;;1; _ , •• ~-", 0° •••••• J-..

JO

PAGE 02/02
:.

PREFECTURE DE POL::CE
"'P.-
. .- ~
------

DIRECTION DE LA POUCE GENER ALE

Si vous ne pouvez quitter te ierritoire français par \/OS propres moyens, vc us devez vous présenter sans délai:
g'''''' '. ';~'~aude la Police Générale" Pièce 4522, Esc alicr F, 4°= étage
Préfecture dc Police, Caserne de la Cité
muni. de Yu.'. Jocumcnts d'identité et de vo~ bagages, entre g heures 30 et 16 heures.

Si vous ne quittez pas l; ,-,,:;j,::::, OU ne vous présentez pas à la Préfecture je Police, vous êtes passible d'une mise à
exécution.d'office de cette mesure. -:l. :Jans l'attente de l'organisation matérielle de votre rapatriement, une décision de rétention
administrative sera alors prise il v- L":: encontre conformément aux articles L551·\, L.551-2 et L.551-3 du code de l'entrée et du
séjour des étrangers et du droit ci',13, le
J~~)nformations recue.Tics font l'objet d'un traitement informatiqi e géré par le ministère de l'immigration, de
l'intégratiol~,~de l'identité nBti·~,',~, :'. du développement solidaire et destinéà .ssurer la gestion de la procédure d'éloignement
dont vous faites l'objet. La pré.:. ".:,·e de Police de Paris ainsi que, le cas é· .héant, le service de police ou de gendarmerie
gestionnaire du lieu de rétention d.n.s lequel vous pourriez être placé sont destina: aires de ces informations.
Conformément à la loi in.ormatique et libertés du 6 janvier 1978, vous b ënéficiez d'un droit d'accès et de rectification
aux informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit et obten r communication des informeticns vous
concernant, veuillez vous adresser ,v,bo Bureau de la Police Générale - Pièce 452 !, Escalier F, 4ème étage, Préfecture de Police,
Caserne de la Ci té.
VOIES ET DELAlS DE RECOU ts
( contre le présent arrêté )

Vous avez la possibilite de déposer dans les 48 heures suivant la notifie; rion du présent arrêté de reconduite à la frontière
un recours devant le Président di> Thbunal Administratif de Paris, 7 rue de Jouy "5181 PARIS CEDEX 04.
Ce recours doit C011l~"'\, ,,', noms et adresse et l'exposé des faits et des notifs pour lesquels vous demandez l'annulation
de cet arrêté. '
Cc recours suspend l'cx.vution de l'arrêté de reconduite à la frontière ju: .qu'à cc que le Tribunal Administratif ait rendu sa
acë!sïôn: -- --- - --. --_.,- _.- - "
Vous pouvez prendre connaissance de votre dossier, 'bénéficier du eonê-ïtÏis'd'unilltëfj3fèfëët-être-assisté-dlun. avocat-et ~~'.::!
demander qu'il vous en soit dé~;,,": l)'1,

Après lecture faite par:

o lui-même o uovs=nêrncs ,,~ truchement de l'inter; rète
.••••
, C; "" 1 (1 " »<
signe et prend copie le U ) . G, ') i (-[ à....
\~h---{Cj

L'intéressé L'il!l"'l',iète(lc cas échéant)

- ---
Sfii
~
--.
REPUG UQUê fRANCAI~ ~
Liberté Égalité Fraternité
PREFECTUf~E DE POLle E
C)~Bc-ulcvllrd du PnJnl~ .1501'),'1. i'J\I<.lS- TI;J .. Ol fi:\ 71 .li3 12 lU 01 5"3 73 ~~ 73
h:.",. vos dém".lle. ndrnini"'nliv"', Av,nl de vous dCpl,,'.r, lél,;pho"~' , : 08.)6.G7,22,n (1.49F I~ mlnul.)
~.•• enmpo~l!;:{~J6 l' + T'r-~~çlu;é de: Pntiw (srntuit 1o, Irnlr. pramitrej! ninutç~~pulp 0,.,7 f hl minute:)
,
 ._'-'-'~~:--''' ":"'-'.J...L .Jo. rÔ: LJ. r..: 0..:1b

.;b .:k. v') \ e:}-on \r ci \o...J::x:x-d ~ ~.. PAGE 01/02

'.'.
."
àI 'Ii i\Î~ •••..

