Vous êtes sur la page 1sur 107

!"#$ %& '()* +, +& !- . / 0 / 0 1 2 .

3 % 45 6
3! 5 3 < ? (@ / 3 1%A 1 "! . / '78 95 : ;% < = > <
B%*% C%D %$ B )1 E!F %$ B )GH &% %$ / I ):H J K& %$ I%L H EL & %$
%": M- / %"! 1 3 4 N(@ 6 ' ) + 1 3 K: "8@ / 3& O< +1 3 PQ K
/ LRG/ 1/ &H S" 0 %4 ! 1 G/ D % !T
MU
! " # $ %& ' ()*+ ,-. / 0$ ,1 0# . #
%&# 2 34 56 &7 89 0$ :1
%&$ :!:# ; 37 <:= !
34 : > 12 ? 1 # @!3*+ . 0! A
34 : ,' B'3
. 8 C&+
%&$ & D6 E 0$ :!:C .F 3 ! ' G !

! % V )4=

H 'I F C * + 0$ JC' KL + .)

4 * M2 F L '
!" # $ % & '() *
0 (12 34 1 *$ 5!2 # 34 *67 61 ' ! 8 *67 % +, , - .(/
9: - ( 3 ; <2 $ , ( : *$ &8 1 =/ ( +&) # % >"
* , 3 ?
A. ) @ .
1CD E 37 F , - 87 ' G6- 3 7 B/
, - # / .BH I 81 > / 4 +/ $ )8 1 " +/ ( 6 7 87
I > 3 B-J K *67
$ 9 $ C$

! "# $% & '#


( ) * +,- $" ! . %/ 0 %/ 12
$ 9 $ C$

)* 7 (8 ESR Meter 3 $4 ! $ )* ! 0 %. 5 3 $4 6
*? :@ 0 %/ !7 9 : " ! ; " & < : = 1 >
A: !
$ 9 $ C$

B: % !:" & # ! C B : C> D B:


O (! N

! "# $ !%
/ 0 ' 12 (, 3 4 + 5 6 7 .+ ,- & '()*
(, % 5 Switching Mode Power Supply 2 SMPS
%87 #9 (, ( ! : -; (, !< = > 6
... ?! '@ + !' (,
) / *C> AB

L 1 ( M D *$ +/ 6 L /
( 2 *67 N4 # ( ! 8 # 3 ? * / O ! P B F: *67 +/ P .(/

O :1 N ! :

: H7! % !:" % 8 E:F G # (G " % !:" & D7 G


I , %" ,!: J D !7 G K7 L%D %D " :F !G I #"@8
EG, ! B : % !:" & # I B :! D!E 8
$ :HM 1 ?> ! N ( O ! DB :

DIODE ()$

ZD ()$ ( O"$
I G G: B !G % P:
C . G KQI , % G 4! D
B: B :! R IS , %" R% "
ZD B : EG, !
LED Z Y ()$ X ! W
"# ET +& % I < " ! U " ( V7 $ # (!
$% 8 T :$ 1 '! G: WX E, !
U " 2 G, I % < ? J+ % " E, Y !

4 / P '/ %
* / N 3 B-J *$ 3Q * / O ! P B F: *67 ( $ R D( S1 4 / .(/
3 B-M *$
( 3 ; # 9W((/ , * 8 + T 34 *67 4 / U V/

X .&W 1 # 6;( 4 / 4 A 4 7 #7 3 7
Z Resistor Y '
RN ! 6 *67 R L 1 ' 6 L / &6 1 ( 7J * &( [
L 1 D *67

&8 ,U \ N # / &

/] '
/ H '
1 '
3 ^( '
SMD Resistor H ) '
T '
K ' \ "# /
SMD Resistor

! L[ B%&/%

!P * $
&H *67 0 ( > / ] ? K )- ' G6- _ / H ' "
` ' E , " SMD \ # ' E , Q
' G6( a * ( 3 ;
Q$ R 3S Q !3
.(bb/ *bb b , Fbb: - AB > 5bb!2 ABC R b " b c2c #bb > b (- b ' >" +bb'8
?" 61 '/ 1 C . +/ -

>" d!2 F R N F: *67 ' P .(/


Ke = 1000 e @

. !

#bbbb7 O/ b bbH *bbbb$ Q b bb +bbbb b bb / H b bb ( M 3 b bbc b bb


()b/L - E b +b / b , b/ *b$ .b& 74 ()/L (
0 (12 *$ 8 &/
D,G ,S * 3 # L f2c 8/ >" g 8
S > LbD *b J b - #b b& S$ D > LbD *b$ 3 b 4 b Fb " 5!2
= F$ 1 NJ
4 b $ G > LD *$ 3 4 1 NJ = F$ .(/ # 6 7 67
> LD *$ 3
D > LbD #b 3 b b *b$ 7 )b/ b *b67" *b J = b F$ / G
S > LD * J

%" c2c # > (/ &$ ()/L ( + 7 3 $ * 3U


1 *67 E $ 4 E + 7 h ` >S$ '1 ) + '/ '%
Gate
Source ; * J Drain F 8 # E 1 9 )/ E U
# 9W((/ , /4 - 34 1 *$ , i'$ %" c2c # > (/ E B
( 3 ;

1L j GH +8 ; I J K !B 1*C * ?! '@ 8=D A E F ( >


!) +(* M '

Dual P Q +-% 2 R K ! K ! A 5 N *O
Mosfet
+ !S TU 2D
T*U G S
@ !3
Eb + " *67 ( $N *$ % F: +/ - .(/ P B F: *67 E P .(/
3 ! 3Q l k \ B >" 5!2/
R b' P bB Fb: *b67 ( b$N i Wb1 R b' Fb B K b $ * '/ G6- *$
* ( 37 F G,D,S E + "#1 ( $ %" F: +/ (1
! % & " *67 + - D a %" F
! % & J *67 + - S a %" F
b N4 3 b! 3Q b .& b$ ( b$N *b / b k 8/ b m(b8/ ( $ *$ % F: +/ (1
E 2 *67

A !3
njAq nnop K !B $ V / =2D

G D ' WXK C
T- *( '1 ) '/ * J $ :M 1 _ #HT 3 4 *$ B r ( 3U
* ( ,> - K 6& '/ % s 8&$ + " f2 t K4 E P

P B F: *67 ( $N i : .(/

*67 Z ) Y4 D #/ *67 Z Y ! FW
open 4 5!2 S P )

