FICHE DE LECTURE SUR LA RUE CASES-NÈGRE

Le titre de ce roman autobiographique est La rue

cases-nègre qui a été rédiger par Joseph Zobel.
Joseph Zobel est né au début du XXème siècle et mort
au début du XXIème siècle était un romancier et un poète
Martiniquais qui a écrit plusieurs livres comme : La rue
cases-Nègres publier en 1950, La fête à Paris publié en
1953, Et si la mer n’était pas bleue publié en 1982, etc….
La rue cases-Nègres parle essentiellement de la
société martiniquaise, les plantations, la hiérarchisation
sociale, la faim et la pauvreté dont souffrait encore la
population noire.
Les différents personnages que l’on peut retrouver dans
la rue cases-nègres de Joseph Zobel sont :
-José : le narrateur, petit-fils de M'man Tine
-M'man Tine : Grand-mère de José. Elle élève seule
José et trime toute la journée dans les champs
-M'man Délia : Mère de José. Elle travaille à Fort-de-
France
-Monsieur Médouze : Voisin de M'man Tine
-Monsieur Roc : Instituteur à Petit-Bourg
-Carmen : grand ami de José, il travaille comme
conducteur. José lui apprend à lire.
-Jojo : camarade de José
Résumé :
« José, qui habite en Martinique avec sa M’man
Tine. M’man Tine travaille dans les champs de canne à
sucre. Chaque soir, José attend sa grand-mère près de
leur case défaitiste. Le samedi, après avoir reçu le
salaire, M’man Tine et José sont allés au marché.
José va souvent voir monsieur Médouze qui à travers
lui, l’enfant apprend la culture orale de la Guinée sous
forme de jeux. Dorénavant, José accompagne M’man Tine
dans les champs. M’man Tine ne veut pas que José
s’épuise à travailler dans les champs, elle veut qu’il aille à
l’école quand le moment viendra. José après avoir
remarqué l’absence de monsieur Médouze, il avertit sa
grand-mère qui à son tour avertie le quartier.
José est triste, il se rend compte que l’épuisement au
travail a tué monsieur Médouze. José commence à aller à
l’école à Petit-Bourg, il a maintenant six ans. José n’a plus
le temps de jouer avec ses camarades d’école. José se
nourrit ainsi de fruits qu’il vole des arbres fuités
appartenant à des personnes.
L’été arrivé, José passe son temps dans les champs avec
M’man Tine. Lors d’une rencontre avec madame
Léonce, M’man Tine apprend que son petit-fils ne
mangeait plus chez madame Léonce depuis très
longtemps. Désormais, la vie de José est totalement
changée. José travaille bien à l’école.
Il réussit l’examen et il va avec M’man Tine à Fort-de-
France pour passer le concours des bourses. José décide
d’étudier à Fort-de-France car il est reçu au
concours. M’man Délia a quitté son travail pour habiter
avec José dans une case dans le quartier de Sainte-
Marie. Pendant les vacance d’été, il retourne voir M’man
Tine et l’accompagne dans les champs de canne à sucre.
José découvre le plaisir de la lecture et il passe beaucoup
de temps à lire. Elle laisse José tout seul dans la case
dans le quartier Sainte-Thérèse. »
Mots pas compris :
1) Corsage : Vêtement féminin léger qui recouvre le
buste.
2) Criaillerie : Plainte criarde et répétée sur des sujets
anodins.
3) Terreuses : Mêlé, sali de terre.
4) Crevassés : une petite fente qui se forme sur la peau
5) Convoyait : qui font route ensemble
6) Acharné : Qui fait preuve d'acharnement.
7) Antillais : habitant des Antilles
8) Peignait : Démêler, lisser les cheveux
9) Grouillant : Qui grouille, remue en masse confuse.
10) Innombrable : Extrêmement nombreux.
11) Feignant : Paresseux
12) Aiguillons : Long bâton muni d'une pointe de métal,
pour piquer les bœufs.
13) Enlisais : Enfoncer dans un sol sablonneux,
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
24)
25)
26)
27)
28)
29)
30)
Recherche de vocabulaire :

