Vous êtes sur la page 1sur 336

ÉDITION RÉVISÉE

LE BIEN ET

LE MAL
t i m e B a n d e D e s s i n é e
L’Ul
Animée de la Bible

Michael Pearl
Notre désir est qu’après avoir lu Good and Evil® (Le Bien et le Mal), vous serez
motivé à lire la Bible entièrement et qu’elle devienne vivante pour vous. Prenez
l’habitude de lire quotidiennement une portion de la Bible et ensuite priez pour que
Dieu vous aide à la comprendre et à l’appliquer.

Droits d’Auteur - Copyright © 2008, 2016 Michael et Debi Pearl. TOUS DROITS
RÉSERVÉS.

Toute réimpression ou utilisation non autorisée de ce matériel est interdite.


Aucune partie de ce livre, qu’il s’agisse d’art ou de texte, ne peut être reproduite
ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de manière
électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’enregistrement ou par tout
autre système de stockage ou de récupération d’information sans autorisation écrite
de l’auteur sauf dans le cas de brèves citations incorporées dans des articles et des
critiques. Pour plus d’informations, contactez-nous à: GoodAndEvil@nogreaterjoy.
org ou 1-866-292-9936.

No Greater Joy Ministries, Inc.


1000 Pearl Road
Pleasantville, TN 37033-1796
1-866-292-9936

Toutes les citations des Écritures sont tirées de La Sainte Bible, version Louis Second
1910 ou version Ostervald, la Parole de Dieu écrite aux francophones. Good and
Evil® (Le Bien et le Mal) est la Parole de Dieu adapté sous forme d’histoire.

Première édition en anglais: impression totale - 240 000


Édition anglaise révisée: sous presse - 145 000 juin 2019
Également disponible dans le monde entier dans plus de 50 langues.
Imprimer ISBN: 978-1-61644-086-2

1. Bible 2. Ancien Testament 3. Nouveau Testament 4. Jésus 5. Religion 6.


Christianisme 7. Salut 8.Roman graphique

I. Pearl, Michael II. Good and Evil ® (Le Bien et le Mal) L’Ultime Bande Dessinée
Animée de la Bible

Good and Evil® (Le Bien et le Mal) L’Ultime Bande Dessinée Animée de la Bible peut
être achetée à rabais spéciaux sur les quantités pour les promotions des ventes, les
cadeaux, les collectes de fonds, les clubs de lecture ou à des fins éducatives pour
les églises, les ministères pénitentiers, les écoles et les universités. Les Droits et les
ententes de licence dans d’autres langues sont disponibles. Pour plus d’informations,
contactez-nous à: GoodAndEvil@nogreaterjoy.org.

Imprimé aux USA


Contenu
,
L histoire

CHAPITRE 1 LE COMMENCEMENT ........................................ 1


CHAPITRE 2 ABRAHAM........................................................... 21
CHAPITRE 3 MOÏSE................................................................. 36
CHAPITRE 4 L’EXODE............................................................... 65
CHAPITRE 5 LE ROYAUME....................................................... 95
CHAPITRE 6 ÉLIE..................................................................... 114
CHAPITRE 7 PROPHÉTIES DU CHRIST................................... 142
CHAPITRE 8 LE NOUVEAU TESTAMENT................................. 158
CHAPITRE 9 DÉBUT DU MINISTÈRE....................................... 178
CHAPITRE 10 MIRACLES ET PARABOLES................................... 209
CHAPITRE 11 LA PÂQUES ET LES SOUFFRANCES.................. 242
CHAPITRE 12 LA RÉSURRECTION ET L’ÉGLISE PRIMITIVE....... 272
CHAPITRE 13 À TOUT LE MONDE............................................ 300

Qu’est-ce que la Bible? ................................................................. 322


À propos de No Greater Joy Ministries, Inc........................... 323
Credits

Auteur: Michael Pearl

Artiste: Danny Bulanadi

Coloration: Clint Cearley

Good and Evil® (Le Bien et le Mal - L’Ultime Bande Dessinée


Animée de la Bible) est un livre d’histoires bibliques destiné
à attirer les lecteurs de tous les âges à la Bible. La plupart
du contenu de Good and Evil® (Le Bien et le Mal) n’est pas
directement cité des Écritures; nous vous encourageons donc
à lire les références scripturaires au bas de chaque page et à
les rechercher dans votre Bible.
Introduction

Une merveille moderne pour les missions


Avec l’arrivée d’un nouveau millénaire, l’évangéliste et auteur Michael Pearl est parvenu
à une nouvelle vision pour répandre l’Évangile. Afin d’adresser les problèmes de
communication à divergents groupes linguistiques et aux personnes défavorisées en lecture,
il rêvait de livrer le message du Christ en un format «roman graphique».

Bien que Michael et son épouse Debi aient soutenu diverses missions pendant plus de 40
ans, les inquiétudes de Michael concernant les obstacles de communication interculturelle
ont culminé lorsque la fille de la famile Pearl a commencé à servir une tribu primitive sur une
montagne isolée de Papouasie en Nouvelle Guinée. Elle avait besoin d’une forme d’art de
l’histoire de la Bible simplifiée qui pourrait clairement parler à la Tribu Kumboi, mais le seul
art disponible à l’époque était soit inadéquat, soit trop cher. Le besoin immédiat de leur fille
était directement connecté à la vision de Michael, et lui, à son tour, fit appel au grand talent
et à l’expérience de l’artiste Danny Bulanadi de chez Marvel Comic.

Dieu était à l’œuvre dans la vie de Danny, et Danny était devenu un chrétien né de nouveau
quelques années avant que Michael ne le contacte. N’étant plus à l’aise avec le type d’art
de bandes dessinées qu’il produisait, Danny quitta son poste chez Marvel et pris un emploi
de veilleur de nuit à San Francisco. Michael offrit à Danny une opportunité renouvelée dans
l’art de la bande dessinée, et ensemble, ils conçurent Good and Evil (Le Bien et le Mal), cette
présentation de style roman graphique de la Genèse à l’Apocalypse de l’œuvre de Dieu
pour sauver l’humanité du péché. Une fois que Michael et Danny eurent créé la version en
noir et blanc, ils unirent leurs forces avec l’illustrateur Clint Cearley pour y ajouter la couleur
étonnante qui apporte la vie à ce livre.

Bien que quelques histoires bibliques populaires ne soient pas incluses (David et Goliath,
par exemple), cette présentation chronologique de l’histoire de l’Ancien Testament offre tout
le fondement dont vous avez besoin pour saisir la réalité du Dieu d’Abraham, d’Isaac, de
Jacob et des apôtres du Nouveau Testament, ainsi que la nécessité du salut par Jésus-Christ.
Depuis la sortie de sa première édition en 2006, Good and Evil (Le Bien et le Mal) a diverti et
éduqué les lecteurs anglophones, et conformément à l’intention initiale, ce livre a également
établi un historique remarquable de communication interculturelle. Le livre témoigne
aujourd’hui aux gens dans plus de 50 langues - espagnol, ukrainien, lao, thaï, hmong, birman,
cebuano, karen et wa, pour n’en nommer que quelques-unes - et a été produit sous forme
de vidéo animé de 13 épisodes. En plus, Good and Evil (Le Bien et le Mal) est reçu dans des
endroits autrement fermés à l’Évangile. Cette œuvre engageante et énergique intéresse
même les hindous et les musulmans et peut être trouvée sur des étagères situées en
bordures de certaines des routes les plus reculées du monde.

Grâce à Good and Evil (Le Bien et le Mal), les missions modernes ne seront plus jamais les
mêmes, et en plongeant dans les aventures bibliques qui suivent, vous vous émerveillerez
de ce que vous trouverez. La version originale de chacune des histoires de Good and Evil (Le
Bien et le Mal) se trouve dans la Bible. Les références bibliques correspondantes à chacune
de ces histoires animées sont notées au bas de chaque page, pour que vous puissiez les
consulter et les lire à partir de la Bible elle-même.
Chapitre 1

Le
Commenc ement

1
Cette histoire est
racontée dans un vieux
livre, qui fut écrit depuis des
milliers d’années. Chaque mot
que je m’apprête à te dire est vrai.
Certains d’entre eux sembleront
difficiles à croire,

Mais
la vérité est
souvent plus
étrange que la
fiction.

Au commencement, avant
que le premier homme n’ait été
créé, avant que la terre, le soleil, les
étoiles, et même avant que la lumière
et le temps n’aient été créés, il y
avait un Dieu.

Lui seul existait, sans


commencement, mais il ne se sentait pas
seul. Contrairement à l’homme qui est limité,
Dieu existe simultanément en trois personnes
formant une seule entité; chacune des personnes
distinctes est co-égale, co-éternelle, unique en
essence, en nature, en puissance et en volonté.
Il communiait avec Lui-même dans un
Amour harmonieux.

Mais Dieu voulait


partager Sa vie; il voulait
des amis et des voisins.

La Bible nous indique que Dieu créa de


nombreux types d’êtres angéliques pour offrir
des louanges autour de son trône; mais un de
ceux-là nommé Lucifer emmena le tiers d’entre
eux dans la rébellion. Dieu les jeta hors du
ciel, et le nom de Lucifer fut changé à Satan.

Mais ceci n’est pas


leur histoire.

C’est l’histoire de Dieu


travaillant avec l’humanité.

2 Ésaïe 45:18 - *Voir page 322 pour une brève description du livre appelé La Bible. Pour plus d’information à
propos de Satan, voir: Ésaïe 14:12-14; Ézekiel 28:13-19; Matthieu 25:41; Luc 10:18; Apocalypse 12:4, 20:2
Au commencement, Dieu créa le Soudainement Dieu
ciel et la terre. Et la terre était parla dans l’obscurité,
informe et vide, et le créateur

it.
se mouvait au-dessus des eaux.

so
re

m
lu
la
e
Qu

Cela ne se passa pas comme le suppose l’homme


moderne. Le créateur ne s’est pas servi de
l’évolution. Il a créé toutes choses simplement
en les appelant à l’existence par Sa Parole. En
six jours de 24 heures, Dieu a fait les plantes
et les animaux pour peupler la terre.

Environ 4004 Av. J.-C. – Genèse 1:2-3 3


Le sixième jour, sous le regard
des méchants, Dieu forma une
nouvelle créature à partir
de la poussière de la terre.

Dieu souffla sa propre vie dans ce


corps d’argile et l’homme devint alors
une âme vivante. Il fut créé à l’image
de Dieu – au-dessus des animaux.

Dieu appela la nouvelle


créature, « homme » et lui
donna le nom d’ « Adam ».

Dieu regarda toute


sa création et dit,
« C’est très bon. »

4 Genèse 1:31, 2:7


Et Dieu dit:

Dieu parla avec Adam


quotidiennement, et la vie
était merveilleuse. Dieu
emmena tous les animaux Je créerai une
à Adam pour qu’il puisse compagne pour
nommer chacun d’entre aider Adam.
eux. À mesure que les
animaux passaient devant
lui, Adam s’aperçu qu’il
n’avait pas de compagne
comme en avait les animaux.

Dieu conduit alors Adam dans un


profond sommeil et prit ensuite
une de ses côtes. Avec la côte, Dieu
forma une belle femme pour être
une aide affectueuse pour Adam.

Dieu réveilla Adam et lui emmena la femme. Il leur


dit d’avoir des enfants et de remplir la terre, et Ils étaient heureux dans le
Adam nomma sa nouvelle et belle épouse « Ève ». jardin. Il n’y avait aucun péché, Dieu parla à propos
aucune faim; il ne faisait jamais des arbres du
trop chaud ni trop froid. jardin en disant…

Vous
pourrez manger de
Ils étaient tous les deux nus, tous les arbres du jardin,
mais, comme des enfants, ils mais ne mangez pas de
n’en étaient pas conscients. l’arbre qui est au milieu du
jardin, car, le jour où
vous en mangerez,
Elle est os de vous mourrez.
mes os et chair de
ma chair.

Satan, le
méchant,
observait.

Genèse 1:28, 2:2, 16-22, 25. 5


Satan haïssait Dieu et voulait détruire ce que
Dieu faisait, mais il avait besoin d’une manière de
communiquer avec Ève, alors, il entra dans le
corps d’une belle créature et parla par sa bouche.

Dieu, a-t-il
vraiment dit que vous
ne pouvez pas manger de
tous les arbres du
jardin?

Il a dit que
nous pouvons manger
de tous les arbres sauf
celui-ci. Mais que si nous
le touchons, nous
mourrons.
Il est beau au regard, et il
semble effectivement être une
bonne nourriture. Il me rendra sage
si j’en mange, mais Dieu a dit de
ne pas manger de ce fruit.
Ha! Vous ne mourrez
pas. Vous serez comme les
dieux quand vous en mangerez.
Vous serez éclairés comme nous
sommes, et vous saurez tous au
sujet du bien et du mal.
Ève ne savait pas ce
qu’était le bien et le mal.

Ève porta le fruit


à son mari et le
convainca d’en manger.

Ève désobéit à Dieu


et mangea le fruit.

Regarde,
je ne suis pas
Trop tard, Ève se rendit morte. Mange, et il
compte qu’elle avait te rendra sage
été séduite. Le fruit également.
l’a fait connaitre le
bien et le mal, mais le
mal pris le contrôle.

6 Genèse 3:1-6; Apocalypse 20:2.


Ils furent éclairés et Ha, ha, ha, il
avaient honte de leur nudité. vous tuera maintenant!
Regardez ce qu’il m’a fait
à moi.

Qu’avons-
nous fait?

Nous avons désobéi à


Dieu; il viendra bientôt.
Nous devons couvrir
notre nudité.

La femme que tu
m’as donnée m’a incité à
Adam, où le faire.
es-tu?

J’ai entendu
Ta voix et j’ai eu
peur parce que
j’étais nu.

Qui t’a dit que


tu étais nu? M’as-tu
désobéi en mangeant
du fruit défendu?

Genèse 3:6-12. 7
Hissssss….

Le serpent m’a trompé. Il m’a dit


que je ne mourrais pas, que je serais
comme toi, mais je ne suis pas comme toi.
Je me sens terriblement mal.

Dieu maudit alors le


serpent et lui dit…

Parce que tu as fait


cela, je te ferai ramper
sur ton ventre et la
poussière rentrera
dans ta bouche.

Je ferai Ici était la promesse d’une bataille à venir. Le moment


que ta descendance et arrivera lorsque l’un des descendants de la femme vaincra
l’enfant de la femme soient Satan. Cette personne rachètera l’humanité pour Dieu et
des ennemis. Ta descendance la délivrera de la malédiction du péché et de la mort.
blessera le talon de
l’enfant de la femme, mais il
t’écrasera la tête.
Dieu aurait pu détruire Lucifer et tous ses
anges en un instant, mais il leur permis de
vivre afin d’être une épreuve pour la race
humaine. Est-ce que l’humanité suivra Dieu, ou
est-ce qu’elle suivra Satan dans sa rébellion.

8 Genèse 3:13-15.
Dieu maudit alors Il vint le temps pour Adam et Ève de
l’humanité en disant… mourir comme Dieu l’avait promis. Mais
au lieu de les tuer, Dieu tua des animaux
à leur place et pris leurs peaux pour
fabriquer des manteaux pour Adam et Ève.

Adam, parce que tu as écouté la voix de


ton épouse et que tu m’as désobéi, je maudirai
cette terre et ferai que les épines et les chardons
poussent mieux que les légumes, et tu devras
travailler dur pour que la terre produise
quelque chose à manger.

Tant que
tu vivras, tu auras des douleurs,
travaillant à la sueur de ton front
jusqu’à ce que tu meures et que tu
retournes à la terre d’où tu as été
créé.

Il ne nous a pas Puisqu’Adam et Ève étaient devenus


tués! Nous sommes maintenant des pécheurs, Dieu les mit alors
encore vivants! Il a tué hors du merveilleux jardin pour ne pas qu’ils
les animaux à mangent de l’arbre de la vie et ne vivent
notre place! éternellement dans leur état de pécheur.

Adam et Ève ne moururent


pas ce jour-là parce que des Dieu plaça un type d’anges spécial appelé un
animaux innocents étaient chérubin à l’entrée du jardin pour empêcher
morts à leur place. Mais la qui que ce soit d’accéder au fruit de l’arbre
peine de mort fut déclarée de la vie. Par la suite, le jardin fut détruit
sur eux, et éventuellement et l’arbre de vie fut retiré de la terre.
ils mourraient également. Un jour il sera ramené sur la terre, mais
La mort est la pénalité je prends de l’avance sur mon histoire.
pour le péché.

Genèse 3:17-24; Ézékiel 18:4. 9


Adam et Ève eurent plusieurs Le premier fils d’Adam et d’Ève, Caïn, cultivait des
enfants. Au fil du temps, leurs fils légumes et des fruits. Leur deuxième fils, Abel,
et leurs filles se marièrent entre élevait des animaux. Se pourrait-il que l’un d’entre
eux et eurent leurs propres enfants. eux serait le fils promis qui détruirait Satan?

Caïn et Abel connaissaient Dieu


et les événements qui s’étaient
déroulés dans le jardin.
Cependant, Dieu ne marchait plus
et ne parlait plus avec l’humanité.
Adam et tous ses descendants
furent séparés de Dieu en raison
de la désobéissance d’Adam.
La vie était dure sans Dieu.

Au commencement lorsque l’homme fut créé, les


déformations causées par les mutations génétiques
provenant de l’inceste ne s’étaient pas encore
développées; mais avec le temps, lorsque cela devint
un problème, Dieu commanda aux membres d’une même
famille rapprochée de ne plus se marier ensemble.

Un jour, les deux fils décidèrent Caïn fit une offrande du


d’adorer Dieu. Leur père leur avait meilleur de ce qu’il possédait,
raconté comment Dieu tua des animaux mais ce n’était pas un sacrifice
dans le jardin, alors, par la foi Abel de sang. Caïn ne comprit pas
tua un animal et l’offrit à Dieu. que son péché offençait Dieu.

Dieu, veuille
accepter ce cadeau
du meilleur que je
possède.

Oh, Dieu, je
suis un homme
pécheur; je tue
cet agneau et te
l’offre au lieu
de ma propre
mort.
Un de ces hommes sera-t-il
le rédempteur promis?

10 Genèse 4:1-4; Romains 3:23; Hébreux 11:4.


Dieu agréa Abel et son offrande.
n! Lorsqu’il vu l’effusion du

, no sang de l’agneau innocent, Dieu


mis de côté le péché d’Abel.
ïn
Ca

Dieu dit à Caïn, « si tu fais ce que


tu dois faire, tu me sera agréable.
Aussi, tu domineras sur ton frère
Dieu a rejeté l’offrande de Caïn parce Abel, et il te sera soumis. »
qu’elle était sans effusion de sang.

Pour qui te prends-tu?


Mes fruits et légumes
valent plus que cet agneau

!
sanglant. Qu’est-ce qui te
Mon frère, il n’est
rend si spécial? J’ai eu tout ce

g
pas trop tard pour
offrir un sacrifice de que je vais supporter!

n
sang.

Ba

Abel mourut et Caïn essaya de


cacher son péché de meurtre.

Genèse 4:5-8. 11
Mais Caïn ne put cacher sa mauvaise Dieu sait tout. Il voit constamment tout le monde.
action à Dieu. Dieu voit et connait tout. Rien ne peut Lui être caché. Il vu ce que Caïn fit à Abel.
Dieu plaça une malédiction sur Caïn et il fuit dans le
désert, prenant avec lui son épouse. Sa culpabilité
lui causa de grandes peines et souffrances.
Caïn, où est
ton frère, Abel?

Qu’est-ce que j’en


sais? Suis-je supposé
prendre soin de mon
frère?

Le sang de
ton frère est
toujours parterre.
Il me parle de
ta mauvaise
action.

Caïn ne pouvait être le


libérateur promis. Lui-même
avait besoin d’être libéré.

Et qu’arrivera-t-il de la promesse de Dieu


d’un fils qui délivrerait? Adam et Ève eurent
un autre fils qu’ils appela, Seth. Ils leur
naquit beaucoup d’autres fils et filles.

Dieu
m’a donné un
autre garçon pour
remplacer celui que
Caïn a tué.

12 Genèse 4:9-16, 5:4; Actes 17:24-26.


Seth eut un fils, et son fils eut un fils, et
beaucoup d’autres fils sont nés, mais aucun
d’entre eux n’était encore venu pour retirer
la malédiction du péché et pour détruire la
mort. Rapidement, la terre fut peuplée avec
beaucoup de villes, de villages, et de fermes.

À chaque nouvelle
génération, à mesure
que le peuple
augmentait, le péché
augmentait également.
Les gens commirent
des péchés sexuels et
étaient violents. Toutes
leurs pensées étaient
mauvaises. Personne
ne vivait d’une manière
juste et droite. Adam
avait commis un péché;
le peuple en commettait
maintenant beaucoup.

Dieu dit, « Je regrette d’avoir


créé l’homme sur la terre. Je
détruirai tout ce qui est vivant
sur la terre. » Satan, détestant
le royaume de Dieu, serait
heureux de voir Dieu tuer tous
les habitants de la terre.

Neuf générations passèrent


(1400 ans) et le monde
fut rempli du péché.

Les hommes
asservirent
leurs semblables
en esclavage.

Dieu aurait-t-il un jour


une famille pour l’aimer et
marcher dans l’obéissance?

Genèse 6:5-7; Romains 5:12. 13


Environ 2500 ans avant J.-C.
Noé, je vais
envoyer un
Toutefois, il y eut un grand déluge
homme qui pratiquait d’eau sur toute la
toujours la justice et terre. Tout ce qui
qui faisait toujours ce possède le souffle
qui était droit. Malgré de vie mourra. Afin
que Dieu tuerait tous de t’épargner, ta
les autres, Il décida famille et toi, ainsi
de faire grâce à cet que les animaux, tu
homme et de l’épargner construiras un
lui et sa famille. grand bateau.

Prends avec toi dans le


bateau une paire de chaque
animal qui est sur la surface de la
terre. Tu en prendras sept de toutes
espèces qui sont permise de manger.
Je te dirai comment construire le
bateau et ce que tu devras faire
pour te préparer au déluge.

Noé serait-il l’enfant promis,


celui qui détruirait les
œuvres de Satan? Obéirait-il à
Dieu, ou échouerait-il aussi?

Dieu indiqua à Noé la taille du


bateau afin qu’il puisse contenir
deux de chacune des créatures de
la terre qui respirent, ainsi que
la nourriture qu’ils mangeraient.

14 Genèse 6:8-9, 17-22, 7:2.


Noé était triste de savoir que
tout le monde périrait dans
le déluge, donc à chaque
occasion possible, il les Je vous le dis pour la dernière
avertissait d’arrêter de pécher. fois, Dieu va détruire le monde par un
grand déluge. Vous devez me croire et
vous joindre à moi dans le bateau.

Pourquoi un
Dieu d’Amour
détruirait-il ses
enfants?

À cause du péché. Vous devez


arrêter de pécher et commencer
à traiter votre prochain avec
amour et justice.

Vieil
Imbécile!

120 ans plus tard, lorsque le bateau


fut terminé, Dieu instigua des animaux
du monde entier à venir vers Noé.

Regardez, voici
d’autres animaux; ils
viennent tout seuls,
comme si quelqu’un
les appelait!
Aucune chance.
D’où proviendrait
Certains ont l’air l’eau en quantité
très étranges; j’ignorais suffisante pour
qu’il existait de tels animaux. inonder la terre
Pensez-vous que cette histoire entière?
d’un déluge venant de Dieu
tel qu’annoncé par Noé
pourrait être vrai?

Genèse 7:1-9; 2 Pierre 2:5. 15


Dieu ferma la porte du
bateau, et pendant sept
jours rien ne se produisit.
Il ne reste
plus beaucoup Ha, ha,
d’espace. regardez ces
imbéciles, enfermés dans
un bateau avec tous ces
animaux au milieu d’une
plaine sèche, à plusieurs
kilomètres de tout
cours d’eau.

Ouais, je pari
que les lions
les ont déjà
mangés.

Celui-ci est le
dernier parmi eux.
Ils
sont là-
dedans depuis
une semaine
maintenant.

Noé, le temps
est arrivé; entre dans
le bateau avec toute ta
famille et les animaux. Il
sera bientôt trop tard
pour tous ceux qui ont
refusé d’arrêter de
pécher.

Mais le septième jour il commença


à pleuvoir, et l’eau entreposée
profondément dans la terre J’aurais
jaillit jusqu’à la surface. dû écouter
Noé. Quel
imbécile ai-
je été!
Je n’ai jamais vu une
chose semblable; penses-tu
que ces gens fous dans le bateau
pourraient avoir raison en disant
que Dieu veut tuer tout le monde
à cause de leurs péchés?

Ne soit pas ridicule;


Dieu est Amour. Comment un
seul homme pourrait-il avoir
raison et tous nos chefs
religieux avoir tort?

Avant cela, il n’y eut jamais de pluie sur la terre. Le


climat était toujours beau et une vapeur s’éleva de la
terre et arrosa le sol. Personne n’avait jamais vu ou Dieu, sauve
entendu parler de la pluie, donc plusieurs personnes mon bébé!
croyaient que Noé était fou de croire que de l’eau
tomberait du ciel, mais Noé crut à ce que dit Dieu.

16 Genèse 7:9-12, 16.


Environ 2348 ans avant J.-C.
Lorsque le peuple réalisa
que Noé avait dit la
vérité, c’était trop tard.

Il plut pendant quarante jours et


quarante nuits jusqu’à ce que l’eau
ait recouvert le sommet de toutes
les montagnes de la terre. Toutes
âmes vivantes qui respiraient
moururent, à l’exception de celles
qui étaient dans le bateau avec
Noé. Il s’écoula plus d’une année
avant qu’ils ne quittent le bateau. Je serai
heureux quand l’eau
descendra et que nous
pourrons quitter
ce bateau.

Finalement Noé libéra une colombe et


elle revint avec une branche dans sa
bouche, ce qui signifiait qu’un arbre avait
déjà poussé quelque part. Plus tard il
la libéra à nouveau, et cette fois-ci elle
ne revint pas, ce qui signifiait qu’elle
avait trouvé un bon endroit pour vivre.

Genèse 7:12, 19-23, 8:9-12. 17


Peu de temps après, le bateau se
posa sur le haut d’une chaine
de montagnes appelée Ararat.
Tous sortirent vers un nouveau
monde, un monde sans péché.

Noé construit un autel, puis il offrit des Je vous donnerai un arc-


animaux en sacrifice à Dieu. Bien que Noé fût en-ciel comme un signe pour vous
un homme juste, le péché habitait toujours rappeler que je ne détruirai jamais
dans son cœur. Ces sacrifices de sang plus la terre par l’eau. Ayez
étaient offerts à Dieu comme substitution au beaucoup d’enfants afin de
lieu des vies de Noé et de toute sa famille. repeupler la terre entière.

Je
ferais que les
animaux craignent
les hommes. Vous
pouvez manger de
toutes les créatures
vivantes et qui rampent
sur la terre, comme
vous mangez déjà les
légumes et les herbes,
mais ne mangez pas
le sang d’aucune
créature. Ne
commettez pas de
meurtre.

Les animaux représentaient les


huit qui auraient dû mourir dans le S’il s’avère que quelqu’un
déluge mais qui furent épargnés est trouvé coupable d’avoir
par la grâce de Dieu. Similairement à assassiné un autre, alors il doit être
ce que Dieu avait fait dans le jardin tué par d’autres hommes. Si un homme verse
lorsqu’il tua des animaux pour en le sang d’un autre homme, alors d’autres
faire des manteaux à Adam et Ève. hommes devront verser son sang afin de payer
pour son crime, parce que la vie est dans le
sang.

Noé découvrit qu’en mettant le fruit dans un


récipient et en le laissant fermenter pendant
quelques semaines, cela formait une boisson
Noé devint fermier et planta des alcoolique qui l’enivra. Noé commença à aimer
raisins. Le nouveau monde était isolé la boisson au point ou à certains moments,
avec seulement quatre familles, mais il ne pouvait plus travailler. Il ne faisait que
rapidement ses fils commençaient tomber et perdre connaissance. Cela le faisait
à avoir leurs propres enfants. faire des choses qui déplaisaient à Dieu.

18 Genèse 8:4, 20, 9:1-29.


Ton fils,
Cana, et tous ses
Lorsque Noé descendants seront
se réveilla, les serviteurs des
ses fils lui descendants de ton
racontèrent frère Shem.
ce que Ham
avait fait.

Un jour Noé devint si ivre qu’il se dénuda et Plusieurs années plus tard,
perdit connaissance. Son fils, Ham, vit la honte cette prophétie s’accomplit.
de son père et en prit plaisir. Il raconta à ses Les Cananéens occupèrent
frères ce qu’il avait vu d’un ton moqueur. la Palestine et finirent par
être asservis aux juifs.

Adam & Ève

Caïn
Abel

Seth

Noé et sa famille trouvèrent


grâce aux yeux de Dieu.

Dieu tua tous les


habitants de la terre
à l’exception de ces
huit personnes.

L’Europe
et
ph
Ja Sh
em
Turquie

Au fil du temps, Japhet se Asie


dirigea vers l’ouest et vers Shem alla vers l’est
le nord pour s’y établir et s’établit en Asie.
et repeupler la terre.
m
Ha

Afrique
Ham alla vers le sud et s’établit
en Afrique et en Asie du sud.
Les descendants de son fils,
Cana, s’établir dans ce qui est
aujourd’hui appelé la Palestine.
Et ainsi le monde
se repeupla.
t e
yp
Eg

Genèse 9:21-27; 1 Chroniques 4:40; Psaumes 78:51, 105:23, 27, 106:22. 19


Environ 2247 ans avant J.-C.
Le fils de Noé, Ham, eut un fils
appelé Cush, et Cush eut un fils
appelé Nimrod. Nimrod grandit et
devint un grand chasseur qui fut
bien connu dans le monde entier.
Il refusait d’obéir à Dieu et il
établit sa propre fausse religion
dans un lieu appelé Babylone.

Les habitants de Babylone ne voulurent pas se disperser


et repeupler la terre comme Dieu l’avait commandé,
alors ils se ressemblèrent et construisirent une
grande et haute tour comme centre de culte.

Dieu se fâcha puisqu’ils


Mais ce n’était pas refusèrent de se disperser sur
leur créateur qu’ils la terre, et causa donc que les
adorèrent. Satan peuples se mirent à parler en
les emmena à créer plusieurs langues différentes.
leurs propres dieux
façonnés en bois, en
pierre, et en métal. Can you guys
understand what
I’m saying?

Les ouvriers ne se
comprenaient plus, et
ne pouvaient donc plus
continuer le travail.

Chaque groupe de langage


alla de son côté. Certains
allèrent vers les endroits Au fur et à mesure que la
éloignés de la terre, certains terre se remplissait, le péché
voyagèrent en bateaux vers augmentait à nouveau. Le peuple
des îles éloignées, certains se prosterna devant des idoles
vers le nord où il faisait et oublièrent le Dieu vivant.
froid, et d’autres vers les
déserts où il faisait chaud.
Ainsi le commandement
de Dieu de repeupler la
terre fut accompli.

20 Genèse 10:6-10, 11:1-9.


chapitre 2

Abraham

21
Il y eut un homme appelé Abraham qui ne croyait
pas que les statues étaient de véritables dieux.
Il savait que Dieu était le créateur et qu’il ne Environ 1921 ans avant J.-C.
pouvait pas être adoré au travers des idoles.

Dieu lui parla en disant, «


Abraham, quitte cette ville
d’idolâtrie. Laisse derrière toi
toute ta famille et ton pays,
et je te montrerai où tu dois
aller. Je ferai de toi le père
d’une grande nation. Je bénirai
ceux qui te béniront, et je Abraham savait que la voix qu’il avait
maudirai ceux qui te maudiront. entendue était la voix de Dieu, alors il
En toi toutes les nations de obéit, ne sachant pas où il allait. Il savait
la terre seront bénies.» qu’il laissait l’idolâtrie derrière et suivait
le Dieu vivant. Cela suffisait à Abraham,
mais il emmena avec lui son neveu Lot.
Se pourrait-il qu’Abraham fut l’enfant
promis qui détruirait le péché et la mort?

Le voyage d’Abraham l’emmena dans


le pays de Canaan, là oû s’établit
le fils de Ham. Cet endroit
s’appelle aujourd’hui la Palestine. Sara, Dieu
C’est en ce lieu, oû Dieu lui parla. m’a dit que tu
auras des enfants
après toutes ces
années.

Abraham, marche au travers de


ce pays d’une extrémité à l’autre. Je
donnerais toute cette terre de Canaan
à tes futurs enfants. Je te ferai avoir
tant d’enfants qu’ils ne pourront pas être
comptés. Ils se multiplieront comme
la poussière de la terre.

Tu sais que je n’ai


jamais réussi à avoir d’enfant,
et maintenant j’ai dépassé l’âge de
procréer. Comment pourrais-je
avoir des enfants?

Dieu a dit
que tu en auras.

22 Genèse 12:1-3, 13:14-17.


Pendant qu’Abraham
voyageait dans le pays, de Dix ans plus tard.
temps en temps il s’arrêta
pour offrir un sacrifice de
sang à Dieu. Comme Abel,
il fit le sacrifice par la
foi, sachant qu’il était un
pécheur méritant la mort.

Abraham, il y a dix
ans tu disais que Dieu t’avait dit
que je porterais ton enfant. J’ai
maintenant 75 ans et tu en as 85.
Nous vieillissons mais toujours sans
Le sacrifice d’un agneau ne enfant. Bientôt tu seras trop vieux
pouvait pas ôter son péché, mais pour concevoir un enfant. Es-tu
lorsque Dieu vit la foi d’Abraham, sûr d’avoir entendu la
Dieu couvrit le péché d’Abraham. voix de Dieu?

Je sais que c’était Dieu


qui m’a parlé, mais je ne comprends pas Ne crains pas Abraham,
pourquoi il attend si longtemps. Il a dit que je je suis ta protection et ta
serais le père d’une grande nation, mais tout ce que grande récompense.
Quelle récompense
je possède n’est qu’un vieux corps, une vieille me donneras-tu,
épouse qui ne peut pas avoir d’enfants, et puisque je n’ai aucun
un grand troupeau de moutons. enfant?

Toi et Sara
auront un
enfant.

Viens, Abraham, regarde les


étoiles et vois si tu peux les
compter. Comme les étoiles, tes
enfants seront en tel grand
nombre qu’ils ne pourront
être comptés.

Je crois que cela


s’accomplira tel
que tu le dis.

Puisque tu me crois, je vais recevoir


ta foi comme si c’était de la droiture.
Sache avec certitude que tes enfants seront des
étrangers dans un pays qui n’est pas le leur. Après
qu’ils aient souffert comme esclaves pendant
400 années, je punirai cette nation-là, et tes
enfants repartiront avec de grandes richesses.
Puis ils reviendront ici et habiteront ce pays.

Genèse 15:1-6, 13-14. 23


La coutume du pays
est que ma servante
peut avoir un enfant
pour moi.

Où est la promesse d’un


enfant? Je vieillis chaque
jour. Bientôt tu ne pourras pas
concevoir d’enfant. Abraham, je
ne pourrai jamais te donner
d’enfants.

Abraham, ne
vois-tu pas que cela est
notre dernière chance d’avoir
un enfant? Avant qu’il ne soit trop
tard, tu dois la prendre et concevoir
un enfant. Il sera ta postérité. C’est
la volonté de Dieu. De quelle autre
façon seras-tu le père d’une C’est le
grande nation? seul moyen.

Abraham ne pria pas à Dieu. Il


oublia la promesse de Dieu et
obéit à la voix de sa femme.

24 Genèse 16:1-4.
Quelques mois plus tard.
Sara fit travailler Agar durement et la maltraita.
Dieu n’a jamais voulu qu’un homme ait deux
Je vais avoir épouses ni d’avoir des enfants par une concubine.
l’enfant d’Abraham.

Quand tu auras fini avec


l’eau, tu peux couper le
bois de chauffage.

Lorsqu’ Agar sût qu’elle portait


l’enfant d’Abraham, elle devint
fière et méprisa Sara. Sara
devint mécontente et jalouse.
Agar avait l’intention
de s’enfuir.

Agar s’enfuit de Sara dans le désert. Agar retourna à la maison, et


Lorsqu’elle fut fatiguée et ne pouvait pas l’enfant naquit en son temps.
aller plus loin, elle s’effondra d’épuisement.
Dieu vit Agar dans sa détresse et lui parla.

“Agar, retourne vers Sara


et soumets-toi à elle.
Tu auras un fils et tu
l’appelleras Ismaël »,
ce qui signifie, « Dieu Dieu m’a dit que
entend. » puisque cet enfant
est à Abraham, il sera
le père de beaucoup
de nations.

De lui viendront
beaucoup d’enfants, plus que
ne peuvent être comptés. Ismaël
sera un homme sauvage. Il combattra Ismaël devint plus tard le père
toujours avec tout le monde et tout de toutes les nations arabes.
le monde le combattra. Il vivra
toujours près de tous ses
frères.
Genèse 16:4-16. 25
Abraham avait 86
ans quand Ismaël Lorsqu’ Ismaël avait 13 ans et Abraham 99 ans,
naquit. Peu de Dieu lui adressa encore une fois la parole.
temps après la
naissance d’Ismaël,
Abraham devint Abraham, je suis le Dieu Tout-
trop vieux pour Puissant. Fais tout ce que je te
concevoir des dis et ne pèche pas. Comme je te l’ai
enfants. Ismaël, dit auparavant, je multiplierai tes
serait-il l’enfant enfants, et tu seras le père d’une
que Dieu a promis multitude de nations. J’établirai
à Abraham? Mais mon alliance avec toi et avec tes
Dieu avait dit que enfants après toi.
l’enfant viendrait
de Sara et Abraham. Je donnerai
à tes enfants
comme possession
le pays de Canaan
pour toujours. Sara
concevra et aura
l’enfant comme
j’ai promis, celui
qui sera à la tête
Comment Dieu pouvait-il accomplir sa de beaucoup de
promesse si Abraham et Sara étaient nations.
trop vieux pour concevoir d’enfants?

Ha, ha, comment


cela peut-il être? J’ai
maintenant 99 ans et Sarah a
89 ans. Mon corps est comme
déjà comme mort. Nous ne
pouvons pas avoir d’enfants.
S’il te plait, laisses Ismaël
être l’enfant promis.

Non, comme je l’ai dit depuis le


commencement, toi et Sara auront votre
propre enfant, venant de vos propres corps.
La promesse de la bénédiction sera transmise
par lui, et non par Ismaël. Dans un an, Sarah
accouchera d’un enfant mâle.

Est-ce possible…? Oui! Le Dieu qui a Abraham les observa s’approcher et


créé le corps humain peut certainement savait qu’ils étaient différents, mais
prendre deux vieux corps morts ce qu’il ne savait pas c’était que ses
et les rendre à nouveau fertiles. visiteurs n’étaient pas de ce monde.
Certainement! Dieu peut le faire.

Quelques jours plus tard, Deux d’entre eux étaient des


trois hommes apparurent du anges justes, et le troisième
désert. Ils ne semblaient pas était Dieu lui-même, apparaissant
être des étrangers de loin, ni sous forme angélique pour qu’Il
être des environs. Ils étaient puisse parler à Abraham. Abraham
forts, confiants, et sans âge. sortit pour les rencontrer.

26 Genèse 17:1-21, 18:1-2.


Abraham, ta
femme aura un
fils.

He - he – he.

Vielle comme je suis,


et Abraham encore plus
vieux, pourrais-je encore
avoir du plaisir?

Pourquoi Sara rit-elle


lorsque Dieu dit qu’elle
aura un enfant?

Je n’ai pas
ri.

Tu as bien ri. Tu
n’y crois pas. Y-a-t-il a quelque
chose de trop difficile pour Dieu?
Je reviendrai au temps propice pour ta
conception, et tu auras un enfant.
Le péché
de Sodome et de
Gomorrhe s’est aggravé.
Je détruirai toutes les
âmes des deux villes; les
hommes, les femmes,
et les enfants.

Devrais-je dire à Abraham


ce que je suis sur le point
de faire? Il deviendra le père de
beaucoup d’enfants, et il enseignera
à ses enfants et à ses petits-
enfants à m’obéir.

Oui, il doit
savoir

Mais c’est
là qu’ habitent
mon neveu Lot
et sa famille.

Genèse 18:10-22. 27
Il ne conviendrait pas
à Dieu de détruire les justes avec
les mauvais. S’il y a cinquante personnes justes
dans la ville? Épargneras-tu toute la ville pour
sauver les justes? Je sais que le juge de tous
Si je trouve les hommes fera ce qui est juste.
cinquante justes,
j’épargnerai la ville.

Je ne suis que poussière,


et indigne de parler à Dieu, mais s’il y a
seulement quarante-cinq personnes justes?
Les détruiras-tu tous s’il y en a cinq
S’il y en de moins?
a 45, je ne la
détruirai pas.
Et s’il y en a
Je ne la vingt?
détruirai pas s’il y
a 40 personnes
justes. Ne te fâche
pas de moi. Et s’il y
en a trente?
Je ne la
détruirai pas avec
trente.
Et s’il y en
a seulement
Je ne détruirai quarante?
pas la méchante ville
s’il y a vingt justes
dedans.

S’il te plait ne te fâche pas; c’est la dernière fois que


je te questionnerai. Et s’il y a seulement dix personnes
justes dans la ville? La détruiras-tu toujours?

Non, si je
peux trouver dix âmes
justes, je ne détruirai
pas la ville.

Si tu ne peux
pas en trouver dix,
pourrais-tu s’il-te-plait
avertir mon neveu
Lot?
Nous lui rendrons
visite ce soir.

Les deux anges allèrent


dans la ville ce soir- Hé, vous
là et se rendirent à les étrangers,
la maison de Lot. vous ne pouvez pas
rester dans la rue
ce soir; ce n’est pas
sécuritaire. Venez
passer la nuit
chez moi.
Hé! Ils sont
mignons. Nous
parlerons d’eux
aux gars.

C’est
perverti, c’est Maintenant je vois
pire que je le pourquoi Dieu va tous les
pensais. détruire, incluant les
enfants et les animaux.

28 Genèse 18:23, 19:2.


Lot, envoi ces
hommes dehors pour
qu’on puisse avoir des
relations sexuelles
avec eux!
Allez-vous-en!
Vous ne pouvez pas
faire cette chose
méchante!
Pour qui
se prend-t-il, si Nous
hautain et puissant? défoncerons la
Hypocrite porte et te ferons
intolérant. plus de mal à toi,
étranger.

Oui, nous
ne voulons pas
Incitateur de tes filles; nous
haine. voulons les beaux
hommes!

Que le
Seigneur Dieu Où sont-ils?
vous rende
aveugle.

Qui a
fermé les
lumières?
Je ne peux
pas voir! Qu’est-
ce qui s’est Quel
passé? genre de
puissance est
ceci?

Vous devez quitter la ville


demain matin. Avertissez ceux que
vous voulez. Dieu est juste et ne
tolérera plus ce péché. Dépêchez-vous!
Le feu va bientôt
tomber. Personne
n’y échappera!

Demain,
Dieu va faire pleuvoir
du feu du ciel sur cet Dieu dit
endroit. Tous les habitants de ne pas vous
de Sodom et Gomorrhe retourner pour
mourront. regarder la ville
pendant qu’elle
brûle.

Genèse 19:4-17. 29
Ne regardez
pas derrière!

EEEK!

Oh, non, papa,


maman a désobéi
à Dieu; elle s’est
transformée en
statue de sel.

Ne
regardez pas,
continuez à
avancer!

Je suis
Toutes créatures vivantes à Sodome si heureux que
et à Gomorrhe moururent ce jour- Dieu te fit grâce.
là. Dieu est juste et il déteste le Lot, tu aurais pu mourir
péché, particulièrement la perversion dans cette ville-là.
sexuelle, hommes avec hommes et Dieu déteste le péché
femmes avec femmes. Les péchés et la méchanceté. Tu
sexuels impliquant des enfants sont dois rester loin
les pires de tous. Dieu avait promis de ce genre de
de ne jamais plus détruire le monde personnes.
par l’eau, mais Il n’a rien dit à propos
du feu. La prochaine fois ce sera par
le feu. La pénalité de n’importe quel
péché est la mort: la mort physique et
la mort éternelle dans le lac de feu.
Par la grâce de Dieu, Lot a été sauvé du
jugement de Dieu. Son épouse n’a pas
cru que Dieu était sérieux lorsqu’il les
a avertis de ne pas regarder en arrière.
Nous étions si
désolés d’entendre ce qui
arriva à ton épouse. Que
feras-tu maintenant?

Nous nous
débrouillerons
d’une façon ou
d’une autre.

Lot quitta avec ses deux


La pénalité de tout péché filles, et Dieu continua
est toujours la mort, de bénir Abraham.
sans aucune exception.

30 Genèse 19:24-26; Lévitique 18:22; Romains 1:23-32, 6:23; 1 Corinthiens 6:9-11; Apocalypse 21:8.
Dieu avait promis
que Sarah aurait un
enfant. Abraham et
Sarah commencèrent
à sentir un réveil
de désirs oubliés
depuis longtemps.

Abraham, que
se passe-t-il avec
toi? Ça fait des années
depuis que tu ne m’as C’était un miracle! Peu
pas regardé… de cette de temps après, tout
façon. le monde apprit que
Sarah était enceinte!

Comme Dieu l’a dit, nous


l’appellerons Isaac*. Il sera le Ismaël, le fils d’Abraham par Agar,
père d’une grande nation. avait maintenant quatorze ans, et
il n’aimait pas le nouveau bébé.

Le petit imbécile
se moque de moi. Je ne
garderai pas cet Égyptien
dans la même maison
que mon Isaac.

Oui, quand Dieu nous


a dit que je porterais
un enfant, ça m’a fait rire.
Qui aurait cru que dans ma
vieillesse j’allaiterais mon
propre enfant?

Dieu garda sa promesse.


Comme il le fait toujours.

Chasse d’ici la servante et son Dieu parla à Abraham en disant, « Sara a raison.
fils. Ils ne recevront aucune part Renvoi Agar et Ismaël. Ismaël ne sera pas héritier
de l’héritage avec Isaac, l’enfant avec Isaac. Mais ne t’en fait pas pour eux; Je
de la promesse. prendrai soin d’eux. Et parce qu’Ismaël est
ton fils, je ferai également de lui une grande
nation. Mais le libérateur promis, celui qui vaincra
Satan, viendra par Isaac, non pas par Ismaël. »

Ismaël grandit et devint le père des


peuples arabes, tandis qu’Isaac grandit et
devint la tête du peuple juif. Les arabes
et les juifs sont des demi-frères.

Genèse 21:1-3, 9-14. *(Le nom Isaac signifie le rire). 31


Le Dieu du ciel
Père, pourquoi et de la terre est
Tu es un enfant tues-tu ces jolis
Abraham aima miraculeux. Délivreras-tu le saint et pur, bien trop
son fils Isaac, petits agneaux pur pour un homme
monde du péché? et les brûles-tu
et ils devinrent pécheur comme moi. Le
inséparables. sur les piles de premier homme, Adam, a
roches? désobéi à Dieu et la race
humaine est devenue
pécheresse depuis
lors.

Dieu avait
dit à Adam que
s’il pécherait, il
mourrait, mais
après qu’Adam eut
péché, Dieu tua des
animaux et utilisa
leurs peaux pour
couvrir la honte
d’Adam et d’Ève.

Quand je tue un
agneau et que je l’offre à Dieu,
c’est une déclaration que je reconnais
ma nature pécheresse et que j’offre
cet agneau innocent pour mourir
à ma place.

Abraham, je veux
que tu prennes ton
fils unique, Isaac,
que tu aimes, et que
tu me l’offres en
holocauste.

Isaac se fortifiait et apprit à faire confiance au


Dieu de son père. Abraham l’aima profondément
et ils allèrent très souvent ensemble adorer
Dieu et lui offrir des sacrifices. L’agneau était
tué et placé sur l’autel où il était brûlé.