S P ) *67 4 N G a *67 ! FW
P ) *67 4 N D #/ *67 ! F: 1 R ' K " 3
3 ; ?\ `4 5!2 S

G , S a # 1 G6 K" + ? (1 R '

open 4 5!2 n. 3 D (1 R ' K " 3

E 2 *67 a (- '1 ) D

3 ! *67 E +, P .(/ Dual Mosfet ! *$ *7 >" B/


( 3 ; *$

* ( , 6 " 3 ! *67 a E 6 .(/


A+ G1 1
puj + D1 #/
@ # S1 P )
Z 3 ! 3Q l k \ B Y K4 E P I 81 .& .(/
* E 6 )8 1

n . # G2 1
k q . # D2 #/
v . # S2 P )
'/ I 81 * E P .(/ <W/" G U,
6, E ^- ()/ * 8 E *$ E K" 6-
Dual Mosfet 0$ 3VW E
Drain #b/ 4 )b b a Eb Source P b b $ > / KU \ 8 U
* ( + T # 9W((/ , * E

3 ! *67 E +, + " - - 3 7 F E P .(/ '1 ) 3 I 81


/U^- E , Q 6(D &B . d8- 4 *$ T( J 0 (12 ( d
( B $ SMPS ( Switching Mode Power Supply Y R d81 /U^- "
&6 1 " 3 x Q & ( J w % *67
0 (12 34 1 *$ *8 / G t > E *$ Short `4 R 7 # ,V(
0 (12 *$ #HT 4 a 7" a 7 # * d ^6 y (
0 (12 34 1 *67 34 ( 6 6(D a `N X 1 ( ; *$ a 8(8

0 (12 34 1 *$ B *( 6(D a ` # /
!3
4 1 t *67 6(D 44 ( - *$ R D()- , T * )- , "
-N \ 0 (12 *67 N ()/ # 34 *67 X " Y L 1 & L /

RTC ( Real Time Clock Y *7 T ()/ ,

*) , ()/ ,
L- B @n_v '

>2 ()/ ,
>2 1 ? D L- B Aq
O IC Integrated Circuit N !6

b( [ 34 b *b67 *b K" +b _ UL b1 b Lb / IC b6 ( 3 b 4 #b7 3 7


_+ c2c # , *)/ < r _ 3 $
+b, b r ____ bB ` *) * K" #HT * K" *7 T <2 $
_ R ! 6 *67 & )/ #7 3 7 3U

6
8 D ( Z /U^( E $ Y + E P *67 ( / *)/N P

6
0 )6 ] &B1 44 ( P .(/ + - * 44 - * J x (H- *( & )/z )8 1
44 ( 3 4 # 4 ' s 6 3 `J ( M 3 `M G6( + H E P # /

6
b 7 #b *)/ + 7 4 H- *( a (8 `J * *)/ 1 ? D & `M #
E)bbb/ b b`J POW_OK *bbb, " bb b b`J Shutdown b b`J G Ubbb,
EN `J
H 'I 34
> !,O E![
>1OK E![
((\
Laptop Power Circuit N% /%L ]O, (

H * = )* F ( )* ' ' 34 : 0$ 34 (X U . ( )* ' & &U

Charger Circuit 0YZ 34


open circuit ADBAT (Ad = adapter , BAT) = r * )-
*b&$ 0 b(12 )b8 1 b&( # Q 0 (12 *$ #HT 3 4 " F B *67 * D/ N
_ / # " #! T # Q K2 ? 1 0 (12 4 M K ' 4

F (- +&)/ *(! 9 H? .& 1 3 4 &( H & 7" 3 "


& 7"
4' H ; *$ *$ y T1 a 7 D F + ; ( 1 & 8(8
{ |T 1

adapter charger O ' 6 N 01 Z

() - * J E $ AAo * J ( +;- KU AC 44 ( ( +/ H(1 #! T R '/


( 6 0 (12 x (!J )! *67 E $ Ao } @o # 1 ( y (- DC
3Q 1 + / * # ]2 ( 67 1 ( > - (1 4" +, >" 5!2/
v_v b Ebb $ @~_q b ( b 67 0 b ( b (1 4 >" 5bb!2 '1 )bb 3 ;bb *bb $
+/ H( 6 7 1 # B- 8 "

*bb$ 6 Tbb )bb/ N *bb(! bb Ebb I 8bb1 > bb / >" #! Tbb a (bb J bb87 *bb7 /
0 (12

01 Z # * G S !3
Charger test point
DC Ao K ! 3Y & ! > Z6U' ?! '@ R C K! " J 2 [
#9 KD! 1^ (_> (\ R9 Y ! > (\ 3Y []
+ !S TU 2D

' + !S TU 2D
2 ` N!* N ab #9 &' K! " J % 6 / \ 36 G > +!\X
. &' > ?! *B K !

1S ' ) <!* #9 +(, ( aL! R9 ! " J '


\6 ' #9 &' c' ?! '@ 1 ;9 F 2 RH ( < <! F
d *
e f N *O F 2 RH ]@] R g %

^ T +<%[ %: I) :P !#[ •
^ T $ %-L %: I) :P !#[ •
% & $ %-L / +<%[ ()*/ >T I) :P !#[ •
_:% ^-` K ` ? *H aO !2K %: /%" "
B F 01 Z ' ( C! H 'I \ [ W

!L!B K !B ( c' ! + ' `- Charger IC #9 GH R 9 +(C 6 (O


KP ! (P2 P' !6 T P ' AD SWITCH FET 2 h ! D 12 `- R9 A^
. 6i + !S' ?! '@ 12 * ?! '@ + !' GH +(C 6
DCBATOUT + !6 GH External Load / GH l DC &' > j )k N `
B F !. ` ' ( C! H 'I _\ ^ ]

* b( 1 #HTb )/" * J #HT (1 4" # E $ +;/ N H 3U *$


Battery Switch On b/ •(/ b 9(b 1 #HTb )b/" R b'/
4 1 t *JE a S1 R ' Power FET
BAT>DCBATOUT 3 `
*67 G t 9: - ( 3 ;
HP Pavilion DV 6000 0 (1N i D
!. ` 0YZ ' W a F ( C! H 'I _\ ^ ]

' !' T ' ! &' > K! #9 16 Q +-%


0# M < ?! '@ 12 * !' m B GH +(C 6 K ! (2 h !
#9 2 [*# \6 #C 2 + ' #9 !
. +(, + !L!B ! F & * n (i
o ! R 9 !L Dc /!p B !% #9 N q $ V @U
` K# #9 2 /@^ 1 ;9 2 o ] ?! '@ 1 ;9 '
T ' #9 ! ?! '@ R9 3^ R (0 (r
. \6 2 H ?! '@ 12 * \6 h ! ' W X ' !6
Ns " > \' L! F <!#9 87 \6 N R G '
+(C 6 o it 2 ' ! ?! '@
?! '@ 1 ;9 ' W X ]@= F 2 Rt ( N!*< $ -'

