9.6. NORMA ASME/ANSI B 36.

10 AÇO CARBONO E AÇO LIGA

Diâmetro Espessura da
Diâmetro Nominal Massa Identificação
Externo Parede
(kg/m) (Schedule)
(mm) (mm)
(mm) (pol.)
6 1/8 10,3 1,7 0,357 40
2,4 0,461 80

8 ¼ 13,7 2,2 0,625 40

3,0 0,804 80

10 3/8 17,1 2,3 0,848 40

3,2 1,10 80

15 ½ 21,3 2,8 1,26 40

3,7 1,62 80
4,8 1,95 160
7,5 2,54

20 ¾ 26,7 2,9 1,68 40

3,9 2,19 80
5,6 2,89 160
7,8 3,63

25 1 33,4 3,4 2,50 40

4,5 3,23 80
6,4 4,23 160
9,1 5,45

32 1. ¼ 42,2 3,6 3,38 40

4,8 4,46 80
6,4 5,60 160
9,7 7,75

40 1. ½ 48,3 3,7 4,05 40

5,1 5,40 80
7,1 7,23 160
10,2 9,54

50 2 60,3 3,9 5,43 40

5,5 7,47 80
8,7 11,1 160
11,1 13,4

65 2. ½ 73,0 5,2 8,62 40

7,0 11,4 80
9,5 14,9 160
14,0 20,4

80 3 88,9 3,2 6,71

4,0 8,30
4,8 9,87
5,5 11,3 40
6,4 12,9
7,1 14,4
7,6 15,3 80
11,1 21,3 160
15,2 27,7

90 3. ½ 101,6 3,2 7,69

4,0 9,54
4,8 11,4
5,7 13,6 40
6,4 14,9
7,1 16,6
8,1 18,6 80

100 4 114,3 3,2 8,69

4,0 10,8
4,8 12,9
5,6 14,9
6,0 16,1 40

42
 Diâmetro Espessura da
Diâmetro Nominal Massa Identificação
Externo Parede
(kg/m) (Schedule)
(mm) (mm)
(mm) (pol.)
100 4 114,3 6,4 16,9
7,1 18,9
7,9 20,8
8,6 22,3 80
11,1 28,2 120
13,5 33,5 160
17,1 41,0

125 5 141,3 4,0 13,4

4,8 16,0
5,6 18,6
6,6 21,8 40
7,1 23,6
7,9 26,1
8,7 28,5
9,5 30,9 80
12,7 40,2 120
15,9 49,0 160
19,0 57,4

150 6 168,3 4,8 19,2

5,6 22,3
6,4 25,3
7,1 28,2 40
7,9 31,4
8,7 34,3
9,5 37,2
11,0 42,5 80
14,3 54,2 120
18,3 67,5 160
21,9 79,1

200 8 219,1 4,8 25,1

5,2 27,2
5,6 29,2
6,4 33,3 20
7,0 36,8 30
7,9 41,3
8,2 42,5 40
8,7 45,2
9,5 49,2
10,3 53,1
11,1 56,9
12,7 64,6 80
15,1 75,8 100
18,3 90,3 120
20,6 101 140
22,2 103
23,0 111 160

250 10 273,0 4,8 31,5

5,2 34,0
5,6 36,6
6,4 41,7 20
7,1 46,4
7,8 51,0 30
8,7 56,8
9,3 60,2 40
11,1 71,7
12,7 81,5 60
15,1 95,8 80
18,3 115 100
21,4 133 120
25,4 155 140
28,6 172 160

300 12 323,8 5,2 40,5

5,6 43,6

43
 Diâmetro Espessura da
Diâmetro Nominal Massa Identificação
Externo Parede
(kg/m) (Schedule)
(mm) (mm)
(mm) (pol.)
300 12 323,8 6,4 49,7 20
7,1 55,7
7,9 61,8
8,4 65,1 30
8,7 67,8
9,5 73,8
10,3 79,7 40
11,1 85,6
12,7 97,4
14,3 109 60
17,5 132 80
21,4 160 100
25,4 187 120
28,6 208 140
33,3 239 160

350 14 355,6 5,3 46,0

5,6 47,9
6,4 54,6
7,1 61,3
7,9 68,0
8,7 74,6
9,5 81,2 30
11,1 94,3 40
11,9 101
12,7 107
15,1 127 60
19,0 158 80
23,8 195 100
27,8 224 120
31,8 253 140
35,7 281 160
50,8 381
54,0 401
55,9 413
63,5 457

400 16 406,4 5,6 54,9

6,4 62,6 10
7,1 70,3
7,9 77,9 20
8,7 85,5
9,5 93,1 30
11,1 108
11,9 116
12,7 123 40
16,7 160 60
21,4 203 80
26,2 245 100
31,0 286 120
36,5 333 140
40,5 365 160

450 18 457,2 6,4 70,5 10

7,1 79,2
7,9 87,8 20
8,7 96,5
9,5 105
10,3 114
11,1 122 30
11,9 131
12,7 139
14,3 156 40
19,0 206 60
23,8 254 80
29,4 310 100

44
 Diâmetro Espessura da
Diâmetro Nominal Massa Identificação
Externo Parede
(kg/m) (Schedule)
(mm) (mm)
(mm) (pol.)
450 18 457,2 34,9 363 120
39,7 408 140
45,2 459 160

500 20 508,0 6,4 78,5 10

7,1 88,1
7,9 97,8
8,7 107
9,5 117 20
10,3 127
11,1 136
11,9 146
12,7 155 30
15,1 183 40
20,6 248 60
26,3 311 80
32,5 381 100
38,1 441 120
44,4 508 140
50,0 564 160

550 22 558,8 6,4 86,4 10

7,1 97,1
7,9 108
8,7 118
9,5 129 20
10,3 139
11,1 150
11,9 160
12,7 171 30
15,9 212
22,2 294 60
28,6 373 80
34,9 451 100
41,3 526 120
47,6 600 140
54,0 671 160

