Sueños Ancestrales

para violín y piano

(2015)

Jorge Amado
(1997)

1er Premio Concurso de Composición Harold Gramatges UNEAC 2015

CENDA 4173-12-2015
 SueñosparaAncestrales
violín y piano

Jorge Amado
(1997)
q= 60

° 4# w œ œ # œ n œ œ™ 2 #˙4 œ œ≥ œ # œ œ œ œ
¢
Violín & 4
#œ J‰Œ Ó Œ

{
3 3
p mf p f

# œ #˙
#œ ™ #œ
q= 60
4 ˙˙ #ww
m.i
#œ œ
m.i
&4 Ó Œ Œ ‰ w

∏∏∏∏∏∏∏
w-
#œ#œ œ ™
Quasi recitativo
6 muy delicado f
œ œ
Piano m.i
? 44 Ó ‰ #œ #œ & #œ
Œ ? œ#œ m.d #w
m.i m.d
ΠΠ?
nw
œ#œ#œ & #˙ ##˙˙ w

∏∏∏∏∏∏∏∏∏
°
6
* ° * n w-

° n˙
5 œ œ œ œ # œ #œ#œ ™ #œ#œ#œ œ œ œ >œ nœ≤ #œ œ œ œ U
œ nœnœ œ œ n œ œ
J
¢
Vln. & ‰ Œ

{
f 3 3 3 3 3 6

w
5

& w œ Œ ∑
œœœœ œ œ œ #œ œ#œ #œ ˙
∏∏∏∏

Ϫ
Pno.
? w
3
w ###w
w ∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

w w
∏∏∏∏∏∏

w
=
U œ œbœ
° ≥
ad líbitum
œ œ bœ œœœœœœœ œ™ œ œ™
8
œ
¢
3 6 2
3 3
Vln. & nœ J J

{
œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ
6 6

U
™
f p f mf

& ˙˙˙ ™™ Œ ∑
6
j
#œ œ
∏∏∏∏∏

- œ œ œ b œ œ œ œ™
? ˙˙ ™™
Pno. U f p
w
˙- ™
Œ ∑
#bw
∏∏∏∏∏∏∏

w
∏∏∏∏∏∏∏

w
>
© Jorge E. Amado Molina - La Habana, 2015
 ° œ™ œ #œ ™
3

œ™ œ œ™ nœ≤

{
11
œ
¢
Vln. & J J J J
œ™ bœ
bœ ™ j œ œ #œ œ
& œ œ œ J

bœ œ
Pno. 6
? #œ nœ œœ œ œ
6
œ œœ
6 6

œ bœ œ œ œ œ bœ œ œœœ œ œ

=
p mf mf

œo œœœ œ œ œ # œ≤ n œ n œ
° œ œ œ œ œ œ b œ #œ≤ œ œ œ œ œ #œ
œ œ≤ œ œ œ œ œ œ œ

{
13

¢
bœ
3
Vln. &
3 3 3 3 3 3 3 3 3
f f
j3 œ j3nœœ j œœ ##œœ œ œnœ œnœ œ œ
& bœœ œ œ #œ
œ œ #œ œœ œ bœ
œ œ #œJ n#œœœ
f f 3 3
Pno.

? > œ œ œ >
#œ œ œ
6 6
œ œ œ œ œ
6 6

œÓ bœ œ œ œ #œ œ œÓ bœ œ œ
œ
œ
˙ ˙
= f sf f sf

# ϲ
° œ œ œ œ œ œ bœ b œ

{
œ≤ ≤ œ œ≤ ≤
≈ R ≈ #œR œ œ œ œ œ bœ
15

¢
Vln. & ≈ R ≈ œR
3 3 6 3 3 6
j 3
f
œœ nnnœœœ œœ œ
3

& bœœ œœ œ nœœ œ

f
J
Pno.

? œ œ > œ œ
6 6

bœ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
=
f
sf

° #œ#œ œ œ
o œ #™ œ ™ nœ # œ # œ #œ #œ‹œ œ
>œ

{
16
1
¢
Vln. & œ nœ Œ Ó 4
œ
3 3 3 nœ
˙˙ œœ œœ
p f

#œœ ##œœ œœ ##œœ ###œœœ œœ nnnœœœ ˙

#
& #œ #œ œ #œ œ
J Ó œ œnœnœnœ œ#œœ œ 41
J
p ff 6

>
Pno.

