J'aí vingt-neuf ans
| ,
F et reponds.
cI>L<-\D
\// «îî1'*~.
7%*
5©
\_
MÎJÎ
:'1§§>¢a,..z¢“.«,
4 WL
'.Î*Î7*'“›§§J”¿i?Î~Z,'=.§f-È-'
ra.
lnventez
Ue SCÈFIG Monsieur, vous êtes
avec un J habute a Par|s. ( Êå
HOUVGÔU
professeur.
@>C]>
\4 f
4 moe
Ecoute, dis le nurnéro et
a.
Quelles langues parles-tu?
'l
*sr
i¿î\\¿V
Iel 2
s*
Q
*
I
l
3
@ b. Réponds : .gaz-f;'
i
Quelle est ta nationalité ? ›› `
z me [Q
a.Écoute.
Quelles langues parlent-ils ?
Qui est-ce ? "
@ b.Réponds :
<< Quelles langues parles-tu
à la maison ? En classe ?
En voyage ? ››
5 íiñ Ê
Écoute
a. 1 1 il Q'
et montre le drapeau 1
LI”
«
@ Réponds :
'iíã@ Wi
Écoute
et dis le bon
numéro.
(,
«
Ø
Îii* «H \
Écoute et dis
.§›«
les matières im *
préférées de Léo,
Alice et Marie.
V
îs
,
13
ii, 1
J
«
fi" <1'
i›*i_,`
z U-* -ai
-*›..«;:~*.«
.«i=_:*,\*. '
5 @ 1 8 9
Réponds :
Quelle est
<<
ta matière
préférée ? ›› N
,_m__,,.-›*
~nW____,....-»*-'
\ */
Ê J*
10h00
1Oh15\
11h30
14h15
15h00
16h00
16h30
šî
w*
É ×_.íZ
I I O Ø-3
.
M-1*
2% :ÿkw;
"§î` J. m'››Wm¢
F lièišwil-*"§m«*u.,;›¢z.
'
T'
,.›__.,\ .*
J¢¢..i¢@'um.›..
s*
'_
" », \.
,
V
**
î
y
*
Z
Ê
QÈ1 Jawa; FI
J
ë @ “_
î C19 presentatnon `
.* ` '
d.
" Ma:chwau×sonx.exmuyeu.uom..
1-.: (farm).
de Pedrû
*
ã
,,..
P.. *A
_;-,gm/1', C Ebï'
' 'va H' ` \ :`?`_* t(_,_V#._,.
W
Ø»..×. mr.
9«=,f.,.. Almla
PeC\\'O
1~,;
8
"" "fè .›« «»...
W. W; _ gg; Écoute
N10' l
œ ( )
J'habíte dans
à
vais à |'é~›le _/
W
1 I
sa 1,,...
`\›,_-,.
L V1. *
._
SALUT, c*El›T M.: z
J @W
J lil
@J
.5 ›( \,*.
J'habî(e dans
“W/U
V
\
À
_\&
îk
Î\\
<_^__,\:
'@ __
k\_
3
G?
Â
®
AG
\ '.. I
- ` I b
,.._.
._
Q
G ` I Q n n _. -n
L.eç0“ 1
m Ø comme
Écoutez et mimez deux
photos. sur les
à
.V E:
1
1; H
\J È
________...._.....___
1. ›.
x.
.1
«i
,,¢_.,____, ,_,_,__,,_, ,,,__.________.__......._...._........š
,
Ê
_,.._,c_ ii
i
È
` ÎWÎ
,aašzc ..
Q Ê Lis et montre.
.
V et chante.
Îáixtiãã
2_
`
_sw.)
*H
¿
..=*
=. ;e«L..., Jf'.M-Le.-§«,~'ÎÎ>_
gli;
'=×.`«`T›_
_
ii
5
z_;
§_~,,.,<...~,:«-~_:z'››**:~›;<««*;.'~*~*«
*~×2,q-iv;-.~:1`i:*,*
PST"
s
*`>:'*_.*«
*
f
`
, -«»~- '''''''''"-~-_.m
5
i
§
›-'
*~. 4-'
a
›*
2
, - -un .. M'l*=*“' tx
› ,
_... ,_,..› - -_
,
¿
-
z
1:' - 1:: -
a. Regarde
range les mois
et .¿ ä
ole l'année
25 d
Î b ,U 1
m--
I
dans |'ordre. X
éîîn- re CVL-
Écoute
špour verifier. _=,,:¿¿_u . ,`\ 1,
'*
e
'
a
“*~ "'
g ` .-
1”
1` '-
/
R
Écoute
le dialogue.
Recopie
les olates
et réponds H juillet
aux questions.
1e'mc|
"mm “WHQÎ
.f
-L Hoi
*_
› . t
2
.
,E
,
i
.
.._&.._.__Î
. ; = , = ;
,_š~_.š_,,§..,_î._,,,i,
=
i
= ›
.___
= › = = - * =
_ã,l,_,,__!_._,i
. = ;
i
› › *
J__î
- z ~ ;
î_,
»
2
»
,E
› › z * *- e ;
.š,_,,š
_ _ s
_î
t : z
_§___2__t_
š_,,å_ .._..Ê...__l.._*.__5_
È. 3
t.›¿~!<-«V -
_
M-›.:i_-«
' '=
~ * *_ _ : ›;
š..._.._i._V._..î_~..L__L,
w _ - . *
É î
* __ V _ _ *
1 š,_
, _* -«f '
. vf w25»,§§¿;___; _~:.___,r___i¿i_,_.¿^,'¢¿;¿a׫;_< ,.4 .1 <1» ¿ / -_ * .L *' ,V «_ 'ma `l« 1 _* V * - \ V ~ , = ' .V -* ;\_-_ ..,,_ .w V ¿<¢îj
_,.›* __*f,«,«*:: .e f W» ia.