600 24 609,6 6,4 94,4 10

7,1 106
7,9 118
8,7 129
9,5 141 20
10,3 152
11,1 164
11,9 175
12,7 187
14,3 210 30
17,5 255 40
24,6 355 60
31,0 441 80
38,9 547 100
46,0 639 120
52,4 719 140
59,5 807 160

650 26 660,4 6,4 102

7,1 115
7,9 128 10
8,7 140
9,5 153
10,3 165
11,1 178
11,9 190
12,7 203 20
14,3 227

45
 Diâmetro Espessura da
Diâmetro Nominal Massa Identificação
Externo Parede
(kg/m) (Schedule)
(mm) (mm)
(mm) (pol.)
700 28 711,2 6,4 110
7,1 124
7,9 138 10
8,7 151
9,5 165
10,3 178
11,1 192
11,9 205
12,7 219 20
15,9 272 30

750 30 762 6,4 118

7,1 133
7,9 147 10
8,7 162
9,5 177
10,3 191
11,1 206
11,9 220
12,7 234 20
15,9 292 30

800 32 812,8 6,4 126

7,1 142
7,9 157 10
8,7 173
9,5 188
10,3 204
11,1 219
11,9 235
12,7 250 20
15,9 312 30
17,5 342 40

850 34 863,6 6,4 134

7,1 151
7,9 167 10
8,7 184
9,5 200
10,3 217
11,1 233
11,9 250
12,7 266 20
15,9 332 30
17,5 364 40

900 36 914,4 6,4 142

7,1 160
7,9 177 10
8,7 195
9,5 212
10,3 230
11,1 247
11,9 265
12,7 282 20
14,3 317
15,9 351 30
19,0 420 40

46
9.7. NORMA ASME/ANSI B 36.19 AÇO INOX

Diâmetro Espessura da
Diâmetro Nominal Massa Identificação
Externo Parede
(kg/m) (Schedule)
(mm) (mm)
(mm) (pol.)
15 ½ 21,3 1,65 0,816 5S
2,11 1,020 10S
2,77 1,270 40S
3,73 1,620 80S

20 ¾ 26,7 1,65 1,030 5S

2,11 1,300 10S
2,87 1,680 40S
3,91 2,190 80S

25 1 33,4 1,65 1,316 5S

2,77 2,132 10S
3,38 2,500 40S
4,55 3,230 80S

32 1. ¼ 42,2 1,65 1,670 5S

2,77 2,730 10S
3,56 3,380 40S
4,85 4,460 80S

40 1. ½ 48,3 1,65 1,930 5S

2,77 3,160 10S
3,68 4,040 40S
5,08 5,400 80S

50 2 60,3 1,65 2,423 5S

2,77 4,005 10S
3,91 5,440 40S
5,54 7,470 80S

65 2. ½ 73,0 2,11 3,750 5S

3,05 5,330 10S
5,16 8,620 40S
7,01 11,400 80S

80 3 88,9 2,11 4,580 5S

3,05 6,440 10S
5,49 11,280 40S
7,62 15,250 80S

100 4 114,3 2,11 5,84 5S

3,05 8,350 10S
6,02 16,060 40S
8,56 22,290 80S

125 5 141,3 2,77 5S

3,40 10S
6,55 40S

150 6 168,3 2,77 11,320 5S

3,40 13,820 10S
7,11 28,230 40S
10,97 42,510 80S

200 8 219,1 2,77 14,790 5S

3,76 19,930 10S
8,18 42,480 40S
12,7 64,560 80S

250 10 273,1 3,40 22,540 5S

4,19 27,830 10S
6,50 42,700 20S
9,27 60,230 40S
12,70 81,450 80S

300 12 323,9 3,96 31,690 5S

47
 Diâmetro Espessura da
Diâmetro Nominal Massa Identificação
Externo Parede
(kg/m) (Schedule)
(mm) (mm)
(mm) (pol.)
300 12 323,9 4,57 36,000 10S
6,50 50,900 20S
9,53 73,740 40S
12,70 97,340 80S

350 14 355,6 3,96 34,400 5S

4,78 41,300 10S

400 16 406,4 4,19 41,500 5S

4,78 47,300 10S

48
9.8. DIMENSÕES E PESOS PARA TUBOS DE AÇO INOX COM E SEM COSTURA PADRÃO OD

Diâmetro Diâmetro Espessura Diâmetro Diâmetro Espessura Diâmetro Diâmetro Espessura

Massa Massa Massa
Externo Externo da Parede Externo Externo da Parede Externo Externo da Parede
(kg/m) (kg/m) (kg/m)
(pol.) (mm) (mm) (pol.) (mm) (mm) (pol.) (mm) (mm)
- 6,00 1,00 0,125 7/8 22,22 1,00 0,531 3 76,20 1,20 2,253
¼ 6,35 0,89 0,122 7/8 22,22 1,50 0,778 3 76,20 1,50 2,805
¼ 6,35 1,00 0,134 7/8 22,22 2,00 1,012 3 76,20 2,00 3,714
¼ 6,35 1,24 0,159 1 25,40 1,00 0,611 3 76,20 3,00 5,584
- 8,00 0,50 0,094 1 25,40 1,20 0,727 3. ½ 88,90 1,50 3,281
- 8,00 1,00 0,175 1 25,40 1,50 0,897 3. ½ 88,90 2,00 4,350
3/8 9,53 0,89 0,192 1 25,40 2,00 1,171 3. ½ 88,90 3,00 6,554
3/8 9,53 1,00 0,214 1. ¼ 31,75 1,00 0,770 4 101,60 1,50 3,758
3/8 9,53 1,20 0,250 1. ¼ 31,75 1,20 0,918 4 101,60 2,00 4,986
3/8 9,53 1,50 0,301 1. ¼ 31,75 1,50 1,136 4 101,60 3,00 7,523
- 10,00 0,50 0,119 1. ¼ 31,75 2,00 1,489 5 127,00 2,00 6,258
- 10,00 1,00 0,225 1. ½ 38,10 1,00 0,929 5 127,00 3,00 9,311
- 12,00 1,00 0,275 1. ½ 38,10 1,20 1,108 5 127,00 3,50 10,819
- 12,00 1,20 0,324 1. ½ 38,10 1,50 1,374 6 152,40 2,00 7,529
½ 12,70 0,89 0,263 1. ½ 38,10 2,00 1,807 6 152,40 3,00 11,218
½ 12,70 1,00 0,293 1. ½ 38,10 3,00 2,676 6 152,40 3,50 13,044
½ 12,70 1,20 0,345 2 50,80 1,20 1,490 6 152,40 4,00 14,858
½ 12,70 1,50 0,421 2 50,80 1,50 1,851 8 203,20 2,00 10,072
5/8 15,87 1,00 0,372 2 50,80 2,00 2,443 8 203,20 3,00 15,033
5/8 15,87 1,50 0,540 2 50,80 3,00 3,645 8 203,20 4,00 19,944
¾ 19,05 1,00 0,452 2. ½ 63,50 1,00 1,564 8 203,20 5,00 24,805
¾ 19,05 1,20 0,536 2. ½ 63,50 1,20 1,871 10 254,00 3,00 18,848
¾ 19,05 1,50 0,659 2. ½ 63,50 1,50 2,328 10 254,00 4,00 25,030
¾ 19,05 1,65 0,719 2. ½ 63,50 2,00 3,079 10 254,00 4,50 28,102
¾ 19,05 2,00 0,854 2. ½ 63,50 3,00 4,615 10 254,00 6,35 39,362

