Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MollyMalone
Malone
Lyrics: Trad.
(Cockles and
(Cockles andMussels)
Mussels) Music: Irish folksong (adapted)
Arrangement: Gwyn Arch
Lively q = ca. 132
° #4
∑ ∑ ∑ Ó Œ
mf
T & 4 œ
‹ 1. In
? # 44 ∑ ∑ ∑ ∑
B
¢
Lively q = ca. 132
# 4 œœ œ. œ
& 4 œ Œ œ. œ œ œ Œ œœ ˙
˙
œ œ œ
œ œ œ ˙. œ
{
˙.
œ
mf
? # 44
Piano
Œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙. œ
°5 # . j j
œ œ. œ
& .œ ˙ œ œ œ. œ Œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ 1. Dub - lin’s fair ci - ty, where the girls are so pre - tty I
2. was a fish - mong - er, that for sure was no wond - er, for
? # .. ˙
mf
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
¢ œ Œ œ œ
1. Oo, oo, oo, oo. Oo, oo, oo, oo. I
2. Oo, oo, oo, oo. Oo, oo, oo, oo.
# . œ. œ œ. œ œ. j
& .œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ ˙ œ J œ. œ ˙
{ ? # .. œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
°9 # ˙ œ œ œ ˙ œ œ #œ œ ˙ œ n˙.
& œ œ
‹ first set my eyes on sweet Mol - ly Ma - lone, as she
so were her fath - er and moth - er be - fore. And they
?# ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ
˙. Œ
¢
first set my eyes on sweet Mol - ly Ma - lone,
So were her fath - er and moth - er be - fore.
# œ. œ œ œ. œ œ œ ˙.
œœ.. œœ œœ œ #œ œ œ œ. œ nœ ˙.
& œ. œ œ ˙˙ œœ œ œ Œ
{ ?#
˙ ˙ œ. j
œ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Gwyn Arch (Arr.), 6 IRISH PUP SONGS • TB and Piano © HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp HI- C7963 11
2
°13 # j j
œ œ. œ œ
& œ ˙ œ œ œ. œ Œ œ œ œ œ œ œ
‹ wheeled her wheel - bar - row thro’ the streets broad and nar - row cryin’,
each wheeled a bar - row thro’ the streets broad and nar - row cryin’,
˙ œ
?# ˙ ˙ ˙ œ Œ ˙ ˙ œ
¢
1./2. Oh, oo, oo, oo, Oo, oo, oo, cry - in’,
# jœ
& œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙ œ œ.
œ œ œ. œ œ j œœ
œ œ
{ ?#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
°17 # œ œ. Ó œ œ. Œ œ ˙ œ œ œ ˙.
f
& J J œ
‹
1./2. “cock - les, mus - sels, a - live, a - live, oh!” A -
œ
? # œJ œ. œ œ. ˙ œ œ œ ˙.
f
¢ Ó J Œ œ
1./2. “cock - les, mus - sels, a - live, a - live, oh!” A -
{
J œ ˙.
?# œ œ œ
œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙
Chorus
°21 # j j
œ œ. œ œ œ œ.
& œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ J Ó
‹ live, live, live, a-live oh, a - live, live, live a-live oh cryin’, “cock - les,
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ.
˙ ˙ œ œ J Ó
¢
live, a - live, oh live, a - live oh, cryin’, “cock - les,
#
Chorus
œ œ œ œ˙
& œœ œœ.. œ œœ œœœ... œ œœ œœ.. œ œœ œœ.. œœ œœ.. œ œœ œœ.. œ œœ œœ.. œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ Œ
{ ?#
f
˙ ˙ ˙ œ
œ ˙ ˙ ˙ œ
œ
˙ œ Œ
12 Gwyn Arch (Arr.), 6 IRISH PUP SONGS • TB and Piano • © HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp HI- C7963
3
°26 # œ œ. Œ œ ˙ œ œ œ ˙. Œ Ó
1.
Ó Œ
mf
..
& J œ
‹ mus-sels, a - live, a - live oh!” 2. She
œ
? # œJ œ. Œ
˙ œ œ œ ˙. Œ ∑ ∑ ..
¢
mus -sels, a - live, a - live oh!”
& œœ œœ ˙˙ œ ˙ œ ˙.
Œ œœ ˙˙.
{ ?#
˙ ˙ œ
œœœ œ ˙.
Œ
mf
œ œ œ œ ˙.
Œ ..
2.