~ ›.«..-= fs W;
;§*',¿*"
=›-wa» :›* _*
1 .« ,.«~_f_i . i« :_ _×› §=. - ~ , * * ~
.fimi
V X
::§
“
V › 1 Y `
*
*
Tu as iles cousins,
=* __Î
des cousines ?
47' , sk
v Écoute et dis
comment ils '“ © @-9.1
“ñí
- -A
s'a PP ellent. 8 _
i
6-
Pierre Colette
68 ans 69 ans
/f ›~\*
[r«šf.`~__
\\\_
\
'..'›
,
«
ii
ÔQ i
Du plus jeune
au plus vieux.
Lis et continue.
Maggie a 4 ans.
Ses cousins Tom '_
B b t6 @anne emar yvie
et O on ans 43 ans 41 ans 38 ans 40 ans
Son frère Léo
a 8 ans...
Ji, '\
\ 13 ans
› i i « i 1 1 i 1 « i 1 › | | | i x | | : 1 i | | iilllilllllll
Nous Sommes
en quelle saison ?
.
M. ›
Écoute la météo 11
en France et montre AVR AOUT
la saison.
1 'îãÿîšåi V
=.§¿i'~.; ,Wa ›
zi ~ › *W
xl
Î
Lis et olis la saison
en France.
e,r
2-__Î
0 20/21 mars, avril, _
-mas, 19/20 juin fn › ; ¿»«.j¿F~.¿¿ ,_,s_+«._* 1
@ 1a1";Ê*¿fT§j¿ff' | iwomne |
' ' A
2 2
,l
la blague.
/ Et toi, quelle est
ta saison préférée ?
,_ ”" ››f
1lÉ|||lÃl|l|llllllllllllllllllllllllllllllllilIlIlllIlllllllllllllllllllllllll
`~`-__. ¿,,.,-*
.____`_`
-'_-___,...
Tu habites
“`W"
` '×, W /
:
\ :
Observe,
écoute et
montre.
-I' 2
)
"75 aa:
§
G
.M 904
å'
15°
0*
V
0««... ...› ..
7-*if ,
Ê 98, rue des Jardins 73, avenue; 7;
55555511
75018 Paris
\ Î.Îí'î Î
montre. 75018 Pariš
9 gx. “Os
Ê @J
.a....›."I
*Ga 2') 7
des *Quatre*ï$a¿i;z;s7o1ns
55.751551
75018 Paris
75018 áPaar'ís 1* *
“fá G? C3 @
Écoutez, mimez
«\ à deux et répétez.
.
Ulilt
L! 'Ê
o:\
V W ›
1
È
I
W
_ _, -.1 *'›\ `* ._; V. .11 « ,, .« fgè ^`
A
1
›
1.@@ fš
Regaråe,
écoute
et réponds.
2. @Q J
Écoute et (lis
le fruit.
3- ®@€3Ø
Écoute la poésie
Monsieur
<<
Automne ››.
Rêpëte, mime
et appremls
la poésie.
Qiuseppe Al”CÎl'Y\bO\d0
cr×/man, 1524 - N\nan,1595>
* Automne, 15'+3
if
.2 .I «'
W § - -Wi .ww
. Arcnmboldo
î:'*d.M"" `›=;*_ / - -:
_~«W
\
«W
É
I
s *“
'
Unlte 2
0
if
Ø
“Ê %Îf›'ï""='
`
il
¿
La branche
annîverãaare
U *-7)'
-un-u~
"`\`
Cz:-_-.N--.__
""\
R31 I lv"-*
ménîncåes
Écoute
et montre.
u."$ L
,.5
25
J
»-.......
`
“
*
›=q¿-\lvl
Jzååaåih
'V
.
1
\'. ,_
1.
0
_«_,w› >;› <,›.«~_-....;\›',.;«- «« - .4
_- _n
];\,*1¿`;Á. »xLg^›
m
41
Dicte
Un pa rco urs
à un camarade
,_-W
/
À
V
X
muf
JJ/` Ê
Ê
,
@Ê
_____
äf
N
Ê Ã
_
L,
,
'lî
J
m Ê Écoute et montre.
_.__.f. .._..¢ __
.
^* 7** ~*-*
-:-«-----~ ** ****-*-t
îl
1
W ___ * :.*:,. î
1
ç-*~*-- ---~--«-~~~›~~~---**= ›-
l
`
A . ,
«
.,;,¿
ççazl
l.,.'_..;*.=
›.\
ÿšf .sm
M
ll
fr-1
11,,-›
ll
.,
:*,,›š;*,-.«.*.»l
M
,..¿«
r
a~,›5*ëélI-šà
*
ã
l
.
-tl..-«..;.,.«,
l
1
*
'gif
*.=lz›«l
ka. 4
1i,I3L¿;f¿g:*
a -l
..¢
'*ï'l1~'»','
=.:;›-rw.:-1
;...«_.L;:`
“km vl
,.~
l
l
, `
~«
li
-*-;*\
OÎQQ;
SC7Ua
›
E/efe
au
m
GÊ C)ù sont-ils ? Écoute
la 9 rande ima 9 e.
et montre sur
/'
»*r“"“”~c
W
l 'V
"CNI
çÊ .
L|s et montre: c'est blenó ou c'est mal, 7
.
Écoute et montre.
mg
Écoute
\\et réponds :
I \
/;
/¢ ///
I.
/
1
Ã
Î
'{ Où fais-tu tes courses ?
E/
_/
/
_«
/ / //
1
1\,`_Î_¿_ f_ f 43 .ff
à Écoute
g et montre.
/'
/y
/ LW' ' '-";“¿§ __ _?
I
îr.:z1n"'-Ç-*
“
.f I *
«sn *J
tttcàïtm'
,-1* _ 4 *
\
a '
\
"vy ' 112 U yz- * ' *
f"""×
î
y*
x
›
a
5
/X
tu
`*~
" m ,fè
ZÊÃÊ1 ?`{;,'
@wan
*Y
<
"/off , .1
'z
= U *T
*.