49
9.9. COMPOSIÇÃO QUÍMICA PARA TUBOS DE AÇO INOX COM E SEM COSTURA (Valores Máximos em %)

Materiais C% Cr% Ni% Si% S% P% Mn% Mo% Cu% Fe% Padrão UNS
TP 304 0,08 20,00 11,00 0,75 0,03 0,04 2,00 - - saldo S30400
TP 304H 0,10 20,00 11,00 0,75 0,03 0,04 2,00 - - saldo S30409
TP 304L 0,035 20,00 13,00 0,75 0,03 0,04 2,00 - - saldo S30403
TP 310S 0,08 26,00 22,00 0,75 0,03 0,045 2,00 0,75 - saldo S31008
TP 310H 0,10 26,00 22,00 0,75 0,03 0,04 2,00 - - saldo S31009
TP 316 0,08 18,00 14,00 0,75 0,03 0,04 2,00 3,00 - saldo S31600
TP 316L 0,035 18,00 15,00 0,75 0,03 0,04 2,00 3,00 - saldo S31603
TP 316Ti 0,08 17,00 13,00 0,75 0,03 0,03 2,00 2,20 - saldo S31635
TP 317 0,08 20,00 14,00 0,75 0,03 0,04 2,00 4,00 - saldo S31700
TP 317L 0,035 20,00 15,00 0,75 0,03 0,04 2,00 4,00 - saldo S31703
TP 321 0,08 20,00 13,00 0,75 0,03 0,04 2,00 - - saldo S32100
TP 321H 0,10 20,00 13,00 0,75 0,03 0,04 2,00 - - saldo S32109
TP 347 0,08 20,00 13,00 0,75 0,03 0,04 2,00 - - saldo S34700
TP 446 0,20 25,00 - 1,00 0,03 0,04 1,50 - - - S44600
TP 904L 0,02 23,00 28,00 1,00 0,035 0,045 2,00 5,00 2,00 - N08904
Duplex 2205 0,03 23,00 6,50 1,00 0,02 0,03 2,00 3,50 - - S31803
Duplex 2304 0,03 24,50 5,50 1,00 0,04 0,04 2,50 0,60 0,05 - S32304
Duplex 2507 0,03 26,00 8,00 0,80 0,02 0,035 1,20 5,00 0,50 - S32750
Tipos de Aço Inoxidável comercializados

50
9.10. TENSÃO ADMISSÍVEL PARA AÇOS DE TUBOS DE AÇO CARBONO

TUBULAÇÃO EM CENTRAIS DE VAPOR

TUBOS SEM COSTURA
2
TENSÃO ADMISSÍVEL (kgf/cm ) - DE ACORDO COM A NORMA ASME / ANSI B31.1
TEMPERATURA (°C)
NORMA Gr
AMB. 100 150 200 250 300 350 400 430
ASTM A53 A 840 840 840 840 840 840 840 750 630
ASTM A106 A 840 840 840 840 840 840 840 750 630
API 5L A 840 840 840 840 840 840 840 750 630
ASTM A53 B 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 910 760
ASTM A106 B 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 910 760
API 5L B 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 910 760
ASTM A120 - 750 745 720 690 - - - - -

TUBULAÇÃO EM CENTRAIS DE VAPOR

TUBOS COM COSTURA SOLDA POR RESISTÊNCIA ELÉTRICA
2
TENSÃO ADMISSÍVEL (kgf/cm ) - DE ACORDO COM A NORMA ASME / ANSI B31.1
TEMPERATURA (°C)
NORMA Gr
AMB 100 150 200 250 300 350 400 430
ASTM A53 A 720 720 720 720 720 720 720 640 530
API 5L A 720 720 720 720 720 720 720 640 530
ASTM A53 B 890 890 890 890 890 890 890 770 650
API 5L B 890 890 890 890 890 890 890 770 650

TUBULAÇÃO REFINARIAS E INSTALAÇÕES DE PETRÓLEO

TUBOS SEM COSTURA
TENSÃO ADMISSÍVEL (kgf/cm2) - DE ACORDO COM A NORMA ASME / ANSI B31.3
TEMPERATURA (°C)
NORMA Gr
AMB 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
ASTM A53 A 1125 1075 1020 970 920 870 850 750 550 310 150 70
ASTM A106 A 1125 1125 1125 1125 1125 1050 1020 750 550 310 150 70
API 5L A 1125 1075 1020 970 920 870 850 750 550 310 150 70
ASTM A53 B 1400 1340 1275 1210 1150 1100 1060 910 610 310 150 70
ASTM A106 B 1400 1400 1400 1400 1330 1220 1200 910 610 310 150 70
API 5L B 1400 1340 1275 1210 1150 1100 1060 910 610 310 150 70
ASTM A120 - 840 800 - - - - - - - - - -