°31
#
∑
much slower
∑ ∑ ∑
&
‹
?# Ó ˙. œ œ œ bœ . ˙ œ ˙ œ
p
Œ œ J
¢
3. She died of a fev - er. No - one could
#
2.
œ œ œ bœ̇
much slower
& ˙˙˙... Œ œ˙˙ œ˙˙ œ˙˙ œ œ˙˙ œ bœ˙˙ œ
b˙
{
p
b˙˙ ˙˙ ˙˙
?# Œ n˙˙ b˙˙ ˙˙
˙.
con Ped.
°35 # ∑ ∑ ∑ ∑
&
‹
œ. œ b˙ œ ˙ œ bœ bœ œ .
? # œJ Œ œ œ J œ œ
¢
save her. That was the end of sweet Mol - ly Ma -
# j
& œ˙˙ œ ˙˙˙ bœœ œ œ œ œ
œ œœ nbœœ bœœ œ.
œ œ œ
{ ˙
? # b˙
˙
˙
˙˙
nb˙˙ b ˙˙˙
bœœ œœ bw
#w
Gwyn Arch (Arr.), 6 IRISH PUP SONGS • TB and Piano © HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp HI- C7963 13
4
°39 #
∑ ∑ ∑ ∑
&
‹
? # ˙. œ œ œ ˙ œ œ bœ . ˙ œ œ œ œ. œ
J
¢ J
lone. But her ghost wheels her bar - row, thro’ streets broad and
# œ bœ
& ˙˙ Ó b˙˙˙... œœ
œ bœœœ œ œ œœ bœ œ œ
{ ?# ˙..
˙ Œ œ bœ n˙ b˙
˙
˙
˙
˙
˙ ˙
#˙
°43 # ∑ œ œ.
cresc.
Ó œ œ. Œ œ n˙ œ œ œ Œ
f
& J J ˙ œ
‹ “cock - les, muss - els, a - live, a - live oh!” A -
œ. œ
? # œJ œ œ
cresc.
¢ ∑ ∑ ∑ ∑
narr - row, cry - in’,
# j j
œœœ... Ó œ
& nw
ww bœœœ nœœœ œœœ... Œ bœœ n˙˙˙... n#œœœœ ˙˙˙... Œ
{ ˙
?# ˙ n˙
œœ œœ..
cresc.
J Ó bbœœ œœ.. Œ œ
J ˙
˙ ˙.
Œ
j
tempo primo
°48 # j œ œ. œ œ
& œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ
‹ live, live, live a - live oh, a - live, live, live a - live oh cryin’,
?# ˙
f
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
¢ ˙ œ œ
live, a - live, oh live, a - live oh, cryin’,
#
tempo primo
{ ?#
˙
f
˙ ˙ œ
œ ˙ ˙ ˙ œ
œ
14 Gwyn Arch (Arr.), 6 IRISH PUP SONGS • TB and Piano • © HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp HI- C7963
5
° # œ œ. œ ###
52
Ó œ œ. Œ ˙ œ œ œ ˙.
& J J œ
‹ “cock - les, mus - sels, a - live, a - live oh!” A -
œ
? # œJ œ. Ó
œ œ.
J Œ
˙ œ œ œ ˙. Œ ###
¢
“cock - les, mus - sels, a - live, a - live oh!”
# œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙... œœ ###
& œ œ ˙ Œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙˙.. Œ
˙.
{ ?#
˙ œ Œ ˙ ˙ œ
œ œ œ œ ˙.
Œ ###
##
tempo primo
°56 j œ œ. œ œ
& # œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ
J
‹ live, live, live a - live oh, a - live, live, live a - live oh cryin’,
?## ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ œ œ
¢ #
live, a - live, oh live, a - live oh, cryin’,
### œ œ. œ
tempo primo
{ ? ###
˙ ˙ ˙ œ
œ ˙ ˙ ˙ œ
œ
°60 # # œ œ. œ œ. œ
ff
˙ œ œ œ
& # J Ó J Œ ˙. Œ
‹ “cock - les, mus - sels, a - live, a - live oh!”
œ œ. œ œ.
ff
œ ˙ œ œ œ ˙.
? ### J Ó J Œ Œ
¢
“cock - les, mus - sels, a - live, a - live oh!”
{ ? ###
˙ œ Œ ˙ ˙ œ
œ œ œ œ ˙
sf
œ Œ
œ
Gwyn Arch (Arr.), 6 IRISH PUP SONGS • TB and Piano © HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp HI- C7963 15