1) Docilement : d’une manière docile ; avec docilité : chien qui suit

docilement son maître.
2) A véhémence : Force impétueuse : Elle protesta avec véhémence.
3) Des hardes : Vêtements usagés, en mauvais état, misérables : Un ballot
de vieilles hardes.
4) Soliloquer : Se livrer à un, à des soliloques
5) S’esclaffer : Rire à gorge déployée, partir d'un grand éclat de rire
6) Sournois : - Qui dissimule ses sentiments réels dans une intention
malveillante. Ou Qui ne se déclare pas franchement : une douleur
sournoise.
7) Un moutard : Petit garçon.
8) Lapider : Attaquer, poursuivre ou tuer à coups de pierres.
9) Une aubaine : Avantage, profit inattendu, inespéré
10) La prédilection : Elle a une prédilection pour sa plus jeune fille.
11) Loquace : quelqu’un de bavard
12) Lugubre : Qui est signe de deuil, de mort
13) Des palabres : En Afrique, Assemblée coutumière où se discutent
des sujets concernant la communauté
14) Exalté : très intense, actif
15) Une appréhension : Action d'envisager qqch. avec crainte ; crainte
vague, mal définie.
16) Hébété : Rendu stupide
17) Enfreindre une règle :ne pas respecter une loi ou une règle
18) Invectiver : injure
19) Opulent : Qui est très riche, qui est dans l'opulence ou Qui a de
l'ampleur.
20) Perfide :  trahit la personne qui lui faisait confiance.
21) Odieux : Très désagréable
22) Subjuguer : Séduire vivement (par son talent, son charme…).
23) Le paroxysme : Le plus haut degré
24) Estropier : Priver d'un membre, mutiler par blessure ou maladie
25) Intrépide : qui n’a pas peur du danger
26) Puérile : Relatif à l'enfance.
27) Famélique : qui ne mange pas beaucoup (pas à sa faim)
28) Austère : quelqu’un de sévère (méchant)
29) Ressasser : quelqu’un qui revient toujours sur les mêmes choses
30) Humble : Qui s'abaisse volontiers, par modestie ou par déférence
31) Lucratif : quelque chose de bénéfique
32) Vain : Sans efficacité. Exemple : quelque chose qui ne vain a rien.
33) Dédaigneux :
34) Intarissable : qui coule sans arrêt
35) Un brouhaha : Bruit confus qui s'élève d'une foule
36) Anticipé : le faire avant
37) Ankylosé : une maladie
38) Frugal : Qui se contente d'une nourriture simple.
39) Le désappointement : de la déception
40) Taudis : sans confort ni hygiène.
41) Inexpugnable : que l’on peut avoir facilement
42) Insipide : qui n’a pas de gout
43) La convoitise : besoin d’avoir quelque chose
44) Réprimander :
45) Pitoyable : comme de la pitié ex : Dans un état pitoyable
46) Avare : Qui a de l'argent et refuse de le dépenser
47) Hardi : Qui ose sans se laisser intimider.
48) Le mutisme : incapacité psychologique de parler
49) Oisif : Personne ne qui a beaucoup de loisir.
50) Zélé :
51) Tituber : aller de droite et de gauche en marchant.
52) La monotonie : quelque chose d’uniforme ou lassant
53) S’astreindre : se retenir d’obliger
54) Un sarcasme : comme de l’ironie
55) Néfaste : marqué des évènements malheureux
56) Ignare : Totalement ignorant
57) Futile : qui ne mérite pas
58) A l’instar de : À la manière de quelqu'un
59) Balbutier : Articuler d'une manière hésitante
60) L’agonie :  heures précédant immédiatement la mort.