TUBULAÇÃO REFINARIAS E INSTALAÇÕES DE PETRÓLEO

TUBOS COM COSTURA SOLDA POR RESISTÊNCIA ELÉTRICA
2
TENSÃO ADMISSÍVEL (kgf/cm ) - DE ACORDO COM A NORMA ASME / ANSI B31.3
TEMPERATURA (°C)
NORMA Gr
AMB 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
ASTM A53 A 950 920 865 820 775 730 720 640 470 260 90 60
API 5L A 950 920 865 820 775 730 720 640 470 260 90 60
ASTM A135 A 950 920 865 820 775 730 720 640 470 260 90 60
ASTM A120 - 720 680 - - - - - - - - - -
ASTM A53 B 1200 1135 1080 1080 970 920 900 770 515 260 90 60
API 5L B 1200 1135 1080 1080 970 920 900 770 515 260 90 60
ASTM A135 B 1200 1135 1080 1080 970 920 900 770 515 260 90 60

51
9.11. TENSÃO ADMISSÍVEL PARA TUBOS DE AÇO INOX

TUBULAÇÃO EM CENTRAIS DE VAPOR

TUBOS SEM COSTURA
2
TENSÃO ADMISSÍVEL (kgf/cm ) - DE ACORDO COM A NORMA ASME / ANSI B31.1
TEMPERATURA (°C)
NORMA GRAU
AMB. 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
ASTM A312 TP304 1300 1090 985 910 840 810 785 760 725 700 670 615 420 - - -
ASTM A312 TP304H 1300 1090 985 910 840 810 785 760 725 700 670 615 420 - - -
ASTM A312 TP304L 1100 930 835 770 710 690 670 650 620 - - - - - - -
ASTM A312 TP310 1315 1200 1150 1110 1100 1080 1065 1055 1025 880 610 350 175 - - -
ASTM A312 TP316 1315 1130 1025 940 880 840 805 780 770 755 740 725 520 - - -
ASTM A312 TP316L 1100 930 830 760 710 680 645 620 600 - - - - - - -
ASTM A312 TP321 1315 1120 990 910 850 800 780 760 745 740 690 480 250 - - -
ASTM A312 TP347 1315 1205 1125 1060 990 950 930 900 890 880 850 640 310 - - -
ASTM A268 TP405 1055 1010 970 940 910 880 860 - - - - - - - - -
ASTM A268 TP410 1055 1010 970 940 910 880 860 815 730 630 380 200 70 - - -
ASTM A268 TP430 1055 1010 970 940 910 880 860 - - - - - - - - -
ASTM A268 TP446 1230 1170 1130 1100 1060 1025 1000 - - - - - - - - -

TUBULAÇÃO EM CENTRAIS DE VAPOR

TUBOS COM COSTURA
2
TENSÃO ADMISSÍVEL (kgf/cm ) - DE ACORDO COM A NORMA ASME / ANSI B31.1
TEMPERATURA (°C)
NORMA GRAU
AMB. 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
ASTM A312 TP304 1120 940 840 775 730 690 670 650 620 595 570 530 360 - - -
ASTM A312 TP304H 1120 940 840 775 730 690 670 650 620 595 570 530 360 - - -
ASTM A312 TP304L 935 795 710 660 620 580 570 550 - - - - - - - -
ASTM A312 TP310 1120 1010 940 890 850 800 775 745 715 690 500 300 150 - - -
ASTM A312 TP316 1120 970 870 800 755 715 700 670 650 645 630 615 440 - - -
ASTM A312 TP316H 1120 970 870 800 755 715 700 670 650 645 630 615 440 - - -
ASTM A312 TP316L 935 790 700 650 600 580 550 520 500 - - - - - - -
ASTM A312 TP321 1120 950 850 770 700 670 660 650 630 625 550 410 210 - - -
ASTM A312 TP347 1120 1030 960 900 850 820 790 775 760 750 720 550 260 - - -

52
 TUBULAÇÃO REFINARIAS E INSTALAÇÕES DE PETRÓLEO
TUBOS SEM COSTURA
2
TENSÃO ADMISSÍVEL (kgf/cm ) - DE ACORDO COM A NORMA ASME / ANSI B31.3
TEMPERATURA (°C)
NORMA GRAU
AMB. 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
ASTM A312 TP304 1400 1400 1400 1300 1230 1150 1130 1090 1050 1000 900 680 425 260 160 100
ASTM A312 TP304H 1400 1400 1400 1300 1230 1150 1130 1090 1050 1000 900 680 425 260 160 100
ASTM A312 TP304L 1170 1170 1170 1100 1030 990 960 930 900 700 500 350 175 50 25 15
ASTM A312 TP310 1400 1400 1400 1400 1400 1360 1320 1270 1030 880 590 350 175 50 25 15
ASTM A312 TP316 1400 1400 1400 1350 1250 1180 1170 1130 1100 1080 1050 870 520 290 160 90
ASTM A312 TP316L 1160 1160 1160 1090 1020 960 930 890 850 820 770 720 450 250 140 80
ASTM A312 TP321 1400 1400 1400 1310 1220 1170 1130 1100 1080 1070 970 480 250 120 60 25
ASTM A312 TP347 1400 1400 1400 1400 1400 1350 1330 1300 1080 1050 900 640 310 160 90 60
ASTM A268 TP405 1400 1350 1290 1250 1220 1190 1170 820 730 600 270 - - - - -
ASTM A268 TP410 1400 1350 1290 1250 1230 1190 1170 820 730 600 300 210 70 - - -
ASTM A268 TP430 1400 1350 1290 1250 1230 1190 1170 820 730 600 300 230 125 - - -
ASTM A268 TP446 1650 1640 1500 1430 1370 1300 1270 1190 1070 490 330 - - - - -