Dieu, comment peux-


tu me demander de faire
une telle chose? Cela ne te
ressemble pas. Ce sont les païens
qui offrent des sacrifices humains!
Tu as dit que tu feras de mon Mais tu es Dieu. Je
fils Isaac une grande nation. ne comprends pas,
Si je le tue, ta promesse ne mais je t’obéirai.
s’accomplira pas.

32 Genèse 22:2; Romains 5:12.


Trois jours plus tard…

Père, voilà la
montagne. Nous
y serons avant
la tombée de la
nuit.

Oui, nous irons et


C’est un voyage de trois adorerons et nous
jours, donc nous serons retournerons.
Faites
de retour dans environ attention; je
une semaine. prierai pour mes
deux hommes.

Père, nous avons Cette fois


apporté le bois, et tu ci il m’a dit
as construit l’autel, que je devais
mais où est le t’offrir à toi en
sacrifice? holocauste.

Isaac, te rappelles-tu
comment je t’avais dit que Dieu Moi?
m’avait parlé et a fait en sorte que Père, es-tu
ta mère et moi ayons un bébé dans certain?
notre vieillesse? Et bien, il m’a
parlé à nouveau.

Dieu, ne t’a-t-il pas dit que je serai l’héritier,


la tête d’une grande nation, que mes enfants
seraient nombreux comme les étoiles du ciel? Si
je meurs maintenant, qu’en sera-t-il de la
promesse de Dieu?
J’ai appris que ce que Dieu
promet Il est capable de l’accomplir.
S’il a dit que tu seras le père d’une
grande nation, alors tu le seras,
Mais comment
même si tu meurs.
cela pourrait-il se
faire si je suis
mort?
Je ne sais
pas, sauf s’il te
ressuscite des
morts.

Père, nous
devons obéir à Dieu
quoi qu’il en soit.

Genèse 22:3-9. 33
Bien qu’Abraham savait qu’il
obéissait à Dieu, cela dut
attrister son cœur et
faire trembler ses mains
lorsque vint le moment
de suivre les procédures
normales de l’holocauste.

Il lia les mains et les pieds de son fils et


il l’étendit sur l’autel. La prochaine étape
était de planter le couteau dans sa gorge.

Abraham!
Abraham! Ne
fait pas de mal
à l’enfant.

Tout en effectuant une


prière de foi envers
Dieu, Abraham souleva
le couteau. Quand il fut
sur le point de plonger
le bras vers le bas,
soudainement il entendit
une voix venant du ciel.

Maintenant
je sais que tu as
confiance en moi,
puisque tu étais prêt
à m’obéir jusqu’au
point de me donner
ton fils unique.

Lorsqu’ Abraham leva les


Abraham, parce que tu as fait cette chose en
yeux, il aperçut un bélier
pris dans un buisson.
ne retenant pas ton fils unique, je te bénirai et
multiplierai tes enfants comme les étoiles du ciel
et tes enfants prendront cette terre et détruiront
tes ennemis. Aussi, par l’un de tes enfants, qui n’est
pas encore né, toutes les nations de la terre
seront bénies.
Père,
regarde! Dieu
a pourvu un
bélier pour
prendre ma
place!

Père, Il est un
Dieu miséricordieux,
comme tu l’as dit!

34 Genèse 22:9-18; Hébreux 11:17-19.


Abraham eut deux fils, Ishmael et Isaac. Isaac fut
le fils choisi par Dieu pour accomplir sa promesse
faite à Abraham. Isaac eut un fils nommé Jacob, dont
Dieu changea le nom plus tard pour Israël. Jacob
eut 12 enfants qui, au fil du temps, descendirent
s’établir en Égypte avec leurs familles où ils
devinrent esclaves par la suite. (1706 av. J.-C.)

Les douze fils de


Jacob devinrent les
douze tribus d’Israël.

Ismaël eut douze


princes et forma
le peuple arabe.

Ismaël Jacob (1836 av.


J.-C.)
Abraham Isaac (1896 Av.
J.-C.)

Genèse 21:5, 13, 24:67, 25:12-18, 21-26, 29:23-30. 35


Chapitre 3

Moise

36
1706 av. J.-C. Lors d’une famine, Jacob, qui était
le fils d’Abraham, emmena ses douze
fils ainsi que tous leurs enfants
et serviteurs en Égypte pour s’y
établir. En Égypte ils se multiplièrent
comme la poussière de la terre.

Avec le temps, le nombre des fils


de Jacob, dont le nom fut changé à
Israël, dépassa le nombre d’Égyptiens.

Pharaon, le gouverneur
de l’Égypte, asservit les
fils de Jacob et les força
à faire des corvées, soit
de faire des briques. Après
avoir été en Égypte pour
plus de trois cents ans, ils
oublièrent les promesses
que Dieu avait faites à
Abraham et à leurs pères.

Dieu avait dit à Abraham que son


peuple descendrait dans un pays
étranger pour y devenir esclave. Il
promit cependant qu’après 400 ans il
jugerait cette nation et ramènerait
son peuple au pays de la promesse.

Je vous dis que


c’est vrai! Pharaon craint que
nous devenions trop nombreux. Il
avorte tous les bébés. Les Égyptiens
sont faibles et paresseux. Nos hommes
sont forts et travaillent dur. Non! Pas
Ils ont peur de nous. mon bébé! Vous
ne pouvez pas
faire ça.

Ils ne vont pas


tuer mon bébé. Dieu le
protégera.

Le pharaon, craignant
que les juifs deviennent
Ha! Qu’est-ce trop nombreux, décida
que Dieu peut faire de tuer tous les
contre la force du fils nouveau-nés.
pharaon?

Genèse 46:5-7; Exode 1:1-12, 22. 37


Mais maman, que dirai-je aux
soldats et aux voisins quand Environ 1525 av. J.-C. Mère, es-tu
ils demanderont où se trouve sûre que l’eau
notre bébé? ne s’infiltra
pas?

Il est enduit
de goudron. Il
flottera.

Reverrons-nous mon
petit frère? Oh, ces
méchants Égyptiens!

Tu leur diras la
vérité. Sa propre mère l’a
jeté elle-même dans le
fleuve pour ne pas que les
soldats le fassent. Dieu le protégera.
Toi demeure tout près
et surveille-le.

La fille du pharaon vint


au fleuve pour se baigner. Oh, n’est-il
pas mignon?

Il est peut-
être l’un des
bébés hébreux.

Il doit
avoir faim.

Écoute! Des
pleurs viennent
de ce panier!

Je le J’irai pour voir


garderais si je si je peux trouver
pouvais trouver quelqu’un qui pourrait
quelqu’un pour s’en occuper. Je connais une
s’en occuper. femme hébreuse dont le bébé
a été jeté dans le fleuve.
Il lui reste encore
beaucoup de lait.

Voilà l’un de ces


enfants hébreux.
Peut-être qu’elle
connait quelqu’un
qui pourrait s’en
occuper.

38 Exode 2:3-9
Maman, la fille du
Qu’est-ce pharaon s’est rendue au fleuve
que j’ai fait? Est- et a trouvé mon petit frère. Elle
ce que je reverrai veut le garder pour elle-même,
un jour mon et elle cherche quelqu’un pour
bébé? Dieu s’en s’en occuper! Elle vient ici
inquiète-t-il? maintenant!
Tu n’avais pas
d’autre choix. Tu ne
pouvais pas le cacher
pour toujours. Tôt
ou tard les soldats
l’auraient trouvé et
l’auraient tué. Tu ne
peux que continuer à
faire confiance à
Dieu.

Maman! Béni soit le


Dieu éternel!
Maman!

J’ai entendu
que vous avez perdu
votre bébé. Je suis
tellement désolé. J’ai trouvé
celui-ci dans le fleuve. Je
vous payerai pour vous
en occuper pour
moi.

Quand il sera sevré je


reviendrai pour l’emmener au palais
où il sera élevé pour être pharaon de
l’Égypte. Nous l’appellerons Moïse.

Au fur et à mesure que Moïse grandissait,


elle lui enseigna à propos du véritable
Dieu de ses pères. Dieu avait un propos
particulier pour ce petit garçon.

Embarque
petit prince, et
nous ferons un
tour au palais.

À quelle
vitesse
peuvent-ils
courir.

Merci d’avoir pris soin de


Moïse. Il a l’air d’être en si
bonne santé. Il grandira et
deviendra riche et puissant.

Exode 2:8-10. 39
Étant le fils adopté de la fille du
pharaon, Moïse grandi et devint un
grand homme en Égypte. Il était
destiné à être riche et puissant, mais
il n’oublia jamais son héritage.

Je te le dis, Moïse, le Dieu de nos pères, Abraham, Isaac, et Jacob, a


dit à Abraham que sa postérité se multiplierait et qu’ils deviendraient
étrangers dans un pays qui n’était pas à eux. Eh bien, nous voici!

Oui, et il a
également dit à
Abraham que nous
serions affligés sur
cette terre étrangère
pendant 400 ans. Nous
sommes ici maintenant
depuis 359 ans. Il nous
reste donc seulement
41 ans.

Et il a également dit à
Abraham qu’il jugerait cette nation
Cela semble incroyable. Le pour le mal qu’ils nous feraient, et
pharaon ne laisserait jamais partir tous ses que nous repartirions avec de grandes
esclaves, et il ne leur permettrait certainement richesses et retournerions à nouveau
pas de repartir avec des richesses. Mais peut-être au pays que Dieu a donné à nos
il y a une manière. Pourquoi attendre encore 41 pères.
années?

Les enfants des hébreux souffraient sous le règne de leurs


maîtres. Ils devaient travailler dans les puits de boue, à
faire des briques. Moïse ne pouvait plus supporter de les
voir souffrir, alors il décida d’en faire quelque chose.

Lève-
toi avant
qu’il te Lève-
frappe à toi, sale
mort! porc!

Eber,
lève-toi.

40 Exode 2:10-11.
p!
Un jour Moïse vit l’un

u
des Égyptiens battre

Co
cruellement l’un de
son propre peuple.

Le moment de
C’est
délivrance est arrivé. assez!
Ceci doit s’arrêter.

Moïse tua l’Égyptien et


enterra le corps, mais
quelqu’un l’aperçut et
rapporta les faits au pharaon.

Arrête, tu
dois passer en
jugement pour
C’est Moïse.
meurtre!

Oh Dieu!
Qu’ai-je fait?

Environ 1491 av. J.-C.

Moïse quitta l’Égypte et se


réfugia dans le désert. Il était
seul, sans famille ou amis. Il
ne délivra pas son peuple. Il ne
pouvait pas se délivrer lui-même.

Exode 2:11-15. 41
Moïse marcha pendant plusieurs
jours. Lorsqu’il ne pouvait aller plus Moïse trouva une nouvelle vie parmi les
loin, il arriva à un camp de bergers. Madianites. Il apprit les voix du désert,
se maria, et devint berger. Quarante
ans passèrent et l’Égypte devint un
Regardez! souvenir lointain. Moïse avait abandonné
Un homme! l’espoir d’un jour revoir son peuple.

Il semble
être presque
mort. Apportez
de l’eau.

C’est un
Égyptien!

Cela est en effet étrange! Comment ce


buisson s’est-il enflammé, et pourquoi ne
se consume-t-il pas? Il ne fait que
brûler constamment.

Moïse,
enlève tes sandales.
Tu te tiens sur une
terre sainte. Je suis
le Dieu de tes pères,
Abraham, Isaac, et
Jacob.

J’ai vu la souffrance
et j’ai entendu les prières de
mon peuple en Égypte. Il est
temps de les délivrer de leur
oppression et de les ramener
au pays que j’ai promis à leurs
pères.

Je t’enverrai
vers pharaon et tu feras sortir
mon peuple de l’esclavage. Tu lui
diras de laisser partir mon peuple, mais
il refusera. Alors je montrerai ma
puissance à l’Égypte. Ensuite il les
laissera partir.

42 Exode 2:16-3:10.
Mais ils ne croiront
pas que tu m’as envoyé. Ils Jette ta verge
ne feront que rire. par terre.

Quoi? Ma
verge!

Elle est Ramasse le


devenue un serpent par la
serpent queue.
mortel!

Vas en Égypte. Je
t’enseignerai ce qu’il
faut dire et je te dirai
Elle s’est ce qu’il faut faire. Ton
transformée frère Aaron, sera ton
de nouveau en assistant.
verge!

Exode 4:1-4, 12-16. 43


1445 av. J.-C.
Tu retournes en Égypte! Et que
fais-tu de tous ceux qui cherchent à te
tuer?

Ça fait quarante
ans maintenant. Tous
ceux qui savent quelque
chose de mon passé sont
Pour combien
morts. Personne ne me
de temps seras-tu
reconnaitra.
parti?

Jusqu’à ce
que le pharaon
laisse le peuple de
Dieu partir.

Rassemblez tous
les aînés! Le temps de la
délivrance est arrivé!

Qui sont-ils?

Celui-là est Aaron


le Lévite. L’autre nous
ressemble, mais il n’est pas
un esclave.

Moïse est
né il y a quatre-
vingts ans durant
la période du grand
massacre lorsque le
pharaon commença à tuer
tous les bébés mâles. Sa
mère le cacha dans un
panier qu’elle déposa dans
le fleuve. Par la providence
de Dieu, la fille du
pharaon trouva Moïse et
il fut élevé en tant
qu’Égyptien.

Il y a quarante ans, Moïse décida


qu’il préférait plutôt souffrir avec son
propre peuple que de régner en tant qu’Égyptien.
Il chercha à nous délivrer par ses propres forces
et a échoué. Au cours des 40 dernières années, il a
vécu dans les déserts de la terre que Dieu a promis à
nos pères. Récemment Dieu lui a parlé et lui a montré
comment nous délivrer de pharaon! Maintenant Moïse
Rapprochez- vous montrera les signes qu’il utilisera pour
vous tous aînés convaincre le pharaon de nous laisser
d’Israël. partir.

44 Exode 4:29-31.
Le Dieu d’Abraham m’a
parlé d’un buisson ardent et
m’a envoyé pour vous ramener
sur la terre de nos pères.
Voici un signe.

Yikes! Sa
verge s’est
transformée en
serpent.

N’ayez pas Regardez


peur. ça!

Dieu a envoyé
un libérateur.

Oui, cela
apprendra au
pharaon.

C’est un
miracle! Maintenant
nous allons
vers pharaon!

Dieu d’Abraham!

Exode 4:17, 30. 45


Rien n’a changé
depuis que j’ai quitté
ici il y a quarante ans.
Rappelle-toi de dire
exactement ce que je
t’ai dit.

Le Dieu d’Israël a parlé à Moïse.


Dieu dit que tu dois laisser aller le
peuple faire un voyage de trois jours dans
le désert pour l’adorer et pour lui offrir
des sacrifices.

Dorénavant ils devront


pourvoir à leur propre paille pour
faire les briques. Maintenant, hors
de ma vue et retournez d’où vous
êtes venu.

Ha! Le Dieu d’Israël?


Ha, ha, ha, je ne connais
pas votre Dieu. Qui est ce Dieu
pour que je lui obéisse? C’est
ridicule. Je ne vais pas laisser
mes esclaves faire un voyage
de trois jours dans le
désert.

J’ai entendu comment vous remuez


mon peuple, les entraînant à cesser de
travailler. Et maintenant ils veulent faire un
voyage de trois jours pour adorer un Dieu
que je ne connais même pas. Je veillerais à
ce qu’ils aient encore plus de travail
à faire.

46 Exode 5:1-7.
Vous nous dites que tout ce que
vous avez accompli était de doubler
notre travail. Drôle de délivrance. Et
tu penses que Dieu t’a envoyé?

Quelle
audace!?
Pour qui
se prend-
t-il?

C’était drôle ça. Ils Quel


entrent ici comme s’ils fanatique!
étaient la voix de Dieu.

Je ne peux
pas croire
que nous nous
sommes laissé
prendre à ses
tours.

Je suis Jéhovah, Dieu de tes


pères, et j’ai vu la souffrance et
Jéhovah, depuis
Alors, vous n’avez pas assez que je suis venu j’ai entendu les cris de mon peuple
à faire. Vous voulez aller pour parler en Ton Israël.
adorer votre Dieu. Nous vous Nom, les choses
enseignerons à ne pas être se sont empirées. Il
paresseux. Pourquoi m’as-tu est temps
envoyé ici? d’accomplir ma
promesse à Abraham
et de conduire ce
peuple au pays de
Canaan. Toi, Moïse,
tu les conduiras.

Mais je ne peux
pas bien parler.
Le pharaon ne
m’écoutera pas.

Aaron parlera; tu n’auras qu’à


m’écouter et lui dire ce qu’il faudra dire.
En premier lieu, le pharaon ne vous écoutera
pas, mais je lui montrerais de plus grands
signes jusqu’à ce que les Égyptiens sachent
que je suis le seul vrai Dieu.

Voici un signe que Jéhovah


a parlé.
Ha, ha, que
faites-vous
encore ici?

Ha-ha-ha, ce
n’est qu’un tour
de magie. Cela
ne m’effraye pas.
Appelez nos
magiciens.

Il a bien
fait cela. Il
Jéhovah dit, « semblait réel
Laisse partir mon n’est-ce pas?
peuple. »

Je me demande
où il a appris à faire
cela?

Exode 5:10-23, 7:7-11. 47


Venez vite et
apportez le tour
de magie où vous
transformez vos
verges en serpents.

Notre dieu des


serpents, Nesert, nous a
envoyés pour vous dire de
faire plus de briques. Ha,
ha, ha!

Moïse, que
faisons-nous
maintenant? Nous
avons l’air idiot.

48 Exode 7:11-12.
Regarde!
Son serpent
veut combattre
les nôtres.

Il a
Son complètement
serpent avalé notre
mange l’un serpent!
des nôtres!

Je n’arrive
pas à le croire!
Son serpent a
mangé tous les
nôtres.

Ne me dites pas qu’il


va essayer d’en manger
encore un autre! Notre
dieu des serpents, Nesert, Comment
sera fâché. se fait-il?

Jéhovah est le
Dieu de la création. Il
dit, « Laisse partir mon
peuple. »

Exode 7:12. 49
Je ne sais pas comment Pourquoi Jéhovah nous
vous avez fait cela, mais je ne a-t-il envoyé avec un signe
vais pas payer pour le spectacle que les magiciens du pharaon
avec un million d’esclaves. pouvaient reproduire? Pendant
Hors de ma vue! un moment, nous avions l’air
idiot.

Je ne sais pas, mais Dieu avait


effectivement dit qu’il allait endurcir le
cœur de pharaon. Et c’est effectivement ce
Exode 7:13 « et Il qu’il s’est passé. As-tu vu comment il s’est
(Dieu) endurcit le fâché quand ma verge a mangé ses
cœur de pharaon, serpents de compagnie?
et il ne les écouta
point, comme Je dois
l’Éternel avait dit. » trouver un
endroit pour parler
à Jéhovah. Je ne
sais pas quoi faire
ensuite.

Dieu rencontra Moïse une autre fois et lui dit quoi faire. Les
Égyptiens avaient ridiculisé Moïse. Son propre peuple l’avait rejeté
parce que pharaon rendit leur servitude encore plus cruelle, mais
Moïse crut en Dieu et lui obéissait bien qu’il ne comprenait pas.

Jéhovah dit, « puisque tu


refuses de laisser partir mon
peuple, et afin que tu saches
que je suis le véritable Dieu,
toutes les eaux de l’Égypte se
transformeront en sang. »

Maintenant, cela est


impressionnant. Comment
a-t-il fait cela?

Allez chercher
mes magiciens. Le
dieu du Nil arrêtera
ceci.

50 Exode 7:15-21.
Voyez-vous? Mes
magiciens peuvent aussi
faire ça. Je ne serai pas
persuadé par vos tours
de magie.

Je n’ai jamais vu quelque


chose de semblable auparavant. Même
les sources et les petits étangs se
sont transformés en sang. Comment
se nomme son Dieu encore?

Je ne les ai jamais entendus le


prononcer. Quelle différence cela fait-
il? Nous avons des milliers de dieux. Le
dieu du fleuve du Nil doit être fâché.

Ce Moise dit que


son Dieu est le seul
Dieu.

Un seul Dieu?
C’est ridicule.

Sept jours après que les eaux furent


transformées en sang, Moïse apporta Les eaux ensanglantées
encore les jugements de Dieu sur l’Égypte. et puantes produisirent
soudainement des
millions de grenouilles.

Que des eaux


sortent des
grenouilles en
abondance.

Exode 7:21-25, 8:6. 51


Ma maison
est pleine de
grenouilles.

Toute l’Égypte
est remplie de
grenouilles. Les dieux
sont fâchés! Où sont nos
prêtres? Ne peuvent-
ils pas faire quelque
chose?

Pharaon, voyez,
nous les magiciens
pouvons aussi faire
des grenouilles.

Pourquoi produisent-
ils plus de grenouilles?
Ce Moïse,ne nous en a-t-il pas
donné assez? Maintenant le
pharaon nous en donne

Eiiiii!
davantage.

Pourquoi ne les laisses-tu


pas aller au désert comme ils
ont demandé? Nous ne pouvons
plus supporter encore plus
de ceci.

Demande à Jéhovah d’ôter les


grenouilles. S’il le fait, je laisserai allez
ton peuple pour faire le sacrifice.
Appelez Moïse. Dites-
lui que je veux parler.

Indique moi l’heure


à laquelle tu désires que
les grenouilles meurent
et il en sera ainsi.

Demain matin.

Selon tes propres


mots, il en sera ainsi, afin
Oui, maître, que tous sachent qu’il n’y a
comme vous le aucun Dieu comme le Dieu
dites. Jéhovah.

52 Exode 8:7-10.
Quel genre de Dieu est ce
Quand pharaon vit que les Jéhovah pour qu’il remplisse notre
grenouilles moururent à pays de grenouilles?
l’heure qu’il avait appointé, il
endurcit son cœur et refusa Qu’est-ce qui te fait
de laisser partir les Hébreux. penser qu’il y a un dieu
qui ait fait cela? Peut-être
que c’est seulement un
phénomène naturel.

Alors comment
Moïse aurait-il pu savoir
que cela allait se produire?
Et comment a-t-il su l’heure
exacte où elles allaient
toutes mourir?

Ah, tais-toi et pelte,


ou nous ne finirons jamais.

Et Jéhovah dit à Moïse, « Dis à Aaron,


étend ta main et frappe la poussière de Et toute la
la terre pour qu’elle se transforme en poussière en Égypte
poux sur tout le territoire de l’Égypte. » se transforma
en poux.

Aiiiiii!
Que voulez-vous dire vous
ne pouvez pas faire des poux? Le
peuple pensera que son dieu est plus
puissant que le nôtre! Les tours de
magie, c’est tout ce que vous
savez faire.

Mais monsieur,
certainement ceci est l’œuvre
de Dieu. Aucun homme ne peut
faire les choses que ces deux
hommes ont faites. Nous
sommes impuissants.

Il doit y avoir une explication


naturelle, mais nous ne pouvons
plus supporter cela. Envoyez un
message à Moïse. Dites-lui que si son
Dieu retire les poux, je laisserai aller
les Hébreux servir leur Dieu.

Exode 8:13-19. 53
Dieu a parlé à Moïse. Dieu
dit, « j’enverrai des nuées
de mouches sur l’Égypte. Vos
maisons seront remplies de
mouches. Mais cette fois ci je
ferai une différence entre
les Égyptiens et les
Hébreux.
Il n’y aura
aucune mouche
parmi mon peuple. Par
ceci, tout le monde
saura que je suis le
Les poux sont Dieu de la terre
partis, mais je ne peux entière.
pas laisser partir les
esclaves. Après tout,
son Dieu, que pourrait-
il faire de plus?

C’est exactement
Papa, pourquoi nos comme il l’a dit, il n’y a aucune
prêtres ne peuvent- mouche parmi les Hébreux! Ceci
ils pas arrêter cet doit être l’œuvre de leur
homme? Où est leur Dieu.
puissance?

Allez
chercher
Moïse.

Je ne connais
rien au sujet de la
religion. Je m’occupe
seulement de mes
propres affaires.

Allez alors et sacrifiez


à votre Dieu, mais ne quittez Il ne reste aucune
pas le pays d’Égypte. mouche vivante dans toute
l’Égypte. Maintenant cela
est un miracle.
Nous devons
effectuer un voyage
d’au moins trois
jours.

Tais-toi. Tu parles
comme si tu commences à
croire le bavard.

J’ai dit que vous pouvez


aller, mais que vous ne pouvez
pas aller très loin. Maintenant Encore une fois pharaon
parlez à votre Dieu et demandez-lui endurcit son cœur et refusa
d’ôter ces mouches puantes. de laisser partir le peuple.

54 Exode 8:20-32.
Dieu envoya un autre fléau sur
l’Égypte. Toutes leurs vaches,
leurs moutons, leurs bœufs,
leurs chevaux, et leurs chameaux
développèrent des plaies et
moururent. Mais les animaux des
Hébreux n’attrapèrent pas la maladie.

Nos animaux
sont tous morts et
les vôtres sont en
bonne santé. Comment
expliques-tu cela?

Moïse dit que c’est


le Dieu de nos pères
qui est venu pour nous
délivrer de votre cruelle
servitude. Mais je ne suis
qu’un simple homme; je
ne suis pas au courant
de ces choses.

Nos prêtres offrent


des sacrifices à nos dieux.
Notre taureau sacré sera
fâché et mettra fin à cela.

Dites à pharaon qu’il


est trop tard. Tous nos
taureaux sacrés sont morts. Le
peuple sera en colère lorsqu’il
apprendra que nos dieux
n’ont pas pu les protéger
de ce Dieu fantôme des
Hébreux.

Où sont
les dieux des
Égyptiens?
N’ont-ils aucune
puissance?

Mais pharaon
endurcit
son cœur.

Exode 9:6-7. 55
Appelez les magiciens.
Dites-leur de rassembler tous
leurs pouvoirs. Sacrifiez aux dieux.
Arrêtez moi tout ça.

Encore une fois, Dieu


parla à Moïse et lui
dit de répandre de la Dieu dit, « puisque
cendre sur la ville et vous ne laissez pas partir
les Égyptiens seraient mon peuple, j’enverrai des
couverts de furoncles. furoncles terribles sur
vous et sur tous vos
animaux. »

Oh non, pas
encore!

Vous avez
appelé, éminent?

Vous aussi?
N’avez-vous Hors de ma vue. Espèces
aucune puissance d’escrocs impuissants. Vous faites
contre ce Dieu de des tours de passe-passe et vous dupez le
Moïse? peuple, mais je sais que vous êtes des
trompeurs. Où sont vos dieux.

Lève-toi tôt et tiens-toi devant


pharaon et dis, « Le Dieu des Hébreux dit, ` Ton obstination me donne
Laisse partir mon peuple. Car, le prochain fléau l’occasion de manifester ma puissance
sera bien pire. Il apportera la destruction qui tuera et d’effectuer un jugement sur l’Égypte en
plusieurs parmi ton peuple. Par ceci tu sauras qu’il n’y raison de leur cruauté envers mon peuple. Tu
a aucun Dieu comme moi. Tu ne le réalises pas mais je favorises tes propres intérêts et tu résistes à
suis celui qui t’a fait devenir pharaon. Tu vois, je faire ma volonté, alors demain à cette heure-ci
savais que tu endurcirais ton cœur et refuserais j’enverrai une pluie de glace et de feu comme
de laisser partir mon peuple. la terre n’a jamais vu auparavant. »

« Je te le dis pour que tu


puisses avertir tout le monde
de se mettre à l’intérieur avec
tous les animaux qu’il possède,
car tous ceux qui seront à
l’extérieur mourront. »

56 Exode 9:8-19.
Qu’il en
soit comme
Jéhovah a dit.

Ceux qui ne prirent égard à


l’avertissement et qui furent
pris à l’extérieur moururent.

Comment une
telle chose peut-
elle se produire, du
feu mélangé à de la
glace?

Dieu puissant,
Seth, sauve-
nous.

Ahhh!

Père, comment cet homme Moïse


O Seth puissant, seigneur
fait-il cela? Est-ce que son Dieu
Il affirme du chaos et des tempêtes, nous te
est plus puissant que Seth, le
qu’il y a prions, met fin à ces tempêtes terribles.
seigneur du chaos et des
seulement un seul Sûrement tu es plus grand que ce Dieu
tempêtes?
Dieu et que ces invisible de Moïse.
Hébreux sont ses
enfants.

Mais personne n’a jamais vu


son Dieu, pas même les Hébreux.
Son Dieu, dont il affirme n’est
qu’un esprit, essaye de convaincre
le pharaon de les laisser aller
dans le désert pour l’adorer.

Exode 9:23-26. 57
Ça ne s’approche pas de nous;
mais seulement des Égyptiens.

Papa, j’ai peur.


Le feu et la glace
tomberont-ils sur
nous aussi?

Non mon enfant,


Jéhovah punit les
Égyptiens de ne pas vouloir
lui obéir. Il leur montre que
leur dieu des tempêtes, Seth,
est impuissant pour les C’est si
aider. horrible.

J’ai péché contre


Jéhovah; le Dieu des Hébreux
est juste et moi et mon peuple
sommes mauvais. Demande à Jéhovah
d’arrêter le feu et la glace, et
je laisserai ton peuple partir
immédiatement.

Dès que je serai


hors de la ville j’élèverai
mes mains au ciel et le fléau
cessera. Par ceci tu sauras que
la terre appartient à Jéhovah,
mais tu ne garderas pas ta
parole. Tu ne crains pas
encore Dieu.

Quand pharaon vit que la


tempête cessa, il pécha encore
plus et endurcit son cœur. Il
ne laissa pas partir le peuple.

Dieu envoya encore un autre


fléau. Des sauterelles vinrent et
mangèrent toutes plantes vertes
que la tempête ne détruisit pas.
Puis les sauterelles rongèrent
les maisons et y entrèrent.

58 Exode 9:26-35, 10:13-15.


Maman,
Maman!
Ahhheee!

Prend
ça!

Geb, dieu de
végétation, ne vois-tu
pas ce que ce Dieu des
Hébreux fait à nos
récoltes?

Osiris, montre-toi
fort en ce jour.

Le Pharaon appela Moïse et lui


promit de laisser partir le peuple,
mais quand Dieu ôta les sauterelles,
pharaon endurcit encore son cœur
et refusa d’abandonner ses esclaves.

Exode 10:14-20. 59
Puis Dieu fit descendre une obscurité épaisse
sur l’Égypte. Pendant trois jours il faisait plus
sombre qu’une nuit nuageuse, mais dans les Va-t-en hors de ma vue.
maisons des hébreux il n’y avait pas d’obscurité. Je ne reverrai jamais plus
ton visage, car en ce jour-là
tu mourras.

J’aurais pu
vous tuer
depuis longtemps, Tu as dit la vérité
mais cela aurait pour une fois. Nous ne
démontré que nos nous reverrons jamais
dieux n’avaient plus.
aucune puissance
contre le vôtre.

Ra, grand dieu du


soleil, écoute-nous.
Pendant trois jours tu t’es
caché. Ne peux-tu pas vaincre
ce Dieu des Hébreux?

Ça y est! Un dernier fléau, et pharaon


sera heureux de nous voir quitter l’Égypte. Cette
nuit à minuit le destructeur traversera le pays de
l’Égypte. Le fils aîné de chaque famille mourra.
Dieu punira le péché cette nuit.
Mais qu’arrivera-
t-il à nos premiers
nés? Mourront-ils
aussi?

Dieu a pourvu le
salut pour tous ceux
qui croient, incluant les
Égyptiens. Allez maintenant et
prenez un jeune agneau ou un
bouc, tuez-le ce soir et placez
le sang de l’agneau sur chaque
côté de la porte et sur le
haut de la porte.

Jéhovah dit, pendant que je traverserai le pays


ce soir, tuant tous les fils aînés, lorsque je verrai
le sang sur l’extérieur de vos portes, je passerai
par-dessus cette maison-là, et l’aîné ne mourra
pas. Restez dans vos maisons ce soir et mangez
l’agneau que vous tuerez.

60 Exode 10:22-29, 11:4-5, 12:3-7.


Père, cela est
notre seul agneau,
ne pourrait-on pas
simplement employer
Demain, allez voir de la peinture rouge
vos maîtres égyptiens ou quelque chose
et empruntez leurs objets comme ça?
de valeur, leur or, leurs
bijoux, et leur argent. Dieu
a touché leurs cœurs. Ils
donneront librement et
abondamment.

Préparez vos choses et soyez


prêt à partir demain matin. Vous ne
reviendrez plus ici. C’est un adieu à l’Égypte
pour toujours. Ceci sera le début de
votre calendrier, votre premier jour.

Alors cet
agneau est
mort pour Mon fils, Dieu a
moi? indiqué de tuer un agneau
et de mettre son sang sur le
Et pour moi cadre des portes. Nous devons
également. Car moi faire exactement comme il a
aussi je suis un fils indiqué. Tu as vu comment il
aîné. juge ceux qui ne lui obéissent
pas. Cet agneau te sauvera
de la mort.

Maman, pourquoi
papa peint-il notre
porte avec du sang?

Jéhovah a dit,
quand je verrai le
sang sur vos portes, je
saurai que vous croyez
en moi et je ne tuerai
personne à l’intérieur
de la maison.

Exode 12:26-28, 35-36. 61


Pourquoi n’avez- Ha, vous croyez toutes
vous pas tué l’agneau ces choses superstitieuses?
et placé le sang sur Comment est-ce qu’un peu de sang sur
votre porte? un cadre de porte pourrait empêcher
la mort d’arriver? Mon fils n’a pas
peur. N’est-ce pas Joikim?

Bien sûr que non.


Vous pensez que je suis
une poule mouillée?
La religion est pour
les faibles. Un Dieu
bon ne tuerait pas
des gens seulement pour avoir manqué de
mettre un peu de sang sur une porte. Que diriez-
vous du peuple qui n’a pas entendu?

Père, pourquoi cette nuit est-


elle différente de toutes les
autres?

Parce que ce
soir Dieu enverra son
destructeur pour tuer tous les
fils aînés de ceux qui ne croient
pas en lui. Mais quand il verra
le sang il passera par-dessus
cette maison.

C’est le commencement du temps


pour nous. Chaque année en ce temps-ci
nous célébrerons cette pâque et nous nous
rappellerons que Dieu nous a délivré de la main
de pharaon.

Oh père,
écoute les cris! Le
destructeur doit
être ici!

N’aie pas peur. Nous


avons obéi à Dieu. Le sang
est sur le cadre de la
porte. Nous mangeons
l’agneau.

Mon fils est mort!


Oh mon Dieu, faites
quelque chose. Appelle
Moïse!

62 Exode 12:28.
Ieee!

Nooon!

Non,
Dieu!
Pas mon
bébé!
Je regrette, mais il est trop
tard. Vous avez été averti, mais vous
avez refusé de croire. Je crains que
plusieurs soient morts cette nuit. Pendant que le destructeur passa par-dessus la ville
cette nuit-là, des milliers moururent. Ceux qui crurent
et appliquèrent le sang à leur porte survécurent.

Notre
fils est
mort!

Dépêche-toi,
emmène Moïse ici
immédiatement.

Qu’est-ce
que…?

Il est l’aîné de
sa famille!

Uhggg!

Exode 12:29-31. 63
Mais pharaon ne regarda
pas le visage de Moïse.

J’ai péché. Je t’en


prie quitte l’Égypte et
prend tous les Hébreux
avec toi. Votre Dieu
Jéhovah est plus que je
ne peux supporter. Bénis-
moi avant que vous ne
partiez.

Pharaon appela
encore Moïse.

Tel que Dieu l’avait promis à leurs pères, après


quatre cents ans ils quittaient l’Égypte. Les
Égyptiens donnèrent aux Hébreux de l’or,
des bijoux, de la nourriture - tout ce qu’ils
voulaient et pouvaient emporter. C’était un
évènement rempli de joie pour les enfants
hébreux: le premier jour d’une nouvelle nation.

600.000 hommes, avec


leurs femmes et leurs
enfants, quittèrent
l’Égypte pour voyager
vers La Terre Promise.

Dieu les guida pendant le jour avec


un nuage, qui leur donnait de l’ombre,
et pendant la nuit avec une colonne
de feu, qui leur donnait de la lumière.

64 Exode 12:31-38, 13:21-22.


Chapitre 4

L’Exode

65
Ils suivirent jusqu’à ce qu’ils soient arrivés
aux montagnes et contre la mer Rouge. Là ils
campèrent tandis qu’ils discutaient comment
ils allaient traverser la vaste étendue d’eau.

Après que pharaon se soit affligé


pour son enfant, sa colère
augmenta plus que jamais. Pourquoi
avait-t-il laissé partir ses esclaves?

Préparez les
chars. Poursuivez les
Hébreux. Ramenez-les
ou tuez-les tous.

Il en sera
comme vous le
dites, votre
majesté.

66 Exode 14:5-7.
Regardez, l’armée
égyptienne s’en
vient! Nous sommes
emprisonnés dans ce
désert!

Moïse nous a emmenés


ici pour mourir. C’était
mieux de vivre en tant qu’un
esclave que de mourir dans
cet endroit maudit.

Nous avons les


montagnes à nos côtés et
la mer devant nous. Nous
Quand les Égyptiens virent les sommes pris au piège.
Hébreux sans défense et se
rappelèrent de la souffrance
que Moïse avait causée à
l’Égypte, ils étaient prêts à tuer. Il n’y a rien
que Dieu peut faire
pour nous sauver
maintenant.

Tenez-vous là où
vous êtes. Dieu nous
sauvera d’une manière
puissante.

Dieu a endurci le cœur du


pharaon une fois de plus.
Désormais vous ne verrez jamais
plus l’armée égyptienne.

Exode 14:5-13. 67
Quand il s’avéra que l’armée égyptienne se
précipiterait sur les Hébreux, soudainement
une grande colonne de feu descendit du ciel
et bloqua leur chemin. Pendant cette nuit,
les Hébreux avaient de la lumière mais les
Égyptiens étaient dans une épaisse obscurité.

Moïse souleva sa verge au-


dessus de la mer et un grand
vent vint du ciel, soufflant
sur les eaux, et la mer se
sépara, laissant un chemin
sec au fond de la mer.

C’était un miracle des plus


magnifiques. Les enfants
d’Israël traversèrent
la mer à pied sec.

À l’avenir ils chanteraient à propos


d’un Dieu qui a fait un chemin dans
la mer. Tout le monde saurait
alors qu’il n’y a qu’un seul Dieu
et que son Nom est Jéhovah.

68 Exode 14:15-22.
Ceci dépasse tout
ce que nous avons
vu en Égypte.

Josiah! Tu es
fou? Éloigne-toi de
là! Tu sais que tu ne
Wow, notre Dieu sais pas nager!
est le meilleur Dieu
de tous! Nous sommes
au milieu de la mer.

Quand les Hébreux eurent


presque traversé, Dieu
retira le mur de feu qui
empêchait les Égyptiens
d’avancer. Ils ne virent pas
la mer se séparer, alors ils
foncèrent vers les Hébreux.

Je veux juste
toucher les jolis
poissons.

En avant,
tuez les
Hébreux!

Exode 14:22-23 69
Aujourd’hui vous
avez vu la puissance
de Jéhovah.

Regardez, l’eau
retourne en place. Ils
vont tous être noyés.

Tous les soldats égyptiens se


noyèrent dans la mer. Leurs
dieux de bois et de pierre
ne purent pas les sauver.

70 Exode 14:27-28.
Regardez tous Laissant derrière la mer et l’armée
les corps. La mer égyptienne morte, les hébreux suivirent
est remplie des Moïse et le nuage dans le vaste désert.
cadavres des soldats Ils continuèrent à manger et à boire
égyptiens. ce qu’ils avaient emporté hors d’Égypte.

Sûrement, Jéhovah est


le seul Seigneur Dieu. Il n’y
a aucun autre qui peux faire
une chose semblable. Nous
nous rappellerons de ce
jour pour toujours.
Après un voyage de plusieurs jours, le nuage
qui les conduisait s’arrêta à côté de puits
d’eaux. Les Hébreux campèrent en ce lieu jusqu’à
ce que leur nourriture se soit épuisée. Il n’y
avait aucun endroit pour en obtenir davantage.
Il semblait qu’il n’y avait plus d’espoir.

Nous aurions pu rester en


Égypte et mieux vivre qu’ici. En tant
qu’esclaves nous avions assez à
manger. Ici il n’y a rien.

Écoutez-moi.
Ce n’est pas contre
moi que vous vous
Oui, nous as-tu plaignez, mais contre
emmenés ici pour le Dieu que nous
nous faire mourir suivons.
de faim?
Jéhovah dit qu’il fera
pleuvoir du pain du ciel. Chaque
matin vous en trouverez couvrant
le sol. Vous n’aurez qu’à en
ramasser et à en manger.

Il est presque l’heure pour que le


soleil se lève. Crois-tu qu’il y aura du
Que dit Moïse? pain sur le sol comme a dit Moïse?
Comment obtiendrons-
nous de la nourriture?
Les enfants sont Nous mourrons de
affamés. faim s’il n’y en a pas.

As-tu déjà
entendu parler de
pain tombant du
ciel?

Non, mais je n’ai jamais


entendu parler d’un chemin à travers la
mer non plus. Ce Dieu de Moïse doit être le
Il dit que créateur de l’univers. Je suppose qu’il n’est pas
Jéhovah va… faire trop difficile pour lui de faire tomber du pain
pleuvoir du pain du du ciel. Allons-y, c’est l’heure. Allons
ciel chaque matin. regarder.

Exode 14:21-22, 30, 16:2-3, 7-8. 71


Regardez! Il y
en a partout.

Oh, c’est
Du pain du ciel, délicieux! Il
exactement comme goûte comme le
il a dit. miel.

Vraiment, Jéhovah est


Pourquoi
Dieu et Moïse est son
doutons-nous
prophète.
tout le temps?

Aussi longtemps qu’ils furent dans


le désert, Dieu les nourrissait de
la nourriture céleste des anges.

Tant que le nuage se tenait au-dessus de leur


camp, les Hébreux demeuraient à côté des sources
d’eau et mangeaient du pain céleste, mais quand le
nuage commençait à se déplacer, ils décampaient
et le suivirent dans le désert inconnu.

Mais il fut un temps où Nous aurions dû resté en Égypte.


ils manquèrent d’eau. Encore un jour et tous nos animaux seront
Donc, il nous morts, et ensuite les enfants commenceront
a donné du pain, à mourir. Nous devrions écraser ta tête
mais maintenant avec des pierres.
il va nous tuer
de soif.

Dieu est-il
avec nous
ou pas?

Je vais
allez parler à
Ma petite fille Jéhovah.
va mourir si nous
n’avons pas bientôt
de l’eau.

72 Exode 16:14-15, 17:2-4; Psaumes 78:24-25.


Dieu indiqua à
Moïse quoi faire.

Venez et voyez la
puissance de Jéhovah.
Vous ne le croyez pas.
Vous ronchonnez et vous
vous plaignez.

Il vous a donné
du pain, et maintenant il
vous donnera de l’eau de
ce rocher aride.

C O U P !
Aiiiii!

Exode 17:5-6. 73
L’eau coula
comme une
rivière.

Là Moïse pria, et Dieu


lui parla à nouveau.

Rappelle-leur tout ce
que j’ai fait aux Égyptiens,
et de la façon dont je les ai
délivrés, nourris et donnés à
boire à partir d’un rocher.

Dit-leur que
s’ils obéiront à mes
commandements, ils seront
mon peuple spécial, plus
qu’aucune autre nation de
la terre. S’ils obéiront,
ils seront un royaume de
prêtres.

Moïse, quand
je parlerai avec toi, je
Encore une fois, le nuage se déplaça viendrai dans un nuage épais
et les Hébreux décampèrent et le pour que le peuple puisse voir
suivirent dans le désert jusqu’à et entendre et savoir que
une montagne appelée Sinaï. c’est moi.

74 Exode 17:6, 19:1-6,9.


Comme Dieu l’avait ordonné, le peuple se réunit
Moïse descendit de le troisième jour devant la montagne en
la montagne et dit au attendant jusqu’à ce que Dieu parle. Le nuage
peuple tout ce que étrange descendit sur la montagne et alors….
Dieu lui avait dit.

Nous obéirons.
Nous ferons tout ce
que Dieu dit.

Alors allez laver vos


vêtements et vos corps;
préparez-vous pour adorer
Dieu. Dans trois jours Dieu Moïse, monte
vous rendra visite. sur la montagne.

Moïse, je suis Jéhovah


Dieu, qui vous a fait sortir du pays
d’Égypte. Lorsque tu redescendras,
installe des barrières tout autour de
cette montagne.

Si
quelqu’un du peuple
touche cette montagne
il mourra. Je te donnerai
dix commandements que
tu devras donner au
peuple.

Exode 19:7-25. 75
Vous n’aurez aucun Ne commettez
autre Dieu que moi. pas de meurtre.
Vous ne vous ferez Ne commettez pas
pas d’idoles. l’adultère.
Ne prenez pas le Ne volez pas.
Nom de Dieu en vain.
Ne portez pas de
Vous sanctifierez le faux témoignage
jour du sabbat. contre votre
Honorez votre père prochain.
et mère. Ne convoitez pas
ce qui appartient à
votre prochain.

76 Exode 20:3-17.
Lorsque Moïse descendit de Moïse s’appliqua d’écrire tout ce qu’il
la montagne, il rassembla les reçut exactement comme Dieu l’avait dit.
soixante-dix chefs d’Israël et leur L’Esprit de Dieu l’aida à ne pas faire d’erreur.
exposa les commandements de Dieu.
Nous les
mettrons en
pratique.

Ce sont de bons
commandements.

Vous les soixante-dix


allez revenir à la montagne avec moi.
Dieu vous rencontrera là comme il m’a
rencontré. Vous verrez vous-mêmes. Mais
d’abord je dois écrire dans un livre les
commandements que Dieu m’a donnés.

Lorsque Moïse finit d’écrire


les paroles, il rassembla
le peuple et leur lut
les paroles de Dieu.

Tout ce que
Dieu a dit est
bon, et nous y
obéirons.

Dieu commanda à Moïse d’offrir


un sacrifice de sang et
d’asperger le peuple avec le sang.
Ainsi la nation d’Israël fit une alliance avec Dieu. Il
les bénirait, leur donnerait la vie, et les délivrerait
de leurs ennemis; et ils seraient obéissants à tous
ses commandements, marchant dans la droiture.

Tous étaient pécheurs, méritant


la mort, incluant Moïse et Aaron.
Mais Dieu fut miséricordieux.
Il pourvut un chemin pour y
échapper. En tuant l’agneau
innocent et en aspergeant le
sang sur la nation, Dieu couvrit
leurs péchés et ne les tua pas
comme ils le méritaient. L’agneau
qui n’avait pas mérité la mort
mourut au lieu des nombreuses
personnes qui étaient des
pécheurs méritant la mort.

Maintenant que vos


péchés sont couverts, vous
les soixante-dix monterez avec
moi sur la montagne et vous
verrez la gloire de Dieu.

Exode 24:1-8. 77
Les soixante-dix aînés Soudainement, le trône de
d’Israël suivirent Dieu apparut devant eux.
Moïse jusqu’au haut de
la montagne où Dieu
avait parlé à Moïse.

La
Gloire de
Dieu!

Les soixante-dix aînés


regardaient au fur et à
mesure que Moïse montait la
montagne et disparut dans
la gloire brillante de Dieu.

Une
telle beauté!

Et gloire.

Il n’y a aucun homme comme


Moïse qui parle avec Dieu face
à face.

78 Exode 24:9-10.
Moïse,
tu feras que le peuple me Je te dirai exactement
construise un tabernacle comment construire le
dans lequel ils m’adoreront. tabernacle. La tribu de
Il y aura un autel sur lequel Levi sera mes prêtres et
ils offriront des sacrifices Aaron, et ses fils après
et un lieu saint où je pourrai lui, seront les souverains
rencontrer le souverain sacrificateurs. Ils
sacrificateur une fois par enseigneront au peuple à
année à travers toutes vos être juste et droit et ils
générations. offriront des sacrifices
quand le peuple
pèchera.