Écoute et dis
\
' li *t Q?
où ils travaillent.
É
\`*×
“T ********** ** "î:;ïï,î:_;iî'fï_f_.š_j_
,ks u
/
"VD'..u“_
a
W" ›
" t
`
», 7;
*\
\Kg
.
`
'nluwuu 1 É
_
'W M . p_ ÿ
@_ ü” W* * 1..."-.'...c.-.
À
ty
._\ `^“` Um»-"Ã '
L.
"N*“I'v
* t
11m [1
K
.
._
›,
' '“
"
1
*Ê
**""f=,
* /'
_ï
ãw
*
› M"
e
-¿ .
'
Q Ê Ø et Écoute la chanson
chante.
« Les courses ››
. Un bmet
Qu°est .. ce que c est 9
JO-
9
'ÎÎYÎ Ê et montre. la
~ ng: :gn un nu' |u_g_133*
a. Écoute ff
9Ø
Compte
b. : , 1, _ m_..,,...
« Il y a comb|en 1 .
de centimes ?
Il y a combien
d'euros ? ››
JÃ -¢un4`
L. _
W @Q ÉCOUÎG 5.;
*
ft*
1
et répends.
Î
«
›. É/*
Qu'est-ce
e
qu'i|s achètent ?
,J M..
.__
` ,` W*.
9
__
À
V,
37€
_
'
7€70C 8€
Regarde et
réponds.
;.lÎÎÊ\
g
10 [Wi E ›
.@,.¢,. t W- .. _
«
Mg
' _~ -.__ _
, , "
Jmx
Ça fait combien
-~\__ __
?
íí
@G @G
.Ã
Regarde
la BD et
écoute.
Écoute
› et répète
dans ta tête.
/
Çäl.,
_,-+
deux 5uCe-|-16$ Cest tout. Ça fait combien ?
Alors, une bagÿuettefunevdouišaiine
,l Écoute d'œufs et deux sucettes...
f et réponds.
oo
* nie:-_
Lis Ia BD à voix
haute, apprends
ZUÎ! Je Háiimasiiašsšz. ÎT4'aî" É, 61... Attends Voila ta monnale
I \
7euros. Tant pis!Pas de... bag uette !
I
\
\J
í
du @©©îl@
...H-› dela rou e
ʧ§@Umef§;@¿*,*
_..., Î
J s Q . A
È: 1
`
šš Le reP0*"9a9e
-“'11
de f\/\înamn
Mon reportage
%%%% PAQFITÎGCIØ îîîîîîîîîî M
/'eÿeïgnâ 0(€_
Vafca' je suis devalf' fa
/Gplwarmacvamnecrolxwrfa Jela pharmacue de.
-~ 4-
› nm. ** P
I ,W
W. DAFALG/W'
4* M *e «W
un
}e.IJ1a*^mac|eh.
Q
l\\\\ danjäe \J X
@° - /VÎIHCIMI
Zoo ferme
D
en decembre
0 U '¿D|/\lue et en janvier.
Ne pas donner
a manger
_.
animaux!
gg)
'*«g;¿:~ n Qî
2
*
W/ '
Ecoute, reI P ete
* et mime comme Bob.
-
~1
\ol
\_/
\aj
rf, W lšÿ C3 Mime un animal. Tes camarades devinent |'anima|
/
*\ '\ \Q-4
_
×
\\`.¿' Ê Regarde, lis et montre sur la grande image
Ne pas donner
\
rr'*“E:\
V
\S3/
\ G Ecoute et apprends
i
f
«
*
à manger
aux animaux |
l
. ›¿
\alle
å ':2~2\,,~,
Écoute,
dis le numéro . ,, o.I\. 4:
l`^ÃÎ':“l ll * 'l _* *
et l'anima|. “. l»,.*¿ ln*
`
la .,
«É
.1 1 '*|_..››.\ ,\
,,
\ll-l§\5>`.èÎ-,%›
l›
8
'\§E_,:~r/
.
Écoute,
montre
et répète.
. .
avonr une fanm J f .
avo|r une memo|re
, . W f .
avo|r un chat
¢ \ de loup
\ d'é|éphant J
_
\ dans la gorge
@Q
Ecoute
et apprends
la poésie
f
V
/ÿl..\ a
« Comme
les animaux ››.
f . .t
avon' une flevre
f .
avo|r un appetnt
, .
Øf _
avo|r la chalr
.
?
í
10
Tu connais Célestine ?
Ecoute, montre
1' La Îarapaœ 2. Les écailles
et répète.
I7 M
uw-›<.¿,r›y 11
Écoute la présentation
de .Léo. 4. La queue
/ 6. Les griffes ¿
3. Le bec
5. Les pattes
1* 9 A
(Q
Écoute et réponds
aux questions.
Î
i{,',¿:«.sš¿§
*i
___/
Lis et trouve le nom *I
d'un animal.
0 Il pond des œufs.
0 Il n'est pas herbivore : `...›J
il mange ole la viande.
0 n'a pas de pattes.
Tu connais les animaux
Je cette ferme ?
.gg
W/.:. 5
Quels bruits
fon t les animaux
en français ?
63 Ê
a. Écoute
le reportage
et montre
les animaux.
b. Écoute
et répète le cri
de |'anima|.
Dis son nom.
"
'
N
"ab
1 5
-..
Écoute
et réponds.
c'-est
16
4
, 1
Ecoute la chanson
« fermier
Le
dans son pré ››
et chante.
/ Malln comme quol
í
J_7
Î 2* ea
Î
Î.
._
Observe
les cartes
et associe.
Écoute
ÀÎÈ Hit
pour valider.
ce
(3
“J
1 K, 2
ra
1 A
.
Vrai ou faux ?