TUBULAÇÃO REFINARIAS E INSTALAÇÕES DE PETRÓLEO

TUBOS COM COSTURA
2
TENSÃO ADMISSÍVEL (kgf/cm ) - DE ACORDO COM A NORMA ASME / ANSI B31.3
TEMPERATURA (°C)
NORMA GRAU
AMB. 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
ASTM A312 TP304 1200 1200 1200 1120 1050 1000 975 925 900 860 700 600 360 220 130 100
ASTM A312 TP304H 1200 1200 1200 1120 1050 1000 975 925 900 860 700 600 360 220 130 100
ASTM A312 TP304L 1000 1000 1000 950 870 830 820 790 760 650 420 300 190 130 70 55
ASTM A312 TP310 1200 1200 1200 1200 1200 1180 1100 1075 870 770 480 300 150 50 20 15
ASTM A312 TP316 1200 1200 1200 1150 1080 1030 1000 960 940 930 900 690 440 250 100 75
ASTM A312 TP316H 1200 1200 1200 1150 1080 1030 1000 960 940 930 900 690 440 250 100 75
ASTM A312 TP316L 1000 1000 1000 1000 870 830 800 750 725 700 660 600 380 210 120 70
ASTM A312 TP321 1200 1200 1200 1100 1040 1000 960 935 920 910 700 410 210 100 50 25
ASTM A312 TP347 1200 1200 1200 1200 1200 1170 1130 1100 930 870 780 550 260 130 75 50

53
9.12. TENSÃO ADMISSÍVEL EM FLANGES DE AÇO CONFORME ASME/ANSI B16.5

TENSÃO ADMISSÍVEL EM FLANGES DE AÇO CONFORME ASME/ANSI B16.5

TEMPERATURA GRUPO 1.1 GRUPO 1.2 GRUPO 1.5 GRUPO 1.7
CLASSE 150# CLASSE 300# CLASSE 150# CLASSE 300# CLASSE 150# CLASSE 300# CLASSE 150# CLASSE 300#
°F °C PSI kgf/cm2 PSI kgf/cm2 PSI kgf/cm2 PSI kgf/cm2 PSI kgf/cm2 PSI kgf/cm2 PSI kgf/cm2 PSI kgf/cm2
-20 a 100 -29 a 38 285 20,1 740 52,1 290 20,4 750 52,8 265 18,7 695 49,0 290 20,4 750 52,8
200 93 260 18,3 675 47,5 260 18,3 750 52,8 260 18,3 680 47,9 260 18,3 750 52,8
300 149 230 16,2 655 46,1 230 16,2 730 51,4 230 16,2 655 46,1 230 16,2 720 50,7
400 204 200 14,1 635 44,7 200 14,1 705 49,6 200 14,1 640 45,0 200 14,1 695 49,0
500 260 170 12,0 600 42,2 170 12,0 665 46,8 170 12,0 620 43,6 170 12,0 665 46,8
600 316 140 9,9 550 38,7 140 9,9 605 42,6 140 9,9 605 42,6 140 9,9 605 42,6
650 343 125 8,8 535 37,7 125 8,8 590 41,5 125 8,8 590 41,5 125 8,8 590 41,5
700 371 110 7,7 535 37,7 110 7,7 570 40,1 110 7,7 570 40,1 110 7,7 570 40,1
750 399 95 6,7 505 35,5 95 6,7 505 35,5 95 6,7 530 37,3 95 6,7 530 37,3
800 427 80 5,6 410 28,9 80 5,6 410 28,9 80 5,6 510 35,9 80 5,6 510 35,9
850 454 65 4,6 270 19,0 65 4,6 270 19,0 65 4,6 485 34,1 65 4,6 485 34,1
900 482 50 3,5 170 12,0 50 3,5 170 12,0 50 3,5 450 31,7 50 3,5 450 31,7
950 510 35 2,5 105 7,4 35 2,5 105 7,4 35 2,5 280 19,7 35 2,5 315 22,2
1000 538 20 1,4 50 3,5 20 1,4 50 3,5 20 1,4 165 11,6 20 1,4 200 14,1
1050 565 - - - - - - - - - - - - - - 160 11,3

GRUPOS NORMAS NOTAS:

(1) (1) (2)
GRUPO 1.1 ASTM A105 A350 Gr. LF2 A350 Gr. LF6 CL 1
(1)
ASTM A216 Gr. WCB (1) PERMITIDO MAS NÃO RECOMENDADO PARA USO PROLONGADO ACIMA
(1) (1) (3) (4)
ASTM A515 Gr. 70 A516 Gr. 70 A537 CL 1 DE 800 °F.
(2) (2) NÃO USAR ACIMA DE 500°F.
ASTM A350 Gr. LF6 CL 2 A350 Gr. LF 3
GRUPO 1.2 (1) (5) (3) NÃO USAR ACIMA DE 850°F.
ASTM A216 Gr. WCC A352 Gr. LCC A352 Gr. LC2 A352 Gr. LC3
(1) (1) (4) NÃO USAR ACIMA DE 700°F.
A203 Gr. B A203 Gr. E
(6) (5) NÃO USAR ACIMA DE 650°F.
ASTM A182 Gr. F1 (6) PERMITIDO MAS NÃO RECOMENDADO PARA USO PROLONGADO ACIMA
GRUPO 1.5 (6) (5)
ASTM A217 Gr. WC1 A352 Gr. LC1 DE 875 °F.
(6) (6)
ASTM A204 Gr. A A204 Gr. B (7) NÃO USAR ACIMA DE 1000°F.
(6)
ASTM A182 Gr. F2
GRUPO 1.7 (7)
ASTM A217 Gr. WC4 A217 Gr. WC5
(6)
ASTM A204 Gr. C