Il y a des
semaines depuis qu’il
a disparu dans le feu
sur cette montagne. Il
doit déjà être mort. Oui, nous ne
pouvons pas demeurer
ici dans ce désert
éternellement.

Nous avons
besoin d’un Faisons une statue
dieu pour nous en or à notre Dieu.
conduire comme
Moïse l’a fait.

Moïse est mort.


Aaron nous formera un
dieu en or pour nous
ramener à nouveau en Avec leurs propres mains les insensés
Égypte. créèrent une statue d’un taureau et l’
appelèrent Dieu. L’image originale de
Satan avant qu’il ne pèche était celle
d’un taureau. Bien que le peuple ne le
savait pas, Satan les inspira de l’adorer.

Donnez-
nous votre
or.

Aaron écouta les souhaits du peuple


et les aida à construire le dieu de l’or.

Exode 20:4, 25:8-9, 28:1-3, 32:1-4; Ézékiel 1:10, 10:14, 28:14. 79


Voici votre dieu, qui
vous a emmené hors du
pays d’Égypte. Demain nous
proclamerons un grand
sacrifice et nous adorerons
Jéhovah.

Aaron était si insensé. Il savait


que la statue n’était pas un
dieu, mais il craignait le peuple.

Dieu leur avait déjà commandé de ne


faire aucune statue (idole) pour les
aider à adorer, mais ils suivirent
leurs propres imaginations.

Le peuple dansait et
se déshabillait. Ils
s’enivraient et forniquaient.
Dieu s’apprêtait à tous les
détruire et à les envoyer
au feu qu’il avait préparé
pour le diable et ses anges.

Dieu parla à Moïse et dit, « Descend maintenant.


Le peuple a commis un grand péché. Ils se sont
déshabillés et ils dansent devant une idole. Je
devrais tous les détruire. Leurs cœurs sont
durs. Ils ne marchent pas dans la droiture. »

80 Exode 32:5-10.
Moïse se fâcha quand il vit que
le peuple oublia Dieu et qu’ils
firent une idole pour eux même.

Vous avez brisé les


commandements de
Dieu!

Moïse brisa les


tablettes de pierre
sur lesquels
étaient inscrits les
commandements.

N’a-t-il pas dit de n’avoir


aucun autre dieu que Jéhovah?
Est-ce qu’une statue fabriquée
par vos propres mains, peut
être votre créateur?

Moïse brisa en
morceaux le veau d’or
et l’écrasa en poudre.

Exode 20:3-4, 32:15-20. 81


Si vous êtes du
côté de Jéhovah, venez et
tenez-vous avec moi. Si vous
voulez adorer les dieux de
l’Égypte restez là où
vous êtes.

Nous suivrons le
Dieu d’Abraham, d’Isaac,
et de Jacob.

Je préfère suivre le Dieu


qui divise la mer Rouge, même
si Il n’a pas d’image.

La pénalité pour le
péché est la mort. Jéhovah
dit qu’ils doivent mourir.
Maintenant prenez votre épée et
tuez tous ceux qui emploient des
images (idoles) pour les
aider à adorer.

é !
c h
n
3,000 idolâtres et
fornicateurs furent
tués ce jour-là.
a
Tr

Nooon!

Prends pitié!

82 Exode 32:26-28.
Dieu dit que vous êtes
un peuple au cœur endurci et
Moïse monta sur la montagne,
rebelle. Lorsque vous avez péché, il
et Dieu écrit à nouveau les dix
m’a dit qu’il voulait tous vous tuer,
commandements sur deux tablettes de
mais j’ai prié pour vous, et il va ôter
pierre. Lorsque Moïse redescendit, il
votre péché. Jéhovah est en effet
montra au peuple les commandements
miséricordieux et indulgent.
de Dieu, et tous acceptèrent d’y obéir.

Dieu a ordonné comment il faut construire


un tabernacle. Si nous le construisons selon ses
ordonnances, c’est là qu’il nous rencontrera. Puisque
nous sommes tous des pécheurs, Dieu a préparé un moyen
par lequel nous pourrons nous approcher de lui.

Les Lévites offriront des


sacrifices de sang tous les jours. Une
fois par an, le sang sera placé sur l’arche de
l’alliance. Quand Dieu verra le sang sur l’arche,
comme il l’a fait en Égypte, il ôtera nos péchés,
et nous ne mourrons pas. C’est le moyen
d’obtenir le pardon de Dieu.

Et ainsi le tabernacle fut


complété, et les prêtres
commencèrent à offrir
des sacrifices quotidiens.
Quand Dieu vit la foi de
ceux qui offrait le sang des
animaux, il ôta leurs péchés.

Mais le peuple n’était pas


heureux de son séjour
dans le désert, alors il se
plaignait continuellement.

Mais il arriva un jour où leurs


plaintes et leur incrédulité fit que
Dieu porta un jugement sur eux.

Aiik! Regardez!,
des serpents… beaucoup
d’entre eux!

Dieu prépara plusieurs serpents


venimeux pour entrer dans le camp et
chercher de la chair chaude. Dieu est
miséricordieux, mais il ne tolèrera pas
que le péché continu pour toujours.

Exode 34:28-32, 39:32; Nombres 21:5-6. 83


Les serpents entrèrent même
dans leurs tentes pendant la nuit.

s ss
His

Dieu
Le camp fut rempli de
serpents venimeux. aide-nous!

Aidez-moi. J’ai été


mordu.

Non, Joab!
Maman!
Noooooon!

Même les enfants


souffraient à cause des
péchés de leurs parents.

84 Nombres 21:6.
Dans tout le camp, des cris
de personnes souffrantes
et affligées se faisaient
entendre. Le salaire du
péché est terrible.

C’est comme ça
dans tout le camp et ça
devient pire à chaque minute.
Beaucoup sont déjà
morts.

Nous devons trouver


Moïse. Sûrement c’est
l’œuvre de Dieu. Il est
fâché contre le peuple à
cause de leurs péchés.

!
Coup

Oh, Dieu, veuille


Tu dois parler à
être miséricordieux
Dieu. Nous méritons
envers ton peuple.
cette punition, mais
Pardonne leurs péchés.
demande-lui de nous
faire miséricorde.
Va. Fait un serpent de
bronze, exactement comme
ceux qui mordent le peuple.
Place-le sur un poteau pour que
tout le monde puisse le voir. Dis-
leur de simplement regarder
le serpent de bronze et ils
seront instantanément
guéris.

Quand est-ce que


le peuple apprendra
que Dieu est sérieux
au sujet du péché? Ils
doivent obéir à ses
commandements et être
une nation sainte.

Nombres 21:7-8. 85
Dieu a pourvu un moyen.
Vous n’avez qu’à regarder le Il va
serpent de bronze, et vous mourir.
serez guéris.

Non! Dieu a
pourvu un moyen. Tu
n’as qu’à ouvrir tes
yeux et regarder.
Regarde et vit!

C’est un
miracle!

Nous devons
Regardez et
le dire aux vivez!
autres.

Ça a
fonctionné pour
moi! Je le dirai aux
autres.

86 Nombres 21:9.
Pourquoi le
taquines-tu avec un Il est mort.
faux espoir?

Je regrette
D’autres ont qu’il n’ait pas
regardé et ont été cru.
guéris.

Il était très
Tu ne vois pas que je
orgueilleux.
suis en train de mourir.
Pourquoi me déranges-tu
avec de telles folies?

Une fois encore, le peuple vit


la puissance de Dieu. Le camp
s’éloigna des serpents et la
vie retourna à la normale.

Mais le people continuait


dans ses propres voies, en
échouant souvent d’obéir
aux commandements de Dieu.

Les enfants d’Israël suivaient


le nuage. Dieu les alimentait
avec la manne du ciel et leur
fournissait de l’eau à boire.

Il les aurait menés à la terre promise, mais ils furent


désobéissants et n’obéir pas à ses commandements, alors
Dieu les fit errer dans le désert pendant quarante ans.

Nombres 21:9, 32:13. 87


Moïse, tu penses que tu es le seul qui est proche de
Dieu. Nous sommes aussi saints que toi. En fait, l’assemblée entière est
sainte. Il n’y a plus aucun pécheur parmi nous. Et Dieu habite parmi nous.
Nous n’avons pas besoin qu’Aaron et toi nous disent continuellement quoi
faire en vous élevant par-dessus nous. Nous sommes tout aussi
capables de juger autant que vous.

Oui, je suis fatigué


d’errer dans le désert
avec Dieu qui nous tue
pour des choses
insignifiantes.
Oui, c’est la faute de
Moïse. Ses exigences sont
trop élevées.

Moïse alla au
tabernacle et demanda à
Dieu ce qu’il devait faire.

Dieu a parlé, « Vous prenez trop


de décisions par vous-même, fils de Levi.
Vous établissez des hommes en tant que
prêtres quand Dieu ne les a pas établis pour
l’être. ».

Demain le seigneur jugera entre


nous tous et nous connaîtrons qui sont
les prêtres de Dieu, qui est saint et qui ne
l’est pas. Venez au tabernacle demain matin.
Apportez vos encensoirs avec du feu dedans.

88 Nombres 16:2-6.
Dieu nous rencontrera ici
Le jour suivant. aujourd’hui, et il choisira. Nous
verrons sa puissance et sa
gloire.

Approchez, vous qui


professez votre sainteté, et qui
voulez être prêtres pour régner
sur le peuple.

Sépare-toi de ces gens Éloigne-toi de


mauvais, parce que je vais les tuer leurs tentes. Ne
en une minute. t’approche pas d’eux
ou tu mourras avec
eux.

Nombres 16:19-24. 89
Voici un test. Si ces
hommes meurent d’une mort
normale, alors vous saurez que
je suis un faux prophète et que
Dieu ne parle pas par moi.

Mais si
aujourd’hui vous voyez
une nouvelle chose, si
la terre s’ouvre et les
engloutit avec toutes leurs
possessions dans le puit de
l’enfer, alors vous saurez
qu’ils ont péché contre
Dieu et que je suis son
prophète.

Au secours!

Yieeeee!

Tous les hommes qui cherchaient à


être prêtres furent engloutis vivants
dans les feux de l’enfer préparés
pour le diable et ses anges déchus.

Noooon!

90 Nombres 16:28-33.
Prenez leurs
encensoirs en
cuivre et faites
en une bâche pour
couvrir l’autel.

Lorsque vous verrez


la bâche en cuivre couvrant
l’autel, vous vous rappellerez de ce
jour, quand des hommes ont ignoré
les commandements de Dieu et ont
cherché à se faire eux-mêmes des
prêtres.

Ce fut un jour que les enfants


d’Israël n’oublieraient jamais.
Dieu indiqua clairement que
Moïse était son prophète, et que
seulement ceux qu’il avait choisis
pourraient être des prêtres.

La gloire de Dieu se tenait toujours au-


dessus du tabernacle et le peuple suivait
volontairement Moïse en faisant des allées et
venues dans le désert pendant les quarante ans.

La gloire de Dieu
est avec nous et il
nous donne du pain
du ciel.

Dieu continua à leur envoyer du pain du ciel,


et il pourvu de l’eau du rocher. La colonne de
feu les couvrait pendant la nuit et le nuage
pendant le jour. Ils s’établirent et apprirent
à garder les commandements de Dieu.

Nombres 16:37-38. 91
Les prêtres s’occupaient
du tabernacle et
offraient des sacrifices
quotidiens tel que
Moïse l’avait ordonné.

Après quarante ans dans le désert,


pendant que tous se préparaient
à entrer la terre promise, Dieu
appela Moïse pour qu’il monte
à la montagne. Là, après un
entretien final avec Dieu, il se
coucha et mourut tranquillement.

Immédiatement, son esprit fut


conduit dans la présence de Dieu.
C’est ici qu’il devait demeurer
jusqu’à la fin des temps
lorsqu’il se joindrait à nouveau
à son peuple sur la terre que
Dieu avait promise à Abraham.

92 Environ 1451 av. J.-C. – Deutéronome 34:4-5.


Presque 500 ans passèrent depuis
que Jéhovah Dieu appela Abraham à
quitter son peuple et à marcher
vers la terre que Dieu lui donnerait.

La promesse de Dieu à
Abraham et à Sara de
faire de leur fils Isaac
une grande nation fut
accomplie. Les douze fils
de Jacob, dont le nom fut
changé à Israël, devinrent
douze tribus et une
multitude de personnes.

Ils sortirent de l’esclavage, errèrent dans


le désert avec Moïse, reçurent la loi de
Dieu, et finalement ils entrèrent la terre
promise. Durant tout le voyage du désert,
un jeune garçon se tenait toujours
près de Moïse, observant et apprenant
comment mener la nation d’Israël.

Ce garçon grandit et
devint le puissant
guerrier, Josué.

93
Après que Moïse alla pour être avec
Dieu, Josué fut choisi par Dieu pour
faire entrer le peuple sur la terre
que Dieu avait promise à Abraham.

Le peuple se rappela de la prophétie qui disait qu’ils


seraient des étrangers dans un pays étranger et
qu’après 400 ans ils seraient ramenés de nouveau
sur la terre de leurs pères. Dieu garda sa parole.

Le jour qu’ils traversèrent


le Jourdain, la manne du ciel
cessa et ils mangèrent de la
nourriture fraîche de la terre.

Ah, mon mari, c’est


une terre merveilleuse
que Dieu nous a donné.

Oui, c’est un bel


endroit pour élever
nos enfants et pour
leur enseigner à vivre
dans la sainteté et
dans la paix.

94 Deutéronome 34:9; Josué 5:12.


Chapitre 5

R aume
Le oy

95
Les peuples qui habitaient la Palestine, la terre
dans laquelle les enfants d’Israël étaient
entrés, était mauvais. Ils s’appelaient les
Cananéens et parlaient une langue différente de
celle des Israélites. Ils offraient des sacrifices
humains et se prosternaient devant des dieux
faits d’or, d’argent, de cuivre, et de bois.

Nous t’offrons
cet enfant innocent,
O Baal. Que son sang
apaise ta colère.

Je donnerai
mon bébé pour
payer pour le
péché de mon
âme.

Un jour, nous
réussiront peut-être
à devenir les grands
prêtres, et à être ceux qui C’est
offrent les sacrifices. désagréable mais
ça doit être fait.
Fait le bien, reçois
le bien; fait le mal,
reçois le mal.

Dieu leur envoya des prophètes et des


prêtres pour leur dire de se repentir,
mais ils continuèrent dans leurs péchés.
Tout comme Dieu détruisit les peuples au
temps de Noé et détruisit les villes de
Sodome et de Gomorrhe, ainsi détruirait-
il maintenant le peuple de Canaan.

96 Genèse 14:18, 20:7; Nombres 22:4-8; Deutéronome 18:9-11.


Les peuples idolâtres qui vivaient
sur la terre promise résistèrent à
la présence des enfants d’Israël et
combattirent pour préserver leur
terre, mais Dieu donna aux enfants
d’Israël la puissance pour les vaincre.

Comment
osez-vous Lorsque la guerre
entrer ce sanglante se termina, les
temple sacré! Hébreux avaient conquis
leurs ennemis, et la terre
fut conquise devant eux.
Josué s’adressa au peuple.

Notre ancêtre le
plus ancien, Abraham, est
né d’un peuple idolâtre. Dieu
lui a parlé et lui a promis
Vous avez tué de faire de lui une grande
votre dernier nation.
bébé.
Dieu a
également dit que son
peuple descendrait en Égypte et y
resterait pendant 400 ans, après quoi
il les mènerait hors d’Égypte et les
ramènerait de nouveau sur cette même
terre sur laquelle vous vous tenez
présentement. Nous voici plus de 500
ans plus tard, et Dieu a gardé ses
promesses à Abraham.

Maintenant entrez
et établissez-vous sur le
restant du territoire. Ne suivez
pas l’exemple des pécheurs qui
ont vécu sur cette terre avant
vous, parce que Dieu vous jugera
exactement comme il les a
jugés.

Josué 24:2-14. 97
Dans le nouveau pays ils étaient
en paix. Chacun possédait sa
propre ferme et la nourriture
était en abondance. Dieu les
bénit plus que tout autre peuple.

Votre
dîner est
prêt.

Dès qu’on
enlève cette
roche.

Tel que Dieu l’avait promis, les


Hébreux se multiplièrent jusqu’à
ce qu’ils aient rempli le territoire.
Leurs villes étaient animées de
bonne volonté et de justice. La
nouvelle nation s’appela Israël.

Que la paix soit avec


toi ma sœur. Comment est
le poisson aujourd’hui?

Il est frais
du jour comme
toujours.

98
Jéhovah a vaincu vos ennemis,
mais il y a encore de l’idolâtrie dans ce pays.
Choisissez en ce jour qui vous servirez; soit les faux
dieux de ces peuples, dans le pays desquels vous
habitez, ou le Dieu d’Abraham. Quant à moi et à ma
maison, nous servirons le seigneur. Loin de nous d’abandonner Le
Seigneur pour servir d’autres dieux; car
avec une grande puissance Jéhovah nous a
délivré de notre esclavage en Égypte et a
pris soin de nous dans le désert.
Et le seigneur a chassé de
devant nous tous les peuples, même les
Amoréens qui demeuraient dans cette terre.
Par conséquent nous servirons aussi le
seigneur; car il est notre Dieu.
Dieu est un Dieu saint;
Il est un Dieu jaloux; si vous
l’abandonnez et suivez les idoles,
il se tournera et vous blessera
et vous consumera.

Nous
promettons
de servir le
seigneur.

Vous êtes témoins contre vous-mêmes


que vous avez choisi le seigneur, pour le
servir.

Nous sommes
témoins.

J’écrirai dans le livre


l’alliance que vous avez faite
avec Dieu en ce jour ci.

Comme nous avons obéi à Moïse en


toutes choses, ainsi nous t’obéirons; seulement que
le Seigneur Dieu soit avec toi, comme il a été avec Moïse.
Quiconque se rebellera contre les commandements de
Dieu sera mis à mort.

Le peuple était dirigé


par les juges qui
parlèrent avec Dieu
et qui lisaient les
paroles de Moïse.
Ils expliquèrent la
loi de Dieu au peuple
et les incitèrent
à obéir à Dieu.
Que dit la loi de
Dieu au sujet d’un bœuf
qui a blessé quelqu’un
d’un coup de corne?

Moïse a dit que


le propriétaire est
responsable des
dommages et que le
bœuf doit être tué.

Exode 21:28-29; Josué 24:15-24. 99


Pendant un temps, le peuple se rappela des
miracles que Dieu fit par Moïse et Josué. Ils Père, pourquoi les
étaient reconnaissants d’avoir été libéré de prêtres vont-ils tué notre
la servitude des égyptiens. Ils servaient agneau? Le destructeur va-
Jéhovah Dieu et lui offraient les sacrifices t-il passer par-dessus nous
comme ils avaient été commandés. comme il l’a fait quand nos
pères étaient en Égypte?

Non fils, le
destructeur ne viendra pas,
mais le sang de cet agneau
couvrira nos péchés et nous
rendra acceptables aux
devant Dieu.

Le peuple promit à Josué qu’ils


adoreraient Dieu et garderaient
ses commandements, mais pas tous
continuèrent à adorer Jéhovah.

Quand les miracles cessèrent,


la génération suivante oublia le
Dieu vivant et adora devant des
statues sans vie. Ils adorèrent
aussi leurs ancêtres.

Exactement tel que Josué


avait averti, Dieu envoya les
païens pour détruire Israël.

Non!
Sauve-moi
Baal!

Yahhhh!

100 Juges 3:7-8, 12-13, 4:1-2, 10:6-7.


Lorsque le jugement tomba
sur le peuple de Dieu, ils
se souvinrent de sa loi et
confessèrent leurs péchés.

O Jéhovah,
pardonne-nous nos
péchés et restaure
notre paix.

Quand ils confessèrent


leurs péchés, il
leur pardonna et
restaura leur terre.

Le peuple se fatigua de suivre


les juges qui cherchaient Dieu
et dirigeaient le peuple en
suivant le livre de Dieu, alors
ils décidèrent qu’ils établiraient
un roi pour régner sur eux.

Un prophète et juge appelé Samuel


les avertit qu’en établissant un roi ils
rejetaient Dieu en tant que leur souverain,
mais ils ne voulurent pas marcher par la
foi. Le roi Saul les maltraita, prit leur
argent, leurs propriétés, fit des serviteurs
de leurs fils et abusa de leurs filles.

Vos propriétés seront


confisquées pour le bien
du royaume. Vous pouvez
laisser votre fille ici. Nous
prendrons bien soin d’elle.

1 Samuel 8 101
Quand le roi Saul avança
en âge, de mauvais esprits
vinrent sur lui et le rendait
d’une humeur incontrôlable.

Un jour, il essaya de transpercer


un jeune garçon appelé David
qui jouait de la harpe pour lui.

Saul continua à pécher de plus en plus. Il


fut craintif et jaloux de tout le monde.
Les mauvais esprits lui promettaient
de lui donner de la puissance et de
la richesse, mais ils n’apportaient
que misère et souffrance de l’âme.

Saul abandonna le
Dieu vivant et consulta
les sorcières.
Je vois des ténèbres.
Ce n’est pas bon. Vous
mourrez dans la bataille
et un autre prendra
votre place.

Saul mourut dans la


bataille et son âme
fût jetée en enfer.

Dieu choisit un jeune homme


pour remplacer Saul comme
roi. C’était un garçon qui était
berger et qui aimait Dieu et qui
gardait ses commandements;
le même garçon que Saul
avait essayé de tuer.

Le Seigneur est mon


berger, je ne manquerais
de rien. Il me fait reposer
dans de verts pâturages. Il
restaure mon âme.

David était juste et aimé de


Dieu. Pouvait-il être celui qui
délivrerait l’humanité du péché
et de la mort? David serait-il
celui qui avait été promis?

102 1 Samuel 18:10-11, 31:4, 16:1-13; Psaumes 23:1-3.


Heureux l’homme qui ne marche pas selon
le conseil des méchants, Qui ne s’arrête
pas sur la voie des pécheurs, Et qui ne
s’assied pas en compagnie des moqueurs,
Mais qui trouve son plaisir dans la loi de
l’Éternel, Et qui la médite jour et nuit!

Il est comme un arbre planté près d’un


courant d’eau, Qui donne son fruit en sa
saison, Et dont le feuillage ne se flétrit
point: Tout ce qu’il fait lui réussit.
C’est pourquoi les méchants ne
résistent pas au jour du jugement, Ni les
pécheurs dans l’assemblée des justes;
Car l’Éternel connaît la voie des justes,
Et la voie des pécheurs mène à la ruine.

Lorsque Saul mourut,


David devint roi d’Israël
et conduisit le peuple à
adorer Dieu et à garder
ses commandements.

Redonnez à cette
femme son terrain et
veillez à ce qu’elle ne
soit plus taxée.

Sous le règne de David


la nation prospéra et
vécut dans la justice.

2 Samuel 2:4; Psaume 1; Actes 13:22-23. 103


Dieu parla à David et lui révéla Il jugera ton peuple avec justice, Et tes
beaucoup de choses à propos du futur. malheureux avec équité. Il sauvera les enfants
David écrivit ces prophéties dans le du pauvre, Et il écrasera l’oppresseur. En Ses
livre des psaumes. Un bon nombre
d’entre elles se sont déjà accomplies. jours le juste fleurira, Et la paix sera grande
tant que la lune subsistera. Il dominera d’une
mer à l’autre, Et du fleuve jusqu’aux extrémités
de la terre.
David était un homme Tous les rois se prosterneront devant lui,
droit, mais il pécha, et
ne pouvait donc pas être Toutes les nations le serviront. Il affranchira
le rédempteur promis. leur âme de la déception et de la violence, Et
Au sujet du rédempteur Il vivra. Ils prieront pour Lui sans cesse, ils
à venir, David écrivit ceci:
le loueront chaque jour. Son nom subsistera
pour toujours, son nom se perpétuera aussi
longtemps que le soleil. Par lui les hommes
seront bénis: et toutes les nations le diront
béni. (Psaume 72)

Dieu dit à David: Après ta


mort, j’établirai ton royaume Après la mort de David, son fils Salomon devint
sous ton fils. Il construira roi (971 a. J.-C.). Suivant les instructions que Dieu
un temple dans lequel Je donna à David, Salomon construisit un temple
serais adoré, et j’établirais (966 av. J-C.) pour remplacer le vieux tabernacle
son royaume pour toujours. qu’ils avaient utilisé dans le désert. Le peuple
d’Israël prospéra comme jamais auparavant.
Vraiment Dieu accomplit sa promesse de les
amener en terre promise et de les bénir.

Mais il restait une promesse que Dieu


n’avait pas encore accomplie – la
venue d’un sauveur qui détruirait les
œuvres du diable. Le peuple péchait
toujours, et le sang des animaux
était encore offert pour expier le
péché. Mais ils étaient reconnaissants
que Dieu leur ait donné une manière
de couvrir leurs péchés jusqu’au
temps désigné lorsque le libérateur
enlèverait le péché pour toujours.

104 2 Samuel 7:12-16; Psaume 72:1-20.


Le peuple venait au temple pour
entendre l’enseignement des écritures
saintes. Ils appréciaient particulièrement David écrivit beaucoup de choses au sujet du
les prophéties du sauveur à venir. libérateur à venir:

Le Seigneur dit à mon Seigneur: Assieds-


toi à ma droite, Jusqu’à ce que je fasse
de tes ennemis ton marchepied. (Psaume
110:1) Ton trône, ô Dieu, est pour
toujours et à jamais; Tu aimes la justice,
L’Éternel a juré la vérité à David, Il n’en reviendra pas; et tu hais la méchanceté: C’est pourquoi,
Je mettrai sur ton trône le fruit de tes entrailles. Dieu, ton Dieu, t’a oint d’une huile de joie,
plus que tes collègues. (Psaume 45:6-7)
Tu es mon fils! Je t’ai engendré aujourd’hui.
Embrassez le fils, de peur qu’il ne s’irrite,
et que vous ne périssiez dans votre voie
quand sa colère est prompte à s’enflammer.

Autres prophéties du David écrivit une chose étrange à propos du


Sauveur à venir: Messie à venir:

Je suis comme de l’eau qui s’écoule, Et


tous mes os se séparent; Mon cœur
Et moi, je ferai de lui mon premier-né, plus est comme de la cire, Il se fond
élevé que les rois de la terre. (Psaume 89: dans mes entrailles. Ma force se
26-27) Je me réjouis de faire ta volonté, dessèche comme l’argile, Et ma langue
s’attache à mon palais; Tu me réduis à
mon Dieu! Et ta loi est au fond de mon la poussière de la mort. L’assemblée
cœur. (Psaume 40:8) J’ouvrirai ma bouche des méchants m’environne, Ils ont
en paraboles, Je publierai des choses percé mes mains et mes pieds. Ils se
partagent mes vêtements, Ils tirent
cachées depuis la création du monde: au sort ma tunique. (Psaume 22:14-18)
(Psaume 78:2, Matthieu 13:34-35)

Salomon eut un long et prospère règne, mais après sa mort la moitié nord du royaume
se sépara et un homme méchant appelé Jéroboam devint leur roi (975 av. J.-C.). Le royaume
du nord était loin du temple de Jérusalem, alors ils construisirent leurs propres
endroits de culte, avec des idoles en image de veaux d’or.

Voici le Dieu qui vous


a fait sortir d’Égypte et voici
ses prêtres.
Il y a

Mais que faites-vous


de la loi de Moïse et du
temple que Dieu a établi à
Jérusalem?
plusieurs chemins vers
Dieu. Certains l’appellent
Jéhovah, certains l’appellent
Allah, certains l’appellent
Chimosh, mais nous
l’appelons Baal.

Mais que faites-vous des écritures


saintes que Dieu a donné à ses prophètes?
Elles nous commandent de n’avoir aucun
autre Dieu. Elles indiquent qu’il y a
seulement un Dieu et un seul chemin
vers lui.

1 Rois 12:20, 28-29; Psaumes 2:7, 12, 22:6, 14-18, 40:8, 45:6-7, 78:2, 89:27, 110:1, 4, 132:11; Matthieu 13:34-35. 105
Pensez-
vous que Dieu est si
étroit d’esprit?

Je n’entendrai plus
ces histoires! L’adoration
de Baal est maintenant la
religion officielle du pays.
Les infidèles seront mis
à mort!

Quand les prêtres choisirent le taureau comme l’image à adorer, ils


avaient, sans le savoir, choisi l’image même de Lucifer, le chérubin pécheur.
Ils adoraient le diable, et ce dernier était enchanté, parce qu’il éloignait
le peuple de la promesse de Dieu concernant le rédempteur à venir.

Oh Baal, reçois
ce sacrifice de nos
humbles mains.

Béni sois-tu reine


du ciel, mère de Dieu,
entends nos prières et
pardonne-nous nos
péchés.

Que fais-tu
sur cette terre
sacrée?

Au nom de Jéhovah, de qui vous vous


êtes détournés, écoutez la Parole du Seigneur. Un
enfant sera né de la maison de David. De sa lignée viendra
le libérateur. Son nom sera Josias, et sur cet autel il
brûlera les prêtres de Baal.

106 1 Rois 12:28, 13:1-2; Jérémie 44:17-25; Ézékiel 1:10, 10:14, 28:14.
Comment pouvez-vous dire
une telle chose? Personne ne
peut prédire le futur sauf
les dieux.

Par la Parole du Dieu vous donnera un signe


Seigneur, je vous dis à vous confirmant que je parle de sa part.
que Josias brûlera les os de Aujourd’hui même ce bel autel que vous avez
ces prêtres sur cet autel. construit pour adorer des idoles sourdes et
muettes se fendra, et les cendres se
verseront.

Ha ha ha! Écoutez les braillements


de cet âne pieux. Il pense qu’il a Mon bras s’est
raison et que tous les autres flétri! Jéhovah m’a puni.
ont tort! Prie qu’il me guérisse.

Saisissez-le!
Tuez-le. Comment ose-
t-il parler contre la
religion des autres!

C’est un
miracle! Dieu a
guéri mon bras!

Seigneur Dieu, fais


toi connaitre en ce
jour. Guéris le bras
du roi.

1 Rois 13:2-6. 107


CRASH!
o u m !
B
Eiiiii!
Nooon!

Jéhovah,
si tôt?

Il a détruit ma
religion. Il n’y en
reste rien. Vraiment tu es un homme de Dieu!
Aucun prophète de Baal n’a jamais fait
une chose pareille. Viens avec moi. Nous nous
rafraichiront avec de la nourriture et de la
boisson et puis je te donnerai des richesses
et de l’honneur pour ton grand service
à Dieu en ce jour.

Non, je ne peux pas aller


avec toi. Dieu m’a dit de ne
manger aucune nourriture
et de ne boire aucune eau
pendant que je serais en
Israël, et de ne pas retourner
Mais tu as dit que les os par le même chemin dont je
des prêtres seraient brûlés suis venu.
sur l’autel. L’autel est détruit et
personne n’est mort.

C’était les
paroles de Dieu, pas
les miennes.

108 1 Rois 13:5, 7-9.


Père, je ne
l’aurais pas cru si
je ne l’avais pas vu.
C’était exactement
comme les
anciens prophètes
d’Israël!

Père, penses-tu que


ce qu’il a dit est vrai?
Jéhovah est-il le seul Dieu
vivant? Nos idoles, ne sont-
elles que du bois et de
l’or?

Alors tel que Dieu lui avait commandé, le prophète de Vite,


Dieu retourna par un chemin différent. Il était à jeun
depuis deux jours et il eut terriblement soif et faim. Sellez l’âne!
Deux jeunes hommes, qui adoraient le veau d’or ce jour- Je dois le
là, le suivirent pour voir dans quelle direction il irait. retrouver!

Vous devez être l’homme de Dieu de Juda.


Vous semblez fatigué. Venez avec moi à la maison
et je vous servirai de la nourriture et de la
boisson.

Je ne peux pas,
Dieu m’a dit de ni
manger ni boire Mais voyez-vous, je suis
dans ce lieu. un prophète comme toi, et ce
matin un ange de Jéhovah m’a
Il trouva le prophète de Jéhovah assis parlé et m’a dit de te ramener
sous un arbre. Il voulut se rapprocher chez moi pour manger et
de cet homme avec une telle puissance. pour boire.
Autrefois il fut également un prophète
de Jéhovah, mais lorsque les royaumes
se sont divisés il suivit l’idolâtrie de ses Dieu merci, j’ai
compatriotes. Il avait raisonné ainsi, « les tellement soif.
religions n’étaient pas toutes les mêmes? »

Ceci a été un bon repas, mais je Jéhovah a parlé: « Puisque


dois retourner en direction tu n’as pas obéi au commandement de
de Juda. Jéhovah Dieu, mais que tu as mangé et bu
dans cet endroit, ton cadavre ne retournera
pas à Juda pour être enterré dans ton
cimetière familial.

Papa, tu
prophétises. Dieu
t’a-t-il parlé aussi? Oui,
mon fils, pour
la première
fois depuis des
années.

Je crains
que oui, et c’est
Tu veux dire ma faute.
qu’il va mourir.

1 Rois 13:10-22. 109


Le prophète reparti le cœur lourd, sachant que
Dieu était toujours fidèle à sa Parole. Il savait
qu’il allait mourir. Seulement il ne s’attendait C’est le prophète
pas à ce que ce soit si tôt, ou de cette manière. de Juda!

Je n’ai jamais vu
quelque chose de
pareil. Le lion l’a tué
Il est encore plus mais est assit là
étrange que le lion sans le manger.
et l’âne soient assis
ensemble comme s’ils
gardaient le corps.

Eiiiii!

Trois cents ans plus tard, un roi appelé Josias prit


le trône de Juda (640 av. J.-C.). Il alla au temple et
trouva une copie de la Bible. Il fut dérangé quand
il se rendit compte que la nation avait oublié le
Le faux prophète prit l’homme de Dieu et l’enterra Dieu vivant et s’était tournée vers des idoles,
dans sa propre tombe parmi les prophètes de Baal, alors il commanda à tous les aînés, les prophètes,
près de l’endroit où Dieu avait détruit l’autel. les prêtres, et tous les habitants de Jérusalem de
se rassembler pour écouter les paroles du livre.

Dieu l’a tué à cause


de sa désobéissance.
Certainement tout ce
qu’il a prophétisé
s’accomplira.

L’homme de Dieu fut enterré et bientôt oublié


par tous sauf par quelques-uns. L’autel fut Le peuple eut honte de son
réparé et presque trois cents ans plus tard il péché et accepta d’obéir à
était encore utilisé par les adorateurs de Baal, toutes les paroles du livre.
mais personne n’avait encore brûlé leurs os
sur l’autel tel qu’avait prédit l’homme de Dieu.

110 1 Rois 13:23-31; 2 Rois 21:24, 22:8-11, 23:1-3.


Le peuple obéit à la loi de Dieu
et détruisit toutes les idoles
du pays. Ils tuèrent tous les
Sainte Mère, prêtres qui brûlaient l’encens
sauve nous! au soleil, à la lune, aux
planètes, et à la reine du ciel.

La loi de Dieu, telle que donnée par


Moïse, interdisait toute pratique
homosexuelle, alors tous les
sodomites furent chassés du pays.

Imbéciles
intolérants.

Ils nettoyèrent également le


pays de tous ceux qui consultaient
des esprits familiers, les
médiums, et les sorcières.

Cassez sa
boule de cristal
et brûlez la
maison.

2 Rois 23:5, 7, 10, 24. 111


Josias monta vers le haut
lieu où le prophète avait
affronté Jéroboam, le
premier roi du royaume du
nord, 300 ans plus tôt.

Ils démolirent l’autel,


détruisirent toutes les
idoles, et coupèrent
les arbres, broyant
le tout en poudre.

Il n’y a qu’un Dieu


et il n’est pas adoré par des
statues. Ces faux prêtres ont
égaré le peuple loin de
Jéhovah!

Vous
devez
mourir.

Une fois de plus,


l’autel fut détruit et
les cendres répandues.

Tous les faux prêtres


furent tués et les
corps brûlés sur les
ruines de l’autel.

Tout près se trouvait le


cimetière des faux prêtres.
Pour empêcher le peuple
d’adorer à leurs tombeaux,
Josias déterra leurs os
et les brûla sur l’autel.

112 2 Rois 23:15-16.


Brûlez
tous les os.

Mais votre
altesse, ceci est le
tombeau de l’homme de Dieu
qui est venu de Juda il y a
presque trois cents ans et Il a dit qu’un homme
a prédit ce jour. appelé Josias, c’est vous-
même, viendrait pour faire les
choses mêmes que vous avez fait
aujourd’hui.

Alors ne touchez
pas à ses os. Brûlez les
autres. Cette idolâtrie
doit cesser si nous
voulons être bénis par
Dieu. Et ainsi la prophétie vieille de 300
ans fut finalement accomplie, telle
qu’annoncée par l’homme de Dieu.

Maintenant que l’idolâtrie avait cessée, le roi


Josias commanda à tout le peuple de célébrer la
Pâque en mémoire de Jéhovah, qui fit sortir leurs
pères hors d’Égypte et qui leur donna ce pays.

Béni sois tu, O


seigneur notre Dieu, roi
de l’univers, qui pourvois
le pain de la terre.

Père, comment
ce jour-ci est-il
différent de tous
les autres?

Et ainsi, le père leur raconta l’ancienne histoire de


la façon dont Dieu les avait délivrés de l’esclavage
égyptien et leur avait donné la loi et le tabernacle. Il
leur raconta comment le sang placé sur les cadres
des portes avait sauvé les fils premiers-nés de l’ange
destructeur. C’était la plus grande pâque jamais célébrée.

2 Rois 23:17-18, 21-22. 113


Chapitre 6

Elie

114
Jézabel était connu pour
son zèle religieux. Elle
dédaignait le Dieu d’Israël
et répandait l’adoration
de Baal dans tout le pays.

Il y avait un homme faible du nom d’Achab


qui fut établi sur le trône d’Israël, sur le
royaume du Nord (918 av. J.-C.). Il habita en
Samarie près des Sidoniens. Les Sidoniens
étaient des adorateurs de Baal. Achab épousa
Jezebel, l’une des filles des prêtres de Baal.

Trouvez tous les


prophètes de Jéhovah
et tuez-les. Baal
sera notre Dieu.

Le roi avait un serviteur


du nom d’Abdias qui
adorait Jéhovah. Je dois
trouver les
prophètes de Dieu et les
avertir.

Abdias cacha 100


prophètes dans une
caverne et leur apporta de
la nourriture et de l’eau.

1 Rois 16:28, 31, 18:4. 115


O roi Achab, puisque tu as
abandonné le Dieu de tes pères et
que tu as suivi ton épouse Jézabel
en pratiquant la méchanceté, Jéhovah
dit qu’il n’y aura plus de pluie ou de
rosée sur la terre d’Israël jusqu’à
ce que je la commande.

Ha ha! Donc tu penses être un


Mais il y eut un prophète, n’est-ce pas? Eh bien, j’ai mille
prophète du Dieu prophètes et ils ne disent rien à propos
vivant qui ne resterait d’une sécheresse. Nous avons eu beaucoup
pas caché: Élie. de pluie ces dernières années. Espèce de
fraudeur pieux, écarte-toi de moi.

Au fur et à mesure que la famine s’aggravait, le peuple commença à


mourir de faim. Les faux prophètes invoquèrent Baal, mais Baal ne
pouvait pas répondre. La sécheresse continua sans une goutte de pluie
ou de rosée. Dieu envoya Élie à la maison d’une veuve, qui lui offrit
une chambre et de la nourriture jusqu’à ce que la sécheresse finisse.

Pourriez-vous
m’apporter un verre
d’eau svp et un peu de
pain à manger? Je te dis la vérité, je n’ai
qu’assez de farine et d’huile pour
cuire deux petits morceaux de pain.
J’étais sur le point de les cuire pour
mon fils et moi. Nous allions le
manger et puis nous coucher pour Il n’y a aucun
mourir. espoir. Dieu nous punit
pour nos péchés.

Ne craignez pas.
Dieu prendra soin
de vous. C’est vrai!
Il y a encore de
la farine dans mon
baril, et de l’huile
dans la fiole!

Fais cuire le pain dont tu


as parlé et apporte-le moi
en premier. Ensuite, toi et ton
fils pourront manger. Car ainsi
dit Jéhovah, Dieu d’Israël, « votre
baril de farine et votre fiole
d’huile ne se videront pas
jusqu’au jour où Dieu enverra
la pluie sur Israël. »

116 1 Rois 17:1, 10-16.


Nous ne
pouvons pas le vider! C’est un Un jour Élie retourna
Il ne fait que se miracle! à sa chambre dans la
remplir! Dieu est bon. maison de la veuve
et constata que son
fils était mort.

Pendant deux ans, Il est


les trois mangèrent
du pain à partir de tombé malade
ce baril de farine. d’une fièvre et
est mort!

Que t’ai-je fais de mal?


Es-tu venu ici simplement pour me O Jéhovah,
rappeler de mon péché et pour permet que l’âme de
que Dieu tue mon fils? cet enfant retourne
dans son corps.

Il
y a toujours un
Dieu en Israël.

Merci, Seigneur Dieu


Dieu entendit la d’Abraham, d’Isaac, et
prière d’Élie et de Jacob. Toi seul es
renvoya l’âme du Dieu.
garçon à l’intérieur
du corps mort.

Je t’ai dit
qu’il y avait un
Dieu en Israël.

Mon
fils!

1 Rois 17:17-24. 117


La famine continua pendant trois ans. Le peuple était
affamé, mais il continuait d’adorer le faux Dieu Baal.

Pourquoi est-ce que


Baal ne nous entend
pas et n’envoie pas de
pluie?

Peut-être que
Baal n’est qu’une idole
sourde et muette. Il n’a
pas d’oreilles.

Jezebel et Achab blâmaient Élie pour la famine. Ils Achab, me


envoyèrent des soldats dans tout le pays et même cherches-tu?
dans les pays voisins pour trouver Élie. Leurs ordres
étaient de le tuer aussitôt qu’ils le verraient. Es-tu celui qui
trouble Israël par
cette famine?

C’est toi qui trouble


Israël avec tes idoles.
Ayons une confrontation
entre Jéhovah et Baal.
Emmène tes 850 prophètes
et rencontrez-moi sur le
mont Carmel.
Envoyez-
nous Élie. Si vous le
cachez vous serez
tué.

Une confrontation tu
dis? Ça semble intéressant.
Nous te verrons là.

Quelques jours Combien de temps allez-vous vous


plus tard sur le tenir entre deux opinions? Il n’y a qu’un
mont Carmel. seul Dieu. Si Jéhovah est Dieu, alors adorez-le
Lui seul. Si Baal est Dieu alors adorez-le.
Décidez-vous.

Je vous lance un défi


à vous prophètes de Baal.
Nous découvrirons qui est
le véritable Dieu.

Oui, une
confrontation entre
les dieux. Que devons-
nous faire?

118 1 Rois 18:1, 17-21.


Construisez un autel à Baal
et j’en construirai un à Jéhovah. Nous
mettrons du bois sur nos autels et nous
étendrons le sacrifice sur le bois, mais
nous n’y mettrons aucun feu.

O Baal, entends-
nous aujourd’hui. Nous
dédions ce sacrifice à
ton grand nom.

Vous prierez
à votre Baal
et je prierai à
Jéhovah.

Le Dieu qui répondra en envoyant le


feu sur le sacrifice sera le véritable Dieu et nous
tous nous n’adorerons que lui seul. Puisque vous êtes
plus nombreux que moi, vous pouvez commencer.

O Baal, le grand
et puissant.

O reine du
ciel, viens
aider Baal en
ce jour ci.

Si Baal est un dieu, il ne prête pas


attention à vous. Peut-être il parle et ne peut
pas vous entendre, ou peut-être il est en
voyage, ou il dort.

C’est ça! Il dort


et vous devez crier
plus fort pour le
réveiller.

Toi sale %!?@!$.


Tu ne peux pas faire
mieux.

N’abandonnons pas,
messieurs. Peut-être si nous
nous coupons la peau, Baal
sera heureux.

1 Rois 18:22-27. 119


Les prophètes de Baal furent
désespérés et commencèrent
à se jeter par terre, se
coupaient la peau et criaient
pour que Baal les entende.

AAAAAAAHH!

Yaaiieee!

Je t’offre

EII I I I !
mon sang, O Baal.
Écoute-nous! Envoie
du feu! Prouve-toi
toi-même!

Ha ha! Regardez-vous! Depuis neuf


heures vous invoquez un dieu qui ne répond
pas. S’il était un dieu sûrement il saisirait
cette occasion pour le prouver.

Maintenant c’est
mon tour. Approchez-vous de
moi et observez bien ce que
je fais.

O Baal, pourquoi
ne répond-tu
pas?

120 1 Rois 18:28-30.


Pourquoi
creuse-t-il un puits
si profond?

Il n’essaie que
de gagner du temps,
espérant que la
nuit tombe.

Quand vas-
tu commencer à
prier? Ce n’est pas
un concours de
pelletage.

Allez chercher
quatre barils d’eau
et versez-les sur le
sacrifice et le bois.

De l’eau? Ça
ne brûlera pas si
tu l’arroses.

Ce prophète est
fou. Il ne vivra pas
pour voir le coucher
du soleil.

Ce n’est pas
assez mouillé. Versez
quatre autres barils
d’eau dessus.

A-t-il perdu
la tête? Pourquoi
est-ce que le roi
supporte cela?

1 Rois 18:32-34. 121


Ha ha. Y-a-t-il quelque chose de trop difficile pour le
Dieu vivant? Versez quatre autres barils d’eau dessus.
Vous saurez qu’il y a un Dieu en Israël et que son nom
n’est pas Baal.

Achab aura sa
tête pour cela.

Reculez.

Plus loin.

Reculez
encore
plus.

Jéhovah, Dieu d’Abraham, d’Isaac,


et d’Israël, qu’il soit connu en ce jour que
tu es le seul Dieu véritable, que je suis ton
serviteur, et que tu as tourné leurs cœurs à
nouveau vers toi-même.

Varoooom!
Ahhhhhh!

Crrrack!
Aiiii!

122 1 Rois 18:35-38.


Dieu
d’Abraham!

Il fait très
chaud!

Du feu du ciel!

Aidez-moi!

Le Dieu d’Abraham
et d’Isaac a répondu
par le feu.

Même
les roches et
la poussière
ont été
brûlées!
Quel genre de Dieu
est-il qui n’a aucune
image mais qui fait
ceci?

Moïse a ordonné que nous


devions adorer Jéhovah Dieu et Lui
seul. Il a ordonné la peine de mort
sur tous les fils d’Israël qui
adoreraient un autre Dieu.

Non! Ayez
pitié!

Deutéronome 17:2-5; 1 Rois 18:38-40. 123


Tuez-
les! Tous les O roi, vous devriez
manger et boire et ensuite vous
850. dépêcher de rentrer à la maison.
J’entends le son d’une pluie
Mais nous abondante.
ne savions
pas.

Passez-les au
fil de l’épée.
Maintenant! Tous les prophètes
de Baal furent tués.

Trois ans et demi plus tôt, Élie avait dit à Achab


qu’il ne pleuvrait plus en Israël jusqu’à ce
qu’Élie ait ainsi commandé. Les prophètes de Baal
étant morts et le peuple adorant à nouveau
le véritable Dieu, Élie commanda la pluie.

Une grande pluie risquait de faire


déborder les rivières et de les
empêcher de retourner à la maison,
alors ils devaient se hâter ou risquer
d’être pris par les inondations.

Élie, fortifié par Dieu,


couru devant les chevaux
lors du chemin de retour
de trente-deux kilomètre
vers le palais du roi.

Alors, je suppose que


tu as tué cet Élie. Je vois
que Baal nous envoie de
la pluie.

Non, chérie. Élie est


à l’extérieur. Il a couru
devant mon char depuis le
mont Carmel.