Écoute, réponds
~_' \r et L A cz
¢
“ `
et corrige Y; 6
si nécessaire.
k.-«-~***:'"""'""' `j\________"_____g_'/Î*\
<§*-«'*=***f1ï*-'W @
Lis la blague.
| |
i mieišët
me/_
*'_'
7 e co vnéréné |›'Auce
\/`“
camille Saint-Saëns C183›5~1921)
est un musicien -Français.
il est le compositeur du « Carnaval
CÎGS êiimêiux ›>.
1- Q
Regarde le CD
C ie
et cite tous arnaval
les animaux ,des
que tu connais. Animaux
(jarnie Saini›Sziëns
2. %© ° ll est gris. Il est très gros avec de ' Elle marche lentement avec
très grandes oreilles. Qui est-ce ? sa maison sur le dos.
Regarde
¢
5
les anlmaux' ¢ Il aquatre pattes, deux petites et ° ll est fier comme un coq mais ce n'est
G1; deux grandes. Il a une grande queue. pas un coq. il est beau comme un chat
= qui ¢°¢51;_ Il ne marche pas. Il saute. Qui est-ce ? mais ce n'est pas un chat
hanî
I
v
l
1
m
3. -Q Ecoute
les extraits
du CD.
Peux-tu
reconnaître
les animaux ?
I Le Kangourou"
. A +AF+ un
ïlz. Ø Écoute
pour valider
ta réponse.
Ê _ LU IIUII W
UÎ
La salnere
CV/¿\'›'cha
ÖIOÖQOOIOOOOO
E
`"`-__...
'<5
|'inspecteur*Ma|in
' -=- 1*
*im
1-* "ï«`~›`
Â.
« ' ~
à
ff
*-*~~~-Ê `-
:Ê
_-
trouver le coupable dans urïel a1°fai`re“"de
.î W_î
' , 'l`=\+:«¢/_~`=¿v_,¿`-¿«-{...~4.>f;!" ¿.
@III
?
-
a
3.
.....,..........
M
H
îlíí
....,.......
ï*É-Î{l1f§Î§- 0. É
I
.si-_.-.
un
'Y
i
'H
-
*.3
1
W
il
îïi
U- Un-.mk
numln
UP'
\ 31?
+4l©3!
3
ÃHQÎ
n
, . IOD _...
3
I
.s
s .
L,
¿ ,
!
Il 09 ill
G)
I
M¿__M___r_%NL____`_å__ÿ
^®\C
G
_
@Q
/Q
g
Ê
ãê
©
É
\ Q
... _, .
on _ ,Q
L.eç0“ 1
if» Q ,
Ecoute, montre et mime.
r' `~ r' `
L.
\ 4 N
f' ir ir
i i i i ×
..\__\
\_!i{§§.g¿,i Que sont-ils en train ole faire ?
3
Î../
f
fan a. Ecoute et regarde la grande image.
Q@
t
b. Écoute et réponds.
"
Q@ Ecoute et dis pourquoi ils ne peuvent pas
promener le chien.
\ ¿ /¿
° Lis et dessine sur une feuille.
Écoute
21 (Z9
les instruments
de musique
et mime.
r®@
. , `«`\
Regarde, écoute
et réponds :
i
1
<_< Ils jouent
de quels
i
instruments
ole musique
i
? ››
Ã'
.
V'/,
-/-."`\
_
i
Ecoute
x la chanson
; U « Le grand
musicien ››
et chante.
¢
;\
~
, c»
@W 629
i
Ecoute la pièce
:A
ole theatre,
lis et apprends
ton rôle.
|ill!Ãli|IIiIIiIllliIIIIIIIiiIIlIilliillliilllllllllilillililiilililiii
Vous fautes
(lu Sport ?
"\.
,QQ \'l_.
. 1'
Ö*
×
Écoute et olis
comment
ils s'appe||ent. l?ar_,éanaoamu.:u.Laé.Q ........... _ Prén_om_u:rAlais<;eu_s
Nom..:..Le.gra uNuom.s:rs.L.esg.r<asr1d,r
íšî @
Écoute et dis
le sport qu'i|s font.
P.rHéunQms.:Wl\/l.ari.e...... É .F?.r.éno.m..;..E?.i.erre_.
ÉQ@
Tu adores
ou tu détestes ?
\
Écoute et réponds,
comme olans
|'exemple.
P,ré.n.om..t:_tsL_u.<: ........
sa
È
/
Prenom : Marcel
ã
'ã
:\×
; n9 35 0C`
Écoute la chanson
<<Vive le sport ! ›› et
chante.
I . *›'
,_
1
\.»t¿\*:**.È.›2
_¿“_
A
1
1
38
Samedi
matin
Samedi
après-midi
Dimanche
matin
Dimanche
après-midi
Écoute et
réponds. Foot Télévision Peinture Match de foot
Q, î\\.\_
@Tri Q
(entraînement)
Écoute Maggie
et dis Samedi Samedi Dimanche Dimanche
ses activités. matin après-midi matin après-midi
U
\I *\
Q.. .
Mime ce que
tu vas faire
ce week-end.
Samedi Samedi Dimanche Dimanche
matin après-midi matin après-midi
?
í
f !\ ×
Écoute
et montre «. \.l
.
l
1
le bon objet.
î
ΰÎ`““Î_Î ""lÎ:""
I
Î
'_"`""__'_"_"`""'“_:' '__' M7 :_ _ _ _ ._ Î:IÎÎIÎÎLÎ""Î`"`:";:;' ' " "_'J/
*""' " ' ' "'"_`**¿""'Y'" "" ' "~^:“:_**'Î*Î__**_:' '_ ' L ' ' "*\
C4 Q. Î* ==="""'
\È
\ 3-lllll
U J*-*- V
_
_ _ 44/
_ ________Îî__________ ______/
` Exemple : 1.
Q@
ll
L|s les devmettes,
Le magicien n'achète
pas « blablabla ›› cheÿz.
|e bou|anger_
V _. Î V *
\*\
Écoute
et réponds.
l Unite .
`
/'¢*
A* IU
et
- Lucie.