54
9.13. TUBOS DE AÇO CARBONO CARACTERÍSTICAS GERAIS

DIÂMETROS PROC. FABRICAÇÃO

DIREÇÃO
NORMA GRAUS COM SEM APLICAÇÕES
MÍN. MÁX. DA SOLDA
COSTURA COSTURA
OLEODUTOS, GASODUTOS E OUTRAS
API 5L A, B e A25 1/8 64 SIM SIM LONGITUDINAL
APLICAÇÕES INDUSTRIAIS
X-42, X-46, X-52 TUBOS DE ALTA RESISTÊNCIA PARA
API 5LX X-56, X-60, X-65 2 64 SIM SIM LONGITUDINAL OLEODUTOS, GASODUTOS, MINERODUTOS,
X-70 PROCESSOS, ETC.
A, B, X-42, X-46
OLEODUTOS, GASODUTOS E OUTRAS
API 5LS X-52, X-56, X-60 5 80 SIM NÃO HELICOIDAL
APLICAÇÕES INDUSTRIAIS
X-65, X-70
TUBOS PARA REVESTIMENTO DE POÇOS DE
API 5A J-55, K-55 5 20 SIM SIM LONGITUDINAL
PETRÓLEO
TUBOS DE MÉDIA QUALIDADE PARA
ASTM A53 A, B 1/8 26 SIM SIM LONGITUDINAL
APLICAÇÕES GERAIS EM ÁGUA, ÓLEO E GÁS
TUBOS DE ALTA QUALIDADE PARA APLICAÇÕES
ASTM A106 A, B, C 1/8 24 NÃO SIM -
GERAIS E SERVIÇOS DE ALTA TEMPERATURA.
TUBOS DE BAIXA QUALIDADE PARA
ASTM A120 - 1/8 16 SIM SIM LONGITUDINAL APLICAÇÕES GERAIS EM SERVIÇOS DE
PEQUENA RESPONSABILIDADE
ASTM A283 A, B, C, D
ASTM A285 A, B, C LONGITUDINAL
ASTM A134 16 - SIM NÃO APLICAÇÕES GERAIS EM ÁGUA, ÓLEO E GÁS
ASTM A570 A, B, C, D, E HELICOIDAL
ASTM A611 A, B, C, D, E
ASTM A135 A, B 2 30 SIM NÃO LONGITUDINAL APLICAÇÕES GERAIS EM ÁGUA, ÓLEO E GÁS
LONGITUDINAL
ASTM A139 A, B, C, D, E 4 92 SIM NÃO APLICAÇÕES GERAIS EM ÁGUA, ÓLEO E GÁS
HELICOIDAL
C-45, C-50, C-55, KC55, KC60,
TUBOS PARA ALTAS PRESSÕES E
ASTM A155 KC65, KC70, KCF55, KCF60, 16 - SIM NÃO LONGITUDINAL
TEMPERATURAS
KCF65, KCF70
ASTM A570 A, B, C, D, E
ASTM A211 4 48 SIM NÃO HELICOIDAL APLICAÇÕES GERAIS EM ÁGUA, ÓLEO E GÁS
ASTM A611 A, B, C, D, E
LONGITUDINAL
ASTM A252 1, 2, 3 6 24 SIM SIM TUBOS PARA ESTACAS
HELICOIDAL
ASTM A36
ASTM A283 C, D LONGITUDINAL
AWWA C200 6 - SIM NÃO TUBOS PARA ADUTORAS
ASTM A572 42, 45, 50, 55 HELICOIDAL
ASTM A570 B, C, D, E

55
9.14. TUBOS DE AÇO INOX CARACTERÍSTICAS GERAIS

DIÂMETROS PROC. FABRICAÇÃO

DIREÇÃO
NORMA GRAUS COM SEM APLICAÇÕES
MÍNIMO MÁXIMO DA SOLDA
COSTURA COSTURA
TP 304, TP 304L, TP 304H, TUBOS PARA CALDEIRAS, SOBRE-
ASTM A249 TP 310S, TP 316, TP 316L, OD=3/4 OD=6 SIM LONGITUDINAL AQUECEDORES, TROCADORES DE CALOR
TP 317L, TP 321, TP 347 E CONDENSADORES.
TP 304, TP 304L, TP 316, PARA APLICAÇÕES EM BAIXAS E ALTAS
DN=1/2 DN=5
ASTM A269 TP 316L, TP 317L, TP 321, SIM LONGITUDINAL TEMPERATURAS E EM AMBIENTES
OD=1/4 OD=8 CORROSIVOS.
TP 347
TP 304, TP 304L, TP 316, TUBO PARA APLICAÇÕES EM INDUSTRIAS
ASTM A270 OD=1 OD=4 SIM LONGITUDINAL
TP 316L ALIMENTÍCIAS E FARMACÊUTICAS
TP 304, TP 304L, TP 304H, PARA APLICAÇÕES EM BAIXAS E ALTAS
DN=1/8 DN=12
ASTM A312 TP 310S, TP 316, TP 316L, SIM LONGITUDINAL TEMPERATURAS E COM FLUIDOS
OD=1/2 OD=16 CORROSIVOS.
TP 317L, TP 321, TP 347
TP 304, TP 304L, TP 304H, PARA APLICAÇÕES ALTAS
LONGITUDINAL
ASTM A358 TP 310S, TP 316, TP 316L, DN=4 DN=12 SIM TEMPERATURAS E EM AMBIENTES
HELICOIDAL
TP 317L, TP 321, TP 347 CORROSIVOS.
TP 304, TP 304L, TP 310S, TUBOS DE GRANDES DIÂMETROS PARA
ASTM A409 TP 316, TP 316L, TP 317, OD=16 OD=80 SIM LONGITUDINAL APLICAÇÕES EM ALTAS TEMPERATURAS E
TP 321, TP 347 EM AMBIENTES CORROSIVOS.
TP 304, TP 304L, TP 310S, TUBOS PARA APLICAÇÕES MECÂNICAS.
DN=1 DN=4
ASTM A554 TP 316, TP 316L, TP 317, SIM LONGITUDINAL REDONDOS, QUADRADOS,
OD=1/2 OD=5 RETANGULARES E ESPECIAIS.
TP 321, TP 347
TP 304, TP 304L, TP 310, TUBOS DE PEQUENOS DIÂMETROS PARA
SERVIÇOS GERAIS EM BAIXAS E ALTAS
ASTM A632 TP 316, TP 316L, TP 317, SIM LONGITUDINAL
TEMPERATURAS RESISTENTES A
TP 321, TP 347 CORROSÃO.
TP 304L, 316L, TP 317L, DN=3/4 DN=12 LONGITUDINAL TUBOS PARA USO GERAL EM BAIXAS E
ASTM A778 SIM
TP 321, TP 347 OD=1/2 OD=80 HELICOIDAL MODERADAS TEMPERATURAS.
ASTM A36
ASTM A283 C, D LONGITUDINAL
AWWA C200 6 - SIM NÃO TUBOS PARA ADUTORAS
ASTM A572 42, 45, 50, 55 HELICOIDAL
ASTM A570 B, C, D, E