C’est ridicule. Personne


ne peut courir une telle distance
devant un char. Où sont les prêtres
de Baal? Nous devons célébrer la
venue de la pluie.

124 1 Rois 18:40-41, 44-46, 19:1.


Mais son Dieu
a répondu par le
feu. C’était un miracle.
Nos prêtres étaient
impuissants. Le peuple
s’est tourné vers
Jéhovah.

Je les ai tous mis


à la mort. Ils étaient Tu as fait quoi?
des menteurs et des Espèce d’idiot! Tu
trompeurs. aurais dû tuer Élie!

Mais chérie, je
n’avais pas d’autre
choix. Je craignais le
peuple.

Tu as
tué mes
prêtres.

Imbécile!

Aucun miracle
ne protégera Élie de la
colère de Baal. Si je

ne tue pas Élie pour


cela, que les dieux me
fassent la même chose
et encore plus.

Élie oublia de
faire confiance
Je dois à Dieu et
fuir. s’enfuit pour
protéger sa vie.

1 Rois 19:1-4. 125


O Dieu, j’ai eu tout ce
que je pouvais supporter.
Laisse-moi mourir maintenant
avant que Jézabel ne me
trouve.

J’ai honte de moi. J’ai manqué


de te faire confiance. Je ne suis pas Élie, que
meilleur que mes pères qui ont péché. fais-tu ici?
Laisse-moi mourir.

Tout le monde
a abandonné ta loi
sauf moi. Tous tes
prophètes ont été
tués. Je suis le seul
qui reste qui t’adore.
Et on cherche à
m’enlever la vie.

Élie fuit, dans le désert pendant quarante jours et


se cacha dans une caverne. Il alla au mont Sinaï,
la même montagne sur laquelle Moïse reçut les
Dix commandements. C’est là que Dieu lui parla. Vas et tiens-toi sur
la montagne devant le
seigneur.

Pendant qu’Élie
se tenait devant
le Seigneur, un
vent fort arriva,
mais Dieu n’était
pas dans le vent.

Puis il y eut un
tremblement de terre,
mais Dieu n’était pas dans
le tremblement de terre.

Finalement, il y eut un
feu du ciel, mais Dieu
n’était pas dans le feu.

Dieu essayait de démontrer


à Élie qu’il était bien plus
terrible que Jézabel.

126 1 Rois 19:4, 8-12.


Lorsque le vent, le tremblement de terre
et le feu cessèrent, Élie entendit Dieu
parler d’une voix douce et légère. Il posa
à Élie la même question qu’auparavant:

Élie que
fais-tu
ici?

Élie n’avait rien apprit. Il


s’apitoyait encore sur lui-même,
et répondit tel qu’auparavant.

Tout le monde a abandonné


ta loi sauf moi. Tous tes
prophètes ont été tués. Je suis le
seul qui reste qui t’adore. Et on
cherche à m’enlever la vie.

D’accord, si c’est ce que


tu veux, alors vas oindre
Élisée pour qu’il prenne ta Et bien que tu ne le saches pas,
place en tant que mon il y a 7,000 prophètes en Israël qui ne
prophète. se sont pas prosternés devant les statues
de Baal et qui n’ont pas embrassé ses pieds.
Maintenant, vas, prends la route; toute la
famille d’Achab mourra.

Élie trouva Élisée


labourant avec ses
bœufs et le oint pour
être un prophète.

Le Seigneur a
dit que tu seras Son
prophète.

Je sacrifierai mes
bœufs au Seigneur
et je te suivrai
immédiatement.

1 Rois 19:12-21. 127


Tout juste à côté du
palais d’Achab se trouvait
une vigne appartenant à
Naboth. Achab regardait
souvent par la fenêtre
et admirait sa beauté,
souhaitant qu’elle fût à
lui. Le plus qu’il y pensait
le plus qu’il convoitait
la propriété de son
voisin. Le commandement
dit, « Tu ne convoiteras
pas, » mais Achab ne
considérait pas Jéhovah.

Cette propriété a
Achab avait beaucoup appartenu à ma famille depuis
d’argent, et décida plus de 500 ans. La loi nous
d’acheter la vigne. commande de ne pas vendre
nos propriétés en dehors
de la famille.

Vends-moi
cette vigne. Elle
est tout juste à
côté de ma maison,
et je t’en donnerai
une meilleure
ailleurs.

Dieu ne permettrait
pas une telle chose.

Dis-moi, mon
cher, pourquoi ne
manges-tu pas?
Pourquoi es-tu si
triste?

Tu es le roi. Tu as le
pouvoir de faire tout ce
qui te plait. Ne laisse pas un
humble paysan faire obstacle
Parce que à ton bonheur. J’obtiendrai
Naboth ne veux la vigne pour toi.
pas me vendre sa
vigne.

128 Exode 20:17; 1 Rois 21:1-7.


La loi de Moïse dit: « Tu ne
porteras pas de faux témoignage
contre ton prochain. »

N K.
Je vous payerai davantage
lorsque le travail sera
complété. Maintenant taisez-
C LI
vous ou vous recevrez le
même traitement.

Voilà. C’est lui.

Oui, il a dit que


le roi devrait
mourir.

Et il a dit
que Dieu envoie
des démons
posséder le Alors il mérite
roi. de mourir.

Ils emportèrent Naboth


au loin et le tua.

Voilà, mon cher. Maintenant


tu as ta vigne. Tu ne peux pas prendre
de l’avance dans ce monde sans être
impitoyable. Ce sont les forts qui
survivent.

Elle est belle,


n’est-ce pas? Je
la mérite n’est-ce
pas?

Jézabel savait que son dieu, Baal,


n’avait pas des yeux pour voir, mais
il y a un Dieu dans le ciel qui voit
chaque acte et n’oublie jamais.

Exode 20:16; 1 Rois 21:10-16. 129


Achab, Dieu m’a dit de te dire
que tu as tué un homme innocent
Élie, Achab est et que tu as pris sa propriété. Pour
descendu vers la vigne de cela et pour tes autres péchés,
Naboth pour la posséder. Vas à l’endroit même où les chiens
et rencontre-le là-bas. ont léché le sang de Naboth, ils
Donne-lui Ma Parole. lécheront ton propre sang.

Mon ennemi m’a-


t-il trouvé ici?

Tu ne peux pas te cacher


de Dieu. Puisque tu as vendu
ton âme pour des possessions, Tu as irrité Dieu. Les chiens
Dieu enverra le mal sur toute mangeront Jézabel au pied du mur de
ta famille. Tous tes enfants et votre maison. Quand un membre de ta famille
parents mourront, même les mourra dans la ville, les chiens mangeront
petits. sa chair. S’ils meurent dans un champ, les
vautours les mangeront. Aucun ne sera
enterré avec honneur.

Ceci est la
Parole du Seigneur.
Elle s’accomplira.

S’il te plait,
je commencerai
à sacrifier à
Jéhovah.

130 1 Rois 21:17-26.


Beaucoup plus tard,
les faux prophètes
Tout ce qu’Élie a conseillèrent le roi Achab
dit s’est accompli. sur une question militaire.

Va combattre à
Ramoth en Galaad et Dieu
te donnera une grande
Achab sacrifiait victoire.
maintenant à
Jéhovah, mais
il ne le suivit
pas avec un
cœur pur. Est-ce que
tous les prophètes
sont d’accord là-
dessus?

Roi Achab, Jéhovah m’a parlé. Tu iras


à Ramoth en Galaad et là, tu seras tué Roi Achab, tu as fait le mal
dans la bataille. aux yeux de Dieu. Tu consultes les
faux prophètes qui prennent de
l’argent pour leurs services. Ils
prêchent des mensonges.

Ne prête pas attention


à Michée. Il n’est pas le seul
prophète de Jéhovah. Nous sommes
400 prophètes qui disons qu’il y
aura de grandes richesses et du
succès à Ramoth en Galaad.

Je déteste Michée. Il est


toujours si négatif dans tout
ce qu’il dit.

J’ai vu Dieu assis sur le trône, et tous


les anges du ciel se tenaient devant lui. Il
a demandé, « puisqu’Élie a dit à Achab qu’il allait
mourir, il a fait très attention de ne pas se mettre
en danger. Il doit être persuadé d’entrer dans la
bataille. Qui peut persuader Achab d’aller à la
bataille à Ramoth en Galaad où il sera
tué? » L’un dit
une chose et
l’autre offrit une autre suggestion.
Après discussion, l’un des anges fit un
pas en avant et dit:

J’ai une idée qui


fonctionnera. Je descendrai
et je serai un esprit de
mensonge dans la bouche de tous
ses faux prophètes. Je leur dirai
qu’Achab doit entrer dans la
bataille.

C’est une bonne idée. Ils


prophétiseront qu’il sera
victorieux, mais lorsqu’il entrera
la bataille, il sera tué. Vas-y!

1 Rois 21:27, 22:6-22. 131


Tu sauras qui a l’esprit de
Tu penses que Jéhovah le jour que tu iras te
l’esprit de Jéhovah m’a cacher à l’intérieur d’une petite
quitté et t’a parlé? pièce d’une chambre par crainte
pour ta vie.

Gifle!
C’est quoi? Une
autre prophétie?
Ha!

Mettez cet homme en prison et


nourrissez-le juste assez pour le
maintenir en vie jusqu’à ce que je
revienne de la bataille. Puis nous
le tuerons ensuite.

Si tu retournes de
la bataille vivant alors je
suis un faux prophète et
je mériterai de mourir.

C’était une bonne


idée, te déguiser en tant
que soldat ordinaire. Ils ne
sauront jamais que vous êtes
le roi, et nos hommes font
bien. J’ai hâte de voir le visage
de ce prophète quand tu
reviendras vivant.

Oui, et cette
armure me protégera
contre toutes les
flèches.

132 1 Rois 22:24-30.


Un soldat tira une flèche en hauteur,
ne visant personne en particulier, en
espérant frapper l’un de ses ennemis.

Vite, ça
saigne beaucoup.

Thud!

Ugghhh!
Tiens
bon.

Hein?

1 Rois 22:34. 133


Mettez son corps
Je crains La flèche a trouvé le dans la vigne de Naboth
qu’il soit seul endroit qui n’était pas jusqu’à ce que nous ayons
mort. protégé par l’armure. Je suppose le temps de nous en
que c’était son heure pour occuper correctement.
mourir.

Oh Dieu,
non!

Tout comme Élie l’avait dit, les chiens léchaient le


sang d’Achab sous la fenêtre de Jézabel. Il était
le premier de sa maison; les autres le suivraient.

Après avoir lavé le sang du char


d’Achab, le soldat retourna au palais.

Où est le roi
Achab? Célèbre-t-il
sa victoire?

134 1 Rois 22:37-38; 2 Rois 9:8-10.


Imbécile! Tu n’es pas un Tu es libre.
prophète de Dieu. Tu es un menteur! Achab est mort.
Achab est mort exactement comme
Michée le prophète de Jéhovah a
déclaré.

Ce n’est pas
possible. Tous les
hommes dévoués étaient
d’accord. Achab serait
victorieux. Oui, je sais, et sans
doute les chiens ont
léché son sang comme
Dieu a dit. Jézabel sera la
prochaine et tous ceux qui
Pas tous. Pas Michée que tu as sont liés à Achab. Dieu
giflé et mis en prison. Quand le peuple a parlé.
entendra parler de ça ils auront ta tête.

Ah, non! Michée a dit que je


saurais qui avait l’esprit de Dieu le
jour où j’irais me cacher à l’intérieur
d’une petite pièce d’une chambre.

Je dois me
cacher.

Les fils d’Achab régneraient à sa place, et douze ans plus tard,


Jézabel continuait de régner comme reine. Israël continua Douze ans
d’adorer des faux dieux et à briser les commandements de Dieu. plus tard

Je dois maquiller mon


visage, pour être attirante
au Général Jéhu quand il
retournera de la bataille.

Dieu parla contre la maison d’Achab, en disant, « Le


temps est arrivé. Toute la famille d’Achab périra,
même les petits enfants. Aucun d’eux ne sera
épargné. Jézabel sera mangé par des chiens, et il n’y
aura personne pour la pleurer ou pour l’enterrer. »

2 Rois 9:30. 135


Je me tiendrai ici Qui est de
où ils peuvent voir que
je suis en charge. mon côté?

Nous sommes
avec vous
général.

Alors jetez
Jézabel en

Eiiiiii!
bas.

Vous ne pouvez
pas faire cela. Je
suis la reine.

136 2 Rois 9:32-33.


Des chiens mangèrent Jézabel et
léchèrent son sang à l’endroit
même où ils avaient léché le sang
de son mari, exactement comme
le prophète de Dieu avait dit.

G R R R R R!
Laissez
le corps par
terre.

Mais les chiens ne


mangèrent pas les sales
mains qui avaient faites
tant de méchanceté.

Tel qu’annoncé par les prophètes,


le restant des enfants d’Achab
furent tués par le peuple de la
ville, jusqu’à ce qu’il ne reste
plus aucun membre de sa famille.

Ceux qui moururent dans les champs


furent mangés par les vautours et ceux
qui moururent dans la ville furent
mangés par les chiens. Il ne restait
rien pour être enterrer. Vraiment
le salaire du péché est la mort.

2 Rois 9:33-37. 137


Pendant qu’Élie priait, de jeunes prophètes Élisée, reste ici. Je vais
vinrent chez Élisée pour livrer un message. faire un voyage à Jéricho.

Dieu a parlé à
certains des jeunes
prophètes. Sais-tu
qu’aujourd’hui ton maitre L’Éternel est vivant, je
Oui, Dieu me l’a dit ne te laisserai pas hors
Élie va être enlevé au
aussi, mais taisez- de ma vue. J’irai où tu
ciel?
vous; n’en dites pas iras.
davantage.

Sais-tu que ton


Reste ici à Jéricho. Je
maitre Élie va être enlevé
dois faire un court voyage
au ciel aujourd’hui?
au fleuve du Jourdain.

Oui, je sais.
Maintenant ne nous
déranges pas. Garde cela
pour toi. Je ne dois pas le
quitter des yeux.
Aussi
sûrement que Dieu
vit et que tu vis, je
ne te quitterai pas.

Voilà ces
jeunes prophètes
qui nous suivent
encore.

Comment allons-
nous traverser le
fleuve? Le niveau de l’eau
est élevé aujourd’hui.

Sur terre
sèche.

138 2 Rois 2:3-7.


A Q U E !
CL

Avez-vous vu cela?
Les eaux se sont divisées
pour qu’ils puissent
AHH! passer.
Oui, exactement
comme avec
Moïse.

Je n’aurais pas
manqué ceci pour rien
d’autre.
J’aurais aimé que
les prophètes de Baal
puissent voir ceci!

Que veux-tu que je


fasse pour toi avant
mon départ?

Donne-moi une
double portion de
l’esprit de Dieu qui
repose sur toi.

Le
Tu as demandé une
chose difficile, mais
char de Dieu!
elle te sera faite si tu me
vois quand je serai enlevé
au ciel.

Et un
tourbillon!

2 Rois 2:8-11. 139


R R R R !
WROA

Le char de feu
sépara Élie d’Élisée.

Élie fut enlevé


au ciel dans le
tourbillon.

Puis tout fut


tranquille. Élie était
maintenant dans la
présence de Dieu.
Tout ce qui
reste est son
manteau. C’est ce
qu’il a utilisé pour
diviser les eaux.

140 2 Rois 2:11-13.


Où est le Dieu
d’Élie?

L’esprit d’Élie
est sur Élisée!

WHOP!
Quelle journée!

Elisée performa deux fois plus de


miracles qu’Élie. Il était fidèle à
Dieu, mais le peuple ne se détourna
pas complètement de leur idolâtrie.

Où est allé
Élie?

Nous
devons
aller à sa C’est inutile.
recherche! Il est allé au
ciel.

2 Rois 2:14-16. 141


Chapitre 7

cies
Pr ophe

du Christ

142
Après Élisée, Dieu éleva d’autres prophètes, tel
qu’Ésaie, Jérémie et Amos qui appelèrent le peuple
à se détourner de leur idolâtrie et de leur péché.
Dieu parla par la bouche de ces prophètes, et leur
fit écrire plusieurs prophéties des choses à venir.

Ésaie fut un prophète durant le règne des rois


Osias, Jotham, Achaz et Ézéchias (environ 760-
700 av. J-C.). Dieu parla par Ésaïe, « j’ai nourri et
élevé des enfants, mais ils se sont rebellés
contre moi. Le bœuf muet connaît son
propriétaire, mais Israël ne me connaît pas.
Vous êtes une nation pècheresse, un peuple
rempli d’iniquité, des enfants de malfaiteurs… »

Si vous cessez de faire le mal et


soulagez les opprimés, si vous prenez
soin des orphelins, et pourvoyez aux
veuves, je vous rétablirai et je vous
guérirai, mais si vous ne vous tournez
pas vers moi, vous serez dévoré
avec l’épée. Votre terre entière sera
ravagée, et vos villes seront brûlées
par le feu. Et tous vos fils seront
emportés à Babylone ou ils seront
transformés en eunuques pour servir
dans le palais du roi de Babylone. »

Jérémie fut un prophète durant le règne des rois Josias, Jojakim


et Sédécias (environ 630-590 av. J.C.) Il dit, « Ainsi parle l’Éternel:
Voici, je mets devant vous le chemin de la vie et le chemin de la
mort. Celui qui restera dans cette ville mourra par l’épée, par la
famine et par la peste; mais celui qui sortira pour se rendre aux
Chaldéens qui vous assiègent, il vivra, mais deviendra esclave à
Babylone. Car je dirige mes regards contre cette ville pour lui
faire du mal et pas du bien, dit l’Éternel; elle sera livrée entre
les mains du roi de Babylone, qui la brûlera par le feu. »

Ésaie 1:2-4, 7, 16, 20, 39:7; Jérémie 21:8-10. 143


Le Seigneur dit, ` « Puis je combattrai
contre vous, la main étendue et le
bras fort, avec colère, avec fureur,
avec une grande irritation. Je frapperai
les habitants de cette ville, les
hommes et les bêtes; ils mourront
d’une peste affreuse. Après cela, dit
l’Éternel, je livrerai Sédécias, roi de
Juda, ses serviteurs, le peuple, et
ceux qui resteront dans cette ville
échapperont à la peste, à l’épée et
à la famine, je les livrerai entre les
mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone,
entre les mains de leurs ennemis, entre
les mains de ceux qui en veulent à leur
vie; et Nebucadnetsar les frappera du
tranchant de l’épée, il ne les épargnera
pas, il n’aura point de pitié, point de
compassion. Ma colère brulera comme
un feu et personne ne l’éteindra. Ils
vous porteront comme des esclaves à
Babylone et vous tueront avec l’épée.
Beaucoup de ceux qui iront à Babylone y
mourront et y seront enterrés. »

144 Jérémie 20:4-6, 21:5-7, 10-12.


Amos fut un prophète durant le règne
des rois Osias et Jéroboam II (environ
765-750 av. J.-C.). Dieu parla par Amos, «
vos femmes sont comme des vaches qui
exigent de leurs maris de les maintenir
bien fournies avec de la boisson. Vous
ne dominerez plus vos maris. Vous serez
emmenées par des crochets dans votre
chair et deviendrez esclaves à Babylone. »

« Vous vous allongez sur des meubles coûteux et mangez de


la nourriture délicate, et grasse. Vous écoutez de la musique
tandis que vous buvez de grandes quantités de vin. Vous avez
rejeté la justice, vous avez piétiné les pauvres, vous avez
opprimé les justes, vous avez accepté des présents, et avez
privé les pauvres de la justice. Vous planterez des vignes mais
votre ennemi en boira le vin. Votre armée sera détruite et vous
serez emporté pour devenir esclaves dans un pays étranger. »

Dieu dit, « je détruirai


les autels de Béthel et
démolirai vos maisons
d’hiver ainsi que vos
maisons d’été. Vous opprimez
les pauvres, vous acceptez
des pots de vin, et vous
écrasez ceux dans le besoin.
J’ai retenu la pluie, envoyé
la famine et la maladie,
mais malgré tout cela vous
ne vous êtes pas repentis.
Vous plantez des vignes
pour faire plus de vin, mais
vous n’en boirez pas. »
Maman, j’ai faim.

Amos 4-6. 145


753 av. J.-C. Osée fut un prophète durant le « Le jour arrivera où
règne des rois Ozias, Jotham, Dieu pardonnera ses
Achaz et Ézéchias (environ péchés, et aimera Israël
765-725 av. J.-C.). Il prophétisa, librement. Israël fleurira
« Israël tombera par l’épée; encore une fois comme
leurs petits enfants seront un lis. Il prospérera
écrasés, et on fendra le ventre comme un olivier et
de leurs femmes enceintes. » sentira comme le parfum
d’un cèdre du Liban. »

« Dans les années à venir,


après Babylone, vous
serez dispersés dans les
nations et là ils vous
persécuteront, prendront
vos propriétés et vous ne
trouverez aucun endroit
pour vous reposer. »
Ils prennent
tout. Pourquoi ne
nous laissent-ils pas
tranquille?

Ceci devrait
obtenir un bon prix.
Je regretterai de voir
les juifs partir. Ils ont
été bons pour le
commerce.
Maman, où
allons-nous
vivre?

Ceci indique
que tous les juifs
devront sortir du pays
dans seulement
trois jours!

Selon ce document,
tous les juifs doivent quitter
le pays et vous ne pouvez
emporter aucune possession
avec vous.

J’ai toujours
voulu cette vache.

Puisque la nation d’Israël a rejeté la


parole de Dieu, ils furent dispersés
dans toutes les nations de la terre,
et ils ne trouvèrent pas de repos
jusqu’à ce que Dieu les ramèneraient
à nouveau au pays de leurs pères

146 Ésaie 10:21, Chapitre 35, 51:11; Jérémie 30:11; Ézékiel 17:21; Osée 13:16, 14:1-6; Joël 3:2.
« Toute la terre d’Israël deviendra une
désolation, et vous servirez le roi de
Babylone pendant soixante-dix ans. Mais
après soixante-dix ans, je punirai Babylone
pour leur iniquité et je ramènerai un restant
sur cette terre pour la reconstruire. »

« Jérusalem sera si
abandonnée qu’elle sera
labourée comme un champ. »

Cette prophétie s’est accomplie.


L’ennemi a en effet labouré Jérusalem.

Le prophète Michée, qui vécut


entre 750-686 av. J.-C., prophétisa:

« Et plusieurs nations viendront, et diront,


venez et montons à la montagne du Seigneur,
et à la maison du Dieu de Jacob; et Il nous
enseignera ses voies, et nous marcherons
dans Ses sentiers: car de Sion sortira la
loi; et de Jérusalem la Parole du Seigneur. »

« Il sera le juge d’un grand


nombre de peuples, L’arbitre de
nations puissantes et lointaines;
de leurs glaives ils forgeront
des hoyaux, et de leurs lances
des serpes: une nation ne tirera
plus l’épée contre une autre, et
l’on n’apprendra plus la guerre.
Mais ils habiteront chacun sous
sa vigne et sous son figuier;
et il n’y aura personne pour
les troubler: car la bouche de
l’Éternel des armées a parlé. »

« Et nous marcherons au Nom du Seigneur


notre Dieu pour toujours. En ce jour-là, dit
le Seigneur, je rassemblerai celui qui est
chassée, et j’en ferai une nation forte: et
le Seigneur régnera sur eux à partir de la
montagne de Sion dès lors, et pour toujours. »

Jérémie 25:11-12; Michée 3:12, 4:1-7. 147


Jérémie et d’autres prophètes prophétisèrent:

« Le roi Sédécias a fait le mal aux yeux du


Seigneur. Il ne sera pas tué. Il entrera à Babylone
où il vivra avec son peuple, mais il ne verra
jamais Babylone de ses yeux. Il sera aveugle.
Vous resterez à Babylone pendant 70 années. »

« À la fin des 70 années, Babylone


sera conquise par une armée du
nord et un restant de notre
peuple reviendra dans ce pays pour
reconstruire la ville et le temple. »

« Après un temps de jugement,


Dieu pardonnera leurs péchés
et Jérusalem sera habitée de
génération en génération. »

« Prends ce livre avec toi à


Babylone et lis-le devant
le peuple. Fais-lui savoir
ce qu’il devra endurer
avant qu’il ne retourne. »

« Je rétablirai le trône de
David et vous reviendrez et
posséderez tout votre pays. »

Ézéchiel prophétisa: « Ils seront


dispersés parmi les nations, mais
tout comme Dieu les dispersera,
il finira par les ramener de
nouveau dans le pays. »

« Dieu promit à Abraham que ses descendants hériteraient


le pays pour toujours, et Dieu ne brisera pas sa
promesse, cependant, lorsque le peuple pêchera, Dieu les
enverra en captivité dans les nations où ils serviront
des dieux étrangers, mais Il finira par les ramener. »

148 Jérémie 34:3, 39:7, 51:60-61, 52:11; Ézékiel 12:13-16; Joël 3:20-21; Amos 9:11-15.
« L’Égypte sera également jugée par
Babylone, et pendant 40 ans l’Égypte
sera désertée. Après qu’ils seront
retournés de Babylone, l’Égypte ne
sera jamais plus aussi puissante
qu’elle l’a été auparavant, mais elle
durera jusqu’à la fin, et dans les
derniers jours, l’Égypte et l’Assyrie
se joindront à mon peuple Israël par
un accord de paix, et je les bénirai. »

« Les Philistins seront détruits et n’existeront plus.


De même Asdod, Ékron, et Ammon ne seront plus. Édom
sera complètement désertée. Tyr sera détruite et
toutes les pierres et le bois de construction seront
jeter dans la mer. Elle ne sera jamais plus habitée et
la terre restera aussi lisse qu’une roche, un endroit
pour que les pêcheurs étendent leurs filets. »

« Mais la Perse (l’Iran), la Turquie,


l’Éthiopie, et la Libye resteront
jusqu’à la fin, et à ce moment
ils essayeront d’envahir le pays
d’Israël, mais ils mourront
sur les montagnes d’Israël. »

La Bible est toujours parfaitement précise dans ses nombreuses


prophéties. Les villes et les nations qui ont été prédites
de cesser d’exister, n’existent plus. Les nations qui ont été
prédites de durer jusqu’à la fin, existent toujours aujourd’hui.

Jérémie 25:15-26; Ézékiel 25, 26:15-19, 29:12-16, 30:1-8; Amos 1. 149


En 605 av. J.-C., Israël fut Plus de 5000 juifs furent emmenés à Babylone
conquise par Babylone, en tant que prisonniers de guerre. Ils
tout comme les emmenèrent les jeunes et les instruits, en
prophètes avaient prédit. espérant qu’ils soient utiles au service du
royaume. Parmi eux était un jeune homme appelé
Daniel. Il gardait toujours les commandements
et marchait dans l’obéissance au Dieu d’Abraham.

O Seigneur, nous
sommes punis pour les
péchés de nos pères. Aide-
nous à obéir à ta loi même
maintenant sur cette terre
étrangère.

Daniel était un prisonnier dans un pays étranger, Nous te


mais il décida de rester fidèle à son Dieu. Ses remercions, O
ravisseurs observèrent qu’il avait un bon esprit, Seigneur du ciel et
alors ils le placèrent dans un endroit spécial de la terre, roi de
en tant qu’un des hommes sages de Babylone. l’univers, parce que tu
pourvois le pain de la
terre.

Nebucadnetsar, roi
de Babylone, se Vous êtes les hommes
réveilla suite à un sages. Vous prétendez que
rêve peu commun. les dieux vous parlent. Alors
dites-moi ce que j’ai rêvé et la
signification du rêve.

Quelle est la
signification de ceci? Un tel
rêve doit sûrement être envoyé
par les dieux pour révéler le
futur. Mais comment
pouvons-nous te dire la
signification du rêve si vous
ne nous dites pas le rêve?
Personne ne peut faire ça
sauf les dieux.

150 Daniel 1:2-7, 17-21, 2:1-11.


Je suis désolé, Daniel, mais
demain toi et tous les hommes sages
de Babylone seront exécutés. Le roi ne
croit pas en ses propres prêtres.

Je savais que vous étiez Mais Jéhovah Dieu peut


tous des fraudeurs. Les révéler le rêve du roi et
dieux ne vous parlent pas. Vous son interprétation. Je dois
serez tous tué avec vos familles, m’écarter pour prier. Voyez si
et vos maisons seront vous pouvez le convaincre
transformées en tas de d’attendre encore un
fumier. jour.

Seigneur, toi seul es


Dieu et Roi de l’univers. Vite, amène-
Montres, s’il te plait, à moi au roi!
ton serviteur les choses
qui se passeront. Il n’y
a aucun autre Dieu
comme toi.

Daniel,
écoute moi…

Si tu ne peux
pas dire au roi son
rêve, il me tuera
instantanément.

O roi, vous êtes


le roi de tous les
rois, parce que le Dieu
du ciel vous a établi
ainsi. Il vous a donné
une vision de ce qui
aura lieu dans les
derniers jours.

Ne perd pas mon


temps. Peux-tu me dire
mon rêve ou non?

Le véritable Dieu,
Créateur de l’univers,
a révélé votre rêve à
votre serviteur.

Daniel 2:12-30 151


O roi, vous avez
eu une vision d’une
grande image. Cette image
représente votre royaume
et trois autres qui
suivront.

Vous êtes cette tête


d’or, le roi de tous les
rois. Avant que vous n’ayez
conquis Juda, nos prophètes
C’est vrai! Je ne nous ont dit que Dieu allait
l’ai dit à personne! nous juger pour notre péché
Ton Dieu est le seul et puis vous donner le
Dieu. royaume. Maintenant votre
règne sera glorieux.

La poitrine d’argent
représente un autre royaume,
les Mèdes et les Perses. Après
votre mort, ils conquerront
Babylone et règneront sur le
monde comme vous l’avez fait.

O roi, après la tête d’or


et la poitrine d’argent, vous avez Le quatrième royaume sera différent des
vu le ventre de cuivre. Ce cuivre autres, les jambes seront faites de fer, et il
représente le troisième royaume, écrasera et brisera en morceaux beaucoup de
l’empire Grec. Il viendra après la nations. Mais vous avez vu que les orteils de
Perse et sera rapide et féroce. fer étaient mélangés avec de l’argile. Dans les
derniers jours le royaume sera divisé
en dix et il sera faible.

152 Daniel 2:31-33, 39-43.


Ensuite, O roi, vous avez
vu une pierre découpée d’une Cette roche
montagne, mais non par les mains représente le
de l’homme. Elle roula vers le bas fils de Dieu qui
de la montagne et frappa l’image viendra sur la
sur ses pieds et détruisit tous terre et établira
les royaumes en peu de un royaume
temps. glorieux.

À la fin des temps, tous


les morts seront réveillés
pour se tenir en jugement. Ceux
qui auront fait le mal recevront
la honte et le mépris éternel.
Ceux qui auront fait le bien
recevront la vie éternelle.

Un soir, pendant que Beltshatsar s’enivrait


Sans aucun doute, les mots
durant une fête, une main mystérieuse
que tu prononces sont de Dieu.
apparut et écrivit sur le mur. Daniel fut
Autrement, comment aurais-tu pu
appelé pour interprété l’écriture. Dieu lui
connaitre mon rêve dans tous ses
donna d’interpréter cette langue inconnue.
détails? Je te ferai chef de tous
les hommes sages.

Daniel continua à Babylone pendant 68


ans. Il interpréta beaucoup de rêves et
prédit le futur à plusieurs reprises. En O roi, vous avez péché
son temps, le roi Nebucadnetsar mourut contre Dieu. Comme les
et son fils Belschatsar prit sa place. prophètes l’ont prédit, votre
royaume vous a été retiré en
cette nuit même et donné
au Mèdes et aux Perses.

Les prophètes prédirent que cet ennemi


conquerrait Babylone en entrant
secrètement par deux portes qui permettaient
de faire entrer l’eau dans la ville. Les
babyloniens seraient trop ivres pour s’en
apercevoir. L’histoire documente la chute de
Babylone précisément de cette manière.

Ecclésiastes 12:13-14; Ésaie 9:6-7, 45:1; Daniel 2:34-35, 44-48, 5:1-29; Apocalypse 20:11-21:5. 153
Après que les Mèdes et les Perses conquirent Babylone,
Daniel découvrit un vieux livre écrit par le prophète
Jérémie, l’un des livres de la Bible. Pendant qu’il lisait, il
fut choqué de découvrir que Dieu avait auparavant prédit que
la captivité babylonienne ne durerait que seulement 70 ans.

Cela fait maintenant presque


69 ans… encore un an seulement. Il
est écrit que Cyrus est le serviteur
de Dieu, faisant la volonté de Dieu. Il
décrètera notre retour dans notre
patrie! Béni sois-tu, O Seigneur
Suite à ces évènements, un reste reviendrait notre Dieu, Roi de l’univers.
à Jérusalem et reconstruirait les murs et
le temple. En lisant plus loin, il découvrit
que 200 ans plus tôt, le prophète Ésaïe
avait effectivement donné le nom du roi
Perse qui ordonnerait leur retour. Cyrus libéra les juifs 70 ans après le
début de leur captivité, tel que prédit
par les écritures, et 52,000 juifs
retournèrent pour reconstruire la ville.

Tel que promis à Abraham, Dieu nous


a donné ce territoire pour une possession
éternelle. Il a averti nos pères que nous serions
livrés aux mains de nos ennemis si nous servions
d’autres dieux, mais il a promis de ne jamais oublier
son peuple. Dieu a gardé sa parole. Maintenant
que nous sommes retournés, nous devons
lui obéir.

Nous devons
nous organiser. Nous
reconstruirons les
murs d’abord et ensuite
le temple.

O Seigneur Dieu
d’Abraham, tu nous as
ramenés comme tu as
promis. Enseigne-nous à
marcher dans tes voies.

J’ai apporté de l’eau


fraîche. Commençons le
travail.

154 Ésaie 44:28; Jérémie 25:11-12, 29:10; Daniel 9:1-2


Daniel était très vieux, donc il ne retourna pas avec les autres. Cependant, il tenait
toujours un rôle important en conseillant les rois de l’empire Médo-Perse qui était
maintenant situé dans la ville de Babylone. Dieu lui donna plusieurs autres visions en
ce qui concerne le futur, et même jusqu’à la fin des jours. Dans un rêve il vit une bête
métallique. Un ange lui en expliqua le sens.

Dieu te montre ce qui aura lieu dans les derniers


jours. Il a révélé à Nebucadnetsar qu’il y aurait quatre
royaumes. Il y en a eu deux présentement. Après cet empire
Médo-Perse viendra l’empire Grec. Il conquerra rapidement
mais tombera aussitôt et sera divisé en quatre royaumes, qui
combattront alors entre eux jusqu’à ce qu’il n’y en reste
seulement deux. Ils se combattront pendant des années Le quatrième royaume sera comme le fer, plus
jusqu’à ce qu’ils soient conquis par le quatrième royaume, puissant et féroce que tous les autres anciens royaumes.
qui est celui que représente cette bête métallique. Il les conquerra tous, mais dans les derniers jours ce royaume
sera divisé en dix nations. Ensuite se lèvera un homme qui parlera de
paix. Il est la dernière corne qui pousse de la tête de la bête. Dans les
derniers jours, il flattera et promettra la paix, seulement pour
ensuite conquérir et détruire. Il établira alors la chose abominable
dans le lieu saint du temple juif, le rendant cérémonieusement impur
et mettra fin aux sacrifices. Puis il arrivera un temps de grandes
tribulations sur la terre entière. Mais les justes
seront délivrés.

Daniel 7:17-28; Matthieu 24:4-25. 155


« Daniel, Dieu veut que tu saches ce qui se passera et quand. Du moment que le décret sera
donné de restaurer et reconstruire le temple, il s’écoulera 483 ans, après quoi le Messie
sera tué pour payer le prix des péchés du peuple, et alors le temple sera encore détruit.

Cette prophétie s’accomplira, et le Messie sera oint. La réconciliation sera


faite pour les péchés, et la droiture éternelle sera apportée à l’homme. »

Exactement comme Daniel a écrit, le Messie fit son entrée triomphale


à Jérusalem le jour même où les 483 années furent écoulées.

Dieu avait dit à Adam et Ève que la descendance de la femme viendrait et détruirait
le méchant. Il dit à Noé que le Messie viendrait de la famillie de Shem, et
non pas de Japhet, ni de Ham. Dieu dit à Abraham que le Libérateur viendrait de
ses descendants par son fils Isaac. Dieu dit à Isaac que celui qui fut promis
viendrait par son fils Jacob, et il dit à Jacob que le Christ viendrait de Juda.

Plusieurs prophéties spécifiques concernant la vie du libérateur promis furent


données par Dieu à divers prophètes. Ils prophétisèrent que son origine serait depuis
les temps anciens aux jours de l’éternité passé, qu’il serait né d’une jeune fille vierge
dans la ville de Bethléem de Juda, qu’il serait humble voyageant sur un mulet. Le
Seigneur mettrait sur Lui Son Esprit, et il apporterait le jugement aux autres nations.
Il serait une lumière aux nations et apporterait le salut à tous les habitants de la
terre. Il serait un Messie souffrant et serait rejeté de son peuple, et mourrait en
ayant ses mains et ses pieds percés. Il serait accroché nu et aurait soif mais qu’on lui
donnerait du vinaigre à boire. Il mourrait entre des voleurs et serait enseveli dans la
tombe d’un homme riche.

156 Genèse 49:9-10; Psaume 22, 53; Ésaïe 7, 9:1-2, 42:1, 49:6, Ésaïe 53; Daniel 9:25-26; Michée 5:2; Zacharie 9:9;
Matthieu 24:1-2; Hébreux 2:9.
Les prophéties de Daniel au sujet des quatre royaumes
furent accomplies exactement comme prédites. En 330
av. J.-C., Alexandre le grand, de Grèce, commença une
campagne qui dura sept ans, pendant laquelle il conquit
le monde connu, incluant le vaste empire Médo-Perse.
La Grèce fut au pouvoir jusqu’à environ 167 av. J.-
C. au temps où le quatrième royaume mondial, Rome,
commença à conquérir.

Rome, représenté dans le rêve de Nebucadnetsar comme


étant les pieds et les jambes de fer, et dans la vision
de Daniel comme étant la bête métallique, augmenta
sa puissance et son territoire, exactement comme les
prophètes avaient prédit. En 5 av. J.-C., il régnait sur
Israël d’une main de fer.

157
500 ANS PLUS TARD
Plus de cinq cents ans s’étaient écoulées depuis les prophéties de Daniel. En l’an 6 av. J.-C.
les Romans accordèrent aux juifs la liberté religieuse, mais ils furent lourdement taxés. Le
temple avait été reconstruit et était au centre de la vie juive. La plupart d’entre eux avaient
oublié les prophéties du Messie à venir, mais certains gardaient toujours la loi et attendaient
le Christ. Parmi eux se trouvait un vieil homme appelé Siméon. Il était un homme saint qui désirait
ardemment voir celui dont parlaient les prophéties. Depuis des années il lisait les prophéties et
savait que le temps de leur accomplissement s’approchait. Mais il était rendu vieux et ne vivrait
probablement pas pour très longtemps. Cela faisait 4,000 ans depuis que Dieu avait
promis à Ève que son descendant viendrait pour détruire les œuvres du Méchant.

Le temps arriva. Plus de 350 prophéties étaient maintenant prêtes à s’accomplir.

Chapitre 8

Le Nouveau
Testament
158
Siméon rechercha dans les écritures et trouva
6 av. J.-C.
beaucoup de prophéties au sujet du Christ.

O Dieu d’Abraham, d’Isaac, et Siméon, tu viens ici tous les jours. Je


de Jacob, j’ai attendu le sauveur, souhaite que tous les prêtres soient
mais je ne vivrai plus pour aussi dévoués que toi.
longtemps.

Que faites-vous de cette prophétie


d’Ésaïe au sujet du Christ? Il est écrit qu’une
vierge concevra et accouchera d’un fils.
Ceci doit être le descendant de la femme,
comme ce qui a été dit à Ève.

En effet, tu ne vivras
plus pour longtemps, mais Oui, et Isaïe a également
tu verras celui qui a été dit qu’il serait appelé le Dieu
promis avant que tu ne Puissant. Mais les prophéties
meurs. sont difficiles à comprendre.

Selon Michée 5:2 le Il pourrait


fils est Éternel, comme avoir raison,
Dieu. Et la prophétie dans Tu ne trouveras que vous savez.
le psaume 45:6 où Dieu peu de personnes qui
appelle le fils: Dieu? seront d’accord avec toi,
c’est pourquoi tu ne dois
pas parler de ces choses
publiquement; tu serais
lapidé à mort.

Et qui es-tu?
Qu’en sais-tu de
ces choses?
Tu verras. Avant que
je meurs le Messie
viendra dans ce temple,
et je le verrai.
Mon père est un scribe et il m’a montré les
prophéties. Dieu a dit à Daniel qu’à partir du moment où le
Je ne pouvais pas décret de reconstruire Jérusalem serait proclamé jusqu’à
m’empêcher d’écouter ce que le Messie soit retranché, il s’écoulerait 483 ans.
votre conversation. J’ai
aussi étudié les écritures, et Ça fait 449 ans depuis que le
il y a 500 ans Daniel avait des décret a été fait. Il ne reste donc
choses très intéressantes à que seulement 34 ans, ce qui veut
dire à propos du moment où dire que le Messie pourrait être en
viendrait le Messie. train de marcher dans les rues en
ce moment même.

Non, pas encore.


L’Esprit Saint m’a
révélé qu’avant que
je ne meurs je verrai
l’enfant Messie ici
dans le temple. Comment peux-tu
savoir de telles
Que pourrais-tu choses?
savoir que les scribes
ne savent pas?
Tu
verras.

Genèse 3:15; Psaume 45:6; Ésaie 7:14, 9:6; Daniel 9:25-26; Miché 5:2; Luc 2:25-26 159
Comment saurais-je que ce
Pendant que Siméon Soudainement un
ange apparu du côté
que tu dis est vrai? Mon épouse
et moi sommes tous les deux trop
vieillissait et droit de l’autel. vieux pour avoir des enfants, et
elle a été stérile durant toute
attendait au temple, notre vie.
cherchant le Christ
promis, un prêtre
du nom de Zacharie
rentra dans le N’ai pas peur. Ta
prière a été entendue
temple pour prier. et ton épouse Elizabeth
enfantera un fils, et tu
Lui et son épouse l’appelleras Jean.
étaient âgés, mais ils
n’avaient jamais eu Beaucoup se
réjouiront quand il naîtra, parce
Je suis Gabriel, qui se
tient dans la présence de Dieu,
d’enfants. qu’il est celui qui préparera le peuple
pour la venue du Messie. Il ne boira
et j’ai été envoyé pour te dire ces
choses. Tu veux un signe? Tu seras
ni de vin, ni de boisson forte et il
muet jusqu’à ce que tu aies vu ces
recevra l’esprit et la puissance choses se produire.
d’Élie.

Depuis 4000 ans, les


prophètes prédisent la
venue du Messie. 700 ans
plus tôt, le prophète
Ésaïe a dit: « Voyez, une
vierge concevra, et
enfantera un fils, et il
sera appelé Emmanuel,
Dieu avec nous. »

Je hâte que nous


puissions en parler.
Cette maison est si
tranquille. Tu ne devrais
pas répondre aux
anges, tu sais.

Zacharie, c’est encore


si difficile à le croire. Comme Sarah, la
mère de notre nation, Dieu a entendu nos
prières, et maintenant je serai la mère Marie était fiancée à Joseph. Elle
d’un grand prophète. n’avait jamais eu de rapports intimes
avec personne. Elle était obéissante
à toutes les lois de Moïse.

Soudainement, un
ange apparut à Marie!

Marie, tu as trouvé
grâce aux yeux de Dieu.
Tu concevras dans tes
entrailles et enfantera le
fils de Dieu.

Comment une telle


chose pourrait-elle se
produire puisque je n’ai
jamais eu de relations Je suis
avec aucun homme? la servante du
Seigneur. Qu’il me soit
fait selon Sa volonté.
Je vais être la
mère du fils de Dieu. Joseph
va-t-il me croire? Comprendra-t-il?
Que penseront les autres lorsqu’ils
L’Esprit Saint de Dieu te réaliseront que je suis enceinte? Je sais
couvrira. Le saint fœtus qui ce que je ferai; j’irai demeurer avec
sera conçu dans ton utérus Elizabeth.
sera le fils de Dieu. Ta cousine
Elizabeth, qu’on appelait stérile,
est maintenant enceinte. Elle
est à son sixième mois.

160 Ésaie 7:14; Luc 1:5-20, 26-40


Bénie es-tu parmi toutes Mon âme en effet
les femmes, et béni est magnifie Dieu, et mon esprit
Elizabeth! le fruit de tes entrailles.
Qui suis-je pour que la mère
s’est réjoui en Dieu mon
Sauveur. Après cela, toutes
de mon Seigneur vienne me les générations m’appelleront
rendre visite? Car dès que j’ai bénie, parce qu’Il a fait des
entendu ta voix, mon bébé a choses merveilleuses.
sauté de joie dans mon
sein.

Marie, mon
enfant! Il a exalté ceux d’entre nous qui sont
de familles modestes. Comme il a parlé à
notre père Abraham, Il s’est rappelé de
nous dans Sa miséricorde.

Marie demeura avec Elizabeth


durant environ trois mois.

Le temps arriva pour Il dit que l’ange l’a


Elizabeth d’accoucher. rendu muet, parce qu’il
n’a pas cru.

Zacharie est certain que


ce sera un garçon; Il dit
qu’un ange lui a dit.

Comment
vas-tu appeler
l’enfant?
Donc, si c’est
un garçon je suppose
qu’on lui donnera le
nom Zacharie comme
son père.

Il veut une tablette


pour écrire.

Il dit que son nom sera Son nom est Jean, selon la
Jean, comme l’ange lui a Parole du Seigneur. Il introduira le
indiqué. C’est en effet
un garçon, un Messie à notre peuple Israël.
garçon très velu.
Mais il n’y a personne
dans la famille qui porte
le nom de Jean.

Il parle! Après
plusieurs mois, il
parle!

Ce
pourrait-il qu’il
soit effectivement
l’Élie de la
prophétie?

Luc 1:41-64 161


Entre temps, Joseph découvrit
que Marie était enceinte, et il Qui a-t-elle
savait que ce n’était pas son bébé. dit était le père?

Mère, je
ne peux pas encore
le croire. Il n’y a eu
aucun homme autour
d’elle. Elle était dans la
présence de sa famille
à chaque instant. Je ne
l’ai certainement pas fait!
Mais les faits sont là.
Oh, Joseph, Elle est enceinte.
que vas-tu
faire?

Elle dit que le père


Je ne peux pas l’épouser de l’enfant est Dieu,
maintenant, mais je ne veux implanté dans son
pas en faire un drame public. utérus par l’Esprit Saint
Elle pourrait être lapidée pour sans aucun contact
adultère. Peut-être que nous physique.
pourrions tranquillement rompre
les fiançailles.

Cette nuit-là, pendant


Oh! A-t-elle que Joseph dormait,
un ange lui apparut.
perdu la tête?

Joseph, fils de
David, ne crains pas de
prendre Marie comme épouse,
car l’enfant qui est conçu en
elle est par l’Esprit Saint. Elle
donnera naissance à un fils et tu
l’appelleras Jésus, parce qu’il
sauvera son peuple de leurs
péchés..

C’est
Elle dit que
l’accomplissement de la
l’enfant sera le
prophétie d’Ésaïe: « Une vierge
Sauveur du monde, C’est une chose sera enceinte et enfantera
le fils de Dieu. blasphématoire pour une femme un fils qui sera appelé
comme elle à dire. Je dois la Emmanuel, étant interprété
répudier aussi rapidement et ‘Dieu avec nous’.»
silencieusement que possible.

Comment sera le bébé?