? > bœ œ œ œ bœ œ œ#œœ œœ >

6 6
1
6
œ œ
6
œ œ œ œ œ œ œ 4
œ œ œ œ œœ œ
˙ ˙ œ ˙
sf sf ° sf
4

# œ≤ œ œ # œ œ œ #œ
° 1 œ œ
#œ
18
4 Œ
¢

{
Vln. & 4 ∑ 4
# œœ ™™ ###œœœ
6 3
œœ œœ
mf dulce

#œ ™
#œ
1 #œ ##œœ 4 ##œœ œ œ
& 4 ##œœ #œ 4 J J J
mf
Pno.
? 41 œ 4 œ nœ
3 6 6

œ 4 #œ œ #œ œ
œ œ œ
* œ œ œ œ
=
mf

#œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ#œ ≤
° nœ œ œ≤ #œ
œnœ œ œ œ œ œ
20
2 J
¢ ≈ œ≈œ≈œ
6
Vln. & 4 #œ œ

{
R R R # œ #œ
™
3 3 6

## ˙˙ œ 6
#œ œ œ œ œ œ œ™ 2 #œ œ
& #˙ 4 œœ #œ œœ
#œ
œœ #œœ œ
œ
œ
œ œ
3 3

œ #œ 42
6
?
Pno. 6

œ œ œ œ œ
6 6
#œ œ #œ œ œ
# œ #œ œœ œ œ œ œ œ
=
#œ œœ

° #œ œ œ #œ
23 3 ≤ 6 ≤
r ≈ r 44 j j
¢ ≈ r ≈
3 3
Vln. &
nœ # œ œœ œœ nœœ #œœ œœ n œœ œ œ
œJ
œœ œœ œ

{
3 mf J

3 6 3
nœ œ œ œ œ
4 œ̇ œ nœ̇ œ œ œ
& #œœœ ##œœ
œœ œ
œ 4 œ œ œ
f 6
Pno.

? 4
6 6
œ œ
6
œ #œ œ œ 4 nœ œ œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
= nw
° œœ #œœ nœœ
fp
j3 ≈ œr #œœ nœœ
25
j
¢
≈
3 3 6 3
Vln. & nœ #œ œœ œ #œœ # œœ #œ r
œ#œ œ#œ œ œ

{
œJ œ œ œJ œ
f
œ 3
3
œ œœ
3
#œ
œœ œœ #>œ #>œœ œ œ œ #œ œ œ b œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
& Œ #œ
6 3 3 3 3
f
Pno.

? œ œ œ œ #œ ≈# œr ≈ r œ œ
6 6 6 6

œ #œ œ œ œ
œ œ
œ œ
#>œ # œ œ # œ #œ
œ
œ œ œ œ
> >œ # w
sf
 ° ##œœ#œ œ œ œ œ ≈ œR≤ ≈ œ≤ œ œ ≈ œnœ ≈ œ œ œ œ œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ.
#œ
5
27 6

{
¢
3 3

Vln. & nœ œ œ œ
R œ œ
3 3 6 6
mp f 6 6 6 6

#œ #œ œ œ #œnœ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œœ nnœœœ
6
œœ œœ œœ
3 3
& #œ œ œ
3 3
n œ R R #>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
sf sf sf sf
Pno.

? œœ
6
#œ nœ
6
≈ r≈ r≈ r ≈ r≈ r≈ r
6 6

<#> œ
#œ œ # œ œ #œ œ œ œ œ
œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ >œ
= œ
œœo
f

°
>œ œ 2œ œ œ 1 œ. # œ. 1 #œ. œ. œ. . . œ. œ. . œ.
œ œ.
3
6
œ . . œ œ. . œ .
29

≈#œœ œœ œœ œj œ ≈#œ œ œ œ œ #œ.

3

¢ œœ
œ #œ . œ . œ

{
2

Vln. & r œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
œ œ œ 6
f fp 6 6 6 6

6 6 6 6 #œ
#œ œ œ#œ œ œ#œœ #œœ œœ # œœœ
& nœ #œœ œ œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 3
Pno.

? œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
6 6 6 6

œ œ œ #œ # œ #œ œ œ œ
=
œ œ #œ œ œ œ
1# œ œ œ
#œ œ œ œ ™
° 3 ≤
œœœ#œnœ œ œ #3œ œ n œ #œ
œœ œ4
31 6 1

#œ œ 2

{
¢ œ #œ
0

Vln. & œ œ nœ œ œ 4 J4
#œ œ œ œœœ 3 3 3 3
ff

nww 2 j ‰ œ œ œ#œ œ #œœj 4

& w
n
Œ œ 4 œœ ## œœ œ™ 4
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3
f
Pno. 6 6 6
6

? #œ ≈ r ≈ r ≈ r œ #œ œ œ 2 nœ ‰ œ 44
6 3
‰ œ œ
3
œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ œ> 4 nœ
œ œ nœ #œ #œ
#œ #œ œ
=
° 4 w œ nœ œ œ™ 1 III#3œ
œ nœ #œ œ ™
#œ œ ™
34
j j
¢ bœ

{
Vln. & 4 œ œ
bœ ™ œ œ #œ ™ #œ #œ
m.i 3 3
4
& 4 nnwbÓw
Œ œ œ
fp mf m.i

w Œ ‰
J
œn œ n œ œ ™
w
# œ nœ œ # œ œ œ ˙
? 44 Ó ‰ œ œ bœ & œ Œ b
m.d 6 m.i
nœ
m.i
nœ
Pno. 6
Œ Œ bœ
?
bw œœ m.d

bw °
6
* ° *
 {
6

°
Grandioso q=60

Vln. & œ ™
j #œ œ œ œ ≤
37 rit.