56
9.15. MÓDULO DE ELÁSTICIDADE

MÓDULO DE ELASTICIDADE (kgf/cm2)

TEMP (°C) (1) (2) (3) (4) (5) (6) TEMP (°C)
0 1870000 1950000 2100000 2050000 1845000 1845000 0
50 1860000 1935000 2050000 2010000 1830000 1830000 50
100 1840000 1900000 1975000 1975000 1790000 1790000 100
150 1830000 1875000 1940000 1945000 1775000 1775000 150
200 1780000 1825000 1880000 1915000 1750000 1750000 200
250 1755000 1780000 1840000 1870000 1725000 1725000 250
300 1720000 1750000 1780000 1830000 1685000 1685000 300
350 1670000 1675000 1710000 1775000 1665000 1665000 350
400 1580000 1600000 1625000 1725000 1625000 1625000 400
450 1400000 1470000 1495000 1620000 1575000 1575000 450
500 1125000 1250000 1340000 1590000 1520000 1525000 500
550 920000 1025000 1145000 1460000 1460000 1480000 550
600 - - 925000 1270000 1405000 1430000 600
650 - - - 980000 1350000 1380000 650
700 - - - - 1280000 1330000 700
750 - - - - 1220000 1280000 750
800 - - - - 1170000 1250000 800

(1) Aço carbono com C=0,20% (4) Aço liga Mo e Cr-Mo (Cr<3,0%)
(2) Aço carbono com C=0,28% (5) Aço liga Cr-Mo (5,0<Cr<9,0%)
(3) Aço carbono com C=0,35% (6) Aço inox austeníticos

9.16. LIMITES MÁXIMOS DE TEMPERATURA

TUBO COM OU SEM

LIMITES MÁXIMOS (°C) LIMITE (°)
COSTURA
NORMA GR. ASME/ANSI B31.1 ASME/ANSI B31.3 USO PRÁTICO
API 5L A 430 590 400
API 5L B 430 590 400
ASTM A53 A 430 590 400
ASTM A53 B 430 590 400
ASTM A106 A 430 590 400
ASTM A106 B 480 590 450
ASTM A120 - 200 100 100
ASTM A135 - 430 590 200
ASTM A268 TP405 370 540 470
ASTM A268 TP410 650 650 500
ASTM A268 TP430 370 650 500
ASTM A268 TP446 370 540 500
ASTM A312 TP304 650 815 600
ASTM A312 TP304L 430 815 400
ASTM A312 TP310 650 815 600
ASTM A312 TP316 650 815 600
ASTM A312 TP316L 455 815 400
ASTM A312 TP321 650 815 600
ASTM A312 TP347 650 815 600

57
9.17. PRINCIPAIS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PARA TUBOS

