Cambridge IGCSE™ 35/37

* 4 9 6 6 1 4 3 2 4 9 *

FRENCH 0520/23
Paper 2 Reading May/June 2020

1 hour

You must answer on the question paper.

No additional materials are needed.

INSTRUCTIONS
● Answer all questions.
● Use a black or dark blue pen.
● Write your name, centre number and candidate number in the boxes at the top of the page.
● Write your answer to each question in the space provided.
● Do not use an erasable pen or correction fluid.
● Do not write on any bar codes.

INFORMATION
● The total mark for this paper is 45.
● The number of marks for each question or part question is shown in brackets [ ].

This document has 16 pages. Blank pages are indicated.

DC (PQ/FC) 183154/1
© UCLES 2020 [Turn over
 2

BLANK PAGE

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20

 3

Section 1

Exercice 1 Questions 1–5

Répondez aux questions en cochant la bonne case.

1 Sur votre liste, il y a :

Citrons
Qu’est-ce que c’est ?

C
A B C D
D [1]

2 Votre mère vous laisse un message :

Je suis au centre commercial.

Où est votre mère ?

C
A B C D
D [1]

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20 [Turn over

 4

3 Dans le journal, vous lisez :

Cours de patin à glace

C’est quelle activité ?

C
A D
B C D
D [1]

4 Sur un bâtiment, vous voyez :

Poste
Qu’est-ce que c’est ?

C
A B C D
D [1]

5 Votre amie vous envoie un SMS :

Peux-tu me prêter une jupe ?

Que veut votre amie ?

C
A B C D
D [1]

[Total : 5]
© UCLES 2020 0520/23/M/J/20
 5

Exercice 2 Questions 6–10

Regardez les images.

A B C

D E F

Écrivez la bonne lettre (A, B, C, D, E ou F) dans la case appropriée.

6 Mes livres sont sur mes étagères. [1]

7 J’ai acheté une nouvelle lampe. [1]

8 J’ai une petite table dans ma chambre. [1]

9 J’ai mis beaucoup d’affiches sur les murs. [1]

10 J’aime mon grand lit. [1]

[Total : 5]

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20 [Turn over

 6

Exercice 3 Questions 11–15

Mario parle de son école. Lisez le texte attentivement.

Je suis dans ce lycée depuis un mois et je suis

content car je suis dans la même classe que mon
meilleur ami.

Mes journées à l’école sont longues, car je rentre

souvent chez moi vers 18 heures. Je dois ensuite
faire mes devoirs.

La pause-déjeuner dure deux heures. Je mange à

la cantine pour avoir le temps de jouer avec mes
copains.

Je trouve les cours plutôt faciles sauf le

français car je n’aime pas beaucoup lire.

Mon cours préféré c’est l’EPS. Mais, on a seulement

trois heures de sport par semaine. C’est dommage !

Cochez la bonne case.

11 Mario est heureux d’être…

A avec un copain.

B en vacances.

C chez lui. [1]

12 Le soir, Mario…

A regarde la télévision.

B joue sur son ordinateur.

C fait ses devoirs. [1]

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20

 7

13 Pendant la pause-déjeuner, Mario…

A reste tout seul.

B s’amuse avec ses amis.

C rentre à la maison. [1]

14 Mario…

A aime la lecture.

B admire ses professeurs.

C trouve le français difficile. [1]

15 Mario voudrait…

A aller à l’université.

B faire plus de sport.

C être vétérinaire. [1]

[Total : 5]

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20 [Turn over

 8

Section 2

Exercice 1 Questions 16–20

Lisez le texte.

Croisière en bateau

La plupart de nos cabines sont pour deux personnes mais nous offrons
aussi des cabines familiales qui peuvent loger au maximum quatre
personnes. Il faut les demander au moment de la réservation.

Sur le bateau, pas besoin d’avoir de l’argent sur vous. À votre arrivée,
on vous donne une carte électronique que vous devez utiliser dans les
magasins et qui est aussi la clé pour votre cabine.

Une table est réservée pour vous pour tous vos repas pendant tout le
voyage. Mais, vous pouvez aussi manger dans votre cabine.

Les moins de dix ans qui partagent une cabine avec leurs parents
voyagent gratuitement.

Complétez les phrases avec un mot français choisi dans la grille.

adolescents arrivée avance chère

deux doivent enfants essentielle
peuvent quatre
deux
16 Il y a des cabines pour plus de ............................... personnes. [1]

quatre
17 Il faut réserver les cabines familiales à l’............................... . [1]

essentielle
18 Sur le bateau, la carte électronique est ............................... . [1]

peuvent
19 Les passagers ............................... prendre leurs repas dans le restaurant. [1]

enfants
20 Les ............................... qui dorment dans la cabine de leurs parents ne paient pas. [1]

[Total : 5]

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20

 9

Tournez la page pour l’Exercice 2.