¢ j ‰ Œ Ó
6

#œ #œ œ œ œ œ

#>œ >œ
rit.

Œ Œ
r.h.
& #œ œ
<#>œ nœ œ™ #œ nœ
J ?
r.h.
#œ œ ffœ œ œœ œ œœ œ œ
Pno. & œ œœ œ œœ œ œœ œ œ
pp
j l.h. ff
? œ nœ œ bœ j ≈ ≈ #œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ bœ œ m.i
6 6 6 6
pp

?
l.h.

˙ ˙
>˙ >˙
ff

{
°
Vln. & #œ ™ œ™
39
j j
¢
3
‰ j
cantabile
#œ œ #œ #œ #œ #˙ œ
f
IV.

#>œ >œ #>œ #œ

& Œ #œ Œ œ Œ #œ Œ ‰ #œJ
#œ œ fœ œ œ œ œ œ œ œ œ
##œœ
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Pno. œ œœ œ œœ œ œœ œ œ
ff

? ≈ ≈#œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈##œœ œ œ œ œ œ œ ≈ œr ≈ r
6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
œ nœ œ
6 6 6 6 6 6 6
œ
?
˙ ˙ ˙ ˙
>˙ >˙ >˙ >˙
f
 {
7

°
41

‰ #œj
¢
3
Œ
3 3 5
Vln. & #œ œ #œ œ#œ œ œ œ #œ œœ œ œ œ ˙
>œ
#>œ >œ #>œ
& Œ Œ Œ Œ œ
r.h.
#œ œ #œ
? #œ œ œ œ œ œ ##œœ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ
œœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
r.h.
Pno. œ œœ œ œœ
? ≈ ≈#œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ
l.h. simile

œ œ œ œ #œ œ œ œ ≈ ≈#œœ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ

{
6 6 6 6 6 6 6 6

? l.h.

˙ #˙ ˙ ˙
= >˙ #>˙ >˙ >˙
° ff 3
2 3
œ œ
43 3

¢ œ œ œ
Vln. & œ œ#œ #œ ˙ Ó
œ
n>œ œ j
& Œ nœ Œ
œ>
Œ ##œœ Œ ‰ œ
#œ

Pno.
? #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ
#œ œ œ œ œ œ
œ œœ
œ œœ

? ≈≈œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ #œ œ œ œ œ œ #œ ≈# œr ≈ r
6

nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ
6 6 6 6 6 6 6 #œ
?

{
˙ ˙ #˙ ˙
= >˙ >˙ #>˙ >˙
° #œ ™
poco rit. q=60
#œ œ™ œ
45

¢
Vln. & ∑ J J
ff

#œ #>œ >œ
& Œ ###œœœ Œ œ Œ #œ Œ œ
? œ œœ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ
Pno. #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ #œ œ œ œ œ
ff
? ≈ ≈ #œ œ œ œ nœ œ œ œ ≈ ≈#œœ œœ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
m.i
6 6 6 6 6 6 6 6
?
#˙ ˙ ˙ ˙
#>˙ >˙ >˙ >˙
ff
 {
° #œ # œ #œ #˙
8
≤ œ #œ œ #œ œ# œ œ œ œ #œ œœ œ œ œ
nœ œ#œ œ œ
47

¢
3

Vln. & ‰
3 3 3 3 5
6
#>œ œ #>œ >œ
& Œ Œ ‰ Œ Œ
r.h.
#œ œ #œ œ
J
?
r.h.
##œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œ œ œ œ œ œ ##œœ œœ
œœ
œ œ
œ œ
Pno. œ œœ œ œœ
? ≈ ≈ #œ œ œ œ œ œ œ ≈ œr ≈ r ≈ ≈#œœ œœ œ œ œ œ œ œ
l.h.
6

#œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ œ
6 6 6 œ m.i
6 6 6 6

{
?
l.h.