0YZ 34 $

' # /@^ +(, $ <!* N> /


M < (\ M ' L! !2 +(, <!* u *O
. G Z\ B ?! '@ !' 20 6 ; +(*
#HT 3 1 34 . i D
0YZ !W•
KP ! #PC P 2 [ P0 R 9P !PL 9P DH /!p B t !%
P2%@D P \6 R 9P !PL R K ! ( (v \6 86 >
?! '@ 12 * + !6 GH
) (D-< ?! '@ #9 ) g %

!"
?! '@ \' #C 12 `(^> ) >
+ !S TU 2D . \6 !w > -% L! 6 7
01 Z b ! U
SWITCH FET TO OPEN SOURCE
-P% DRAIN 1SP #9P KD!P A ^ L! 1L j K ! + 6 !%
#9P P c' GATE P' !6 1S 2D #9 &' j K ! ' K !B
1P2 + !P6 GH KP ! (Pq T2 P gate / P P ! PL! <
. ?! '@
P \6 P 12 J R9 ' ?! '@ 12 F K !B -% A R
. \6' ;9 R Z
. + !S TU > -% 1*C

#$ % 0YZ ' c' - V $ $•

)2lR :D GH Yt 6 B +-% ( 1)
% (i 1S R9 ?( ' L! (U^ U <!
`(^> B J ' A E ) *C #9 c'
(i Z' ( $ -D B 1*C TY! + !S
?! '@ Z\x #9 3 B

charging coil 0YZ $


P R R9 h ! ! ' 1S #9 KD! A ^ U L!
TPY! P + !SP R 9P P ' ?! '@ 12 F ' W X # A
Z\x <* #9 1 !D 1*C
#$ $ & 01 Z ! •
gL 6 A ^ L! ! -%

' ( ) !. ` b ! U•
' WX / 1S 1L K ! + 6 !%
\6 ' Z6 ( 2D #9 c'
,( 6 Zy Z6 8 "!

+ !S TU 2D
* O 0YZ &X N 0YZ &S•
@*' \6 #C 2 [*# F&* %
#9 c' +(C 6 ) ' !' 1S +-% 86 > K !

c' W X K C z(9 Z\x TY! + !S


\6 #C F & D TY! #9
#9' W X & * 2% !B
#9 n (i [) [*# [ \6

' (% $ %-L %: G%b +R[ &/% &•

#$ % R9 ' WX B 1= v
) t ' +(C 6 @S ) (i N GH Yt 6
`(^> B { | ) *C [lQ +86D
' ) H <(C 2D + !6

+R[ B%6! $@ > 1 U&


#+ *)/"
* ( , 1 ?D E` -
#+ !W
#+ !W
#+ # !W
' !W

M X T D +:
' !W

!" !W
' !W
0YZ 34 `#W
, -*
> 1 %"TO / :% B%RK2 >T +R[ ]O, ( B%4) & c@ > 1 %"TO
Y!6$ %d !2K %: ]O, 3 %-1@ .H /%" " ]O, 1 $OA
G%b %-1= L ])6 / ]O, 3 f \<g 4%!2 >"T/ e %
L B )-b / ]O, %-1@ ! % ()"L >T h` " / %6:
W -1

01 Z ' ( C! H 'I •
! "#$ " % •

. /0 & ' ( ) * "+ "#$' ,+- )'+* "#$ " %


1+23 4 0'5 67 + 4 8' 0 92 8 :+!- ,+3;
() 9 ' . / . 67 + <= < > ?@ AB# 0 92 +
+CD+!-' E+"+ 9D F <+
#
H "#$ G

* 01 Z $

!:

#$ % 01 Z $ $

#$ ./, 01 Z b ! U

* 0YZ !W $IU 0$ :Xc

!. ` ' ( C! H 'I •
*9B 1Q !\X 36 < Q$ \6 ' 12 F ?! '@

$ %-L &P +& i •

j$OK / +R ) !4) > 1 k )K +& i •


$ %-L
$ %-L %: G%b !% K ` B%4) +& i

'#, ) !. ` b ! U

./, * 0YZ F8 Y &S

'#, * !. ` $

'#, % !. ` $ $

) 0 1 -* '%* /%L %-1@


* ( &8 a 8(8 s 6- #7 B- 8 6(D a 7 8 67 * D/ N

4 % . ' d S H 'I

H 'I ( C! !3Y ' ,C$ dL F e !3Y ' F . ' (@ Z! H 'I


H 'I ()*! X '

B F !. ` ' ( C! H 'I

!. ` 0YZ! H 'I

cfF ()*! H 'I


Q$ 9 g Y $
8 +"I J . /0 0)+K* + 0 &' L2D @+ + 0 M # .+ NI
E 3T 8 ' S 0)+K* R 0 $ Q 0)+K* + O+P )'+* !$ "
8 8 6< . /0 @+ + 0 &' 0)+K* + 0 M # .+ NI +"
8 6< .+ +H <9W X C- ' ? E&+ > " 8' @+ + O+P U5V
S !$ " Q @+ + O+P )'+* !$ "
Q$ 9 g Y $
-1 >T lK ` B%4) E! O / 3T/ m%!D ! 1 >T V/O[ LD
_$OA +1 lK ` B%4) &P +& !* i %"! 1 En /%L
N 1/ /%L '%* l&P +& i / B%4) 3 oOc%p hRK
q( )L & l &P + %&@ >T Z o ( X f%K* ()*/

Q$ 9 g Y $

l$% ]O, ( >T M ()*/ >c /%L %-1 >T >" :%D > B=% r : >T
4 >T )2D 95 o(s +R[ ]O, ( >T B%K B%&% >T o ( ()*/ /@
>,%64 /%: I) :P 2T 9% %:/ I) :P ]O, ( >T > !L- ] % & 95 k )K

Q$ 9 g Y $

En $ %-L ()*/ & $ = I) :P .@ B=%< >T I) :P $ %-: M > 1 LD


+R[ ! )T ()*/ +& i / +R[ ) !4) > 1 k )K &P +& =
t /@ i
+R[ > $@ +& &(%D %c &/

Q$ 9 g Y $

)c .) $ %& 7U 3 I) :P /%L B%! 1 >T R $ m)$%L .@ u!<


$/!! ,%1 >T %G)2 / /%: I) :P 2T >T EL
Q$ 9 g Y $

9D ; <Y0 Z+K C ' >; "( @'