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20 [Turn over

 10

Exercice 2 Questions 21–28

Sylvie écrit un blog pour un magazine. Lisez-le, puis répondez aux questions en français.

Mes parents et moi avons passé une excellente quinzaine dans

la ferme de mes grands-parents au mois d’août.

Comme mes grands-parents sont maintenant vieux, ils ont

besoin d’aide pour faire tous les travaux de la ferme. Alors,
chaque matin, j’allais donner à manger aux animaux et, le soir,
j’allais chercher les œufs. Mes parents mettaient les fruits
et les légumes dans de grands paniers pour aller les vendre au
marché du village qui a lieu trois fois par semaine.

Pendant l’année, mon père est souvent de mauvaise humeur

quand il rentre chez nous après sa journée de travail dans un
bureau. À la ferme, il était très fatigué tous les soirs mais il
semblait vraiment heureux et en pleine forme.

La veille de rentrer chez nous, nous avons eu une petite réunion

de famille. Mon père a annoncé qu’il voulait quitter son travail
parce qu’il ne passait pas assez de temps en plein air. Il nous a
dit qu’après en avoir longtemps parlé avec ma mère, ils avaient
décidé de vendre notre appartement en ville et d’acheter une
petite maison dans le village.

Moi, je suis vraiment ravie, car je connais déjà beaucoup de

jeunes ici, et le collège du village est excellent.

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20

 11

21 Quand est-ce que Sylvie est allée chez ses grands-parents ?

aout
.................................................................................................................................................... [1]

22 Que faisait Sylvie pour aider ses grands-parents ? (Donnez 2 détails.)

elle allait donner à manger aux animaux
(i) ............................................................................................................................................... [1]
elle allait chercher les œufs
(ii) ............................................................................................................................................... [1]

23 Combien de fois par semaine est-ce qu’il y a un marché au village ?

trois fois par semaine.

.................................................................................................................................................... [1]

24 Où est-ce que le père de Sylvie travaille ?

dans un bureau
.................................................................................................................................................... [1]

25 Quand est-ce qu’il y a eu une réunion de famille ?

La veille de rentrer chez vous
.................................................................................................................................................... [1]

26 Pourquoi le père de Sylvie voulait-il quitter son emploi ?

parce qu’il ne passait pas assez de temps en plein air.
.................................................................................................................................................... [1]

27 Qu’est-ce que les parents de Sylvie vont acheter ?

une petite maison dans le village
.................................................................................................................................................... [1]

28 Pourquoi Sylvie est-elle contente de la décision de ses parents ? (Donnez 2 détails.)

elle connait déjà beaucoup de jeunes

(i) ............................................................................................................................................... [1]
le collège du village est excellent.
(ii) ............................................................................................................................................... [1]

[Total : 10]

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20 [Turn over

 12

Section 3

Exercice 1 Questions 29–33

Lisez le texte suivant, puis répondez aux questions en cochant la case VRAI ou FAUX. Si l’affirmation
est FAUSSE, corrigez-la selon le texte.

(Il y a 2 affirmations qui sont vraies et 3 affirmations qui sont fausses.)

Accompagnateur de voyages

Cela fait maintenant cinq ans que Marc est accompagnateur de

voyages. Il accompagne des groupes francophones aussi bien en
France qu’à l’étranger. Mais, quel que soit le pays où il se trouve,
ses responsabilités sont toujours les mêmes : s’assurer que tout
se passera bien du moment du départ au moment du retour.
Cela veut dire qu’il doit être disponible jour et nuit pour pouvoir
répondre aux besoins de ses clients.

Son travail d’accompagnateur demande beaucoup de

préparation. C’est souvent qu’il n’a jamais visité les régions où il
N O T I N
va accompagner son groupe. Il aime faire des recherches sur les
hôtels et les visites locales mentionnés sur sa fiche de route, car il
peut comme ça être plus utile à ses clients.

P O R T I O N
Une fois arrivé à destination, Marc téléphone aux guides,
qui sont normalement des habitants de la région. Ces gens
s’occuperont des visites guidées du groupe car ce n’est pas une
des responsabilités de Marc. Son rôle est de vérifier que tous les
membres du groupe sont présents au bon endroit et à l’heure
pour les visites. Cependant, il aime aussi découvrir les beautés
des pays qu’il visite. Il se joint alors à son groupe pendant les
visites guidées. Cela lui permet de bavarder avec eux, ce qui lui
donne la possibilité de mieux connaître son groupe.