Puisqu’il va être Dieu incarné, Oh, Joseph,
parlera-t-il quand il naîtra? je ne sais pas,
Saura-t-il déjà lire? mais Dieu sait. Nous
devrons simplement
attendre et voir.

Marie, comment
pourras-tu me
pardonner d’avoir
douté de toi?

Nous sommes
tous les deux de la lignée
de David, et les prophètes ont
effectivement dit que le Messie
Je sais, tout cela est serait de la postérité de
si fantastique. De toutes David.
les femmes d’Israël et de
tous les siècles, que Dieu me Je viens de penser à quelque chose d’autre. Dans le jardin
choisisse à moi pour mettre d’Éden, Dieu a promis que le descendant de la femme écraserait la
le Messie au monde! tête du descendant du serpent. Je vois maintenant! Cet enfant ne
sera pas le descendant de l’homme. Mais seulement de la femme.
Wow! Dieu a tout prévu cela depuis le commencement.

162 Genèse 3:15; Ésaie 7:14, 9:7; Matthieu 1:18-23; Luc 1:32-33.
Joseph et Marie habitaient à Nazareth en
Galilée, mais il y avait une vieille prophétie
qui indiquait que le Messie devait naître à
Bethléem en Judée. (Michée 5:2). Il semblerait
que Marie accoucherait dans la mauvaise ville.
Ils ignoraient la prophétie, et n’avaient aucune
raison de faire le long voyage jusqu’à Bethléem.

Écoutez, Écoutez, par


proclamation officielle de Rome impérial,
signé par César lui-même, un recensement Joseph, ça veut dire
sera effectué et tout le peuple d’Israël que tu devras aller à
retournera chacun à sa ville natale pour Bethléem. Tu seras parti
s’inscrire à l’imposition. quand le bébé sera né.

Le peuple ne
comprendra pas si je ne
suis pas présent. Je te
prendrai avec moi.

Il fallut plus d’une semaine pour faire


Marie, je n’aurais le voyage de presque 160 kilomètres.
pas dû t’emmener
dans ce voyage. Peut-
être devrions-nous Nous devons
retourner. nous dépêcher
si tu peux. Je
pense que le
temps arrive.

Non, je dois être avec


toi quand le bébé naît. Je vais voir si
Personne d’autre ne nous pouvons
comprend. obtenir une chambre
dans l’auberge.

Tu as vraiment bien
Marie, j’ai trouvé fait pour ton premier Ne laisse pas cela te
une sage-femme qui bébé. Quelle pitié qu’il déranger. Il régnera sur
nous aidera. fallait qu’il naisse dans le monde un jour.
une étable.
N’y avait-t-il pas
de chambre dans
l’auberge?

Non,
c’était
plein.

Eh bien, Il m’a l’air d’un


bébé tout à fait normal..

Luc 2:1-7 163


Quoi?
C’est un
ange!
Des Milliers
d’anges! N’ayez pas peur car Dieu
m’a envoyé pour vous annoncer
une bonne nouvelle pour tous Gloire à Dieu au plus haut
les hommes, parce qu’aujourd’hui des cieux! Dieu apporte la paix
vous est né dans la ville de sur la terre, car Il veut le
David un Sauveur, qui est le bien des hommes.
Messie juif, le Seigneur.

Ceci sera un signe pour vous,


vous trouverez le bébé emmailloté
dans un linge, et il sera couché
dans une crèche.

Pouvez-vous le croire?
Des anges nous
apparaissent!

Attendez
jusqu’à ce que
je le dise à
mon épouse!
Avez-vous entendu
ce qu’il a dit? Le Messie
est né en Israël.

Je veux aller
voir.
Un Sauveur! La paix
envers les hommes!
Un bébé? Allons le
voir!

Désolé de vous
déranger, mais un
ange nous a invité
à venir.

Le Messie!

Qui l’aurait pensé,


Dieu devenant un
bébé?

164 Luc 2:27-38


Le temps arriva pour Marie et
Joseph de présenter l’enfant
nouveau-né au prêtre et d’offrir
le sacrifice prescrit par la loi.

Joseph, ce sera la
première fois qu’il vient
au temple, et personne ici Et je crois qu’il ne
ne sait que Jésus est le faudra le dire à personne.
Christ. Attendons jusqu’à ce
qu’il grandisse.

Le voilà! Nous
Siméon était l’avons attendu si
dans le temple. longtemps.

Qui est-ce,
Marie?
Je ne sais pas,
personne ne
nous connaît
ici.

Écoutez-moi, cet
enfant est destiné à
amener la chute et le
relèvement de plusieurs
en Israël, et on
parlera en mal de
lui.
Béni sois-tu, O Seigneur notre Dieu.
Maintenant je peux mourir en paix, parce que Oui, et ton propre
j’ai vu ton salut, comme tu as promis. Il sera cœur sera brisé à voir ce
une lumière aux nations et sera aussi la qui lui arrivera.
gloire d’Israël. Mais comment
avez-vous su?

Jeune homme, cet enfant est


le Christ, le Sauveur du monde.
Regardez! le Il sauvera Israël de ses péchés.
Messie. Il est venu dans
son temple. C’est celui
dont les prophètes ont
parlé.

À partir de ce moment, Anne


Voici c’est Anne; elle parla de lui à tous ceux qui
a passé toute sa vie à attendaient la rédemption.
attendre le Messie.

Luc 2:8-20 165


Dans les pays à l’est
d’Israël, il y avait
des hommes sages
qui avaient étudié les
écritures anciennes et
cherchaient à connaitre
Dieu. Ils connaissaient
la prophétie du Messie
à venir. Au travers de
rêves et de visions, Dieu
leur révéla que Celui
qui était promis était né.
Puis ils découvrirent Nous sommes venus
une étoile hors de de loin, ceci est une terre
l’ordinaire qui pointait étrangère vers laquelle
vers la nation d’Israël. nous allons. Nous avons
voyagé pendant plusieurs
semaines.
L’étoile continue
de se déplacer. Nous
la suivrons aussi loin
qu’il faudra.

Israël n’avait pas de roi à cette époque car Rome


régnait sur eux, cependant, les Romains établirent
Hérod comme roi pour régner sur les juifs à partir
de Jérusalem. Les hommes sages cherchaient Hérod
pour le questionner à propos du Roi nouveau-né.
Vous dites que vous
êtes venu pour voir
un bébé roi? Comment
connaissez-vous ces
Roi Hérode, il y a trois Nous avons
choses?
hommes d’apparence très vu son étoile
riches venant de l’Extrême- de l’est et nous
Orient. Ils disent qu’ils sommes venus pour
cherchent le nouveau roi l’adorer.
d’Israël, un bébé.

Où est-il?

Nous ne savons
pas exactement.
C’est pourquoi nous
sommes venus vers
Un bébé? Un roi? Je vous.
suis le roi; amenez-les à
l’intérieur et amenez-moi les J’ai appelé les savants.
chefs des prêtres et des Nous verrons ce qu’ils savent
scribes. de ceci; venez avec moi dans
une salle privée.

Ils disent qu’ils sont


venus pour adorer le roi des
juifs, celui qui a été prédit de venir Écoutez, j’aimerais
pour sauver le peuple. Vos écritures adorer le roi, moi aussi.
disent-elles quelque chose au Donc lorsque vous le
sujet d’un roi? Oui, beaucoup trouverez, faites-moi
de prophètes ont savoir où il se trouve.
prédit Sa venue, mais
nous ne croyons pas
que ces genres de
Je ne m’intéresse pas
prophéties doivent
du tout à vos opinions,
être interprétées
que dit exactement la
littéralement.
prophétie?

Bien sûr, dès que


nous le trouverons,
nous vous en ferons
Bien, le prophète Michée a part.
dit que le Messie naîtrait à
Bethléem de la tribu de Juda.
Hérode avait peur de la naissance d’un
Roi, alors il voulait tuer le jeune enfant
aussitôt qu’il découvrirait où il se trouve.

166 Matthieu 2:9-12


Regardez! La
même étoile que
nous avons vue
de l’est!

C’était spécial la manière


dont ces scribes savaient
exactement où l’enfant
devaient naître, mais comment
ils étaient si indifférents à
leurs propres prophètes.

Et pourtant elle est


différente de toutes les
autres. Elle ne bouge pas
Les écritures des
avec le reste des étoiles, et
prophètes d’Israël sont bien
elle est tellement plus
différentes des autres. Je n’ai Marquez sa
brillante.
jamais vu des prédictions si position et demain
détaillées. nous la suivrons.

Là, elle se tient au- Nous ne souhaitons


dessus de cette maison. Mais pas vous déranger, mais
ce n’est pas Bethléem! Ça fait nous avons voyagé pendant
plusieurs semaines. Peut-être plusieurs semaines pour
se sont-ils déplacés. voir et adorer le roi
nouveau-né.

Comment
avez-vous
su?

C’est effectivement
C’était un si une étoile étrange. Elle
long voyage et semble ne pas être plus
nous y sommes haute que les nuages. Nous avons lu les écritures saintes
presque. de tous les peuples. Vos prophètes ont
prédit sa venue; et ensuite une étoile
est apparue pour nous guider jusqu’ici.
Elle se tient au-dessus de votre
maison en ce moment même.

En toute humilité nous


offrons ces petits cadeaux
en honneur du Sauveur du
monde. Il conduira plusieurs
dans la droiture.

Cette nuit-là, Dieu parla aux hommes sages


dans un rêve et leur dit de ne pas dire à
Hérode où se trouvait l’enfant, mais de
prendre un autre chemin pour retourner
dans leurs pays. Dieu parla également à
Joseph et lui dit de s’enfuir en Égypte,
parce qu’Hérode chercherait à tuer l’enfant.

Matthieu 2:1-8; Michée 5:2. 167


Ces hommes de l’est
m’ont trompé. Ils ont
pris une autre route vers chez
eux. Ça veut dire qu’ils ont
trouvé l’enfant et avaient
peur de revenir par ici.

Plusieurs années
Envoyez ma brigade auparavant, les prophètes
spéciale à Bethléem. Dites-leur avaient prédit cet
de tuer tous les enfants mâles événement macabre qui
de moins de deux ans. se passerait à Bethléem.

Joseph et Marie emmenèrent le bébé Jésus en


Égypte. Les cadeaux des hommes sages leur
permis de voyager et de subsister pendant Suite à la mort d’Hérode, lorsque
les deux années qu’ils étaient là-bas. Jésus avait deux ans, Dieu leur
commanda de retourner en
Israël. Cela aussi accomplissait
la prophétie biblique: « J’ai appelé
mon fils hors d’Égypte. »

Lorsqu’ils revinrent d’Égypte, un


ange indiqua à Joseph de s’établir
dans la petite ville de Nazareth. Cela
aussi, accomplissait la prophétie, qui Jésus travaillait avec son
disait qu’il serait appelé un nazaréen. beau-père dans l’atelier de
charpente. Son corps et
son esprit grandissaient,
et il devint très sage.

Mes cinq
hommes, vont-ils
travailler toute
la journée? Venez
et mangez.

168 Jérémie 31:15; Osée 11:1; Matthieu 2:13-23


Quand Jésus eut
douze ans, Joseph
emmena sa famille
à Jérusalem pour
célébrer la pâque.
Ils apportèrent
leur agneau
comme offrande
pour leurs péchés.

Jésus, tu peux apporter


l’agneau aux prêtres. Ils doivent
l’approuver avant le sacrifice
de demain. Nous trouverons un
endroit pour camper pour la
nuit.

Père est-ce que


je peux aller avec
Jésus pour voir le
temple?

Quelques jours plus


tard, après le sacrifice...

Joseph, je ne
trouve pas Jésus.
Personne ne l’a vu de la
journée.

Je pense que
nous l’avons laissé à
Jérusalem.

Mais il savait que nous


partions. J’ai pensé qu’il
serait avec certains de
notre parenté.
Nous devrons
simplement retourner
et le trouver.

Vous êtes tous


d’accord que le Messie sera
le fils de David, car ainsi Tu dois faire attention
disent les prophètes. Vous avec cette école de pensée
convenez également que David et de raisonnement, car la Le voilà.
l’a appelé Seigneur, comme si conclusion pourrait être
le Messie était son Dieu. Alors blasphématoire.
comment est-ce que le Messie
pourrait être le fils de David
et son Seigneur en même
temps, sauf si…

Soit les Mais tu supposes


écritures sont que tes interprétations
vraies ou elles ne le sont correctes, les anciens
sont pas. Croyons- sont mieux qualifiés pour
nous seulement ce comprendre ces vérités
qui s’adapte à nos profondes.
traditions.

La vérité est-elle
jamais profonde? Les Mais tu ne peux pas tout
écritures, n’ont-t-elles pas interpréter littéralement.
été données pour notre Nos rabbins disent…
compréhension?

Ésaie 9:7; Luc 2:42-46; 2 Timothé 3:16-17 169


Jésus, nous t’avons
cherché partout.
Pourquoi nous as-tu
fait ça.

Pourquoi m’avez-
Il était avec vous cherché partout?
nous pendant deux Ne saviez-vous pas que
jours. Vous avez je dois m’occuper des
un fils des plus affaires de mon Père?
exceptionnels.

Je n’ai jamais vu
un jeune homme qui
connait tant les
écritures.

Qu’est-ce qu’il a
voulu dire, « il doit
s’occuper des affaires
de son Père? » Ce
n’était pas son père
qui était en train de
le rechercher?

Jésus retourna avec


ses parents et leur fut Puisqu’il marchait toujours
soumis. Il continua à dans la droiture et recherchait
travailler dans l’atelier le bien de son prochain, il
de menuiserie et à grandir était bien aimé par tout le
en sagesse et stature. monde. Pendant que d’autres
jeunes hommes tombaient
dans le péché, Jésus obéissait
à tous les commandements
de Dieu du fond de son cœur.

Tu as toujours été
plus que juste, et il
n’y a pas de meilleur
charpentier à Nazareth.
J’en prendrai six autres
comme celle-ci.

170 Luc 2:46-52


Rappelez-vous qu’Elizabeth avait donné naissance à un fils six
mois avant Marie. L’ange a dit à Zacharie de l’appeler Jean, et qu’il
préparerait les cœurs du peuple pour la venue du Messie. Ceci fut
également prédit cinq cents ans plus tôt par plusieurs prophètes.

Vous devez vous tourner de


vos mauvaises voies et obéir à
Dieu, parce que le royaume du ciel
est sur le point d’être institué.
Si vous préparez vos cœurs pour
recevoir le Messie, je vous
baptiserai d’eau.
Mais il y a quelqu’un qui
Que devrions-nous
viens après moi qui est préférable
faire, Jean? Quelles
à moi, parce qu’il existait avant moi. Il
sont les exigences de
vous baptisera, non pas dans l’eau, mais
Dieu pour que nous
dans l’Esprit Saint de Dieu lui-même.
soyons justes?
Tournez-vous de vos péchés avant
qu’il ne soit trop tard.

Jean, que devons-


nous faire pour plaire à
Dieu nous qui travaillons
pour le gouvernement? Je
suis un collecteur d’impôts
et Nabal ici est un ouvrier
de douane.

Si vous avez deux


manteaux et vous rencontrez
un homme qui n’en a aucun,
donnez-lui l’un de vos manteaux.
Si vous avez de la nourriture
et quelqu’un a faim, alors
donnez-lui à manger.
Recherchez la Ne prenez pas de pots de vin.
justice pour tous N’employez pas votre autorité pour
les hommes. extraire de l’argent de personne.
Soyez juste et équitable dans
toutes vos affaires.

Je ne suis pas de votre


peuple ou religion. Mais
je voudrais aussi plaire à
Dieu. Que dois-je faire?

Celui qui vient après


moi est plus puissant que
moi, et je ne suis pas digne de
délier ses sandales. Si vous
vous repentez et croyez-en
lui, il vous baptisera avec
Ne soyez pas violent l’Esprit Saint.
avec ceux sur qui vous régnez,
et ne volez pas ou n’employez pas Si vous le rejetez et
votre position pour prendre l’argent continuez dans votre péché, il
ou les propriétés de quiconque. vous plongera dans les feux de la
Contentez vous de vivre de condamnation éternelle. Cessez
votre salaire. de pêcher maintenant.

Malachi 3:1; Luc 3:2-18, 7:24, 27 171


Qui es-tu pour
proclamer le Messie? Que
dis-tu de toi-même?
Je ne suis pas
le Messie.
Es-tu le prophète
dont Moïse a parlé,
celui qui devait venir
pour ramener le
Non, mais comme peuple à Dieu?
le prophète Ésaïe a dit,
« je suis la voix qui crie
dans le désert; préparez
le chemin du Messie. »

Alors de quel droit


contournes-tu notre autorité
religieuse pour baptiser ces
gens?

Je ne suis qu’un messager, préparant le


chemin pour le Messie, mais vous êtes des fils
de serpents. Vous pensez que simplement que
parce que vous êtes des juifs et des enfants
d’Abraham que vous êtes les enfants de
Dieu.

Vous devez vous débarrasser de vos péchés


d’orgueil et d’arrogance. La hache est mise à la
racine des arbres, et vous serez coupés et jetés
dans les feux de la condamnation si vous ne
changez pas vos cœurs.
Jean, tu dis que
le Messie viendra
bientôt. Comment le
reconnaîtras-tu quand
L’ange de Dieu m’a dit que
il viendra?
celui sur qui je vois l’esprit
de Dieu descendre comme
une colombe, celui-là est le
Messie d’Israël, le Sauveur
du monde.

Jean prêcha pendant six mois


et Jésus avait trente ans.

Je savais que ce moment viendrait.


L’ange Gabriel m’a dit que je vivrais une
grande douleur. J’aurais aimé que ton père,
je veux dire ton beau-père, sois encore
vivant pour voir ceci.

Que feras-
tu? Comment
commenceras-tu?
Iras-tu au temple?

Je ne sais pas. Mon Père me


montrera. En premier je dois aller
voir Jean pour être baptisé de lui. Il
en a préparé plusieurs pour le jour
de la régénération.
Est-ce que tu
reviendras pour
me voir?

Bien sûr, mère, je ne


t’abandonnerai pas, mais tu dois être
forte. Il m’arrivera des choses qui ne
seront pas faciles pour toi.

172 DeutÉronome 18:15; Ésaie 40:3; Matthieu 3:1-12; Luc 3:15-18, 23; Jean 1:19-27, 33.
Préparez-vous pour la venue du Messie. Vous, les
pères, tournez vos cœurs vers vos enfants. Vous devez
devenir sage et consacrer votre temps et vos énergies à
leur enseigner les lois de Dieu. Si vos enfants désobéissants
voient votre sincérité, ils tourneront leurs cœurs vers
vous et vos familles seront guéries.

Si vous désirez cela de tout votre


cœur et vous êtes prêt à suivre le Messie
quand il viendra, alors descendez dans
l’eau et je vous baptiserai du baptême de la
repentance, et quand le Messie viendra il
pardonnera vos péchés.

Jean, me
baptiserais-tu?

Il serait plus
approprié si tu me
baptises. Tu es en effet un
homme juste.

Jean, je dois obéir


à toutes les lois de
Dieu. Je ferai comme mon
père a commandé à
son peuple.

La
colombe!
Je vois la
colombe!

Matthieu 3:13-17; Luc 3:21-22. 173


Tu es le
Messie! J’aurais dû
le savoir.

Celui-ci est mon


fils bien aimé en qui
j’ai pris plaisir.

C’est Lui, l’Agneau de


Dieu qui ôtera les péchés du
monde entier!

Le Saint de
Dieu!

Le
Christ!
Il est
venu!

Il établira
le royaume!

174 Luc 3:22; Jean 1:29-34; 1 Jean 2:1-2


Où va-t-il? Ne
va-t-il pas racheter la
nation?

En Son temps,
mais d’abord il doit
passer l’épreuve.

Quelle
épreuve?

Celui qu’Adam et tous


ses descendants ont échoué. Il
doit rencontrer le prince des
ténèbres.

Le père dit à son fils Jésus de jeûner


pendant quarante jours. Il ne mangea
aucune nourriture quelconque. Pendant
que son corps s’affaiblissait, Satan
essaya de le convaincre de désobéir
à son père et de satisfaire sa faim.

Le premier homme, Adam, désobéit à Dieu et


perdit sa position privilégiée. Jésus existait
en tant que Dieu depuis l’éternité, mais était
maintenant sous forme d’un homme en
chair mortelle. Passera-il l’épreuve de la
tentation où tous les autres ont échoué?

À la fin des quarante jours de jeûne, Jésus était


affamé et faible. Il comprit ce signifiait être dans
la pauvreté, dans la faim jusqu’à ce que le corps
commence à se manger lui-même. Il comprit le
sentiment d’être seul, abandonné, malade, et faible.

Puisque tu es le
fils de Dieu, tu as le
droit de manger.

Pendant plusieurs jours, Satan attaquait l’esprit de


Jésus avec des pensées de doute et de peur. Sachant
que la tentation était presque finie, et que Jésus
était à son point le plus faible, Satan fit quelque
chose qu’il fait rarement; il apparut devant Jésus.

Matthieu 4:1-3; Luc 4:1-3; Romains 3:23, 5:12-21; Hébreux 4:15. 175
Satan tenta le premier homme,
Adam, à manger quelque chose qui
était interdit. Il essaya à nouveau
la même tentation sur Le Fils
de l’homme affaibli et affamé.

C’était vraiment une tentation pour un homme


qui n’avait pas mangé pendant quarante jours.

Voici, tu peux Non, je ne le ferai pas.


transformer cette Car les écritures déclarent
pierre en pain et que l’homme ne vivra pas de pain
satisfaire ta faim. seulement, mais de toute parole
qui sort de la bouche de Dieu.

Viens avec moi alors. Je


t’emmènerais à un endroit
où tu peux obéir à Dieu.

Si tu sautais d’ici et les anges


viendraient pour t’attraper, tout le peuple
le verrait et il te recevrait comme le
Messie, et je sais que c’est la raison
pour laquelle tu es venu.

Tu as mentionné
l’écriture, et l’écriture indique que
les anges te porteront sur leurs mains de
peur que ton pied ne heurte contre une pierre.
C’est maintenant l’heure de leur montrer ta
L’écriture indique puissance.
également que « Tu ne
tenteras pas le Seigneur
ton Dieu. »

Je sais que tu aimes le


monde et que tu es venu pour le
sauver, donc je te montrerai
quelque chose que je pense que
tu aimeras.

176 Matthieu 4:8-11; Luc 4:14.


Voilà, d’ici nous pouvons
voir la plupart des principaux royaumes
du monde. Ne sont-ils pas absolument
glorieux? Depuis qu’Adam a tourné le dos à ton
règne, j’ai possédé ce monde. Les hommes me le
donnent continuellement. Il m’appartient
entièrement. Je suis le dieu de ce monde, pas
toi.

Mais je te le donnerais
entièrement… sous une seule
condition. Si tu te prosternes
et tu m’adores qu’une seule fois,
j’abandonnerai mon contrôle du monde,
et tu pourras l’obtenir avec tous
ceux qui l’habitent. Qu’en dis-tu?

Les écritures
disent, « Vous
n’adorerez que Jéhovah
Dieu et ne servirez aucun
autre dieu que Lui. ». Tu
as échoué, maintenant
va-t-en d’ici.

Satan s’enfuit de la présence du Christ.


Pour la première fois de l’histoire humaine,
Satan s’était confronté à un homme qu’il n’a
pas pu tromper. Jésus avait passé le test.
La terre avait maintenant un être humain
qui vivait en soumission totale à Dieu.

Des anges vinrent lui


servir de l’eau et de la
L’épreuve de quarante- nourriture. Lorsque
jours était terminée, son corps fut
mais Jésus était trop fortifié, il revint au
faible pour continuer. lieu où Jean prêchait.

Matthieu 4:3-7 177


Chapitre 9

Debut du
Ministere
178
Regardez, voici
l’Agneau de Dieu qui ôtera
les péchés du monde
entier.

C’est le Messie!

Celui dont les


prophètes ont
parlé.

Que fera-t-il?

Suivez Jésus.
Maître, nous voudrions
vous suivre et être vos disciples.
Où habitez-vous?

Mais je ne peux
pas vous quitter,
maître.

Je ne suis pas votre maître. Je Venez et


dois diminuer complètement et il doit voyez.
augmenter jusqu’à ce qu’il soit tout.
Il est vraiment le Messie, le Sauveur du
monde. Suivez-le.

Où est
Nathanaël?
Philippe,
suis-moi. Il est dans le
verger. Y a-t-il
quelque chose qui
ne va pas?

Oui maître, nous


vous attendions, mais
d’abord je dois aller
trouver Nathanaël.

Lui
aussi a obéi aux
lois de Dieu et a
attendu le Messie.

Non, tout va
bien.

Jean 1:35-39, 43-45, 3:30-31 179


Nathanaël,
où es-tu?

Ici, mon
frère.

Nathanaël, nous
avons trouvé celui dont
Moïse et les prophètes
ont écrit, Jésus de
Nazareth, le fils de
Marie.

Vraiment, voici un
Le Messie? Tu lui as parlé? Mais Israélite avec un
Nazareth? Rien de bon n’est jamais sorti cœur pur.
de Nazareth. Comment le Messie pourrait-il
venir d’un endroit si pauvre et ignorant?
Il devait naître à Bethléem de Juda.

Philippe, lui as-


tu dit quelque
chose à propos
de moi?
Rien du
tout.

Vous ne me
Viens et vois toi-même. connaissez pas. Comment
pouvez-vous dire que j’ai Avant que Philippe ne
Jean a témoigné de lui,
un cœur pur? t’appelle, quand tu étais encore
et André est avec lui.
assis sous le figuier, je t’ai vu.

Comment
pourriez-vous
m’avoir vu?
Personne ne
savais où j’étais.

Vous êtes le fils


de Dieu. Vous êtes le
roi d’Israël.

Cela t’impressionne? Tu verras de


plus grandes merveilles que celle-ci. Tu
verras le ciel ouvert et les anges de Dieu
monter et descendre sur moi. Viens,
nous avons beaucoup à faire.

180 Jean 1:45-51


André alla aussi chercher son
frère pour lui parler de Jésus.

Simon, nous avons


trouvé le Messie dont
Jean a parlé.

Quand? Où? À quoi


ressemble-t-il? Est-ce
que d’autres le suivent?

Viens voir.

Tu es Simon le fils
de Jonas, mais tu seras
appelé Pierre.

Je vais donner la Peu de temps après, Jésus avait choisi douze


charge de mon bateau hommes qui le suivaient et qui écoutaient
à ma famille et je te ses enseignements. Ils furent appelés
suivrai. les douze disciples. Ils allèrent de villes
en villes prêchant l’Évangile du Royaume.

Jésus et ses disciples entrèrent dans


le temple pour prier, mais il était rempli
de marchands qui vendaient des choses. Les prêtres sont
corrompus. Ils font
un bénéfice sur tout
ce qui se vend dans
le temple.

Pourquoi dois-je
échanger mon argent avant
de le donner au temple? Il me
semble que tu fais tout un
profit.

Les prêtres en
approuvent.

Marc 3:16; Jean 1:40-42, 2:12-14 181


Que fait-il? Il se tient debout
ici depuis presque une heure, ne
disant rien et en tissant cette
corde en quelque chose.

Nous avons fait pas mal


de profits aujourd’hui, c’est
mieux que de travailler pour
gagner sa vie.

La maison de mon père


doit être un endroit de prière,
mais vous l’avez transformé
en caverne de voleurs.
Débarrassez tout ça d’ici.
Maintenant!

Un fouet! Il
fait un fouet!
La maison de son
père! Pour qui se prend-
il? Le Messie?

Ne faites pas
la maison de mon
père une maison de
marchandises. Vous
êtes une bande de
voleurs.

FRACAS
!
182 Jean 2:15-16
!
S NA P
Vous êtes
une génération
de vipères. Vous
privez les veuves
de nourriture.

Ohhh!

Pour
qui se
prend-il?

Par prétexte
vous faites de
longues prières.

A S ! BANG!
C
Vous n’aimez pas

A
votre prochain; vous

R
aimez l’argent de

F
votre prochain.

Snap!

Matthieu 6:5-7, 12:34; Jean 2:15-16; 1 Timothé 6:10 183


La prochaine fois
que vous viendrez
dans la maison de
mon père, que ce soit
pour confesser vos
péchés.

Te rappelles-tu de
ce passage écrit par David Oui, « le zèle de Je suppose que tu es ce
la maison de Dieu me Jésus de Nazareth dont Jean
au sujet du Messie?
consumera parce que les parle. Tu as causé beaucoup d’ennuis
ennemis de Dieu ont oublié aujourd’hui. Quel signe nous
la parole de Dieu. » montreras-tu?

Tu sais que les scribes La preuve que je suis le


enseignent que lorsque Messie sera vue lorsque vous
viendra le Messie, il entrera détruirez ce temple. En trois
soudainement dans son jours je le relèverai.
temple.

Il a fallu 46 ans
pour construire ce temple,
et tu penses être capable
de le reconstruire en trois
jours? C’est absurde!

Si tu
reviens ici, nous te
ferons arrêté.

Jésus parlait du temple de son corps,


mais il ne leur expliqua pas, car il n’avait
pas l’intention qu’ils comprennent.

184 Psaume 69:9, 119:139; Jean 2:17-22


Jésus et ses disciples quittèrent Jérusalem et
retournèrent au nord vers Nazareth, là où demeurait Jésus.

Oh, Jésus tu es venu à la


maison. Amène tous tes amis
et nous leur prépareront
un bon repas.

Mère, nous
serons ici que pour
peu de temps, jusqu’à
ce que se termine le
sabbat.

Comme c’était sa coutume, Jésus alla Nous sommes si heureux de


à la synagogue, le lieu de culte ou voir l’un des nôtres revenir avec ses
adorent les juifs, le jour du sabbat.* amis. Nous avons entendu des choses
bien particulières à propos d’eux. Nous
voudrions en entendre davantage
plus tard.

Mais pour l’instant,


Jésus, nous feras-tu
l’honneur de lire les
écritures aujourd’hui?

Jésus ouvrit le livre sur


le prophète Ésaïe et trouva
une prophétie bien connue
à propos du Messie.

Aujourd’hui,
cette prophétie
s’est accomplie.

« L’Esprit du Seigneur est sur moi, parce


qu’il m’a oint pour prêcher l’évangile aux pauvres,
et pour donner aux aveugles le recouvrement de
la vue, pour libérer ceux qui sont blessés, et pour
prêcher que le temps est maintenant arrivé pour Dieu
d’apporter le salut à son peuple. »

*Le sabbat est la journée religieuse du repos établie par Dieu le septième jour qui est ordonnée comme
l’un des dix commandements aux Juifs (Genèse 2:2-3; Exode 20:10). Ésaie 42:7, 61:1-2; Luc 4:16-21. 185
Blasphème!
Jésus et ses disciples arrivèrent
à Capernaüm, une ville sur le bord
du lac où certains de ses disciples
habitaient. Encore une fois, ils
entrèrent dans la synagogue

Tu n‘es
que le fils d’un
charpentier.

Calmez-vous.
Nous partons.

Lapidez-le. Il
prétend être le
Messie!

Et le prophète a dit que le Messie


serait une lumière aux nations, et en lui
ils placeront leur confiance. Heureux Je sais qui tu es. Tu
est l’homme qui est pur de cœur, es le Saint de Dieu.
parce qu’il verra Dieu. Dieu ne rejette
personne qui vient à lui, qu’il soit
juif ou non-juif.

Il est possédé
Le Saint. de démons. Faites
Laisse-nous le sortir d’ici.
tranquille.

Es-tu venu pour


nous détruire à nous
les démons avant
notre temps? Laisses-
nous tranquille.
Qu’est-ce qu’on a à
faire avec toi.

Démons, je vous
commande de sortir
de cet homme et de ne
plus le tourmenter!
Qui l’a laissé
entrer ici? Faites
attention! Il est
dangereux.

186 Luc 4:28-35


Allez-
vous en!

Eeaahhh!

Soudainement il se releva.

Dieu
soit loué!

Que lui as-tu


fais?

Les démons sont


partis. Tu es libre.
Maintenant va et
continue ton chemin,
mais ne pèche plus.

Est-il Jésus a
mort? l’autorité complète
sur les démons.
L’homme est
normal.

Oh, Pierre, mon mari,


j’ai si peur. La fièvre
Pierre, ton épouse s’empire.
dit que tu devrais revenir à
la maison. Sa mère est très
malade avec une fièvre
élevée.

N’aie pas peur.


Le maître est
ici.

Nous
irons.

Marc 1:25-30; Luc 4:35-38 187


Elle se
lève! Elle
est guérie!

Lève-toi, chère
dame, ta maladie
est partie.
Elle se leva de son
lit et se mit à servir
Jésus et ses disciples.

Les nouvelles de cette


guérison se répandirent,
et on emmena beaucoup
de malades à Jésus.

Maître, mon père est


paralysé depuis que je suis
un petit garçon. Une bûche
est tombée sur lui et lui a
fracturé le dos. S’il te plait,
si tu peux, aide nous.
Lève-toi et
marche.

Je peux
marcher! C’est
un miracle!

Gloire
à Dieu!
Maître, ma fille est
née aveugle, peux-tu
l’aider?

188 Marc 1:30-34; Luc 4:38-40


Comme les écritures le
déclarent « les aveugles Papa, je n’ai
recouvriront la vue. » Ta jamais su à quoi tu
fille voit maintenant. ressemblais, mais tu
es plus beau que j’ai
imaginé.

Papa, est-ce
que c’est toi?

Lorsque quelqu’un vous maudit,


Jésus et ses disciples ne renvoyez pas la malédiction, mais priez
allèrent à Jérusalem pendant plutôt qu’une bénédiction vienne sur lui.
les jours des fêtes, et Jésus Traitez les autres de la même manière que
enseigna dans le temple. vous voudriez être traité si vous étiez à
leur place.

Vous avez entendu dire


qu’il ne faut pas assassiner,
mais moi je vous dis que si vous Quand les hommes vous offensent,
êtes en colère avec votre frère pardonnez leur. Vous serez bénis si vous
sans juste cause, vous serez avez un cœur pur, parce que vous verrez
en danger du jugement de Dieu. Si vous faites la paix, vous serez
Dieu. davantage bénis.

Que dis-tu à
propos du dictons: un
œil pour un œil et
dent pour dent?

Si un homme vous frappe


sur une joue, tournez lui l’autre
pour qu’il puisse aussi la frapper. Ne
soyez pas violent. Si vous voyez que
votre prochain a besoin d’un manteau
et vous en avez deux, donnez-lui
en un. S’il a faim, nourrissez-le.
Votre Père Céleste le verra et
Il vous bénira.

Vous avez entendu qu’il a été dit par


ceux des temps anciens que vous devriez
aimer vos amis et détester vos ennemis,
mais moi je vous dis d’aimer vos ennemis et
de leur faire du bien.

Matthieu 5:8, 21-22, 38-44, 6:12; Marc 1:34; Luc 4:40 189
Vous avez entendu dire qu’un
homme ne devrait pas commettre
l’adultère, mais moi je vous dis que si vous
ne faites que regarder une femme pour
la convoiter, vous avez déjà commis
l’adultère avec elle dans votre cœur.

Les chefs religieux


semblent en effet bons
de l’extérieur, mais à
l’intérieur ils sont pleins
de méchanceté.

Ils sont comme des tombeaux


peinturés en blancs. À l’extérieur ils ont
l’apparence d’être bons, mais à l’intérieur ils sont
pleins d’ossements de cadavres. Si vous n’êtes
pas plus juste qu’eux, vous n’entrerez jamais
mon royaume.

Pourquoi guéris-tu
Il y a un chemin qui le jour de sabbat? Moïse
est large et qui mène a commandé que nous
à la destruction et ne devrions faire aucun
beaucoup sont ceux qui travail durant le
l’empruntent. sabbat.

Mon père m’a envoyé


dans le monde pour faire Son
travail. Je fais seulement les
choses qu’il me dit de faire.

Je suis la porte qui Tu te


mène au ciel. Si vous entrez par rends égal à
moi vous aurez la vie éternelle.
Si vous essayez d’y entrer par Dieu. C’est un
n’importe quelle autre manière, blasphème,
vous mourrez dans vos punissable de
péchés.
mort!

C’est la volonté du Père


Céleste que tous les hommes Vraiment c’est le
adorent et honorent le fils Messie. D’abord les
tout comme le Père. miracles et maintenant
il fait cette déclaration
audacieuse.

Il est différent des


chefs religieux. Il parle
avec autorité. J’ai peur
qu’ils le tuent.

Le Jour viendra où
ceux qui sont dans les
tombeaux entendront ma voix
et ressusciteront des morts;
certains pour la vie éternelle et Je dois aller
d’autres pour la condamnation le dire à mon
éternelle. épouse.

190 Matthieu 5:27-28, 7:13-14, 28-29, 23:27-28; Jean 5:18-19, 23, 29-30, 14:6
Maître, il y a un
pharisien* ici pour te voir.
C’est un dirigeant des juifs.
Un homme très important.

Pourquoi vient-il
pendant la nuit? A-t-il
honte d’être vu en train
de parler à Jésus?

J’irai lui
parler en privé.

Es-tu en train de me
dire que je devrais entrer
dans le ventre de ma mère et
en ressortir une deuxième
fois?

Maître, nous les


dirigeants des juifs savons
que tu es un enseignant venu
de Dieu, parce qu’aucun homme Non, la chair donne
ne pourrait faire les miracles naissance à la chair, et
que tu fais sauf si Dieu est l’esprit donne naissance à
avec lui. l’esprit. Nicodème, écoute ce
que je te dis. Tu dois naître
de nouveau.

Si tu ne nais pas de
Comment cette
nouveau tu ne verras pas
nouvelle naissance
le royaume de Dieu.
se produit-elle?

Tout comme
Moïse éleva le
serpent dans le
désert, ainsi je dois
être élevé.

La naissance spirituelle dont


je parle est mystérieuse comme le Mais ils mouraient des
vent, mais nous l’expérimentons de morsures des serpents parce
la même manière. Tu dois recevoir qu’ils avaient péché contre
cette naissance du ciel pour Dieu. Lorsqu’ils regardaient le
entrer dans le royaume de serpent de bronze ils étaient
Dieu. immédiatement guéris.

Nombres 21:5-9; Jean 3:1-14 *Un membre d’une ancienne secte juive connue pour sa stricte obéissance aux 191
traditions juives.
Oui, et jusqu’à maintenant
tous les hommes meurent de la
morsure du péché. Mais cette fois-ci,
je serai élevé afin que tous les hommes
me voient. Tout comme ceux qui furent
mordus dans le désert furent délivrés
en regardant le serpent de bronze,
ceux qui ont été mordus par le péché
trouveront la délivrance par la
foi en Moi.

Car Dieu a tant aimé le


monde qu’il a donné son fils unique,
afin que quiconque croit en lui ne périsse
jamais, mais reçoive la vie éternelle. Celui
qui croit en moi a la vie éternelle, mais
celui qui ne croit pas en moi est déjà
condamné.

Alors tu es en train
de dire que la nouvelle
naissance est le seul remède
au péché, et que tu vas être
placé sur un poteau pour
pourvoir à la délivrance.

Quand-est-ce
que se produira
cette nouvelle
naissance?

Après avoir été


élevé pour que
tous voient.

192 Jean 3:14-18


Les Samaritains vivaient entre
Jérusalem et la Galilée. Les Venez, je dois passer
juifs évitaient tout contact par la Samarie.
avec les Samaritains, et ne
traversaient même pas leurs
villes, parce qu’ils croyaient
que les Samaritains étaient
spirituellement souillés.
Un jour Jésus étonna
ses disciples en disant:

Seigneur, ils sont un


peuple impur et ignorant!
Ils sont pauvres et
immoraux.
C’est la
volonté du Père
que j’aille en
Samarie.

En milieu de journée, ils


arrivèrent au puits situé
en dehors de la ville.

Allez dans la
ville et achetez de
la nourriture. Je
vais vous attendre
ici près du puits.

Vas-tu rester
ici tout seul?
Oui, je
dois faire le
travail de mon
Père.

Jésus fut fatigué, eut soif, et faim. Bien


que ce n’était pas l’heure pour que les
femmes viennent au puits, une femme
samaritaine vint pour puiser de l’eau.

Jean 4:1-8 193


Vous m’offrez de l’eau? Vous
Pourrais-tu me
n’avez rien pour puiser et le puits est
donner de l’eau à boire
profond. Où allez-vous obtenir de
de ta cruche?
l’eau vivante?

En buvant de ce
puits-ci, tu auras encore
Ha! Pourquoi toi un soif. L’eau que je t’offre
homme juif, me demandes- sera à l’intérieur de ton âme
tu à boire, à moi une femme comme une source de vie
samaritaine? Je pensais que éternelle.
vous les juifs n’avaient rien
à faire avec nous.

Si tu connaissais le Donne-moi alors à boire


cadeau de Dieu et qui je suis, de cette eau vivante pour
tu pourrais me demander à moi que je n’aie jamais plus
et je te donnerais de l’eau soif.
vivante.

Sûrement tu es
Vas appeler ton un prophète pour
mari et je te parlerai connaitre mon Dieu est esprit. Il n’est pas
de cette eau. péché secret. adoré dans des temples faits de
mains d’hommes. Dieu recherche des
gens qui croiront la vérité et
l’adoreront en esprit.

Je n’ai pas de
mari.

Tu as eu cinq maris, Nous savons que


mais l’homme avec qui le Messie viendra et
tu vis présentement Vous les juifs vous adorez
à Jérusalem et nos pères quand il viendra il nous
n’est pas ton mari. indiquera la vérité.
adorent sur cette montagne.
Quelle montagne est le bon
endroit pour adorer?

C’est avec le Je dois aller


Messie que tu parles trouver mes amis
présentement.
et leur dire.

Jésus resta en Samarie


pendant deux jours
et enseigna au peuple
la Parole de Dieu.

194 Jean 4:7-29, 40


Un jour, Jésus et ses disciples se tenaient
sur une colline donnant sur le lac de Galilée.
Plusieurs milliers de personnes étaient
sorties des villes pour l’entendre enseigner.

Quand vous donnez de


l’argent aux pauvres, ne le
faites pas dans un lieu public
où les autres peuvent vous
voir. Quand vous faites des choses
religieuses pour être loué et admiré
par d’autres hommes, vous ne serez pas
récompensé par Dieu au ciel. Alors, ne
laissez pas votre main droite savoir
ce que fait votre main gauche.

Quand vous
priez, ne soyez pas
comme les hypocrites
religieux, qui prient en
public pour être vus
des hommes.

Et quand vous priez


n’employez pas de répétitions, comme
le font vos chefs religieux, car ils se
tiennent dans les lieux publics et font
un spectacle de leur dévotion.

Ne dépensez pas toute votre


énergie et votre temps à essayer de Maître, il se fait tard
et le peuple a été avec nous
devenir riche. Les riches ont plus d’ennuis durant toute la journée. Ils
que les autres, et ils aiment tellement doivent avoir faim, et sommes
leurs richesses qu’il devient difficile pour loin de toutes villes où ils
eux d’entrer dans le ciel. pourraient acheter de la
nourriture.
N’amassez pas des
trésors dans ce monde,
mais amassez des trésors
dans le ciel où ils dureront
pour toujours. Vous ne Tu dois
pouvez pas servir deux les renvoyer
maîtres, Dieu et l’argent. maintenant pour
Vous finirez par détester qu’ils puissent
l’un et par aimer aller acheter de
l’autre. la nourriture.

Faites les
tous asseoir
Maître, tu peux et nous les
prendre mon dÎner. Ma servirons.
mère m’a préparé cinq pains
et deux petits poissons.

Avec
quoi?

Matthieu 6:1-7, 19-21, 14:15 195


Voyons. Il semble
que nous aurons
des poissons et du
pain.

Mais maître, cela


ne suffit pas pour
nourrir un seul
homme, encore moins
5,000 hommes.

Empruntez douze
grands paniers et
préparez-vous à distribuer
la nourriture.

Bénis soit
tu O Seigneur
Que fait-il à
notre Dieu, Roi
verser ce petit
de l’univers, qui
diner dans ce
pourvoit du pain de
grand panier?
la terre.

Regardez ça!
d'où vient toute
cette nourriture?

196 Matthieu 14:20-23


Louange à Dieu!

Il nous donne
du Pain du ciel…
tout comme
Moïse.

Les gens prirent du pain


et des poissons des
paniers. La nourriture
Maman ne le se multipliait
croira pas! continuellement.

Maître, tout
le monde a mangé
et les paniers sont
toujours pleins. Nous
ne pouvons pas les
vider!

Ramassez ce qui reste, et


puis allez en bateau jusqu’à
l’autre côté du lac. Je vous
verrai plus tard. Je dois aller
à la montagne pour prier.

Jésus monta dans la


montagne tout seul, et
ses disciples prirent un
bateau et s’en allèrent
de l’autre côté du lac.

Jésus alla souvent seul


dans le désert pour prier.

Matthieu 14:19-21; Luc 9:16-17 197


Après que les disciples furent
rendus au milieu du lac, une
forte tempête s’abattit sur eux
et ils eurent peur de couler.

Je n’ai
jamais vu une
tempête aussi
forte. Nous ne
pouvons plus
supporter cela encore
longtemps.

Nous C’est un
allons fantôme! C’est un
couler! fantôme!

C’est un homme
Regardez! Il y a qui marche sur
quelque chose là- l’eau!
bas sur l’eau!

Pierre,
c’est moi, n’aie
pas peur.

Seigneur si c’est
toi, alors permet-moi de
venir à toi en marchant sur
l’eau, tout comme tu le
fais.

Viens à moi
Pierre.

198 Matthieu 14:24-29


Je viens,
Seigneur.

Non,
Pierre!

Pierre marchait
vraiment sur
l’eau vers Jésus.

La peur détruisit sa
foi, et il commença
à couler.

Seigneur
Quand Pierre vit les
grandes vagues et perdit
sauve-moi!
de vue Jésus, il eut peur.

Matthieu 14:29 199


Jésus ramena
Pierre, tu Pierre au bateau,
as commencé à les deux marchant
toujours sur l’eau.
douter de moi.

Pierre, tu
as marché sur
l’eau!

Silence,
calme-toi.

Jésus réprimanda la
tempête et soudainement
c’était le calme.

Éloigne-toi de
moi, O seigneur,
car je suis un
homme pécheur.

Sûrement tu es
le fils de Dieu.

Le Christ
d’Israël.

Mon
Seigneur et
mon Dieu.

200 Matthieu 14:31-33; Marc 4:38-41


Plus tard.

Les foules sont


immenses durant ces jours
de fêtes. Il y a des gens qui
viennent de partout, certains
viennent d’aussi loin que de
Rome et d’Égypte.

Allons à la
piscine.

Il est ici depuis


aussi longtemps
que je me
souvienne.

Tu voudrais
être guéri?

Je n’ai
personne
pour m’aider.

Lèves-toi, prends Quelle cruelle


ton lit, et marches. plaisanterie. Le
pauvre homme est
boiteux depuis 38
ans.

Tu es Jésus,
n’est-ce pas? J’ai
entendu parler de
tes miracles.
C’est notre saint
sabbat. Il n’a aucun droit de
déranger notre paix.

Jean 5:1-8 201


J’entends qu’il y a un
mouvement pour l’éliminer. Il
reçoit beaucoup trop d’attention.

Oui, il a
convaincu le peuple
qu’il peut faire des Ses
miracles.
jambes! Ils
Ce Jésus se prend grandissent!
pour qui, le Messie?

Louanges
Il se lève! à Dieu! Après
toutes ces
années!

Ce n’est pas
possible!

Jésus est le
Messie!

Pourquoi
guéris-tu le jour
de sabbat?

Moïse nous a
commandés de nous
reposer le jour
de sabbat.
Il est
acceptable de retirer votre
bœuf hors d’un puits durant
le sabbat. Est-ce que je brise
la loi en guérissant un homme
durant le sabbat?

Mon père travaille


durant le sabbat, et
je fais simplement
ce que je le vois
faire.