˙ ˙ ˙ #˙
= >˙ >˙ >˙ #˙
œo 2 >œ >œ
° ˙ >
‰ n#œœJ
>œff >œ >œ >œ 4 œ œ œœ # œœ #œ
49

¢
Vln. & Œ œ œ œ œ #œ
3 3
>œ
3

#>œ n>œ œ
& Œ #œ Œ œ Œ nœ Œ
>œ
? œ œœ œ œœ œ œœ œ œ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Pno. #œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ

? ≈≈œ œ œ œ #œ œ œ œ ≈ ≈nœœ œœ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6

{
˙ ˙ ˙ ˙
= >˙> >˙ >˙ >˙
° œ # œ #œ œ #œ #œ #>œ #œ œ œ
51 2 64 6

¢ #œ œ #œ #œ œ #œ # œ œ #œ œ œ #œ œ œ
2 3 2

Vln. &
6
6
> >
ff
#œ
& Œ ##œœ Œ #œ

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? ≈ ≈ #œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6

?
#˙ ˙
#>˙ >˙
 {
°
9
52 6 6

¢& # œ œ œ œ œ œ # ˙
Vln.
#œ œ œ œ œ œ ∑
f pp
#œ #œ
#œ #œ
& Œ Œ
r.h.

#œ œ#œ œ œ œœ
œ œœ œ œœ œ œœ œ œ #œ
? #œ œœ œ œœ œ œœ œ œ ‰ J œ #œ œ œ œ ≈ œR ≈ œ
r.h.
Pno. & R
f 3 6

#œ œ
6
? ≈ ≈ #œ #œ œ œ
l.h.
œ œ œ œ œ œ œ
6
œ #œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ œ
nw
6 6 6 6 mf
?
l.h.

#˙ ˙
#>˙ >˙
=
œo I
° #3œ
q=60
œ
#œ#œ œ œ œ œ œ
œœœ œ œ œ #œ #œ # œ #œ #œ œ œ œ
54 poco rit. II

¢&
nœ ≈ œ œ
3

Vln. ∑ J ‰

{
6
p tranquilo 6 3 6

nœ ™ œœ ## œœ œœ œœ # œ ™ #œ œ ™
3

œ #œ#œ #œ#˙
œ nœœ ™™ œ #œ œ œ # œ ™
œj
poco rit.

#œ œ™ œ # œ # œ #œ # ˙
& œ J ≈œ ≈#œR ≈ œR ‰Œ œ
J J Ó
3 mp R 6
#œ œ œœ
Pno.
#œ œ #œ œœ
6 6
? œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6

nœ œ œœ œ #œ œ #œ #œ œ œ# œ œ
œ œ
“p‘ 6 6

° #œ. . œ. œ. ≈ œ. . œ. œ. ≈#œœ ™™ œj nœ œ r œ œ r œœ. œ. r œœ. œ. r

57

¢
≈ R ≈nœœœ. ≈ œR ≈ œœ
nœ
Vln. &
œ. nœ œ. œ œ œ ≈ R ≈ œ œ ≈ R ≈ œ œ. . .

{
6 6 6 6

#œ œ #œ œ #œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ ˙ # œj
6 6

# œ œ #œ œ # œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ‰œ œ #œ
& Ó
3 3 5 3 œ œ œ œ 3 f‰
#œ œ œ
Ϫ
Pno.
?
6

nœ nœ
œ œ œ œ œ œ œ
6 6

#œ
n œ nœ
œ œ œ œ œ œ
:“; 6 6
nw
 2 n œ # œ ™ #>
> > > œ >œ ™
> pesante >œ
°
.œ . . œ. . . œ. . . œ. . . 3 œ 3 4 1 > œ > œ >
10
œ œ . œ œ . œ œ . #œ . œ œ #œ œ œ #œ>œ œ>œ >>œ>œ œ>œ œ 3
6

.
59
J J
¢ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ
3

Vln. & . œ . . . œ #œ œ œ œ œ
œ 6
6 6
6 6 6 6 ff

{
œ œ œ œ #œ #œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ ˙
œ œ œ œ
3

& Ó Œ ##œœœ ‰ œœœœœœœœœ

3 3 3 >œ >œ >œ >œ
?
Pno. 6
œ œ Œ ‰
6 6 3
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œœœ
“‘ >œ >œ >œ >
œ
=
#>œ #>œ #>œ #>˙ >œ # œ œ # œ œ # œ œ œ œ #1œ œ œ œ œ œ ˙ #œ
°
62

‰ J ‰ J
¢&
2

{
Vln.