I
- Bonjour, comment
t'appe/les-tu 7
- Bonjour,
.
r les petits
ollectionner
comment
vous appelez-vous ?
-Je m'a PP elle Emilie.
- Bonjour Thomas !
Qu'est-ce que
tu collectionnes ?
!
1. fï @
_
42
- Tu as ue/ â e ?
- 9 ans. q 9
- Qu'est-ce que
- Vous travail/ez ?
-
-
Oui, je suis professeur.
Qu'est-ce que
- Je collectionne les
timbres.
- Du monde entier ?
Qul tu co/Iectíonnes ? vous co/lectionnez ? - Oui. l\/lon oncle a aussi
00119013011119 - Des perles. - Les gommes. une très belle collection
(195 gommes, - Tu as combien - Toutes les gommes ? olu monole entier l
aes timbres, de perles? - Non, seulement - Combien de timbres
perles
«les
9
.
- Je ne sais pas. les vieilles gommes. as-tu ?
. Beaucoup. - Ou rangez-vous
.
- Cent.
Ecoute et - Tu collectíonnes vos gommes ? - Où ranges-tu
l“(-BPOIIJS. toutes les perles 7 - Dans oles vieilles tes timbres ?
- Non, seulement trousses. - Dans des albums .
|
les rouges, les blanches - Pourquoi .›..,›,. . ,.., 1 5:; dai _`_¿_{
.›`
-\.`f.¢
...
~ .,
'¿
*--*W ::^RS^
0m35- ITI TGS
~/
_
Ø~:*f× 1
Q*
.
hu...,
1..., ,.
1
*'12
\..«»-U
*'
ãîñl* M-fl-`5
,, «W .
...š--.›=;^
'
,.\..»«›-
mw “u
-
;.¢.«v'“
,
,,,.,.\«›››~-
îï\¢
1.*-› _,,..-"""
«- W:-~*
M*
\ ..
__, *
,mv ,
f.,,4
¢-*""/
uay
*__ ,Z
/*W- :fm -
\**Î'**§š¿_<g»*:\“` T5 \
J ,
f
,'..›Î
`~` \\:/,
L
M nsfqš
›~*.-5'"
_ J
."^`
4'
W,
›
~.` nv 1
WW..
|
r!!›LI_
wa
Ge
-
_V
__
y
É
Mb
A. >
.lé
Ab
D
bù
\ II
1
Ê
'll `\]
H
____ w
/ É
K
É GÊü Écoute, montre et mime.
N ff \N
A_o6 f
<'(`
m
m@
a.
N
\/
W/É
b. Écoute et réponds.
\W
` '
QØ Écoute la chanson
et chante.
« Y'en a marre ! ››
1llllllllllllllilllIlIllIlllllllllllllllllllllllll
Î \5\/
/'S
Qu”est-ce que
Î
«lans
\/Q/Q
tu vas mettre
ta valise ?
1" "×\*
m Ê Écoute et montre.
\\ ff \\
*@Q
af 1
“
\\\\
ÎÎ
«
o
/\
a. Écoute
\\
/
et répète.
\ff
. me
b. Écoute,
réponds
et vérifie.
_ \\ff p-»--.._,____,..-ww..
//-~-«~~«»«--«~.
,nnnuu-|q,,,
___,_....-._.....____
.,._,...---._._,..
__,__.
,Y
v..._,_.
___,__-_........_,_,
Î Q/
{ WQ
\_
Et vous,
*K
ff
\
\\ ff \\
qu'est-ce ¢-~
que vous
allez mettre
dans votre
val|se?
/\
*:~›*1**
.sw `_
/
à í
Où veux-tu aller en vacances ?
1›í1®@
i
___;/«
Regarde,
eœute
Que vas-tu faire ?
Je veux aller en
9 A . Je vais jouer
et trouve
les six erreurs.
.
les dessms avec Je vais des
huit papiers. ' . Je vais
}îÎ:~Λ.!É~Îf*
,
\) des
,..
, des , aller chercher
«”\
iiízîiâ
Écoute puis lis
`
le texte-rébus.
d
es
g SOUS
I
es 1** ~' °
Q Lis la blague.
L'annee prochaine, Je vais
en vacances à la montagne !
-_Î
\/Q/9
Tu connais Paris ?
\ /
Regarde
@ l
les photos :
tu connais quels
personnages
ou quels films ?
\
/
,;_
W» Qê `
\_
Écoute
et montre.
@Q
Regarde,
écoute et
reponds.
si ÊR
/'~ `*\`\
W ll
5;: / E
I
¿_'A¿
Ecoute et
apprends
I
la poésie
« Dans Paris ››
de Paul Éluard.
K J
\
_/ : __,.--
.
Qu°allez-vous faire
å la fête de l°êcole ? \
Î ' I
Wee
×~5~¢a\
af*
*ïî-a' E
f
Regarde et fais
correspondre
les photos et *** `
les etiquettes.
7 . l ' J:
l ¿,4›*.x *A 1
N ==
Iu._
rpm
.
et 16
W E' S . "_-.qi
'
V)
.. _;
f _ 'FÈÊ `
Écoute et montre.
7m¿_¿m ` z*f::?:î¿_
. =-rw-*L
Ir
E
_
_ *
V
f SPORT CINEMA
H CUISINE
H” H
N
THÉATRE CONCERTS
1
:fx
\ "VVW
“vvvv *\
@ame
3
Regarde le poster,
' écoute et réponds.
K/l
*Entracte : Cuisine
È
* et boissons françaises
'*Conce1*?: « Le's Loustics ›› _
. . . . . . . . .. | ¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , , ,
v Unisê
À* La carte postale de Le'
Léo est parti en vaœnœs ave-¢ ses parents, Aliœ et Maggie à Bru×e||e$.
. " " Il écrit une carte postale à son ami Marcel.
1.513
Marcel lit
sa carte: SOUVENIRS DE BRUXELLES
êcoute.