. Pt QTuÎ)~
<;
f\lt~ ~k,-I\.i~~€.-
, .-...-. , ~
~

PREFECTURE DE POLICE
'DIRECTION os LA POUCE GENER \LE
r 09/03/20H
r201175;U~~\
7503825641
LE PREFET D.E POLiCE

Vu la. cenventjon européenne d',::;:'-]'r"';.;ardc des droits de l'homme et des libertés f indamentales du 4 novembre 1950 et
notamment ses articles :3 et 8 :
Vu le code de l'entrée et du S6jC:t!Tde:: étrangers et du droit d'asile, notamment ses articles L.Sl.\-l-ll-lQ, L.512-1.
Vu [la conventionjjkseeeed] franc; ·TNTSTENNE en date du \'1- .CG /tq8~ ~'fÇffi.
- . . ;(

Considérant que M' 1 Hé le à ZARZIS, de natior alité TUNISIENNE

~ es~ ~épourylt d: docu.m.cnt trcms:,?"tière (passeport) et .ne peut~~sti:ficr être entr é r~~lièrement sur Je territoire français;
(considerant que l'intéressé est acrucliement dépourvu de tttre de sejour en cours de validité;

a est entré en France sous COUYf:ï( d'un document transfrontière non revêtu du vi! a prévu par l'article L.211-1 et L.211-2 du code
de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile; considérant que l'intéress ~ne peut se prévaloir des dispositions
conventionnelles passées entre le-~;::r{~dont il est ressortissant et la France portant dispense de visa consulaire.

Considérant que compte tenu df.:; circonstances propres au cas d'espèce, il n'est ps s porté une atteinte disproportionnée au droit de
l'intéressé à sa vie familiale. .

Considérant par ailleurs que l'intéressé 1B'aJ1t.:gQ~ pas] [n'établit pas] être exposé l des peines ou traitements contraires à la
convention européenne des drous (:.:,"homme en cas de retour dans son pays d'or gine (ou dans son pays de résidence habituelle
où il est effectivement réadmiss 1',1 c\

ARRETE
---~--
Ji
Article lor Mr sera reconduit a 111. frontière.

Article 2 : Conformén-c., .).l'article L.513-2 du code susvisé, l'étranger ~era rcconduità destination du pays dont il fi la
nationalité ou qui lui a délivré Lil; ,it!'''! de voyage en cours de validité, ou encore l destination de tout autre pays dans lequel il
établit être légalement adrnissil+ ...

Article 3 : Les Préfets (, ) ,;~!ris, les directeurs de la préfecture de polie' , sont chargés de la notification et de l'exécution
du présent arrêté.
PILE PREFET DE POLICE (limplJch~)

NOTIFICA nON:
Après lecture faite par: ?our le Préfet de Police et par délégation empêché
o lui-même o nous-mêmes />tflc truchement de l'rnteq rète Pour- le Directeur de la Police Générale ern -'
_ V',,"\ .;'!'ldjoint au chef de s~ctic~s :~,:l(j~Ji Q a frontièr
..•..c; ! .•...
signe et prend copie le Ci.,) ~ f /./ à A 1;( /. (',.,
v, .s ".' . L~ l t-J

L'intéressé L'mterprctefle cas échéant) l'agent notifioate ~

/'1 .-~ ., ln .' o .~ ?'
? llfllllllië- .'"~1\...-J L. J}V
1 ;r:

.:..::=:- ~~:
/-t.~~ .ç----J.--- . /
REPUBLIQUE F~~îS ~
Liberté Egalité Fraternité
PREFECTUR.E DE POLIe) \
?Boulo,,,,d du Pnl~i8.15001 rAKIS. HI.:Ol 53 71 ,~ 11 0 _ 01 ~) 'tl53 73
nciillC'. v~!'=d~mArcheS' ~dllllnl:;:rDti\'e! - Avnnt tic \'I)U.! déJ'llal;ef. tc!léphonl)..t l\~ ; OS.'IS.ti7,22.12 (1 ,~9 r lA minute)
(l\1 C:Ofll?05C.:r.le ~6 Il + J>r~~ctu(ede: !'>~Ii..:o
(R~lujt le!';trOi~premièj'~~rr nutes, ~)\}I n,l' F III m'nuI!!)

J'
 PREFE'r
•••
tibc~t';
~~all~!,a!:::!'.J.!r
RÉPUAUQUE FRANÇNSE
Dl<~SHAUTS-HE-SEINE
---
Arrêté nn du 29 mars 201 f portant placement en rétention

LE PREFET DES HAUTS-DE-SEINE

Ollicîel' de la Légion d'Honneur
FNE: 7503825641 Chevalier de l'Ordre National du Mérite
E9211595Y-= '