œ #œ œ œ œ #œœ nnœœœ œœ œœ œœ œœ œœ nœ
3 3 3 3 5

‰ ≈ œ ≈ #œR ≈ œ œ œ #œ #œ bœj ‰ œ œ œ œ œ œ œ nœœ

& ##˙˙˙˙ R 6 R œ #œ #œ bœ
> 3 33 3
?
Pno. 3
œ œ œ # œj ‰
3
‰ œ
6 6 6 6 3 3
œ œ œ œ œ œ œ
#˙ œ œ œ # œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœnn œœ
#>˙ > > > >
=
“”
œ œ œ œ œo œ œ
° œ # œ œ œ œ œ n œ œ 3œ
#œ #œ nœ œ œ œ
65

¢
Vln. & Œ

{
3 3 3 3
œ
>œ œ œ œ b œ œ # œœ ## œœœ œœœ œœ b œœœ
#œœ œœ #œœ n#œœ œœ œœ #œœ œœ bœœ #œœ œ
& #œ œ #œ #œ œJ œ J
J 3 3
3 3
Pno. cresc.
? 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
=
nœ œ bœ œ œ œ
° œ>œ œ>œ >œ œ>œ b3>œ >œœ n >œ #>œ b œ
>
3
#œ nœ œ
3
œœ œ œ n œ œ
67 agresivo

b œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ

{
¢
1 2

Vln. & #œ œ œ nœ œ
4

> >
3 > #>œœ > bœ œ
b œ
nœ
œ œ
3
b œ j
3 3
#œœ œœ >œ b œ
3

‰ b œ œ
œ
3
b œ b œ
& #œœ J J bnbbœœœœ œœœ bœ
Pno.
# œ
>
?
6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
 b˙
°
11

#œ≤ nœ œ#œ œ œ œ
6 6 6 6
b˙
69
œ œ œ œ œ œ
¢ Ó Œ
6
Vln. & #œnœ œ#œ œ œ œ œ#œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ

{
6 - > - >
bœ>œœ
fp p p

b œ œ b w #œ nœ œ # œ
œ œ œn#
œ œ œ œ œ
3 3

& nœ œ #œ œ bœ #œœ œœ # œœ œœ bœœ nbw w J œ

w J J
nœ œ#œ œ 3 œ œ œ œ 3 p 3 3

? nœ bœ œ bœ œ œ œ œœ œ # œ œ
Pno. 6
b œ œ œ œ œ
6

##œœ b œ œ nœb œ nœ bœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ

nœ œ -
=
6 6
pp cresc. poco a poco

° #œœ≥ œœ#œœ œœ œ ≈6 œœ ≈ œœ œœ œœ##œœ œœ œ ≈#œœ ≈ œœ

simile
6 6 6 6

{
72
œ œ œ œ œ œ
¢ œ
Vln. & #œ#œ
œ œœœœ œ œœœœ œœœœ œ œ
œ
œ œ#œ R R œ
nœ
œ œœ R
R
6
mf
œ œ œ œ œ
6 6
nœ œ œ
f
bœ bœ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
& œ nœœ œ nœJ œ J
#œ nœ
J J J bœ
J
3 3
mf 3 3 f
cresc.

#œ œ
Pno. 6

œ œ œ œ œ
? #œ œ #œ œ œ œ
6
b œ œ œ œ œ œ œ
6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

=
˙
>
6

≥™
f sf

° #œœ œœ#œœ œœ œ≈6œœ≈ œœ œœ œœ œ ≈ œœ œœœœ œœ œ #˙ ™

˙ ≤ U3o
œ œ œœ#œ R R œ œœ œ œœ #œ œœ ™™ œ™ œ œ™ œ
74
j j
¢

{
Vln. & ∑
IV
> U mp
n œœœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ #œ œ #œ # w
6 6 6

#œ œ #œ #w
∏∏∏∏∏∏∏

& œ J nœ œ œ œ œJ œ w ∑
ff 3 3 3 f
3

#œ œ
6
œ œ
Pno. lentamente
6

? œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #w
6 6 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ w ∑ &
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
=
œ ˙ œ w
>
ff
f

{
Œ ‰ œj œœ œ œ œœœœœœ
78

¢
3 3 3 6 3
2 3 3

œ
Vln. & œ œ ˙ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œœ œ 3
# œ œœ
mf 3 3
œ
3

& ? Œ &‰
œœ ˙˙
œ œb œ œ˙
Quasi recitativo 3 3 3 p muy suave
Pno.
3
#œ#œ nœnœnœ bœ ˙
& Œ ‰bœœ#œ œœœŒ ? Œ #œ #˙ Œ ˙ Œ ‰# œœ ˙˙
° *° *° * 3
3 3
 °
12
≤
œœœœ œ œ œ œœœ˙
82
5
3

¢
3 3

{
Œ bœ
3
Vln. & #œ œ#œ ˙ œœœœ œœ œœ #œœœ œ œ œ 4
p 3 3 f
dim.

‰ #œ#œj ##œœ œœ j 5
3 3
& Œ Ó Œ Œ ∑
3

œœ œ œ #˙˙ # œ #œ
#œ nœ 4

∏∏∏
∏∏∏
œ bœb œœ œ œ
Pno.
? Œ ‰ J œ œ Œ Œ bn˙˙ Œ ˙
˙ Œ ∑ 5
4
˙

∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏
=
3 3
Quasi Cadenza

° 5 ≥r 2œ. . œ. œo. o. o. o. o. o.

