MISSES’, MEN’S AND TEENS’ JACKET, TOP, PANTS AND HAT: Loose-fitting jacket and top has VESTE,

VESTE, HAUT, PANTALON ET CHAPEAU POUR JEUNE FEMME, HOMME ET ADOLESCENT: Veste et haut
7854 long elasticized raglan sleeves and front patch pockets. Pullover top A has hood and front
slit with button and loop closure and optional side slits. Jacket B has front zipper, band
amples à manches raglan longues élastiquées et poches plaquées devant. Le haut A est avec
capuche et fente devant fermée par bride et bouton et fentes latérales facultatives. La veste B est
20 PIECES collar and elasticized lower edge. Pull on pants with elastic waistline casing can be made avec glissière devant, bande de col et bord inférieur élastiqué. Le pantalon avec élastique coulissé
with or without elastic ankle casings. Hat in sizes S(21˘"), M(22˘") and L(23˘"). Suitable à la taille peut être fait avec ou sans élastique aux chevilles. Le chapeau est en taille P(54.5cm),
for Overlock / Serger. M(57cm) et G(59.5cm). Les modèles conviennent pour la machine overlock / surjeteuse.
Fabrics: Flannel, Chambray, Denim, Pinwale Corduroy, Twill, Lightweight double knit, Tissus: Flanelle, chambray, denim, velours milleraies, twill, doubles jerseys légers, molleton de
Sweatshirt fleece, Fleece. Extra fabric needed to match plaids, stripes or one-way design sweatshirt, molleton. Prévoyez davantage de tissu pour raccorder les écossais, rayures ou motifs
fabrics. unidirectionnels.
Notions: Thread. Jacket: one 28" separating parka zipper. Top: one ˜" button. Hat: one ˚" Mercerie: Fil. Veste: une glissière séparable de parka de 70cm. Haut: un bouton de 1.5cm.
button to cover. Look for Simplicity notions. Chapeau: un bouton à recouvrir de 2cm. Demandez la mercerie Simplicity.
BODY MEASUREMENTS MESURES NORMALISEES
Chest / Bust 30-32 34-36 38-40 42-44 46-48 In Poitrine 76-81 87-92 97-102 107-112 117-122 cm
Hip 31-32˘ 35-37 39-41 43-45 47-49 " Hanches 79-83 89-94 99-104 109-114 119-124 "
Sizes XS S M L XL Tailles TP P M G TG
Top A Haut A
45"** 3ı 3ˆ 3˘ 3˜ 3˚ Yd 115cm** 2.90 3.10 3.20 3.30 3.50 m
60"** 2˜ 2˚ 2¯ 3 3 " 150cm** 2.40 2.50 2.60 2.70 2.80 "
Interfacing – ˘ yd. of 22" to 36" lightweight fusible or non fusible Entoilage – 0.40m de 55cm à 90cm, léger, thermocollant ou non
Elastic – ˚ yd. of 1" wide Elastique – 0.60m de 2.5cm de large
Cord for loop – 3" of ˙" wide Cordon pour la bride – 7.5cm de 6mm d’épaisseur
Jacket B Veste B
45"** 3ı 3ˆ 3˘ 3˘ 3˚ Yd 115cm** 2.80 3.10 3.10 3.20 3.40 m
60"** 2˘ 2˜ 2˜ 2˚ 2¯ " 150cm** 2.20 2.40 2.40 2.50 2.70 "
Interfacing – 1 yd. of 32" to 36" lightweight fusible or non fusible Entoilage – 0.90m de 82cm à 90cm léger, thermocollant ou non
Elastic – 2 yd. of 1" wide Elastique – 1.90m de 2.5cm de large
Pants Pantalon
45"** 2˙ 2˜ 2˜ 2˚ 2˚ Yd 115cm** 2.10 2.40 2.40 2.50 2.50 m
60"** 1ˆ 2ı 2˙ 2˙ 2˜ " 150cm** 1.30 1.90 2.10 2.10 2.40 "
Elastic – 1˙ yd. of 1" wide for waistline; ¯ yd. of 1" wide for ankles (opt.) Elastique – 1.10m de 2.5cm de large pour la taille; 0.80m de 2.5cm pour les chevilles (facult.)
Hat – ˘ yd. of 45" or 60"**; Lining – ˆ yd. of 45"* lightweight fabric Chapeau – 0.40m de 115cm ou 150cm**; Doublure – 0.30m de 115cm* tissu léger
Contrast ear flaps facing – ˙ yd. of 45" or 60"** Parmenture contrastante des rabats – 0.20m de 115cm ou 150cm**
Interfacing – ˙ yd. 22" to 36" lightweight fusible or non fusible Entoilage – 0.20m de 55cm à 90cm léger, thermocollant ou non
Peak Interfacing – ˙ yd. of 22" to 36" heavyweight non fusible Entoilage de la visière – 0.20m de 55cm à 90cm épais, non thermocollant
Grosgrain ribbon – ¯ yd. of ¯" wide Ruban de gros grain – 0.80m de 2.2cm de large
Cord – ˜ yd. of ˆ" wide Cordon – 0.60m de 1cm d’épaisseur
GARMENT MEASUREMENTS (Bust / Chest & Hip Printed on Pattern Tissue) MESURES DU VETEMENT (Tours de poitrine & hanches Imprimés sur le papier de soie)
Top length A or Jacket length B Longueur du haut A ou longueur de la veste B
29˘ 29˘ 29˘ 29˘ 29˘ In 75 75 75 75 75 cm
Pants side length Longueur de côté du pantalon
41 41 41 42 42 " 104 104 104 107 107 "
Pants leg width Largeur de jambe du pantalon
14˘ 15˚ 17 18˙ 19˘ " 37 40 43 46.5 49.5 "

*without nap **with nap ***with or without nap *sans sens **avec sens ***avec ou sans sens