Cher l\/larcel,
Je suis en Belgique avec ma famille, Je passe de bonnes vacances. l
/*après nous allons aller manger des frites devant le château du Roi l 75018 pans
.le vais prendre des photos l FRANCE
/\ bientôt l Bonnes vacances l
LÉO
2- QØÊ 3- Q
Lis la carte postale et réponds. À ton avis,
Montre où la réponse est écrite. qui est
'|. Qui envoie la carte postale ? le monsîeur
2. Quireçoit la carte postale ? sur le timbre
3. Où habite Marcel? llëlge ?
4. Léo est en vacances dans quelle ville ?
5. Léo ne dit pas au revoir. Qu'est-ce qu'íl dit ?
_
I
i«'
cie Waiham
r
A
G Ecoute
› ,
F
Wrlham C!anS
|
sa classe de
+24
L /° ,
I
1:
› J
î
Toi auSSi, -Fabrique et
ecrls une carte Postale.
.¢
La az:
.. gf]
:tal: \I
\ A 1
`_ ' *“
.-. L.d¢=:m,_..:;.›» __ MM.
ï
› 7»
'
\
//I ›
L
*›»; -;* / *my-.,.. ;.~ '
î
«
52
iz
,k
* . »¿ *1;L..- . ` , * »»_M%_
RQMUG'
meT\'\Q95
Z-
OQØ
Tu réponds,
tu récites ou
tu chantes.
Tu poses
la question
à un ami.
O9
Tu mimes
devant
tes amis.
Tu écoutes
|'oie.
.=. ii-1.
«-vif* *'
if
'g 1
*Î
*Q I 0
L.. _ Q
7
uv'
'ICC
ARRIVE:
.MI-I.
1 .FaH'e§¢.
A
,
1.@í§«ï@ I_II
.x.l*._,.. _
Iîl _
_-_*-_1~__-_ _ __ _ _
.I,nl plu gggnu,
-_/_*›._r_*«.*.._'»a_..:__
I
Lis «les` phrases
'
A @On man e la alette des ro|s
-
:
»
=*'*_.
Ê” et @`
Ecoute, regarde
V
_,',,'.§:f-,J
0 en fé v ri er g
.
9
. ji:
otos et_ c olsls
es p ¿¿¿¿¿Î, |,année :¿,¿
les bonnes reponses. 1;_,'§;
ful
iw~1 . \ .
4*-,*
*mwa
Ba S1 tu trouves la feve, tu dev|ens : ¿f1:_:v,-`
ã;
ii
° boulanger ou boulangère
S1* roi ou reine .I/Ê:
vll
yu*-,=
M9., 0 vendeur ou vendeuse *-«m "_
i>'§î»*i tif!
> ' fr
@Q Les enfants : 1;
_
2- ©
Regarde la couronne
et dis pourquoi
elle est spéciale.
8- @
Et toi, dans ton pays,
qu°est-ce que tu fais
le 6 janvier ?
Tu manges une galette
(les rois ?
60
_n nM« -W ~n~W»»n W \
»«-
- Ecoute la chanson « Jîaime la galette ››,,,et chante._
~
»
_ _ _,LL__Z}
-. \
:
I 1.\1;|.u*,1\i
1:,1..«x4.1_g.
* ,u"'
,
des œufs
>,¿,«
, \
A .:;.gg.%š;` tal,
' *' *-
N
¿ `r;1zñI~'
.mw
,,.~,
- ,v.;l¿_1¿ ,_
-~~deiafaHne ,¿ÿg@§a»;l.
`
du beu rte
*W ~~W Î
»@n~f nMn“~§ n.
- H Î ff"**n*.*..*:î«».*..~n*.l“'äff«›§,v* En
1; ; ..` , 'ga-.:'\§«ï «
,.ÿ.›.
_._V ,
./, -››..
« ' - **'*;.
«za»
*
tl",
«-M-~
å
, lHW _
_."....W.,...\.«....W.`
›
=,=..§,, , ,
nnn
Ê? -
':";~=:$@1f
`;"ã «
H
_; . , ¿,;*;›_:_
_ - V ~ Nf «
Î une feve H
_du sucre _
W1wnf,nduh¢ ff"
"
ww* › `”*'*-›..
Bonappet.}13
m¿MMMMMWW ` W” /M J'w¢wmMMg;mr'%›%W*“%`~\
fww %“m%
Vive W
*ka la reine !
*%"f'¢.» n_
L.*umf-_¢«W
L. _ A.--n» * .
11-›_.«§.~/M »,,,.,__ *Y-.@,,,`_`
"" * -W
1: -îãïv
Á W? »w«W›.wv›
, w”
.ah
._×*7{' %B“`e
ff . ““*›ù
l Vlve
¿ ä
`%..
|eroi!
¿1"w `-
"«¢,›Iî `
l'"”-Hamm
f
,
-:na:
_ ›.
«
K
J
.- .›
`
\
>=«.›f
*
1,11:
**
` >-.ÿ_¿`,FJ;~'~.§.`..¿¢.¿¢ÿ¿,¿`LΛL§.,*,J.:g§,
-'**=“,=*¢:;›
.=
Ma'
›-*:,*1;.vv**.»;*L@*'-\fly ›r
.f.».:=*f:r¢1-:=*«`~*:*.1-«:
-;1.~.r~Jr¿*=>t;~'f:;›.wzifm›
:»=,*
È ïwá
¿
f. . ' q,
n~:%=; ;-;m':
V. n
\» ~'
«ç1,£,.,›*.;55',,,¿:¿›
* w
<
`
ÿåJWÿ¿¿í«`,£,,_¿¿¿&,;_.;1,
¿ Y' ..
.»=.'››í*f ¿›«.=›_ . J»-'~=.“....**." H .`
*;«
M-**;;;;1*"Î7›,, *M
a=š›1›'*:!.,*a=*=vf›§;.:;
` V
* =
*M
~= . ,
-*,»
›` . .wi ,
*
. vw*
. ,
*
.