VII la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales du 4 novembre 1950 et
notamment ses articles 3 et 8 ;
Vu III directive nO 2008/l 15/Cii: du 16 décembre 20tiS et plus particulièrement ses articles 7 et 8
Vu l'accord franco tunisien du 17 mars 1988 modifié ;
Vu le code de l'entrée et du séjour des étrangers et. du droit dasilr et notamment ses articles L.511- 1 à L.511-3, L.511·1 à 513-4,
:ctL52(1 àL.521.4etL.551-1 à 554-3 : . ,
Vu la-loi n" 79-587 du Il juillet 1979 relative Ii la motivation des actes administratifs et Ii l'amélioration des relations entre
l'administration et le public, notamment son article 1"' ;
Vu l'arrêtépréfectoral prononcé par le Préfet de Police de Paris en date du 09/03/2011, notifî(: le 09/03/2011 prescrivant la
reconduite' Ii la frontière de Monsieur E j ; /lé.t 'à . de nationahtè tunisienne sall~
domicile connu;
C"nsîd~flmt ou.. ;' ilHI:r~,';é déclare -: :'_.,.,';!fi";,t; :•.•;",,~u..;lit liE.'!:;
Considérant que Je département des Hauts-de-Seine ne dispose ras d'un centre de rétention administrative ;
Considérant que l'Intéressé n'établit pas être exposé à des peines ou traitements contraires à la Convention européenne des droits
de l'homme, en cas de retour dans son pays d'origine ou dans son pays de résidence habituelle où il est effectivement ré-
admissible;
C0!15i!.iénmt que compte tenu des circonstances propres au C<lS d'espèce, il n'est pas porté une atteinte disproportionnée au droit
U<!l'intéressé à mener une vic privée el familiale normale ;

Sur proposition du Secrétaire Général;

ARRETE

Article l"r: Monsieur ne pouvant quitter Immédiatement le territoire français sera maintenu dans un local
ne relevant pas de l'administration pénitentiaire pour une durée de 48 heures à compter de la notification du présent arrêté,
conformément aux dispositions des articles L.5t2-1 à 1,.5512-5 et 1.,.552-3 à 1..552-10 du Code de l'entrée et du séjour des
étrangers el du droit d'asile,
Une notice ci-jointe des droits de l'étranger au local de rétention administratitlui est remise lors de son placement en rétention,
Articltl,2 : Cette décision est exécutoire d'office. Le dépôt d'un recours contentieux auprès du Tribunal Administratif de Cergy - 2
boulevard Hautil 95000 CERGY. (fax; 01-30·17,34-39), dans un délai de 2 mois à. compter de la date de notification de cette
décision, n'est pas suspensif de l'exécution de la mesure d'éloignement .
Conformément aux dispositions du décret n' 2007·1890 du 26/12/07 portant création d'un traitement informatisé de données à
caractère personnel relatives aux étrangers faisant l'objet. d'une mesure d'éloignement, les informations relatives notamment il son
état civil font l'objet d'un traitement informatique géré par le ministère de l'intérieur et destiné il assurer la gestion de la procédure
d'éloignement dont il fait l'objet. La préfecture des Hauts-de-Seine ainsi que, I~ C:L'\échéant, le service de police ou de
gendarmerie gcstionnalre du lieu de rétention dans lequel il pourrait être placé sont destinataires de ces informations.
Conformément à la loi n':' 78-17 du (\ janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, la personne concernée .
bénéficie d'un droit.d'accès el de rectification aux informations qui la concernent. Si elle souhaite exercer ce droit et obtenir
communication des informations la concernant, elle peut s'adresser a; Préfecture des Hauts-de-Seine, Bureau des Etrangers -
Secrétariat, 167, 177 avenue Joliot-Curie 92013 Nanterre cedex (fax : 01-40-97-27·08).

Article 3: Monsieur le Secrétaire Général de lu Préfecture, le Directeur Territorial de la Sécurité de Proximité sont charges, chacun
en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté,
1

Fait à Nanterre, il: 29 mars 20 ,'i

Pour r, fi M6FElLauts·de·Selr."
e par dél~gatlon,
NOTIFICATION lt Dl ur la population
Date et heure 2. rt~ J '2D 1-t J:~S:-/1(1. 5.
\1)
~t Il OtoyenneSj
,. .
I,intéresséte)
~ /,':;.(~~:;:.:>'~';
./ '-~:-~
;;_~ 1 r.:<:./
-
.:': :~~,.-
' ..:.-.. .... ::'::'" ,',
" -'-'.. .....
/" ..: ..... ",

.··J;ilpa'i'"1~illtéressê o
· ' ~II-' ,.... \ \ ' Mari&-José DELROS
, tgtlatun: an l;{i'I '::, ..; ,.~\';" ~.
S (;-6> et foù~ti~'Ol».\-," L~:Pt~
.1. ~j·gcnt /lotifi ant

.lJ/-',/~ \~~~;:.-:
0
,. \ .. 15~ ~"

L
interprète

,/
\-,~
'. --
\.~ -
;>-
w> >
.... 'i-"';

l../ . - Jlp·-.a.{r:J~înterprè~e
':\,0\)::::'-<
jl,v
\ 0'~~ii~:
ua .
~(
J'
l
"\; > T'ii' (1\' /f.~>'
. 1.. __ "'Bf;~<'~",,,>
.' !7J) 11i"";" ,,:. • \<"'~

/' ~~