PRINCIPAIS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PARA TUBOS

NORMA FABRICAÇÃO APLICAÇÃO NORMA SIMILAR
ABNT NBR 5580 COM COSTURA CONDUÇÃO DE FLUIDOS DIN 2440 e 2441
ABNT NBR 5581 SEM COSTURA SERVIÇOS EM REFINARIA ASTM A161
ABNT NBR 5582 SEM COSTURA SERVIÇOS EM REFINARIA ASTM A200
ABNT NBR 5583 SEM COSTURA CONDENSADORES E TROCADORES DE CALOR ASTM A179
ABNT NBR 5584 SEM COSTURA CONDENSADORES E TROCADORES DE CALOR ASTM A199
ABNT NBR 5585 COM COSTURA CONDENSADORES E TROCADORES DE CALOR ASTM A214
ABNT NBR 5590 COM OU SEM COSTURA CONDUÇÃO DE FLUIDOS COM REQUISITOS DE QUALIDADE ASTM A53
ABNT NBR 5592 SEM COSTURA CALDEIRAS E SUPERAQUECEDORES ASTM A210
ABNT NBR 5593 SEM COSTURA CALDEIRAS E SUPERAQUECEDORES ASTM A209
CALDEIRAS E SUPERAQUECEDORES
ABNT NBR 5594 SEM COSTURA ASTM A192
DE ALTA PRESSÃO
ABNT NBR 5595 COM COSTURA CALDEIRAS ASTM A178
CALDEIRAS E SUPERAQUECEDORES
ABNT NBR 5596 COM COSTURA ASTM A226
DE ALTA PRESSÃO
ELETRODUTOS RÍGIDOS COM REVEST. ROSCADOS -
ABNT NBR 5597 COM OU SEM COSTURA
PESADO E EXTRAPESADO
ELETRODUTOS RÍGIDOS COM REVEST. ROSCADOS -
ABNT NBR 5598 COM OU SEM COSTURA
PESADO E EXTRAPESADO
ABNT NBR 5599 COM COSTURA DE PRECISÃO - PARA AUTO-PEÇAS DIN 2393
ABNT NBR 5602 COM OU SEM COSTURA SERVIÇOS EM BAIXAS TEMPERATURAS ASTM A333
ABNT NBR 5603 SEM COSTURA SERVIÇOS EM ALTAS TEMPERATURAS ASTM A335
ABNT NBR 5605 COM OU SEM COSTURA SERVIÇOS EM BAIXAS TEMPERATURAS ASTM A334
ABNT NBR 6321 SEM COSTURA SERVIÇOS EM ALTAS TEMPERATURAS E ALTAS PRESSÕES ASTM A106
INDUSTRIAIS - PERFIS REDONDOS QUADRADOS E
ABNT NBR 6591 COM COSTURA DIN 2394
RETANGULARES
ABNT NBR 8476 SEM COSTURA DE PRECISÃO - PARA AUTO-PEÇAS DIN 2391
DIN 1626 COM COSTURA EVAPORADORES - AQUECEDORES E CONDUÇÃO DE GAZES
DIN 1629 SEM COSTURA DE PRECISÃO - PARA AUTO-PEÇAS ABNT NBR 8476
DIN 2393 COM COSTURA DE PRECISÃO - PARA AUTO-PEÇAS ABNT NBR 5599
INDUSTRIAIS - PERFIS REDONDOS QUADRADOS E
DIN 2394 COM COSTURA ABNT NBR 6591
RETANGULARES
DIN 2440 COM OU SEM COSTURA CONDUÇÃO DE FLUIDOS ABNT NBR 5580M
DIN 2441 COM COSTURA CONDUÇÃO DE FLUIDOS ABNT NBR 5580P
CALDEIRAS, EVAPORADORES, CONDUÇÃO DE GAZES E
DIN 2448 SEM COSTURA
AQUECEDORES
DIN 2458 COM COSTURA CALDEIRAS E ALTAS TEMPERATURAS
ASTM A53 COM OU SEM COSTURA CONDUÇÃO DE FLUIDOS COM REQUISITOS DE QUALIDADE ABNT NBR 5590
ASTM A106 SEM COSTURA SERVIÇOS EM ALTAS TEMPERATURAS E ALTAS PRESSÕES ABNT NBR 6321
CONDUÇÃO DE FLUIDOS - USO COMUM EM SERVIÇOS DE
ASTM A120 COM COSTURA ABNT NBR 5885
BAIXA RESPONSABILIDADE
ASTM A134 COM COSTURA SERVIÇOS EM BAIXA PRESSÃO
ASTM A135 COM COSTURA CONDUÇÃO DE FLUIDOS EM GERAL
ASTM A139 COM COSTURA CONDUÇÃO DE FLUIDOS EM GERAL
ASTM A161 SEM COSTURA SERVIÇOS EM REFINARIA ABNT NBR 5581
ASTM A178 COM COSTURA CALDEIRAS ABNT NBR 5595
ASTM A179 SEM COSTURA CONDENSADORES E TROCADORES DE CALOR ABNT NBR 5583
ASTM A192 SEM COSTURA CALDEIRAS E SUPERAQUECEDORES DE ALTA PRESSÃO ABNT NBR 5534
ASTM A199 SEM COSTURA CONDENSADORES E TROCADORES DE CALOR ABNT NBR 5584
ASTM A200 SEM COSTURA SERVIÇOS EM REFINARIA ABNT NBR 5582
ASTM A208 SEM COSTURA CALDEIRAS E ALTAS TEMPERATURAS ABNT NBR 5583
ASTM A210 SEM COSTURA CALDEIRAS E ALTAS TEMPERATURAS ABNT NBR 5592
ASTM A213 SEM COSTURA CALDEIRAS E ALTAS TEMPERATURAS
ASTM A214 COM COSTURA CONDENSADORES E TROCADORES DE CALOR ABNT NBR 5585
ASTM A226 COM COSTURA CALDEIRAS E SUPERAQUECEDORES DE ALTA PRESSÃO ABNT NBR 5596
ASTM A252 COM OU SEM COSTURA TUBOS PARA ESTACAS
ASTM A333 COM OU SEM COSTURA SERVIÇOS EM BAIXAS TEMPERATURAS ABNT NBR 5602
ASTM A334 COM OU SEM COSTURA SERVIÇOS EM BAIXAS TEMPERATURAS ABNT NBR 5605
ASTM A335 SEM COSTURA SERVIÇOS EM ALTAS TEMPERATURAS ABNT NBR 5603
ASTM A405 SEM COSTURA SERVIÇOS EM ALTAS TEMPERATURAS
TRABALHOS SOB PRESSÃO COM MAIOR RESISTÊNCIA À
ASTM A423 COM OU SEM COSTURA
CORROSÃO
ASTM A500 COM OU SEM COSTURA ESTRUTURAS METÁLICAS
ASTM A501 SEM COSTURA ESTRUTURAS METÁLICAS
ASTM A513 COM COSTURA FINS MECÂNICOS
ASTM A519 SEM COSTURA FINS MECÂNICOS
ASTM A523 COM OU SEM COSTURA ELETRODUTOS
ASTM A524 SEM COSTURA SERVIÇOS EM TEMPERATURA AMBIENTE E ABAIXO
ASTM A556 SEM COSTURA AQUECEDORES DE ÁGUA E ALIMENTAÇÃO
ASTM A557 COM COSTURA AQUECEDORES DE ÁGUA E ALIMENTAÇÃO
ASTM A589 COM OU SEM COSTURA POÇOS ARTESIANOS
API 5CT COM OU SEM COSTURA POÇOS DE PETRÓLEO - REVESTIMENTO / BOMBEAMENTO
API 5D SEM COSTURA POÇOS DE PETRÓLEO - PERFURAÇÃO
API 5L COM OU SEM COSTURA CONDUÇÃO DE PRODUTOS PETROLÍFEROS
API 2B COM COSTURA TUBOS ESTRUTURAIS
AWWA C200 COM COSTURA TUBOS PARA HIDRÁULICA E SANEAMENTO -
AWWA C208 COM COSTURA CONEXÕES PARA TUBOS AWWA C200 -

58