202 Luc 14:5-6; Jean 5:9-17


Il dit que Dieu est
son père. Il se rend
égal à Dieu.

Tenez-le!
Il devrait être
lapidé.

Tuez-
le!

Vous tueriez un
homme pour guérir
durant le sabbat?

Il parle
contre notre
loi.

Il n’a rien
dit contre la
loi.

Écoutez ce
qu’il a à dire.

Écoutez-moi. Vous Il arrivera un jour où les morts


vous émerveillez parce entendront ma voix et sortiront de leurs
que j’ai fait ce miracle. Vous tombes. Ceux qui auront fait le bien, seront
verrez beaucoup d’autres ressuscités pour la vie éternelle, mais ceux
miracles plus grands que qui auront fait le mal seront jetés à la
celui-ci. Comme mon père condamnation éternelle dans le lac de feu.
ressuscite ceux qui sont
morts, il m’a donné la même
autorité. Le Père m’a mis en
complète autorité sur ce
monde.

Si vous
ne m’honorez pas, C’est un
vous n’honorez pas Dieu. blasphème, aucun homme
Vraiment je vous le dis, ne peut ressusciter les
celui qui croit en moi croit morts. Seulement Dieu
en celui qui m’a envoyé et peut donner la vie
aura la vie éternelle. éternelle.

Comment
peux-tu donner
la vie éternelle?

Jean 5:18-29 203


Vous ne me croyez
Ne pensez pas que je
pas, mais Jean a prédit ma
vous accuserai devant Dieu. Les
venue, ainsi que les écritures.
lois de Moïse, que vous n’avez
Recherchez les écritures, car
pas gardées, témoigneront
nombreuses prophéties sont
contre vous.
celles qui parlent de moi.

C’est celui qu’ils essayent de tuer,


pourtant il parle avec audace et ils ne
font rien. Les dirigeants savent-ils
que c’est effectivement le Christ, le Les scribes enseignent que nous
Messie de l’Israël? ne saurons pas d’où le Messie vient, mais
nous savons que cet homme est le fils d’un
charpentier de Galilée.

Vous dites que vous me


connaissez et que vous savez
d’où je suis venu. Je ne suis pas
Il connait
venu sur cette terre par moi-même.
toutes choses.
Mon Père m’a envoyé, mais vous ne
C’est le Messie
connaissez pas mon Père; mais je
qui devait venir tel
le connais, et il m’a envoyé à
que prédit!
vous.

Comment m’a-
t-il entendu? Vous attendez-vous à ce que
le Messie fasse plus de miracles
que cet homme en a fait?

Allez
immédiatement
et arrêtez le Le peuple croit
blasphémateur. en lui. Il doit être
censuré.

Ça semble
mauvais cette
fois ci.

204 Jean 5:30-39, 45, 6:42-43, 7:25-32, 40-41


Bénis sont ceux
qui ont faim et soif
de la justice, car ils
seront rassasiés. Si quelqu’un a soif, qu’il
vienne à moi et qu’il boive. Le
Saint-Esprit coulera en lui comme
Bénis un puits d’eau qui jaillira jusqu’à
sont les artisans de la vie éternelle.
paix, parce qu‘ils seront
appelés les enfants de Dieu.
Aimez vos ennemis et
bénissez-les.

On dit qu’il est


Il ne parle la réalisation
pas comme un de 4000 ans de
criminel. prophétie.

Pourquoi ne
nous l’avez-vous pas
emmené? Il se tenait
tout juste devant vous.
Pourquoi ne l’avez-vous
pas capturé?

Aucun
homme n’a
jamais parlé
comme cet
homme.
Il parle d’amour
et de pardon.

Ha, vous a-t-il trompé vous


aussi? Est-ce qu’il y a des dirigeants
instruits et des Pharisiens qui ont cru
en lui? Ce Jésus devrait mourir.

Nicodème, l’homme qui vint à Jésus


pendant la nuit, se leva pour parler.

Notre loi, condamne-t-


elle un homme avant qu’elle n’ait
entendu ce qu’il a à dire?

Nicodème, es-tu aussi l’un de ses


disciples de Galilée? Cherche dans les
écritures, tu verras que le Messie ne vient
pas de Galilée. Il doit venir de Bethléem
de Juda, et il doit être le fils de David.

Matthieu 5:6, 9; Jean 4:14, 7:45-52 205


Il trompe les
gens simples
avec ses
mensonges.

Pourquoi
Il semble n’envoyons-nous pas Je connais le
avoir une l’un des docteurs de la docteur parfait pour
réponse à tout. loi les plus brillants ça. Il est brillant et
pour lui tendre un impitoyable.
piège?

Le docteur de la loi Voilà ta réponse. L’amour


vint pour défier Jésus. est l’accomplissement de la loi.
Si tu aimes ton prochain comme
toi-même, Dieu sera satisfait.

Maître que
dois-je faire pour
hériter la vie
éternelle?

Que dit la
loi?

Elle dit que vous


devriez aimer le Seigneur
votre Dieu de tout votre cœur,
votre âme, votre force, et votre Oui, mais qui est mon
esprit, et que vous devriez prochain? Tu ne veux pas
aimer votre prochain comme dire tout le monde, même les
vous-même. Romains païens?

Je vais te
raconter une
histoire:

Un homme qui voyageait de


Jérusalem à Jéricho fut attaqué
par des bandits, dépouillé de tout,
et abandonné comme mort.

Quand un
prêtre passa à côté
de l’homme qui était
allongé sur la route, il le
contourna et ne s’arrêta
pas pour l’aider.

206 Luc 10:32-35


De même un Lévite, un homme
choisi pour servir dans le temple,
passa à côté et s’arrêta juste assez
longtemps pour regarder l’homme
blessé, mais ne l’aida pas.

À quoi sert-il de dire que tu


as de l’amour si tu ne démontres pas
des œuvres d’amour? Si tu n’aimes pas
ton prochain, tu n’aimes pas Dieu.

Ensuite un Samaritain
passa par là; un homme méprisé par
les juifs et considéré comme impur.
Quand il vit l’homme blessé, dépouillé
et allongé sur la route, il ne
considéra pas le fait que l’homme
était un juif.
Ce Samaritain eut
compassion de lui, et s’arrêta
pour l’aider.

Le Samaritain nettoya
et banda les blessures
de l’homme. Son amour
n’était pas en paroles
seulement, mais en
actions.

Puis le Samaritain mit


l’homme blessé sur son propre
âne et le transporta à une
auberge, où il put se reposer
et récupérer. Je te payerai la
chambre et la nourriture
pour deux semaines. Si ses
soins coûtent plus cher,
je te payerai quand je
repasserai par ici.

Doucement. Je
te tiens. Tu seras
bientôt sur un lit.

Luc 10:25-31 207


Tu m’as demandé
qui était ton prochain.
Dis-moi maintenant,
qui des trois a été le
prochain de cet
homme?

Celui qui a montré


de la miséricorde,
naturellement.
Impressionnant!

L’imbécile! Faites le
sortir de là avant que
Jésus ne fasse de lui un
converti. Quel genre
d’enseignement de fou est
cela? Ce n’est pas pratique.
Certaines personnes ne
répondront tout simplement
pas à l’amour.

Alors tu peux
aller et faire comme ce
Samaritain. Tu peux aimer
ton prochain.

Vous avez entendu dire que


vous devriez aimer vos amis, et haïr vos
ennemis, mais moi je vous dis d’aimer vos
ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent,
faites du bien à ceux qui vous haïssent, et
priez pour ceux qui vous maltraitent, et
qui vous persécutent.

208 Matthieu 5:43-44; Luc 10:36-37


Chapitre 10

Miracles
et
Paraboles
209
Ailleurs…
Je n’ai pas mangé
depuis plusieurs
jours.

Tu mourras si
tu n’apprends pas à
manger des rats et des
coquerelles. C’est la
seule manière de
survivre.

Je pense que je
vais mourir avant. Depuis
juste un an seulement
j’étais un homme riche,
bien respecté dans la
communauté. Regarde-moi
maintenant.
Tu n’es plus
respecté; tu n’es
qu’un lépreux, un
rejeté.

Au début, j’avais l’espoir qu’un


jour je guérirais et que je pourrais
retourner à mon épouse et à mes enfants.
Mais ça fait maintenant dix ans que je
suis ici, et je n’ai jamais entendu parler
de quelqu’un qui a guéri et qui est Ah, arrête de t’apitoyer
retourné à la société. sur toi-même. Personne ne
s’en inquiète, même pas Dieu.
Allons voir si nous pouvons
mendier quelque chose à
manger.

Au début, mon épouse emmenait


les enfants et se tenaient à distance
de moi pour parler avec moi, mais ils ont
commencé à venir de moins en moins. Les
enfants ont grandi maintenant. Ils ne me
reconnaitraient pas s’ils me voyaient.
C’est pire que d’être mort.

Nous allons à
la route principale
aujourd’hui; voyons si
nous pouvons inciter un
peu de pitié.

Nous voyagerons
ensemble, ce sera plus
sécuritaire.

210
Je vois des
voyageurs venant
sur la route!

Faites
attention! Ce sont
encore ces garçons.
Allez-vous en,
sales lépreux.
Allez quelque part
et mourez. Espèces de sales
larves! Dieu vous
punit.

Courez!
courez!

Impurs! Impurs,
nous sommes tous
impurs.

Ce sont des
lépreux. Ne les laissez
pas s’approcher de vous.
Vous pourriez attraper
la maladie.

Auriez-vous pitié? Reculez et nous


Pourriez-vous partager Donne-leur le laisserons ici
juste un morceau pour quelque chose par terre.
chacun de nous? pour qu’ils s’en
aillent.

Maintenant ne vous
rapprochez pas. Laissez-
moi m’éloigner d’abord.
Reculez. Vous
êtes impurs!

211
Du
Pain!

De la
Nourriture!
Gardez-moi
un morceau!

Ne le
prenez
pas tout!

C’est à
moi!

Espèce de
cochon!
Du Pain! Du
Oh Dieu! Pain!

Voici un grand
groupe de voyageurs.

Nous devons
faire attention;
ils sont
nombreux. Et ils sont
tous des
hommes.

212
C’est Jésus de
Nazareth. Je l’ai vu une
fois, avant d’attraper
cette maladie. C’est lui
qui guérit les gens.

Il prétend
être de Dieu. Il dit
Maître,
que Lui et le Père sont ils sont
un. Je l’ai vu guérir lépreux.
des aveugles et des Jésus!
estropiés.
Aidez-nous!

Ne les laisse
pas s’approcher.

Qu’est-ce que
vous voulez que Aie pitié
je fasse? de nous et
guéris-nous.

Si tu le veux, tu
peux me rendre
pur.

Tu ne
devrais pas me
toucher. Ce n’est pas grave.
Allez au temple et montrez-
vous au prêtre. Il verra que
vous êtes purifiés et vous
permettra de retourner à la
maison vers vos familles.

Il dit que
nous sommes
purifiés.

Ils nous
chasseront avant
que nous arrivions
près du temple. Je vais
faire comme
il a dit.

Je suis avec
toi. Allons-y.

Luc 17:11-14 213


Jésus a dit que
nous sommes
guéris.

Je me
sens
mieux.

Nous
changeons!

Jésus l’a fait!


Ma peau
Vous êtes
est guérie!
guéris!

Tu n’es Je dois aller


trouver mon
plus moche! épouse!

Béni es-tu, toi le fils de Dieu,


le Roi d’Israël. Tu m’as redonné
ma vie. Dieu est miséricordieux et
bienveillant.

N’y en a-t-il pas dix qui


ont été purifié? Mais seulement
un seul revient pour rendre
grâce, et il n’est pas même juif.
C’est est un Samaritain.

214 Luc 17:14-19


Un homme demanda à Jésus si
beaucoup entreraient dans la
vie éternelle. Jésus répondit:
La vie éternelle.
Je vous dis, le chemin
qui mène à la vie est
difficile et étroit et très peu
de personnes le trouveront.
Mais le chemin qui mène à Efforcez-vous d’entrer
la destruction est large et par la porte étroite, parce
rempli de personnes qui que beaucoup chercheront à
vont vers la condamnation entrer dans la vie et échoueront.
éternelle. Au Jour du Jugement, plusieurs
plaideront avec Dieu, disant,
« Maître, certainement je
t’appartenais. J’étais un homme
religieux. J’ai jeûné et j’ai prié. J’ai
donné de l’argent pour soutenir la
religion. J’ai prophétisé en ton
nom et j’ai chassé des démons. »

Puis je leur dirai « je ne


vous ai jamais connu. Éloignez-
vous de moi vers le feu
éternel, vous qui êtes maudit.
Là il y aura des larmes et des
grincements des dents. »

C’est un endroit où
leurs âmes ne meurent
jamais et où le feu ne
s’éteint pas. La fumée de
leur douleur s’élèvera
pour toujours.

Matthieu 7:13-14, 22-23; Apocalypse 14:11 215


Jésus raconta une
autre histoire:

Prends ces miettes


de mon assiette et
donne-les au mendiant
Lazare qui se trouve à ma
porte. Je suis un homme de
Il y avait un homme riche qui compassion profonde et
était habillé des plus beaux vêtements de bienveillance.
et qui mangeait de la nourriture grasse
quotidiennement. Il était honnête et juste, ce
n’était pas un homme mauvais, mais la plupart
du temps il ne pensait qu’à lui-même. Oui maître, je suis
Il amassait son sûr qu’il appréciera.
argent et devenait de
plus en plus riche à
chaque jour.

Le maître
m’a chargé de
te donner ces
miettes.

Bénis soit le Seigneur!


Dieu pourvoit pour ses
propres enfants. C’est
plus que je ne mérite.
Remerciez votre maître
pour moi.
J’ai tellement
de richesses, je vais
avoir besoin de plus
grandes granges pour
entreposer toutes
mes possessions.

Imbécile. Cette nuit tu


mourras et devras rendre
comptes pour ton âme.
« Il est réservé aux
hommes de mourir une
seule fois, après quoi
vient le jugement. »

Gasp!
Bloubb-gu.

216 Luc 16:22


Pendant que le cortège funèbre de
l’homme riche quittait le domicile,
ils remarquèrent que le mendiant
Lazare était également mort.

C’est le vieux
mendiant, Lazare. Lui
aussi est mort pendant
la nuit. Il a l’air si
tranquille.

Le corps de Lazare fut


transporté sur un char à
l’extérieur de la ville où il
reçut un enterrement de pauvre.
Il n’y eut aucunes funérailles
et personne ne pleura sa mort.

Mais des anges virent


et emportèrent
Lazare au Paradis. Lazare, notre frère,
bienvenue à la maison.
Tu n’auras jamais plus faim
et ton corps ne ressentira
jamais plus de douleurs.
Viens, nous avons une table
préparée pour toi.

Wow! Quel
voyage! Je n’ai
jamais pensé qu’être
mort serait tant
de plaisir!

L’homme riche eu le plus beau des enterrements dans un


beau tombeau, et tous ceux qui aimaient son argent vinrent
pour voir ce qu’il leur avait laissé dans son testament. Mais quand l’homme
riche mourut, il se
trouva être en train
de tomber dans l’abime.
Il était un homme bon.
Parfois il semblait être dur avec
ceux qu’il aimait, mais nous nous
rappellerons toujours qu’il aimait sa
nation et était honnête dans ses
affaires.

Il est allé vers sa


récompense. Que son
âme repose dans la paix
éternelle.

Luc 16:19-22; Hébreux 9:27 217


Aidez-moi! Oh,
Dieu, quelqu’un aidez-
moi! Je suis ici dans les
flammes!

Père Abraham, aie pitié de moi.


Je vois Lazare là-bas. Envoie-le pour
plonger son doigt dans l’eau et pour
rafraichir ma langue, parce que je suis
Fils, je t’aiderais si je
tourmenté dans cette flamme. le pouvais, mais il y a un grand
abîme entre nous, avec le lac de
feu au fond. Nous ne pouvons pas
traverser pour t’aider, et tu ne peux
pas traverser de ce côté-ci.

Alors renvoie Lazare


à la maison de mon père pour
témoigner à mes cinq frères afin
qu’ils ne finissent dans ce lieu
horrible de tourments.

Ils ont les écritures


de Moïse et des
prophètes. Qu’ils croient
aux écritures.

Mais ça ne suffit pas


pour eux. S’ils voient le
miracle de la résurrection,
ils se repentiraient de leur
incrédulité.
S’ils ne croient pas aux écritures,
ils ne se laisseront pas persuadés
même s’ils voyaient quelqu’un ressusciter
des morts. Il est trop tard pour toi. Ils
doivent faire leurs propres décisions.
Je suis désolé. Il n’y a rien que je
puisse faire.

218 Luc 16:22-31


Hé, Messieurs.
Voulez-vous vous
amuser? Mon amour est
bon marché.

Maître, ignore-
la. Il est trop
tard pour les
personnes de son
genre.

Les écritures saintes Vous avez entendu votre


disent, « Tu ne commettras ami. Il est trop tard pour
pas d’adultère. » moi. Je couche avec des
hommes depuis que je suis
une enfant.

Hé, je suis
une femme
religieuse. Je
crois en Dieu.

Il n’est pas trop tard pour


Le diable t’a Dieu. Si tu le cherches, tu le
trompé. Il n’y a aucune trouveras. Il pardonnera tes
fin pour toi autre que péchés et restaurera ton âme.
le lac de feu.

Mon âme appartient au


diable mais je la donnerais à
Dieu s’il…s’il…s’il…il…il..

EIIIII!
Elle est
pleine de
démons!

RECULEZ!

Exode 20:14; Luc 8:2; 1 Jean 1:9 219


IEEEEEE!

Satan, sors
d’elle!

Je te commande de
sortir et de ne pas revenir.

Sur l’ordre de
Jésus, sept démons
sortirent de la femme.

Tu dois cesser de pécher


et adorer Dieu ou les démons
Ils sont
retourneront et en amèneront
partis!
d’autres encore plus mauvais
qu’eux-mêmes.

Je veux servir
Dieu. Je te suivrai
Qui es-tu? et j’apprendrai
davantage.

Que lui est-


il arrivé?

Je suis
Jésus.

220 Luc 8:2, 11:24-26


Maître, j’ai vu ce Dis-nous, Jésus, Ne travaillez pas pour les
qui s’est produit. C’est comment un homme choses qui périssent, mais pour
merveilleux. Nos chefs peut-il être honnête et celles qui durent pour l’éternité.
religieux ignoreraient Marie pur dans cette société Ne pensez pas à votre propre
de Magdala pendant si corrompue? Nous richesse, mais pensez à comment
le jour, mais mourrions de faim si vous pouvez être une bénédiction
certains d’entre nous ne courbions pas pour les autres.
eux allaient chez un peu la loi.
elle la nuit. Tu La vie est plus
lui as donné une que la nourriture
nouvelle vie. et l’habillement. Si
Dieu habille les lis des
champs, il vous vêtira
aussi.
Est-ce que toi et tes
disciples viendriez chez moi
pour souper? Je voudrais
que certains de mes amis
entendent plus de cela.

Nous te suivrons.

Il arrivera un temps
où chaque homme se tiendra
en jugement devant Dieu et
rendra compte de chacune des
actions qu’il aura faite dans
son corps, qu’elles soient
bonnes ou mauvaises.

Ne faites pas comme vos chefs


religieux, parce qu’ils prêchent une chose
et puis vivent une chose différente. Ils
sont comme des bols qui sont propres à
l’extérieur, mais sales à l’intérieur.

Si votre justice
n’est pas supérieure
à la leur, vous
n’entrerez jamais le
royaume.

Alors, tu reçois des pécheurs


et tu t’assieds pour manger avec eux?
Je vois que Marie de Magdala est ici
avec tous ces pécheurs. Comment peux-
tu prétendre être un homme droit et
manger avec des personnes de ce
genre?

Je vais vous raconter


une histoire qui explique le
cœur de Dieu.

Ecclésiastes 12:14; Matthieu 23:25, 6:19-21, 25, 28-30, 12:36; Luc 15:1-3 221
Un certain homme
avait deux fils. Le fils le
plus jeune était rebelle
et voulait vivre une vie
Oui,
de débauche.
j’aime cette
histoire.

Alors il
demanda de recevoir Père, si tu me
son héritage donnes ma partie de la
maintenant. ferme maintenant, j’irai
en ville pour rechercher
ma fortune.

Mais mon fils, tout ce que


j’ai t’appartient. Je ne vivrai pas
beaucoup plus longtemps et toi et ton
frère hériterons de tout ceci. Tu vivras à
l’aise pour le restant de ta vie. Nous avons
beaucoup de moutons et de bœufs. Nos
champs produisent beaucoup de grain
chaque année. Nous avons beaucoup de
serviteurs et beaucoup…

Mais je veux sortir et voir le


monde. Je ne veux pas vivre sur une
ferme et travailler comme un esclave
toute ma vie. Pendant que je suis Tes amis, qui ne
jeune je veux m’amuser. Mes amis…. travaillent jamais,
pensent seulement à
quels chevaux sont les
plus rapides, quel vins
sont les meilleurs, et
quelle femmes sont les
plus intéressantes.

Que sais-tu de la vie toi? Tu es


toujours enfermé sur cette vieille ferme.
Je veux ma part de la ferme maintenant.
Je vais aller à la ville pour suivre mon
propre chemin dans la vie.

Donne-la lui. Nous


serons mieux sans lui. De toute
façon, il ne fait jamais sa part
du travail.

Le père donna à son plus


jeune fils sa part de l’héritage.
Ainsi le fils quitta et traversa la
mer vers les grandes villes où il
pourrait trouver du plaisir.

Maintenant, ça c’est
la vie - personne pour
me dire quoi faire.

222 Luc 15:13


Le fils cadet…

Wow, ceci est


plus glorieux que j’ai
imaginé. Toutes
ces personnes et ces
bâtiments. C’est ici où
ça se passe.

Je dois
trouver un bel
appartement à
louer.

Oui, celui-là
semble bien. Je le
prend.
Si tu as besoin de
quoi que ce soit, tu
n’as qu’à appeler. Nous
avons du service jour
et nuit.

Qui peut demander


plus que ça? Demain
je sortirai et je
rencontrerai quelques
personnes.

Luc 15:11-13 223


Hé, qu’avons-nous
ici? Un garçon de la
campagne? Il pourrait être
beau si nous pourrions
voir son visage.

Hé, camarade, si tu
cherches de l’action,
tu devrais raser cette
barbe et te procurer de
meilleurs vêtements.

Heureuse que tu
Espèce de coquin. aies pu te joindre à
Tu n’es pas moche nous pour dîner.
dans ces nouveaux
vêtements.

N’est-il pas beau


maintenant qu’il a rasé
tous ces sales poils de
son visage?

Serveur, plus de
vin pour mes amis.

Un hommage à notre
nouvel ami. Qu’il puisse
toujours trouver du
plaisir et du bonheur.

… et de
l’amour.

224 Luc 15:13-15


Ne pouvons-nous pas
aller à ton appartement, Et ainsi le jeune homme,
juste tous les deux? loin de chez lui, vivait la grande
vie pendant plusieurs mois. Il
avait un bon nombre d’amis tant
que dura son argent.

Le jour arriva où le
plaisir insensé avait consommé
tout son argent - mais il avait
toujours beaucoup d’amis qui
étaient très riches.

Tu veux dire que tu


Que veux-tu es cassé? Comment vas-tu
dire tu n’as plus m’acheter cette robe que tu Bien, j’espérais
d’argent? Je pensais m’as promise? que ton père me
que tu étais riche. donnerait un boulot
pour gérer certaines
de ses propriétés.

Bien, il en faut
beaucoup pour vivre ici, et
j’ai perdu tout ce qui me restait
Un
en pariant sur les courses la boulot?
semaine dernière. Je pensais
avoir un coup gagnant, et
j’espérais….

Je ne peux
pas croire que Je pensais que
je suis en train de j’avais des amis. Ils ne
nourrir des porcs - veulent même plus me
ces sales animaux parler maintenant. Mais
impurs. je trouverai un meilleur
boulot et je retournerai
au sommet.

OINK
KK
SLUUU GRUNT
Luc 15:13 225
Je m’en fou si tu es
malade. Sort et prend soin des
cochons. Je vais te renvoyer
et trouver quelqu’un d’autre.
Maintenant bouge!

Ce boulot ne
me rapporte même pas
suffisamment pour manger
convenablement. Je suppose
que mes soi-disant amis
Oui, monsieur, mangent bien.
désolé. Tout de
suite, monsieur.

Quel imbécile j’ai été. Et


si je retournais et demandais à
être un serviteur? J’ai dépensé toute
ma part de la ferme. Mais je pourrais
être un serviteur - s’ils me
veulent.

Regarde ce que je suis


devenu. J’ai tellement froid,
j’ai faim, et je suis si fatigué. Je
pourrais manger la nourriture des
cochons. Les serviteurs de mon père ont
plus de nourriture qu’ils ne peuvent en
manger. Si je pouvais seulement… mais
non, je ne pourrais pas retourner là,
pas après la manière dont je suis
parti. Ils me mépriseraient.

Après des
Je retourne semaines de marche,
chez moi. il était presque
rendu à la maison.

Je suis presque
rendu. Je n’ai aucun droit
de venir ici en demandant
Imbécile! Tu des faveurs. Je dirai, « Père,
n’as pas d’argent. j’ai péché et je ne suis plus
Tu devras marcher digne d’être appelé ton fils.
des milliers de Traite-moi comme l’un de
kilomètres. tes employés. »

226 Luc 15:20-22


Vois-tu cet homme venir là-bas?
Mes vieux yeux ne peuvent plus voir
comme auparavant, mais je te dis qu’il
marche exactement comme mon fils que
Mon
j’ai perdu depuis longtemps.
fils!

Oui, il est un peu


plus vieux, et plus
mince, mais je crois
que c’est votre fils.

Mon fils,
mon fils! Tu
es revenu à la
maison!

Père, j’ai péché à


tes yeux…

Nous pensions que tu étais


… et ne suis pas mort, et maintenant tu es encore
dignes d’être appelé vivant. Nous te laverons en un rien
ton fils. de temps.

Tu ne peux pas aller à la maison


comme cela. Mon serviteur apportera
la plus belle robe et les meilleures
chaussures pour tes pieds. Ton anneau est
perdu. Oui, tu auras besoin d’un anneau.
Mon fils qui était perdu le voilà
maintenant retrouvé.

Luc 15:16-19 227


Je suis si heureux
Tuez le veau gras, que vous êtes tous ici pour
préparez un banquet, vous réjouir avec moi en cette
faites des invitations, et occasion si merveilleuse. Mon
nous célébrerons, car fils est encore faible de sa dure
aujourd’hui est un jour épreuve, mais avec de la bonne
pour se réjouir. nourriture il se fortifiera
bientôt. C’est le plus beau
jour de ma vie.

Qu’est-ce que toute


cette musique et cette
danse que j’entends?
Le frère ainé était parti depuis
quelques jours. Quand il est
retourna à la maison, il trouva Ton petit frère est revenu
une fête en cours. à la maison dans une condition des
plus pitoyables. Il est malade et
pauvre. Ton père se réjouit qu’il soit
revenu à la maison. Dépêche-toi de
rentrer.

Je ne participerai pas à
cette sottise. Il a vécu
une vie de péché et de
honte.

Le serviteur dit au père ce que


son fils avait dit, et il sortit
pour parler avec son fils.

Je le recherche depuis si
longtemps, le pensant perdu pour
toujours. J’étais sur le point d’abandonner
et alors le voilà qu’il revenait en chemin.
Peux-tu croire une telle bénédiction?
Dieu est bon!

C’est une belle


histoire, mais es-tu en
train de suggérer que nous
sommes comme le frère
ainé?

Celui qui a des


oreilles pour
entendre, qu’il
Je ne peux entende.
pas croire que
tu te réjouis d’un
tel pécheur. Je n’y
participerai pas.

228 Luc 15:23-32


Cet homme est Venez, retournons en Galilée et reposons
dangereux. Tout le nous un moment. Le temps arrivera bientôt qu’ils
peuple l’aime. me jetteront en prison. Ils se moqueront de moi
et me crucifieront. Mais le troisième jour je
ressusciterai des morts.

Que veut-il dire,


« Ressusciter des
morts »?
Il leur donne
de l’espoir. Je n’ai
aucune idée. Ce
doit être une
Oui, mais c’est un faux espoir. Qui parabole.
peut promettre la vie éternelle à un
pécheur? Il doit mourir. Rassemble tout
le monde. Nous nous réunirons ce soir à
la maison du souverain sacrificateur.

Maître, c’est urgent! Marthe


m’a envoyé te chercher. Son frère
Lazare est malade à mort. Il est ton
cher ami. Si tu te dépêches, tu peux
arriver avant qu’il ne meure. Nous
savons que tu peux le guérir.

Lazare,
malade? Nous
devons nous
dépêcher!
Dites à Marie et Marthe que je
viendrai. Et dites-leur que cette maladie
n’est pas pour la mort, mais pour
glorifier Dieu.

Deux jours
plus tard… Maître, ça fait
presque deux jours
depuis que nous avons
entendu dire que notre ami
Lazare est malade à mort, et il
nous faudra deux jours pour
y arriver. Ne devrions-
nous pas y aller?

Maître, ça fait
plus de quatre jours.
Arriverons-nous à temps
pour l’aider?
Lazare est mort.
Et je suis heureux pour
vous que je n’ai pas été
là, parce que maintenant
vous verrez la gloire de
Dieu et vous croirez.

Mort? Lazare
Demain nous est mort?
partirons. Vous verrez la
gloire de Dieu.

Matthieu 20:17-19; Jean 11:1-15 229


Jésus et ses
disciples sont
AAHHHHHH!
en dehors du
portail.

Dites-leur de m’attendre
NOOOON!
là. Il est trop dangereux pour eux
d’entrer avec tous les Pharisiens et Pauvre
les prêtres qui sont présents. Ils Lazare!
cherchent toujours à le tuer.

Seigneur, si tu avais
été ici, mon frère ne
serait pas mort.

Ton frère
ressuscitera des
morts.

Je sais qu’il
ressuscitera à la
résurrection à la fin
du monde.

Je suis la Oui, Seigneur. Je


résurrection et la vie. crois que tu es le
Messie, le fils de Dieu,
qui a été prophétisé
pour venir dans le
monde.

Celui qui
croit en moi, bien
qu’il soit mort, il
vivra encore. Et les
vivants qui croient
en moi ne mourront
jamais. Crois-tu
cela?

Après que Marthe eut Venez. Elle va


terminé de parler au tombeau pour
avec Jésus, elle pleurer.
envoya le serviteur
chercher Marie.

Ohhhhh!

230 Jean 11:32-42


Seigneur, si tu
avais été ici, mon
frère ne serait pas
mort. Pourtant même
maintenant tu peux
demander ce que tu
veux et Dieu le fera
pour toi.

Où l’avez-
vous mis?

Voyez comment
Jésus aimait
Lazare.

Celui qui a fait voir


Il nous
les aveugles, ne pouvait-il
manque
pas empêcher son ami de
tellement.
mourir?

Roulez
la pierre.

Mais Seigneur,
depuis le temps il doit
sentir mauvais, parce
qu’il est mort depuis
quatre jours.

Père, je te remercie
parce que tu m’entends.
Je ne prie pas ceci pour moi-
Ne vous ai-je pas dit que même, parce que je sais que tu
si vous croyez en moi vous m’entends toujours, mais je
verrez la gloire de Dieu? prie pour que ceux qui regardent
Ôtez la pierre. croient que tu m’as envoyé.
Maintenant, Père glorifies-
toi toi-même.

Jean 11:17-31 231


Lazare, sors.
Il va trop
loin cette
fois ci.

Oui, il se
ridiculise
lui-même.

Pourquoi, le corps
a déjà commencé à se Quoi? Je ne
décomposer. le crois pas!

Quand tout le
monde verra qu’il est un
Ça
imposteur, il sera plus
facile pour nous de le
ne se peut
capturer et de le tuer.
pas!

Gloire Il l’a fait,


à Dieu! Marie! Il l’a fait!

Il est vivant!

WHOOEEEE!
Après quatre
jours, il est
vivant.

232 Jean 11:44-48


Lazare, après avoir été Déliez-le,
mort pendant quatre jours, et laissez-
sortit du tombeau, les mains le partir.
et les pieds liés avec des
vêtements d’enterrement.

Qui sauf Dieu


pourrait faire une
telle chose?

Pourquoi toute cette


agitation? Sortez-moi de ces
vêtements d’enterrement. Tu as été Oh Lazare, tu nous
mort pendant as tellement manqué.
quatre jours.

Maître, c’est bon de J’ai faim. Renvoyez les


te voir. Je suppose que pleureurs chez eux et
tu es responsable de mangeons.
m’avoir ramener?

Bénis sois
tu, O Seigneur
notre Dieu.

Peux-tu croire ce que nous venons de voir? Ce Jésus a


Il n’y avait aucun moyen pour lui d’avoir truqué fait un grand tour
Peu importe
cela. J’ai vu Lazare avant qu’ils l’aient enterré. Il aujourd’hui. Même
comment il l’a fait;
était vraiment mort, sans aucun doute. les gens qui l’ont vu
s’il n’est pas arrêté, il
pensent vraiment qu’il
capturera les cœurs
a ressuscité un homme
de tout le peuple.
de la mort.

Quand Jérusalem
entendra parler de
ceci, ils le ferons roi. S’il y a une autre
Quelque chose doit être rébellion, les Romains
fait rapidement. pourraient nous
Nous irons le retirer du pouvoir. Ils
dire aux scribes s’attendent à ce que
et aux Pharisiens nous gardions la paix.
immédiatement.

Jean 11:43-44 233


Mais Jésus n’a jamais Il doit être
été violent ni parlé tué. Il ne pourra
contre Rome. pas se ressusciter
lui-même des
morts.

Ça doit se faire
Ses mots sont violents! bientôt, avant qu’il ne
Il nous traite publiquement détruise tout respect
d’hypocrites. Le peuple rit de pour notre religion.
nous. Ils se moquent de nous
Avant que
ouvertement.
les Romains
agissent contre
nous.

Ils m’ont rejeté et cherchent


à me tuer. Ils ne comprennent pas
que je suis venu pour leur salut. Je Le temps arrivera que ceux qui
vous dis qu’après que je sois parti, m’aiment soient jetés en prison. Vous serez
Rome détruira le temple qu’ils aiment détesté de toutes les nations seulement
tellement. Pas même une pierre ne parce que vous m’aimez. Quelques-uns de vous
reposera sur une autre. mourrons à leurs mains. D’autres seront
chassés de leurs maisons et seront privés
de travailler.

Ne soyez pas étonné


lorsque vous verrez ces choses
se passer, car il y aura beaucoup de
guerres, de tremblements de terre, de
maladies, de famines, et de catastrophes
de toutes sortes, mais la fin
n’arrivera pas encore.

Ces choses ne seront


que le commencement des
douleurs. Jérusalem sera occupée par
les nations non-juives jusqu’à ce que
la période des nations soit complétée.
Quand quelqu’un vous dira que je suis
revenu et que vous devriez aller ici ou
là pour me rencontrer, ne le croyez
pas. Il y aura beaucoup qui viendront
prétendant être moi ou prétendant
parler pour moi.

Mais quand je reviendrai, je


reviendrai comme la foudre. Tout œil
me verra. Les morts seront ressuscités et
j’établirai mon royaume sur la terre. Mais
avant ça, il y aura une période de grandes
tribulations, plus grande que tout ce que
le monde n’a jamais vu.

234 Matthieu 10:22, 24:2, 5-9, 21, 27-31; Luc 19:43-44, 21:8; Jean 11:49-53; Apocalypse 2:10
Maître, Marthe m’a
envoyé pour te chercher.
Elle m’a chargé de te dire
de venir demeurer chez nous
avec tes disciples. Jérusalem
n’est plus sécuritaire pour toi.
Quelques personnes sont en
colère que tu aies ressuscité
mon maître de la mort. Il nous fera plaisir de
Viendrais-tu rester avec venir. J’aimerais bien les
nous? voir encore une fois avant
mon heure d’épreuve.

C’est Jésus et
ses disciples.

Maître, ma maison
est la tienne. Entre
et repose toi.

Lazare, mon ami, tu as l’air


mieux que la dernière fois que je
t’ai vu. Il est bon d’entrer dans
ta maison plutôt que dans ton
tombeau.

Nous avons
préparé une fête.
Nous avons fait des
invitations.

Maître, j'ai entendu


de sources fiables que
les juifs ont décidé de te
capturer par force et
de te tuer.

Je suis venu dans le monde


pour donner ma vie pour le
monde. Je serai mis en prison et
Maître, tu es la crucifié, mais le troisième jour je
résurrection et ressusciterai.
la vie.

Matthieu 20:19, 26:2; Jean 12:1-2, 14:6 235


Tu es la Marie, que fais-
résurrection et la vie. tu avec ce parfum
Celui qui croit en toi ne d’embaumement?
mourra jamais.

Marie, ce parfum
équivaut au salaire d’une
année, pourquoi le
gaspilles-tu?

Mais elle oint le


maître.

Il aurait pu être
vendu et l’argent
Mon Seigneur, tu
donné aux pauvres.
es la résurrection
et la vie. Bien que tu
meures, tu vivras
encore.

Marie essuya les


pieds de Jésus
avec ses cheveux. Que veut-il dire,
enterrement?

Laisse-la faire.
Elle a fait ceci en
prévision de mon Il a dit qu’il
enterrement. allait être crucifié.
Mais il ne parle
sûrement pas d’une
véritable crucifixion
jusqu’à en mourir.

Je vous ai dit que Marie prépare mon


le Bon Berger donne sa corps pour l’enterrement.
vie pour les brebis. Je serai Mon heure est arrivée, l’heure
rejeté, crucifié, et enterré, où je serai glorifié. Venez, nous
mais le troisième jour je devons aller à Jérusalem, où
ressusciterai. cela se passera.

236 Matthieu 20:19; Jean 10:11, 12:3-8


Maître, toute la Allez chercher
ville de Jérusalem un âne pour que je
t’attend! le monte. Nous irons
à Jérusalem une
dernière fois.

Maître, il y a des
milliers de personnes qui
attendent que tu entres à
Jérusalem. Ils te feront
Salut, Roi
le roi. des juifs.

Béni soit celui


qui viens au nom du
Seigneur.

Je serai rejeté et crucifié,


mais le troisième jour je
ressusciterai des morts.

Louanges au
fils de David.

Louanges à
Faites place Dieu.
au Roi d’Israël.

Le libérateur
promis.

Jean 12:12-13 237


Fils de David,
délivre-nous.

Le peuple l’appelle le
Roi des juifs!

Ils pensent qu’il est


le Messie, celui qui a été
promis!

Pourquoi vient-il
au temple? il doit
savoir que sa vie est en
danger?

Ils abusent encore


de la maison de Dieu.
Ça ressemble plutôt à
un marché qu’à une
maison de prière.

Je peux vous laisser


celui-ci à un très bon
prix. Il est déjà approuvé
pour le sacrifice.

Je suis désolé,
mais si vous voulez
un meilleur taux de
change vous devrez
aller ailleurs. C’est ma
meilleure offre.

238 Matthieu 21:11-12


Jésus le fit encore.
Il purifia le temple

Crash!
des voleurs et Ôtez ces
des vauriens. marchandises hors de
la maison de mon père.
Vous êtes une bande de
voleurs et de bandits.

Vous venez ici


pour faire de l’argent
sur le dos de ceux qui
viennent pour prier. Que
votre argent aille en
enfer avec vous.
Ne faites pas
la maison de mon
père une caverne
de voleurs.
Pour qui tu
te prends?

Par quelle
autorité fais-
tu ça?

Attention! Bang!
Maître, les prêtres et
les Pharisiens ont envoyé
des espions pour nous épier.
Il y a des rumeurs qu’ils te
mettront en prison avant la
pâque, ce qui n’est que dans
quelques jours.

Je vous ai dit que je


dois souffrir à leurs
mains et être crucifié, mais
Savez-vous ce que signifie que trois jours après je
le fait qu’il ait purifié le temple ressusciterai.
après cette entrée triomphale à
Jérusalem?

Oui, la prophétie indique que « l’ardeur


de la maison de Dieu l’a consumé » et qu’il «
viendrait soudainement dans son temple. » C’est
une proclamation qu’il est le Messie.

Il doit être arrêté


avant la Pâque. Nous
avons un espion parmi
ses disciples.

Psaumes 69:9; Matthieu 21:12-13 239


Je vous avertis, après que je sois
partis, ils vous mettront en prison, vous
battront, et tueront certains d’entre vous.
Vous leur témoignerez de mon amour et de ma
puissance. Quand ils vous mèneront au tribunal,
je mettrai les paroles dans vos bouches. Des
enfants témoigneront contre leurs parents,
et des parents contre leurs enfants. Vous Maître, quel est le
serez détestés parce que vous me connaissez. signe de ton retour
Beaucoup de faux prophètes se lèveront et sur terre et de la fin
prétendront me représenter. Le Saint- du monde?
Esprit sera avec vous.

Lorsque quelqu’un dit que je reviendrai à un


certain moment spécifique, ou que je suis à un certain
endroit, ne les croyez pas, parce que je reviendrai, mais ce
sera comme à la vitesse de l’éclair. Soyez fidèle à moi, et à
la fin vous serez sauvé des jugements qui tomberont sur
les pécheurs. Veillez donc, parce que vous ne connaitrez
ni le jour ni l’heure à laquelle je reviendrai.

Comme il en était aux jours de Noé, ainsi


en sera-t-il avant que je ne revienne. Les hommes Maître, je
étaient occupés avec les plaisirs de ce monde et ne dois aller voir un
se doutaient de rien jusqu’à ce que le déluge vint homme en ville. Je
et les emporta tous. Je viendrai soudainement reviendrai plus
comme un voleur dans la nuit. tard.

Deux hommes
travailleront dans un Vas, Judas, et
champ. L’un sera emporté fais ce que tu
par le déluge et l’autre veux faire.
laissé dans l’arche.

Deux femmes travailleront


ensemble. L’une sera emportée et l’autre
laissée. Faites attention et soyez prêts,
parce que je reviendrai en un jour que
vous ne soupçonnerez pas.

Si le prix est
raisonnable, je peux
livrer Jésus entre Mais n’es-tu
vos mains. pas Judas, L’heure est arrivée
l’un de ses pour moi d’être glorifié.
disciples? Si un grain de blé ne tombe
pas en terre et ne meurt
pas, il restera seul; mais,
s’il meurt, il portera
beaucoup de fruit.

Oui, j’ai été avec lui pendant


trois ans, mais je suis fatigué de
tout ça. Il parle comme un fou, et
j’ai besoin de l’argent.

240 Matthieu 26:14-16; Marc 13:5-13; Luc 17:26-37; Jean 12:23-24; 2 Pierre 3:10
Maintenant mon âme est troublée, et que
dirai-je « Père, sauve-moi de cette heure? » Non,
parce que c’est précisément pour cet évènement
que je suis venu dans ce monde.

Père, glorifie
ton Nom.

J’ai déjà
glorifié mon nom
et je le ferai
encore.

Dieu lui
a parlé!

C’était bruyant
comme le
tonnerre.

Un ange lui a
parlé!

La voix n’était pas pour moi,


mais pour vous. Le moment est arrivé
où le prince de ce monde, Satan, sera
vaincu. Et si je suis élevé sur une croix Quiconque me rejette moi et
pour mourir, j’attirerais tous les mes paroles, il rejette Dieu. Je suis
hommes à moi. la lumière du monde. Si vous croyez en
moi vous ne demeurerez pas dans les
ténèbres, mais vous aurez la vie
Nous savons que les éternelle.
prophètes ont dit que le
Messie vivra éternellement,
mais toi tu dis que tu
mourras; qui est alors le
Messie?

Vous aurez la lumière avec


vous pour seulement peu de temps
encore. Croyez en la lumière tandis
Ça me
que vous l’avez, pour que vous puissiez
semble fou.
devenir des enfants de Dieu.

Jean 12:27-36 241


Chapitre 11

La Paque
et les
nces
Sou ffra

242
Allez nous
préparer le
souper de pâque
pour que nous
mangions.

J’ai désiré manger cette pâque


avec vous avant que je ne souffre. Je ne
la mangerai plus jusqu’à ce que le royaume Je vous dirai une chose afin que
de Dieu ne soit venu sur cette terre. Et puis lorsqu’elle s’accomplira vous croirez. Les
vous mangerez à ma table, et vous vous écritures prédisent dans le psaume 41:9 « Celui
assoirez sur des trônes pour juger les qui mange du pain avec moi a soulevé son talon
douze tribus d’Israël. contre moi. » Car je vous dis que l’un d’entre
vous qui mange à table avec moi me trahira.

Non!

Seigneur, est-ce que


C’est déterminé, c’est moi? Je ne veux Seigneur,
mais malheur à pas te trahir. ce n’est pas moi
l’homme qui fera une n’est-ce pas?
telle chose.

Maître, je ne te
trahirais jamais.

Luc 22:8-23 243


C’est l’un de vous
qui plonge sa main
avec moi dans le bol.

Nous avons
tous trempé
notre pain dans
le bol.

Jean chuchota et demanda à


Jésus qui le trahirait. Jésus
dit, « celui à qui je donnerai Maitre, est-
ce morceau de pain après ce que c’est
que je l’aie trempé. » moi? C’est toi
qui le dis.

Jésus trempa le pain


et le donna à Judas.

Où va
Judas?

Ce que tu
fais, fais le
rapidement.

Le maître lui a dit d’aller quelque


part rapidement; puisqu’il porte le
sac d’argent, il va probablement faire
l’aumône aux pauvres.

244 Matthieu 26:33-35; Jean 13:31-38; 1 Corinthiens 11:24-25


Maintenant je
serai glorifié. Petits
enfants, je ne serai
plus avec vous pour
très longtemps.

Seigneur, bien que


tous les autres te
Vous ne pouvez pas venir là
renient, jamais je
où je vais. Je vous donne un nouveau
ne le ferai.
commandement, que vous vous aimiez les
uns les autres. Par ceci tous sauront que
vous êtes mes disciples, si vous vous Pierre, avant
aimez les uns les autres. que le coq ne chante
deux fois, tu m’auras
Zacharie a prophétisé ce moment, renié trois fois.
disant « je frapperai le berger et les
brebis seront dispersées. » Après que je sois
ressuscité des morts, j’irai devant vous en
Galilée. Vous me renierez tous cette nuit.

Je mourrais avec
toi plutôt que te
renier.

Pas question, je ne
te renierais jamais!

Même s’ils me
torturent je ne te
renierai pas.

Les écritures sont claires;


vous me renierez tous. Encore, le Béni soit tu, O
prophète Ésaïe dit de moi, « il a été Seigneur notre Dieu, Roi
traité comme un malfaiteur. » de l’univers, qui pourvoit
du pain de la terre.
Pierre, après
que tu sois converti
de nouveau à la foi Ce pain représentera
en moi, affermis tes mon corps qui est donné
frères dans la foi. pour vous. Aussi souvent
que vous observez la Pâque,
rappelez-vous de moi.

Matthieu 26:23-29; Jean 13:26-30 245


Prenez-le
et mangez-le
entièrement.

Mon corps sera


brisé pour vous.

Cette coupe de vin Partagez-la


représente la nouvelle entre vous, et buvez-la
alliance basée sur mon entièrement. Je ne boirai
sang qui sera versé pour plus du fruit de la vigne
expier vos péchés. jusqu’à ce que je le boive
avec vous dans mon
royaume.

Dans le futur chaque fois


que vous ferez ceci, vous
vous rappellerez de ma mort
jusqu’à ce que je revienne.

Ne soyez pas effrayé


ou troublé par ce que je vous
ai dit. Dans la maison de mon Père
il y a plusieurs demeures. Quand
je partirai, j’irais vous préparer une
place, puis je reviendrai et je vous
emmènerai pour être avec moi là
où je suis.