8 )'+* Z+K " "+ 8 H ) @ /D [+\ )'+ M #
" " Y0] "#$ " %

) ( 43 . 34 h ^ ]
O, / !#[ &P ! % H ! )K ;% 45 +1 )v ]O, >c/
w ! )T ;% 45 %6! 5 )& ]O, ] c/ I) :P > 1 !1OK / ! !,O oO H
% cw! % @
Z OK$ y 3!*) X K ` O, / > 1 6 $x) /
k )T ;% 4g % c <@ w %"D > $@ +& .) ]O, ] c .@ O %: O$ *
? ) % , ( !#[ %< >T w ! )K 3 / k )T ;% 45 +1 )v & !4%U /
i4 > !,O /%L > $@ > 1 %U /W +<%[ ()*/ >T /@ l$ %-L ()*/ >T
! !W
:!:Y ' . '." M2 ()! !. ` 0$ W 0YZ ' W 0$ i+ & T * jW &F3#
!6 ( C! M ' 43 . !W W 8 U. 34 M2
( C! U UW k 3D ]I] e &9 jlF !
> $H $ # k )T Uz/ +<%[ +& G ) k )K &P •
{ f OAH > 1 2 345 /\" B % 5 &P •
U& 5,6%%6 , 75#! A% & ] % 5 *) = .@•
+& $% O, /( ^![" |! 4 ) ! /} +& ~%" & )
%! ](%$x
! % ] )2 +& J $% D • >1] % g 3 *) /
/U^( t2 ( x ( J *$ + *$ *)/ Q / '1 ) h T $ (1
0 (12 *67 +,
T F > 2 % 2 (X $ &S (X ,+ &S m# , * > 28 !

D ^+ _` =+a (+3T•

D ^+ _` =+a (+3T•
T F > 2 0# n &
M 0$ & j +

O 5 C T*U N ! C ' Z

O * T*U N * ' Z

(! Z

* $ Z

" # $% U .: dL $ H 'I oVc & + # X

k 3D 3F + d$ 01 Z W !. ` ( - + 3f F (! #T * G S8!
(! #T F :p 43 . !W !o@+
.) h ' q* 0$ j + & & ' r oX
h 34 : F & X3+ KL +

( ): % D / +& ! % ] )2 /

$) > 1 k )T %c &/ ]%" +& ~%" ! )K m%!D $/


9% €<P :% )2 +& /
#& %: R $ )6T > !,O /%L > $@ 1 •/O OT ) / ()*/ &
> !,O /%L > $iT 9% %:/ ]%"D ! K / $) B%: )L %: G%b
B%: )L 3 > 1 /\"
Gb t >Sb$ x bD "a b Eb $ b6- " *)b b *)/" 6- ! *$
b/ b8 m(b8- b1 0 b(12 +;b$ * b( 1 b 3 b 4 +Tb$ * J K4€/
0 (12 *$ +, T # /

&%c B%p<P&
!6 M2 !. ` W 01 Z T F ()!•
V :1 !W M2 ' s t. u. # 3v T F !6 (U3!•
> 3V
$:# 0$ 0YZ a 0$ * !W :Xc ! ( ) w!3 0# •
. x x!c' x- / &x . xD2 * > 3V V !W (U3! •
43
' ' $"I * > l' 43 . !W < !•
* M2 s U.2 *+&,( ** . D2 > 3Vl' . !W < !•
0YZ ' W W !. ` 0$ < T * 9 !y !o@ U U6 T * •
x$PI x * 9 ' ' 9 !6 0$ z & * •
* = H 'I 34 !o@
. % !W JC U . j6 & &U

, !W

+ ;b ( 1 a 8(8b #b V , 5 V v_v b ( x b( M # - b8 *)/ $ '/ I 81


*)b/" # b1 b8 1 +b ( b8 0 b6 Eb x b J +b 1 R '/ , *)/ + 7 "
a 4M x M
. # !6 . -

!6 ( # W IV 0$ & B ' B`{ 9 .)


!6 ( # `V
W 01 Z 0$ < T * 9 8S. | #T * !6 ( !•
# 3'#, !. `

!W M2 ()+ 2 K ) :%a 8}&$ # 3v 2 > l' !6 < !•


. ) 0$ K~ ! X 2%/7 8S. | w!3 0# > 3V V
. ! 0$ $ ' T * * ( !

( ) w!3 0# 01 Z a &#& # ( C' * < !•

O &) &)% & . D2 N ' ' ? `' * < !•

* M2 - ." `C+ T F > 3Vl' . !W < !•

* M2 % U3! *+&, ( ** . D2 > 3Vl' . !W < !•

, !W
8 6 C! ?! 'F ,( 6 +(,
#+ 9 !W 34 : ( C +

a T F > l' < ! 43 . !W jlF ' U & # X


^I F Q' - V &S 0$ i &! T F (X h T F T F 9. : $ 3*! .:
M B`= 0$ K~ ! X h T F i &+ M 6 &
T F * > l' • V 34 : 0$
. Um 34
<K Y_ ?@ <- + CD +C CD 67' ( ) * [' C "( @'
+C " "+
( [ 4 =+P ! Wb Z+K & * Y0' CY <K Y_'

34 : $
. Um •
& !W•
0$ j + & •
O 43 T*U N ! C Q'
O * T*U N * Q'
(! X
* $
+ $ . U m 34 KL + .)

!W M2 F L ' &S :# 0$ j + 34 : jW ' . ) 0$ KL


€8 € ) U:&%$ 5: >. : K `) F ! $ 7 5o &
34 : F - )V H 'I F X3Z' - / % !6 . Z 3}
. 43
< &U o K Y) 8%* 34 : 8%F ^ W & # ?u . U m `#W :!:Y
( )* ' •3C &U /01 (! $ D + H ' F . U m 34 U .:'
34 : + #

~} +(, 12 +(*
& ƒ !W M2 VID * F3C$ x * :!:‚ . D2 U.l' . U m < !
M2 53xVW 3$ U.2 VCORE T * " > l' ' - / & w!3 0# < ! . :' 5o
. Um
F d!P + * = & F8 Y '< ! & jW „1I hhh 34 : ( # 3 F ' ( ' o9
T X "lF ( ' - / ( @Z F W Duty Cicle ! F * = & ,' 5 ' ( @Z
(x F x&S ]I] 0$ j + 34 : T X "2 TS ) ( C U :1 ( F ,+ &S 0$ j + 34 :
h TS … ] ( C U :1
Q . ) 0$ K~ ! X &S A :# 0$ j + 34 : jW H 'I B`{ 0$ KL

8 $ 34 : <:= +

& M2 2 $ . D2 U.l' . U m < ! 34 : ( # 3 F F & # X


.D + G UW #
h. Um @ <"I T * S :!:Y ' !6 < !
T * " > 3Vl' < ! Q* = & w!3 0#

( @Z dL F M & j + $:&CF h ( @Z F & ,' (!: ' ^~!W !6 < !