{
≥
q=60
œ œ œ œ œ
muy ligero y rítmico
U . . . . . . .
poco rit.
œ r œ œ œ
86
4 œ ≈ nœ œ≈ œ œ≈ œ œ≈ œ
¢ bœ nœ
Vln. & 4 ˙ Œ Œ 4 R R
5 œj ‰ œ bœ œ œ œj ‰ œ œ œ œ U
6 6 6 6
p
Œ 4 ∑
&4 4
6 6
misterioso y muy p
Pno.
œ œ U
? 45 bœw
w œ Œ 4 ∑
> u 4
= 88 °
. . . œ. œ. . . œ. # œ . . . œ. . *. . œ.
œ . . . . . . œ. . . œ≤. n œ . . . œ. . œ. . . . œ≤.
œ
r œœœ œ œœ œ œ œ r
Vln. & œ ≈ R ≈ œ ≈ œ œR ≈ œ œ ≈ œ œœ œœ œ≈œœœ œ œœœ
œ œ
œ R œ R
=
6 6 6 6 6 6 6 6

. . . . . .
r ≈ œ. œ. œ. œ # œ œ. œ. œ. œ r ≈ œ. œ. œ. œ n œ œ. œ. œ. œ # œ œ œ œ ≈#œ#œ# œ # œ œ œ œ œ œ#œnœ œ#œ œ œ œnœ œn œ œ
90 3 1 1

Vln. & œ œ œœ œ #œ
œ
=
6 6 3 9 6
6 6 fugaz 6
f
6
n2œ n œ œ œ œ # œœ2 3 œ# œ œ b2œ b1œ œ3 œ œ œ 1 n4œ
6

#œ œ #œ œ œ œ œ nœ #œœ >œ œ U œ #œ U
œ U
œ #œ œ œ œ ‰ #œœ#nœœ œœ œ # œ
92

& Œ Œ œ ‰
J J
Vln.

=
6 6
ff 6 6
≥
#œ ™ œ™
≥ ≤
un poco meno f
j j
3

œ œ #œœ##œœ œnnœœ
94
nœ œ
2 2
6 6
Vln. & nœ nœ œ œ # œ œ œ œ œ bœ
n œJ nœo
œ œ œœ œ œ œ œ œ n œ # œ œ bœ n œ œ b œ œ b œ ‹ œ # œ
o 6 J o o n œ
R
=
3
+ 6 + 6 6

≥ ≤ ≥ ≤ 3 . ≤. 6 .
n œ™ n œ j œ™ œ j œœ # œ # œ œ œœ œ#œ œ b œœ nœ ≈ œr ≈ .r
#
96

Vln. & nœj

nœ #œ#œ œ œ#œ œ œ œ œ j nœ nœ œ œ œ#œ œ œ œ œ 42 #œ œ nœ œ # œ bœ nœœ
œ œ Œ ≈R≈R
#œ n œ 6
. . . .
=
6 6 6 6
6 fp

“”
≤ 6 r r rit.
# œ œ
œ œ œ#œ œbnœœ##œœ ≈ œ ≈n œR nœj œ#œ œn œ œ œ n œ œ œ#œ œ œ œ œb œ bœ œ nœ œ œ œ U
99 n œ U
œ 4
Vln. &
≈R≈ 4
6 6 6 6
6
f p
 ° 4
13
103 poco accel.

&4
≤ ≤ 6
4 r
≈ r ≈ œr ≈ #œ Œ ≈ r ≈ œr ≈ œr Œ
bien rítmico 6
Vln. &4 œ œ
* ≤ ≤ 6≤ ≤ ≤ ≥ ≥ ≤ ≤ ≥ ≤ ≤
f
4
¢& 4
6 6 6

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
=
f mp

≈ 6r ≈ r ≈6 r ≈ r ≈6œr ≈ r ≈6 r ≈ r
** œœ œ œ #œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
° r r r r
œ ≈ œR ≈ œ ≈ ‰
6 6

& œ ≈‰ œ ≈‰
f

≈ r ≈ r ≈ r≈ r≈ r≈ r≈ r≈ r≈ r≈ r≈ r≈ r
6 6
≈
6
r ≈ r ≈6 r ≈ r ≈6 r ≈ r ≈6 r ≈ r
6 6
Vln. & œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f

¢&
6 6 6 6

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
=
f

° r r r r >œ≤ >œ
107

& œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ œ ≈ œR ≈ œ ≈ ‰ œ œ
sf ≥ sf 6
≤
≈ œr ≈#œr ≈ œr ≈ œr ≈ œr ≈ œr ≈ œr ≈ œr œ#œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
6 6 6 6
Vln. &
œœ œœ œœ œœ ff
œ œ
≥ 6 ≥
6