, \
`
_: -› «;=»
.*.
_,',_«
.f \:%.=L-f“
.,_ w
*,=,
1,
g.
n; = *
,,},¿
^
i.,î»_{.-V.
¢:.**. H
:w«y«;¢*,., ¿.,-I..
*›;:»'x-.;~.*r*-~2`›.«:`.` 1'*-=.
».:«.«;*L ,'~`›«1“*n;%›«*'
_
*-`_ L
~î:'f*1¢›=,:=*»\=»: _.
.
'
1, 1,»
,Sm
.
,:x*:›,;:*,
6 I
."**
vf
*,\;=~,;I:&.*
3-.«`;;.`» ==,¢`›1\~'.j
` -\.1 <1 1*
"L
zi,-T1'-›1*`==r=«= ,:§ï*- *.7-~::*»L:.m~f$.-1€«iïšavwf'ä,,çë**;ë5-
:=» L
-"*.1`:"»*`.«"'*=."==1.*,~?=*.:fl?*\
Î 7%;171$:-›î*§1fl:*=.«`.=
;_«-ff*.,<'*-›
*í:;1J*ï*
=~1~›; V '.-'v:».=“
n
~ ›:›î ¿¿¿f-*.*¿›¿«_;
W,-'
«
. ~1* '
-
\,-.:r`*1*i4¢,§~¢.=*f~f'r:`=. *-:
.»; *
-:Z1
»¿,¿*:.~.»',¢*=*`.*\*,,:'-,f,\\*'¿›,=,»¿=.›\~
*
H .*`«` @W n»
_:›:\*;a=**..-;5'-\HY 14,4 ,., ._.I*-*,5*ÿ:=ã¢<裻¿¿›§**'«î_1-:
^
› '›***=\-.`:`*««:,::›ï1ft,:t*=-lsîüí Èã_§,,a***.*-ns
W;'5“f*'*'È?§*=w=`f5åf**\,ï=“à=a\;*%v*%*'»›*M =4~'›*× ,-='****«'*>f*****»¢›««, '*-ã:'*'=`$;=¢2' *;*~***="«**×s“,*.ä= \f.-›'~`*';-1:=5^-`.";"›.~: 251151*
”*“^**
3:-U* î' ,...
j *
“
= wm'1î;'“*:m›«».*:=
¿,».
*“*-
”=r;_¢f.f
*»a=;2›.*,`*.«1¢=\*§›;z;~
-1 W*
.*.,¢ - -, 2 = f"T<*'-“<«1«,*e«1>*~*›*-*2.«`*åliigt,:_
*Î{“š1Λ”§J§`i?'¿“”›=~**#e~';f>T=z›*9~`«*5*¢›:2ã~'.ï=1~.»*ff;aš'*š1:.:f&*i.~«'2*f-ãLî=\**››;=.`›=¢»›1-.=.11=«'JH*<›ä¿;¿Î1%4*
è*å¿%4:l.*~«Jw n
«<“*=~.»ë1.=m*››- .*-ae:~.::*.¢w*.*?\;`.-«:› ':-11
4
.I«J
ab
.F
. Ö\ J
` -:Ô
ä --»
1. Q Ê Écoute et montre
le bon carnaval.
F' 0
A
»-v
..
x , -,
1
a
._ . *ww
›.
f' `¿
W 33* J
C û *f
la
r
¿
1
/ I'
x»
/« :av
QW.-'_
Q» d
Binche se trouve en
52 en Venise se trouve en g
3. Ê Montre les pays cles carnavals sur la carte page 72. f 1
1. Et toi,
;|
,› /j
Ô
.4 W.
I”
,
V l> /.
@MF .4
«
J I
6'-r
Les courses
Je vais d'abord à l'épicerie
Acheter acheter
Je vais d'abord à l'é|oicerie
Acheter de bons spaghettis
Je vais d'abord à l'é|oicerie
Je vais ensuit' à la boulangerie
Acheter acheter
Je vais d'abord à l'épicerie
Je vais ensuit' à la boulangerie
Acheter une belle tarte aux fruits
Je vais d'abord à l'épicerie
Je vais ensuit' à la boulangerie
Je vais ensuit' à la boucherie
Le boogie-woogie Acheter acheter
*
`
Je vais d abord a épicerie
1 1
l
Tu fais un pas en avant Je vais ensuit' à la boulangerie
Je vais ensuit I a` la boucherie
x
\
E
Tourne tourne a droite A
!1
i
,
li
iTourne tourne
Fais le
à
à
boogie-woogie
droite
gauche
l
Tourne tourne à droite
lTourne tourne à gauche
Fais leboogie-woogie
Et continue tout droit.
Et continue tout droit.
Î
Drôle de zoo
li
i
ã
Les animaux sont partis !
š
Les animaux sont partout!
Sauf au zoo !
~~
Quand j'ai un appétit d'oiseau
Les animaux sont partis! Je ne mange qu'un abricot!
Les animaux sont partout! Quand j'ai une fièvre de cheval
Sauf au zoo! Je me sens mal, mal, mal!
Quand j'aurai une mémoire d'éléphant
Les serpents vont pharmacie
à la Je me souviendrai de ma vie d'enfant!
Rendre visite à de vieux amis
Les crocodiles se promènent en ville
È
Ils aiment faire du lèche-vitrine
Ê
š
i
Cest un drôle de zoo !
i
_íí
óóç |_-uw-*
s
1
È
î
Vive le sport ! Le grand musicien
Vive le sport, vive le sport Je suis un grand musicien,
s
!