OFF dL F & j + ON

OFF dL F M 6 & K )+ ON dL F & j + $:&#

x 43 T*xU ' - / GATES ' ' F 8 Y w!3 0# & F$ # & 8Y!


#3*
!6 ( # $ 8 Y Q !3 & d$ !6 B' 3+ 0# H3S 0# 3} &

5 C T*U ' - / G ' F8 Y ! !6 jW ' . ) 0$ „1I


* T*U ' - / G ' F8 Y ! oX DHM O ! C ' N
LHM O * ' N
43 T*U ' ' # T * U.l' < ! & jW # ^U UW : C+ & ( @Z+ 3 F
( X & ( @Z+ M ' 43 T*U ( @Z+ k3D w Y ! 0!.: # T * a d$

( @Z ' • / T * > 2 % + # # d ! *) dL F % X & K )


. Um

()*' < ! !6 jlF 34 : F Q C & :# T X %$ }Y + F


+ K )+ M ' &S ( ' - / 43 *U ' - / ' 0# T *
4.. ( @Z $:# dL F &
!3` q*&' & + ,' (!: ' C + †:‚

$ 9 $ C$
g D c d' 0 ) Y<$'e 0 f AN# ! . + 0 -
D

$ 9 $ C$
:Y&U . V ` 9 (! o= &U M ' (! # a 3V :C' T * 3‡
2 . U m !o@ $"I * $IU %U UW #
$ 9 $ C$
BP$) ( 1 )c B )" ( 1 TO $OA 6 @ 9% %:/ %6: ‚%b $) ]%"D
]O, >T ]()*)
w %"D +& .) ]O, ] c .ƒT 9% %:/ $) ( 1 *)$ :% ] )2 >T PU T

$ 9 $ C$
=/ &% %: ]%" ?%# 5 $ ]%" +& > !,O kK ) T „ 5
oO H B )" >D%L: ]O, %T ]O, M 3 >" $

. U m 34 F T * . V2 !3

.
Um &S 0$ &S 5c' • / X (! #T * G S8 !
L.6 # U6 •3` dL $ dL # $ F6 B L 8 ! … 1
<"I :% . : $ 9 j + z & 3 (! (a.W :1W # 3ˆ •3`
. U m !o@

T F M2 0$ :1 F * j +
' U &F3# X
$3 34
E W 0$ :!:C e &9 h 43 ? Z :1 0$ :1 9 H 'I . ' F $3 34
M X 9 %&$ E 89W & &U $3
SDRAM
DDR 1
DDR 2
DDRv
SDRAM V)4 +& B%&O ! % ] )2

DDR 1 V)4 +& B%&O ! % ] )2

DDR 2 V)4 +& B%&O ] )G


DDR 3 V)4 +& B%&O ] )G

O * N !o@ + h ' - / !o@ ' E 0$ E (


h $3 &' # ' $ j +
xF x$3 x!o@ x$"I x * 0x$ ,# e &9 jW „1I jW ?u
9 H 'I
O < 3 !IV TF !W !o@ $" N < 3 !o@+ •
" # 2 $3 • 3 W !o@+•
B%&O V )4@ +& V)4 &P $ # wL$ 9% / …

E+" 0 f "N# E+< ! 4 Z 9 c20 h ,+3; . : _ . 67'


ji&
H'
O $b ! < }&' N $3 !o@+ T F > 3Vl' < ! !W
$3 • 3 W !o@+ > 3Vl' < ! !W
ji +<_+k
T F $3 !o@+ T F C$ , * > 3Vl' < ! !W
•3 6
E+" "#$ )+* aI' l+<T m K n "+ "c 3 $ ) A 23$'
$3 !o@+ ‰3
x!o@ <"Ix Tx * > 2 0# n $ 6 !W A :# % F j ! M !3` j6 & &U
$3 • 3 W T F > $3
HP COMPAQ NCX6110 H 'I ^ $ oVc&

$3 !o@ $"I T F # )Y !W H 'I <:= !


* ' ! C ' 9 T*U $ # * + 3v

# 9:C' 8] ! (! #T F 9. : $ z & * 3v 8]
,*
$3 M2 * +8 + ! " :C' 8] 9
(! ! KL + .)
$3 $"I T F > 2 0# n 9 !6

:a + 3 * ! C ' N $3 !o@+ &S KL + .)


. 0$ 53V6 % F
> 2 8 ! sIV 0$ * ! C ,' 9 ,'
T F U .: dL $ r F $ 3 <"I T *

$3 • 3 W !o@ $"I * # )r 9 '

0$ i+ & T * oVc' < ! !W < := Ul' * + # # )r 8 !


$3 &X
3VW &CŠ W *) > 3Vl' < !
$3 !o@+ T F ) ‹ $3 • 3 W !o@+ T F
k )T % † f OAH k )T , V)4 +& B%&O %< >KT 9% %:/

)c B%&O f OA@ k )T ;% 45 +1 )v > $= C)& I) :P >T/


,
* 1 ?D E` -
C)& I) :P ^-‡ +& ! % ] )2
: 4 # 5 +"

!L- > 1 > $H JC) ! % ] )2


I) :P ]( ): >T
4= > $@ > $ %& %L %8/ B%&O f OA@ $ # > $H :% ] )2
f OAH $ # k )T ; O 5/ : N) $/ ) & O k )T i$

!3`
* > 3Vl' < ! !6 jW 5W C$ , * > 3Vl' < ! :1 !W % F j ! 9
" # 2 • F oX $3 !o@ $PI

, " *)/"
* = H 'I I4 # F :a . %Z # !W " # $ oVc&
^C$ • 3 F $3 !o@+ F >3Œ !6 o9

' -/ & !y )*+ B`{ KL + .)


* !y T D + : 0$ " Vc$
9 , % E 0$ $ 3 H ` T * > 3Vl' < ! !6 ' . ) 0$ „1
'## 4 0 5 ' • 3 6 T F >3Œ oX T F
!o@ ' - / * > 2 0# n $ !6 j X U , r X F W „1I!
0# n jlF O • 3 6 !o@+ • $ 3 !o@+ N , * > l' W $3
h * $ # Ž (! X *U ! # , ' ' 0$ j ! $3 T F> 2
T * S & ' • / (! # T * G S 8 ! o9
$ 3 !o@ H ` T * ! $j +

* $3 &' W $3 U # * + G S 8 ! jW ^~!W 0 ‡
$ . )' $3 E W 0$ E ( ( )* ' k & + & &U
& W !y . • Z $ # %U S 8 F • 3 6 !o@ & ' $W
* $3
h $ 3 !o@+ T F ) 5 + • 3 6 !o@ <"I T * F& # X
$ F6 ' G !3 KL + .)
!" *)/"
* 9 < 3 , $PI , * IX >3A < 3 % !W 0$ :1 9
•3 !o@+ T F M2 F L ' < 3 U U

M X !y T D + :

M X * K!3Z+
!W
+ F C U 8 ! $3 !o@ H ` T * > / !W ( C !
$3 • 3 W !o@ ' • / T * > l' < ! 3VW !c' 34 :
M X ! ' -/ T D +:

oVc! 6 00 I $ • 3 6 F > 53VW % !W d$ 7 <:= !