246 Jean 14:1-3; 1 Corinthiens 11:24-26


Mais Seigneur, nous ne Vous connaissez le chemin,
savons pas où tu vas, alors parce que je suis le chemin, la vérité,
comment pouvons-nous et la vie. Aucun homme ne peut venir à Dieu
connaitre le chemin pour que par moi. Si vous me connaissez, vous
venir à toi? connaissez le Père et vous l’avez vu.

Maître,
montre-nous
le Père et
nous serons
satisfaits.

Je ne vous laisserai
pas seul. Je viendrai à
vous. Le monde ne me verra
plus, mais j’enverrai l’Esprit
Saint pour demeurer en vous
et pour vous consoler. Il
Philippe, as-tu été avec habitera en vous et vous
moi depuis si longtemps et conduira dans toute la
encore tu ne me connais pas? Si tu vérité.
m’as vu, tu as vu le Père également.
Moi et le Père sommes un. Si vous m’aimez, gardez mes
commandements. Je vous donnerai
une paix que le monde ne pourra
pas vous enlever.

Si vous m’aimiez, vous


vous réjouiriez, parce que je
retourne à mon Père. Je vous ai dit
ces choses avant qu’elles ne se
passent pour que vous puissiez
croire.
Levons-nous,
chantons un cantique
et ensuite nous irons au Jésus et les onze disciples
jardin pour prier. chantèrent un dernier
cantique tous ensemble.

Matthieu 26:30; Jean 14:5-10, 15, 25-30. 247


Suivez-moi
doucement. Nous
irons à notre lieu
secret pour prier.

Ne soyez pas triste parce que j’ai Bien que vous allez pleurer, votre
dit que dans peu de temps je serai ôté tristesse se transformera en une
du milieu de vous, et puis, après un peu grande joie. Je suis venu du Père, et
de temps vous me reverrez. bientôt je retournerai à lui.

Maintenant tu
parles clairement.
Nous croyons.
Croyez-vous maintenant? Dans très
peu de temps vous m’abandonnerez tous et
vous serez dispersés. Restez ici tandis que
je me retire pour prier.

Père, l’heure est arrivée.


J’ai terminé le travail que tu
m’as donné à faire. Et maintenant Le monde les haïra
glorifie-moi avec la gloire que comme il m’a haï, parce
j’avais avec toi avant que le monde que je leur dis la vérité à
ait été créé. Je leur ai enseignés propos de leurs péchés. Ils
à propos de toi et ils ont reçu ne sont pas de ce monde. Je
mes paroles. ne prie pas pour que tu les
enlève du monde, mais que
tu les gardes de celui
qui est mauvais.

Mon âme est


extrêmement
triste jusqu’à la
mort.

Je prie aussi pour tous ceux qui


croiront en moi par leurs témoignages. Je
veux qu’ils puissent tous être unis à moi comme
je suis uni à toi. Père, que l’amour avec lequel
tu m’as aimé soit en eux et moi en eux.

248 Matthieu 26:31, 38; Jean 16:19-20, 17:1-10.


Jésus est venu dans le monde pour
être celui qui porterait le péché, et
lorsqu’arriva le moment, il méprisa la honte
de la croix, car il devait devenir péché pour
tous les hommes de tous les temps.

Père, s’il est


possible, que cette
coupe s’éloigne de
moi. Père, s’il est
possible, retire de moi cette
coupe de colère que je dois
boire. Pourtant je ne veux
pas faire ma volonté, mais la
tienne. Je la boirais si je
dois.

Mais pas Soudainement un


ma volonté; ange apparut et
que Ta assista Jésus.
volonté soit
faite.

Votre Sainteté, votre


heure de souffrances est
arrivée, mais le Père est avec
vous. Tous les hôtes du ciel
observeront demain lorsque
vous porterez les péchés du
monde sur vous-même.

Nous étions
là lorsque vous avez
créé le monde; nous
serons là lorsque vous
Jésus sua le rachèterez.
de grandes
gouttes de sang.

Demain Satan sera


vaincu et la dette du
péché sera payée.

Abraham et tous les hôtes


du paradis attendent votre arrivé.
Ils vous ont préparé une table dans
la présence de vos ennemis; votre
coupe déborde. Sûrement la bonté et
la miséricorde vous suivront, et vous
demeurerez dans la maison du
Seigneur pour toujours.

Levez-vous.
Judas, le fils de la
perdition vient pour
vous trahir.

Psaume 23:5-6; Luc 22:41-44; Jean 17:12; Hébreux 6:6, 12:2. 249
Père, pour
cette cause, je suis
venu dans le monde.

Vous vous êtes endormi.


Vous n’auriez pas pu veillez avec moi
pendant une heure? Levez-vous, je
suis trahi aux mains des pécheurs.

Judas, me trahis-
tu avec un baiser?

Maître, il est
si bon de te voir ici.
Mais j’ai peur qu’on
m’ait suivi.

Judas! Sale
traître!

Tuez-les
s’ils résistent.

Attendez! Qui
cherchez-vous?

250 Matthieu 26:40, 45-50; Jean 12:27, 18:1-4.


Jésus de
Nazareth.

Faites attention!
Il a des pouvoirs!

C’est
moi.

Les soldats eurent


peur de Jésus et
tombèrent au sol
par en arrière.

C’est Lui. De quoi


avez-vous peur?
Saisissez-le!

Swosh!
Vous ne
prendrez pas mon
maître.

Aaiieee!

Jean 18:4-6, 10. 251


Vous venez à moi avec
des épées comme si j’étais un
criminel. J’étais avec vous dans
le temple. Pourquoi ne m’avez-vous
pas pris à ce moment? Je vous
dirai pourquoi. C’est pour que les
écritures puissent s’accomplir.
Arrête! Il n’y aura plus de
sang qui coule ici. Pierre, remets ton
épée à sa place. Si je voulais, je pourrais
appeler 10,000 anges pour me venir
en aide et m’assister. Voici, ceci est
l’heure des ténèbres.

Il a coupé
mon oreille!

C’est moi que vous


voulez. Nous n’allons pas
résister. Prenez-moi et
laissez les autres partir.

Dieu, Voilà, comme


neuve.
aide-moi!

Saisissez-les!
Saisissez-les tous!
Ne laissez aucun
s’échapper!

Allons-y.

C’est un
miracle! Il a guéri
mon oreille! Il a Les disciples
s’enfuir tous
guéri mon oreille! dans la nuit.

252 Matthieu 26:52-57; Marc 14:51-52; Luc 22:50-51.


Ils emmenèrent Jésus
où étaient assemblés les
prêtres et les témoins.

Avance; ils veulent en


finir avant que le peuple
en entende parler. On me dit que tu
déclares être le Messie,
et que tu dis que Dieu est
ton Père. Tu as dit que tu
n’es pas de ce monde.
D’où es-tu?

J’ai enseigné dans les


synagogues et dans le temple. Je
n’ai pas enseigné en secret. Pourquoi
me questionnez-vous? Demandez à
ceux qui m’ont entendu. Ils savent
ce que j’ai dit.

Tu ne peux pas Faites entrer


répondre au souverain les témoins
sacrificateur de cette contre cet homme.
façon.

Si j’ai mal parlé,


dis-moi ce que j’ai dit

Clunk
de mal. Mais si j’ai bien
parlé, pourquoi me
frappes-tu?

! Jean 18:19-23. 253


Il a dit qu’il détruirait le
temple et le reconstruirait en
trois jours sans ses mains.

Non, il a dit
que si quelqu’un
d’autre détruisait le
temple alors Il le
reconstruirait. Vous n’étiez même pas là. J’ai
entendu ce qu’il a dit. Il pointait vers
lui-même quand il parlait de détruire
le temple. Je pense qu’il parlait de son
propre corps comme étant détruit.

C’est ridicule. Comment


pourrait-il reconstruire son
propre corps après trois
jours?
Je ne sais pas.
Comment pourrait-il
reconstruire le temple
en trois jours?

Jésus demeura
Ne les entends-tu silencieux.
pas t’accuser? Ne vas-tu
pas répondre pour
toi-même?

L’imbécile ne
répond pas.

Je te commande par
le Dieu vivant de parler
et de répondre pour dire si
tu es le Christ, le fils de
Dieu vivant.
Nous n’avons pas besoin de plus
de témoins. Nous l’avons entendu de
nos propres oreilles. Il blasphème en
prétendant être le Fils de Dieu. Il
est digne de mort!

Bandez ces yeux, et


nous verrons quel
genre de prophète
il est.

Je suis le fils de Dieu.


Et vous me verrez assis à
la droite de la puissance et Le prêtre déchira ses
revenant sur cette terre dans vêtements en signe
les nuées du ciel. de grande peine.

254 Matthieu 26:67-70; Luc 22:64-65


Battez-le! Il
a détruit mon
commerce dans le
temple.

Voyez s’il peut


prophétiser.

Laissez-
le faire un
miracle.

Voyez
comment il

Crack!
est faible!

Coup!
Prophétise et dis-
nous qui t’a frappé.
Frappez-le Je pensais que tu
encore! étais un prophète. Guéris tes
blessures. Montre-
nous un miracle.
Entre temps, à l’extérieur du temple,
Pierre avait suivi Jésus de loin.

Je te connais! Je
t’ai vu avec cet homme
Jésus. Tu es l’un de
ses disciples, n’est- Je t’ai vu dans le
ce pas? jardin ce soir! Tu es
bien celui qui….

Je ne connais pas cet Monsieur, êtes-


homme Jésus. Je veux juste vous fou? Je ne suis
voir ce qui se passe. qu’un pauvre et humble
pêcheur. Je ne connais pas
cet homme Jésus.

Matthieu 26:59-65. 255


Oui, tu es

Cocorico.
certainement l’un de
ses disciples. Je t’ai vu
avec lui à plusieurs
occasions.

Cocorico.

$?!#&!, femme,
je n’ai jamais vu
cet homme de ma
vie.

Ce coq chante un peu


tôt n’est-ce pas?

Ils l’emmènent
dehors. Il semble
lui avoir donné
un mauvais quart
d’heure.

Ils ont dit de


l’emmener aux autorités
civiles pour être
condamner. Donnez-lui
le fouet!

Les gros hypocrites


veulent que quelqu’un
d’autre fasse leur
sale boulot.

Pierre entendit le coq chanter et se


rappela des paroles de Jésus, qu’avant que
le coq n’ait chanté deux fois, il nierait Jésus
trois fois. Il avait honte de sa lâcheté.

256 Matthieu 26:71-75, 27:1-2; Luc 22:58-62, 23:1.


Fouettez-le.

Dieu, qu’est-ce que j’ai


fait. Je l’ai nié trois fois,
exactement comme il a dit.
Pourquoi cela se passe-t-
il? Pourquoi souffre-t-il Allez. Nous
autant? n’avons pas toute
la nuit.

Père, donne-moi
de la force.

Que veux-tu ici? Ne t’avons-


nous pas suffisamment payé pour la
trahison de ton maître?

Prenez votre
argent. Je ne la veux
pas. Je ne peux pas vivre
avec ma culpabilité.

J’ai changé d’avis.


Libérez-le et je vous

Clin
redonnerai l’argent.

g!
!
C’est de l’argent de sang, impure;

g
nous ne la toucherons pas. Ton

i n
maître sera mort avant que ce jour ne

P
soit fini. Tu n’as rien à craindre. Nous
pourrions t’utiliser pour s’emparer
des autres.

Je ne peux
pas vivre
avec ça.

Le pauvre
imbécile.

Matthieu 27:3-6. 257


Pourquoi
n’ai-je pas pu
Dieu,
contrôler ma
qu’est-ce qui
convoitise?
m’arrive?

Peut-être que la mort


me donnera la paix…

Je l’ai vu mais je
ne pouvais rien faire
pour l’arrêter.

Vite, nous
devons le faire
descendre; peut-
être il est encore
vivant!

Mais pendant qu’ils montaient l’arbre,


l’âme de Judas plongeait déjà dans
les feux de la condamnation.

Pendant qu’il
tombe tu devras
l’attraper, ou il
tombera dans le
ravin à pic.

258 Matthieu 27:5


Quel désastre! Son
corps s’est déchiré du
milieu et ses entrailles
se sont répandues dans
le champ!

Ugh; ça me
rend malade.

Il est trop
éloigné! Ceci avait également été
prophétisé par les prophètes.

Que m’avez-vous
apporté, un autre
hérétique? Prenez-le
et traitez-le selon
vos lois.

Il mérite de mourir, ou
nous ne te l’aurions pas emmené.
Vous avez retiré notre droit de
lapider un blasphémateur, donc
nous venons pour obtenir votre
permission.

Quel est son


crime?
Il
déclare
être un
roi. Es-tu le roi
des juifs?

Présentement mon royaume


n’est pas de ce monde. S’il l’était,
mes serviteurs combattraient pour
préserver ma vie.

Je suis venu dans le Il n’a commis


Es-tu un roi aucun crime digne de
monde pour témoigner de la
alors? mort. Que voulez-vous
vérité. Tous ceux qui sont de
la vérité écoutent ce que que je fasse avec lui?
je dis.

Crucifie-le!
Crucifie-le!
Prenez-le et
fouettez-le.

Zacharie 11:12-13; Matthieu 27:8; Marc 15:14; Luc 23:1-4; Jean 18:29-38; Actes 1:18. 259
Combien de
coups?

Ils ont dit


de lui donner
le maximum, 39
coups.

Le chat-de-neuf-queues est un fouet


avec une poignée en bois d’environ Nous verrons
un demi mètre de longueur avec neuf combien solide est
lanières en cuir d’environ un mètre le prédicateur.
de longueur avec des roches pointues
ou des os ou du métal pointu attaché
à l’extrémité de chaque lanière.

Haaa!
Où sont ses amis
maintenant?
Plus
fort!
Il n’a pas
supplié d’obtenir
miséricorde.

c k !
Cra
Cela le tuera
probablement et
nous en finirons avec
ses miracles.

Trente-cinq.

Trente-six. Trente-sept. Trente-huit.


Trente-neuf.

260 Luc 23:11; Jean 19:1-2.


Son dos est
mal-en-point!

Il a dit qu’il était


un roi. Mettez-
lui cette robe de
pourpre.
Eh bien, j’ai
toujours voulu Un roi a
fouetter un roi. besoin d’une
couronne.

Ha ha ha! Ceci
fera une bonne
couronne.

Voilà, prends
ton sceptre,
O Majesté. Ha
ha ha! Mettez la
couronne sur
Ouch! sa tête bien
serrée.

Maintenant
tiens-toi droit. Tiens ton
sceptre, roi.

Nous te couronnons
comme le roi du monde
entier!

Ha, ha,
vive le roi.

Ouais, jusqu’au
coucher du soleil
s’il est chanceux.
Aauuuhhh!

Jean 19:1-3. 261


Un roi romain n’a
pas de barbe.

Voilà, Il n’est pas


maintenant il amusant; il ne supplie
ressemble plus même pas pour que
à un roi. l’on ait pitié de lui.
Ramenons-le à
Pilate.

Voyez votre
roi.

Nous n’avons
aucun autre roi
que César.

Regardez
l’homme. Que
voulez-vous que je
fasse de lui?

Crucifiez-le!
crucifiez-le!

Que voulez-vous Le Fils de


dire aucune faute? Il Dieu? Amenez-moi
déclare être le fils l’homme.
de Dieu.
Vous pouvez
le prendre et le
crucifier. Je ne
trouve aucune faute
avec cet homme.

262 Psaume 22: Ésaie 50:6, 53:5, 7; Luc 23:13-22; Jean 19:4-8.
Qui es-tu? Pourquoi ne Je vous le dis, je
me réponds-tu pas? Ne sais-tu ne trouve aucune faute
pas que j’ai le pouvoir de te avec cet homme. Je vais
mettre à mort? le libérer.

Tu n’aurais aucun Si vous le


pouvoir si mon Père céleste libérez, vous
ne te l’aurait pas donné. n’êtes pas l’ami
de César.

Crucifie-le!
crucifie-le!

Prenez-le et faites
comme vous voulez. J’écrirai
les papiers énonçant son crime.
Mais je suis innocent du sang
de cet homme juste.

Crucifiez
l’imposteur!

Où sont
tes miracles
maintenant?

Matthieu 27:24; Jean 19:9-17. 263


Lève-toi, ou je te
Je pense qu’il donne le fouet.
est presque fini.

Thud! Hey toi! Aide cet


homme à porter sa

CRU croix.

NCH
!
Pourquoi
moi?

Oh, Jésus,
Qu’a-t-il nous sommes
fait? si désolés.

Filles de Jérusalem, ne
pleurez pas pour moi. Pleurez pour
vous-mêmes et pour vos enfants,
parce qu’il arrivera un moment où
Il aimait tout ceux à Jérusalem se cacheront dans
le monde. la crainte et prieront pour
mourir.

Jésus porta sa croix à l’endroit de la


mort. Il y avait deux voleurs portant
également leurs croix ce jour-là.

Il y en avait beaucoup
qui aimait encore Jésus
et le respectaient, mais
ils avaient trop peur de
parler en faveur de lui.

264 Matthieu 27:32; Luc 23:26-33.


Voici,
bois ceci. Ça
atténuera la
douleur.
Non, je dois
faire la volonté de
mon Père. Étirez-le.

Apportez le
marteau et les
Il pense clous.
toujours être
le fils de
Dieu.

Tenez-le bien serré


maintenant. Il se débattra comme
un fou avec le premier coup. Vous
devez le garder stable jusqu’à ce
que le clou pénètre entre les
os et le bois.

Non! Mon
fils!
Pourquoi
supposes-tu qu’il
pense être le fils
de Dieu?

m!
Ba
Quelque chose à

Crunch propos de quelques

...
vieilles prophéties.
Qui sait?

Psaume 22; Ésaie 53; Matthieu 27:33-34. 265


Tiens bien ses jambes.
Généralement il faut plusieurs
coups pour bien enfoncer le
clou entre les os.

Oh Marie, je ne
crois pas que je peux
le supporter.
Je n’ai jamais
pensé que ça se
terminerait de
cette façon.

Tirez, espèces
d’idiots.
Je pourrais
recevoir un peu d’aide,
espèces de cochons
paresseux.

Père, pardonne-leur,
car ils ne savent pas ce
qu’ils font.

Jean, je suis si
heureuse que tu sois ici.
C’est tout simplement
horrible.

Nous l’avons tous


abandonné.

266 Zacharie 13:6; Luc 23:32-34.


Voici ses
Non, tu ne le feras
vêtements. Je
pas. Nous le diviserons
ne prendrai que
en quatre.
celui-ci.

Nous ne pouvons
pas diviser celui-ci.
C’est tricoté.
Nous roulerons
les dés pour
celui-là.

Les écritures prédisent qu’ils


diviseraient un vêtement et
tireraient l’autre au sort.

Le plus haut
chiffre gagne
le tout.

Fais attention,
Leo, tu as du sang
qui coule sur toi.

Il en a sauvé
d‘autres. Mais il ne peut
se sauver Lui-même.
Hé Jésus, tu as dit que
tu pouvais détruire le temple et
le reconstruire en trois jours.
Sauves-toi toi-même et descends
de la croix.

Laisse le Christ,
le roi d’Israël,
descendre maintenant
de la croix pour que
nous puissions voir et Il a fait confiance en Dieu
croire. pour le délivrer. Que Dieu le
délivre maintenant, puisqu’il
s’est réjoui en Dieu.

Fraudeur!

Psaume 22:18; Matthieu 27:39-43; Jean 19:23-24. 267


Prends,
bois ceci et ça
soulagera ta
douleur.

Si tu es le fils de
Dieu descend de là et
nous tuerons quelques
Romains.

Non. Pourquoi
blasphèmes-tu
ainsi? Ne crains-tu
pas Dieu, sachant
que tu es sur le
point de mourir?

Nous méritons
ce que nous
recevons, Mais lui
c’est Jésus. Il n’a
rien fait de mal.

Jésus,
rappelles-toi de
moi quand tu seras
entré dans ton
règne.

Jean, prends
soin de ma mère.

D’accord.

Oh Jésus,
Aujourd’hui
pourquoi?
même tu seras
avec moi au
Paradis.

268 Psaume 69:21; Luc 23:36-43; Jean 19:25-27.


Le ciel devint noir comme la nuit et le
demeura pendant trois heures pendant
que Jésus était suspendu sur la croix.
C’était l’heure des ténèbres. L’homme Jésus
Christ mourrait pour le péché du monde.

Pendant que le poids du


péché tombait entièrement
sur Jésus, il s’écria:

Mon Dieu, Mon


Dieu, pourquoi m’as-tu
abandonné?

Dieu l’a fait devenir péché pour nous.

Père, entre
tes mains je
place mon esprit.
TOUT EST
ACCOMPLI!

Oh Jean, il
meurt! Je ne peux
pas croire qu’il
meurt vraiment!

Et il mourut.

Matthieu 27:45-50; Luc 23:44-46; Jean 19:30; 2 Corinthiens 5:21. 269


Et tout à coup il y eut un
grand tremblement de terre.

C’est ce Jésus, roi


des juifs. Il faisait Il ne fait
des miracles. aucun miracle
maintenant. Il est
mort.
Que se passe-t-il?
D’abord le ciel devient
aussi sombre que la
nuit, et maintenant la
terre tremble.

La lumière revient.
C’est un jour bizarre. Vraiment il était
le fils de Dieu.

Oui, et tout cela


se passe juste après
que cet homme soit
mort.

Nous avons été ordonnés de


briser leurs jambes. Ils les veulent
morts et descendus de leurs croix
avant le crépuscule. Demain est l’un
de leurs jours saints.

Pas besoin de casser les siennes.


Il vient de mourir. Savez-vous ce qu’il a dit
avant de mourir? Il a demandé à son Père de C’était prédit qu’il mourrait
nous pardonner de l’avoir mis à mort. On sur une croix mais qu’aucun os
me dit qu’il était un homme saint qui a fait de son corps ne serait brisé.
des miracles. Et ainsi cela fut accompli.

Alors les soldats


laissèrent Jésus
et allèrent
briser les jambes
des voleurs.

Crack!!!
270 Psaume 34:20; Zacharie 12:10; Matthieu 27:54; Jean 19:31-37.
Au moins
ils ne lui ont
pas cassé les
jambes.

Marie, je verrai si
je peux trouver de
l’aide pour le préparer
pour l’enterrement.

Le sabbat commençait au
crépuscule, et il se faisait tard.
Ils durent se dépêcher pour
mettre le corps dans un tombeau.

Ce sera bientôt
le sabbat. Nous le
placerons dans mon
propre nouveau
tombeau.

Joseph, un homme
riche, qui n’était
pas l’un des douze
disciples, offrit son
propre tombeau pour
enterrer Jésus.

C’est si
gentil de ta part,
Joseph. Tu as été
un bon ami.

Jean 19:31,38. 271


Chapter 12
La
cti on
Res u rre

et L’E gli se

Primitive
272
Dépêchez-vous.
Il se fait tard.

Vous savez, il nous a souvent


dit que cela se passerait comme
ça. Toutefois, je ne comprends pas
pourquoi. C’est comme s’il voulait
mourir de cette façon. Il connaissait
l’heure et tout. Il nous l’a même
répété la nuit dernière.

Nous n’avons
pas eu le temps de
préparer l’onguent
pour le corps.

Nous reviendrons
après que les jours du
sabbat soient terminés.

Mais ce sera dans


trois jours!

C’est tout ce que Entrez par ici. Faites


nous pouvons faire. attention à la marche.

Les prêtres
retournèrent voir Pilate.
Monsieur, ce
trompeur que vous
avez crucifié a dit
qu’après trois jours
dans la tombe, il
ressusciterait. Maintenant
assurez-vous que
personne ne brise
ce sceau.

Ce serait une
tragédie si ses
disciples se glissaient et
emportaient son corps.
Vous devriez mettre des
gardes en dehors du
tombeau pour empêcher
que cela ne se
produise.

J’enverrai des
gardes. Sécurisez-le
autant que possible. Personne ne
peut dépasser
mes hommes.

Matthieu 27:59-66; Jean 19:40. 273


Ne vous inquiétez
pas, votre Messie mort ne
s’enfuira pas. Nous n’avons HA, HA, HA! Trois jours après
l’enterrement
jamais perdu un cadavre; de Jésus.
n’est-ce pas messieurs?

C’est la première
fois que nous
montons la garde
d’un homme mort.

Il fera bientôt jour.


Dépêchons-nous. Ça fait
trois jours maintenant.

C’est encore
un tremblement
Il fera bientôt de terre!
jour et nous
serons libérés.

EEk!

J’aurais aimé
pouvoir faire ça
plus tôt.

274 Matthieu 28:2-4.


C’en est vraiment Qu’est-ce
un grand. que….?

Entendez-vous
ces hommes crier!
Quelqu’un doit être

Argh!
blessé.

C’est un
Dieu! Il déplace
la pierre!

Il
nous tuera!

Mère de Dieu,
aie pitié!

Ne me
quittez pas!
Dieu, prends pitié!

Ça ne se
peut pas!

Courez,
sauvez-vous!

Matthieu 28:1-2; Luc 24:1. 275


Cette pierre est si grande. Quelques minutes
Comment trouverons- plus tard.
nous des hommes pour la
déplacer?
Quelqu’un a
déjà déplacé
la pierre!

Je ne sais pas. Mais


ça fait trois jours et
trois nuits. Sans les
épices, le corps sentira
mauvais. Elles ne savaient
pas que des soldats
gardaient le tombeau.

Oh! Qui êtes- Voilà le


vous? Où est le linceul!
corps de Jésus?
Son corps n’est
plus là. Le tombeau
est vide!

Ne soyez pas
éTONNÉES. je sais que
vous cherchez Jésus,
qui a été crucifié. Il
n’est plus ici. Il est
ressuscité exactement
comme il a dit.

Venez voir
l’endroit où il était couché et
puis allez dire à ses disciples
que Jésus les rencontrera en
Galilée.

JÉSUS EST
VIVANT! Nous
revenons du
tombeau.

Ces hommes
sont des
anges!

JÉSUS EST
VIVANT!

Dépêchons-
nous, nous devons
aller le dire aux
disciples!

276 Marc 16:3-8.


Jésus est vivant!
Nous reenons du
tombeau.
Jésus n’est
pas là, mais il y
avait des anges
là.

Nous nous sommes


rappelés que Jésus a
dit qu’il ressusciterait
le troisième jour.

Les anges ont


dit que Jésus vous
rencontrerait en Galilée!

Jean suivit, et
Pierre, où vas-tu? courra plus
vite que Pierre.
Jean! Attends-
moi; je ne peux
pas courir aussi
vite que toi.

Au tombeau.

Qu’est-ce
IL EST VIDE! que ça veut
dire?

Jean 20:2-9. 277


Jean, le linceul est
plié et rangé comme s’il Non, ça ne
s’était levé et était parti se peut pas.
en marchant.

Avez-vous vu les
hommes habillés en
blanc?

Mais où sont les Il n’y avait aucun


anges? Les femmes homme, aucun ange,
doivent s’imaginer rien. Son corps n’est
des choses. toutefois plus là.

Sniff, sniff.

Femme, pourquoi
pleures-tu?

Parce qu’ils ont


emporté mon Seigneur, et
je ne sais pas où ils l’ont
emmené.

Marie, ne me touches
pas. Je ne suis pas encore
MAÎTRE! monté vers le Père. Mais
vas dire à mes disciples ce
que tu as vu et que je les
Marie. rencontrerai en Galilée.

Mon
Seigneur, tu
es vivant.

278 Jean 20:7-17


Les disciples ne crurent pas le rapport
que Jésus était ressuscité des morts. C’est le
troisième
jour. Oui, mais
pourquoi les
laisserait-il le tuer
s’il avait l’intention
de ressusciter des
morts?

Pierre et Jean ne l’ont


pas trouvé au tombeau, alors
je suppose que quelqu’un a
enlevé le corps. Ces femmes
folles devraient arrêter leur
bavardage. Elles ne font que
vexer tout le monde. Oui, et s’il voulait
Nous être roi, pourquoi
retournerons à ferait-il tout ça en
Emmaüs. Il n’y a plus secret?
rien ici pour nous.

Est-ce Je vous ai
que je peux entendu parler
marcher avec pendant que je
vous? m’approchais. Vous
sembliez triste.

Whuuu! Vous
m’avez effrayé. N’avez-vous pas entendu ce
D’où êtes-vous qui s’est passé au cours des
venu? trois derniers jours au sujet
de Jésus de Nazareth?

Certainement,
c’est une belle
journée pour une
marche.

Nous avions espéré


qu’il serait le Messie, Alors deux
mais il a été crucifié. disciples ont couru au
tombeau, mais ils n’ont pas
vu ni Jésus ni les anges,
bien que le corps n’était
plus là.

Messieurs, vous êtes lents à croire les


choses écrites par les prophètes au sujet du
Ce matin quelques femmes sont Messie. Les écritures, ne prédisent-elles pas que
allées au tombeau et ont trouvé que son Jésus devait premièrement souffrir ces choses
corps n’était plus là! Elles déclarent avant d’établir son Glorieux Royaume?
avoir vu des anges qui ont dit qu’il était
vivant.

Psaume 22; Zacharie 13:7; Luc 24:13-26. 279


Ce Jésus de Nazareth,
qu’ils ont crucifié, déclarait
être le Christ, égal au Père, n’est-
ce pas? Ésaïe a dit que le Christ Esaïe a également dit que le
serait appelé « Dieu puissant, le Père Christ viendrait quand il n’y aurait
Éternel. » Jésus n’a-t-il pas dit que aucun roi juif en Israël ou en Juda, et
si vous l’avez vu, vous avez vu le ainsi en est-il actuellement. Il continua
Père? Sa déclaration est bien en disant que le Messie serait conçu et né
supportée par les écritures d’une vierge. Selon le prophète Miché, il
saintes. naîtrait à Bethléem de Juda, ou fut né
Jésus.

Beaucoup de
prophéties nous
indiquent qu’il sera de
la lignée de la famille du
Roi David. Joseph et Marie
sont tous les deux
descendants de David.

Ésaïe a prédit qu’il serait


rejeté par Israël. Les prophètes ont
aussi prévu sa douleur. Il serait trahi par un
ami pour 30 pièces d’argent, qu’Il ne se défendrait
pas devant ses accusateurs; qu’Il serait blessé et
meurtri, que sa barbe serait arrachée. Qu’ils fixeraient
leurs yeux sur sa nudité et cracheraient sur son
visage. Qu’Il donnerait son dos à ceux qui le
frapperaient, jusqu’à ce que son visage soit
défiguré plus que tout autre homme.

Le prophète Zacharie
nous dit que le sauveur
serait percé, et que ses
amis le frapperaient et lui
infligeraient des blessures
dans ses mains, qu’Il serait
comme un agneau mené
à l’abattoir, et tout cela
résulterait en sa mort, et
qu’Il serait enterré dans
le tombeau d’un homme Le prophète
riche. a dit que le Christ
ouvrirait les yeux des
aveugles et libérerait des
prisonniers, qu’Il serait
le berger d’Israël, et
qu’Il viendrait à Sion
comme rédempteur.

Mais ce n’était pas une tragédie


sur laquelle il n’avait aucun contrôle. Jésus
n’a-t-il pas dit qu’aucun homme ne lui enlèverait la vie,
mais qu’il la donnerait de sa propre volonté? Ésaïe a dit
qu’Il plut à Dieu de le briser, parce que son âme a été faite
une offre pour le péché. Pour les péchés des autres Il a
été frappé, car il a pris le péché de beaucoup, et Il
en justifierait plusieurs par sa mort.

Pourtant la mort n’était


pas la fin. Ésaïe a prévu que sa vie
continuerait après la mort; Il serait Il sera un juge,
exalté et élevé très haut. Il sera le et gouvernera un Israël
salut jusqu’aux extrémités du monde. renouvelé dans une nouvelle
Il n’échouera pas. Le Messie sera ville sur une nouvelle terre.
une nouvelle alliance. Le jour viendra où tout genou
fléchira devant lui, et toute
langue confessera qu’il est
Seigneur. Alors, dites-moi,
pourquoi êtes-vous
triste? Les femmes ne
vous ont-elles pas dit que
les anges leur ont dit
qu’il est ressuscité des
morts?

Stupéfiant!

280 Psaume 22:15, 41:9; Ésaie 7:14, 16, 9:6, 11:1, 4, 40:11, 42:4, 6-7, 45:23, 49:6-7, 50:6, 52:13-14, 53:1, 3, 5, 7, 9-10, 12, 59:20;
Jérémie 23:5-6; Michée 5:2; Zacharie 11:12-13, 12:10, 13:6-7; Jean 10:18.
Voici ma maison. Svp Monsieur, nous
monsieur, il se fait tard. Venez et serions honorés si vous
restez avec nous cette nuit. J’aimerais rendiez grâce pour notre
entendre plus de prophéties au sujet pain.
de Jésus.

Prenez et
mangez.

JÉSUS!
Bénis soit tu, O Seigneur
de l’univers, qui pourvoit le
C’est toi.
pain de la terre. Pour ce pain Maître!
nous te rendons grâce.

Il a disparu!

Il est
parti!
C’était Jésus
tout ce temps.

Voilà pourquoi il
connaissait toutes ces
prophéties.

Jésus est vivant! La


mort n’a pas pu le retenir!
Il est vivant! Retournons à
Jérusalem et disons-le à
ses disciples.

Luc 24:28-32. 281


Entre temps, Il a
Fermez-la bien à Je ne croirai pas
à Jérusalem… effectivement dit
clef. Les prêtres sont qu’il est vivant jusqu’à
qu’il ressusciterait
plus en colère que ce que je puisse le voir
le troisième jour.
jamais maintenant que le et que je place mes
corps de Jésus a disparu. mains dans les trous
Ils disent que nous des clous dans ses
avons volé le corps. mains.

D’une brigade
entière de
soldats?

C’est un
esprit!

Au secours!

C’est
Jésus! N’ayez pas peur. Thomas, tu as
dit que tu ne croirais pas tant que tu
ne verrais pas. Étends ta main et met ton
doigt dans les trous des clous. Viens,
touches la blessure dans mon
côté.

Apportez-moi
quelque chose à
Tu es mon manger. J’ai beaucoup
Seigneur et mon de choses à vous
Dieu. enseigner, et je
serai avec vous pour
seulement quelques
jours.

Thomas, tu es béni
parce que tu as vu et tu
as cru, mais ceux qui ne
me verront pas mais qui
croiront seront encore Maître!
bien plus bénis.

Jésus!

282 Luc 24:36-43; Jean 20:26-31.


Vous devez dire à
tous mes disciples de me
rencontrer en Galilée. Je
parlerai avec vous là-bas.

Il fut écrit il y a bien longtemps


dans les écritures que le Christ
souffrirait pour vos péchés et
ressusciterait des morts le troisième
jour, et que l’évangile serait prêché en
Son Nom parmi toutes les nations,
commençant à Jérusalem.

Toute puissance
m’a été donnée dans
le ciel et sur la terre.
Allez enseigner à toutes les
nations, les baptisant au
nom du Père, et du Fils, et du
Saint-Esprit: leur enseignant
à observer toutes les choses
que je vous ai commandées: et,
voici, je suis avec vous pour
Il y a des chambres préparées
toujours, jusqu’à la fin
pour vous dans la maison de
du monde.
mon Père. Je m’en vais maintenant
pour vous préparer un endroit. Je
reviendrai pour vous recevoir à
moi, pour que là où je sois, vous
puissiez être aussi.

Matthieu 28:18-20; Luc 24;44-49; Jean 14:2-4. 283


Je suis avec vous
toujours, jusqu‘à la
fin du monde.
Allez à
Jérusalem et
attendez que l’Esprit
Saint vienne sur vous
et vous donne la
puissance de parler
en mon Nom.
Il retourne
à son Père.
Il est parti. Il
est retourné au
ciel.

Il monte!

Pourquoi
regardez-vous
encore le
ciel?

Quoi? Qui
sont-ils? Ce sont les deux
mêmes anges que j’ai vu
au tombeau.

Un jour Jésus Retournez


reviendra dans les nuées à Jérusalem et
exactement comme vous attendez l’Esprit.
l’avez vu partir.

Il est
retourné vers
son Père dans le
ciel.

284 Luc 24:49-51; Actes 1:7-11.


Les disciples de Jésus allèrent à Jérusalem comme
Jésus le leur avait commandé, et là ils continuèrent
dans la prière pendant dix jours, attendant la
promesse de la puissance d’en haut. Ils avaient
peur de parler ouvertement de la résurrection de
Jésus, de peur qu’ils soient eux aussi mis à mort.

L’endroit où ils priaient fut secoué, Ils furent remplis


et un vent puissant souffla dans la du Saint-Esprit et
chambre pendant que des langues de commencèrent à louer Dieu
feu descendaient sur chacun d’eux. dans différentes langues
qui leur étaient inconnues.

Quand l’Esprit vint sur eux,


ils perdirent leur crainte des Béni soit le Dieu et Père
hommes et sortirent dehors pour de notre Seigneur Jésus
adorer et louer Dieu publiquement. Christ.

Ils parlent ma
langue aussi. Comment
ces hommes ont-ils Hommes d’Israël, vous avez
Je dirais qu’ils tous sont appris toutes ces vu les miracles que Jésus a
ivres, mais ils parlent ma langues aussi bien? Ce ne faits. C’était la preuve que Dieu
langue parfaitement, sans sont pas des hommes était avec lui, et bien que vous
accent. instruits. l’ayez crucifié, Dieu l’a ressuscité
des morts.

Actes 1:12-14, 2:1-13, 32, 36. 285


Il y a 1,000 ans, David a Que devrons-
prophétisé de lui en disant, « Tu nous faire, voyant
n’abandonneras pas mon âme dans que nous avons
le séjour des morts, Et tu ne crucifié le Christ?
permettras pas que ton Saint voie
la corruption. »

Que toute la maison


d’Israël sache donc Changez d’avis au sujet
avec certitude, que Dieu a de Jésus et puis obéissez-le en
fait Seigneur et Christ ce vous faisant baptiser dans l’eau. Il
Jésus que vous avez pardonnera vos péchés, et vous
crucifié. recevrez le don du Saint Esprit.

Jésus est
SEIGNEUR.

Je crois
en Jésus.
Baptisez-
moi!

Puis ceux qui reçurent sa Parole


furent baptisés; et environ trois
mille personnes se joignirent
à eux cette journée-là.

Des mois plus tard…

Il semble comme si
hier encore Jésus était
ici avec nous.
Il y a maintenant
des milliers de
personnes qui suivent
Jésus, de plus en plus à
Oui, mais chaque heure.
tu sais, je peux
ressentir sa présence
plus fortement
maintenant que je
ne le pouvais quand il
marchait avec nous.

286 Psaume 2, 16:10; Actes 2:27, 37-41.


Svp Messieurs,
juste une petite pièce de
monnaie pour le pauvre
et boiteux?

Je n’ai aucun
argent ni or, mais je te
donnerai ce que j’ai. Au
nom de Jésus Christ,
Pierre, je n’ai aucun lève-toi et marche.
argent. As-tu des pièces
de monnaie sur toi?

Non, mais puisque Ne soyez pas cruel.


l’Esprit Saint est L’homme est boiteux
venu sur nous, nous depuis sa naissance. Ses
avons quelque chose jambes ne fonctionnent
à lui donner. plus du tout.

Jésus
Christ t’a
guéri.

Gasp!

Seigneur,
Dieu tout
puissant! Ses jambes
poussent!

Je ne le crois
Gloire à Dieu!
pas. L’homme Merci Jésus!
boiteux marche! Non, il saute.

Actes 3:1-11 287


C’est l’homme
qui était boiteux, Ils ont dit qu’il Pourquoi nous regardez-vous
ses jambes étaient a été guéri au nom de comme si nous avons fait ce miracle?
paralysées. Jésus, celui qui a été Le Dieu d’Abraham, d’Isaac, et de Jacob
crucifié. a glorifié son fils Jésus, que vous
avez crucifié.

Vous avez tué le Prince de


la vie, mais Dieu l’a ressuscité des
morts, et nous l’avons vu vivant. C’est
par la foi au nom de Jésus que cet
homme a été guéri.

Je sais que c’était par


ignorance que vous avez crucifié
Jésus, mais les prophètes nous
ont avertis que ces choses se
passeraient ainsi.

Vous me connaissez
tous. Seul Dieu pouvait
me redonner mes jambes.
Croyez et suivez Jésus.

Changez d’avis
au sujet de Jésus et
devenez ses disciples Les mêmes
pour que vos péchés chefs religieux Ce n’est pas légal
puissent être effacés. qui ont crucifié pour vous d’agiter
le Christ les peuples contre
envoyèrent notre religion.
les soldats
et arrêtèrent
Pierre et Jean.

Ils n’ont
fait rien de
mal.

288 Actes 3:12, 14-19, 4:1-3.


C’était un
miracle comme
Jésus le faisait
quand il était ici.

Maintenant
ils arrêtent des
hommes boiteux
parce qu’ils J’ai un voisin qui
marchent. déclare avoir vu Jésus
vivant après sa mort. Ils
disent qu’il est apparu à
plus de 500 personnes en
même temps.

Je vais aller trouver


ces autres disciples et
en apprendre plus.

Je pensais que
nous nous étions
débarrassés de cette
secte d’hérétiques
lorsque nous avons
crucifié leur chef.

Ils déclarent
qu’il n’est pas
mort.

Alors nous le
tuerons encore une fois
avec tous de ses disciples.

Ils disent qu’il est


avec le Père au ciel.

Eh bien, ces
deux-là le
rejoindront
bientôt.

Actes 4:3-6 289


Nous savons que cet homme était
boiteux depuis sa naissance. Comment
se fait-il que vous avez pu le guérir? En Au nom de Jésus Christ
quel nom avez-vous fait cela? de Nazareth, celui que
vous avez crucifié, que Dieu
a ressuscité des morts, cet
homme a été guéri. Souvenez-
vous des écritures, « La pierre
qu’ont rejeté les bâtisseurs
deviendra la principale de
l’angle. »

Il n’y a de salut en aucun


autre: car il n’y a aucun autre
nom sous le ciel qui ait été donné
parmi les hommes, par lequel
nous devions être sauvés.

Ce ne sert à rien de nier


le miracle. Tout le monde sait
qu’il a été guéri, et ils savent que
c’était les disciples de Jésus qui
l’ont fait en son Nom. Nous avons un
problème ici.

Ces hommes sont


supposés être ignorants.
Ils n’ont jamais été
éduqués, pourtant ils citent
les prophètes librement.

Je les reconnais. Ils


étaient effectivement
avec Jésus.

Si vous continuez à parler et


guérir au nom de ce Jésus mort, vous recevrez À vous de juger s’il est Jetez-les
le même sort que lui. Me comprenez-vous? juste aux yeux de Dieu de hors d’ici!
Maintenant hors de ma vue et je ne veux plus vous obéir plutôt qu’à Dieu,
entendre parler de cette folie à propos mais nous devons dire les
d’une résurrection. choses que nous avons vues
et entendues.

290 Psaume 118:22; Actes 4:7-21


L’évangile fut répandue
partout en Israël.
Beaucoup crurent
en Jésus et furent
baptisés dans l’eau.
Avez-vous
entendu la bonne
nouvelle de Jésus
Christ?

L’église est devenue


une famille de milliers
remplis d’amour et de paix.

Jésus est
ressuscité des
morts. Il est
vivant et avec nous
présentement.

Depuis que ma
famille a cru en Jésus
Christ, il y a de la paix
dans notre maison pour
la première fois.

Dans l’église, les


femmes furent traitées
avec respect et dignité.

Les chrétiens
chantaient
pendant qu’ils
travaillaient.

Les chrétiens se
multiplièrent par milliers
et ils continuaient à
partager leurs biens. Ils
prêchaient quotidiennement
Jésus de maison en maison
et dans les rues à tous
ceux qu’ils rencontraient.

Actes 13:30-32. 291


Hommes d’Israël, vous Mais Salomon construisit
savez que Dieu a dit à nos pères que une maison pour Dieu. Pourtant Le Très
leur postérité serait emportée dans un Haut ne demeure pas dans des temples faits
pays étranger pour y vivre comme des de mains d’hommes; comme l’a dit le prophète:
esclaves pendant 400 ans, après quoi « Le ciel est mon trône, et la terre est mon
Dieu a dit qu’il jugerait cette nation et marchepied: Quel maison me construirez-vous?
délivrerait son peuple vers la terre dit le Seigneur: ou quel sera le lieu de mon
qu’il a donnée à Abraham. repos? Ma main n’a-t-elle pas construite
toutes ces choses? »

Étienne, ne fait pas


un imbécile de toi.

Tu parles contre
notre temple!

Étienne, tu te
considères juif?

Tu détruirais notre loi et


notre tradition et la remplacerais
avec quoi? Un homme mort que
personne n’a vu depuis que les
Romains l’ont crucifié?

Vous êtes têtus et rebelles.


Votre cœur n’est pas droit devant
Dieu. Vous résistez toujours au Saint
Esprit exactement comme vos pères l’ont
fait. Vous et vos pères avez persécuté Voici, je vois les cieux
et avez massacré les prophètes qui ont ouverts, et le fils de l’homme
prédit la venue de Jésus Christ, mais se tenant à la droite de Dieu.
vous l’avez également trahi et Oh! Quelle gloire!
assassiné.

Mettez vos mains sur


vos oreilles. N’écoutez pas
à un tel blasphème!

Il mérite
de mourir!

Prenez-le
hors de la ville et
lapidez-le à mort.

292 Ésaie 66:1; Actes 7:1-57.


Blasphémateur.
Nous avons crucifié
Jésus. Toi, nous te
lapiderons.

Il essaye de
détruire notre
religion.

Jésus sera
toujours Seigneur
après que vous me
lapidiez.

Il a blasphémé
notre religion. Nous
disons qu’il doit mourir.
Saul, avons-nous l’appui
des autorités? Je signerai son exécution.
Il est l’un des disciples de ce
Jésus de Nazareth qui est mort.
Ce blasphème doit être arrêté.
Commencez la lapidation.

Saul, surveille
mon manteau.

Seigneur Jésus,
reçois mon esprit, et
ne leur impute pas ce
péché.

Actes 7:58-59 293


Tuez le
blasphémateur!

k !
u n
C l Mettez une
fin à ces gens de
Jésus!

Ce n’est que le
commencement!

Et à cette époque-là il y eut une


grande persécution contre l’église
à Jérusalem, et tous quittèrent
la ville, sauf les apôtres.

Le Pharisien Saul combattit


contre l’église, entrant
dans chaque maison et
jetant des hommes et
des femmes en prison.

Ne fais pas
mal à mon papa!

Y a-t-
il plus de
disciples du
Christ ici?
Saisissez la
femme, aussi.

294 Actes 7:59-8:3


Je ne sais pas
Pendant qu’un chrétien nommé pourquoi il me
Philippe priait, un ange lui parla. veut là-bas, mais
si Dieu dit vas-y,
j’irai.

Philippe, lève-
toi et vas vers le sud
sur la route qui mène de
Jérusalem à Gaza.

Ceci
ressemble
à l’endroit.
Maintenant quoi,
Seigneur?

Seigneur,
qu’est-ce
que tu
veux?

Une caravane! Seigneur,


est-ce pour cela que tu m’as
emmené ici? Y a-t-il quelqu’un
dedans que tu as choisi pour
toi-même?

Va te joindre à cette
caravane.

Actes 8:26-29. 295


Il y avait un homme de grande autorité au
service de la reine d’Éthiopie. Il était son
trésorier, responsable de toutes les richesses
du royaume. Il était allé à Jérusalem pour
adorer à la manière des juifs, et retournait
en Éthiopie, et il lisait les écritures. « Il fut mené comme un mouton
à l’abattoir, et comme un agneau
devant ceux qui le tonde, ainsi il n’a
pas ouvert sa bouche, parce que sa vie
a été ôtée de la terre… »

J’entends que vous


lisez le prophète Ésaïe.
Comprenez-vous ce que
vous lisez?

Vous avez reconnu ce que


je lisais. Mais je ne peux
pas le comprendre sauf si
quelqu’un me l’explique.
Montez avec moi.