¢&
6 6 6

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ œœ
> >
= sf sf

>œ œ
° >œ# œœ œb œœ œ œ œ >œ≤ >œ
109

& œ œ œ > œ
œ œ#œ œ œ œ
R R
ff 6 6

Vln. & œœ#œœ œœ œœ Œ œœ œœœœ œœ œœ. #œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
≤ 6
¢& œ ≈ œœr ≈#œœr ≈bnœœr ‰ ≈ œœr ≈n#œœr ≈bnœœr
6
‰
6 6 6 6

œœ œœ > > > œœ > > >

>œ > > IV > IV
sf sf sf ff sf
* Es un solo violín. La división del pentagrama es para facilitar al ejecutante la lectura de las voces.
** Escritura del pasaje si se escribiese un solo pentagrama.
 rit.
> U
>œ
#œ >œ
° >œ# œœ œ##œœ œ# œ n>œœ œ >œ œœ >œ œ
111
14
& œ œ œ œ œ
6 6

. . œœ. œœ.
Vln. & œœ. #œœœœ. œœ œœ. œœ.

¢& œ
6 6

n>œ œœ
>
= Maestoso q=60

°
sf sf
œ œ œ œœ œ œ
112 6 6 6 6

¢ œ œ>œ>> œ>œ>œ œ>œ> œ>œ> œ œ œ

6 6 6 6 simile
Vln. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ œ œ
n>œ >cuerdas
> al aire> > œ > > > > œ

{
ff sf
#œ
œ œ œ œ œ œb œ
Maestoso q=60

& ∑ #œ œ œ œ œ œ œ œ

Ϫ Ϫ
3 3 3 3

?
f
j j
Pno.
∑ œ nœ
Ϫ Ϫ
“‘
œ nœ
=
f

œœo œœo
°
o
œ o
œ o
œ œo o
œ o
œ œo œo œo
œ œo œo œo œo œo œo œo œo œo
6
œœ œ œ œ œœ ≈
114 6 6

¢ œ œ œ
6

Vln. & œ œ œ œ œ œ

{
œ œ œ œœ œ œ œ œ 6 6

œ œ œ œ œ œ #œ nœnœ
6 6
œ
œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
#œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
& bœ bœ ≈ R ≈ R bœ ≈ R ≈R
3 3 3 3 3 3 3 6 3 3
f 6

#œœœ
f
b#œœœ
Pno.
3 3
? œ œ œ œ
3 3
œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
:“;œ “‘
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
=
# œ 6≥ ≥ nœ œ œ
° œ.
œ 6 . œ. œœ
œ ≈ r ≈ r ≤j ‰ œ ≈ r ≈ œr œj ‰ œ. ≈ . nœ ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ ≈ œ ≈ ≈œ ≈
116

¢
6

Vln. &
œœ œœ #œœ œœ œœ nœœ œ œ œ. œ

{
6 6
6

œœ.
sf p
œœ^ œœ nœœœ œœœœ .œ œœ. œ. .
.œ œ
œ
& nœR ≈ ‰ œ
‰ œ œ
J ‰ ‰ œJ J ‰ œœ ≈ œœ ≈ œR ≈ œR ≈ œR ≈ œœœ ≈
J R R R
^j
? œr ≈ ‰ j j œ
Pno. 3 3 3

œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ ≈ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰
œ œœ œœ œœ œœ
:“;œ œ œ œ
œ œ œ œ
 “o”
œo 0 2œ œo 0 œ œ œ

{
œ œœ œ œ œ œ œ
° œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈#3 œœ œœ œœ œ œ ≈ ≤ œ #œ œ œ #œ#œ œ œ
15
118 1 2

¢
Vln. &
6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ
œœ œ
f 9
œ
6 6 6
œ œ œ
3 3 6 6 6
& œ œ œ nœ
#>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno. sf sf sf sf

? 6
≈ r≈ r≈ r ≈ r≈ r≈ r
6
œ œ œ œ œ œ
6 6

œ œ #œ # œ
œ œ œ> >œ >œ œ œ œ œ> >œ >œ œ œ
= œ
. œo. . œ. . œ. œ. . œ. . œ. œ. . œ. . œ. œ. . œ.
° #œ
. # œ
120 1
.œ 3 œ œ .œ œ œ .œ œ œ .œ œ
¢
0

{
Vln. &
6 6 6
œ
6
# œœ
& #œœ #œ œ œ #œ œ œ ##œœœ #œœ œœ œ
œ œ
6
?
Pno. 3
œ œ œ œ
6 6