• 3 6 !o@ ' • / T * 9 *) >3Œ 8] / !W 0$ i+ & T *

I) := > 1 B%&O ]O, ( i4 3 > 1 %U /


)c/ B%&O > 1 I) k )K !D o/% $/ $) > 1 k )K m%!D $/
W &O $ # I) - k )K
/@ f OA= > $H ] /%ˆ B%&/% >1 %!D !T f OAH k )K L " %: %&@
W & O 3"L ] /%ˆ

5234MTC /\"
$3 !o@ T F [\] . : $ T F > DDR 2 $3 d$ <:= !
(*UW 0$ $3 . • ! . - KL + HP DV H 'I .)

U6 •3` dL T * dL # $ F6 < := Ul' $ 3 FG S8 !


9 z& 3 . ' H 'I ( @Z+ (! # 3ˆ6 •3` L.6 #
. ) 0$ K~ ! X h $3 !o@+ T F S
H ' F $3 34 : U .
8 , -

0x ‡ !" S. $3 !o@+ !W 0$ j + 34 : jlF !: F


E 0$ $ 3 1 F X $ 3 ' , - / , * > 3Vl' < ! jW !6 os
M X , F > l' < ! W 2 $$%
T F M6 * •
$3 ' - V T F * •

M X ' 34 : ( D KL ! $3 34 : B`= dS 0$ " Vc$ M B`=


! (! # $3 T FG S8 !
• 3 6 !W IV 0$ % # ()Y&F 0 5 • 3 6 !o@ & ' $W
• 3 6 !o@+ T F > 3V2 $ 3 T F ' < ! 5o 7 8 95N

' , H ' F . ' (`# d +


C U .: 9 & %! $ 0 T Y*- # ‘ X &+ ’ (`C o9

. TX U # T * G S _\ M 6 `/
# O +, + # :^ . D2 N . .P # T * G ' < !: F
5 8S. |
Power Chip ? D . # T * G S _\ `/
9 * . V2 k jW „1I H 'I B`{ 0$
T F ‹ #T * S 8S. | _\ M 6 ` &
T F ‹ #T * S " 8S. | _\ ` &
M X T D + : 0$ a " K~ !

. '." dS 0$ * C* G ' < j6


8S. | #
+ j + jW K)Y) N T F 0 ‹ S 8S. | # < :C$ T * j ! !
!6 !o@ ' - / * F. )S # " :! O T F
8S. | # T * G ' j6 <

8S. | # $:C&$ * + jW G ' ~!W :a

:8 !W # 2 ; T * G S _\ `/
8S. | # :!:Y '
T F 5 + % W ; * 0$ F B`= dS 0$
H 'I . ' # C G TS j6

43 . !W # :% G S <8 C' 3 `/
T F “ > 2 0# n 43 . !W 9 #+ " !W
43 . !W ”3D F ' U & &+ X
!. `' 0$ W 0YZ 0$ <: :% * 9 !6 o%' • / !o@ :%a
H 'I
%% 8S. | #
T F 00 h * < :C 2 „1 | + # :% G '

!6 M2 I-W $ * < :C 2 # :! $
!6 M2 - T * % # 3‡ d + & # ?u j6
!6 ' - / T D + : 0$ %' : ` ' U .
# V (S !. ` W 01 Z 0$ < T * jW ' . ) 0$ „1I
' $ $ $ # 3‡ lF !6
$ ' -/ < S.6W # )Y H 'I B`{ M2 ?9o j6
8% # T * . V2 G ' < &

$/ 9 $ , % 9 $ jW „1I B`= 0$
#T * G '
# T * < :C 2 KL 0$
$ >3V (V # T * q j6

T F "‹ $ V: T * S
>. / T * jW :a $ 0$ >. / T * G ' < j6
< :C$
‰‰‰ - 95 %" G/ .H
M 9% %:/ > !,O /%L > $@ $ # k )K M 95 o(@ &/% M
> 1 B%! )K m%!D ](%15/ &/% 7!# :/ I) :P > 1 B%! )K p&
I) :P ]( ):

M X : % 5 !W # 8S. 8S. | #T *
V q • v_v -6 % S M2 * #
PMH-2 !W # T * G '

3 *+&, + # : 8. .P # T *

C . )' ( # . ' H 'I ?!3f ' h 4 %& f &


M M# E+ +
j"l' R L D Z (X Z$ d – 0# †:Y &U D Z E W 0# ` ' o G.: ()* o9 F
”I- ‰3 `#6 d – 8 3U —
,# M Z 8 &+
LCD E& •
LED E& •
LCD x E 0$ D Z 9 E& ' : &U
8fr R‘@- j # E & o9 F R L < } : C!

G q*&' 9‘ @+ ?u R L (`# ? ! o9 +
(`# ? ! $ ˜‘ X ˜~! 9 1I- Q !3 %' • / S ` .:)$ O 3+3* N 0# …!:1 & j U
OLCD CCFL ) x D D F R L

LED ŠŠ )c B% %[ +& >4%U V)" %&


j ! T F v R.:S " QD Z (*UW R‘@) : 0$ B!3D # E & o9 F R L < } : C!
( Z o%'

: (!: + ($ ' 9‘@+ 0 ‡ R L (`# ? ! %* +


%&$ *

(4 !3 ;3#

polar SŠŠ- Š v$ … EŠŠ! \ B l ,% Š B%ŠŠL O Š <@ Š $ ‹OŠŠ q Š 6* V )ŠŠ4@ +ŠŠ& V)ŠŠ4