La majorité de ses clients sont très agréables mais il lui arrive

parfois d’avoir des clients qui se plaignent beaucoup. Il y a aussi
certains voyageurs qui n’arrêtent pas de lui poser des questions.
Et même si la question est stupide, Marc doit y répondre avec
sérieux ou bonne humeur. Dire « je ne sais pas » n’est pas
acceptable car ses clients perdraient confiance en lui.

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20

 13

Exemple : VRAI FAUX

Les responsabilités de Marc sont très variées. ✓

Ses responsabilités sont toujours les mêmes.
..........................................................................................................................................................

VRAI FAUX

29 Marc a beaucoup de temps libre chaque jour.

..........................................................................................................................................................

VRAI FAUX

30 Marc visite souvent des régions pour la première fois.

..........................................................................................................................................................

VRAI FAUX

31 Les guides contactent Marc quand il arrive avec son groupe.

..........................................................................................................................................................

N O T I N
32 Marc va au café pendant les visites guidées.
VRAI FAUX

P O R T I O N
..........................................................................................................................................................

VRAI FAUX

33 Avec ses clients, Marc doit avoir réponse à tout.

..........................................................................................................................................................

[Total : 8]

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20 [Turn over

 14

Exercice 2 Questions 34–40

Lisez le texte suivant, puis répondez aux questions en français.

Roxanne change ses habitudes alimentaires

Le jour de son quinzième anniversaire a été important pour

Roxanne. Ce jour-là, elle est devenue végétarienne. Ses parents
ont facilement accepté sa décision car ils pensaient que leur fille
faisait une crise d’adolescence et qu’elle changerait vite d’avis.
Protester ne servirait donc à rien.

Il y avait longtemps que Roxanne voulait devenir végétarienne

mais, si le poisson ne lui manquerait pas du tout, le problème
était qu’elle aimait beaucoup le goût de la viande. Cependant,
après avoir regardé une émission de télévision sur les animaux
et l’environnement, elle a enfin pris la décision de devenir
végétarienne.

Beaucoup de ses amis ont été non seulement surpris par sa

décision mais certains ont même essayé de lui montrer qu’elle
faisait une erreur. Roxanne leur a alors calmement expliqué que
c’était son choix et qu’elle comptait sur eux, ses amis, pour l’aider
à réussir.

Les choses ont beaucoup changé dans les dix dernières années.
Il est maintenant beaucoup plus facile de trouver d’excellents
plats végétariens aussi bien dans les supermarchés que dans les
restaurants.

Roxanne n’a jamais essayé d’imposer son végétarisme aux

autres. Quand elle est invitée, elle demande simplement que la
viande soit séparée du reste. Mais maintenant la plupart de ses
amis essaient d’aller plus loin et de préparer de la nourriture qu’elle
peut manger sans problème pour lui montrer qu’ils acceptent son
régime alimentaire.

Voir ses amis et ses collègues manger de la viande ne la gêne

plus. Chez ses parents, c’est un peu différent. Ce qui la tente
beaucoup c’est l’odeur du coq au vin que prépare sa mère pour
les repas de fête familiaux. « C’était mon plat préféré, dit Roxanne,
donc je suis ravie de pouvoir dire que, jusqu’à présent, j’ai réussi
à ne pas en manger. »

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20

 15

34 Quel âge avait Roxanne quand elle est devenue végétarienne ?

quinze
.................................................................................................................................................... [1]

35 Pourquoi devenir végétarienne n’a pas été une décision facile pour Roxanne ?
parce qu’elle aimait beaucoup le goût de la viande
.................................................................................................................................................... [1]

36 Quel était le sujet de l’émission de télévision que Roxanne a regardée ?

sur les animaux et l’environnement
.................................................................................................................................................... [1]

37 Qu’est-ce que certains des amis de Roxanne ont fait ?

certains ont même essayé de lui montrer qu’elle faisait une erreur.
.................................................................................................................................................... [1]

38 Où peut-on maintenant trouver de bons plats sans viande ?

dans les supermarchés que dans les restaurants.
.................................................................................................................................................... [1]

39 Que veulent faire les amis de Roxanne en préparant des plats spécialement pour elle ?

de préparer de la nourriture qu’elle peut manger sans problème

.................................................................................................................................................... [1]

40 Que pensait Roxanne du coq au vin de sa mère ?

C’était son plat préféré
.................................................................................................................................................... [1]

[Total : 7]

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20

 16

BLANK PAGE

Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every
reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the
publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity.

To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge
Assessment International Education Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download
at www.cambridgeinternational.org after the live examination series.

Cambridge Assessment International Education is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of the University of
Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which itself is a department of the University of Cambridge.

© UCLES 2020 0520/23/M/J/20