Ê
s
a
Vous voilà plus forts boum boum la la
la la,
=
ã
2
Je fais du judo ! Je suis un grand musicien,
r
i
Regarde mes biscotos ! boum la la, boum la la
â
É
Je sais jouer du piano
Vive le sport, vive le sport ! Je saisjouer du piano
2
Vive le sport, vive le sport! Je suis un grand musicien, boum la la, boum la
š
Vous voilà unis Je suis un grand musicien, boum la la, boum la la
É Je fais du rugby Je sais jouer du violon
È
Ê
i
Regarde tous mes amis! Je sais jouer du violon
Du violon
É
i
Vive le sport, vive le sport! Zing la Zing la Zing la la (X3)
i
Vous voilà heureux! Zing la la
Je fais de la gymnastique Piano piano, piano la (X3)
È
i
Regarde c'est fantastique
;
î
i
Je suis un grand musicien, boum la la, boum la
E
,. "*«. àla
. ;
Ø., ~
“ “ 1.' 1
ii i
4
Glim la glim la glim la la (X3)
î
ii Glim la la
É* *_ Tutu tutu tutu tu (X3) - ig
Tutu tu
K
Ê
2
Zing la la
Piano, piano, piano la (X3)
t Piano la
6?
s
§Y'en a marre !
, .
§Toutes les nuits clans mon lit
_ ff \\ /K
\ /\
1
À
l
le nid renversa la cage
i la cage renversa le tapis
l
I
le tapis renversa escalier
fr
~
l
l*Tra la la la la la la la lère
Esmeralda / Qui c'est bien ça
í.Tra la la la la la la la la
\Tra la la la la la la la lère
Tra la la la la la la la la Au bal, au bal, au bal de Carnaval
r 1
i
Tra la la la la la la la lère O il
Tralalalalalalalala Q -. ~
-
lTra la la la la la la la lère
iTra la lala la la la la la
.¢¢' '.";¿:. : JL'
1.-Q`
¢
0, J
\`
1
galette
J'aime la "°_ " \
\Savez-vous comment ?
v
.0
lîQuand elle est bien faite f ,¢ 0-K.
iAvec une fève dedans.
D
n
1
'\a0
4
."I`\,
'å Iil' "
¢
in
0
-
i
Tra la la la la la la
*
la lere I '›“ ','.;¿§.1_& "W
, TFa la la la la la la la la ,,, ,, y ma' ¢
;'r-' ;¿'
Î
0
Tra la la la la la la la lere *ii 1I,
: X ffn ¢
Tra la la la la la la la la
, I'.8
M
U,
0* "i. 'n
1
i`
1
v
g
4 'Îÿ rx
u'
N
IABMAU Das €0NTENU§
aimeras aa Leçons COMMUNWATION
Unité 'I -* C'est la rentrée !
l. ll est quelle heure? ll est sept heures. ll est sept heures et quart. ._
2. Ou'est-ce qu'il ya dans ta classe? Dans ma classe, il y a un tableau, une fenêtre, un ordinateur. _ _
4. Ouelle est ta nationalité ? Quelles langues parles-tu? Je suis américain. J'habite aux États-Unis. Je parle anglais.
5. 0u'est-ce que tu apprends a l'école? J'apprends le francais, les mathématiques. _ _ Je fais du sport. _.
3. Tu as des cousins, des cousines? Oui, i'ai deux cousins et une cousine. Mon oncle s'appelle Bernard. _ _
4. Nous sommes en quelle saison ? Nous sommes au printemps, en été, en automne, en hiver.
5. fu habites où ? J'habite au 70, rue des Jardins. J'habite au 90, avenue des Quatre-Saisons.
Unité 3 - En ville
l. Ou'est-ce qu'il y a dans to ville? Dans ma ville, il y a un square, un restaurant, une librairie, une pharmacie. _ _
2. Où est la boulangerie? Va tout droit. Tourne ù gauche. Traverse sur le passage piéton. _.
3. Où fais-tu tes courses? Au marché, au supermarché, b la boulangerie, ù la boucherie...
4. Ou'est-ce que c'est? C'est de l'argent, de la monnaie. C'est un billet de 50 euros, une pièce de 50 centimes.
5. Ca fait combien ? Ça fait 7 euros et 40 centimes. N'oublie pas ta monnaie !
3. Comment est ta tortue? Ma tortue a quatre pattes, des griffes, un bec, une carapace, des écailles. ._
4. Tu connais les animaux de cette ferme? Oui, dans cette ferme, il ya des vaches, des moutons. _. Les vaches donnent du lait. _.
5. Malin comme quoi? Malin comme un singe, lente comme une tortue, fort comme un lion. ._
3. Vous faites du sport? Oui, nous faisons du sport. Je suis sportif. Elle est sportive. Je fais du iudo_ Elle fait de la gymnastique.
4. Ou'est-ce que vous allez faire ce week-end ? Je vais nager. ll va ù son entraînement de foot. Elle va lire. Nous allons regarder la télévision.
5. De quoi as-tu besoin ? J'ai besoin d'une baguette pour mon tour de magie. _ _
4. Tu connais Paris ? Oui, ie connais la tour Eiffel, l'Arc de triomphe, la Seine, Notre~0ame, le château de Versailles.
5. 0u'allez-vous faire ù la fête de l'école? Nous allons inviter nos parents. Nous allons donner un petit concert, faire du théâtre. _ _
Remue-méninges : le jeu
de l'oie des Loustics Jouer au ieu de l'oie des Loustics
Les fêtes
La galette des rois Participerùla galette des rois
Le carnaval Dire en quoi il est déguisé
La fête des mères et des pères Souhaiter une bonne fête ù ses parents
FAITS CULTURELS PETITS DOCS - PROJETS
Interclisciplinaritê
Un emploi du temps francais Petit doc cx ,
> se présentera partir d'un poster l Slle ile Cl0SSG, l95 PUYS
, , ) L instruction civique
>
_
\
1
l éco/ed apres Jacques Charpentreau
1
> 1
-1
,.
,__
/›
V,
,Ê›.
.
,Ø ir W
.P V
Une lllgve íllUSlfëS 2 1950"/ivfmed íyë > Écrire une carte postale fictive r`i un camarade