Œ Š:O6 %F O$O• "1/ W T%K electrodes l!4/\ I%-D@ w: V)C)& Œmolecular structure
W%ŠŠŽP +ŠŠ& %ŠŠ ?) Š E- Š $ %ŠŠ$ ) : %ŠŠL! O [ŠŠ / Œ %ŠŠˆ Š & M-2ŠŠ molecules B%ŠŠv$ … .%ŠŠT
.)Š Œ Š c/ WE- Š ?) Š ‹\Š $ B (/\ g •)T V)C)& _,%D +& .) & E- & \ T '%"c/
)Š ‘ •Š pixel Š L /@ cell lŠ! b #[Š .@ Œ %Š! = E Š< +Š z B (/\ = +& l L '%"c
Š*) Œ ,% Š )Š L N ` Š •Š ‹OŠ q Š6*@ rŠ : ’/ W%Š6 ! : N)Š / Œ ,% ) L q(%& > 1
) L %ŠŠ: ‹OŠŠ q Š6*@ +ŠŠ& oOŠŠ @ V )ŠŠ4@ %ŠŠ"c/ W%6 ?%ŠŠCg l %[ŠŠ MŠŠ ,%ŠŠ:O6 ,)ŠŠC V% Š 5 lŠŠ<)
.) ‹O %: N%! %64% &ƒ: ,%
%ŠŠ6" / lŠŠ$(%1 LCD lŠŠ % %ŠŠ64@ Š $ Š6T LED q?%ŠŠCƒ: Š! %ŠŠ64@ lŠŠ % +ŠŠ1 )ŠŠ 4 %& Š"1 =/@
WM ‡ q?%C5 V)": oO H B% %[ +1 !
q (%ŠD 7Š8 %Š64H I)Š - [Š %: q )2Š %Š6“g >* %Š q?%ŠC5 2Š& >Š 1 LCD B% %
>Š 1 Š %Š" p & %6& ` Š$ •Š / • )Š H ’ N)Š! q()Š*) B% %[ / %6 K": %6 K4 q?%C5 > 1
'%Š"c w< ’ ( %: k" ) T a%L2& @ Cold Cathode Fluorescent Lamps %2 c/ CCFL q?%C5
@ Light-Emitting Diode %2ŠŠ Šc/ LED >ŠŠ 1 ,%ŠŠC5 ’ Š $ LCD B%ŠŠ % +ŠŠ& Š$ * V)ŠŠ4
W? /@ ?) u1%L ()$
3+3*
0Z&+ 5 s 3+3* # ~ &' 9 D Z E # &F3C+ j :C'

H + HI DD ' -/ */ !o@ ' < + ‘@- 1 # 34 9 3+3*


hE ` L :D F 8 Y !
h M # T F M J*=& T * (! Y ' < ! 9 qX C &C+
. ) F KL $ 9 X H + H F $ j !

:: (
3+3* `# H #

) D. F %) =Z+ 8 ! !39 } `# 0$ 3+3* (`# H # m C+


% 4 . ?C)! `F V D D ;3# ' #
L <:# $I L <:#

” O OK4= M > 1 • . %" z M!

% c/ %[ ]?%C > 1 "1 3&%& .=% < '%"c


K % L .) $ %&
$ = O OK4= N
< 0$ & ‡ 1 U 8 U 3+3* H + HI - F ™)= $ &F X !: j ! j :
3+3* # . V ( C'

( x- ' 8xS H + HI F a 3+3* # % - ' < S % $IU 0$ :X -/ 3~1


.

O H + HI ' - / FjX? C "N L j


O * F? C "N ~+ š j _A

› + 3+3* :z $:&# (*+ " $ "


*- 8S3 q*&' 8 U 3V :1 ' 3+3* ‘@+ _@
$ C$
>. V 0' ( lcd ( ' # • 3 :C' < lcd x D Z ‘@+ :&# # 3!

D Z ‘@+ :&#
+I* • 3 :# DZ G $. # F oV # 3!

$ 9 $ C$
. 0 1 DZ # +I* >3V j $ # 3! D Z ‘@+ :&#

3 > 1 %U& –/

F " + Z+ o<@+_ o + a " . /0' p5C-& 8 q )+ _ r ] ; s +Y /


6 9<$ < % + ' c < o<@+_ +C<D a b . /0 E+ + (5C- ,+3; / ' >/
+ C3< m ! F< p) 9 ( ;' #! Z h m D 6*Y +C*< +3<
j $ ‰ U F 9:p $ Ĩ S % $ D Z' +c j $ Q Z o9 (r
84 ( Z' 3F $ 9 ! ` o9 <:=

‘@ N ,‡ : P %a QD D ‘ @ > œ &X j F ! ` o9 ? X B $ ”3D o9


( Z o%' ! ` ? X ' < KL $ X • : QD Z' +c O 3F $

P % ' - / +I* ? X , Q 1 % &] ?u R `/


LCD D D j $ ( C+ X LED D Z (! ‚

0$ " 8 ! LCD x F H ` G 3F + <:# :&# LED x D D (! ‚ & ‡


' • / 3+3* ( D KL + . ) (! Y ' < ! • V 3+3* X IV
h (! Y

9 E & o9 F +I* • 3 :# LCD @q_k G $ D Z F o9 M f + :S


h 0' no
M Y& # ƒ- 8 !
+I*

'3% . ) . D M $ 1 _ 3+3* D Z H + HI . ' ,' $ - 9


P %a (X (! $ E ? 1 (# % U $ s D A E & + _ 3+3* ' - /

•3C &' 9 D Z ' - / d` d – # &F3C+ j :C'


``= IV 0$ d` o9 ( C+ X

- N 1 ?D (

? _ <%A_" C32 $
H + HI ' - / . '.P # DZ . X B`{ KL + ' .)
% ! T F q :1 F j + 9 3+3* ( @Z <PI * ' . ) 0$ K~ ! X
HI ( @Z M # :%a M % ! Y ' < . '.P ,' & ' - +I* IV 0$ 3+3*
H+

Bx= 0x$ K~ ! X 43 ? Z w!3` 0# D Z F8 Y 8 !


hM

R]2 &B
` T /U^(

IxV 0x$ ? Zx x!o@+ F 43 ? Z 8 ‚ w' B`= 0$ & , !


LCD VCC > Q24 8S. T *U
DZ !o@+ D 0$ 3V ( D o9

> 3V V ! S I/O ! 0$ T +LCD . D > 3V

t "+; " "


V ! + M 5 ž+ 3+3* +I* F *S 5
S I/O > 3V
) 9u u" Fvu 0 +u u A u2< u !_& g )+u< Z w R 0 $ ) !_&
*T 3" + /x ! + !_& " < Z yYb ; e 0 <+
!_& J >/
<%' , " H E, Y '# , ?(
2

R " E, ?
?_ MA !
SIO

1 -
•(/
& [ H6
3+3* DZ +I* F *S ? ' ˜ n% . ' H + HI d` ! j 1 0$ ˜‘ X F
h C . )' . ' H + HI ( C! ‘@ :C' (`C o9 ( $ ˜‘ X &F:- :S