Vous venez
de Jérusalem?

Oui, j’y étais pour


adorer. La religion de
mon pays n’a jamais
apporté de paix. Dieu
semblait si lointain.

J’ai lu à propos d’un Messie


qui était promis. Maintenant quand
je vais à Jérusalem il y a des milliers
de gens qui proclament qu’il est venu,
mais qu’il a été crucifié et puis ensuite
ressuscité des morts.

J’étais en train de
rechercher dans les prophètes
pour voir si une telle chose a
effectivement été prédite. Savez-vous
si le prophète Ésaïe parle de lui-
même, ou d’un autre homme?

296 Ésaie 53:3-10; Actes 8:35; Romains 2:16; 2 Corinthiens 5:21.


Vous revenez de
Jérusalem, donc vous savez
bien que malgré que Jésus ait
Comme vous savez, fait de puissants miracles,
ce livre d’Ésaïe a été écrit nos chefs l’ont rejeté.
il y a presque 800 ans. Ce 53e
chapitre est seulement l’une des
nombreuses prophéties au sujet du
Messie. Il indique qu’il serait «
dédaigné et rejeté. »

Ésaïe a prédit que Jésus


souffrirait de blessures pour
payer pour nos péchés. Et dans le
verset 5, il indique que la punition
que méritaient les pécheurs comme
nous serait placée sur Jésus.

Le verset 7 est une


prophétie qui indique que
lorsque Jésus se tiendrait
J’aime particulièrement le verset devant ses juges il ne se
6 où il dit, « Nous étions tous errants défendrait pas.
comme des brebis, chacun a suivi sa propre voie;
et l’Éternel a fait retomber sur lui l’iniquité de
nous tous. » Cela nous indique que chaque être
humain s’est écarté de la volonté de Dieu et a pris
sa propre voie pécheresse, mais que Dieu a étendu
notre péché sur Jésus afin de payer le prix de
notre désobéissance par sa mort.
PÉchÉ
Le verset 8 indique
qu’il a été pris de prison
et qu’il serait tué pour payer
le prix des transgressions
de son peuple.

Le verset 9
indique que Jésus
serait enterré avec
les riches et les
mauvais.

Et le verset 9 nous
indique que Jésus n’a pas
péché comme tous les autres
hommes et que c’était la volonté
de Dieu que Jésus soit blessé
et souffre la tristesse, parce
que Jésus offrait son âme en
rançon pour le péché.

Et beaucoup d’autres
Le verset 10 parle de prophéties nous indiquent qu’après
sa résurrection, et sa résurrection Jésus s’assoirait sur
du ministère qu’il aurait le trône et qu’après notre mort, nous
par la suite. nous tiendrons tous devant lui pour lui
rendre compte de la vie que nous
avons vécue.

Ésaie 53; Actes 8:27, 30-34. 297


J’ai plusieurs fois entendu
parler les scribes et les prêtres des
prophéties du Messie. Pourquoi est-ce
qu’un bon nombre d’entre eux ont Y a-t-il d’autres
rejeté Jésus? prophéties que Jésus a
accomplies?
Psaume 22:6, 17-18,
16:10, 34:20; Ésaie
50:6; Zacharie 12:10.

Certains des prêtres et des scribes ont Mais les psaumes


accepté Jésus, mais les autres ont été offensés quand n’ont-ils pas été écrits
il a souligné leur hypocrisie. Ils voulaient un Messie il y a 1000 ans, avant
qui tuerait des Romains, pas un qui exposerait leurs que ne soit utilisé la
péchés. Ils voulaient régner sur un royaume, mais ils crucifixion comme peine
ne voulaient pas que Dieu règne sur leurs cœurs. de mort?

Oui, mais Dieu


connait tout à l’avance
et il y avait plus de 340
prophéties données au sujet
du Messie. C’est pour cela que
nous savons que Jésus est le
seul véritable envoyé de
Dieu.

Dans le psaume 22:16 il nous est dit que ses mains et ses
pieds seraient percés - comme ils l’ont été par les clous. Le
verset 14 du psaume 22 indique qu’il aurait soif et que ses os
seraient tous déjointés dans sa mort, mais ensuite le psaume
34:20 nous indique que pas un de ses os ne serait brisé suite à
sa crucifixion. Et comme vous le savez, c’est la coutume de casser
les os de ceux qui sont crucifiés, mais Jésus est mort avant qu’ils ne
puissent casser les siens.

Le verset 17 du psaume 22 a prédit qu’ils regarderaient envers sa nudité,


et le verset 18 indique comment ils tireraient au sort pour l’un de
ses vêtements tandis qu’ils se diviseraient entre eux l’autre en petits
morceaux.

Aussi, Zacharie 12:10 nous indique que ses mains seraient percées, et que
plus tard, les juifs verraient les empreintes dans ses mains. Ésaïe 50:6
dit que son dos serait battu et qu’il serait frappé sur la joue.

Le psaume 16:10 nous indique que bien qu’il ait été enterré, son corps
ne resterait pas dans la tombe assez longtemps pour se détériorer. Les
prophéties nous indiquent qu’il serait trahi par un ami, et que ce traître
se pendrait, et que par conséquence son corps tomberait et que ses
entrailles se rompraient dans un champ, qui serait ensuite utilisé pour
enterrer des étrangers.

Toutes ces choses et beaucoup plus ont été accomplies exactement


comme les prophètes l’ont écrit. Il n’y a aucun doute que Jésus Christ
de Nazareth est le Messie, le Sauveur du monde.

298 Le psaume 22 est une prophétie de sa mort par crucifixion.


Je crois que Jésus est le
Messie. Il est l’agneau promis pour
ôter nos péchés. Nous n’avons plus
besoin de sacrifier des d’animaux. Jésus
est la porte à Dieu. Je deviendrai un
disciple de Jésus.

Voici de l’eau!
Qu’est-ce qui
m’empêche d’être
baptisé?

Je te baptiserai si tu
crois en Jésus de tout
ton cœur.

Oh! mais oui!


Je crois!

Je te baptise
au nom de notre
Seigneur et Sauveur,
Jésus Christ.

Gloire Où est-il
allé?
à Dieu!

Il a disparu!

Dieu devait
avoir besoin de lui
ailleurs. Retournons
en Éthiopie et disons à
la reine ce que nous
avons appris du
Messie.

L’église s’établit en Éthiopie et continua


jusqu’au temps modernes où la plupart des
chrétiens furent tués par des musulmans.

Actes 8:36-39. 299


Chapitre 13

A Tout
le Monde

300
Par crainte pour leurs vies,
les chrétiens se réunissaient Chers amis, notre Seigneur a
en secret pour entendre la souffert pour effacer nos péchés.
parole de Dieu et pour lire Ne soyons pas étonnés si nous aussi
et chanter des cantiques. avons à souffrir pour lui. Ne soyez
pas étonné de la persécution que
nous éprouvons.

Jésus a dit, « si quelqu’un veux être


mon disciple, qu’il porte sa croix et me suive.
» Cela signifie que nous devrions porter nos
croix à la colline de la crucifixion si nous
sommes appelés à le faire. Maintenant le
psaume 22 nous indique…

Dieu aide-nous.
C’est le tueur,
Saul.

Restez où vous êtes! Cette


religion étrangère ne sera pas
tolérée. Vous blasphémez nos pères
et notre nation. Vous êtes des
IMBÉCILES! Soit vous y renoncez ou
vous mourrez.

Saisissez leur chef.


Nous ferons de lui
un exemple.

Nous avons eu tous les


Messies que nous pouvons Non!
Notre Seigneur
supporter. Pourquoi adorez-
vous un charpentier mort?
Jésus est vivant et pas mon
il est le Créateur de
l’univers. épouse!

THUD!
.
Vous pourrez
changer votre air
lorsque nous mettrons
votre épouse en prison
pour pourrir.

Matthieu 16:24; Marc 8:34; Actes 9:1-2. 301


Nous savions que
Voici un autre cela aurait pu se
de vos amoureux produire quand nous C’est ce Pharisien
du Christ. sommes devenus des appelé Saul. Il
chrétiens. respire la haine et le
massacre.

Oui, nous devons


prier pour lui. Priez
que Dieu attendrisse son
cœur et lui fasse voir
la vérité.
Saul est
trop plein de
haine.

Rappelez-vous,
certains d’entre nous
doutaient au début.

Bien, Saul, je pense que


tu as presque entièrement
balayé Jérusalem de la secte
des disciples de Jésus.

Non, le plus que nous les


tuons et les emprisonnons, le plus
ils augmentent. Ils se sont dispersés
dans d’autres villes. Ils remplissent
les synagogues de Damas

Je te donnerai
des mandats d’arrêt,
et tu pourras aller
à Damas. J’irai
tout de
suite.
Saul pensait que c’était son devoir de
protéger sa religion et sa nation contre les
autres croyances. Mais il était dérangé de
voir que les chrétiens possédaient une paix
et une confiance qu’il n’avait jamais connu.

Soudainement une lumière Qui es-tu,


plus brillante que le soleil Seigneur, que je
apparut devant Saul. persécute.

Saul, Saul,
pourquoi me
persécutes-tu?

Je suis Jésus, que tu


persécutes lorsque tu
punis mes disciples. Seigneur, que
veux-tu que je
fasse?

Lève-toi.
Le cheval de Saul fut si effrayé qu’il Entres dans la ville,
le jeta sur la route et s’enfuit. et il te sera dit ce que
tu dois faire.

302 Actes 9:7-19


Avez-vous
entendu la
voix?

Oui, mais je
ne pouvais pas
comprendre ce
qui a été dit.

Moi non plus.


Ça ressemblait au
tonnerre.
C’était la voix
de Dieu!

Je ne peux pas
voir! Aidez-moi. Je ne
peux pas voir. Emmenez-
moi dans la ville.

Mon nom est Ananias.


Jésus m’a parlé dans une vision Au nom de Jésus
et m’a dit de venir à toi et il Christ, retrouve ta
restaurerait ta vue. vue.

Je suis
en effet
aveugle.

Je peux voir! Alors Ananias ouvrit les


écritures et montra à Saul
Et tu dis que c’est
les prophéties de Jésus.
Jésus qui l’a fait?
Parle-moi davantage
de Jésus.

Oui, j’ai été si bête! Tout était


écrit là dans les écritures depuis
toujours. J’étais aveuglé par mon
zèle religieux. Je veux être baptisé Dieu changea
et devenir un disciple de Jésus. le nom de
Saul à Paul.

Actes 9:1-6. 303


Saul, maintenant Paul, était un nouvel homme avec un Dieu tendait aussi le bras
nouveau message. Il ne voulait plus tuer les chrétiens. aux autres nations. Il y
Il voulait persuader les autres à croire en Jésus Christ. avait un soldat romain qui
cherchait Dieu dans la prière.

Je peux comprendre
votre doute. Moi non
plus, je ne croyais pas, mais
je vous dis que Jésus de
Nazareth a accompli toutes
les anciennes prophéties
concernant notre
Messie. Mais la plus
grande preuve est que
Dieu l’a ressuscité des
morts.
Quel genre d’imbécile es-
tu? Comment le Messie pourrait-
il permettre de se faire tuer
par nos ennemis?
Dieu, je sais que tu es
Un, le Créateur de tous les
hommes. La religion de mon
peuple est corrompue et
elle ne donne pas de paix.
Il était l’agneau Montre-moi ton chemin
de Dieu, pour ôter et j’y marcherai.
nos péchés.

Pierre, notre maître est un homme


très religieux, un homme bon, mais il est
Qui? Quoi? Qui troublé par beaucoup de choses. Il prie en
êtes-vous? D’où tout temps et donne de l’argent aux pauvres,
êtes-vous venu? mais il n’est pas en paix avec Dieu.

Dieu a fait la
paix par le sang
de sa croix

Tes prières ont été


entendues. J’ai été envoyé par
Dieu. Envois des hommes à Joppé à la Qu’est-ce
maison d’un tanneur appelé Simon. que ça veut
Tu le trouveras au bord de la mer. dire ça?
Demande pour un homme appelé Je l’expliquerai à
Pierre. Il viendra ici et te dira la votre capitaine.
vérité au sujet de Dieu.

C’est un grand jour.


Dieu a envoyé Pierre, l’un
des disciples de Jésus, pour
nous parler de Jésus.

Le capitaine rencontra
Pierre à la porte et se
prosterna devant lui.

Oui, j’ai marché avec Jésus pendant trois


Lève-toi. Ne me vénère pas. Je ans et demi. Je l’ai vu être crucifié, et je l’ai vu
suis un homme tout comme toi. après qu’il soit ressuscité des morts. Nous étions
Appelle tout le monde ici et je 500 personnes rassemblés dans un endroit pour
vous dirai La Bonne Nouvelle. l’entendre prêcher après sa résurrection. Il a mangé
avec nous et nous l’avons touché. Il nous a enseignés
d’aimer nos ennemis et de prier pour ceux qui
nous persécutent. Il a envoyé son esprit…

304 Actes 9:20-22, 10:1-27, 38-41.


Le capitaine Cornelius et toute
sa maison crurent à l’évangile
de Jésus Christ et furent
tous baptisé le même jour.

Paul entra dans la synagogue


à Antioche et prêcha aux
juifs le jour du sabbat.

Vous me connaissez. J’ai persécuté


les chrétiens à mort, mais Jésus m’est apparu
dans une lumière aveuglante, et avec une voix
comme le tonnerre et il m’a dit de prêcher sa
parole. J’ai fouillé les écritures au sujet du
Messie et j’ai constaté que Jésus a accompli
toutes les prophéties.

Dieu a dit qu’il élèverait un


fils de David pour être un Sauveur pour
Israël, et que les chefs à Jérusalem le
condamneraient à mort.

C’est écrit
dans le deuxième psaume,
« Tu es mon fils, en ce jour je
t’ai engendré. »

Dans un autre psaume il est


dit que Dieu ne laisserait pas son Dieu a envoyé
Saint voir la corruption. Ceci est une Jésus pour être
prophétie que, bien qu’il mourrait, son corps une lumière au
ne se détériorerait pas. Sachez qu’en Jésus non-Juifs, le Non-Juifs! Les
vous trouverez la rémission complète des Sauveur de toutes non-Juifs sont
péchés, quelque chose que Moïse ne les nations. impurs. Ils ne
pouvait pas donner. peuvent pas avoir
part à la foi des
juifs.

Tu blasphèmes! Jésus
n’était pas un fils légitime.
Il y a des rumeurs que sa
mère était enceinte bien avant
qu’elle se soit mariée.

Tu pourrais être
lapidé à mort pour
ton hérésie.

Puisque vous rejetez La Bonne


Nouvelle de la vie éternelle, nous
porterons notre message au Non-Juifs,
exactement comme les prophètes
ont déclaré.

Psaume 2:7, 16:10, Actes 2:27, 10:47, 13:33-35. 305


Quand Paul comprit que les juifs
en tant que nation continueraient
de rejeter Christ, il concentra Louange à Dieu et
ses efforts sur les non-juifs, à son fils Jésus. Le
les nations autres qu’Israël. salut est parvenu au
non-Juifs.
Paul,
baptise-moi!

Parle-nous
davantage au sujet
des prophéties
concernant
Jésus.

Beaucoup de non-Juifs
crurent à l’évangile
et continuèrent dans
la grâce de Dieu.

Les juifs furent en colère et


chassèrent Paul et Barnabas
hors de la ville, les menaçant de
mort s’ils revenaient. Ainsi Paul
et Barnabas allèrent en Asie et
annoncèrent La Bonne Nouvelle
à tous ceux qu’ils rencontraient.

Barnabas, si je
tombe, continues à
courir. Ne t’arrête
pas.

À Lystre, les juifs


lapidèrent Paul jusqu’à
la mort et jeta son
corps hors de la ville.

Que Dieu leur


pardonne. Ils ont tué
Paul.

306 Actes 14:19-20, 16:23-25; 2 Corinthiens 11:24-25; Apocalypse 4:11.


Mais Dieu opéra
un miracle et
ressuscita Paul. Paul,
je pensais
que tu étais
mort.

Pas encore, Dieu m’a montré


beaucoup de choses que je vais devoir
souffrir pour son Nom, et ce n’est que le
commencement. Retournons à la ville.

Tu es digne
O Seigneur de
recevoir la gloire
l’honneur et la
louange….

À Philippes en Macédoine, Paul et Silas


furent battus de 39 coups et puis
emprisonnés. Malgré leurs souffrances,
leurs cœurs étaient pleins de joie, et à
minuit ils chantèrent des louanges à Dieu.

Ahhhh!
Jésus est

Whap
Seigneur.

p!
Au cours des années
suivantes Paul fut battu
avec une verge à trois
occasions. Malgré cela il
continua de prêcher Jésus.

Actes 14:19-20. 307


Pendant que Paul voyageait d’un endroit à un Paul fut
autre pour prêcher, les bateaux sur lesquels souvent attaqué
il voyageait firent naufrage à trois occasions. par des bandits.

Une fois il fut emporté par le


courant en mer pendant un
jour et une nuit avant qu’un
bateau passant ne le ramasse.

Mais il continua
à prêcher.

Paul souffrit la maladie, le


Seigneur, guérit ce
froid, la chaleur, la faim,
corps pour que je puisse
et tous genres de malaises
aller et prêcher à la
au cours de ces voyages
prochaine ville.
missionnaires annonçant Jésus.

Paul alla de ville à ville avertissant


contre l’idolâtrie et annonçant la
Bonne nouvelle de Jésus Christ.

Vous vous êtes tourné de


vos idoles vers Dieu, et Dieu
vous a justifié par la foi sans
aucune contribution de la loi.
Vous êtes maintenant membres de
son corps, et vous appartenez
à la maison de Dieu.
Louange
à Dieu!

Quand les peuples se tournèrent vers Dieu, ils


abandonnèrent leurs idoles et leurs charmes. Ils jetèrent
Ces choses tout ce qui avait à voir avec leur religion ou leur péché dans
ne m’ont jamais le feu. En moins de vingt ans, il y avait des croyants adorant
donné de paix. Dieu par Jésus Christ dans tout le monde connu de l’époque.

308 1 Corinthiens 10:14, 12:12-13, 18; 2 Corinthiens 11:25; Galates 2:16; Éphésiens 2:19.
Jésus avait averti les disciples, « Puis ils vous livreront
pour être affligés, et vous tueront: et vous serez haïs de
toutes les nations à cause de mon Nom. Et puis beaucoup
seront offensés, et se trahiront les uns les autres, et
se détesteront les uns les autres. Et beaucoup de faux
prophètes se lèveront, et séduiront beaucoup de gens. »

Lorsque ceux qui avaient vu le Christ


avancèrent en âge et que l’église s’était
répandue dans tout l’empire romain, les
Romains commencèrent à rechercher les
chrétiens et à les persécuter à mort. Si
les croyants ne niaient pas le Christ, ils
les mettaient dans l’arène, et le peuple
observait pendant que les lions et les
tigres les déchiraient en morceaux.
Seigneur
Jésus, reçois mon
esprit!

Père, ne les punit pas


pour ce qu’ils nous
font.

Parfois les chrétiens furent


massacrés à coup de hache par
les gladiateurs romains. Le

GGRRRR!
peuple était étonné de voir que
les croyants ne renonçaient
pas à leur foi. Ils étaient
prêts à mourir pour Jésus.

Jason, je
te verrai au
paradis.

IEEEE!
NON!
Matthieu 24:9-11. 309
Avant sa mort,
Jésus prophétisa à
propos du temple:

Voyez-vous ce temple? Je
vous dis qu’il sera détruit et pas
une pierre ne sera laissée posée
sur une autre.

Quarante ans plus tard, en l’an 70 après


J.-C.., les Romains vinrent et détruisirent
la ville et le temple. Quand le bois à
l’intérieur du temple fut brûlé, l’or du
temple fondit et coula au travers des
fissures entre les pierres du plancher
et la fondation. Pendant que les Romains
essayaient de récupérer l’or, ils trouvèrent
nécessaire d’enlever chacune des pierres.
La prophétie de Jésus fut accomplie.

Les juifs de Jérusalem et en Israël qui Partout où ils s’enfuirent, il y avait déjà
survécurent à la guerre s’enfuirent là des chrétiens pour les accueillir.
vers les autres nations non-juives,
où plusieurs de leurs descendants y
habitent encore jusqu’à aujourd’hui. Nous n’avions
aucun endroit pour
nous réfugier.

Nous irons à la
maison de mon frère
en Syrie.

Nous avons entendu


Les juifs chrétiens s’enfuirent parler des choses
également vers d’autres pays horribles à Jérusalem.
où ils prêchèrent l’évangile du Naturellement vous
Christ, et l’église grandissait. pouvez demeurer avec
nous.

310 Matthieu 24:2; Luc 19:43-44.


Les apôtres de Jésus continuèrent à prêcher la
résurrection de Jésus Christ jusqu’à leur mort. Un à un
ils furent mis à mort. Tous moururent courageusement,
sachant qu’ils avaient une meilleure demeure dans le ciel.

Certains
ont été
crucifiés
par les D’autres ont été
Romains. éventrés tandis
qu’ils étaient
vivants et
furent coupés
en morceaux.

Certains ont
été lapidés
à mort.

D’autres ont
été dévorés
par des animaux
sauvages.

Certains ont été décapités.

Pierre fut crucifié


à l’envers.

Certains ont été


lentement bouillis Je m’en vais à
dans l’huile. un meilleur endroit.
Que Dieu vous
pardonne.

Ils sont tous morts dans


la foi, avec l’assurance
qu’ils auraient un nouveau
corps et une meilleure
maison qui les attendait.
Je ne suis pas digne
de mourir comme toi,
Seigneur.

Jean 21:18; Actes 12:2. 311


Soixante ans après
la résurrection
de Jésus, Jean
était le seul
apôtre qui restait.
Il fut exilé sur
une île rocheuse
nommée Patmos.
L’esprit enleva
Jean jusqu’au
ciel où Dieu lui
montra le futur.

Jean, je te
montrerai les choses qui
vont se produire dans le
futur. Écrit ce que tu vois et
mets-le dans un livre et
envois-le aux sept
églises d’Asie.

Quand cette époque arrivera


à sa fin, Jésus reviendra et
ouvrira les tombes de tous
ceux qui ont cru en lui. Tous
ceux-là ainsi que tous les
croyants vivants, monteront
à la rencontre de Jésus
dans le ciel et demeureront
avec lui pour toujours.

Dans les derniers jours, Dieu


visitera la terre par de terribles
calamités. Le feu tombera et
il y aura d’autres fléaux qui
détruiront la majorité de
personnes vivantes sur la terre.

Un homme prétendant être le messie


viendra, et il séduira beaucoup de gens.
Il forcera tous les habitants de la terre
à prendre une marque sur leurs fronts
ou sur leurs mains droites en guise de
fidélité envers lui et son gouvernement.

Ceux qui ne recevront pas la marque seront tués


par décapitation. Ce sera une époque de grandes
souffrances pour ceux qui seront sur la terre.

312 1 Thessaloniciens 4:16; Apocalypse 1:16, 19:11-21, 20:10-15, 21:1-4.


Tel que prophétisé, Jésus
reviendra à la fin des temps.

Il reviendra dans toute Sa


Gloire et Sa Puissance et non
pas comme un homme mortel. Le
ciel s’ouvrira et Il descendra
assis sur un cheval blanc.

Il brillera comme le soleil et portera


sur sa tête plusieurs couronnes. Il
tiendra dans Sa main sept étoiles et de
Sa bouche sortira l’Épée de la Vérité.

Il confrontera satan et le jettera


dans le lac de feu ou il sera tourmenté
éternellement et ne tentera jamais
plus l’homme. Jésus jettera également
la mort, son dernier ennemi, dans le
lac de feu et le monde sera renouvelé.

Dieu rassemblera tous ceux qui


auront cru en Son Fils et leur
donnera la vie éternelle sur
une nouvelle terre. Dieu essuiera
leurs larmes et il n’y aura plus
de mortalité, ni de tristesse, ni
de pleurs, ni de douleurs, car les
choses anciennes passeront. Jésus
règnera comme Roi et Sauveur sur
son peuple de justes dans un
monde libéré du péché et de la mort.

1 Thessaloniciens 4:14, 16-17; 2 Thessaloniciens 2:3-4; Apocalypse 1:9, 11, 8:1-13, 9:18, 13:16, 20:4. 313
L’Évangile de Jésus Christ est prêché
depuis environ 2,000 d’années. Jésus a
prédit que le message de Son Royaume se
répandrait dans le monde entier jusqu’à ce
que chacune des nations, des tribus, et des
familles aient entendu La Bonne Nouvelle.

Il n’y a qu’un seul Dieu et il n’a qu’un


seul Fils. Il n’y a qu’une seule foi et
qu’un seul livre Saint. Il n’y a qu’un seul
moyen d’entrer au paradis après cette
vie. Jésus est le chemin, la vérité, et
la vie, comme l’ont découvert beaucoup
d’individus de toutes les nations.

L’évangile de Christ est différent de toutes


autres religions du monde parce qu’il
n’est pas répandu par la contrainte ou
l’intimidation. Jésus a enseigné à ses disciples
d’aimer leurs ennemis et d’être rempli de
joie et de chants. Aujourd’hui, il y a des
gens de toute nationalité et langue qui se
réjouissent du pardon et de la vie éternelle.

Toutefois, cela fait près de 2,000 ans depuis que Jésus est ressuscité
des morts, et il reste encore certaines personnes qui n’ont pas
encore entendu La Bonne Nouvelle. Quelqu’un doit leur annoncer.

314 John 3:16, 14:6


UNE HISTOIRE MODERNE DU JUGEMENT À VENIR

« Et comme il est réservé aux hommes de mourir


une seule fois, après quoi vient le jugement »

Je suppose que Dieu va


peser mes bonnes actions
contre mes mauvaises.

Êtes-vous
un ange? Où
m’emmenez-vous?

Hébreux 9:27 315


Il vérifie si ton nom
est inscrit dans le livre
de vie de l’agneau.

« Et je vis les morts, grands et petits, qui se tenaient devant Dieu; et les livres
furent ouverts: et un autre livre fut ouvert, celui qui est le livre de vie: et les
morts furent jugés selon leurs œuvres d’après ce qui était écrit dans ces livres. »

Jean Untel, approchez-


vous du trône.

« Dieu jugera les secrets des hommes par Jésus Christ »

Jean Untel, ceci est votre


journée d’audience. Vous êtes
accusé d’avoir commis un
grand nombre de péchés. Que
plaidez-vous?

Bien, j’ai commis


quelques petits Chacune de tes paroles
péchés, mais j’ai été un et de tes actions ont
homme bon; demandez à été enregistrées,
ceux qui m’ont connu. même tes péchés
les plus secrets.

316 Romains 2:6, 16; Apocalypse 20:12


Vie
Lade
n
Jeatel
Un

Apportez
son livre.

Ce livre porte
mon nom!

Inde
x de
sPéc
La Vie de Men hés
Jean Untel s
Con onge
vo 1-
Hain itise 49 48
Cup e 75- 74 -
Idol idité 92 91
â
Org trie 116 -115
u
Adu eil 13 -132
Incr ltère 1 3-175
Glo édulité 76-204
uton
neri 205-25
Acte M eu e 25 0
s d’ rtre 27 1-271
hom 2
273 osexu
-274 alité

Demandez à tous
ceux qui me
connaissaient;
j’étais un
homme bon.

Ton livre révèle


que tu as commis
beaucoup de péchés.
« Il nous a sauvés, non à cause des œuvres de justice
que nous aurions faites, mais selon sa miséricorde »

Tite 3:5 317


Étais-tu un
homme bon
lorsque tu
mentais?

Étais-tu un homme
bon lorsque
tu explosais
Étais-tu un de colère?
homme bon
lorsque tu
convoitais?

Mais je n’ai pas


commis de mauvais
péché. J’étais un
homme religieux.

Retirez-vous de
moi, vous tous qui
commettez des
péchés: Je ne vous
ai jamais connus.

Encore en train
de chercher des
excuses. Tous les
péchés sont des
mauvais péchés.

318
Oh mon Dieu, Je suis désolé,
cela ne peut mais il est trop
pas arriver. tard pour invoquer
Dieu maintenant.

EEEEE!
IEEEE

Les méchants seront jetés dans la fournaise de feu: où il y aura des pleurs et des grincements de 319
dents. Matthieu 13:49-50.
LE TRIBUNAL DE CHRIST
« Jésus lui dit, Je suis la résurrection et la vie:
celui qui croit en moi, vivra même s’il meurt »

Ce fut une bonne vie. Je m’en


vais rencontrer mon Sauveur.
Continuez d’aimer Jésus.
Je vous reverrais au ciel.

320 Jean 11:25-26


Ton nom est
dans le livre
de vie.

Il est temps
de recevoir ta
récompense.

« Parce qu’il a fixé un jour où il


jugera le monde avec justice, par
l’homme qu’il a désigné, ce dont il
a donné à tous une preuve certaine
en le ressuscitant des morts. »

Félicitations, mon bon


et fidèle serviteur.
Entre dans la joie
de ton Seigneur.

Actes 17:31. 321


,
Qu est-ce que La Bible?

Le Superhero des Livres

La «Bible» ou les «Écritures» ou la «Parole de Dieu livres et 260 chapitres. Les auteurs de cette partie
» est la base de la foi pour la religion chrétienne. de la Bible ont utilisé plusieurs langues dont le grec,
C’est aussi le livre le plus influent jamais écrit. qui ressemble à ceci:
Une composition extraordinaire, la Bible est une
collection de 66 livres individuels écrits par 40 εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον
différents auteurs. Tous les auteurs venaient du θεον και θεος ην ο λογος
continent d’Asie, et à une ou deux exceptions près,
tous étaient Juifs. Les différences des auteurs sont La Bible raconte l’histoire du monde, démontrant
cependant plus profondes que leurs similitudes. que Dieu est l’auteur de tout ce qui se produit.
Leurs métiers couvraient une gamme extrême de Contrairement aux autres livres d’histoire, l’Écriture
possibilités anciennes. Certains étaient rois, d’autres prédit également la fin des temps et explique
collecteurs d’impôts. Il y avait des pêcheurs, des les raisons pour lesquelles les événements se
médecins, des agriculteurs, des serviteurs, des déroulent comme ils le font. À partir de la Bible,
avocats et plus. Ils ont également écrit au cours nous apprenons l’origine de l’humanité, la cause du
d’époques très différentes, s’étalant sur une péché et du mal, et la réalité du ciel et de l’enfer. À
période d’environ 15 siècles à partir d’environ 1500 plusieurs reprises, La Bible a prophétisé l’avenir, et
av. J.-C. jusqu’à environ 100 après J.-C. La plupart ses prophéties se sont toujours avérées être vraies
d’entre eux ne se connaissaient pas, et pourtant - ce qui signifie que nous pouvons compter sur
quand les différents livres de la Bible ont finalement l’exactitude de son compte rendu des événements
été compilés, il fut noté que les différents textes de qui restent à venir.
la Bible racontent une même histoire suivie tout au
long. En tant que guide pour la vie, la Bible fournit
les bonnes réponses à vos questions les plus
Ce caractère surnaturel de la Bible est dû au importantes, telles que:
fait que le Saint-Esprit de Dieu a inspiré ces
- Y a-t-il vraiment un Dieu?
hommes à écrire. En conséquence, cette œuvre
- Pourquoi sommes-nous ici et quel est notre but?
ancienne demeure encore aujourd’hui le livre le
- Pourquoi devons-nous mourir?
plus populaire au monde. Ce fut le premier livre
- Que nous arrive-t-il après notre mort?
à être produit sur une presse à imprimer mobile
- Après la mort, serons-nous réincarnés?
et demeure le plus largement diffusé à chaque
- Les démons sont-ils différents de l’esprit des
année plus que tout autre. La Bible complète a été gens qui sont morts?
traduite en plus de 500 langues, et il existe près
- En quoi les humains sont-ils différents des
de 3 000 traductions d’au moins une partie des animaux?
Écritures.
- Qu’est-ce que le péché exactement?

La Bible est divisée en deux parties principales:


- Que devons-nous faire pour être sauvés du cycle
du péché et du karma?
-
L’Ancien Testament et le Nouveau Testament. Comment pouvons-nous vivre éternellement au
L’Ancien Testament se compose de 39 livres paradis?
-
individuels composé de 927 chapitres. Une Pourquoi l’humanité connaît-elle la souffrance et
grande partie a été écrite en langue hébraïque, la déception, pour finalement mourir?
ressemblant à ceci:

‫בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ‬ Les réponses à ces questions, et bien d’autres,
peuvent être trouvées dans la Bible. Lisez-la
En plus d’être au cœur de la foi chrétienne, l’Ancien vous-même!
Testament est toujours sacré pour le peuple Juif.

Quant au Nouveau Testament, il est composé de 27

322
A propos de nous

No Greater Joy Ministries, Inc.

DIEU DIT, LES BONS VAINCRONT Afin d’honorer notre propre engagement envers
No Greater Joy Ministries, Inc. forme la base des Dieu, nous examinons également les points
opérations pour un groupe unique de guerriers doctrinaux principaux des partenaires potentiels
pour Christ. Nous sommes une organisation basée avant de finaliser toute entente de traduction. Et
sur la Bible et axée sur les missions, qui délivre le afin de maximiser l’étendue des missions de chaque
message de salut de l’Évangile de Christ au travers édition de Good and Evil (Le Bien et le Mal), une
de la technologie innovatrice des médias. fois qu’une traduction est terminée, nous nous
réservons le droit de mettre cette traduction à la
No Greater Joy Ministries, Inc. produit et distribue disposition d’autres missionnaires qui pourront
des versions imprimées, électroniques et vidéos de l’imprimer et la distribuer via leur réseau.
la bande dessinée de la Bible intitulée : Good and
Evil (Le Bien et le Mal); ainsi que d’autres produits
de communication. Notre audience ciblée inclue Si vous êtes intéressé à traduire, veuillez-
des groupes sociographiques spécifiques, et nous
offrons aux supporteurs des moyens de participer nous contactez par écrit ou par e-mail:
activement dans des opportunités de missions.

VOICI NOS CIBLES PRINCIPALES À QUI NOUS No Greater Joy Ministries, Inc.
VOULONS PRÉSENTER L’ÉVANGILE: 1000 Pearl Road
Pleasantville, TN 37033-1796
Personnes non atteintes dans le monde;
Les personnes déjà exposées par d’autres Contact us by email at:
formes de missions, mais qui ont seulement été GoodAndEvil@nogreaterjoy.org
marginalement pénétrées pour la cause de Christ;
Les «oubliés» tels que les prisonniers, les sans-abri,
et des gens déconnectés de la même manière à Jusqu’à présent, Good and Evil (Le Bien et le Mal)
l’intérieur des populations «atteintes»; a été traduit en plus de 50 langues et d’autres sont
Les enfants et les jeunes adultes; en cours. La version en couleur est maintenant
Le public «surexposé» pour qui les présentations disponible pour achat et expédition immédiate en
traditionnelles de l’Évangile sont devenues anglais, espagnol, chinois, russe et hébreu. Plus de
inefficaces, tel que le personnel militaire, les écoles, 45 langues supplémentaires, dont l’arabe, l’hindu,
les hôpitaux et d’autres groupes identifiables de ce le vietnamien, le tok pisin et l’ourdou peuvent être
genre. acheté par impression sur demande (ISD).

Dans la poursuite de notre mission, No Greater Joy Pour plus d’informations sur la façon dont vous
Ministries, Inc. s’est fixé pour objectif de voir Good pouvez distribuer Good and Evil (Le Bien et le Mal),
and Evil (Le Bien et le Mal) traduit et distribué dans contactez notre directeur général à : GoodAndEvil@
au moins 100 différentes langues. Pour ce faire, nogreaterjoy.org ou en appelant au 1-866-292-9936.
nous recherchons des partenaires pour la traduction
et l’édition. Si vous partagez notre vision et pensez
que vous pourriez être en mesure de traduire ce
AVEC VOTRE AIDE,
livre dans l’une des langues pas encore imprimées, LES BONS VAINCRONT
nous aimerions vous aider à nous aider. Bien que
nous conservions les droits d’auteur dans toutes
les langues et sommes les distributeurs principaux
en anglais, nous mettons à votre disposition les
ressources dont vous avez besoin pour traduire et
formater le livre.

323
Prenez les droits chemin
envers les missions
Grâce à notre agent de droits internationaux, No Greater Joy Ministries, Inc.
a négocié des douzaines de contrats pour avoir des éditeurs en Afrique, en
Asie, en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud qui puissent
imprimer et distribuer Good and Evil (Le Bien et le Mal) dans les langues
indigènes. Les 51 traductions actuellement disponibles comprennent
l’espagnol, le chinois, l’allemand, l’hébreu, le polonais, le portugais, le russe,
l’italien, le japonais, l’afrikaans, le zoulous et bien d’autres. 

Pour une liste complète, rendez-vous sur www.goodandevilbook.com/


languages/ D’autres traductions sont en cours, notamment le finnois, le
néerlandais, le malais, le lahu, Samoan et tibétain, mais nous recherchons
des partenaires pour la traduction et la distribution.

Avec une entente sur les droits de distribution, vous pouvez publier la traduc-
tion de Good and Evil (Le Bien et le Mal) de votre choix sous le logo de votre
organisation. Ces ententes sont un moyen efficace de rendre Good and Evil
(Le Bien et le Mal) disponible dans les pays en dehors de l’Amérique dans les
langues indigènes et d’éviter les coûts d’expéditions élevés en provenance
des États-Unis.

POUR PLUS D’INFORMATIONS À PROPOS DES


ENTENTES DE DROITS CONTACTEZ-NOUS VIA

Courriel: GoodAndEvil@nogreaterjoy.org
Ou appelez: 1-866-292-9936

324
Mini stè re pour e n fan t s et fam i l l e

Missions de maisons pour la maison

Alors que beaucoup d’entre nous sont appelés aux confins du monde pour partager Christ, la plupart d’entre
nous ne le sommes pas. Cela signifie que votre plus grand champ de mission est probablement votre propre
maison. Élever des enfants de lumière dans un monde où les ténèbres s’approfondissent est une tâche cruciale,
et une présentation adaptée aux enfants de la vérité de Dieu peut être l’un de vos outils les plus précieux pour
ce travail. En plus de ce livre de style roman animé, Good and Evil (Le Bien et le Mal) est disponible dans une
vidéo animée de 13 épisodes.

Les enfants et les jeunes adultes peuvent passer plusieurs heures avec Good and Evil (Le Bien et le Mal), et
pendant ce temps la vérité s’imprègne. Le livre et les séries de DVD font également d’excellents cadeaux pour
d’autres familles ou des amis qui ont besoin d’une fraiche exposition à la vérité de Dieu. Pour commander le
livre Good and Evil (Le Bien et le Mal) ou la série DVD, allez sur www.nogreaterjoy.org/shop/good-and-evil-
revised-edition. Lorsqu’il s’agit de gagner votre famille et vos amis, rien ne pourrait être plus critique pour la
mission.

“Mes enfants aiment


beaucoup cette Bible
sous forme d’animation!
Ils passent des heures et
s’amusent à reproduire
des scènes de différents
livres. “

- Tara

“Nous en avons acheté


deux. Un pour nos
enfants et un autre pour
les enfants d’un ami. . .
nous aimons ce livre!”

- Janel

Pour commander la série de livres ou de DVDs de Good and Evil (Le Bien et le
Mal), rendez-vous sur nogreaterjoy.org/shop/good-and-evil-revised-edition
325
Jean 1:1-37
1 Au commencement était la
(LSG)
Dieu, lesquels sont nés,
Parole, et la Parole était avec
Dieu, et la Parole était Dieu.
13 non du sang, ni de la volonté
de la chair, ni de la volonté de
2 Elle était au commencement l’homme, mais de Dieu.
avec Dieu. 14 Et la parole a été faite chair,
3 Toutes choses ont été faites et elle a habité parmi nous,
par elle, et rien de ce qui a été pleine de grâce et de vérité;
fait n’a été fait sans elle. et nous avons contemplé sa
4 En elle était la vie, et la vie gloire, une gloire comme la
gloire du Fils unique venu du
était la lumière des hommes.
Père.
5 La lumière luit dans les
15 Jean lui a rendu témoignage,
ténèbres, et les ténèbres ne
l’ont point reçue. et s’est écrié: C’est celui dont
j’ai dit: Celui qui vient après
6 Il y eut un homme envoyé de moi m’a précédé, car il était
Dieu: son nom était Jean. avant moi.
7 Il vint pour servir de témoin, 16 Et nous avons tous reçu de
pour rendre témoignage à la sa plénitude, et grâce pour
lumière, afin que tous crussent grâce;
par lui.
8 Il n’était pas la lumière, mais il
17 car la loi a été donnée par
Moïse, la grâce et la vérité
parut pour rendre témoignage sont venues par Jésus Christ.
à la lumière.
9 Cette lumière était la véritable
18 Personne n’a jamais vu Dieu;
le Fils unique, qui est dans le
lumière, qui, en venant dans le sein du Père, est celui qui l’a
monde, éclaire tout homme. fait connaître.
10 Elle était dans le monde, et le 19 Voici le témoignage de Jean,
monde a été fait par elle, et le lorsque les Juifs envoyèrent de
monde ne l’a point connue. Jérusalem des sacrificateurs
11 Elle est venue chez les siens, et des Lévites, pour lui
et les siens ne l’ont point demander: Toi, qui es-tu?
reçue. 20 Il déclara, et ne le nia point,
12 Mais à tous ceux qui l’ont il déclara qu’il n’était pas le
reçue, à ceux qui croient en Christ.
son nom, elle a donné le
pouvoir de devenir enfants de
21 Et ils lui demandèrent: Quoi
donc? Es-tu Élie? Et il dit:
326
Je ne le suis point. Es-tu le celui qui m’a envoyé baptiser
prophète? Et il répondit: Non. d’eau, celui-là m’a dit: Celui sur
22 Ils lui dirent alors: Qui es-tu? Afin qui tu verras l’Esprit descendre et
s’arrêter, c’est celui qui baptise
que nous donnions une réponse
à ceux qui nous ont envoyés. du Saint Esprit.
Que dis-tu de toi-même? 34 Et j’ai vu, et j’ai rendu
23 Moi, dit-il, je suis la voix de celui témoignage qu’il est le Fils de
Dieu.
qui crie dans le désert: Aplanissez
le chemin du Seigneur, comme a 35 Le lendemain, Jean était encore
dit Ésaïe, le prophète. là, avec deux de ses disciples;
24 Ceux qui avaient été envoyés 36 et, ayant regardé Jésus qui
étaient des pharisiens. passait, il dit: Voilà l’Agneau de
25 Ils lui firent encore cette question: Dieu.
Pourquoi donc baptises-tu, si tu 37 Les deux disciples l’entendirent
n’es pas le Christ, ni Élie, ni le prononcer ces paroles, et ils
prophète? suivirent Jésus.
26 Jean leur répondit: Moi, je
baptise d’eau, mais au milieu de
vous il y a quelqu’un que vous ne
connaissez pas, qui vient après
moi;
27 je ne suis pas digne de délier la
courroie de ses souliers.
28 Ces choses se passèrent à
Béthanie, au-delà du Jourdain, où
Jean baptisait.
29 Le lendemain, il vit Jésus venant
à lui, et il dit: Voici l’Agneau de
Dieu, qui ôte le péché du monde.
30 C’est celui dont j’ai dit: Après moi
vient un homme qui m’a précédé,
car il était avant moi.
31 Je ne le connaissais pas, mais
c’est afin qu’il fût manifesté à
Israël que je suis venu baptiser
d’eau.
32 Jean rendit ce témoignage: J’ai
vu l’Esprit descendre du ciel
comme une colombe et s’arrêter
sur lui.
33 Je ne le connaissais pas, mais
327
1
Job 38
L’Éternel répondit à Job du
(LSG)
de tes flots?
milieu de la tempête et dit: 12 Depuis que tu existes, as-tu
2 Qui est celui qui obscurcit commandé au matin? As-tu
mes desseins Par des montré sa place à l’aurore,
discours sans intelligence? 13 Pour qu’elle saisisse les
3 Ceins tes reins comme extrémités de la terre, Et
un vaillant homme; que les méchants en soient
Je t’interrogerai, et tu secoués;
m’instruiras. 14 Pour que la terre se
4 Où étais-tu quand je fondais transforme comme l’argile
la terre? Dis-le, si tu as de qui reçoit une empreinte, Et
l’intelligence. qu’elle soit parée comme
5 Qui en a fixé les dimensions, d’un vêtement;
le sais-tu? Ou qui a étendu 15 Pour que les méchants soient
sur elle le cordeau? privés de leur lumière, Et que
6 Sur quoi ses bases sont-elles le bras qui se lève soit brisé?
appuyées? Ou qui en a posé 16 As-tu pénétré jusqu’aux
la pierre angulaire, sources de la mer? T’es-
7 Alors que les étoiles du tu promené dans les
profondeurs de l’abîme?
matin éclataient en chants
d’allégresse, Et que tous les 17 Les portes de la mort t’ont-
fils de Dieu poussaient des elles été ouvertes? As-tu vu
cris de joie? les portes de l’ombre de la
8 Qui a fermé la mer avec des mort?
portes, Quand elle s’élança 18 As-tu embrassé du regard
du sein maternel; l’étendue de la terre? Parle,
9 Quand je fis de la nuée son si tu sais toutes ces choses.
vêtement, Et de l’obscurité 19 Où est le chemin qui conduit
ses langes; au séjour de la lumière? Et
10 Quand je lui imposai ma loi, les ténèbres, où ont-elles
leur demeure?
Et que je lui mis des barrières
et des portes; 20 Peux-tu les saisir à leur limite,
11 Quand je dis: Tu viendras Et connaître les sentiers de
leur habitation?
jusqu’ici, tu n’iras pas au-
delà; Ici s’arrêtera l’orgueil 21 Tu le sais, car alors tu étais

328
né, Et le nombre de tes jours avec ses petits?
est grand! 33 Connais-tu les lois du ciel?
22 Es-tu parvenu jusqu’aux Règles-tu son pouvoir sur la
amas de neige? As-tu vu les terre?
dépôts de grêle, 34 Élèves-tu la voix jusqu’aux
23 Que je tiens en réserve pour nuées, Pour appeler à toi des
les temps de détresse, Pour torrents d’eaux?
les jours de guerre et de
bataille?
35 Lances-tu les éclairs? Partent-
ils? Te disent-ils: Nous voici?
24 Par quel chemin la lumière 36 Qui a mis la sagesse dans
se divise-t-elle, Et le vent le cœur, Ou qui a donné
d’orient se répand-il sur la l’intelligence à l’esprit?
terre?
25 Qui a ouvert un passage à
37 Qui peut avec sagesse
compter les nuages, Et
la pluie, Et tracé la route de verser les outres des cieux,
l’éclair et du tonnerre,
26 Pour que la pluie tombe sur
38 Pour que la poussière se
mette à ruisseler, Et que les
une terre sans habitants, Sur mottes de terre se collent
un désert où il n’y a point ensemble?
d’hommes;
27 Pour qu’elle abreuve les
39 Chasses-tu la proie pour la
lionne, Et apaises-tu la faim
lieux solitaires et arides, Et des lionceaux,
qu’elle fasse germer et sortir
l’herbe? 40 Quand ils sont couchés dans
leur tanière, Quand ils sont
28 La pluie a-t-elle un père? Qui en embuscade dans leur
fait naître les gouttes de la repaire?
rosée?
29 Du sein de qui sort la glace,
41 Qui prépare au corbeau sa
pâture, Quand ses petits
Et qui enfante le frimas du crient vers Dieu, Quand ils
ciel, sont errants et affamés?
30 Pour que les eaux se cachent
comme une pierre, Et que
la surface de l’abîme soit
enchaînée?
31 Noues-tu les liens des
Pléiades, Ou détaches-tu les
cordages de l’Orion?
32 Fais-tu paraître en leur temps
les signes du zodiaque, Et
conduis-tu la Grande Ourse

329
330

Vous aimerez peut-être aussi