#œ #œ œ œ œ œ œ œ
=
# œ œ # œ œ # œ œ œ≤ œ œ #œ œ œ œ ™
° œ œ œ œ #œ œ œ
≥

{
121
œ œ œ nœ nœ œ#œ 2
# œ œ n œ #œ
œœ 4
¢
Vln. &
œ œ œ œ #œnœnœ
œ #œ 4
3 3
4
3 3
nww 2 j ‰ œ œ œ#œ œ #œœj
6
4
& w
n
Œ œ 4 œœ ## œœ œ™ 4
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
3 3
Pno. 6 6 6
6
œ #>œ >œ œ 2 nœ

{
? #œ ≈ r ≈ r ≈ r ‰ œ 44
6 3
‰ œ œ
3

œ œ >œ >œ >œ œ œ œ> >œ > >œ 4 nœ œ nœ #œ #œ

=
#œ #œ œ

° 4 #œ œ 3 2 œ œ œ œ œ œ œ 4 œ™ œ™
124 3
œ œ
¢
6
Vln. & 4 nœ#œ œœ œœœœœ œ 4 4 J J
6
p f mf
>œm.i >œ
4 2 4Œ œ Œ œ
&4 4 4
j
ff
4 2 ?4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&4 ‰ Œ
m.d
n˙˙ œœ 4 ˙˙ 4 œ œœ œ œœ œ œœ œ œ
˙ œ ˙
Pno.

˙˙˙ ™™™
? 44 ‰ j 2 4 ≈≈ œ œ
m.i
œœœ 4 ˙˙˙ 4 œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
ff
6 6 6 6

? 44 2 4 m.i
4 4
˙ ˙
>˙ >˙
ff
 {
° œ™ #œ ™
16

œ™ œ œ™ œ nœ
127
œ
¢
Vln. & J J J J

>œ >œ >œ >œ

& Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
##œœ
? œœ œ œœ œ œœ œ œ
Pno. œœ œ œœ œ œœ œ œ

? ≈≈œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ œœ œœ œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6

?
˙

{
˙ ˙ ˙
>˙ >˙
= >˙ >˙
° œ œ œ #œ œ œ
œ
œ œ nœ œ œ œo
nœ ˙™
129
œ
¢
Vln. &
#œ Œ
3 3 3 3
f
>œ >œ >œ >œ
& Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ

Pno.
? ##œœ œœ œœ œœ œœ œœ nnœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ &

? ≈≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈≈œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6

?
#˙ n˙ n˙ ˙
=
#>˙ n>˙ n>˙ >˙
œ. œ. œ. œ.
° œ œ œ œ œ œ œ. . œ.
œ. bœ œ œ œ œ œ œ
131

¢&
6 6

œ œ œ œ œ œ

{
Vln.
œ œ
6 3 3 6 3 3 #œ œ œ œ

. . . . . . . .
& Œ
œœ
œ
œœ
œ Œ #bœœœ
œœœ ≈ œR ≈ œR ≈nœ. ≈ œR ≈ œR ≈ œ. ≈ œR ≈ œR ≈ œ. ≈ œR ≈ œR ≈ œ.
R R R R
6 6 6 6
Pno. fp fp

? Œ ≈ r≈ r≈ rŒ
6
≈ r≈ r≈ r
6
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mf œ œ
 ° œ.
17

œ. œ.
133 6
œ
¢ œ .
6 6
Vln. & œ. . #œ
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. .

{
6

œ œ œ œ
& ≈ R ≈ œR ≈ œR ≈ R ≈ œR ≈ œR ≈ R ≈ œR ≈ œR ≈ R ≈ œR ≈ œR
6 6 6 6
Pno. f cresc.

? œ œ
6
œ œ
6

œ #œ œ œ œ œ œ œ
=
f

œ #œ
œ œ ≈ œ #œ ≈ œ
134

≈ œ
ossia
≈
œ œ #œ œ œ≤. œ.
6 6

° œœ œœ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈
# œ œ ≥ #œ #>
œ r œr
10
œ œ œ œ
¢
#œ
Vln. &
œ œ#œ#œ œ œ ≈ œ≈
R œ œœ ≈ ‰ Œ Ó

{
6 6 6
. >
œ.
ff sf

œ œ
r6 r r6 r r6 œ œ œ
& ≈ ≈ œœœ ≈ ≈ œœœ ≈ ≈ œœœ ≈ ≈ œœœ œr ≈ œœ ≈ R ≈ ≈ R ‰ ≈ R R ≈ ‰ Œ
œ Ó
6 sf
ff
Pno.

? ≈ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ ≈ œr ≈ ≈ œr ‰
3 3 3

j ‰ ‰ œ œ j ‰ Œ Ó
R R œ œ œ œ œ
3
œ œ œ.
ff
sf

1er Premio Concurso de Composición Harold Gramatges UNEAC 2015

Música para instrumentos de cuerdas y piano