*) T
34 1 `T +? - ( 8,

x9 .x ' D Z ( - + . &X ' f * ? D 43 ? Z k +. ' . ) 0$ „1I


# ' KL $ 9 X . & M ? Z 0$ . D > 3V

F ( )* ' 93Xo&U ‘ X `# ? Z ;3C 1 0$ D Z ' f * ? D `# B +3+ o%'


— Dj H o9

F3C I/O ! ? Z 0$ ( ' %` +. D Z a (- # & TYL :S ”3Z o%'


! S }1I$ 0$ % F Š 9 !:* C' $ & ‡ ? X * 8! X
— D j C ( C F C*&+
f*
VGA- CRT 4, # ? _ R%H @

RGB

*) T
0x$ RGB . )x . xD U. D Z T X U ' #3* ? Z k +. & K~ ! w' B`= 0$
& * $ # . 3$ :C' T X M ?Z

[ H6
HI '3f ' < S D (X ( S + (- F a. /
D D # ;3C ' < ! H + H + ! $:&#
h a. V D D #
0x$ ?x C j xX " * ? Z F H + HI D D F ? C ˜" a. V D D # + HI K F j
h ( )* ' — D j ,= # ”3Z&U ? Z ‰ F ,= ' C o9 (‚ F ? Z

oxs <:= x! x C' < x <PI T * ' a. / D Z T X U 34 :$ , ! w' B`=


@jok 8 $ ! ( ( U # C
VRUN A_q > 3V ' < ! T Fv oV ! 9
( C+ X <PI T * ' 34 : :$ ' < n 8S. | # RUN_ON . D ! o9 ( !
n 8S. | # . D o9 a :&#
$ $ # * o9 3v 34 : M s U. A_q F> ' ! < ! .D a :&#
M . x . 3xŠ < ! T *U ' - / # * a :&# Q28•Q29 T *U $ A :#
% C' < 34 :

<:# 34 : S+ *U !o@ ! 0$ 5 +j ' 34 : o9 IV 0$ & K~ !


a. V D D # H + HI ;3#
34 : (`# d + :&# 93X" w' 3- &C d – # * d – 0$ :X # 3!
43 > 3V 34 f* ?D

Nvidia ; 6< z 39b E+ C "

M# ) )B+b 6< T " +3 c* 0 2 +Y () 9 "


S u + E)+uu Q u [ b ^ u a& ( u [ u Z yYuu"' {9uuW " 6<uu u - 0 .+uu<@& |uu 8
PCI EX < $ * " + E' q+v0 - 0' }" "
u u Z yYuub u @ ' 6<uu . u /0' Yuu<[ 6< u u " }" u " . u /0 E#uu |uu 8 +vuu0 '
t [ b ^ a& ' Y<[ 6<

S3+ 0 ‡ 5o i$: ‘7 H + HI ' • / D Z .X


Z+K & +• r/0 ? ' M M# E+*< ~ _ C A+T)

G84-303-A2 8600GT
G73M-U-N-A2
G84-600-A2
G86-703-A2
G96-630-A1
GF-Go5200NPB 64M
GF-Go6600-A4
GF-Go7400-N-A3
GF-Go7600-N-A2
GF-Go7700-N-B1
GF-Go7900-GS-N-A2

a. / QD Z # >3Πd$ Q V : QD Z # ;3# H ()F_@

Qn ~$ j ' H . 8~C$ jc' . %Z$ + H ()F_A

8 U 0Z& ! s : a QD Z j 8 C d$ QD Z F k `V ( # 1 _v

# ,= * !:* C' $ & ‡ — D j 0a s ' # ,= :C' `# o9 (‚


h 0a s 3! s `U ' ? Z

x # ,= x :C' (‚ ? Z 0# z j + HP x' - / DV x 4 # F (X Z$ `# 3 X
HP H x+ HIx x9 (x`C o%' d + T'I 3 X 0$ 0$ ‘)S F :C' ? C q* da3! 0
q* da3! < ! @o E U : 3 ! 0 C . - F HI ( C! ,= :C' DV 2000
h? C
) D. (V 0$ ? Z `# JC'

x' (t % }C$ (' (X Z o9 ? 7 0 3)r q ;3C ( U # f * ? D `# 0$ JC' o9


,= X 8 C • / !:* C' $ & ‡ h 0a s ' ,= 8 ! ? Z # : ,=
? Z # 0a s '
O & a3 N j C~! ) ,&F JC'
: f + ,= :C' 1 ? Z # *
. #? Z 8 ‚ *

8 ••• 6'
xŸ ? Zx (*xU 3!:)x .X + 0$ i &! 9 `# o9 ( $ † :1 H U , + .)
‰ )x xC! x 1 ? Zx #: ,= ' (`C o9 (t ˜ U 3XP X ;3C + M 5 ž!
C ` % $ F.

GPUxxxxx' ! f * ? D
Graphics processing unit ‹ GPU
H + HI B`{ o j # ' < ! 1 <PI T * > ' < + ' - V !o@+ 34
Hp DV 6000
U .: dS $ 9 0$ . B`= # f * ? D , ! M ( Z
B`= dS 0$ o9

x9 @~~v 8 x $ ! # : C+ 34 : o9 ? Z !o@+ ' - / 34 : ;3C' j < &U


dx + 0x ‡ x X 34 :x ox9 G.: &' 9VGACORE ! <PI :% > ' < ! 5o
. # ! dL $ B`= # 34 : 3}&$ :9 Z &# 3$ ! :' F s `#
.) i D F # *)/N d8 U
@~~v
T *xU $ A x! # x' ' T *xU $ 0$ $ & :% o9 > $ X &S ! o9 <:= !
34 : ( # !3 & o9 3}&$ M B`= |! X $ *U ' '

/ 6 1

6) 1

VGACORE ‚ ( '

B ` /U^( R]2 &B


VGACORE
] c %L +: wL ! % ] )2
E![ > 1 ! )K
CV • • f ? 6< E+3* <€ c* < + () 9 '
@~~v ! & > $ %: %6": %— L BO % ] O, ] c/
VGACOREŠ ;% 4 = ]%"D >T R $/
D > 1 VIN k )K $ > = % ] O, ] c 1 $/
G *O _$O-"1 ˜$= %: 2 $/ $) : )L %: G%b
‘ _$OA +1 S _$OA +1 k )K ;O™/
NP JC)$ 9% ^-` / š $) % > ! K B%: )L

xS + M 5 x! Ÿ ($ ' 34 : ( # S + M 5 ž! o9 5:1 + j ' -IV


G. xU S x' B +3x x& x' • x/ x x # VGACORE :%a . V 8 ! ? Z ( #
* ! C *U
HP Pavilion DV4 P %a 0$ 3V $
GPU x !o@+

d' + 0$ % ’
H 0$

Vous aimerez peut-être aussi